DüARPSBLÊD FüAR WYTGAERD

DüARPSBLÊD

FüAR

WYTGAERD

1 IXRPEH..AD " IT HAVENPYPKE"

lLZ.

24e jaargang, 00.141 juni/juli 1994. verschijnt 6 krer {Er jaar

2 4 S

7 9 10

Redactie--a:Jres:

Meekeshof 77, 9089 BIJ Wytgaard, tel.:OS10S-S1067.

13

Redactie: Joz. B.Roorda E.de Jong M.Hoekstra-SieroTJSm3 A.Hofstra H.Santana-SiknB G.Jas{Ers-Mollet A•Santana-SienE1TE

lS

16 19 20 24 2S

IN DIT N.HfFR• ••

Van de redactie Burgerlijke Stand Ta Cl3ntinken furpsbelang Merke Wijkagent Klaver Aas Woon-diéY1Stenc. Fryske Hynder Schoolniet..IWS 50 Jaar geleden Eet E:m3kelijk Plattel. vrouwen

27 31

K.D.O.

AdIrinistratie: (wk voor adreswijzigingen, opzeggingen ,aanmeldingen) A. Hofstra, Meekeshof 77, 9089 BIJ Wytgaard tel. :OS10S-S1067.

32

Weekenddiensten

A1xnBJ.Hlten:

Vermtlta:>rdiTR: De redactie is niet verant-

f17,SO {Er jaar.Overige abonl1éiTEflten f22, SO {Er jaar. Bui tenland: f30, -- {Er jaar en losse nl..ETlTers: voor leden f2,-en voor niet leden f4,--. Betaling: Via jaarlÜkse toegezonden acceptgirokaarten.

Agenda

woordelijk voor de inhoud van ingezonden kopij. Naam en adres van de inzender dient al tijd bÜ de redactie bekend te zijn.

KCPLJ ~ NlH1ER: Voor 19 juli 1994.

JNZENlXjN

, 2

VAN DE REDAKTIE ... Voor u ligt dan weer het zomernummer. Deze maanden staan in het teken van herdenkingen, rVaaraan dan ook in di t nummer aandêcht is besteed. Nogal opschudding ontstond in ons dorp door het schrijven van de Rabobank, dat het plaatselijk bijkantoor op korte termijn de poorten zal sluiten. Dit zou vooral voor de kwetsbare groepen, maar ook het dorp in het algemeen, een slechte zaa~ zijn. Het dorpsbelangbestuur is dan ook direkt in onderhandeling met de Rabo-direktie gegaan, om de bankvoorziening~ zo mogelijk in afgeslankte vorm, voor Wytgaard e.o. te behouden. Wie kennis van zaken heeft, zal het niet verwonderen dat ook wij eens de dupe zullen worden van de schaalvergroting en de ingrijpende veranderingen in het geldverkeer. Maar aan de andere kant kan de Rabo zich niet van het principe onttrekken nl. de coöperatieve gedachte; dat door samenwerking de belangen van het kleine ook gewaarborgd zijn. De oorsprong van de Rabo (fusie kaifieisen en Boerenleenbank) lagen eens op het platteland. Nu zien we in de grote centra machtige kantoren verschijnen, concurrerend met de andere banken. Jammer dat dit ten koste zou gaan van de kleine vestigingen. Dan een teer pun t; de hand in eigen boezem stekende komt de vraag: staan we wel als een éénheid achter de voorzieningen in ons dorp? We hopen dat dorpsbelang er voor ons nog een aanvaardbare oplossing ui t zal slepen. Het argument da t de veiligheid van het personeel gewaarborgd moet zijn, is zeker te verdedigen, maar moet ook nu weer het kleine gedupeerd worden door de criminaliteit? Over veiligheid gesproken: in dit nummer presenteert zich onze nieuwe wijkagent. Dat ook Wytgaard onder zijn werkgebied val t is al een veilige gedachte! Dus we kunnen hem zo nu en dan tegenkomf:H , maar dan liefst wel in een

3 preventieve funktie. Zomermaanden-vakantiemaanden. Ieder zal proberen aan deze, zo zach tjes aan, een levensbehoefte wordende aangelegenheid, op zijn of haar manier invulling te geven. Het gevolg is wel dat ons dorp een rustige tijd te wachten staat, dit in tegenstelling met verschillende andere plaatsen in Friesland. In ieder geval wenst de redaktie allen een goede vakan tie toe en ook met di t nummer veel leesgenot. Namens de redaktie, J.R.

INFORHATIEGIDS Hebt u bestuurswijzigingen binnen uw vereniging? Geef di t even door zodat we in september de nieuwe gids kunnen samenstellen. De redaktie

4

nur.,gerljj " an~ Verhuisd:

Fam. F. Hoogland van Brédyk 28 Wirdum, Klokmakerij 11, 8501 ZS Joure. G. Huisman van Meekeshof 9001 ZG Grou.

naar

SS naar Hoflan 6,

Gerrit en Anneke Boersma-Hoog1anu ZlJn met hun kinderen Tjitske-Hermina, Pieter-Jan en Robin-Silvester, komen wonen op Meekeshof 41. Rinze ï/onen

en Stien Postma-v.d. op Buorren 48.

Wal

zijn

In de A. Cathstrjitte op nr. 10 ZlJn komen Henk Dijkstra en Helga vd. Meer.

komen wone~

Nieuwe abonnees: Fam. G. Boersma, Meekeshof 41 Wytgaard Fa]. R. Postrna, Buorren 48 Wytgaard Pietje Hiemstra, Hegedyk 11 Wytgaard Henk Dijkstra en Belga v.d. Meer, A. Cathstrj. 10 "ytgaard. Jubilea:

Op 26 april jl. waren Wietse en Trude JornaHaringsma 50 jaar getrouwd. Op 26 mei j 1. waren Gerard en Annie RoordaGras 40 jaar getrouwd.

Nog van harte gefeliciteerd. Overleden:

Op 22-5-1994 is overleden, Mevr. S.A. van Balen de Haan, weduwe van Jan van Balen, op de leeftijd van 78 jaar

c;

TA OANTINKEN: FROU TEKSTRA-DROP Doe 't se harsels net sa goed mear rêde koe stie mannich frijwilligster klear om de helpende hän te bieden.Trije jier haw' wy har sa yn us mienskiphälde kinnen. Mar it koe op it lêst net mear, graach hiene hja mei harren soarch "it leaf wyfke" sa 't sy wol neamd waard oan 't lêst ta tusken harren ynhälden.Muoilik moat it foar frou Tekstra west ha, dat lêste healjier net mear thus by dy har sa nei wiene. It moat foar dochter en beppesizzers in treast wêze, dizze rêst dy 't se krigen hat en wer 't hja al sa lang nei utseach. Hast 50 jier lyn, brocht de leafde har, fan oer de grins, nei dit foar har ûnbekend län. Mei iver en trou hat se hjir har paad skjin makke en stie nêst Mechiel yn al syn ûndernimmen. Fan oan it skiepmelken en tsiismeitsjen, ta it skreppen yn 'e winkel en wat der net allegear tuskenyn lein hat. Wy heare it har noch sizzen, doe 't siikwêzen har oerfallen wie: "Wie had dat kunnen denken, ik kon altijd allles." Mar op it lêst wie it kerske alhiel opbaarnd en sa sil it oantinken bliuwe oan dizze freonlike, ynnimmende frou: grut fan geast en ynhäld. Soe it ûndersteande net krekt by har heare?

6

DE ZEGEN VAN DEZE BEJAARDE. Gezegend ben je, toen je verstond dat mlJn handen begonnen te beven en mijn voeten alsmaar langzamer werden. Gezegend ben je omdat je begreep, als ik eens opstandig was, dat ik het niet kon op brengen dat mij n krach ten afnamen. Gezegend voor die aangestoken sigaret en de zorg dat daar iets mis mee zou gaan. Mij vroeg naar de dagen van mijn jeugd, met mij praatte, over mijn werkzaam leven. Gezegend ben je als je me toelachte en met mij soms echt kon lachen, ondanks alles. Gezegend ben je als je zacht met me omging, mij n stille tranen begreep, bedankt voor de hand die me vasthield, die omgeslagen steunende arm. Gezegend ben je, als je iets langer bij me bleef als ik alleen de nacht inging, maar dat niet erg vond, omdat ik de volgende dag weer op je kon rekenen. Gezegend ben je en ik zal, als ik in de hemel ben, de sterren voor je aansteken. l.R.

7

IDJ(Q) IP~J~ §lB3IElANCG WnJ1rCGAA~IDJ

Wie het zelf nog niet was opgevallen dat de betonnen buizen op de speelplaats zij n geverfd, heeft het in de L.C. van woensdag 25 mei j.1. in de rubriek, Gehoord en Gezien, kunnen zien. Hierin stond een foto van de beschilderde buizen. Het geheel doet denken aan een doormidden gebroken rol pepermunt van een bepaald merk. Door het weghalen van letters is het evenwel duidelij k dat het om een speelobject op onze kinderspeelplaats gaat. Een prachtig en origineel idee wat is bedacht door het schildersbedrijf Klugkist te Goutum. Ook de uitvoering is geheel belangeloos door hen verzorgd. Heel hartelij k bedankt hiervoor. Dorpsbelang Wytgaard, T. Jonker. "Ze liggen vast en zeker zwaar op de maag maar ZlJ n leuk om in te spelen, deze betonnen kingrollen in Wytgaard".

8

Langs deze weg willen WlJ iedereen hartelijk bedanken voor de kaarten, bloemen, kadoo tj es en andere a t ten ties na de geboorte van onze dochter en mijn zusje Simone. Durk en Mieke Boonstra Rick Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor bezoek, bloemen, cadeaus e.d. ontvangen bij de geboorte van onze dochter en mijn zusje Astrid. Albert-Jan de Ruiter Grietje Hiemstra Janine Overijsselsestraatweg 18. Reduzum.

9

MER KEI

994

Nog even een paar punten ter herinnering: )~

* ;~

* * )~

Het thema voor de optocht is "beroepen". De datum van de merke is 19 en 20 augustus. Kinderen die niet in Wytgaard op school zitten kunnen zich voor het kaatsen en de kinderspelletjes opgeven bij Durk Boonstra, tel. 05105-52831. Vrijwilligers die bereid zijn mee te helpen met het broodjesmeren voor de maaltijd in de Twirre kunnen zich opgeven bij Yvonne:05105-51046. Vrijwilligers voor het begeleiden van de kinderspelletjes zaterdagmorgen, kunnen zich opgeven bij Ymkje Jorna, tel. 05105-52541. De straat versiering wordt gejureerd om 21.00 uur op vrijdagavond.

Wij hopen u hiermee voldoende te hebben ingelicht. De merkekommissie

9 JULI VOLLEYBAL PROMOTIEMIDDAG VOOR DE JEUGD!

Jij komt toch ook? Neem je sportschoenen en je sportkleding mee! Leeftijd vanaf 10 t/m 18 jaar om 13.30 in de Twirre, waar jullie in groepen zullen worden opgedeeld.

10 Grou, 27 mei 1994, Hierbij wil ik mij in IIt Havenpypke'voorstellen aan de bewoners van Wytgaard en omgeving. Ik ben 35 jaar oud en getrouwd en vader van 3 zonen. Ik woon in Leeuwarden, waar ik ook geboren ben. Ik heb op de SSG-Havo te Leeuwarden gezeten die toen nog Achter de Hoven en in de Grote Kerkstraat was gevestigd. Op mijn zeventiende jaar ben ik van Leeuwarden naar Amsterdam verhuisd, om bij de politie aldaar te gaan werken. Eerst werkte ik bij de algemene dienst en daarna bij de Groep Speciale opJrachten (burgerpot). Daarna ben ik naar de motordienst gegaan, waar ik ruim vij f j aar werkte. Na de motordienst , werd ik mentor bij het buro Opleidingen. Ik leidde toen toekomstige agenten op, die als tweede fase van de politieschool een praktijkstage moesten doen. Toen de scholen echter leegliepen, omdat er geen adspiranten meer kwamen, moest ik daar weg. Hierop werd ik recherèheur in Amsterdam-Noord. Toen ik dat ongeveer een j aar had gedaan, werd de heimwee van mijn vrouw, die ook uit Leeuwarden komt, zo ernstig, da t ik terug solliciteerde naar Leeuwarden. Ik had het geluk, dat men daar nog een wijkagent nodig had, waardoor ik werd aangenomen. Sinds 1 februari 1990 ben ik nu wij kagen t. De eerste vier j aar werkte ik in Leeuwarden. In januari 1994 is echter de reorganisatie bij de politie Friesland in werking getreden hetgeen de volgende consequenties had: Leeuwarden en Boarnsterhim zij n samengegaan in MiddenFriesland. Dit district is weer verdeeld in basis-eenheid

11

Oost/West en Zuid. De basis-eenheid Zuid bestaat uit het voormalig gebied van de Rijkspolitie Grou (Boarnsterhim) en het gedeelte van Leeuwarden dat is gelegen ten zuiden van de Aldlànsdyk en de Julianalaan. In dit gebied zijn twee wijkagenten werkzaam, te weten Jan Rozema voor het gebied ten oosten van de snelweg A-32 en ondergetekende voor het gebied ten westen van die weg. Ik kan zeggen, dat ik door de burgerij van mijn "wijk" prettig ben ontvangen. Het blijkt dat de mensen het op prij sstellen, dat er een aanspreekpunt is voor zaken, waarvoor je niet direct 06-11 belt, maar die je toch weleens met de poli tie wilt bespreken. Die drempel om de poli tie te bellen, is voor Friezen toch wel groot, waardoor zaken soms onnodig escaleren. Om de stap nog kleiner te maken, probeer ik mij aan iedereen voor te stellen en nodig ik ze uit om mij te bellen, als er problemen zijn. Ook als men twijfelt, of het probleem überhaupt wel een zaak voor de poli tie is, kan men mij bellen en kunnen we erover praten. Ik zal dan graag advies geven. Tevens maak ik van de gelegenheid gebruik om aan het verzoek van Jan Rozema, die eerst wijkagent van Wytgaard bedankt iedereen met wie hij was, te voldoen. Hij samengewerkt heeft bij deze voor de samenwerking in de afgelopen jaren. Ik hoop, dat ik met u even prettig zal samenwerken, als u met Jan Rozema gewend was, De wijkagent:

R.P. Dijkstra.

Di t is dan het eigen verhaal van onze nieuwe wij k/ dorp agent, als opvolger van Jan Rozema. Na deze introductie nog even een gesprek ter nadere kennismaking met Richard Dijkstra, die nog maar kort geleden vanuit het drukke westen, naar het rustige Friesland terugkeerde. Als Leeuwarder jongen ligt ook Wytgaard zeker na aan zij n politiehart . Hoewel het hier in ons dorp vrij wat rustiger is geworden wat het autoverkeer

12 betreft, wat gelukkig weer resulteert in minder ongelukke~ werd onze wij kagent zelf al geconfronteerd met het "Wytgaarder verkeersprobleem" nl.: kruising rijwiel/brommerpad met Fopma' s Reed. "It kin de master misse" geldt ook hier! Hij meent dat de huidige voorrangsregeling beter veranderd kan worden en dat de brommers en fietsers/ renners door borden duidelijk gemaakt wordt dat men hier een voorrangsweg nadert. Dat zal hopelij k de snelheid van bromfietsers maar ook van wielrenners, komende uit zuidelij ke richting, doen afnemen. Bovendien sluit het aan bij de Weidumerwegkruising waar de voorrangsregeling al is veranderd. Nieuwe heren, nieuwe ideeën! Zo mogelij k kan het met de reconstructie van de Buorren worden meegenomen. In het Ned. politieapparaat heeft een rigoureuze en kostbare reorganisatie plaatsgevonden, met als hoofddoel dat het efficiënter zal werken. Zo is per 1 jan. 1994 het district "Midden-Friesland" tot stand gekomen. Ook per die datum is politieagent Dijkstra onze vertrouwensman en toeverlaat bij eventuele problemen. Voor spoedeisende gevallen, inlichtingen enz. kunt u het buro in Grou bellen, tel.: 05662-2222. Di t noemen ze in vaktermen "tweedelijnspolitiezorg". Voor spoedeisende gevallen zoals ongel ukken, in braak enz., de z. g. "eerstelijnspolitiezorg", bel dan 06-11. De meldkamer roept dan een auto op in Midden-Friesland, die gedurende 24 uur de beschikking heeft over tenminste drie bemande politieauto's! Als alles goed werkt zal één der auto's na uiterlijk 10 min. ter plaatse kunnen zijn. Over het politiewerk in het algemeen, samenwerking met j usti tie/rechterlij ke macht, over het oordelen en vooroordelen van het functioneren van de politieagent zou veel te vertellen zij n. Misschien dat Richard Dij kstra die kans krijgt op een Doarpsbelang ledenvergadering.

J.R.

13

SOCIETEIT "KLAVER AAS"

Utslaggen en stAn kaert en beker competysje oer de twadde helt Seizoen 93/94 29-1-94 Earste priis grutte Piet Jorna Jappie Schuurman

Earste troost Marijke van Balen Trees Hemstra

Earste poedel Floris Schuurman Fred Hemstra

Twadde priis grutte Robby Galama Hans de Ruiter

Twadde troost Hillie Hoogland Aan de Haan

Twadde poedel Antoon Jorna Jochem Douwenga

12-2-1994 Earste prizen FrAnskje de Boer Klaas Keizer Frits Hoogland Kees Straatsma

Trees Hemstra Douwe Leistra

Twadde prizen Antoon Jorna Willem Hemstra

L. de Bruin

Ale Terpstra Jet Terpstra

Foppe Jorna

26-2-1994 Earste prizen Jappie Schuurman Aan de Haan Floris Schuurman Frits Hoogland

Trees Hemstra Gerard Jorna

Twadde prizen Janny Schuurman John Jorna

John Hoogland Arjen van Balen

Jet Terpstra Bert de Ruiter

14 12-3-1994 Earste prizen Willy de Bruin Douwe Leistra Floris Schuurman Hans Ypma

Trees Hemstra Piet Jorna

Twadde prizen Franskje de Boer Hilly Hoogland

Aaltsje Santema Foppe Jorna

Giny de Jong Marijke v. Balen

26-3-1994 Earste prizen Marijke v. Balen Robby Galema Hans de Ruiter Willy de Bruin

Jet Terpstra Jan de Bruin

Twadde prizen L. de Bruin Yde Santema

F. de Boer Aan de Haan

Hilly Hoogland Jappie Schuurman

Us lêste kaartjûn wie op 9 april en yn gearwurking mei de Twirre beheerder. Dizze partij stj i t by us te boek as de doarpspartij. Der wiene 42 kaarters op afkommen, de prizen bestiene ut fariabele fleispaketten, klear makke troch slachter Krol ut Weidum. De prizen wurden wûn troch: De poedel De grutte De troost Earste priis Earste priis Earste troost Annie de Bruin Boukje Schaafsma Douwe Leistra Bert de Ruiter Doeke Schaafsma Foppe Jorna Twadde priis Gabe Kuperus Aan de Haan Freddy Hemstra Wiebe Hoekstra Jaap Castelein Willy de Bruin Tredde priis Fr. de Boer Marijke v. Balen Ale Terpstra Janny Schuurman Frits Hoogland Willem Hemstra Nei in spannende einstriid wurde Jappie Schuurman de nije bekerkampioen . Hy wûn op it kantsj e Of mei 26~ punt fan Hilly Hoogland. Sy kaam op 26 punten, noch nea yn us kompetysje hat er in frou sa ticht by de beker west. Oan Jappie fan herte lokwinske, fjirders oan elkenien in skoane simmer tawinske en oant sneon 1 oktober.

15

k-

I I ill

S·h· tiC tlng

Woon- en Dienstencentra.m

Het winterseizoen is nu afgelopen. We hebben verschillende aktiviteiten gehad n.l.: 6 april Spelmiddag i.s.m. de soos. 20 april Bewonersvergadering. 21 april Schutj assen, 20 personen hebben daaraan deelgenomen en het was heel gezellig. 4 mei Condoléance van mevr. Tekstra. 6 mei Vrijwilligersavond; gezellig naar Jellum. 8 mei Johan Veenstra, 30 personen waren aanwezig en die hebben heel erg genoten van zijn verhalen. 11 mei Pastoor Janning stichting, 10 personen. 17 mei Pastoor Janning stichting, 12 personen. 28 mei T. Brandsma_ tentoonstelling voor 50 personen uit de provincie Utrecht, die waren op doorreis naar Dokkum voor een bedevaart. 2 j uni Wij nproefavond met hapj es voor de donateurs van het dienstencentrum. 7 juni Woonservice '94 voor het invullen bij de aanvraag voor huursubsidie. In de 2e helft van juni ligt het jaaroverzicht ter inzage in de keuken van het dienstencentrum. De kapper is i. v.m. vakantie afwezig op: 23-06, 30-06 en 7-07. Het dienstencentrum en ook de bibliotheek zij n in de bouwvakvakantie gesloten. De dienstverleners regelen hun eigen vakantietijd. Wij wensen de kapper en al onze vrijwilligers en vrijwilligsters een hele fij ne vakantie en een behouden thuiskomst toe. Er staan nu 2 55+ huizen leeg die we graag weer bewoond willen hebben. Mochten er belangstellenden zijn, die zouden kontakt met het woon- en dienstencentrum (0510552625) of met woonservice '94 (058-864626) op kunnen B. Schaafsma. nemen.

16

US

FRYSKE:

HYLVDER

Hoelang al, hasto deftige swarte, Al by US yn 't lan omboarte? Sa, maitiidsdei nei dat lange winterskoft, As ienris kaam dy kleare moaie 10ft. Dan dyn wrottèn by al dat greidboerswurk By rein en mei gleontè, mei skom en switte As heech yn 'e 10ft, fier boppe dy song de ljurk Mèi alle nocht, nea soest it sitte litte.

't Is wier, al dyn maten fan in oar skaai, Dien dat wurk ek en it lei har tige nei. Mar do wiest as fan alds us jûn, Suver in skepping fan Frysláns grûn.

I7

Mar wat In stik Och, it Soe dat

seachst dêr kommen, mear en mear: izer op tsjillen, stjonke en stinne. die dy yn earsten dan ek wol sear, nijmoadrich ark myn wurk wol risse kinne?

wis wiest mei heechtijdagen mei tugen yn Ie baan, By sterk iis foar de belslide koest dy afjaan. Ek yn 't sirkus, wiest allang ûntdutsen Mar wiest no net yn in nederklits belutsen? Dyn trochbestean it like doe mar faai. Mar ek yn us omkriten, de kearn is bleaun. En wa hie tocht dat der sa'n takomst lei, sa wurdtsto no oer 'e hiele wrald beskreaun. Mar sa fier fan hûs, it jout soarch. Wa stiet foar it echte suvere boarch? Der is ferskil, us Frysk hynder is gjin kêde, sil it World Friesian Horse Organisation it rêde? Yn dizze tiid mei hast alle mooglikheden. Wat wie it, wat dy sa bracht oeral yn 't rûn. Wie it dyn styl, dat suver wat grutske, de reden Dyn nommel aard, of wie 't it jild dat it wûn? Lyk as mannich Fries, de wei fûn oer de grinzen, Sa bisto ek bleaun yn harren tinzen. Beide fan dy oeralde geve stamme, En j im rûnom brachten de goede namme. I

Ik 'k Al It

tink dat jim' it no allegear wol snappe, winskje in pOltsje greide mei sa 'n happe. sil yn Fryslan ek in protte fuortgean, Fryske hynder bliuwt fêst bestean! J.R.

18

11

Jt

Er is een wachtlij st voor de peuterspeelzaal. Zodra een kind anderhalf jaar is, kan het opgegeven worden bij Ytsj e Mulder, tel.; 52493. Het wordt dan geplaatst in volgorde van aanmelding. De maximale groepsgrootte is 14 peuters. De werkgroep bestaat uit: Ida van der Geest, voorzitter Jerien van den Haak,sekretaris Dieuwke de Haan, penningmeester Marijke Tiesema, Twirrebestuur

Weiwiskedyk 6 tel: 51044 51496 Buorren 8 Marwertsterdyk 8 51483 52392 Weiwiskedyk 4

De leidster is: Ytsje Mulder, Hegedyk 47, tel: 52493.

Wy wolle J llJUne , al hoe stil wy ek wiene, osa betankj e foar jimme lokwinsken, kaarten en blomstikken dy't wy allegearre krigen ha mei us 40 jierrich houlik. Al dit en ek noch it flagjen fan us buurt "Mee-West" hat us en de bern hiel wat dien. FolIe tank hjirfoar. Annie en Gerard Roorda

19

SCHOOLNIEUWS

MUSICAL Op 14 juli 1994 houden de groepen 6/7/8 weer een fantastische musical. De musical heet DISCO IN DOEDORP. Ria Spaanstra is de regiseuze. U bent ook van harte welkom. UITSTAPJES. a. KAMP. 15 Juni is het weer zover de groepen 6/7/8 vertrekken bij kerkplein dus wij gaan 15/16/17 juni op kamp. En natuur lij k nemen we ook weer een stel leuke leiders mee. Dat zijn: Griet Visser, Anton Jorna, Baukje Jongbloed Minke Jorna en onze eigen meester Bûnte de Boer. b. Het schoolreisje van groep 3/4/5 vindt dit jaar ook weer plaats. Zij gaan op 14 juni een dagje uit.

c. De kleuters gaan dit jaar ook op schoolreisje, maar zij wachten op mooi weer. d. JORWERD. Op 13 mei weer een iepenloftspel di t j aar spelen het stuk Kruimeltje. Onze school gaat ook weer daar naar toe.

e. SPORTDAG. De groepen 6/7/8 dorpensportdag .

hebben dinsdag

14 j uH

in Goutum de

.3. WIST U DAT ....... Gearte en Catrien de havenpypkeschrijfsters zitten te peinzen wat ze zullen schrijven. Groetjes van: Gearte Arendz en Catrien Jorna.

wel

uren

20 WAT GEBEURDE ER 50 JAAR GELEDEN ?

Van plattelandgemeente naar stadsgewest! De ouderen zullen het nog weten; die verandering, de eerste gang naar dat vreemde stadhuis. Het oude~vertrouwde in de Schrans, vlak voor de overweg, passerend om de weg naar het Hofplein in de binnenstad te vinden. 1 jan. 1944, een datum die voor het zuidelijke deel van Leeuwarderadeel betekende, van platteland naar stadsgemeente. Jaren geleden, al in 1915 waren gemeentegrenswij zigingen aan de orde. De stad voelde zich ten zuiden en ten noorden, ingeklemd door Leeuwarderadeel en er deden zich zelfs kleine grenskonflicten voor! Dit speelde zich af bij de grens bij Lekkum, ook dit dorp werd met Snakker buorren en Mied urn op 1 jan. 1944 bij Leeuwarden gevoegd. Vooral ook doordat Huizum almaar groeide, het inwonersaantal was bij de annexatie al bijna 12.000. Leeuwarden zag dat met argusogen gebeuren en de oorlogsomstandigheden zullen er aan hebben bijgedragen dat er een einde kwam aan de jarenlange onderhandelingen. Zo speelde de N. S. B. burgemeester Schönhard, met ZlJ n hogere relaties het handig klaar om deze grens problemen op te lossen. Van de burgers was geen verzet te verwachten; om zo goed en kwaad als dat ging de oorlog door te komen hield hen genoeg bezig! Vandaag de dag zou misschien een hoorzitting of referendum gehouden worden. De vraag blijft wel of het al of niets uitmaakt. Overwogen is indertij d om de zuidelij ke grens tot aan het Van Harinxmakanaal te verleggen. Het kanaal was al voor de oorlog gepland, ook als werkobj ect voor de toen heersende werkeloosheid. De oorlog maakte dat de aanleg werd uitgesteld. Het deel ten zuiden van het kanaal zou dan bij Idaarderadeel gevoegd worden. We kunnen er slechts over filosoferen hoe de ontwikkelingen van de dorpen van het Zuidelijke Trimdeel dan zouden ZlJn verlopen, als wij bij die plattelandsgemeente zouden zij n gevoegd. De geschiedenis heeft echter wel iets geleerd, n.l. dat die zich ook na de oorlog herhaald heeft en dat de groei

21 nu ook weer bui ten de Leeuwarder gemeentegrenzen flink toenam. Het noordelijke deel dat geen bestaansrecht meer zou hebben, profiteerde daarvan wel het meeste. Stiens dat in 1965 het nieuwe gemeentehuis binnen haar dorpsgrenzen kreeg,heeft nu al een inwonertal van een 7.000 en is misschien wel het snelst groeiende dorp in Friesland. Het is tragisch geweest voor de zuidelijke dorpen, Goutum uitgezonderd, dat het inwonertal de laatste tientallen j aren nagenoeg gelij k bleef. Nu hoeft een grote uitbreiding ook weer niet, maar zelfs de natuurlijke groei kreeg, door het naoorlogse gevoerde gemeentebeleid, geen kans. Het gevolg was dat we teveel jongeren hebben zien verdwijnen. Een ander gevolg, in deze tijd van niet te stuiten schaalvergroting is, dat hetgene wat niet groeit, toch steeds kleiner wordt en de kans vitale voorzieningen kwij t te raken steeds groter. De laatste ontwikkelingen bevestigen dat! Een zeer uitvoerige beschrijving over het verloop van de grenswij ziging staat in het boekwerk: Tusken Potmarge en Jokse (zie nr. 139: It Suder Trimdiei). Dhr. Siep Grijpsma beschrijft in details de geschiedenis van de toen zo ingrijpende gemeentelijke grensverandering. De geallieerde strijdkrachten landen in Normandië. Het was 6 juni 1944, ook wel D-Day en de langste dag (film) genoemd! De soldaten van het landingsleger (rangers) vormen met veel moeite een bruggehoofd op het vaste land van Europa. Een bezoek aan die historische plaatsen geeft vele indrukken. Na een rit van 8-9 uur komen we in het prachtige, iets golvende Normandië, dat tegen de Atlantische Oceaan ligt. In Arromanches, een kleine plaats aan de kust, vanuit het hotel een mooi uitzicht op de -plaats waar zich in die junidagen iets gigantisch afspeelde. Hier moet eens die kunstmatige haven aangelegd zij n; de vele brokstukken van de betonnen caissons zij n . nog de stille getuigen.

EO

22 De natuurkrachten, het zoute water enz. zullen na verloop van jaren ook deze laatste resten opruimen. Die drijvende ha ven, die in Engeland was opgebouwd en gereed lag, kon niet eerder opstomen tot er eerst een bruggehoofd gevormd was. Om die plaats te zien rijden we enkele km. hier vandaan o.a. Point du Hoc. Een grillig gevormde kustlijn en een steile rotswand van soms 10-15 m. en dan vraagt men zich af waarom juist hier? De reden zal zijn geweest da t de Duitsers een landing hier niet hadden verwacht en dat de landingsvaartuigen tot vrij dicht aan de kust konden varen. De betonnen kazematten getuigen nog van de verdedigingswerken, sommigen hebben de bombardementen vanui t de lucht en de zee nog min of meer kunnen doorstaan. De landing heeft vele mensenoffers gekost. Vlakbij een militaire begraaf plaa ts van ± 10.000 soldaten, door de Amerikanen aangelegd en tot in de puntjes onderhouden en verzorgd. In het midden een klein museum met o. a. archieven. Veel Amerikanen bezoeken deze plaats, waar soms verre familieleden hun laatste rustplaats hebben gekregen. Opvallend is dat op de onmetelijke rijen kruisen, nog al eens een Davidster is aangebracht ten teken van Joodse .afkomst. Haast iedere plaats heeft een museum om de gebeurtenissen van toen voor de talloze toeristen levendig te houden. In het dorp Arromanches is in detail de kunstmatige haven nagebootst. Duizenden caissons, pontons enz. werden aangesleept om drijvende pieren te vormen. De vele platforms die met eb en vloed op en neer konden gaan. Tragisch was dat enkele dagen na de aanleg zware stormen veel hebben vernield en hersteld moest worden. Zeker tienduizenden voertuigen in alle variaties, munitie, bevoorrading enz. zij n hier aan land gebracht. De niet zo ver afgelegen haven Cherbourg, was door de Duitsers onbruikbaar gemaakt. Zo probeert elk museum op handelingen, die daar 50 te geven. De niet zo ver een prachtige basiliek: De die van Parijs. Vanuit de

haar eigen manier de oorlogsjaar terug plaatsvonden weer afgelegen stad Bayeux heeft Notre Dame, wel kleiner dan kust begon in die junidagen

•

23 van 1944 de opmars van het bevrij dingsleger . De strij d zou zwaar worden. Om in dat jaar een einde aan de oorlog te maken slaagde niet. Het tegenoffensief in de Ardennen, en door de mislukte slag om Arnhem, kwam in het naj aar en winter van 44/45 de frontlij n stil te liggen. Dat had voor de bewoners in die gebieden vreselijke gevolgen: van huis en haard verdreven!

J.R.

Dit kiekje werd windkracht acht.

gemaakt

aan

de

Normandische

kust

bij

24

EET SMAKELIJK (afl. 74). .(0

Dit is een makkelijk én snel-klaar recept. Op basis van tonij n en zure room wordt een saus gemaakt die lekker is bij b.v. spaghetti. Wat heb je nodig (2 personen). - 2 grote fijngesneden uien. - 3 fijngesneden tomaten (eventueel ontveld). - 1 teen geperste knoflook. - 1 blikje tonijn op waterbasis. - ± 1 dl. tomatenketchup. - 1 bekertje zure room. Fruit de uien in wat boter of een scheutje olie. Voeg de tomaten toe als de uien bruin zijn, evenals de knoflook. Laat het geheel op een matig vuur een paar minuten doorsudderen. Voeg de tonij n, de zure room en de tomatenketchup toe en laat alles ± 10 minuten goed doorwarmen. (niet laten koken). Naar smaak zout en peper toevoegen. Voor liefhebbers van pittig kan sambal of tabasco dienst doen. Serveren met een pasta en ijsbergsla. Eet smakelijk. Ida v. d. Geest. Het volgend Zuidersma.

recept

zal

worden

verzorgd

door

Loïse

bond van plattelandsvrouwen in friesland aangesloten bij de wereldbond van plaitp.landsvrouwen, acww

Donderdag 21 april: Onze laatste avond voor de zomer. Op deze avond hadden WlJ mevr. Mantel uitgenodigd om ons over de levensboom te vertellen. Door ziekte was ZlJ verhinderd. Wij hebben daarom gezocht naar iets anders en nu hebben wij de "Greidhof" bereid gevonden om een lezing voor ons te verzorgen. José Gerritsma zal ons vertellen en aan de hand van dia' s laten zien wat er zoal gedaan wordt in een dagverblij f voor verstandelij ke gehandicapten. Zij zal ook enkele artikelen tentoons tellen. Deze, door de gehandicapte gemaakte spullen, kunnen worden besteld of in het winkel tj e van de "Greidhof" worden gekocht. "It Winkeltsje" is geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 uur tot 15.00 uur. De "Greidhof" ligt aan de rand van het dorp Reduzum. Op het erf kom je er nogal wat dieren tegen, zoals gei ten, schapen, konij nen, herten, kippen en vogels. Binnen de "Greidhof" zij n zeven groepen samengesteld. Er zij n 5 groepen met de nadruk op arbeidsachtige aktiviteiten met meer of minder variatie per deelnemer. De vijf arbeidsachtige groepen zijn: hout/montage/sorteer tuin/dieren dienstverlening kaarsen/kaarten/mailing textiel Naast de akti vi tei ten binnen de groepen kunnen de deelnemers zich ook bezig houden met muziek en/ of beweging (zoals bv. ritme, zang, muziek, fietsen, zwemmen, sporten, dans, wandelen, paardrij den of de luchtmatras). Zwemmen doen ze in Leeuwarden en paardrijden vindt plaats in de manege te Sneek. Ieder jaar worden voor de deelnemers speciale aktiviteiten georganiseerd, zoals kampweken, excursies, een vierdaagseloop, kerstviering/kerstmarkt. Rina Bakker.

~~5'\~,2~6~ Fal kshegeskaalle Schylgeralán Badwei 71,8896 JB Haarne (Skylge), Hoorn (Terschelling), Till. 05620-8954

SIMMERKAMPEN OP SKYLGE Al jierren lang wurde der op'e Folkshegeskoalle Skylgeralan simmerkampen foar de jongerein organisearre. Yn i t koart binne de kommentaren fan jongeren dy' t al earder mei west ha: "De kampen binne oars as oare kampen". "De kampen binne aktyf, spannend, romantysk, lekker, yn i t Frysk, en sy wurde halden op i t moaiste eilan van Nederlan", "Boppedat wurde de programma' s yn' e wike sels defini tyf fêstlein, sadat der ek rekken halden wurdt mei it waar en de winsken fan de groep". Der binne dit jier trije simmerkampen: Fan 1 oant 6 augustus foar jonges en famkes fan 10 en 11 j ier. Fan 8 oant 15 augustus foar jonges en famkes fan 12 en 13 j ier. Fan 15 oant 22 augustus foar jonges en famkes fan 14 en 15 j ier. Opjefte en ynformaasje: Dhr. T. Hokwerda, till. 05110-73039, nei 19.00 oere. Folkshegeskoalle Skylgeralan, till. 05620-8954.

Dat Wytgaard en omgeving Cara patîënten niet laat stikken, is weer eens bewezen, de j aarl . j kse kollekte heeft de mooie som van f 734,80 opgebracht. Hartelijk dank namens Astmafonds Nederland aan de kollektrices en alle milde gevers.

D. Roorda-Bruinsma.

27 JUNI IS JAZZ-MAAND Kan jij ook niet stil blijven zitten als je muziek hoort? Dan is jazz ook iets voor jou! Jazz heeft veel mogelijkheden en de sportvereniging K.D.O. te Wirdum, wil iedereen in staat stellen hier kennis me~ te maken. Da t kan, de hele maand juni, op: DINSDAGMIDDAG in "de Golle" te Wirdum, onder leiding van Carla de Jong. 1l1Q:Kinderen vanaf 5 jaar, van 16.30 tot 17.30 uur; Jeugd, omstreeks 10 jaar, van 17.30 tot 18.30 uur. tevens doen we een OPROEP AAN MEISJES/DAMES vanaf ongeveer 16 j aar om eens langs te komen en kennis te maken met jazz. Mogelijk dat we dan na de vakantie weer met nieuwe groepen kunnen starten In de lessen wordt er gedanst op allerlei soorten muziek. Je swingt op verschillende ritmes, beeldt een tekst uit of leert nieuwe passen bij moderne of oude jazzmuziek. De bewegingen bij de muziek leer je al dansend in de les.Dansen doe je samen, in een groep. Je hebt plezier met de mensen om je heen, je moedigt elkaar aan. Samen dansen is uitnodigend en gezellig. ENTHOUSIAST? Ga dan eens kij ken bij de jazz die elke dinsdag in het dorpshuis "De Golle" te Wirdum plaatsvindt. Kijken en kennismaken is gratis en na de vakantie hopen we jou dan te begroeten als lid van opze jazz-groepen. JUNI JAZZ-MAAND. DOEN! De sportvereniging "Kracht Door Oefening" te Wirdum is . voornemens om na de vakantie te starten met judolessen, voor kinderen vanaf 7 jaar. Gelet op de organisatie (huren zaal en het beschikbaar zij n van een trainer) zou de sportvereniging graag voor 1 juli 1994 willen weten wie hiervoor belangstelling heeft. Belangstellenden kunnen telefonisch kontakt opnemen met: Saakje de Boer, tel.: 05105-51343, of Gerrit de Vries, tel.: 05105-52280. Bij opgave; naam, adres en leeftijd vermelden. Het Bestuur.

28 Jeugdland spokenland Een week lang sporten, griezelen en plezier maken? Dat kan allemaal bij "Jeugdland spokenland" . Dit jaar wordt er van 29 augustus tot en met 2 september weer een kindervakantieweek georganiseerd in en rond het sportcomplex Kalverdijkje. Elke dag lekker bezig ZlJn rond het thema spoken. Er zijn o.a. waterspelen, een luchtkussen, bouwen van een spookslot en je kan je fantasie de vrije loop laten in de creativiteitshoek. Er komt nog veel meer, maar dat blijft een verrassing. De week is bedoeld voor de jeugd van 6-12 jaar en de kosten zij n voor een dagkaart f 5, -- (maandag f 2,50) en een weekkaart f 20,-- (incl. overnachting en stadsbus-vervoer). Meer informatie over deze vakantieweek volgt in de kindervakantiekrant die voor de zomervakantie op alle basisscholen wordt uitgedeeld. TEVENS VRIJWILLIGERS GEZOCHT. Voor deze week zoeken \vij nog enkele vrij willigers die minstens drie dagen mee willen helpen om deze spookachtige week te doen slagen. Ben je sportief, creatief, goed in omgang met kinderen of lij kt het je gewoon leuk om deze week de handen uit de mouwen te steken, meld je dan aan. Voor informatie of aanmelding kan je zo spoedig mogelij k terecht bij de Werkgroep Stede lij ke Akti vitei ten, Postbus 1814, 8901 CC Leeuwarden, tel. 058-150775.

29 Twadde keamer ferkiezings op tiisdei 3 maaie 1994 stemburo 561. Wytgaard en omkriten hiene it meiinoar sa betocht: C.D.A. P.V.D.A. V.V.D. D.66 Grien Links S.G.P. C.D. P.S.P. Sosjalistyske partij Alg. Ouderen Bond Centrum Partij N.C.P.N.

141 92 23 44 11 1 1 1 5 8 1 1

Jildige stimmen Blanco Totaal utbrochte stimmen

330 1 331

Mei de twadde keamer ferkiezings op 6 septimber 1989 hiene wy it wat oars yn Ie holle. C.D.A. P.V.D.A. V.V.D. D66 Grien Links V.C.N. Communisten De Grienen Soc. Arbeiderspartij

185 122 24 17 12 2 1 1

Jildige stimmen Unwearde Totaal utbrochte stimmen

364 2 366

30 REGIONALE KRUISVERENIGING FRIESLAND-NOORD Afd. wijkverpleging thuiszorg. De wijkverpleegkundigen van het team thuiszorg Boarnsterhim hebben van maandag t/m vrij dag spreekuur onder telefoonnummer 05662-3891. Afd. Ouder & Kindzorg. De verpleegkundigen van het team Ouder & Kindzorg Leeuwarden Zuid/Boarnsterhim hebben van maandag t/m vrijdag spreekuur van 13.00-14.00 uur onder telefoonnummer 056622923. Voor vragen van zowel afd. wijkverpleging thuiszorg als afd. Ouder & Kindzorg die niet tot het spreekuur kunnen wachten, is de kruisvereniging 24 uur per dag bereikbaar onder telefoonnummer 06-0220021. U krÜgt dan een telefonist aan de lijn, die een wükverpleegkundige voor U kan oproepen. Afd. Kraamzorg. Als de baby zich aankondigt kunt onder telefoonnummer 058-865800.

U

kraamzorg aanvragen

Afd.Voedingsvoorlichting en Dieetadvisering. Maandag t/m vrijdag spreekuur van 13.00-14.00 uur onder telefoonnummer 058-865811. Het magazij n is open op maandag-woensdag en vrijdag van 17.00-18.00 uur. Telefoon 05105-51400. Opmerking: Nu het Groene Kruis is opgegaan in de Stichting Kruiswerk Friesland-Noord, kan men uitsluitend met een verwij s briefj e van de huisarts artikelen uit het magazijn krijgen. Ook moet m n bij zich hebben: De naam van de zorgverzekeraar + polisnummer.

31

18 juni Clubreisje jongste club 19 " Kaatsen K.N.K.B. Schoolmeisjes d.e.l. schoolmeisjes afd. 24 " Stratenvolleybaltoernooi 25 " Zwetterdaynight J.C.W. 26 " Kaatsen K.N.K.B. meisjes d.e.l. meisjes afd. 3 juli Kaatsen 3e ledenpartij 8 " Straatkaatsen Wirdum 18.00 uur 9 " Volleybalinstuif voor de jeugd 13.30 Twirre 9 " Kampvuur en volksmuziek (accordeon) Gerritsmastate 15 " L.M.K. jubileumfeest 19 aug. Merke 20 " Merke 3 sept.Nachtpearke kaatsen 21.00 uur 10 " Kaatsen 4e ledenpartij Voor informatie en opgave data tel.: 52066

'De kollekte voor net Nationaal Fonds Kinderhulp heeft in Wytgaard f 325,05 opgebracht. Hartelij k dank aan alle gulle gevers en de kollektanten voor hun spontane medewerking. Akke Jorna.

32

WEEKEND-DIENSTEN HUISARTSEN

Praktijk Wirdum e.o.

18-19 25-26 2-3 9-10 16-17 23-24 30-31

juni juni juli juli juli juli aug.

Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr.

Dijksterhuis en v. Drooge Warga Dijksterhuis en v. Drooge Dijksterhuis en v. Drooge Dijksterhuis en

Dr. Valken Wirdum tel. 51303 tel. 51261 Dr. Valken Dr. Valken Dr. Valken

Dr. Dijksterhuis en Dr. Valken hebben vakantie van 1 aug. t/m 21 augustus. Je praktijk wordt waargenomen door Jr. A.H. Van Waning Bolt van 1 t/m 14 augustus. I-lij houdt zitting in Warga of in Wirdwi1. U wordt verzocht de assistente in Wirdum te bellen voor afspraken. Dr. van Drooge te Warga heeft vakantie van 15 augustus t/m 21 augustus. Voor herhalingsmedicijnen kunt u op werkdagen terecht in de praktijk in \Jirdum. In Wytgaard lvorden geen lege doosj es opgehaald. Praktijk Weidum e.o.

18-19 25-26 2-3 9-10 16-17 23-24 30-31 6-7 13-14

juni juni juli juli juli juli juli aug. aug.

Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr. Dr.

Loor Oosterend tel.05159-1488 Bergwerf Baard tel. 05173-41272 Loor Meerdink Wommels tel. 05159-1488 Lukkes Weidum tel. 05106-9224 Bergwerf Laar Bergwerf Meerdink

Dr. Lukkes heeft vakantie van 23 juli t/m 12 Aug. praktijk wordt waargenomen door Dr. Bergwerf Baard.

De

UW AMBACHTELIJKE BAKKER SYBESMA voor

• • • • • •

brood, koek en banket vleeswaren kaas diepvries-artikelen tabak en drogisterij en de allereerste levensbehoeften

Boksum Deinum Wijtgaard

tel. 05107 - 1323 tel. 05107 - 1919 tel. 05105 - 51707