De dans van Yin en Yang I Tjing Festival Hortus Haren

De dans van Yin en Yang I Tjing Festival Hortus Haren

PROGRAMMA 23 april 2011

INHOUD Voorwoorden ..................................................................................................... 3 Programma ......................................................................................................... 7 Images of change ......................................................................................... 7 Bodypainting en I Tjing .............................................................................. 8 Klassieke Chinese Muziek ......................................................................... 8 I Tjing-sieraden en visuele experimenten.............................................. 10 Boekhandel Au Bout du Monde ............................................................. 10 Lezingen en Playshops ............................................................................. 11 Gerben Hellinga................................................................................... 11 Harmen Mesker ................................................................................... 11 Harry Schippers................................................................................... 12 Marcel Dierselhuis............................................................................... 12 Adam Olivier ....................................................................................... 13 Bert Dalmolen ...................................................................................... 14 Jan Errit de Vries.................................................................................. 15 Mike Flores ........................................................................................... 16 Panel “Het besturen van een land” .............................................................. 17 Locatie en bereikbaarheid .............................................................................. 18 Hotelaccomodatie............................................................................................ 19 Organisatie........................................................................................................ 21

____________________________________________________________ COLOFON Het schilderij op de voorpagina is gemaakt door Moira Schiffer (www.moiraschiffer.nl), geïnsprireerd op Hexagram 59 “De Oplossing”. De bodypainting op de achterpagina is gemaakt door Liefi Olivier (www.liefi.nl). Fotograaf: Monique Crandel; model: Renee. Idee, coördinatie en realisatie: Jan Errit de Vries Secretariële ondersteuning: Marry Duin Redactie en vormgeving: Jan Errit de Vries, Fons van Hamond Druk: Copy Center Groningen Oplage: ~250 ex. © Tao-Dolphin-Connection-Holland / Bureau TAU 2011 I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

2

INFORMATIEBROCHURE

VOORWOORD BURGEMEESTER VAN GRONINGEN Het is voor Groningen een zeer grote eer dat wij binnenkort (op 27 mei 2011) het Groningen Confucius Instituut (GCI) in onze stad mogen ontvangen. Het GCI, eind vorig jaar opgericht door de RUG, Hanzehogeschool en de gemeente Groningen, wil de groeiende belangstelling voor China en de Chinese taal en cultuur in NoordNederland en Noordwest-Duitsland ondersteunen. Daarnaast heeft het als taak de economische contacten tussen China en Noord-Nederland te bevorderen. Verder zal het GCI culturele uitwisselingen van schrijvers, musici en beeldend kunstenaars gaan organiseren. De relatie tussen de stad Groningen en China bestaat al enige decennia. Sinds 1985 heeft Groningen een zusterstad-relatie met Tianjin en sindsdien vinden er regelmatig culturele en economische bezoeken tussen beide steden plaats. De RUG en de Hanze Hogeschool hebben hun eigen relaties met Chinese universiteiten in Bejing, Tianjin en Wuhan. We zien deze langdurige vriendschapsbanden tussen Groningen en China ook daadwerkelijk in onze stad terug in de meer dan vijfhonderd Chinese studenten. Niet alleen Groningen, ook in Haren kunt u volop genieten van de Chinese cultuur. Het prachtige Verborgen Rijk van Ming in Hortus Haren is voor velen een geliefd oord. Op 23 april is De Chinese Tuin het decor van het I Tjing Festival. U kunt zich op deze dag in lentesferen laven aan een gevarieerd cultureel programma dat in het teken staat van de I Tjing, het Chinese Boek der Veranderingen dat ten grondslag ligt aan zowel het Taoïsme als het Confucianisme. Dit boek is voor velen nog steeds een belangrijke leidraad is in leven, werk, sport en management. In Azië wordt op hoog bestuurlijk niveau al millennia lang en tot op de dag van vandaag de I Tjing bij belangrijke vragen geraadpleegd. Dat geldt ook voor de inzichten en wijsheden van een van China’s oudste en meest geliefde filosofen en leermeesters: Confucius. Zijn raadgevingen zijn ruim 2.500 jaar na zijn dood in onze complexe hedendaagse samenleving nog altijd in gebruik en bijzonder actueel. De eenheid van hemel, aarde en mens verwoordt Confucius als volgt: “Alleen hij die innerlijk volkomen in harmonie is met zichzelf, kan zijn natuurlijke aard ontplooien. Alleen hij die zijn natuurlijke aard ontpooit, kan ook anderen helpen dit te bereiken.” *)

Ontwerp, Aanleg en Onderhoud Kwekerij en Voorbeeldtuin Kwekerij is geopend vrijdag en zaterdag van 10.00-16.00

Viaductweg 52 9751 HS Haren 050-4061442 www.natuurtuin.nl ____________________________________________________________________

Ik wens u allen een inspirerend en harmonieus festival toe.

Dr. J.P. (Peter) Rehwinkel Burgemeester van Groningen *) uit: De beeldende I Tjing, Joop van Hulzen 2007 I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

3

INFORMATIEBROCHURE

I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

4

INFORMATIEBROCHURE

VOORWOORD LOCO-BURGEMEESTER VAN HAREN

INLEIDING VOORZITTER ORGANISATIECOMITÉ

De gemeente Haren is als Groenste Gemeente van Nederland trots op de Hortus in Haren met daarin het prachtige ‘Verborgen Rijk van Ming’ - de Vriendschapstuin, de eerste Europese Vriendschapstuin buiten China.

De I Tjing is een van de bronboeken van de mensheid en wordt ook wel de Bijbel van de Chinezen genoemd. Een persoonlijke kennismaking met de I Tjing betekent meestal 'levenslang'! Mijn eerste Tao Meester, Gia-fu Feng (1919-1985, www. eheart.com), raadpleegde het Orakel nog met 51 stokjes. Ik vond dat zo magisch en tegelijk zo cryptisch, dat het nog tot 2005 duurde voordat ik mij ging verdiepen in de I Tjing in relatie tot de dans van Yin en Yang. De TAU Universiteit Groningen (TUG) koos als thema voor het studiejaar 2005/2006: I Tjing en Dans. Als oprichters van de TUG kwamen wij in contact met Harmen Mesker van I Tjing Centrum Nederland (ITCN). Harmen leverde ons informatie en beelden van mensen die onder meer moderne dans, bewegingsexpressie, choreografie en avant garde muziek (John Cage) vorm gaven met behulp van de I Tjing! Er gingen nieuwe werelden voor mij open. In 2009 - na een aantal jaren zelfstudie - maakte ik weer contact met Harmen Mesker en bezocht in juli 2010, als onderdeel van mijn opleiding tot I Tjing-therapeut bij ITCN, het I Tjing Symposium te Ruigoord. Mijn missie binnen de opleiding is de I Tjing en het menselijk lichaam (de kleine natuur / mikrocosmos) weer met elkaar te verbinden. Ik wens het eerste I Tjing Festival Hortus Haren De Dans van Yin en Yang heel veel verbinding van mens tot mens, hart tot hart in balans tussen Hemel en Aarde.

Het Verborgen Rijk van Ming biedt bezoekers inzicht in het rijke culturele leven van het Chinese volk, want veel van het Chinese culturele erfgoed heeft zich ontwikkeld in hun tuinen. Men kan er genieten van architectonische hoogstandjes geboren uit een eeuwenoude tuinkunst, waar het landschap naadloos over gaat in de gebouwen en visa versa. Dit landschap laat ons zien dat de Chinezen een andere band met de natuur hebben dan wij. Cultuur, kunst en literatuur worden ervaren als onderdeel van de Natuur. Het verblijven in een dergelijke natuurlijke tuin kan iedereen weer tot rust brengen. Ik hoop dat vele bezoekers op 23 april a.s. de weg naar ‘Het Verborgen Rijk van Ming’, een parel uit de Chinese Schatkamer, weten te vinden! Theo Sieling Wethouder recreatie & toerisme Gemeente Haren ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Jan Errit EartHeart de Vries “De Gouden Haan op één been” (juni 2010, in Het Verborgen Rijk van Ming) ____________________________________________________________________ [ADVERTENTIE]


5

INFORMATIEBROCHURE


6

INFORMATIEBROCHURE

2. Performance: “BodyPainting en I Tjing” (10:00 – 15:00 uur) Met Liefi Olivier en Rene Lieberman (www.liefi.nl)

PROGRAMMA 09.00 – 09.30 09.30 – 10.00 10.00 – 12.00 12.00 – 13.00 12.15 – 13.00 13.00 – 15.30 15.00 – 15.30 15.30 – 16.30 16.30 – 17.00

Registratie Welkomstceremonie (verrassing) Lezingen, playshops en consulten Biologische lunch (aangeboden door organistie) Groepsdivinatie met werpblokken (Gerben Hellinga) Lezingen, playshops en consulten Theepauze Panel “Het besturen van een land” o.l.v. Jeroen Niezen Afsluitingceremonie (verrassing)

Bodypainter LiEFi OliViER Opleidingen: pedagogische academie, lerarenopleiding beeldende vorming. Tijdens mijn lerarenopleiding (1979/1984) werkte/leerde ik tevens in een haarwerkatelier/toneelkapper. Toen werd ik al gegrepen door het idee bodypainting. Na mijn opleiding volgde ik een opleiding tot voetreflextherapeute en heb een bloeiende praktijk gevoerd. Bodypainting is oeroud en heel spiritueel. In oude tijden werd het gebruikt om de goden gunstig te stemmen. De innerlijke en de uiterlijke wereld visueel maken en in balans brengen. Ritme, kleur en licht vormen gereedschappen om het onzichtbare weer te geven in materie. Onbetaalbaar en intens uniek.

De exacte tijden en locaties van de programma-onderdelen worden u na inschrijving en betaling toegestuurd. Op basis daarvan maakt u een keuze uit de aangeboden lezingen, playshops en consulten. 1. Tentoonstelling: “Images of Change” Schilderijen geinspireerd door de I Tjing van Moira Schiffer (www.moiraschiffer.nl) Al ± 40 jaar is Moira Schiffer werkzaam als professioneel beeldend kunstenaar. Ze kreeg haar opleiding bij Academie St. Joost Breda en deed verschillende tekenstudies in Parijs op de academie Grand Cheminaire. Door haar interesse in de oosterse filosofie kwam ze in aanraking met de I Tjing, het Chinese levensboek. Ze bestudeerde het boek en het inspireerde het haar tot het maken van 64 schilderijen (Images of Change). Een groot project waaraan ze met perioden 25 jaar heeft gewerkt. Het resultaat zijn 36 doeken van 2x2 meter en 28 doeken van 30x30 cm,een macro-microwereld. Het andere werk van Moira Hoewel de invloed van de I Tjing door al haar werk heen zichtbaar is, heeft Moira ook tientallen opdrachten uitgevoerd in fresco, voor bedrijven, gemeenten en particulieren. Haar verdere werk omvat schilderijen, tekeningen die zij exposeerde in binnen- en buitenland. Ook andere disciplines werden gebruikt in diverse projecten zoals bv in ‘Human Elements’ waarin o.a. schilderijen, dans en video voorkwamen. Afgelopen jaar kwam haar boek getiteld “Kijken met nieuwe ogen” uit. Dit bevat tekeningen en gedichten. I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

7

INFORMATIEBROCHURE

3. Performance: “Klassieke Chinese Muziek” (10:00 – 12:30 uur) Uitgevoerd op de 21 snarige Guzheng en het mondorgel Sheng door Tang Bei (www.qigongcentrum.nl) De Sheng is een oud, traditioneel Chinees mondorgel, opgebouwd uit 36 pijpen van bamboe, ieder met een gat aan de onderzijde. De Sheng is een belangrijk en onmisbaar instrument voor het Chinese Orkest, zonder de Sheng is het orkest niet compleet. Het bespelen van de Sheng is beslist geen eenvoudige opgave. Wil men daarin perfectie bereiken, dan is een specialistische opleiding vanaf de kinderjaren noodzakelijk. Momenteel zijn er over de wereld maar weinigen die de Sheng kunnen bespelen en degenen I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

8

INFORMATIEBROCHURE

die het beheersen zijn meestal mannen. Tang Bei is daarin op dit moment een uitzondering. De Gu Zheng, oftewel de Chinese liggende harp, is een kamerinstrument van meer dan 3000 jaar oud. Op de harp kan de musicus bijvoorbeeld het kabbelen van de beek maar ook het donderende geweld van de waterval spelen, het ruisen van wind en regen aanzwellend tot een enorme storm, het geluid van spelende en lachende kinderen of van gezellig babbelende ouderen. Het instrument biedt vele mogelijkheden en wordt door de luisteraars zeer gewaardeerd. Mevrouw Tang Bei begon toen zij zes jaar was met het bespelen van traditionele Chinese muziekinstrumenten. Later werd zij lid van de Chinese Bloemknop Muziek Vereniging (dit is de beroemdste kinderen jeugd muziek en dansgroep van China). Zij is ook lid van de Chinese Musicus Vereniging en behoort tot de top van musici. In de bijna dertig jaar dat zij nu optreedt gaf zij duizenden concerten voor kunstzinnige, culturele en politieke groepen in China, Japan, Amerika en Europa. Tang Bei behaalde vele hoge prijzen op nationale muziekconcoursen en kreeg tevens de hoogst mogelijke Chinese muziekonderscheiding uitgereikt. Achttien jaar geleden kwam Tang Bei naar Nederland, en ging ook samenwerken met Westerse Jazz, Pop en Klassieke muziekgroepen. Tang Bei is een virtuoos op de Sheng, alsmede op de Gu Zheng en diverse andere klassieke Chinese muziekinstrumenten.


9

INFORMATIEBROCHURE

4. Joop van den Eynden: “I Tjing sieraden en visuele experimenten” Twee vitrines met I Tjing sieraden en experimenten met wind en water. (www.joop.joep.nl) Een belangrijk deel van het werk van Joop is gewijd aan de I-Tjing. De Kua, talisman & I-Tjing raadpleger als sieraad voor individueel gebruik, alsook de werpblokken voor groeps-diviniatie. Het tot trilling brengen van wateroppervlakten is verwerkt tot het watersieraad Po. Soms anekdotisch, maar altijd geïnspireerd door het Boek der Veranderingen, ontstaat uit deze schier uitputtelijke bron een variëteit van werken. Joop van den Eynden studeerde Bouwkunde in Delft, was goudsmid in Schoonhoven en doceerde aan de Witte Lelie, Amsterdam. Multi-disciplinair werk waaronder zeefdrukken, sieraden, machines & I-Tjing gerelateerde werkstukken. ______________________________________________ 5. Boekhandel “Au Bout du Monde” (Amsterdam) Boeken en andere media op het gebied van I Tjing en Oost-Aziatische filosofie (www.auboutdumonde.nl)


10

INFORMATIEBROCHURE

Lezingen, Playshops en Consulten (10.00 – 15.00 uur) GERBEN HELLINGA ●

Groepsdivinatie met werpblokken;

Lezing: ”Omgaan met de I Tjing” Consulten (www.gerbenhellinga.com) ● ●

Wat kunnen wij met de I Tjing in ons leven bereiken en hoe verandert de I Tjing ons? Gerben Hellinga (29 december 1937) is schrijver van thrillers, romans, toneelstukken, tv en film. Bestudeert de I Tjing al ruim veertig jaar. Werkt op dit moment aan een eigen versie van de I Tjing.

HARMEN MESKER Lezing: ”I Tjing Astrologie: levenslot en de harmonie der seizoenen”

(www.itcn.nl) Bij Heluo Lishu, 'I Tjing Astrologie' bepaalt het seizoen van geboorte in hoge mate hoe het levenshexagram uit de verf komt. Hierdoor kan hetzelfde hexagram bij twee personen een andere uitwerking hebben. Aan de hand van het levenshexagram van Michael Jackson gaan we bekijken hoe de seizoenen de interpretatie van een hexagram beïnvloeden.

het voorwoord bij de heruitgave van Richard Wilhelms Verandering en Duur in de I Tjing, alsmede artikelen voor Bres, Prana, Spiegelbeeld en het Tijdschrift voor Parapsychologie. Zijn aankomende boek gaat over I Tjing Astrologie: Heluo Lishu, waarbij door de geboortedatum en -tijd meerdere hexagrammen uit de I Tjing worden aangewezen welke persoonskenmerken en tendensen door de levensperiode aangeven. _________________________________ HARRY SCHIPPERS Lezing: ”De Innerlijke I Tjing” (www. deinnerlijkeItjing.nl) In 2008 kwam mijn vertaling van de het ‘Boek der Veranderingen’ uit onder de titel: De Innerlijke I Tjing. Nog niet zo lang geleden ontdekte ik dat de Chinese titel iets betekent als ‘Werkelijke toelichting op de voortdurende veranderingen’ ( ). Liu Yiming schreef deze toelichting rond 1800. Hij laat zich niet makkelijk lezen, omdat de auteur gebruik maakte van een wel heel bijzonder jargon, namelijk dat van de innerlijke (ook wel: spirituele) alchemie. Samen met een paar anderen onderzoek ik nu de betekenis en de waarde van deze innerlijke alchemie voor Nederlandstalige westerlingen. En ik kan wel zeggen dat die betekenis en waarde niet gering zijn!

周易阐真

Gerben Hellinga (geschilderd door Aat Veldhoen, 1986)

_________________________________ I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

Sinds 1982 bestudeert Harmen de I Tjing, het Chinese Boek der Veranderingen. Hij schreef De I Tjing in ons leven (heruitgegeven als I Tjing in Theorie en Praktijk), De I Tjing Stap voor Stap, I Tjing Agenda 2000 & 2001, 11

INFORMATIEBROCHURE


Harry Schippers is acht jaar werkzaam geweest in het jeugd- en jongerenwerk, en vervolgens bijna twintig jaar bij het CBS, voornamelijk als interviewtrainer. Hij heeft vijf jaar in Mesch een klein hotelletje geëxploiteerd en doet nu administratief werk in een Hospice in Haarlem. Zeven jaar geleden begon hij de ‘Innerlijke I Tjing’ te vertalen die rond 1800 door Liu Yiming werd geschreven. Deze vertaling verscheen begin 2008. _________________________________ MARCEL DIERSELHUIS ● Lezing: ”I Tjing, vernieuwend leiderschap en vernieuwend organiseren” ● Yijing Quick Scan mogelijkheid (www.yijingbusinessacademy.nl) De I Tjing biedt als wijsheidsboek en als modern management boek veel houvast als richtsnoer voor adequaat beslissen en handelen. Daarnaast geeft zij een goed inzicht in een succesvol gestructureerde organisatie en welke eisen aan goed leiderschap gesteld mogen worden.

12

INFORMATIEBROCHURE

In de lezing wordt diepgaand ingegaan op de filosofie en de betekenis van het gedachtengoed van de I Tjing voor vernieuwend leiderschap en vernieuwend organiseren. Maar daarnaast biedt de I Tjing uitstekende hulp bij lastige besluitvormingsprocessen. Op welke wijze de inleider de I Tjing voor divinatie in een bedrijfsmatige context inzet en hoe de hexagramstructuur daarvoor geïnterpreteerd kan worden, wordt daarbij belicht. Op basis van dit inzicht is voor een aantal bedrijfs- en organisatie types een Yijing Quick Scan ontwikkeld.

Oosterse geest maakten geschriften als die van LaoZi al op 15-jarige leeftijd zeer toegankelijk. Hij heeft vanaf zijn jeugd van vrijwel alle filosofische en esoterische stromingen en godsdiensten, mythen en beschavingen studie gemaakt, aangevuld met kennis over de astronomie, quantummechanica, evolutie en psychologie en daarmee een wereldbeeld ontwikkeld dat voor hem met dat wat uit de I Tjing spreekt overeenkomt. Inmiddels is hij dit boek na bijna veertig jaar met steeds grotere energie gaan bestuderen en ook voor anderen en met name voor organisaties voor raadplegingen gaan toepassen. Sinds kort treedt hij hiermee naar buiten als Yijing Business Academy. _________________________________

Een proces als het Higgsmechanisme (waardoor elementaire deeltjes massa verkrijgen d.m.v. een Scalar Field, een vacuüm ongelijk aan nul) is aantoonbaar in mijn I Tjing-model. Ook zijn overeenkomsten in structuur en getal aantoonbaar met het menselijk brein en het zenuwstelsel. Komt dat zien en horen!! Verruim Uw inzichten over de I TJING!!

Hexagram 29 gaat over een stromende toestand zonder vaste vormen. Het gaat evenveel over de rivier als over de bedding van de rivier. Het gaat evenveel over het stromend bloed als over het hart. Het gaat over het diepste voelen en de grootste verdediging. Hoe komt die relatie tussen diep voelen, ons hart, en zijn verdediging tot stand? Een gedeelte van de lezing zal bestaan uit een geleide meditatie over water en de I Tjng.

ADAM OLIVIER Lezing: ”I Tjing, DNA en het Menselijk Brein”

(www.adamsyi.com)

Marcel Dierselhuis is lastig in een vakje te passen. Zijn rationele en analytische kant komt met name tot uiting in zijn sterk internationaal gericht ondernemerschap in de precisietechnologie en zijn beeldende en filosofische kant met de studie, gebruik en toepassing van de I Tjing. Al op 11-jarige leeftijd gaf hij spontaan aan besloten te hebben om niet als monnik naar Tibet te gaan. Zijn I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

Mijn lezing gaat over I Tjing correlaties met Quantummechanica en het Menselijk Brein en Zenuwstelsel. Ik heb een model gemaakt van de I Tjing genaamd het "Kruis van het Hoendiep" waarin structuren voorkomen die excact overeenkomen met fenomenen uit de quantummechanica alsook het menselijk brein en het zenuwstelsel. Ik kan door middel van een wandplaat de overeenkomsten demonstreren. Ook blijken I Tjing teksten van ongeveer 3000 jaar geleden exact overeen te komen met wetmatigheden, zoals de 4 basiskrachten in de natuur (Zwaartekracht, Electromagnetische Kracht, Sterke Kracht en Zwakke Kracht). 13

INFORMATIEBROCHURE

BERT DALMOLEN Lezing/playshop: ”Het Hart van het Gevaar” (www.bertdalmolen.com)

Adam Olivier (1943) was actief als beroepsmilitair (Sergeant 1e Klas, Infanterie) en nu als muzikant (Jazzmuziek, Trompet). Hij verdiepte zich sinds 1987 bijna dagelijks in de I Tjing. Publiceerde in I Tjing Communicatie en was werkzaam als counsellor voor Radio Noord en Oibibio Groningen. Hij ontdekte het FOCUS HEXAGRAM en ontwierp het Kruis van het Hoendiep. _________________________________ I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

14

INFORMATIEBROCHURE

Bert Dalmolen is 56 jaar en in Groningen geboren. Hij werk als beeldend kunstenaar in de venen en velden rond het Friesche Terwispel. Hij studeerde aan de kunstacademie en is opgeleid als cultureel antropoloog met een specialisatie in Chinese filosofie en Shamanisme. De studie van en het werken met de I Tjing lopen als een rode draad door zijn volwassen leven. Begin negentiger jaren van de vorige eeuw was hij een van de redacteuren van I-Tjing communicatie. Hij geeft consulten aan de hand van de I Tjing. _________________________________ JAN ERRIT DE VRIES Playshop: ”I Tjing en Pa Kua (8 trigrammen): De dans van Yin en Yang en de 8 transformaties” (www.taoartunlimited.nl) In deze playshop zullen we aan den lijve gaan ervaren hoe Yin en Yang ontstaan vanuit de creatieve vruchtbare leegte in ons zelf (Wu-Chi). Als deze aanvullende tegendelen gaan samenspelen ontstaat T'ai Chi, de dans tussen Hemel en Aarde. Deze eerste twee oerbeelden staan voor scheppen en ontvangen. De oerbeelden vuur, water, donder, wind, meer en berg vinden hun equivalenten op het niveau van de mens als verschillende bewustzijnstoestanden. We zullen deze acht oerbeelden gaan ervaren in een dans van vier polariteiten, de zogenaamde "Vier Assen Dans". Scheppingskracht en Ontvankelijkheid, Helderheid en Diepte, Initiatief en Volharding, I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

Vreugde en Stilte worden manifest in ons bewustzijn door beweging.

“Omhels de Tijger, keer terug naar de Berg” (I Tjing Symposium Ruigoord, 10 juli 2010)

Jan Errit de Vries studeerde Lichamelijke Opvoeding en Sport in Groningen daarna Onderwijs-, Humanistische en Transpersoonlijke Psychologie aan de RUG. In de 70-er jaren introduceerde hij in ons land de Groene Spelen (non-competitief), de Tao van het rennen: hardlopen met en naar Bewust-Zijn. Sinds 1972 is hij in de ban van T’ai Chi en Taoïsme, Yoga en meditatie. Zijn Tao-meesters zijn Giafu Feng, Chungliang Al Huang, Djie Han Thung, en de sinoloog prof. Dr. Kristofer (Rik) Schipper. Ook volgde hij yogascholingen bij Japanse, Chinese, Nederlandse en Indiase leraren. In 1985 richtte hij Tao-DolphinConnection-Holland op; een organisatie die onderwatergeboortes, Tao- en dol15

INFORMATIEBROCHURE

fijnenbewustzijn integreert binnen transpersoonlijke groei. Thans is hij verbonden aan de Universiteit en de Hanzehogeschool Groningen als docent T'ai Chi Tao, Tao Yoga, Tao Inner Sport en de Tao van het rennen.

MIKE FLORES Lezing/playshop: ”I Tjing en Tzolkin/Maya: verborgen tijd en radiale tijd” De codes van Leven en Tijd Verenigd Zoals de I Tjing een eenvoudige weergave is van de levenscode (DNA). zo is de Tzolkin, de heilige kalender van de Maya, een eenvoudige weergave van de codes van tijd. "Tijd is toch niet weer te geven?" En toch, ondanks de grote verscheidenheid aan leven, bestaat het DNA slechts uit 64 letters. Tijd is weer te geven – in 260 letters. Een ervaringsgerichte demonstratie van eenheid door hele getallen.

_________________________________ [ADVERTENTIE]

Mike Flores gebruikt sinds zijn 15e levensjaar de Maya-kalender, en heeft sindsdien wereldwijd seminars en cursussen geleid over deze materie. Doordat hij de levende kennis belichaamt, is zijn speciale gave de toch complexe ordes van de tijdwetenschap van de Maya in simpele taal te verwoorden, op een manier die je een hele nieuwe dimensie van tijd kan laten zien.


16

INFORMATIEBROCHURE

Panel: ”Het besturen van een land” (15.30 – 16.30 uur)

LOCATIE

We gebruiken hoofdstuk 60 uit Lao Zi, Het boek van de Tao en de innerlijke kracht (Tao Te Tjing) in de nieuwe vertaling en toelichting van Kristofer Schipper. Die luidt als volgt: ”Een groot land regeren is net als kleine visjes bakken” (www.yimentang.com). Het panel raadpleegt de I Tjing en duidt het antwoord. Daarna is 'vraag en antwoord' met het publiek. Het panel wordt voorgeten door Jeroen Niezen (fractievoorzitter GroenLinks gemeente Haren).

Het I Tjing Festival vindt plaats in Hortus Haren Het Verborgen Rijk van Ming (“De Chinese Tuin”)

Toelichting ‘kleine visjes bakken’ Hier zegt Rik Schipper:“Wees behoedzaam, hoe minder je de visjes omdraait hoe beter! En dan volgt op basis van dit goede advies een buitengewoon radicaal betoog tegen de traditionele religie (*2). In de traditionele religie was het namelijk zo, dat de goden en zelfs de wijzen op een almachtige en wraakgierige manier via voorouderverering werden ingezet om de goddelijke orde te handhaven op aarde (*1). “De Tao is geen goddelijk wezen, en kan niet als almachtige en wraakgierige voorvader worden ingezet. Het taoïsme betekent het einde van de macht van de religie, en ook het einde aan alle religiestrijd.” Bestuurders zouden op een overeenkomstige manier als 'wijze mensen' de politiek van het kleine visjes bakken moeten volgen, en niet langer de bevolking kwaad doen door van alles van de burgers te verlangen (zoals onzinnige belastingen en bureaucratische regelgeving) of hen door allerlei wetten en bepalingen de vrijheid af te nemen! (*2) (*1): Tao, de levende religie van China, Kristofer Schipper, uitg. Meulenhoff Informatief, Amsterdam 1988, pagina 55-62, ISBN: 90 290 9959 3 (*2) Lao Zi: Het boek van de Tao en de Innerlijke kracht, een nieuwe vertaling en toelichting door Kristofer (Rik) Schipper, uitg. Augustus, Amsterdam 2010, pagina 142-143, ISBN: 978 90 457 0291 9

JEROEN NIEZEN Na een loopbaan als adviseur stedelijk water is Jeroen de afgelopen 10 jaar bestuurlijk actief geweest. Eerst als algemeen bestuurslid bij het waterschap Hunze en Aa’s; vervolgens als raadslid en wethouder voor GroenLinks in Haren. Zijn interesse gaat uit naar de relatie tussen mens, omgeving en duurzame ontwikkeling. In zijn bedrijf Asopos Consult richt Jeroen zich sinds een jaar op advisering op de thema’s water, ruimte en energie, en ontwikkelt hij duurzame projecten. I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

17

INFORMATIEBROCHURE

Kerklaan 34 9751 NN Haren www.hortusharen.nl De Chinese tuin vindt u bij locatie 6 op het kaartje.

Bereikbaarheid De Hortus Haren is bereikbaar met de trein via NS station Haren. Vanaf het station loopt u in ongeveer 15 minuten naar de Hortus. U volgt vanaf het station de borden Hortus Haren.

Met de auto neemt u op de A28 afslag 38 (Haren), vervolgens: 1. Op de eerste rotonde 2e afslag richting A28/Groningen; 2. Volgende rotonde tweede afslag naar de Vondellaan; 3. Volgende rotonde tweede afslag naar de Molenweg; 4. Blijf op de Molenweg en neem de 2e afslag linksaf naar de Kerklaan; 5. Rechtdoor op de Kerklaan; 6. De Hortus is links op nr. 34 schuin t.o. het benzinestation. Parkeren kan gratis tegenover de hoofdingang. I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

18

INFORMATIEBROCHURE

HOTELACCOMMODATIE Deelnemers die van ver komen en voorafgaand aan of na het Festival willen overnachten raden wij aan om het Hampshire Hotel Plaza te boeken. Dat is gelegen in het zuiden van de stad Groningen, op nog geen 3 kilometer verwijderd van Hortus Haren (Laan Corpus den Hoorn 300, 9728 JT Groningen, 050-5248000, www.hampshire-plazagroningen.nl). Het Hampshire Hotel heeft ook een vestiging in het centrum van de stad (Radesingel 50, 050-3162900, www.hampshire-groningen.nl). Hampshire Hotels Groningen, twee locaties om Groningen te ontdekken Direct aan het mooie natuurgebied “Hoornse Meer” vindt u het prachtige Hampshire Hotel Plaza Groningen. Parkeren is kosteloos direct bij het hotel. Hampshire Hotel Plaza Groningen beschikt over 121 modern gerenoveerde kamers, waarvan 18 comfortkamers. Al onze kamers zijn voorzien van een badkamer met douche en toilet, bureau met stoel, LCD TV, telefoon en gratis wireless internet. Hampshire Hotel - Groningen ligt in hartje centrum van de bruisende universiteitsstad Groningen. In het in 2010 geheel gerenoveerde gebouw bevinden zich 64 comfortabel ingerichte hotelkamers. Alle kamers zijn voorzien van een ruime badkamer met douche en toilet, een bureau, kleurentelevisie, telefoon en draadloze internet-aansluiting (gratis) Het sfeervolle Grand Café biedt u een uitgebreid internationaal ontbijtbuffet om de dag goed te beginnen. ____________________________________________________________________

Yijing toepassingen voor bedrijven, organisaties en instellingen: ● betere besluiten door betere beeldvorming ● Yijing Quick Scan van uw organisatie of bedrijf ● cursussen leiderschap en Yijing divinatie

Postbus 3108, 3760 DC Soest. T 035 6026400 E [email protected]

De kleurrijkste winkel van Haren Uw partner in zelf mode maken Fournituren, Naaimachines en Quiltstoffen Beauty V.o.F. Fournituren-Kerkstraat 6-Haren

Beauty V.o.F. Kerkstraat 6 9751 BC Haren (gn) tel. groothandel 050-5351177 tel. winkel 050-5351176 www.beautyvof.com www.beautyvof.com/catalogus I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

19

INFORMATIEBROCHURE


20

INFORMATIEBROCHURE

Tao-Dolphin-Connection-Holland / Bureau TAU Jan Errit de Vries Meerweg 25a 9752 JB Haren 050-5350772 / 06-41676948 [email protected] www.taoartunlimited.nl

Kosten I Tjing Festival Hortus Haren 2011, inclusief biologisch/ecologische lunch en koffie/thee: ● studenten/minima € 75,- p.p. ● burgers, boeren en buitenlui € 95,- p.p

Betaling: bankrekening 4631162 ten name van Tao-Dolphin-ConnectionHolland o.v.v. Itjingfestival 2011. Bij opgave en betaling voor 7 april 2011 krijgt u 10% korting! Het I Tjing Festival Hortus Haren 2011 wordt mogelijk gemaakt door: ● Alle adverteerders in deze brochure; en tevens: ● Bakker Bart te Haren ● Baboffel te Haren ● De Natuurwinkel te Haren

● Gemeente Haren Tevens gaat onze dank uit naar Jan Colly, voorzitter Stichting Schaakstad Groningen, voor zijn collegiale medewerking. I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

21

INFORMATIEBROCHURE


22

INFORMATIEBROCHURE

Tao-Dolphin-Connection-Holland / Bureau TAU Jan Errit de Vries Meerweg 25a 9752 JB Haren

050-5350772 / 06-41676948 [email protected] www.taoartunlimited.nl

PROGRAMMA 2011/2012 ● Lessen, Playshops, Trainingen, Tao-culturele evenementen, Festivals

& Tao-Dolfijne(n) Reizen ● Lessen in Haren, Groningen, Amersfoort, Amsterdam

(www.aclosport.nl) en Bureau TAU (www.taoartunlimited.nl) ● I Tjing Festival Hortus Haren De dans van Yin en Yang

in “Het Verborgen Rijk van Ming”, Hortus Haren (www.hortusharen.nl) Zaterdag 23 april 2011, 9.00 - 17.00 uur ● 18e Eigentijdsfestival in Vierhouten, 26-29 mei 2011 ● UP Festival, 26 - 31 juli 2011 (www.unitedpositivity.org) ● Avatarfestival, eind augustus 2011 (www.worldpeacechild.com) ● 25e Beweging en Rust Festival, 9-14 oktober 2011,

Volkshogeschool Schylgeralan, Hoorn Terschelling ● Vijf ‘Tao op Zondag’ dagen, lente 2011 t/m winter 2012:

5 leraren, 5 seizoenen, 5 transformaties, 5 disciplines (Tai Chi Tao, Chinese Calligrafie, Koken met 5 elementen, Psychologie/Typologie)

Plaats: “Het Verborgen Rijk van Ming” (o.v.) ● 7e Tao-Dolfijne(n) Reis, november 2011, naar Big Island Hawaii ● Vijf Tao-Culturele evenementen: Tao der Dolfijnen, Taoïsme en Ecologie,

Tao en Kunst, Tao van Leiderschap en Management, Tao en de Kunst van het Onthaasten I TJING FESTIVAL HORTUS HAREN 2011

23

INFORMATIEBROCHURE


24

INFORMATIEBROCHURE

De dans van Yin en Yang I Tjing Festival Hortus Haren

Recommend Documents