DAFTAR ISI
HALAMAN ABRTRAK....................................................................... HALAMAN JUDUL ............................................................................. HALAMAN PERSETUJUAN .............................................................. HALAMAN PENGESAHA .................................................................. HALAMAN RIWAYAT HIDUP ......................................................... HALAMAN MOTTO .......................................................................... HALAMAN PERSEMBAHAN ............................................................ SANWACANA ...................................................................................... DAFTAR ISI .......................................................................................... DAFTAR TABEL.................................................................................. DAFTAR GAMBAR .............................................................................
I II III IV V VI VII VIII IX X XI
I. PENDAHULUAN A. LatarBelakangMasalah ................................................................. B. IdentifikasiMasalah....................................................................... C. BatasanMasalah ............................................................................ D. RumusanMasalah.......................................................................... E. TujuandanKegunaanPenelitian ..................................................... 1. TujuanPenelitian ........................................................................ 2. KegunaanPenelitian ................................................................... a. KegunaanTeoritik.................................................................. b. KegunaanPraktis ................................................................... F. RuangLingkupPenelitian ................................................................ 1. RuangLingkupIlmu .................................................................... 2. RuangLingkupSubyekdanObyek ............................................... 3. Ruang Lingkup Wilayah ............................................................ 4.RuangLingkupWaktu..................................................................
1 12 13 13 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15
II. TINJAUAN PUSTAKA A. DeskripsiTeoritis ......................................................................... 1. Pengertian Pola Komunikasi ................................................. 2. Jenis Komunikasi................................................................... a. Komunikasi Verbal.......................................................... b. Komunikasi Non Verbal .................................................. 3. PengertianKomunikasi .......................................................... a. Sumber ............................................................................ b. Pesan................................................................................ c. Saluran dan Media........................................................... d. Penerima (Receiver) ........................................................ e. Umpan Balik ...................................................................
16 16 18 18 20 21 22 22 22 22 22
f. Efek ................................................................................. g. Lingkungan...................................................................... 4. Komunikasi Antarbudaya ...................................................... 5. Prinsip-Prinsip Komunikasi Antarbudaya ............................. a. RelativitasBahasa ............................................................ b. BahasaSebagaiCerminBudaya ........................................ c. MengurangiKetidakPastian ............................................. d. Kesadaran Diri dan Perubahan Antarbudaya .................. e. InteraksiAwaldanPerbedaanAntarbudaya ....................... f. MemaksimalkanHasilInteraksi ........................................ 6. Proses Komunikasi Antarbudaya .......................................... 7. Tujuan Komunikasi Antarbudaya.......................................... 8. Hambatan Komunikasi Antarbudaya .................................... 9. Model Komunikasi Antarbudaya .......................................... 10. TinjauanPengertianBudaya.................................................... B. KerangkaPikir..............................................................................
23 23 26 29 29 29 30 30 30 31 31 33 33 36 37 38
III. METODOLOGI PENELITIAN A. Pengertian Metode....................................................................... B. PopulasidanSampel ..................................................................... 1. Populasi ................................................................................. 2. Sampel dan Teknik Pengambilan Sampel ............................. a. Teknik Sampling ............................................................. C. Variabel Penelitian, DefinisiOprasional dan Pengukurannya ..... 1. VariabelPenelitian ................................................................. 2. Definisi Konseptual Variabel ................................................ 3. Definisi Operasional Variabel ............................................... 4. Pengukuran Variabel ............................................................. D. TeknikPengumpulan Data ........................................................... 1. TeknikPokok ......................................................................... a. Angket ............................................................................. 2. TeknikPenunjang................................................................... a. Wawancara ...................................................................... b. StudiPustaka .................................................................... E. UjiValiditas Dan Reliabilitas ...................................................... 1. UjiValiditas ........................................................................... 2. UjiReliabilitas........................................................................ F. TeknikAnalisis Data ....................................................................
40 41 41 42 43 44 44 45 47 47 48 48 48 49 49 49 50 50 51 52
IV. HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN A. Langkah-Langkah Penelitian...................................................... 1. Persiapan Pengajuan Judul ..................................................... 2. Penelitian Pendahuluan........................................................... 3. Pengajuan Rencana Penelitian ................................................ 4. Pelaksanaan penelitian ............................................................ a. Persiapan Administrasi ..................................................... b. Penyusunan Alat Pengumpulan Data................................ 5. Pelaksanaan Uji Coba Angket ................................................
54 54 55 56 56 56 56 57
a. Analisis Uji Validitas........................................................ b. Analisis Uji Reliabilitas .................................................... B. Gambaran Umum Lokasi penelitian .......................................... 1. Sejarah Singkat Desa Gunung Batin Baru PT.GMP ............ 2. Situasi dan Kondisi DesaGunung Batin Baru PT.GMP ....... C. Deskripsi Data ............................................................................ 1. Pengumpulan Data ............................................................... 2. Penyajian Data dan Deskripsi Data ...................................... 3. Deskripsi Tinjauan Pola Komunikasi Antarbudaya ............ a. Penyajian Data Komunikasi Verbal ............................... 1. Penyajian Data Komunikasi Bahasa Indonesia ........ 2. Penyajian Data Indikator Komunikasi Bahasa Daerah 3. Penyajian Data Indikator Komunikasi Bahasa Gaul b. Penyajian Data Komunikasi Non Verbal ....................... 1. Penyajian Data Indikator Perilaku............................ 2. Penyajian Data Indikator Ruang .............................. 3. Penyajian Data Indikator Waktu .............................. 4. Penyajian Data Indikator Diam ................................ D. Pembahasan ............................................................................... a. Pembahasan Komunikasi Verbal ......................................... 1. Indikator Komunikasi Bahasa Indonesia........................ 2. Indikator Komunikasi Bahasa Daerah............................ 3. Indikator Komunikasi Bahasa Gaul ............................... b. Pembahasan Komunikasi Non Verbal.................................. 4. Indikator Perilaku ........................................................... 5. Indikator Ruang .............................................................. 6. Indikator Waktu.............................................................. 7. Indikator Diam .............................................................. V. KESIMPULAN DAN SARAN A. Kesimpulan .................................................................................... B. Saran ........................................................................................ DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN
57 57 61 61 63 63 63 64 64 64 64 70 75 80 80 85 90 95 100 101 101 102 103 105 105 106 107 109
111 112
DAFTAR TABEL
Table 1
: Data Penduduk Di Desa Gunung Batin Baru PT. Gunung Madu Plantations Research Site A 2010/2011 ..................................................
9
: Data Masyarakat Yang Berkomunikasi Dengan Menggunakan Bahasa Indonesia, Bahasa Daerah Dan Bahasa Gaul Didalam Berkomunikasi. .......................................................
11
Tabel 3
: Jumlah Penduduk RW 01 dan RT 01. ..................................
43
Tabel 4
: Distribusi Sampel Penelitian Pada Penduduk Di Desa Gunung Batin Baru PT.GMP Research Site A Terusan Nunyai Lampung Tengah Tahun 2010/2011. .........
44
: Distribusi skor Hasil Uji Coba Angket Dari 10 Orang di Luar Responden Untuk Item ganjil (X) .......................................
58
: Distribusi skor Hasil Uji Coba Angket Dari 10 Orang di Luar Responden Untuk Item genap (Y) ..........................................................
59
: Tabel Kerja Antara Item Ganjil (X) Dan Item Genap (Y) dari uji coba angket 10 orang diluar responden. ...................................................
59
: Distribusi skor angket dari indikator komunikasi bahasa indonesia ..............................................
65
: Distribusi skor hasil angket dari indikator komunikasi bahasa Indonesia .......................
68
Tabel 10 : Distribusi frekuensi dari indikator komunikasi bahasa Indonesia ...............................................
69
Table 2
Tabel 5
Tabel 6
Tabel 7
Tabel 8
Tabel 9
Tabel 11 : Distribusi skor angket dari indikator komunikasi bahasa daerah....................................................
71
Tabel 12 : Distribusi skor hasil angket darikomunikasi bahasa daerah ............................................
72
Tabel 13 : Distribusi frekuensi dari indikator komunikasi bahasa daerah....................................................
74
Tabel 14 : Distribusi Skor Angket Dari Indikator Komunikasi Bahasa Gaul .............................
73
Tabel 15 : Distribusi skor hasil angket dari indikator komunikasi bahasa gaul.................................
77
Tabel 16 : Distribusi frekuensi dari indikator komunikasi bahasa gaul ......................................................
79
Tabel 17 : Distribusi skor angket dari indikator perilaku ......................
81
Tabel 18 : Distribusi skor hasil angket dari indikator perilaku.............
83
Tabel 19 : Distribusi frekuensi dari indikator perilaku .........................
84
Tabel 20 : Distribusi skor angket dari indikator ruang ..........................
86
Tabel 21 : Distribusi skor hasil angket dari indikator ruang.................
88
Tabel 22 : Distribusi frekuensi dari indikator ruang .............................
89
Tabel 23 : Distribusi skor angket dari indikator waktu ..........................
91
Tabel 24 : Distribusi skor hasil angket dari indikator waktu ................
93
Tabel 25 : Distribusi frekuensi dari indikator waktu .............................
94
Tabel 26 : Distribusi skor angket dari indikator diam ...........................
97
Tabel 27 : Distribusi skor hasil angket dari indikator diam..................
99
Tabel 28 : Distribusi frekuensi dari indikator diam ...............................
100
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1: Model Komunikasi Antarbudaya ..........................................
36
Gambar 2: Kerangka Pikir ......................................................................
38
DAFTAR LAMPIRAN
1. Rencana judul kaji tindak/skripsi 2. Pengesahan susunan komisi pembimbing 3. Surat izin penelitian pendahuluan 4. Surat keterangan telah mengadakan seminar prosposal 5. Perbaikan proposal oleh dosen pembahas 1 6. Perbaikan proposal oleh dosen pembahas II 7. Surat keterangan dekan 8. Surat izin penelitian 9. Surat keterangan telah mengadakan penelitian di desa gunung batin baru 10. Surat persetujuan seminar hasil 11. Surat keterangan perbaikan seminar hasil 12. Surat pengantar angket penelitian 13. Angket penelitian