Datalok
fiatalokért
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1/a II/10 www.ezatenapod.atw.hu f
[email protected] Adószám: 18715400-1-13 Számlaszám: 10403208-50515757-88521009
Biatorbágy Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2051 Biato . . , s Gábor u. 2/a _ · GY1 V1\ R U . '"'IATU RH A J ú TAI D . . R ' 11 STERl n J VA .. _,
r o \.(J ·"
,.
-
'lf\1C
l ...... . '„I
. r' · ~ztc>t c s szaina : .......... .. . E "'"·
\
~ ~I ~...
,, - , ..
Tárgy: Pályázati beszámoló
f\.
... ..... .. . „ . ... . .
\l
Tisztelt
Képviselő-testület!
~yintczö~-- ···;~;~j~-~- ~ Fiatalokért Biatorbágyi
Közhasznú Egyesületet 2015-ben Biatorbágy Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 500.000 ,- Ft támogatásban részesítette, az ETNA Biatorbágyi Ifjúsági Nap rendezvényének lebonyolításához. A pályázati elszámoláshoz küldjük a pályázati beszámolót, amely a következő mellékleteket tartalmazza: pályázati beszámoló, amely a program költségvetését tartalmazza; számlák másolata; megbízósi szerződések másolata; továbbá: plakát a rendezvény meghirdetéséhez (plakát); a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár augusztus havi programfüzete; fényképek a rendezvényről a Faluház archívumában elérhetőek. Köszönjük a támogatást!
Tisztelettel:
FIATALOK A FIATALOKÉRT BIA TORBÁGYI KÖZHASZNÚ EGYESÜLET Székh.: 2051 Bialorbágy, Káposztáskert u. 1/AJl\/10. Adószám: 18715400·1·13 Bankszámlaszám: 1 0403~~8·5051 Sf~~
TllLO"---
Ivácson Tímea
Biatorbágy, 2016. január 27.
Latalokért Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület II. emelet 10. ajtó www.ezatenapod.atw.hu
[email protected] Adószám: 18715400-1-13 Számlaszám: 10403208-50515757-88521009
Pályázáti beszámoló
ETNA - Ez a Te Napod! Biatorbágyi Ifjúsági Nap
A 2015. évi ETNA Biatorbágy Város Önkormányzatának pályázati támogatásával valósult meg, amelynek mértéke 500.000,- Ft volt. A korábbi évekkel ellentétben, ebben az évben a Faluházzal és a Peronnal együttműködve, annak évadnyitó rendezvényéhez kapcsolódva, „KÖZÖS PONT-PONT ITT'' néven került megrendezésre 2015. augusztus 29-én, melynek helyszíne a Faluház udvara, illetve a Skate-park volt. A rendezvény célja a korábbi évekhez hasonlóan a közösségépítés volt. A rendezvény nyitott volt mindenki számára, és ingyenes.
A program bemutatása
A Peron által életre hívott, kora délután kezdődő Extrém sportversenyt 2 programelemmel tettük színesebbé. Tavalyi sikerén felbuzdulva, játszóházunkban a zsonglőrködés alapjaival ismerkedhettek meg a fiatalok, ahol kipróbálhatták ügyességüket a Flame flowers tíízzsonglőr csapattal. A háromtagú csapat bemutatót tartott hagyományos eszközökkel, sokféle eszközzel tehették a fiatalok próbára ügyességüket pl.: 3 labdával, virágbottal, poi-val, diaboloval, tányérral. Emellett a MISZME (Magyarországi Iskolai Szociális Munkások_Közhasznú Egyesülete) prevenciós sátrában vitára hívtuk az érdeklődőket médiaerőszak témában, és közös flash mobra a helyi fiatalokkal. Kipróbálhatták a Shiatsu és a Talpreflexológiát is, valamint finom bio levekből is hoztak kóstolót. A MISZME célja, az egész ország területén élő gyerekek, fiatalok helyzetének javítása az iskolai szociális munka elterjedése által. Szándékuk szerint minden iskolának szüksége van egy-egy szociális munkás közreműködésére, aki támaszt nyújt a diákok tanulmányai sikereinek előmozdításához, segíti őket a szocializációjukban, és fellép az iskolákban jelentkező problémák ellen. Az egyesület törekvései mellett rendszeresen szervez work-shopokat, amely által közvetlen kapcsolatba kerül a fiatalokkal és tapasztalatokkal gyarapodnak. Délután a Faluház kertje fiatalos hangulatúvá változott, először, 16 órakor „Kiszaladtam a mezőre!" a Neofolk zenekar koncertje kezdődött. A zenekar különleges és ritka világzenei hangszerekkel föld körüli, mesés zenei utazásra hívta a kicsiket és a nagyokat. A Neofolk tagjai: Bonyár Judit - ének, cselló, tilinkó; Hűvösvölgyi Péter 1
gitárok, mandolin, buzuki; Franczia Dániel - darabuka, kanna, zsámolydob, kalimba, def, zarb. A koncertet követően, 17 órától rendhagyó kézműves foglalkozással vártuk a gyerekeket és gyereklelkű felnőtteket. A kézműveskedés során az újrahasznosítás jegyében lehetett hajót építeni palackból, vagy szebbnél-szebb kavics kaktuszokat festeni. Mindkét programot nagyon élvezték a gyerekek.
18 órakor kezdődött Molnár Hajnalka levegőakrobatika performansza. A zsonglőrök játékát még varázslatosabbá, még veszélyesebbé teszi a tűz. A ma használt eszközöket már több ezer éve alkalmazták a katonák a csatákban, vagy egyszerű emberek lelki elmélyüléshez. Molnár Hajnalka sportos, táncos művészetéhez zászlókat, karikát, dobokat is használ, melyekkel ámulatba ejti közönségét. A nap zárásaként 20 órakor a Honeybeast zenekar lépett fel, melyet egyesületünk tiszteletbeli tagja, és kezdetektől mecénása segítségével tudtuk megszervezni. A Honeybeast koncertet, és mindazt, ami a fellépéshez szükséges (színpad, fény- és hangtechnika) a Laser Corner Kft támogatásával valósult meg, melynek összértéke milliós nagyságrendű. Az előmuhkálatok sörán a Faluház készítette el a plakátökat, és a programf üzétet, amely az egész városban kiplakátozásra, kiszórásra került. Közösségi oldalakon, internetes felületen is célunk volt elérni a korosztályba tartozó fiatalokat. A rendezvényen a Faluház megbízásából fotós is részt vett, az eseményről készült fényképek a Faluház archívumában elérhetőek.
2
ETNA költségvetés
IGiADMoK
iC. FámogGitiSMI ifedezeitit ktadisOk
ll. Önré~b81 ifedeHtt
ÖSSZÉRTÉK
l
(lI.+II.)
t'Á~Á-vat)
Me-gJegyzés
1. zsonglőr játszóház (Flame Flowers Tüzzsonglör csapat)
78.740,- Ft
0 Ft
78.740,. Ft
2. Flash Mob , Disputa témában, Shiatsu és/vagy Talpreflexológia kipróbálása (MISZME)
72.000,- Ft
0 Ft
72.000,- Ft
3. Levegő akrobatika performansz (Napkompánia Bt.)
101 .600,- Ft
0 Ft
101.600,- Ft
4 . Neofolk zenekar koncert és hangszerbemutató (NEOFOLK Kulturális Szolgáltató Kft)
150.000,- Ft
0 Ft
150.000,- Ft
5. Kézműves program és dekoráció (Consort Bt.)
80.010,- Ft
0 Ft
80.010,- Ft
6. Vendéglátás (Eriki Kft)
17.650,- Ft
350,- Ft
18.000,- Ft
3!50,- Ft
500.S40,- Ft
Médiaerőszak
llm\D'.ÁS0K @~cSEM
900.000, - Fif'
1
A zsonglőr játszóház költsége, amely magában foglalja 3 fő részvételével a 2 órás zsonglőr bemutató költségét, az előadók tiszteletdíját, az utazás és az előadáshoz felhasznált anyagok költségeit. A flash mob, a prevenció, valamint a shiatsu és talpreflexológia bemutató költsége, amely magában foglalja 2 fő részvételével a 2 órás prevenciót, valamint a flashmob bemutató költségét, az előadók tiszteletdíját, és az utazás költségeit. Az előadómúvészeti tevékenység költsége, amely magában foglalja a 3 előadó tiszteletdíját, utazási költségét. A Neofolk zenekar zenei szolgáltatásának költsége, amely magában foglalja a fellépők tiszteletdíját, az utazás és a szállítás költségét. A kézműves program valamint a rendezvényen használt dekoráció költsége, amely magában foglalja, a program levezetőjének tiszteletdíját, a felhasznált anyagok költségét, valamint az utazási költségeket. A vendéglátás költségeit foglalja magában, amelyet az egyesület tagjai fogyasztottak.
Biatorbágy, 2016. január 27.
lí}JL,.. ~ Ivácson Tímea ".;~:: FIATA~Ol<ÉRT BIATORBÁGYI
__' ''.:: HASZNU EGYESÜLET . ,,,.,: '''."lor_bagy, Kaposzlaskert u. 1/AJll/10 · .., _,:iszam: 1871 5400-1-1 3 .. " '·'. ,, j ;) J; 10403208-50515757-88521009 3.
3
~
5583519 GÓDOR KATALIN ?191 Bag, Bánya út 4. K&H Bank Zrt 10402166·50526567-S6851QOo Adós.~.á.m: 63644155-2-33 ~
F!ATALOK __ A FIATAL,OKÉRT BIATORBÁGYI KOZHASZNU -Gy- 5 ·· Székh · 20·1 ff 1 b. _t e ULET ..
J
ia or_ agy, Ka;i~sz:ás
. .4dószam: 18715"00- l-lJ •· Bankszamlaszám: 10403208-"o-1 0·7-7 3. " J J -83021009
6Lt:?Oo 1.. . .--
t. 4
b
lJ"'-"()· (~
U+,__~ llve""
1-tior-
llt:l<',
HOi
lr~T~ '8
600 LC:SBB· LSLS LSOS-SOltot>O L :lU?ZSEllU?ZS~ues 8 L-L-OOPS LLS L :tu~zs9pv "O L/11/"VH ·n µaY,SEjZSCd?~ 'A5?q101e19 LSOl :·4~?ZS
1310S'3A93 0NZS'\IHZQi! lö3i!01'v'l\II=l \/ i!Ol\11\II=l
IA9y9~01\II8
f~ame
Flowers
tűzzso n g ! ő r
csapat
Haáb Róbe rt
+ 36-70-3 17 -1258
[email protected] www.flameflowers.hu Megbízási
szerződés
Mely létrejött egyrészről : Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület címe: adó vagy cégjegyzék szám : képviselője : telefonszáma : email címe:
2051 Biatorbágy, Káposztáskert ü. l/a II. 10 . 18715400-1 - 13 Ivácson Timi 06 20 491 8100
[email protected]
mint Megbízó, másrészről a Flame Flowers Cégnév: címe: adószáma : képviselője
és megbízottja:
tűzzsonglőr
csapat
Gódor Katalin Ilona EV. 2191 Bag, Bánya Utca 4., 63644155-2-33 Haáb Róbert ( +36-70-317-1258,
[email protected])
mint Megbízott között. Jelen megállapodás tárgya a Flame Flowers tűzzsonglőr csapat fellépése a Megbízó rendezvényén az alábbi feltételek szerint: 'J.,
A randezvény nave:· , A rendezvény dátuma: Pontos helyszíne: A fellépés időpontja:
Ez a Te napod! ETNA - Extrém sportverseny és évadnyitó 2015.08. 29. Biatorbágy, Kresz-park. 13:00-16:00
2.
A Megbízott biztosítja, hogy a megállapodás szerinti időpont(ok)ban zsongőr játszóházat tart: 2 animátor közreműködésével, 3 órás játszóházat.
3.
A Megbízó biztosítja a fellépés megtartásához szükséges kultúráit és biztonságos körülményeket, valamint a műsor megtartásához szükséges feltételeket (zárható öltöző, színpad, hangosítás ; szabad terüle~ nagysága).
4.
A · Megbízo a -Megbízott számára biztosítja a mellékelt Tecliniakai Riderben megjelölt feltételeket: ,„ - az előadás biztonságos megtartásához szükséges terület, - technikai eszközök (hangosítás), - backstage az eszközök tárolásához, szükség esetén őrzéssel, ha az nézők vagy külső személyek által megköz'elíthető
5.
A Megbízó a Megbízott számára az érkezési időponttól kezdve a fellépést követő egy óráig bocsát rendelkezésére.
öltözőt
6.
Kelt: 2015 .07.03.
/
!F~arne Faovven~ tűzzsong i ő r csapat
Haáb Róbert r+t ~§b 7P'.;ó-B@iit-1 2
s8
ifüe.@lla3m~.fl~rs.hu
~~~
www.flameflowers.hu 7.
8.
A Megbízó parkolási (vagy ki és bepakolási) lehetőséget biztosít minél közelebb az előadás helyszínéhez. Ha a rendezvény zártkörű, vagy belépőhöz kötött, akkor a Megbízónak a fellépők és plusz két fényképész, sofőr, stb.) részére karszalagot kell. A fellépők a karszalagot biztonsági okokból csuklón nem hordhatják (bokán, artist kártyán természetesen megoldható).
fő (esetleges technikai személyzet, /belépőjegyet/artist kártyát biztosítania
9.
A szerződő felek kötelezik magukat a fent említett időpontok pontos betartására.
10.
A fellépést követően a Megbízó átadja a Megbízottnak a kitöltött Teljesítési Igazolást, így ·igazolva, hogy a Megbízott eleget tett a 1. és 2. pontban leírtaknak, vagyis az e l őadás megtörtént.
11.
A rendezvényen való fellépésért a Megbízó a Megbízott számára tiszteletdíjként a következő összeget fizeti készpénzben az előadás után : 62.000 Ft + ÁFA , azaz hatvankettőezer forint + ÁFA. Az erről szóló számlát a Megbízott a helyszínen átadja.
12.
Elállás a
szerződéstől:
Jelen szerződéstől a fellépés időpontját jogkövetkezmény nélkül írásban elállhat.
megelőző
30
naptári
nappal
bármelyik fél
Amennyiben a Megbízó a fellépést megelőző 15 napon belül lemondja a fellépést, úgy a megállapodást képező megbízási díj 50 %-át köteles kárenyhítés jogcímén a Megbízott részére megtéríteni. . Amennyiben a Megbízó a fellépést megelőző 3 napon belül lemondja a fellépést, úgy a megállapodást képező megbízási díj 100 %-át köteles kárenyhítés jogcímén a Megbízott részére megtéríteni. Amennyiben a Megbízótt a ·feilépést megelőző 15 napon belül lemondja a fellépést, úgy a Megbízott köteles másik - hasÓnló, a Megbízó által is elfogadott minőségű és tartalmú produkciot teljesítő fellép<'.)t biztosítani a jelen szerződésben rögzített díjazás alapján, vagy a teljesítés elmaradása miatt kötbérfizetési kötelézettsége ·van akként, hogy a megállapodást képező megbízási díj 50 % -át köteles a Megbízó részére megtéríteni. 13.
Az előadást mindkét fél csak alapos indokkal mondhatja le.
14.
A szerződő felek rögzítik, hogy a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatosan esetlegesen felmerülő zenei jogdíj f izetési kötelezettség a Megbízót terheli.
15.
Jelen szerződésben nem szabályozott, illetve vitás kérdésekben a Polgári Törvénykönyv idevonatkozó rendelkezései .az irányadóak.
16.
A szerződő felek bárminemű jogvita esetén kikötik a Szeged illetőségét.
Ke lt: 2015 .07.03 .
.: .... : \" ~ 1
'· "9449968
r ··._ii..
Magymonz6gl Iskolai l lllocié\is Munkások Egyesülete i
FIATALOK __: FIATA~OKÉRT BIATOR8ÁC11. . KOLHASZNU EGYESÜ' E-.
Szekh.: 2D5i >Si~tCi~ágj·. Kao~sz:~=~~rr ~. ~ :A.1 Hli O. . .".domm: 187i5~ 0a + 1 3 Bankszamlaszám: 10403208-"n"l :;-1'.; 7_,,."' erg 3. . . ... .., v .., ... ::J.::: 11)„i
8000 Székesfehérvár, Fürdö u. 1. Asi: 18502435-1-07
.www.miazme.hu
.·~ ' -
J:c \ ~ (.) ~)
r~
:""' -·
.; i
Q
e\
i·.:flvcL-': ''+:_'),_ ,e o ---u
/Í_
-'/"' · .~
!
! { _;
- ~ --
L--
i
i
!--i-· l i
-
; j
'
rí
l
t •
1;
l~
-----~-
'
---
·-
.
;'
, ~-;
-r------ - --j----·--·------t·----
i -·l·----
----· -~,-
l
----!
1
- ~
--
(
-
~.
!
(!
~~~ __,:_____ / -.1
!-
'',_
-- 1'
1
.! .
.. L.
1-
~ ·~ .., .• „ ... -
; i:f-l cc a ---r-'
.
1
l\
V\
.-, ·' :- --{ti- .v e ·\
-
'. ;.,
,)
-~.~
..
e
--
.
„.
FIATALOK __A FIATA~OKÉRT BIATORBÁGYI _ KOZHASZNU EGYESÜLET Szekh.: 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. l/A./ll/lO. Adószám: 18715400·1-13 Bankszámlaszám: 10403208-50515757·88 521009 3. -
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület II. emelet 10. ajtó www .ezatenapod .atw .hu f ifi keb ia@gmai l .com Adószám: 18715400-1-13 Számlaszám: 10403208-50515757-88521009
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesiilet lvácson Tímea (elérhetőség: 06 20 491 8100) 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épiilet 10. ajtó 18715400-1-13
mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), másrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
Magyarországi Iskolai Szociális Munkások Közhasznú Egyesiilete Jankó Judit (elérhetőség: 06 30 937 1874) 8000 Székesfehérvár Fürdő u.l. 18502435-1-07
mint megbízott (továbbiakban : Megbízott) között az alulirott helyen és
időben ,
az alábbi feltéteiek mellett:
1. A Megbízó a következő feladatok ellátásával bízza meg a Megbízottat: Flash Mob, Disputa - Médiaerőszak témában, Shiatsu és/vagy Talpreflexológia kipróbálása a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár és a Megbízó közös rendezvényén (Évadnyitó - ETNA) '!Z alábbi feltételek szerint: 1. A rendezvény dátuma: 2015. 08. 29. 2. A rendezvény helyszíne: 2051 Biatorbágy, Kresz-park 3. A megbízás időtartama/a fellépés idöpontja: 13-17 óra között 4. A Megbízott a fenti pontokban körülírt tevékenység során a tőle általában elvárható gondossággal köteles eljárni. 5. A Megbízottat a feladat ellátásáért bruttó 72.000,- Ft összegű tiszt~letdíj illeti meg, amelyet a Megbízó a rendezvény napján készpénzben fizet ki. Az erről szóló számlát a Megbízott a helyszínen átadja. 6. A Megbízó az ügy ellátásához szükséges minden lényeges kérdésről a Megbízottat tájékoztatni köteles.„A Megbízott köteles feladatát a Megbízó további utasításainak megfelelően ellátni, az utasítás szakszerütlenségéről vagy célszerütlenségéröl köteles a Megbízót felvilágosítani . A felvilágosítás elmaradásából eredö kárért a Megbízott a felelős . 7. A szerzödésben nem szabályozott kérdésekben a felek a 1nindenkor hatályos ,Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit tekintik irányadónak. A szerződő felek jelen szerződést - áttanulmányozása, értelmezése és megértése után -, mint akaratukkal mindenben egyezőt írják alá.
Kelt: Biatorbágy, 2015 .07.22
k'· ----fc--~ -~
~-
-
-
---
-_./
, ____ p I
/ -·,,,r-
·······'-·,\· · ·· · ··· · • ••OO •• •··: ·" ·~j·
~isköw
SzociQia MunkúoJc Egy~ )000 Szébsfehérvár, Fürd6 t Asz.: 1850243.5-1-07 u. · www.rnis;m,._:.!m
--------···------··------·-·-----t"' •:-.-rvtu~)\_....-r-i-'--:~ 'v A., ti- ~ t-1
--\; o~~zL--
Tc,'1i---(---A....-
soc
"--··
·1
'r
)
-·-·
:_;u,j 'J1 0 7 7 9 4 0 6
·------------------
FIATALOK A FIATALOKÉRT BIATOR9ÁGYI KÖZHASZNÚ ~GYESÜLET Sz&!..h .. 20Si
.:: 1 21 c-t 8g·/.1
1
1.:.
,\:!6;: ~m .
Banl.;zi;;;-,lmám: 10-103208-:0515757 -55521009
3.
80 cco . "Í ;
to o o e Ll
Goc .
,....!
í
1·---··---·-··---! ; 1101 j
fc»C> . _,_,1
FIATALOK __A FIATAL,OKÉRT BIA TORBÁGYr KOZHASZNU EG ·· -·
Székh.: 205l Biai 0, . . YESULET bagy, Kaposztaskert u. 1/A./ll/lO . _ . Adoszam: 18715400-l-l 3 · 8ankszam!aszám: 10403208-50515757-88521009
3.
n~t~lok ;,
R ,.·, fiatalokért
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület II. emelet 10. ajtó www .ezatenapod .atw .hu f
[email protected] Adószám: 18715400-1-13 Számlaszám: 10403208-50515757-88521009
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesiilet Ivácson Tímea (kapcsolattartó: Ferecskó Alexandra, elérhetőség: 06 30 337 4773) 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület 10. ajtó 18715400-1-13
mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), másrészt Napkompánia Bt. Molnár Hajnalka (elérhetőség: 06 30 2984303) 2484 Agárd Topáz u. 4. 22561383-2-07
Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
mint meghízott (továhhia!--ban: Megbí 7 ott) k01fitt
?Z ~!t!lír0tt he!~'':.'!!
és
i
!1 ,
az a!ábbi fe!!éte!ek ?nel!e!t:
1. A Megbízó a következö feladatok ellátásával bízza meg a Megbízottat: lengőakrobatika performansz a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár és a Megbízó közös rendezvényén (Évadnyitó - ETNA) az alábbi feltételek szerint: 1. A rendezvény dátuma: 2015. 08. 29. 2. A rendezvény helyszíne: Biatorbágyi Faluház, 2051 Biatorbágy Baross Gábor u. 1/a 3. A megbízás időtartama/a fellépés időpontja: 18- 18.30 óra között (beállás: 17-17.30 óra között, leszerelés: 18.30-18.45 között) 4. A Megbízott a fenti pontokban körülí11 tevékenység során a tőle általában elvárható gondossággal köteles eljárni. 5. 6.
7.
A Megbízottat a feladat ellátásáért bruttó 101.600,- Ft összegű tisiteletdíj illeti meg, amelyet a Megbízó a rendezvény napján készpénzben fizet ki. Az erről szóló számlát a Megbízott a helyszínen átadja. A Megbízó az ügy ellátásához szükség~s minden lényeges kérdésröl a Megbízottat tájékoztatni köteles~ · A Megbízott köteles feladatát a Megbízó további utasításainak megfelelően ellátni, az utasítás szakszerütlenségéről vagy célszerütlenségéről köteles a Megbízót felvilágosítani. A felvilágosítás elmaradásából eredö kárért a Megbízott a felelős. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a felek a mindenkor hatályos Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit tekintik irányadónak.
A szerzödő felek jelen szerződést - áttanulmányozása, értelmezése és megértése után -, mint akaratukkal mindenben egyezőt hják alá. FIA TALO,( _A FIATA ~OKÉRT BIA TORBÁGY ' Kelt: Biatorb~~Yn.:~~~:~.~~~,EGYESÜLET „
1
,
•
... rct „
... ;: .i 1 · ' c.: PO ~Z!~ S "\,..· r!, •1 14 í!l'l ,..·
~szam: 18715..:00-1-; 3· w.
"
•
:
L·
("J~~ilzs,'l1' 1 tl~~o:;1 5 7 57.aas21 009
······················ ··lJt····· ······ ·· Megbízó
, ~ZAMLA
WH1SA 4709276
·edeti p é ldány
--~-~- ----- - ---------,---------------~
számlakibocsájtó neve. c11ne, ba1kszámlaszárna lószáma: MECFOU · KULTUU l
Vevöneve. cirne. adószáma. bankszamlaszáma:
t- ;A\fa..U.>l.i. A f'°lt'l\~öY.~~ ..... € f RÓZSA ÚT 17/ 3 . L..c.>-'l <~' f'< '"i '-' '~ 0 --+ G.. '( . v -. A v-'Vi 'l..\AS,'Y',EVZ \ u A· A..(1.tv ozosseg1 adoszarno HU 2J, 'iJ q
SZO l 'ÁL H Tó KFT. 5136 JÁSZSZUTAHu dS
íizetés módja:.
/,Í2, c.;1,.,{J
e
{V
1.-
(
Ateljesités idöponlJa. 1Aszámlakelte 1 1o1 r; o '? 1 2. ~ 1 ·i..o 1 r 0 '? T 'J
---------
Atermék vagy szolgállatás megnevezése. besorolas1száma (VTSZ. SZJ. EJ) és egyeb j ell e mző i
·2...E:'
.\ \ .,\..
ÁFA kulcs
'S JTtí'1
M.e.
Mennyisége
A:c.,.t,(
'l
-·- --+· - - -- - - --- -
1 Fizetési
haiáridö:
w ( f c:Jb 2 '1 ~gxségára
(AFAnélkül)
1(o c o c
Érték (ÁFÁnélkul) (1.~C
v ü<>
/ /. /
1
- +--->-----+/o-'--------+-------; ..,,.„,.............
.·
.-,
1
1
- - - - -- -- - --.--- - - - 1 - -+ - - - + -- ---t- - - -- + - --
- - - -- - - - - -
---I
1
-----~-~-----+-----~---->-------<
- - - - - ------------- -- - - - - - - - - - - ! - - - --! . f\ ·'\ Az AFA kulcsa „~ „ %és összege: - - - - - - - - -----------+-------< .„ ..
.„ .
Aszarnia égósszege
"1Á 1_;; -.- ._, e ""' ·..:::
~ é -~
)z.ny. 13-374N · Ken"'"'
FIATALOK A FIATALO . -KÖZHA , KER 1 BIA TORBÁGYI Székh.: 2051 Biator;ZNU .EGYESÜLET . agy, Kaposz táskert 1, Banksz . 1 Adoszám: 18715400-1-13 u. iA.111/10. am aszam: l 04035_08-50515757 ·88521009
a .tRtRlokért Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület II. emelet 10. ajtó www .ezatenapod .atw .hu [email protected] Adószám: 18715400-1-13 Számlaszám: 10403208-50515757-88521009 MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület Ivácson Tímea (kapcsolattartó: Ferecskó Alexandra, elérhetőség: 06 30 337 4773) 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület 10. ajtó 18715400-1-13
mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), másrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
NEOFOLK Kulturális Szolgáltató Kft. H üvösvölgyi Péter (elérhetőség: 06 20 317 0583) 5136 Jászszentandrás, Rózsa út 17/3 23848111-1-16
mint megbizott \továbbiakban: Megbízott) között az alulírott helyen és
időben,
az alábbi teltételek mellett:
I. A Megbízó a következő feladatok ellátásával bízza meg a Megbízottat: Gyerek koncert és hangszerbemutató a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár és a Megbízó közös rendezvényén (Évadnyitó - ETNA) az alábbi feltételek szerint: 1. A rendezvény dátuma: 2015. 08. 29. 2. A rendezvény helyszíne: Biatorbágyi Faluház, 2051 Biatorbágy Baross Gábor u. 1/a 3. A megbízás időta1tama/a fellépés időpontja: 16-17 óra között (beállás: 15-16 óra között, bontás: 17-17.30 között) 4. A Megbízott a fenti pontokban körülírt tevékenység során a tőle általában elvárható gondossággal köteles eljárni. 5. A Megbízottat a feladat ellátásáért bruttó 150.000,- Ft összegű tiszteletdíj illeti meg, amelyet a Megbízó a rendezvény napján készpénzben fizet ki . Az erről szóló számlát a Megbízott a helyszínen átadja. 6. A Megbízó az ügy ellátásához szükséges minden lényeges kérdésröl a Megbízottat tájékoztatni köteles. A Megbízott köteles feladatát a Megbízó további utasításainak megfelelően ellátni, az utasítás szakszerütlenségéről vagy célszerütlenségéről köteles a Megbízót felvilágosítani . A felvilágosítás elmaradásából eredő káré1t a Megbízott a felelös . 7. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a felek a mindenkor hatályos Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit tekintik irányadónak. A szerzödö felek jelen szerződést - áttanulmányozása, értelmezése és megértése után -, mint akaratukkal mindenben egyezőt hják alá. Kelt: Biatorbágy, 2015 .07 .22
l 1 r 1
r1- - - 1
r 1
- - --- - -- - ·----- ·------·
1 1
>--~~--~~~~~~-~~~~------~~~~~~~~~~~~~~---;!
1~1amlit.:1tcl.
\I \ 11.:ll.ul
1
~~.
Ú'Öú
- -·__·-_ ,_ -_r-- ·l i- 010:L_~v~~t~Lt~- D~ „.
lr-).~ m~ fiHALLB!A F1A\f.~1i sm-ifru~iJ~ ~ICM . 2n&i1 {./~l<s@Jú EGYESÜLET
~. 'J.
Sze '.: zo5' p_i~tői,Bágy, Káposztáskert u. 1/A./11/10 " 111 ~_, · • 111leszartt: 18715400-1-13 ' San sz3R11afülili 10403208-50515757·88521009 . 3,
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület II. emelet 10. ajtó www .ezatenapod .atw .hu f if [email protected] Adószám: 18715400-1-13 Számlaszám: 10403208-50515757-88521009
MEGBÍZÁSI SZERZÖDÉS mely létrejött egyrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú Egyesület Ivácson Tímea (kapcsolattartó: Ferecskó Alexandra, elérhetőség: 06 30 337 4773) 2051 Biatorbágy, Káposztáskert u. 1. A épület 10. ajtó 18715400-1-13
mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), másrészt Név: Képviseletében: Cím: Adószám:
Consort Bt. Matolay Ildikó (elérhetőség: 06 20 206 4685) 1113 Budapest, Tarcali u. 8. 28310941-2-42
mint megbízuti (továbbiakban: ivíegbizott) K.özött az aluiirott helyen és idöben, az alábbi feltételek meliett: 1. A Megbízó a következö feladatok ellátásával bízza meg a Megbízottat: kézműves program és dekoráció a Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár és a Megbízó közös rendezvényén (Évadnyitó - ETNA) az alábbi feltételek szerint: l. A rendezvény dátuma: 2015. 08. 29. 2. A rendezvény helyszíne: Biatorbágyi Faluház, 2051 Biatorbágy Baross Gábo1· u. l/a 3. A megbízás időtartama/a fellépés időpontja: dekoráció felrakása 9-12 óra között, kézműves program 1718 óra között
4.
A Megbízott a fenti pontokban körülírt tevékenység során a töle általában elvárható gondossággal köteles eljámi. 5. A Megbízottat a feladat ellátásáért bruttó 80.000,- Ft összegű tiszteletdíj illeti meg, amelyet a Megbízó a rendezvény napján készpénzben fizet ki.: Az e1Től szóló számlát a Megbízott a helyszínen átadja. 6. A Megbízó az ügy ellátásához szükséges minden lényeges kérdésről a Megbízottat tájékoztatni köteles. A Megbízott köteles feladatát a Megbízó további utasításainak megfelelően ellátni, az utasítás szakszerűtlenségéről vagy célszerűtlenségéről köteles a Megbízót felvilágosítani. A felvilágosítás elmaradásából eredő kárért a Megbízott a felelös. 7. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a felek a mindenkor hatályos Polgári Törvénykönyv rendelkezéseit tekíntik irányadónak. A szerződő felek jelen szerzödést - áttanulmányozása, értelmezése és megértése után -, mint akaratukkal mindenben egyezőt írják alá.
Kelt: Biatorbágy, 2015.07.22
h
9429654 ·cJ:z---tc {;: __,, e'-" h ti...-+~-L~ U
1Ldi -1\..a_d'?.-1!-~ {_Fff:„vt.~1:
ERHQ f.
'~ ~f7 ~ 'c~o~';~ .....f"C"J'I.,,.tz..,s ::c
2051-öiatoii.i &gy, F ő u. ;,)"/. Ad ószám: 1<1-39235 1-2-13
k_t1...
ro- . --
.<... r .
I , A . 10,
//J'9-1..l:Jlrcc:-.{-( J {
12,.f
.-7 _ ~ • ú ,<_,c/l ' LM .
zi:.)1 .
'-
/
/ ; -- í ;
'
- -
,·
1
-:
/Ítf ,173
:3:f2- 1At'ccc ~-
tr~
TLQ_ __
FIATALOK A FIAT • -· A~OKERT BIATORBÁGY KOZHASZNU EGYE .. l
Székh „ · 205·1 a·1atorbag . · . .SULET . . Y, Kaposztaskert u. 1/A 111110 . . B . Adoszam: 18715400 1 ankszamlaszam: 10403208-505; 5-;;7 ·88521009 3.
