Daar zijn we weer! 17 Donderdag

Fatsoen? geeft antwoord op pagina 3

17 Donderdag Juli2008

Werkt bevrijdend. Tour de France

Jeugdzorg

Uitgekookt Even uit plannetje huis Moerenhout vierde Nederlandse glans heeft de Tour nog niet gekend. Gisteren leek het even te lukken, toen Koos Moerenhout volgens plan in de kopgroep zat. In de sprint was hij echter kansloos.

Een uithuisplaatsing van een lastig kind hoeft niet voor altijd te zijn. Een nieuwe behandeling is erop gericht om ze binnen een jaar weer thuis te laten wonen. En dat werkt. Zo heeft de 9-jarige Jamie geleerd om af te koelen.

24

Financial Accounting Manager (m/v) Le Coq Sportif is één van de kwaliteitsmerken binnen USG Brands, gevestigd in Amsterdam Zuidoost. Financial Accounting bestaat uit 7 gemotiveerde medewerkers. Naast het leiden van de dagelijkse financiële operatie, adviseer je Management en Directie op basis van rapportages en analyses. Informele, creatieve en internationaal opererende, snelgroeiende onderneming. Kun jij de snelheid aan? Kijk op vijzelaar.com of bel René Beukema 035 692 55 30.

14

continuïteit in finance

Gevangenenruil

Israël rouwt maar lijkt toch de winnaar 05

Bugaboo

Elitebuggy Interview met maker 09

Mamma Mia! BRAM SAEYS/HH

Daar zijn we weer!

Colin Firth Mister Perfect 17

Pensioenfondsen zuchten onder de beursmalaise. Reserves krimpen en de inflatie stijgt. Staan uw armlastige (groot)ouders straks voor de deur om bij u te eten? Mathijs Rotteveel AMSTERDAM

...

Pensioengerechtigden aan de bedelstaf. Er is nog geen sprake van, maar dit spookbeeld doemt vandaag de dag steeds vaker op. De koersdalingen op de wereldwijde effectenbeurzen zijn hard aangekomen, ook bij de pensioenfondsen. In een half jaar is zo’n vijftig miljard van de waarde van hun beleggingen verdampt. Hierdoor staat nu ongeveer eenderde van de fondsen onder verscherpt toezicht van De Nederlandsche Bank (DNB), aldus pensioenconsultant Mercer.

Ze moeten nu bij DNB plannen indienen om hun kapitaalpositie weer op orde te brengen, hetgeen meestal betekent: het beperken van de inflatie-indexering en het verhogen van de premies. De huidige situatie van de pensioenfondsen is herkenbaar. Zo’n zes jaar geleden was ongeveer hetzelfde aan de hand. Door de malaise op de beurzen konden veel pensioenfondsen niet meer voldoen aan de strenge eisen van DNB. Ze moesten hun premies verhogen en pasten geen volledige inflatiecompensatie meer toe. In de afgelopen goede beursjaren herstelde hun financiële positie snel,

maar nu zijn ze weer terug bij af. Na het moeizame herstel baart vooral de snelheid waarmee hun kapitaal weer is verbrand, zorgen. Op 31 december van vorig jaar was de gemiddelde dekkingsgraad van de 94 door Mercer gemonitorde fondsen nog 137 procent. Prima dus. In slechts een half jaar is die gedaald tot 124. ‘Als we kijken naar de koers van de dag, dan staan we er niet florissant voor’, zegt Gerard Riemen, directeur van de Vereniging van Bedrijfstakpensioenfondsen. ‘Het ligt voor de hand dat – als de situatie zo blijft – pensioenfondsen aan het eind van

het jaar maatregelen moeten nemen: bijvoorbeeld premies verhogen of de inflatie-indexering loslaten.’ Volgens Gerard Riemen hoeven we echter niet bang te zijn dat de huidige gepensioneerden straks hun avondeten niet meer kunnen betalen. ‘De vorige keer dat er werd gesneden in de inflatiecorrectie, duurde dat ook maar één of enkele jaren. Die maatregelen zijn in de jaren daarna grotendeels gecompenseerd. Die beurzen baren mij niet zoveel zorgen, die trekken wel weer bij. Alleen als de inflatie langdurig op een hoog niveau blijft, worden de pensioenfondsen echt zenuwachtig.’ 1

OV

Treinkaartje 4 procent duurder Treinkaartjes worden volgend jaar 4 procent duurder. De prijsverhoging, die op 1 januari ingaat, bestaat uit 3,5 procent inflatiecorrectie en een half procent hogere kosten die de NS kwijt is aan spoorbeheerder ProRail. Ook dit jaar ging de prijs al met 4 procent omhoog.

2

Nieuws

 

   




Minima Cadeautje van de gemeente

Gratis vakantie mondt uit in drama Vijf arme gezinnen mochten op kosten van de gemeente Losser op vakantie. Het werd een drama: na vier dagen ontvluchtten ze hun vakantiebestemming. ‘In de brochure zag het er anders uit.’ Remco Tomesen LOSSER

...

Ze hadden er zoveel van verwacht, de vijf gezinnen die moeten rondkomen van een minimuminkomen. Ze mochten van de Twentse gemeente Losser een weekje gratis op vakantie. In een brochure zagen ze van tevoren luxe huisjes staan. Toen ze vrijdag aankwamen, viel dit beeld echter in duigen: het luxe huisje was in hun ogen een koude en vochtige ruimte met ongedierte.

Houten tenten ‘Opeens waren ze weg, ze hadden niet geklaagd. Ik denk dat ze te hoge verwachtingen hadden’, zegt beheerder Gerrit Rekers van De Holenberg, het Brabantse recreatiepark dat de families dinsdag plots verlieten. ‘We hebben er wel voor gezorgd dat de tassen bij de bushalte kwamen.’ Ja, de gezinnen sliepen in eenvoudige huisjes, geeft Rekers toe. ‘Maar dat is juist het leuke eraan’. Om de verwachtingen laag te houden, spreekt het park van houten tenten. Daarin staan bedden, een kacheltje en een tafeltje met nachtlamp. Koken

en eten gebeurt in een groepshuis. Eenvoudige huisjes? Eerder Spartaans, zegt Janny Meijer uit Losser, een kennis die het woord voert namens de families. De bedden waren volgens haar zo smal dat omdraaien niet mogelijk was. Het kacheltje sloeg na vijf minuten af, waardoor de ruimte extra koud was. ‘De eerste nacht moesten ze in trainingspak en met dikke sokken slapen.’

Gemeente baalt Niet alleen de huisjes waren een probleem, het zou tussen de gezinnen ook niet zo klikken. Twee gezinnen zijn van Armeense afkomst, twee van Nederlandse en een van Kosovaarse. Het was de eerste keer dat Losser vakanties voor arme inwoners organiseerde. Andere gemeenten doen dit al jaren. Via stichting De Voorpost, die ook deze reis organiseerde, gaan dit jaar vijfhonderd arme Nederlandse gezinnen op vakantie. De gemeente Losser baalt van wat er is gebeurd. ‘We gaan deze week op bezoek bij de gezinnen’, zegt een woordvoerder. Parkbaas Rekers is er nog steeds een beetje ondersteboven van. Op het park zijn ook nog arme gezinnen uit Amsterdam, zij hebben het volgens hem wel naar hun zin. Over de vertrokken gezinnen: ‘Ik zag geen ongelukkige gezichten. Maandag maakten ze nog een uitstapje naar een pretpark. Ze kwamen helemaal enthousiast terug.’ 1

VS Obama: Irak leidt af van andere dreigingen

Meer Afghanistan, Barack Obama heeft zijn buitenlandplannen definitief op tafel gelegd. Weg uit Irak, meer middelen naar Afghanistan en de verspeelde goodwill in de wereld terugwinnen. Redactie buitenland AMSTERDAM

... Het groepshuis waar gekookt en gegeten kan worden op De Holenberg.

De democratische presidentskandidaat Barack Obama vindt dat de eenzijdige focus op Irak de VS te veel afleidt van andere dreigingen. Dinsdag

beloofde hij een einde aan de oorlog in Irak te maken en meer middelen in te zetten tegen Al-Qaida en de taliban in Afghanistan. Irak is al tijden onderwerp van een scherp debat tussen Obama en zijn Republikeinse rivaal John McCain. ‘We hebben een eenzijdige blik op Irak. Dat is geen gezonde strategie om Amerika veilig te houden’, zei Obama in een speech. Hij wil binnenkort zelf naar Afghanistan en Irak reizen. De toekomst van Irak belooft hét

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................................................................................................

thema te worden van de presidentsverkiezingen in november. McCain is groot voorstander van de oorlog, terwijl Obama al vroeg een tegenstander van de invasie bleek te zijn. Obama wil een nieuwe strategie als het gaat om nationale veiligheid. Hij vindt dat McCain en Bush zich in de oorlog tegen het terrorisme veel te veel alleen op Irak concentreren. Volgens Obama moet hard gewerkt worden aan herstel van goede buitenlandse betrekkingen en moet Ameri-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...........................

Selectie werkzaamheden: Rotterdam (tram/metro) Red Bull Air Races RETlijn 7 rijdt niet naar Willemsplein. RETlijn 20 rijdt niet tussen Beijerlandselaan en Leuvehaven. RETlijnen 23/25 rijden niet tussen Wilhelminaplein en Leuvehaven. Op zaterdag en zondag is na afloop van het evenement metrostation Leuvehaven afgesloten. Op zaterdag en zondag is het niet toegestaan de fiets mee te nemen in de metro.

Vandaag

Morgen

Het wordt een grijze en wisselvallige dag. Er vallen regelmatig buien. Ook voelt het fris aan. De temperatuur komt niet veel hoger uit dan 17 graden. De wind is landinwaarts zwak. Aan zee is de wind matig. Tegen de avond staat er aan zee mogelijk even windkracht 5. In de nacht koelt het af naar 12 graden en ook dan blijft het doorregenen.

De laatste dag voor het weekend wordt een grauwe en regenachtige dag. Dan valt er in het gehele land wel regen. Erg warm is het niet, de temperatuur stijgt niet veel verder dan 18 graden. De wind is naar het zuidwesten gedraaid en is matig, aan zee neemt de wind toe tot een vrij krachtige wind. In de nacht koelt het af naar ongeveer 14 graden.

Nijmegen (bus/trein) Nijmeegse Vierdaagse en Vierdaagsefeesten Tijdens de Nijmeegse Vierdaagse rijden diverse lijnen van Connexxion, Novio en Hermes aangepaste routes op verschillende tijden. Door Arriva, Novio en Hermes worden speciale vroege en late lijnritten ingezet. Ook worden extra treinen ingezet. Voor meer informatie: 09009292 (70 cpm), mobiel.9292ov.nl of www.9292ov.nl/4daagse. MEER OP: WWW.DEPERS.NL/9292OV ONDERWEG? BEL 0900-9292 (€ 0,70 P/M) OF KIJK OP MOBIEL.9292OV.NL

Nieuws

 

   




.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

NOVUM

WEDSTRIJDJE IN ZANDBAK Langs de boulevard van Noordwijk wordt aan verschillende zandsculpturen gewerkt. Acht internationale teams begonnen zondag met het bouwen van de metershoge zandbeelden, die allemaal een Disney-thema hebben. Morgen beoordeelt de jury van het European Sand Sculptures Festival wie het mooiste zandbeeld heeft gemaakt. De levensgrote Disney-kunstwerken zijn daarna nog tot en met zondag 10 augustus te bewonderen.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Peuter opgehangen Het 3-jarige meisje dat dinsdag om het leven kwam in Staphorst is het slachtoffer van een misdrijf. Familieleden vonden de peuter hangend aan een touw in haar woning. Het Openbaar Ministerie in Zwolle liet gisteren weten dat de 29-jarige moeder is aangehouden op verdenking van betrokkenheid bij haar dood.

Extra belasting

Obama staat klaar voor de speech over zijn Irak-standpunt. REUTERS

minder Irak ka de door de oorlog verspeelde wereldwijde goodwill terugwinnen. Ook zei hij dat hij ‘alle machtsmiddelen wil inzetten om Iran onder druk te zetten zijn nucleaire programma op te geven’. McCain wuifde de kritiek van Obama weg, onder andere omdat zijn tegenstander recentelijk niet in Irak is geweest, stelde hij. ‘Obama gaat op een missie om de stand van zaken te onderzoeken’, zei hij. ‘Maar in mijn ervaring moet je je eerst goed

informeren en dan pas een nieuwe strategie presenteren.’ Obama was in 2006 voor het laatst in Irak. Uit een opiniepeiling van The Washington Post/ABC News van maandag blijkt dat Amerikanen ongeveer gelijk verdeeld zijn als het om de Irakstandpunten van de presidentskandidaten gaat: 47 procent van de ondervraagden gelooft in de oorlogsstrategie van McCain, terwijl 45 procent meer vertrouwen heeft in democraat Obama. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................

Argus Levensmiddelen waarin olie zit worden steeds duurder

3

Energie Schaarste

Aardgas in rap tempo duurder De prijs van aardgas gaat omhoog. Reken vanaf januari op een fors hogere energierekening. Jan-Hein Strop AMSTERDAM

...

De tijden van goedkoop de kachel stoken zijn voorbij. Omdat de prijs van aardgas gekoppeld is aan de prijs van olie zal aardgas binnen een jaar flink duurder zijn. Olie kost nu 140 dollar per vat en er is bijna niemand die verwacht dat we snel terugkeren naar het oude niveau ergens onder de honderd dollar. Het gerenommeerde, Britse consultancybureau Cambridge Energy Research Associates waarschuwde gisteren in de Financial Times zelfs voor een verdubbeling van de gasprijs in Europa vanaf april volgend jaar. Ook in Nederland? Het goede nieuws is dat een verdubbeling niet waarschijnlijk is, omdat een deel van de olieprijsstijging sinds deze maand al in de gasprijs is verwerkt. Het huidige consumententarief is gebaseerd op een gemiddelde olieprijs in het half jaar voorafgaand aan afgelopen mei. Toen was de olieprijs al gestegen tot ruim boven de honderd dollar. Het slechte nieuws is dat de prijsstijging begin volgend jaar al ingaat.

In oktober kijkt de Nederlandse gasleverancier Gasterra opnieuw naar de gemiddelde olieprijs van het voorafgaande half jaar en zal dan waarschijnlijk moeten rekenen met zo’n 130 dollar per vat. ‘Dat werkt door in het consumententarief vanaf 1 januari’, zegt een Nuon-woordvoerder. Maar niet alleen in de gasprijs. In Nederland is ongeveer 60 procent van de elektriciteit opgewekt met gas, zo-

De regering hoor je er niet over; de aardgasbaten gaan naar recordhoogte. dat stroom onherroepelijk duurder wordt. Hoeveel precies is niet te voorspellen omdat ook de gewone wetten van vraag en aanbod een rol spelen. Vervelend gevolg van zulke prijsstijgingen is risico op hogere inflatie. Die is toch al aan het toenemen tot een niveau waar centrale bankiers en andere beleidsmakers zich zorgen over maken. De Nederlandse regering hoor je er niet over. Logisch: de aardgasbaten bewegen zich dankzij de olieprijs naar een recordniveau. 1

Vanaf volgend jaar gaan Nederlandse Europarlementariërs meer verdienen dan ze nu doen. Omdat het nieuwe salaris boven dat van leden van de Tweede Kamer komt, voert het kabinet een extra belasting voor ze in. Een Tweede Kamerlid verdient rond de 7000 euro bruto per maand.

Amerikanen verlaten dorp Amerikaanse en Afghaanse troepen die waren gelegerd in het dorp Wanat in Oost-Afghanistan hebben dit dinsdag verlaten, heeft de NAVO bevestigd. Zondag kwamen negen Amerikaanse soldaten om het leven toen Afghaanse rebellen Wanat aanvielen. De aanval was voor de Amerikanen de dodelijkste in drie jaar.

Boyband-manager in de cel De voormalige boyband-manager Lou Pearlman, brein achter de Backstreet Boys en ’N Sync, heeft sinds de jaren tachtig voor driehonderd miljoen dollar (190 miljoen euro) bedrogen en gestolen. Dat hebben Amerikaanse autoriteiten berekend. Pearlman is al veroordeeld tot 25 jaar cel.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................

Van Dale geeft antwoord

Fatsoen Zonder een fatsoensrakker te zijn, kun je toch wel stellen dat sommige mensen zich onfatsoenlijk gedragen. Zich in de trein wurmen nog voordat de net gearriveerde reizigers hebben kunnen uitstappen. Achteraan in een rij staan en dan vlug als eerste naar een kassa snellen die net opengaat. De hond zomaar ergens op een voetpad laten poepen. In het Van Dale Junior Woordgeschiedenisboek wordt uitgelegd dat het woord fatsoen in het Nederlands terechtgekomen is via het Franse façon (manier waarop je je gedraagt; manier waarop je eruitziet). Dat Franse woord gaat terug op het Latijnse factio (groep mensen die samen iets doet). En factio komt van het Latijnse werkwoord facere (doen/maken). Het Junior Woordgeschiedenisboek wijst er verder op dat het Franse façon

ook het Engelse woord fashion (mode) heeft opgeleverd, dat eveneens in het Nederlands voorkomt. Fashion wordt in het Engels sinds ongeveer 1500 gebruikt. In het Nederlands kennen we het vanaf pakweg 1850. Als je de woorden façon, fatsoen en fashion naast elkaar zet, zie je dat het Nederlandse en Engelse woord zijn ontstaan door façon verschillend uit te spreken. Doordat fashion in het Engels geen ‘fatsoen’ is gaan beteke-

nen, hebben de Engelsen een ander woord voor fatsoen moeten bedenken. Dat is decency geworden en ook decorum en propriety. Decorum gebruiken we in het Nederlands ook. Maar sommige mensen hebben het dus verloren. 1 www.depers.nl/vandale

Junior woordgeschiedenisboek € 29,95

Binnenland

4

 

   




Rutger van Santen vs Wereldomroep

Columnist stopt wegens censuur Redactie binnenland AMSTERDAM

...

Volgens Wereldomroepjournalist Rutger van Santen maakt zijn werkgever zich schuldig aan censuur. Hij schrijft dat in zijn laatste column voor Nieuwspoort Forum, het blad van journalistencentrum Nieuwspoort. ‘De reden voor mijn abdicatie is tamelijk origineel; ik stop er namelijk mee vanwege geluidsoverlast. En dan heb ik het over het gerinkel van de kettingen waarmee ik ben bevestigd aan de censor.’ Alles wat hij voor het blad schrijft moet eerst worden goedgekeurd door de Wereldomroep, schrijft de parlementair verslaggever. Omdat ‘de hypotheek moet worden betaald’, neemt hij geen onslag, maar stopt hij met zijn columns.

Van Santen werd in april al een maand geschorst omdat hij zich negatief uitliet over Geert Wilders. Als interviewer bij tv-zender Het Gesprek bleef hij in een vraaggesprek met Tofik Dibi hameren op Wilders als leugenaar. Eerder noemde hij hem een racist en de PVV een boevenbende. Geert Wilders stelde hier Kamervragen over aan minister Plasterk en Wereldomroephoofdredacteur Daalmeijer haalde uit naar Van Santen: zijn uitspraken zouden het beeld bevestigen dat de publieke omroep uit ‘linkse jongens’ bestaat, zei hij in HP de Tijd. Ook website GeenStijl viel grondig over van Santen heen. Waarnemend hoofdredacteur van de Wereldomroep Wim Jansen laat weten dat het om een personele kwestie gaat waar hij niet op reageert. 1

Groningen

Tweede onderzoek in hiv-zaak Redactie binnenland AMSTERDAM

...

De rechtbank in Groningen trekt in oktober een week uit voor de inhoudelijke behandeling van de geruchtmakende Groningse hiv-zaak. Dat bepaalde de rechtbank gisteren tijdens een pro-formazitting. Het Openbaar Ministerie verdenkt drie mannen (van 39, 48 en 49 jaar) ervan meerdere homoseksuele mannen te hebben gedrogeerd om hen seksueel te misbruiken. Een aantal slachtoffers kreeg via injectiespuiten hiv-besmet bloed toegediend. De rechtszaak begint nu waarschijnlijk op 13 oktober. De inhoudelijke behandeling van de zaak zou al veel eerder van start gaan, eerst in april en vervolgens in

Japanners in de Amsterdamse haven

mei. De zaak werd uitgesteld omdat de verdediging een contra-expertise van het virologisch onderzoek eiste. In dat onderzoek is gekeken of het hiv-virus in het bloed van de verdachten overeenkomt met dat van de veertien slachtoffers. De advocaten van de verdachten sluiten niet uit dat de slachtoffers al eerder besmet zijn geraakt met hiv. Ze denken bovendien dat er in het eerste onderzoek fouten zijn gemaakt en vinden dat het onderzoek niet objectief is uitgevoerd. De second opinion moet aantonen of de besmetting inderdaad is veroorzaakt door de verdachten. De drie mannen wordt zware mishandeling met voorbedachten rade, verkrachting en het bezit van verdovende middelen ten laste gelegd. 1

AMSTERDAM

...

Sproeiwagens rijden sinds gisteren door de meest vervuilde straten van Amsterdam om de luchtkwaliteit te verbeteren, laat een gemeentewoordvoerder weten. Het water uit de sproeiwagens voorkomt dat fijnstof op straat opstuift. De kleine deeltjes zijn schadelijk voor de gezondheid wanneer ze worden ingeademd. De wagens rijden over een paar van de meest vervuilde straten van de hoofdstad en in de buurt van de haven. Hoe hoger de temperatuur is en hoe droger de straten zijn, hoe vaker

Nieuwjaarsnacht als de perfecte wraakoefening Relschoppen tijdens Oud en Nieuw, justitie in Leeuwarden is het zat. In een megazitting verschenen gisteren zestien overwegend jonge mannen voor de politierechter. LEEUWARDEN

...

Sproeiwagens tegen fijnstof de sproeiwagens langsrijden. Ze zijn uitgerust met een roetfilter, zodat ze zelf in ieder geval zo weinig mogelijk luchtvervuiling veroorzaken. De proef met de sproeiwagens wordt in het najaar geëvalueerd, zegt de woordvoerder van de gemeente. In Tilburg en Nijmegen reden al eerder dergelijke wagens door de stad om de luchtkwaliteit te verbeteren. Milieudefensie zegt in een reactie op AT5 de maatregel ‘bijna symbolisch’ te vinden. ‘Natspuiten bindt alleen de grotere stofdeeltjes. De schadelijke roetdeeltjes zijn klein en blijven in de lucht’, aldus Ivo Stumpe van Milieudefensie. 1

al 150 jaar een vriendschaps- en handelsverdrag hebben. De schepen blijven tot zondag. 1 GEERT SNOEIJER

Leeuwarden Oud en Nieuw-relschoppers voor rechter

Annita Lageweg

Zomerdroogte

Novum

Drie Japanse oorlogsschepen zijn aangemeerd aan de Javakade in Amsterdam om te vieren dat Nederland en Japan

Of hun slachtoffer meerdere offertes had opgevraagd voor het herstellen van haar huis? Want een bedrag van een dikke zesduizend euro is wel veel voor het verwijderen van wat verf. Zonder blikken of blozen stelde een van de vijf verdachten van openlijke geweldpleging gisteren zijn vraag aan politierechter Jolanda Lootsma. ‘U heeft een baan’, reageerde deze. ‘Dan weet u toch wel wat zoiets kost?’ Rond vijf uur ’s ochtends, op 1 januari van dit jaar, bekladden de vijf, allemaal rond de 22 jaar, de woning van een 60-jarige dorpsgenoot. Ze kwamen van het nieuwjaarsfeest in hun woonplaats Lioessens. ‘Hels’ kalkten ze met blauwe verf op het witte huis van Els Jansen.

Het was haar eigen schuld, verklaarden de mannen na het voorval tegenover de politie. Tenslotte had Jansen oudejaarsochtend bij de politie geklaagd dat zij aan het carbid schieten waren, waarna hun kanon in beslag genomen was. ‘Het is altijd wat met die vrouw’, zei een van de vijf. ‘De jeugd in het dorp heeft veel moeite met haar. Er wonen wel meer Hollanders in ons dorp, maar zij is erg.’ Dat Jansen zich onveilig voelt, deert de Lioessenaren niet. Dat ze mindervalide is en in een speciale auto rijdt evenmin. ‘Mindervalide? Volgens mij heeft ze geen gewoon rijbewijs!’ Met de speciale zitting voor een groot aantal Oud en Nieuw-zaken stelde het OM in Leeuwarden gisteren een daad: het moet maar eens afgelopen zijn met onzinnige stunts rond de jaarwisseling. Daarom kregen dertien meerderjarige en drie minderjarige verdachten in totaal 930 uren werkstraf opgelegd, voor ongeregeldheden uiteenlopend van openlijk geweld, vernieling, mishan-

deling, brandstichting en belemmeren van hulpverleners. De rechter volgde in de meeste gevallen de eisen van het OM. Celstraffen bleven uit omdat het om zogenoemde first offenders ging. Net als aan de andere ongeregeldheden in de Friese oudejaarsnacht, tilde officier van justitie Caroline de Groot zwaar aan het vergrijp van de verfgooiers. In dit geval omdat het volgens haar raakt aan het verschijnsel dat burgers niet durven te getuigen uit angst voor represailles. ‘Ik heb het niet gedaan’, beweerde de net achttienjarige Rudolf K. een zaak eerder. Hij had op Oudejaarsdag weliswaar spiritus op een vouwwagen met textiel gegooid, maar was vervolgens weggelopen, zei hij. Hij had niet gezien dat de brandende kar onder een ANWB-bord was gezet, waardoor dat gesmolten was. Dat een getuige verklaarde dat K. de boel zelf in brand gestoken had, maakte hem kwaad. ‘Die jongen verlinkt mij nu, omdat ik in een vorige zaak hem heb verlinkt. Zo werkt dat.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Veertig dozen

E TOMMY

WIERINGA

en half jaar geleden verdwenen mijn bezittingen in dozen. Wat ik echt nodig had, nam ik mee in een koffer. Ik wachtte de voltooiing van een nieuw huis af met een minimum aan middelen. Twee paar schoenen. Een pet voor de regen en een pet voor de zon. In een linnen tasje de schrijvers die me er altijd weer bovenop helpen als het tegenzit. Nu is het huis klaar, de dozen staan boven mijn hoofd. Ik zou ze moeten uitpakken maar ik weet niet waarom. Mijn muziek staat op een iPod, de cor-

respondentie op een laptop, de telefoonnummers in een mobiel toestel. Zo beschouwd is de moderne mens op draagbaarheid ingericht – een luxe nomadisme dat soms alleen een wandcontactdoos nodig heeft om op de wereld aangesloten te blijven. Voorheen stalde ik mijn schamele bezittingen uit en noemde het thuis. Omdat ik de archivaris van de familie ben, bezit ik een groot aantal voorwerpen die niemand ooit heeft durven weggooien. Van mijn opa een lange douaniersjas van zwart skaileer waar-

mee hij patrouilleerde op de Rijn. Een lage tafel van tropisch hardhout, zwaar als een lijk, vermoedelijke herkomst Venezuela. Een vergeeld haaiengebit uit Aruba waarmee een exminnaar van mijn moeder zijn affectie tot uitdrukking bracht. Een machete uit Colombia waarmee mijn vader geen wraak nam. Een plastic tas vol archiefmappen met halfvergane processtukken van Franse misdadigers, door mijn moeder gevonden in de kantoren van een verlaten bagno in FransGuyana. Een ingelijste tekening van waskrijt, voorstellende een cunucuhuis op Aruba, omgeven door cactussen, uit de tijd dat mijn vader oefende voor zijn onderwijsbevoegdheid

tekenen. Een houten vruchtbaarheidsbeeldje uit de tijd dat mijn vader oefende voor zijn onderwijsbevoegdheid handvaardigheid. De opsomming duurt veertig dozen lang. Het is niet alleen het fysieke gewicht, het is ook de last van bijbehorende, onvolledige anekdotes die mij mettertijd zijn gaan vervelen. Een vriend zei eens: jij hebt geen spullen, jij hebt spulletjes. Bestaansfragmenten. Sindsdien leefde ik in een letterbak. Nu de tienduizend dingen zijn ingepakt en weggeborgen, word ik zenuwachtig als ik aan ze denk. Zoveel aanwezigheid. Waarom uitpakken wat niet werd gemist. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Spookfietser

Grote, harige olifant

Niet naar Nijmegen

De Brabantse politie heeft een dronken spookfietser aangehouden op de snelweg. De man fietste zonder verlichting tegen het verkeer in.

In Breda is tijdens werkzaamheden een mammoettand van een halve meter gevonden. Dat heeft de gemeente bekendgemaakt.

1.610 mensen zijn gisteren gestopt met de Nijmeegse Vierdaagse. 36.384 lopers haalden de finish. Tijdens de eerste wandeltocht via Elst vielen dinsdag 438 van de 38.432 deelnemers uit.

Buitenland

 

   




Israël Analyse

Iran is de echte verliezer in de gevangenenruil Israël ruilde gisteren vijf terroristen voor twee dode militairen. Toch wint Israël. Eva Ludemann AMSTERDAM

...

‘Dit is een overwinning voor Israël’, zei Miki Goldwasser, de moeder van Ehud Goldwasser, één van de twee militairen die in de zomer van 2006 door Hezbollah werden ontvoerd en gisteren uit Libanon naar Israël mochten terugkeren. Hun lichamen dan, want beiden bleken dood. Hun nabestaanden barstten in tranen uit toen ze de glimmend zwarte kisten zagen.

Libanese terroristen Weinig triomfgevoelens in Israël gisteren dus. In tegenstelling tot Libanon, waar de terugkeer van onder andere vijf levende Libanese terroristen - geruild tegen de dode Israëliërs - uitbundig werd gevierd. Hezbollah, dat de twee Israëlische militairen destijds met het oog op een dergelijke gevangenenruil ontvoerde, kreeg de hartelijke felicitaties van Hamas: ‘Dit toont aan dat Israël bereid is moordenaars vrij te laten’, jubelde een Hamaswoordvoerder volgens Israël Radio vanuit de Gazastrook. Een uitspraak die de familie van de al twee jaar in Gaza vastgehouden Israëlische militair Gilad Shalit de rillingen moet hebben gegeven. Waarom heeft de Israëlische regering

 

vijf mannen vrijgelaten die brute moorden op hun geweten hebben? Vanwege de, zoals verschillende Israelische ministers gisteren zeiden, ‘morele verplichting de ontvoerde militairen terug naar huis te brengen?’ Waarom laat de regering het principe dat ‘Israël geen gevangenen met bloed aan hun handen vrijlaat’ nu wel los, terwijl dat niet kan als Hamas troefkaart Shalit wil ruilen tegen zijn in Israël opgesloten makkers? In Israël overheersten gisteren verdriet en frustratie. ‘Wij zijn de enige staat die moordenaars vrijlaat in ruil voor twee doden, zei een parlementslid bitter. Een ander, extreem-rechtse volksvertegenwoordiger stelde woedend voor de feestende massa in Libanon te bombarderen. En toch, toch zou Miki Goldwasser wel eens gelijk kunnen krijgen dat dit een overwinning voor Israël is. Dat deze ruil een investering is in de langere termijn.

Wankel bestand De deal met Hezbollah is een onderdeel van een groter proces om de betrekkingen van Israël met zijn buren te verbeteren. Behalve de gevangenenruil, voert Israël ook overleg met Libanon over de door Israël bezette Libanese Shebaa Farms, een klein gebied in het zuid-oosten van Libanon.


  



  



 
 


 


 










 

s*OOMLA
/PEN3OURCE#-3'EVORDERDs !DOBE)NDESIGNs4YPOGRAFIEEN6ORMs$IGITALE &OTOGRAFIE'EVORDERD"EELDBEHEERs-AC/38 )NTRODUCTIEDAGs!DOBE&LASH!CTIONSCRIPT s-ICROSOFT%XCELVOOR'EVORDERDENs6ODCASTs 'RAFISCHE+ENNISs$EBEGINSELENVAN#AMERA VOERINGs '

*
!$





)))  ( 
(

&
!
%# #%" 6OLGJEEENTRAININGINJULIDANONTVANGJEOOK NOGEENSGRATISEEN,A#IE'HARDESCHIJF

En hoewel premier Olmert afgelopen dinsdag de Syrische president Bashar niet de hand wilde schudden tijdens een top in Parijs, tasten Israël en Syrië met Turkse bemiddeling elkaar al geruime tijd af over een mogelijke vrede. Tegelijkertijd sloot Israël half juni een wapenstilstand met Hamas in de Gazastrook. Het bestand is wankel, maar staat nog altijd overeind. Dat dit juist nu gebeurt en allemaal tegelijk, heeft alles te maken met Iran, voor Israël vijand nummer 1 en een in Israëlische ogen steeds gevaarlijker vijand in verband met het omstreden Iraanse atoomprogramma. Door met Irans bondgenoten Hezbollah, Syrië en Hamas te gaan praten en hen beloften te doen, neemt Israël Iran belangrijke troeven uit handen. Iran weet ook wel dat het belang van Teheran niet de topprioriteit is van zijn parners in crime.

5

Verenigde Staten

Welkom voor alle homo’s Novum/AP AMSTERDAM

...

In Massachusetts, de eerste Amerikaanse staat waar homo’s mochten trouwen, kunnen binnenkort mogelijk ook koppels van buiten de staat in het huwelijk treden. De senaat van Massachusetts stemde dinsdag voor tegen een omstreden wet uit 1913 die het stellen van buiten de staat verbiedt hier hun huwelijk te sluiten. De wet stamt uit de tijd dat Massachusetts als een van de weinige staten toestond dat koppels van gemengd ras trouwden en was waarschijnlijk een maatregel om omringende staten te vriend te houden. Het voorstel om de wet te schrappen wordt waarschijnlijk nog deze week in stemming gebracht in het Huis van

Afgevaardigden. Daarna is het aan gouverneur Deval Patrick, wiens 18jarige dochter vorige maand uit de kast kwam, om er zijn handtekening onder te zetten. De 85 jaar oude wet werd tot 2003 zelden toegepast. In dat jaar bepaalde de hoogste rechtbank in de staat dat homo’s voortaan ook mochten trouwen. Toenmalig gouverneur Mitt Romney, die later een gooi deed naar het presidentschap, droeg de gemeentebesturen op de tot dan toe vrijwel onbekende wet uit te voeren. Volgens het bureau voor de economische ontwikkeling van Massachusetts zou het afschaffen van de wet de staat een belangrijke economische impuls kunnen geven, door de duizenden homokoppels die er op af zouden komen. 1

Waarschuwingen aan Iran Tegelijkertijd blijft Israël Iran signalen geven dat het menens is. Israelische militairen oefenen openlijk scenario’s van aanvallen op Iran en samen met trouwste vriend Amerika wordt de ene na de andere dreigende waarschuwing aan Iraans adres gegeven: pas op anders zijn jullie aan de beurt voor regime change. Amerikaanse geheim agenten steken vanuit Irak de Iraanse grens over om daar met minderheden samen te werken in operaties tegen het regime in Teheran, zo gaan hardnekkige geruchten. Werkt deze tactiek? Vorige week nog schoot de Iraanse Revolutionaire Garde met veel bravoure nieuwe lange afstandsraketten af. Maar begin deze week zei president Ahmedinejad dat Iran bereid is gespreken met de VS te houden over het Iraanse nucleaire programma. De VS heeft gisteren aangegeven indirect overleg met Teheran te willen voeren. Israël rouwt, maar wie weet, misschien is de vrijlating van de terroristen toch ergens goed voor geweest. 1

Misschien trouwen duizenden homo’s binnenkort in Massachusetts. RTRS

Frankrijk

Moslim-minister tegen boerka Redactie buitenland AMSTERDAM

...

De Franse minister van Stedelijke Zaken Fadela Amara steunt het Franse hooggerechtshof in zijn besluit een Frans-Marokkaanse vrouw haar Franse staatsburgerschap te ontnemen. Dat schrijft dagblad Le Parisien. Amara, zelf een moslim en van Algerijnse afkomst, hoopt dat het verbod ‘fanatiekelingen ervan weerhoudt hun vrouw te dwingen een boerka te dragen, omdat de allesbedekkende kleding een gevangenis is’. Onlangs besloot het Franse gerechtshof dat de Marokkaanse Faiza M. niet langer recht had op het Franse staatsburgerschap, omdat ‘de radicale islam die zij belijdt niet in over-

eenstemming is met Franse waarden’. De 32-jarige Faiza M. woont sinds 2000 in Frankrijk met haar echtgenoot, die de Franse nationaliteit heeft. Het echtpaar heeft drie, in Frankrijk geboren, kinderen. Volgens de Franse Sociale Dienst leeft de boerka-dragende M. in totale onderwerping aan haar mannelijke familieleden. M. zegt dat ze nooit de fundamentele waarden van haar gastland heeft willen ondermijnen. ‘Het is niet een teken van religie, maar van een totalitaire politiek die de ongelijkheid van de seksen nastreeft en absoluut ondemocratisch is’, zei minister Amara. Volgens Amara is overigens ook de hoofddoek een symbool van onderdrukking: 'Het verschil is wat centimeters stof.’ 1

9 2 9 2 w w w. 9 2 9 2 o v. n l 0 9 0 0 - 9 2 9 2 (70 cpm) mobiel. 9 2 9 2 ov.nl

Eén adres voor alle OV tijden!

9 2 9 2

6

Buitenland

 

   




Hongarije Nieuwe buren

dels Roemeens eigendom zijn, weet burgemeester Barabás niet. Maar alle huizen die te koop staan gaan op dit moment naar Roemenen. ‘Op één na heb ik alleen maar Roemeense belangstellenden voor mijn huis’, zegt János Nagy. Volgens de burgemeester zijn veel inwoners blij met de Roemenen, want door hun komst stijgen de huizenprijzen. János Nagy is het daar niet helemaal mee eens. Hij vindt zijn Roemeense buren afstandelijk.

Roemenen verkassen

Roemenië hoort nu tot een van de snelgroeiendste economieën

Liever een Hongaars huisje dan een grauwe flat . Runa Hellinga BIHARKERSZTES

...

Trots wijst Adrian Banc op de bloemen, paprika’s en tomaten in zijn tuin. ‘Het kan vast mooier’, zegt hij. ‘Maar we hebben altijd in een flat gewoond, dit is het eerste jaar dat we een tuin hebben.’ Adrian en zijn moeder Emilia verruilden vorig jaar hun communistische flat in de Roemeense industriestad Oradea voor een huis met een tuin in Biharkeresztes, net over de grens in Hongarije. Ze volgden het voorbeeld van vele honderden Roemenen die huizen langs de grens in Hongarije kochten. Voor de Hongaren is het een verrassende ontwikkeling. Tien jaar geleden kwamen de werkloze Roemenen massaal naar Hongarije om daar in de bouw of de landbouw aan de slag te gaan. Vier jaar geleden vreesde Hongarije nog overstroomd te worden met goedkope Roemeense ar-

beidskrachten zodra het buurland EU-lid werd. Nu behoort Roemenië met zijn groeicijfer van ruim 6 procent tot de snelst groeiende economieën van Europa.

Springen om Hongaren Terwijl de werkloosheid in het Hongaarse Biharkeresztes 17 procent is, kampt het dichtbijgelegen Roemeense Oradea met een tekort aan arbeidskrachten. Werkgevers staan daar te springen om Hongaarse arbeidskrachten. Tussen de grijze, verlaten fabriekshallen uit de communistische tijd verrijzen in razend tempo felgekleurde productieloodsen, kantoren met spiegelende gevels en goedgevulde winkelcentra. Als gevolg van die economische explosie stijgen de Roemeense lonen snel en kunnen steeds meer mensen zich een huisje met tuin veroorloven. Maar die zijn schaars in Roemenië, zeker in de buurt van de stad, waar

De Roemeense Emilia Banc in haar nieuwe Hongaarse tuin.

dorpen in het verleden plaats moesten maken voor flatwijken. En dus duur. Hongarije is goedkoper. ‘In Oradea kost een éénkamerflat al 40.000 euro. Hier koop je voor

35.000 euro een vrijstaand huis’, zegt psychologe Éva Balogh, die binnenkort verhuist. Hoeveel huizen in het ruim 4.000 zielen tellende Biharkeresztes inmid-

‘Ze slapen hier, maar doen niet mee aan het sociale leven.’ Zelfs de kinderen gaan ’s ochtends naar Oradea, omdat de lokale school geen Roemeense les geeft. De meeste Roemeense kopers spreken Hongaars, maar willen dat hun kinderen Roemeens onderwijs volgen. De Bancs kozen voor Biharkeresztes, omdat in Roemeense dorpen gas, stromend water en riolering ontbreken, voorzieningen die in Hongarije gemeengoed zijn. En Adrian is vanuit Biharkeresztes net zo snel op zijn werk. Tegelijkertijd zijn ze trots op de veranderingen in hun vaderland, al relativeert Emilia de groeicijfers. ‘Roemenië is bezig met een inhaalslag. Veel van wat gebeurt, heeft Hongarije al achter zich.’ Ze vindt Hongaren te pessimistisch over hun situatie: ‘Daardoor sta je stil. Dat is één ding dat Roemenen wel hebben geleerd: als er iets misgaat, overleef je wel en komt er altijd weer iets anders.’ 1

STATION CATWALK M\\cki\`ei\`q`^\ijj_fgg\e^iXX^fg_\k jkXk`fe%;XXifdfg\ekEJef^[`kaXXi ]Xj_`fejkfi\j%<efdXcmXjk`e[\jk\dd`e^ k\bfd\e#`jEJjgfejfimXe_\kfg\eYXi\ ;fneKfnegif^iXddXmXe[\8djk\i[Xd @ek\ieXkfeXc=Xj_`feN\\bmXe(0kfk)/ alc``e8djk\i[Xd%N`ca`a\\emXe[\/' \ogfj`k`\j#j_fnj#cXeZ\i`e^\e\e]\\jk\e Y\qf\b\e6B`abmffi_\kmfcc\[`^\ gif^iXddXfgfgnnn%X`]n[fnekfne%ec

Economie

 

   




7

Onderzoek Monopolie blijft

Advocaten weten van zichzelf heel goed dat ze veel te veel geld vragen Advocaten zijn duur, weten advocaten zelf ook. Daarom stelt de beroepsvereniging een onderzoek in naar de tarieven. Het is onwaarschijnlijk dat het helpt. Jan-Hein Strop AMSTERDAM

... Lee Kun-hee gisteren na de uitspraak van de rechtbank in Seoul. REUTERS

Belastingfraude Voormalig Samsung-topman Lee veroordeeld

Macht familiebedrijven Zuid-Korea aangepakt Lee Kun-hee, de oud-topman van Samsung, is gisteren veroordeeld wegens belastingontduiking. De macht van grote familiebedrijven in Zuid-Korea verdwijnt nu langzaam. Just Hovens Greve AMSTERDAM

...

Lee Kun-hee hoorde gisteren zeven jaar celstraf en een geldboete van 216 miljoen euro tegen zich eisen voor belastingontduiking en misbruik van vertrouwen. Zoals algemeen werd verwacht ging de rechter niet mee in die eis. Met drie jaar voorwaardelijk en een boete van 69 miljoen euro kon de ex-topman van Samsung opgelucht de rechtbank verlaten. De veroordeling van Lee bewijst dat de machtige families, ook wel chaebols genoemd, nu eindelijk worden aangepakt. Maar een chaebol-lid achter tralies zetten gaat rechters nog te ver. Twintig jaar was de 66-jarige Lee Kun-hee de baas van Samsung, een beursgenoteerd familiebedrijf. Hij verbeterde het imago van het bedrijf, dat vroeger bekend stond als massaproducent van goedkope elektronica, flink. ‘Verander alles, behalve je

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

Lijndienst geschrapt

vrouw en kinderen’, was Lee’s motto. Onder zijn leiding groeide Samsung uit tot het grootste bedrijf van het land. Toch stapte hij in april op vanwege de aanklachten. Een voormalig jurist van Samsung kwam erachter dat er intern geld gereserveerd werd voor het omkopen van justitie.

Iedereen een goede baan Ook werd Lee ervan verdacht achter de schermen zijn macht over te dragen aan zijn zoon, die nu vicepresident is. Hij is niet het enige familielid met een goede baan. Twee van Lee’s drie dochters zitten, net als zijn steenrijke vrouw, in de top van het bedrijfsleven, net als veel broers, zussen, neven en nichten. De machtige, grote familiebedrijven waren tot voor kort onaantastbaar in Zuid-Korea. Met hun enorme rijkdom konden ze justitie gemakkelijk omkopen. De chaebols zijn een

erfenis uit de jaren zestig toen familiebedrijven van de overheid een belangrijke rol kregen in de industrialisatie. Hoewel ze zorgden voor een grote economische groei, leidden ze tot een ongezonde situatie. Dertig chaebols hebben op dit moment 40 procent van de gehele Zuid-Koreaans economie in handen en de band met de overheid is vanwege de samenwerking on-westers te noemen. Samsung is niet het enige bedrijf dat onlangs is aangepakt. Vorig jaar was er een rechtszaak tegen Hyundaitopman Chung Mong-koo. Chung moest voor de rechter uitleggen waar 100 miljoen dollar verduisterd geld was gebleven van zusterbedrijf Hyundai Motors. Hij werd eerst veroordeeld tot drie jaar celstraf, maar in hoger beroep oordeelde de rechter dat hij op vrije voeten mocht blijven. Een gevangenschap zou ‘een te grote invloed hebben op de economie.’ 1

Een beetje advocaat begint bij 200 euro per uur. Mensen zonder rechtsbijstandverzekering zullen zich daarom wel drie keer bedenken voordat ze bij een advocaat aankloppen. De goed verdienende beroepsgroep lijkt zich dit nu zelf ook te realiseren, getuige uitspraken van Willem Bekkers, de deken van de Nederlandse Orde van Advocaten. Hij zei gisteren in Het Financieele Dagblad dat er dit najaar een onafhankelijk onderzoek komt naar de tarieven. Hoera, een onderzoek! Nadat al jaren achtereen is geconstateerd dat de uurtarieven van advocaten een afschrikwekkende werking hebben. ‘Het is een terugkerend thema’, zegt oud-advocaat en bijzonder hoogleraar advocatuur Floris Bannier (Universiteit van Amsterdam). ‘Iedere paar jaar wordt er wel een onderzoek gedaan.’

Uurtje-factuurtje Bannier vindt dat de beroepsgroep over andere beloningsstructuren moet nadenken dan 'uurtje-factuurtje'. ‘Van tevoren weet je nooit hoe lang een zaak gaat duren, dus ik begrijp wel dat advocaten op uurtarief declareren, maar cliënten zien de rekening dan enorm oplopen. Advocaten zouden meer moeten variëren met hun tarief en bijvoorbeeld een tariefplafond moeten afspreken of een succesfee, dat mag.’ De Rotterdamse hoogleraar Marc Loth verbaasde zich in deze krant vorige week nog over de hoge kosten en de ondoorzichtigheid van de tarie-

;aj][lÜnggj\]]d ÜnaYÜooo‘l¥egZad]‘fdÜg^ÜZ]d܇…‡‡¥€ƒÜ…€Ü„…‘

Advocaten zouden een tariefplafond moeten afspreken of een succesfee. Dat mag. advocaat in te huren hoog zijn in vergelijking met het inhuren van gecertificeerde procesjuristen die geen advocaat zijn. Vanuit economische invalshoek lijkt het een goede zaak de nationale markten (verder) te dereguleren. Een belangrijk resultaat is dat het een substantieel dempende invloed kan hebben op de prijzen van de advocatuur. Vrijheid van keuze voor consumenten is waarschijnlijk de beste manier om de prijs van toegang tot het recht te beperken.’

Keuze genoeg Daar ziet de advocatuur natuurlijk niets in. Alles moet volgens deken Bekkers bij het oude blijven, want er is volgens hem keuze genoeg. Gelukkig voor de advocatuur laat de nieuwe Advocatenwet – in concept klaar – het gewenste monopolie intact. En daar verandert een onderzoek naar de tarieven niets aan. 1


ŒÜ‚–¥

DEN HELDER NORWICH R.I.P.

_jYlakÜ

Zdm]lggl`Ü `]Y\k]lÜ l‘o‘n‘܌܃†–†‚‘

De lijndienst tussen Norwich en Den Helder is een stille dood gestorven. De aanbieder heeft per direct een punt gezet achter de vluchten die op maandag en vrijdag werden uitgevoerd. Een proeftijd van drie maanden heeft Skydrift naar eigen zeggen onvoldoende vertrouwen geschonken in de levensvatbaarheid van de verbinding tussen Noord-Holland en Engeland. Een chartervlucht richting Norwich blijft wel mogelijk.

EgcaYÜE†‚Ü…>9‘ ŒÜ‡–¥

D;8Ü:gehY[lÜ@M‘ ŒÜ‡–¥

@‘[‘e‘Ü¥bYja_ÜI]dYpÜ‚‡ ]fÜgfZ]h]jclÜafl]jf]l

@‘[‘e‘Ü¥bYja_ÜI]dYp~‚‡ ]fÜgfZ]h]jclÜafl]jf]l

†–‚

nggjÜÜŒÜ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜh]jÜeYYf\‘±

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

Tips? Reacties of tips voor de redactie? Stuur een mailtje naar [email protected].

ven. De hoogleraar zei bovendien dat de advocatuur de markt voor juridische dienstverlening onterecht afschermt. ‘Dit lijkt op het gedrag van een monopolist.’ Advocaten hebben in Nederland het zogeheten procesmonopolie, wat betekent dat alleen advocaten rechtzoekenden kunnen bijstaan. Loth pleit ervoor dat monopolie te doorbreken, zodat de prijs omlaag kan. Vorig jaar kwam de stichting SEO Economisch Onderzoek met gelijkluidende bevindingen. ‘We vonden aanwijzingen dat de kosten om een

±MjYY_ÜfYYjÜ\]ÜnggjoYYj\]f‘

nggjÜÜŒÜ ÜÜ

~†–‚

ÜÜÜÜÜh]jÜeYYf\‘±

www.it-staffing.nl

De IT-Staffing Groep is een van de grootste

Wij adviseren de freelancers, zien er op toe dat

IT-detacheerders van ons land. En niet zonder reden.

ze in bezit zijn van de juiste certificaten en verzorgen

Dankzij de meer dan twintig jaar ervaring, de brede

alle contracten, voor zowel de bedrijven als

marktdekking en het grote aanbod van freelancers,

de gedetacheerden.

zorgen wij voor de juiste persoon op de juiste plek. Of het nu om een netwerkspecialist, een software-

De IT-Staffing Groep wordt vertegenwoordigd

engineer of een programmamanager gaat. Inmiddels

door zes ISO-gecertificeerde bedrijven:

hebben wij bijna vierduizend freelancers onder

ABC Team, Bariton XL, OC Centor,

contract en kunnen wij putten uit onze database van

Info Motion, Paxton en Software Pool.

meer dan negenduizend zelfstandige IT-specialisten.

Kijk op: www.it-staffing.nl

Kunnen wij jou verwelkomen?

BdYS`[eSf[WI[WdVSSYeWXWWefW` XW^[U[fWWdfS^^WiS`VW^SSdehS` VW'7SSYeWJS`VW^_Sde _WfZg`XS`fSef[eUZWbdWeW`fSf[W

iii!h[WdVSSYeWXWWefW`!`^

Economie

 

   




9

Interview Max Barenbrug

Buggy voor filmsterren Bugaboo-uitvinder is toe aan een nieuwe uitdaging. Michael Steen LONDEN

...

Toen Max Barenbrug zo’n vijftien jaar geleden uit het raam van zijn studentenhuis keek, vielen hem twee dingen op. Hij zag moeders worstelen met kinderwagentjes om ze vast te klemmen aan een fiets. En hij zag dat de wagens er voor mannen helemaal fout uitzagen.. ‘Ze hadden de meest vreselijke kleuren en waren bedrukt met lelijke beertjes of ander stomme figuren. Ik dacht: daar kan nog wel wat aan worden verbeterd’, zegt de inmiddels 43-jarige Barenbrug.

Uitrusting van bergbeklimmers In een paar jaar tijd wist hij een eigen kinderwagen te ontwerpen en daar een heel bedrijf omheen op te tuigen. Inmiddels levert zijn uitvinding, de Bugaboo, meer dan 70 miljoen euro per jaar op. Stijlbewuste, kersverse ouders in meer dan vijftig landen ko-

pen inmiddels zijn product. Het begon allemaal als een afstudeerproject in 1994 aan de Design Academy in Eindhoven. Daarvoor maakte hij zijn eerste ontwerp voor de Bugaboo, een multifunctionele kinderwagen die achter een fiets kan worden gehangen en waar ook mannen mee gezien willen worden. Hij keek de materialen af van uitrustingen van bergbeklimmers en gebruikte stoere kleuren. In de hoop wat geld te verdienen stuurde hij zijn ontwerp op naar verschillende gevestigde fabrikanten van kinderwagens. ‘Ik heb nooit een antwoord gekregen. Ik ontdekte dat de mensen in deze industrie behoorlijk arrogant zijn. Ik vind nog steeds dat dat zo is’, zegt hij in zijn hoofdkantoor in Amsterdam. Terwijl hij verder ging met ontwerpen, kreeg zijn zwager Eduard Zanen ook belangstelling voor Barenbrugs project. Samen maakten ze tien mo-

Sloganruzie

Kipsector wil campagne de nek omdraaien Novum AMSTERDAM

...

Het Productschap Pluimvee en Eieren (PPE) heeft Wakker Dier verzocht te stoppen met de radiocampagne ‘Kip. Het meest mishandelde stukje vlees’. Die is een variant op de campagne ‘Kip, het meest veelzijdige stukje vlees’ van het productschap. Het PPE vindt dat de stichting Wakker Dier zijn melodie en slogan misbruikt om mensen foutief te informeren over kippen. Ook is het PPE het oneens met de bewering van Wakker Dier dat Europees geld wordt ‘misbruikt’ om de

kipcampagne te financieren, laat een woordvoerder weten. In de campagne van Wakker Dier wordt onder meer verteld dat kippen in de oven meer ruimte hebben dan tijdens hun leven. Volgens de stichting geeft het productschap in de kipcampagne geen informatie over dierenwelzijn en voedselveiligheid, waarvoor de Europese subsidies bedoeld zouden zijn, maar ‘misbruikt de vleessector het geld voor een platte campagne, die voornamelijk bestaat uit het geven van kiprecepten’. ‘Onze campagne is goedgekeurd door de EU en we rapporteren elke drie maanden opnieuw over het ver-

Max Barenbrug.

gaboo begonnen spontaan naar elkaar te zwaaien’, zegt Barenbrug.

Verzadigde babymarkt Het Bugaboo-autozitje.

dellen om te showen op een beurs in Keulen in 1997. Een grote Nederlandse winkelketen wilde er meteen duizend van laten produceren. Zanen besloot toen zelf 125.000 euro in het bedrijf te steken. Dat was de eerste en ook meteen de laatste kapitaalinvestering die nodig was.

Weinig marketing Na een ronde langs verschillende potentiële fabrikanten ging de Bugaboo uiteindelijk in productie bij een bedrijf in Taiwan. Later begon Bugaboo een eigen fabriek. Barenbrug: ‘Het

voordeel is dat we nu sneller problemen kunnen herstellen.’ Aan marketing heeft het bedrijf nooit veel hoeven doen. De Bugaboo werd een hit onder beroemdheden als Gwyneth Paltrow en Ben Affleck. Toen zij zich vol trots achter de Hollandse wagen lieten fotograferen, was er weinig voor nodig om het product nog verder te promoten. Mond-totmondreclame zorgde voor een verdere explosieve groei. ‘Het waren mensen die elkaar tegenkwamen terwijl ze langs de Amsterdamse grachten wandelden. Bezitters van een Bu-

loop ervan’, legt de woordvoerder van het PPE uit. ‘Er mankeert niets aan onze informatie, die is objectief.’ Het productschap meldt ook dat de bijna dertig jaar oude campagne ‘door vrijwel iedere Nederlander positief wordt herkend’. Het is nog niet bekend wat het productschap onderneemt als Wakker Dier doorgaat met de anticampagne. Wakker Dier is echter niet van plan te stoppen. ‘We hebben vooraf overlegd met onze jurist. De vleessector heeft geen poot om op te staan, dit is een parodie en dat mag’, zegt een woordvoerder van de stichting. De stichting denkt niet dat iedere Nederlander positief is gestemd over de campagne. ‘We kregen juist klachten binnen van mensen die het vreselijk vonden om op zo’n wijze de consumptie van kip opgedrongen te krijgen, uit belastinggelden nog wel.’ 1

Aan de Bugaboo hangt een stevig prijskaartje van rond de 830 euro. ‘Dat is veel geld’, geeft ook Barenbrug toe. ‘Maar de Bugaboo is elke cent waard’. De kinderwagen blijft namelijk zijn waarde behouden. Ouders die van de wagen af willen, krijgen er op plaatsen als e-bay na een paar jaar nog flinke bedragen voor terug. Na het succes met de kinderwagen wil het bedrijf iets nieuws gaan doen op het gebied van mobiliteit. ‘De babymarkt is verzadigd’, zegt Barenbrug. Hij wil nog niet uitwijden over zijn nieuwe plannen, behalve dan ‘dat het iets op wielen wordt en dat het net als de Bugaboo een behoorlijk prijzig product zal zijn.’ 1 © Financial Times

LZZ`ZcY

kddgYZZa YdcYZgYV\i$bodcYV\

L^ZX`hZL^iiZ ilZZ+"eVX`h| +[aZh_Zhm(%Xa

' ]VaZc

&WZiVaZc

'hij`h







.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................



Accijns omhoog

BRUSSEL WIL SIGARETTEN FLINK DUURDER MAKEN

REUTERS

Onderweg naar Frankrijk sloffen sigaretten inslaan in Luxemburg? Binnenkort is het gedaan met die goedkope pret, als het aan eurocommissaris Laszlo Kovacs (Belastingen) ligt. Hij heeft gisteren voorgesteld om de accijns op sigaretten in bijna alle EU-landen flink te verhogen. Die maatregel moet meer mensen overhalen om te stoppen met roken én een einde maken aan de sigarettensmokkel. In Polen, Hongarije, Bulgarije, Roemenië en

de Baltische staten zijn sigaretten nu spotgoedkoop. In 2014 moet de accijns, als het aan Kovacs ligt, minstens 63 procent van de prijs uitmaken en minstens 9 cent per sigaret bedragen. Ook Nederlandse rokers moeten dan meer gaan betalen: nu betalen ze per pakje nog 58,5 procent accijns. De kans dat het voorstel ongewijzigd wordt overgenomen, is niet bijzonder groot. Bij belastingvoorstellen hebben alle 27 EU-landen vetorecht.

@Vc^h<jcc^c` @d[[^Z \ZbVaZc!eV`*%%\gVb d[oV`'%$(+eVYh '#%.$'#.)









Prijzige pils (2)

37 euro voor een fles van 750 milliliter. Nee, het gaat niet om een goede wijn, maar om een nieuw Australisch kwaliteitsbiertje.

Volgens de brouwer is de prijs van Crown Ambassador Reserve nog aan de lage kant. Het bevat 9,2 procent alcohol en blijft tien jaar goed.

WV`_Z'*%\gVb VXi^Z"`^adeg^_h'#,+







HeZ`aVeeZc cVijgZa!odcYZgoldZgY








.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

Prijzige pils (1)

8]Vbe^\cdch

9ZVVcW^ZY^c\Zco^_c\ZaY^\kVcYdcYZgYV\&,_ja^i$bodcYV\'%_ja^'%%-# Eg^_hl^_o^\^c\Zc!Ygj`[djiZcZc$d[j^ikZg`dX]ikddgWZ]djYZc# KddgVaaZVVcW^ZY^c\Zc\ZaYiDE2DE# L^_kZg`deZc\ZZcVaXd]daVVceZghdcZcdcYZg&+_VVg#

eZg`^ad




10

Economie

 

   




Luchtvaart Minder passagiers, maar luchtvaartmaatschappijen willen hun slots niet kwijt

maatschappij, kampt met soortgelijke problemen. Het bedrijf voorzag een verlies van 350 duizend euro omdat het de passagierstargets die luchthaven Norwich had opgelegd niet

haalde. Daarom plaatste Flybe onlangs advertenties om acteurs te werven die wel zin hadden in een vliegreisje van Norwich naar Dublin. Zo moesten de passagiersaantallen alsnog opgekrikt worden. Bij Nederlandse maatschappijen is zulke verspilling niet aan de orde, zegt een woordvoerder van KLM, ‘Als we te weinig stoelen verkopen, annuleren we de vlucht.’ Martinair meldt dat de laatste tijd weliswaar minder stoelen bezet zijn, maar dat van lege of halflege kisten geen sprake is. Maatschappijen die Nederlandse vliegvelden aandoen, zullen volgens Kees Tollenaar, slotcoördinator bij Schiphol, Rotterdam en Eindhoven Airport, niet snel naar spookvluchten hoeven te grijpen om hun slots te behouden. ‘Hier zijn niet te weinig slots. Alleen tijdens de piekuren is het krap’. Tollenaar heeft ook geen signalen opgevangen dat maatschappijen vanuit Nederland met lege kisten opstijgen om slots te behouden. In Groot-Brittannië hebben milieubeschermers woedend op de plannen van Bmi gereageerd. Friends of the Earth spreekt van ‘milieuvandalisme’ en smeekt de Britse regering op te treden tegen deze ‘ruïnering van het klimaat’. 1

den gesust, de Amerikaanse beurswaakhond Securities and Exchange Commission (SEC) denkt in elk geval dat er een heus complot is om banken kapot te maken. Ze stelt een onderzoek in naar grootbanken Deutsche Bank, Goldman Sachs en Merrill Lynch op verdenking van het manipuleren van de beurskoersen van Bear Stearns en Lehman Brothers. De eerste veranderde in maart in een

week tijd van de vijfde zakenbank van de VS in een failliete boedel, de tweede staat nu op springen. De SEC is op zoek naar handelsverslagen en e-mails die aantonen dat de banken hierachter zaten en zitten. Er is ook ‘contact opgenomen’ met vijftig hedge funds met het verzoek om gegevens over het short-sellen en de optiehandel in Bear Stearns en Lehman Brothers. Wordt vervolgd. Of helemaal niet… 1

Spookvliegtuigen vanaf Heathrow Luchtvaartmaatschappij Bmi gaat met lege vliegtuigen vliegen. Daarmee wil het bedrijf voorkomen dat het zijn peperdure slots op vliegveld London Heathrow kwijtraakt. Annemieke van Dongen AMSTERDAM

...

Niet alleen in Nederland, waar vliegen sinds 1 juli duurder is geworden door de vliegtaks, zien luchtvaartmaatschappijen hun passagiersaantallen slinken. Ook in Groot-Brittannië jagen hoge brandstofprijzen en de kwakkelende economie reizigers het vliegtuig uit. Als gevolg daarvan worden veel luchtvaartmaatschappijen gedwongen om komende herfst vluchten te schrappen. Bmi doet daar niet aan mee. De derde luchtvaartmaatschappij van Groot-Brittannië stuurt liever lege vliegtuigen de lucht in dan dat ze slots inlevert, schrijft The Times. De rechten om op Heathrow te landen

Leeg of gevuld met acteurs?

en op te stijgen, zijn schaars. Als maatschappijen niet minstens 80 procent van hun slots gebruiken, wijst het vliegveld ze aan een ander toe. ‘Ook wij zouden vluchten waar-

op we verlies lijden het liefst annuleren’, zegt een woordvoerder van Bmi, ‘maar we moeten vliegen om onze rechten te behouden.’ Flybe, een andere Britse luchtvaart-

Beurs Beurs Vandaag Beurscomplot?

‘Shorters hebben schuld’ Spannend! Grootmachten AMD, Bank of New York Mellon, CocaCola, Google, JP Morgan Chase, Microsoft en Nokia rapporteren kwartaalcijfers. Intussen lijkt de zondebok voor de koersellende gevonden. AMSTERDAM

...

Dat het met de banken niet helemaal jofel zit is duidelijk, maar hoe zit het met de rest van het bedrijfsleven? De eerste ondernemingen zijn deze week al met cijfers doorgekomen – waaronder AEX-fondsen ASML en Philips – maar vandaag is de Koninginnerit onder de rapportagedagen. Met name in Amerika komt een klein leger aan bedrijven door met hun winst- en verliescij-

fers over het afgelopen kwartaal en hopelijk een outlook voor het komende halfjaar en liefst heel 2009. Vandaag rapporteert in Nederland alleen het doorgaans degelijke Sligro. In de VS kunnen er evenwel ook gemakkelijk van die enorme koersstijgingen of –dalingen optreden, omdat daar veel technologieconcerns rapporteren. Die zijn het gevoeligst voor een positieve of negatieve outlook. Bovendien rapporteren er ook nog twee grootbanken, waaronder Dow-Jones-fonds JP Morgan Chase. Het hoeft geen betoog dat ook zij maar beter aan de marktverwachtingen kunnen voldoen, willen ze niet weer op de pijnbank worden gelegd. De grootste namen zijn: • AMD • Bank of New York Mellon

• Coca-Cola • Google • JP Morgan Chase • Microsoft • Nokia Intussen lijkt de markt ook de broodnodige zondebok te vinden voor alle beursellende dit jaar en die van de afgelopen weken in het bijzonder: short-sellers. Het shorten van een aandeel betekent dat zodanig positie wordt ingenomen, dat wordt geprofiteerd van een koersdaling van een aandeel of ander beleggingsitem. Dit is alleen mogelijk voor professionele partijen als banken én – daar zijn ze weer – hedge funds. Particulieren kunnen niet short gaan. Of er nou echt een zaak is, of dat alleen de publieke opinie moet wor-

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Wells Fargo go go! 111

Een winstdaling van 23 procent door onder meer afschrijvingen op slechte leningen is natuurlijk nooit goed nieuws. Niettemin is een kinderhand gauw gevuld op de beurzen vandaag de dag. Dit cijfer van de Amerikaanse bank en hypotheekverstrekker Wells Fargo viel beleggers in elk geval ruim mee en was de trigger gisteren voor wonderbaarlijk herstel van de AEX.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................

Het Panel

FORTISSIMO OF PIANISSIMO?

Kotsmoment

Mirakel

Chaos

CEES SMIT, VERMOGENSBEHEERDER TODAY’S

CORNÉ VAN ZEIJL, FONDSMANAGER SNS

AREND JAN KAMP, CONTENT MANAGER IEX 111

‘Het is een chaos is bij Fortis en het vertrouwen is zoek. Bovendien denk ik dat ze tóch nieuw geld moeten ophalen. Met de beursdalingen, stilvallende huizenmarkt en teruglopende economie wordt de business er niet beter op. Kortom, louter ellende, dan kan het alleen maar beter gaan.’ 1

BEHEER

111

111

111

Ondanks een enorm herstel gisteren (+4,6%) is het aandeel Fortis geruïneerd, alle geruststellende persberichten en woorden ten spijt. Kijk eens in uw glazen bol: waar staat Fortis over pak ‘m beet een jaar? Heeft de Belgisch-Nederlandse bankverzekeraar nog een (zelfstandige) toekomst?

‘Jazeker, het aandeel Fortis heeft dinsdag een duidelijk – excusez le mot – uitkotsmoment gehad en is over meer dan een jaar zeker weer verdubbeld. Alleen is er dan wel een communicator toegetreden tot de directie, want de communicatie was belabberd.’ 1

‘Bankieren is een kwestie van vertrouwen. De koersdaling van de afgelopen weken was er een zonder feitelijke informatie, afgezien van het ontslag van topman Votron. De daling kan alleen komen door verlies van vertrouwen. Als Fortis dat weet terug te winnen, staat het over een jaar flink hoger.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Wetenschap

 

   




11

gehalveerd’, zegt Siekerman. Tijd die nu bijvoorbeeld benut kan worden om naar school te gaan. Bovendien kan deze langer open blijven. Lasage: ‘In Noord-Kenia wonen veel nomaden, die rondtrekken met hun vee. Hun kinderen zitten op een soort kostschool. Die is open tot het water op is, meestal drie maanden per jaar. In de gebieden met zanddammen is dat vijf maanden geworden. Bedenk wat dat betekent voor de ontwikkeling van zo’n gebied!’ Maar dan moeten de lessen alleen niet steeds verstoord worden door Mzungus (witten). Siekerman: ‘Voor de meeste mensen zijn wij de eerste blanken die ze ooit hebben gezien. Zodra we langs een school komen rennen alle kinderen naar buiten om ons te bekijken!’

Zomaar putten slaan veroorzaakt vaak watertekorten elders in de streek

Zanddammen zoals deze zorgen ervoor dat het rivierwater voor droge tijden bewaard kan worden. MARLIES TER VOORDE

Regen genoeg in Afrika. De kunst is om het vast te houden. Met dammen bijvoorbeeld. Marlies ter Voorde AMSTERDAM

...

‘Er is geen tekort aan regenwater in Afrika’, zegt Arjen de Vries doodleuk. Pardon? Spreek ik niet met een vertegenwoordiger van het adviesbureau ‘Acacia-Water’, wiens werk er uit bestaat de watertekorten in Afrika te lijf te gaan? ‘Het probleem is dat er vaak veel valt in een korte periode.’ De Vries werkt mee aan projecten in Borana (Zuid-Ethiopië) en Kitui (Zuidoost-Kenia), waar sprake is van twee neerslagpieken per jaar. Als dezelfde hoeveelheid verspreid over het jaar zou vallen, zou het probleem van de droogte grotendeels zijn opgelost. Neerslag, grondwater, en oppervlaktewater zoals meertjes en rivieren, vormen een samenhangend geheel. Dat is de kern van het onderzoek dat Acacia-Water uitvoert samen met het Instituut voor Milieuvraagstukken (IVM) van de Vrije Universiteit Amsterdam en de stichting Sahelian Solutions (SASOL) uit Kenia. Het regenwater stroomt in veel gevallen rechtstreeks de oceaan in. De strate-

Hydrologie Meer water houdt scholen langer open

Zanddammen voor welvaart gie van Acacia, SASOL en het IVM bestaat niet uit het slaan van waterputten, maar uit het bouwen van zanddammen. Je legt een betonnen drempel dwars over de rivier, en laat deze het werk doen. De dam zal het water vertragen, waardoor sediment neerslaat. Dit zandpakket zal als een spons het water opnemen en vasthouden, waarmee het halve jaar dat het niet regent, overbrugd kan worden. Vergeleken met het bouwen van bassins heeft de zanddam het voordeel dat het water minder snel vervuilt, minder snel verdampt, en minder muggen aantrekt. Het klinkt eenvoudig, je vraagt je haast af waarom

men er niet eerder op is gekomen. ‘Nog eerder?’, lacht Ralph Lasage van het IVM, ‘de Mesopotamiërs maakten al gebruik van deze techniek!’

Eén jerrycan per dag Wél nieuw is het idee om er een aantal achter elkaar te bouwen. Dat vergroot de capaciteit en verkleint de kwetsbaarheid, bijvoorbeeld in geval van een lek. Eén goedwerkende zanddam kan miljoenen liters water vasthouden. Lasage: ’In Noord-Kenia heeft een familie van 7 mensen in de droge periode slechts één jerrycan water per dag tot haar beschikking.’ Dat is 3 liter per gezinslid, om te drin-

ken, te wassen en te koken. In Nederland wordt per persoon gemiddeld 130 liter per dag gebruikt. In Kitui zijn de afgelopen tien jaar 500 kleine zanddammen gebouwd. Studentes Nienke Siekerman en Tamara Spreen Brouwer van de VU zijn ter plaatse om de effecten te meten. De eerste resultaten geven een gunstig beeld. Het water dat beschikbaar is voor huishoudelijk gebruik is met de helft toegenomen. Het aantal gezinnen dat geïrrigeerde gewassen verbouwt is bijna verdubbeld. Bovendien is er tijdwinst. ‘Voorheen waren mensen tot 8 uur per dag onderweg om water te halen, nu zijn deze tijden

Succes voor de zanddam, derhalve. Snel doorgaan met bouwen dan maar? De Vries vindt het geen goed plan. De successen in Kenia houden verband met de omstandigheden daar. Het sediment dat zich achter de drempel ophoopt, moet genoeg zand bevatten, bijvoorbeeld, en de rivierbedding mag niet waterdoorlatend zijn want dan lekt het water gewoon weg. De Vries pleit voor aanvullend onderzoek: ‘Je moet wel weten wat je aan het doen bent’

Restjes uit het verleden Ervaringen uit het verleden onderstrepen zijn gelijk. Zo zijn er gevallen bekend van vluchtelingenkampen die van drinkwater werden voorzien door snel veel putten te slaan, waardoor steden verderop plotseling droog stonden. Ook is met name in Zuid-Ethiopië vaak sprake van zogenaamd ‘historisch’ grondwater. Een restje uit het verleden, achtergebleven in een natuurlijk reservoir. Lasage: ‘Dat kan je omhoog pompen, dan heb je een paar jaar water, maar daarna is het leeg.’ De Vries en Lasage zien de toekomst van de zanddam rooskleurig in. Vanwege de klimaatverandering zullen de dammen een grote rol gaan spelen in de lokale waterbeheersing, denken zij. Zowel neerslagpieken als periodes van droogte zullen extremer worden. ‘Het waterprobleem is opgelost, we kunnen weer elke dag douchen’, schrijven Nienke en Tamara ondertussen aan hun vrienden thuis. Zou het dan toch nog zijn gaan regenen? Nee, het blijkt een technisch probleem in het hotel dat eindelijk verholpen is. Ook prettig. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Zo dom als een terrorist

I

MARCEL

HULSPAS

ran werkt stiekem aan een atoombom. Terecht, natuurlijk. Wie vrede wil, bereidt zich voor op oorlog, zeiden de oude Romeinen al. Ondertussen doet de Nederlandse regering een poging om dat te voorkomen. Begin deze maand is besloten dat studenten met een Iraans paspoort in ons land geen natuurkunde mogen studeren. Anders gaan ze er met onze atoomgeheimen vandoor! In de NRC van 15 juli vroegen staatsrechtgeleerden zich hardop af of die maatregel niet in strijd was met Artikel 1 van de

Grondwet. Wat zijn de regeltjes, een typisch Nederlandse reflex in het openbare debat. Een agente achtervolgt in haar vrije tijd een verdachte en wordt neergeschoten - prompt storten de Nederlandse media zich op de prangende vraag wat in zo’n geval de regeltjes zijn. Andere vragen zijn interessanter: wat zouden de Nederlandse universiteiten op het gebied van kernenergie dan wel te verbergen hebben? (helemaal niks) Doen andere landen hetzelfde? (nee dus) Zullen terroristen-in-spe moeite

hebben met het omzeilen van deze maatregel? (geen enkele) Mag een kabinet dat de mond vol heeft van normen en waarden een compleet volk verdacht maken? Kortom, de discussie dient te gaan over de vraag: is er een dommere maatregel denkbaar? Maar het kabinetsbesluit past wel in een lange traditie van zinloze veiligheidsmaatregelen. Sinds 9/11 dienen burgers altijd een identiteitsbewijs op zak te hebben; ze worden opgeroepen eenzame pakketjes en radicaliserende Marokkaanse pubers bij de politie aan te geven. Op het vliegveld moeten ze hun zakken leeghalen, hun jassen en schoenen uittrekken en al hun tassen omkeren, terwijl ondertussen geke-

ken wordt of hun naam op een geheime Amerikaanse lijst staat. Het kleinste pennemesje wordt weggegooid, iedere vloeistof is uiterst verdacht. En ondertussen mag u wel lucifers en aanstekers aan boord meenemen, dankzij een stevige lobby in het Amerikaanse Congres van de tabaksindustrie. ‘Veiligheidstheater’, zo noemt de Amerikaanse beveiligingsexpert Bruce Schneier de stortvloed aan irriterende en volstrekt nutteloze maatregelen tegen terrorisme. De mooiste voorbeelden zijn te vinden op de site stupidsecurity.com. Onze regering verdient een eervolle vermelding. 1 [email protected]

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Stam zonder nummer

Veel te weinig

Nog minder

Amerikaanse onderzoekers hebben in het noordwesten van het Braziliaanse regenwoud een stam ontdekt met een eigen taal, waarin geen telwoorden bestaan, zelfs geen woord voor ‘een’.

De 300 leden tellende Piraha-stam kent wel woorden voor ‘weinig’en ‘veel’.

De stam kwam vier jaar geleden in het nieuws omdat ze alleen woorden voor ‘een’, ‘twee’ en ‘veel’ zou hebben, maar nieuw onderzoek liet zien dat de woordjes voor ‘een’ en ‘twee’ in feite ‘weinig’ betekenen.

*ÊÀ>>`ÌÊ7ˆ˜`œÜÃÊ6ˆÃÌ>® Business aan

De zomer staat weer voor de deur en dus ook het mooie weer! Daarom bieden wij u de HP Compaq 6720s Business notebook PC aan voor een wel heel zonnige prijs. Reden genoeg dus om deze zomer een nieuwe notebook aan te schaffen... Wees er snel bij, want de actie loopt van 1 t/m 31 juli 2008. Als dat geen goed begin van de zomer is!

MET MO WEE R KO OI RTIN NU G VOO R %

379

,-

A379,excl. BTW

HP COMPAQ 6720s BUSINESS NOTEBOOK PC Bestelnr: KU344EA

UÊIntel Celeron M Processor 560 (1,6 GHz) UÊi}ˆÌˆi“iÊ7ˆ˜`œÜÃÊ6ˆÃÌ>® Home Basic UʈVÀœÃœvÌ® Office 2007 Ready* UÊ£Ê Ê ,ÓÊ}i…iÕ}i˜ UÊ£ÓäÊ ÊÛ>ÃÌiÊÃV…ˆv UÊ£x]{‡ˆ˜V…Ê78
ʓiÌÊ Àˆ}…ÌۈiÜ UÊ 6 ³É‡,7 UÊ j˜Ê>>ÀÊÃÌ>˜`>>À`Ê}>À>˜Ìˆi ®

®

Deze aanbieding is verkrijgbaar bij de volgende HP e-Preferred Partners:

acesdirect.nl/hp

megasellers.nl/hp

buyitdirect.com/hp

centralpoint.nl/hp

inmac.nl/hp

misco.nl/hp

©2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rechten voorbehouden. Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Producten zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Prijzen gelden alleen voor de beschreven specificaties, zijn verkoopadviesprijzen, zijn correct op het moment van publicatie, veranderen geregeld en kunnen zonder vooraankondiging worden gewijzigd. Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden. Het is mogelijk dat de gefotografeerde producten niet overeen komen met de omschrijving. Deze actie loopt van 1 tot en met 31 juli 2008 en geldt zolang de voorraad strekt. Alle rechten voorbehouden. * Geïnstalleerde Microsoft® Office 2007 software kan na online activatie 60 dagen op proef worden gebruikt. Om de software hierna te kunnen blijven gebruiken dient binnen 90 dagen na activatie bij uw leverancier een HP MLK (Medialess License Key) te worden aangeschaft.

Zomertour

 

   




ON THE ROAD TO

Van het Olympiaplein naar het Olympisch Dorp, met een karavaan opgeknapte voertuigen, die aandacht vraagt voor het goede doel: Right to Play.

BEIJING +)+

#,'"


+,++ )+

$"'

"., ''

&"

#,%#' % )(

 ) )#-(

(1

&)$' '$)

*+',%

"-*

*! 

)0,),& )"0

*!$'+ *!

(!) )/

*!" !'

",/,'

,'!,' $%&' .(*+"#'

"&(

"'"*!

, ,*+,*

!"#"0!,' !' / '0!(, "/,' ,(/'

"' %"' "'

)" !)'

2

)*

OEZBEKISTAN

Vreemdgaan ‘Of mijn twee broers ook vreemdgaan? Iedereen maakt wel eens een foutje’

...

Meer doden bij ontploffing munitiedepot ...

Temur heeft niet één vrouw, maar eigenlijk twee of drie

Explosies in een munitiedepot op een militaire basis in Oezbekistan hebben vorige week veel meer doden en gewonden veroorzaakt dan de regering bekend heeft gemaakt. Dat bevestigen verschillende bronnen in de ex-Sovjetstaat tegenover de karavaan. De lijst met doden en gewonden zou ’s ochtends honderden mensen hebben geteld, ’s middags waren daar nog slechts drie doden en 21 gewonden van over. Woensdagavond vatte een helikoptereenheid op de voormalige Sovjetbasis in mijnstadje Kagan vlam. Militairen probeerden de brand vlakbij de stad Buchara te blussen, maar het vuur sloeg over naar de munitieopslag, waar later explosies plaatsvonden. ‘We werden midden in de nacht wakker en iedereen kwam naar buiten, de straat op’, vertelde een plaatselijke bewoonster aan Associated Press. ‘Ik weet zeker dat alle ziekenhuizen in Buchara helemaal vol liggen.’

Oezbekistan is rijk aan olie en gas. ‘Maar kinderen zijn ons nummer één exportproduct’, vertelt de met twee vrouwen getrouwde Temur. ‘Ik wil er minstens vijf.’ BUCHARA

...

De zon schijnt fel op het dak van het terras drie hoog in Oezbekistan. Samen met Temur zitten we aan de lokale dish – kip met kaas en rijst. Waar we voormalige Sovjetgebouwen verwachtten, kijken we uit op de Juma Moskee en de Kalon Minaret, goed geconserveerde gebouwen uit de hoogtijdagen van het Perzische rijk. Met z’n vieren hebben we het over onze leefsituatie. Verliefd, een vriend, bijna getrouwd, maar bij het verhaal van de 27-jarige Oezbeek vallen we van de ene verbazing in de andere. Temur heeft niet één vrouw, maar twee of eigenlijk drie. In zijn kring trouw je niet uit liefde, maar voor ‘goede zakenrelaties’. ‘Mijn eerste vrouw is uitgekozen door mijn ouders. Het is de dochter van de zakenpartner van mijn vader. Ons huwelijk is al bij haar geboorte bepaald. Ik was toen tien. Met permissie van mijn eerste vrouw, ben ik vorig jaar met een tweede vrouw getrouwd.’ De moslim noemt dit een ‘religieus huwelijk’. Scheiden van zijn eerste vrouw – ‘mijn vrouw heeft het goed, ik sla haar niet’ – is volgens hem nog geen optie. ‘Als ik van haar scheid, heb ik gefaald. Dan ben ik geen man maar een jongen. Scheiden is een schande voor de ouders, en de schuld van de vrouw.’ Toch heeft de Oezbeek de hoop dat hij in de toekomst wel van haar kan scheiden. ‘Ik denk dat zij er wel mee in zal stemmen als ik haar mijn appartement en mijn auto geef.’ En wat als zij een ander vindt? Dat vindt

MARCIA NIEUWENHUIS

Buchara

&*+)&

*%

13

Heftige maatregelen

Eenderde van de Oezbeekse bevolking is tussen de nul en veertien jaar.

Temur, die lekker op de praatstoel zit, onder één voorwaarde oké. ‘Ze moet eerst van mij scheiden, anders zou ik haar tweede man z’n benen breken.’ Temur – opgegroeid in een gezin van vijf – wordt als alles goed gaat in september voor het eerst vader. ‘Zonder kinderen ben ik een loser. Ik wil er minstens vijf. Geen kinderen wíllen gaat er bij ons niet in.’ Volgens Temur weet je pas echt wat je aan iemand hebt als die kinderen heeft. Het maken van kinderen is belangrijk in de 28 miljoen inwoners

tellende republiek. Gemiddeld baart een Oezbeekse vrouw drie kinderen, bij Nederlandse dames blijft de teller steken op 1,66. Maarliefst eenderde van de bevolking is tussen de nul en veertien jaar. Het lijkt ons loodzwaar om aan de wensen van twee vrouwen tegelijk te voldoen, laat staan als er kinderen zijn. ‘Soms word ik er inderdaad gek van dat ik op drie fronten moet schakelen’, erkent Temur. Drie fronten? Het is even stil, maar dan geeft Temur een tikje beschroomd toe: ‘Naast

mijn eerste en tweede vrouw heb ik ook nog een vriendin, maar dat weet niemand.’ Volgens de Oezbeek vormt zijn familie een uitzondering. ‘Negentig procent van de mannen hier heeft maar één vrouw.’ Maar dat meer mannen er extra vrouwen op nahouden, daar is zijn familie het levende bewijs van. Temur: ‘Mijn twee oudste broers hebben ook twee vrouwen.’ Of zij ook vreemdgaan? ‘Iedereen maakt wel eens een foutje…’ 1 De naam Temur is gefingeerd, omdat hij anders thuis ruzie krijgt.

Wat de schade van de ontploffing is, is nog steeds onduidelijk omdat Kagan is afgesloten van de buitenwereld. De informatievoorziening wordt streng gecontroleerd in de oud-Sovjetstaat, die sinds de onafhankelijkheid in 1991 onder leiding van president Islam Karimov staat. De suggestie dat het een terroristische aanslag zou betreffen, wordt door de bronnen – die uit veiligheidsoverwegingen hun naam niet bekend willen maken – van de hand gewezen. ‘Dan waren er veel heftiger maatregelen genomen, net als bij een aanslag een paar jaar geleden, toen werden alle toeristen het land uit gezet.’ 1

Tv-beeld van de explosie. AP

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................................................................................................................................

Wagen verliest wiel In een karavaan van dik twintig voertuigen heb je soms pech. De oude Bedford slaat alles. ‘De Bedford is een wiel kwijt’, klinkt er over de walkietalkie. De hele karavaan, die onder politiebegeleiding door de Turkmeense binnenlanden rijdt, houdt stil. De krik van team LadiesNL wordt naar de Bedford gereden en automonteur Dirk Willems peilt de schade. ‘Dat is wel even schrikken zeker?’,

vraagt Hessel Mol met draaiende camera. ‘Nu even niet’, zegt de 27-jarige Wouter van Laar. De 25-jarige bestuurder Dirk Brand: ‘Ik zag ineens een wiel voorbijrollen de berm in, het grasveld op een dijkje over en het water in. De politie sommeerde een arme vrachtwagenchauffeur die voorbijkwam het wiel uit het

water te vissen.’ Ondertussen zaagt Dirk Willems wat aan de ankerplaat om het wiel er weer op te kunnen krijgen. Binnen een kwartier is het klusje gepiept. Maar het is niet de eerste keer dat de 31 jaar oude Bedford CF230 op weg naar Peking panne heeft. ‘Loop maar even mee’, zegt Wouter als hij van de eerste schrik bekomen is. ‘We hadden koelingsproblemen in Duitsland, een lekkende waterpomp in Slovenië en een kapotte wiellager in Iran’, zegt hij, wijzend op de zijkant van het busje waar ze een overzicht hebben gemaakt. De pech leverde het duo de nodige anekdotes op. ‘In Slovenië zijn wij met 80 kilometer per uur naar de camping

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................................................

gesleept. De Bedford ging nog nooit zo hard’, lacht Dirk. ‘In Iran hebben we met een manke taxichauffeur en een dikke agressieve garagist met 150 kilometer per uur langs garages gereden’, vervolgt hij. ‘We hebben daar drie keer waterpijp gerookt en zes watermeloenen gegeten.’ ‘Een gestoorde automonteur die we Mr. Bean noemden, hebben we versierd met een Pentax-petje, een oranje boa en een transistorradiootje voor in de garage’, vult Wouter aan. ‘We hadden ruzie in Duitsland, omdat we 40 euro moesten lappen voor drie lasnaadjes’, betreurt Dirk. ‘Maar met tranen in onze ogen namen we afscheid

van onze Iraanse matties.’ De heren kunnen nog uren doorgaan, maar er moet hen nog wel één ding van het hart: ‘Bedankt Erwin, voor het reisklaar maken van onze Bedford!’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Rallyrijders aan de race De langste oversteek over land begint zijn tol te eisen. Zeker tweederde van de rallyrijders is inmiddels aan de race.

14

Het Verhaal

 

   




JAMIE GOOIT NIET MEER MET SPULLEN Een kind uit huis plaatsen kan tijdelijk zijn. De 9-jarige Jamie komt na anderhalf jaar weer thuis bij haar moeder wonen. Merel van Leeuwen LEUSDEN/ZEIST

...

I

edere moeder zal het als falen zien als haar kind uit huis wordt geplaatst. Ik heb dat gevoel ook heel erg gehad, maar ik had ook kunnen doormodderen en dat heb ik niet gedaan. Ik heb erkend dat er een probleem was met Jamie en dat heb ik aangepakt. Die uithuisplaatsing voelde ook als een opluchting.’ Nog twee weken en dan komt de 9-jarige Jamie weer thuis wonen. Het meisje heeft dan ruim anderhalf jaar in een instelling gezeten. In de ruime woonkamer van haar rijtjeshuis in Leusden vertelt de 35-jarige Nicolette hoe onhandelbaar haar dochter was. ‘Ze luisterde niet. Ik had geen controle over haar. Dat was al zo toen ze een peuter was. Ze gilde, schreeuwde, ze pestte haar zus en maakte alles kapot.’ Heel verwonderlijk vindt Nicolette het niet. Ze had een problematische relatie met de vader van Jamie waardoor ze geen fijne zwangerschap had. ‘Ik was onstabiel en wist af en toe niet waar ik het zoeken moest. Eigenlijk is het wel logisch dat Jamie meer stress had dan een gemiddelde baby.’ De relatie liep stuk en Nicolette leerde een nieuwe man kennen met wie ze trouwde en een tweeling kreeg. Samen met haar oudste dochter van twaalf en twee honden vormen ze een doorsneegezin, met de nodige pro-

Nog twee weken en dan mag Jamie weer naar huis.

blemen. Nicolette kan zichzelf niet associëren met andere moeders van wie hun kind uit huis is geplaatst. ‘Meestal heb je een asociaal beeld bij zo’n gezin. Dat zijn wij niet. We zijn open en vrij, maar ik weet wel hoe ik met mijn kinderen moet omgaan.’

Bloed onder de nagels Nicolette heeft vrijwillig hulp gezocht en staat niet onder toezicht van een gezinsvoogd. Ze klopte een jaar of drie geleden zelf aan bij Bureau Jeugdzorg. ‘Het ging gewoon niet meer. Als ik Jamie strafte, strafte ze mij door bijvoorbeeld mijn make-up kapot te maken. Ze haalde het bloed onder mijn nagels vandaan.’ De me-

‘Het ging gewoon niet meer. Als ik Jamie strafte, strafte ze mij terug door mijn make-up kapot te maken.’ dewerker van Bureau Jeugdzorg was volgens Nicolette de eerste die haar situatie serieus nam. ‘Zijn conclusie was dat Jamie uit huis moest, om de cirkel te doorbreken. Mijn gevoel

daarover zei nee, maar mijn verstand zei ja.’ Omdat Nicolette Jamie eerder al had laten testen, wist ze dat haar dochter een hechtingsstoornis heeft en dat ze bovengemiddeld intelligent is. Bureau Jeugdzorg zorgde voor een opvangplek in de buurt en zo ging Jamie in november 2006 naar Kinabu in Zeist, een instelling voor Jeugdzorg. ‘Jamie zag het als een grote logeerpartij en vond het afscheid niet zo moeilijk. Dat komt ook door dat hechtingsprobleem, ze kent het gevoel van missen niet en dat moest veranderen.’ Bureau Jeugdzorg dacht dat Jamie nooit meer thuis zou komen, maar dat gevoel had Nicolette helemaal niet. ‘Ik zag het als een tijde-

lijk leerproces.’ Dat ze gelijk kreeg, bleek in de zomer van 2007 toen Jamie werd overgeplaatst naar een Perspectief Thuis-groep. De behandeling daar is erop gericht om kinderen binnen een jaar terug naar huis te laten gaan. Een behandeling die zo duidelijk is gericht op terugkeer, met medewerking van de ouders, wordt niet in elke jeugdinstelling aangeboden. Kinabu in Zeist heeft in 62 behandelplekken, waarvan zestien ‘Perspectief Thuis’. De kinderen wonen doordeweeks in een groep in de instelling, gaan naar school in de buurt, krijgen therapie en training en als de situatie het toelaat, gaan ze het in weekeinde naar huis. De ouders wor-

qX%*'Xl^)''/ terrein open om

12:00 uur

=\jk`mXcgXibMi\[\eYli^ C\`[jZ_\I`ae$Lki\Z_k

8@IKI8==@:989PJ?8D9C<J@8DBCFFKB8@QN8@B8K<E8J?F@M8MF@G98E>D@CFNEELJALC@8JKFE<MF@:JK 9C8:B;@8DFE;98P;<E>L<=<MFF;;F>?8GGPD8E>I8DJFCF EF9F;P9<8KJK?<;ILDFI:8 G;@J8JKJ %%DFI<8:KJKF9<8EEFLE:<;@E:CL;@E>1;<>
nnn%[\Y\jZ_Xm`e^%ec&nnn%]\jk`mXc[\Y\jZ_Xm`e^%_pm\j%ec

Programma onder voorbehoud

Entree € 47,- (exclusief servicekosten) Tickets verkijgbaar bij:

Het Verhaal

 

   




15

‘Jamie zag het als een grote logeerpartij en vond het afscheid niet zo moeilijk. Dat komt door haar hechtingsprobleem.’

Moeder Nicolette is blij dat ze anderhalf jaar geleden hulp heeft gezocht. Het verblijf van Jamie op Kinabu (rechts) is geen verloren tijd geweest. FOTO’S: SIMONE BEST

den actief bij het programma betrokken en ook zij krijgen begeleiding.

‘Ik weet eigenlijk niet waarom ik zo boos word, dat is het probleem. Als ik nu boos word, weet ik het een klein beetje.’

Gooien met spullen Jamie is een springerig meisje dat niet op haar mondje gevallen is. Op de vraag of ze zin heeft om naar huis te gaan, antwoordt ze: ‘Twee keer raden’. Ze vertelt dat ze op Kinabu heeft geleerd rustig te zijn en dat ze niet overal op moet reageren. ‘Vroeger was ik boos en agressief en gooide ik met spullen. Ik weet eigenlijk niet waarom ik zo boos word, dat is het probleem. Als ik nu boos word, weet ik het een heel klein beetje. Dan ga ik naar mijn kamer, om af te koelen.’ Nicolette is blij dat Jamie weer thuis

komt wonen. ‘Ik vind het ook spannend, want ik kan niet meer terug. Het zal vast nog wel moeilijk worden in het begin, maar gelukkig houden de mensen van Kinabu nog drie

maanden contact.’ Tijdens de laatste voorjaarsvakantie waarin Jamie ook thuis was, heeft Nicolette nog gebeld met Christien, de begeleidster van Jamie. ‘Ik heb tijdens trainingen met andere ouders geleerd dat ik Jamie complimenten moet geven en rustig moet blijven. Ik moet me niet laten verleiden tot een discussie. Maar dan slaap je eens een keer slecht en gaat het even niet goed. Om zo positief te blijven, is af en toe best pittig.’ Op de deur van de woonkamer hangt een zelfgemaakte kalender waarop Jamie kan afstrepen hoe lang het duurt voordat ze weer thuiskomt. Het heeft volgens haar moeder lang geduurd voordat bij Jamie het besef

kwam dat ze thuishoort in Leusden. ‘Ze besefte wel snel dat ze in Zeist erg streng waren en dat het thuis leuker was, maar pas sinds een paar maanden weet ze dat ze hier thuishoort.’ Nicolette vindt dat Jamie erg is veranderd. Haar dochter houdt zich aan de afspraken. Moeder is trots. Trots op zichzelf en trots op Jamie. ‘Ik heb veel geleerd en ik ben blij dat ik heb ingegrepen. De tijd dat Jamie weg was, was absoluut geen verloren tijd. Ik heb haar gemist, maar ik heb er ook wat voor teruggekregen; ik heb mezelf ook beter leren kennen.’ Jamie is gek op alle spullen van High School Musical. Ze heeft er een dekbedovertrek van, een etui, dvd en

nog veel meer. Haar kamertje op Kinabu lijkt een beetje op haar slaapkamer thuis, met veel roze, poppen en meisjesdingen. ‘Ik denk dat ik straks de kinderen ga missen en de sportkooi. Het stomste vond ik hier dat je alles moet eten, ook als je het niet lust’, vertelt Jamie. Op de zogenoemde kindtraining heeft ze geleerd hoe ze kan aangeven hoe ze zich voelt. ‘Er zijn vier dieren die je kunt zijn, een pauw, leeuw, draak of schildpad. Het ergste is als je voor een draak kiest, want dan wil je met dingen gaan smijten. Nu ben ik volgens mij een pauw. Dan ben je heel trots op jezelf en heb je zelfvertrouwen.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ........................................................................................................................

Vijftien bureaus in Nederland

Ondanks lange wachtlijsten

JEUGDZORG DE LAATSTE JAREN VAAK NEGATIEF IN NIEUWS

UTRECHTSE INSTANTIE HEEFT NOG BEHANDELPLEKKEN OVER

Er zijn vijftien Bureaus Jeugdzorg in Nederland. Eén in elke provincie, en één in elk van de drie grote steden en het gebied eromheen. Deze bureaus zijn de toegangspoort tot de gehele Jeugdzorg, waarbij de medewerkers elk verzoek om hulp van kinderen tot 18 jaar beoordelen. Bureau Jeugdzorg komt de laatste jaren vooral negatief in het nieuws. Ook bij gezinnen die onder toezicht staan van Jeugdzorg kan het fout af-

Bureau Jeugdzorg kent lange wachtlijsten voor behandelplekken voor probleemkinderen, maar Trajectum, een organisatie voor jeugdhulpverlening in Utrecht, heeft er nog een paar over. Locatie Kinabu in Zeist biedt een korte behandeling, die erop gericht is een kind zo snel mogelijk weer naar huis te laten terugkeren. Dat er plekken open zijn, wijt de instelling onder meer aan de onbekendheid bij Bureau Jeugdzorg. Volgens

lopen. Het bekendste geval is de 3-jarige peuter Savanna uit Alphen aan den Rijn die in 2004 door haar moeder werd vermoord. De gezinsvoogd van dit gezin werd vervolgens door het Openbaar Ministerie voor de rechter gedaagd. Een primeur, maar de rechtbank sprak de vrouw vrij, omdat er geen causaal verband was tussen de nalatigheid van de gezinsvoogd en het zwaar lichamelijke letsel en de uiteindelijke dood van Savanna.

Imre van der Linde, ambulant gezinsbegeleider bij Kinabu, is deze Perspectief Thuis-behandeling zo succesvol, omdat deze erg op maat is. Van de 62 behandelplekken op Kinabu zijn er zestien daarvoor bestemd. ‘Het is jammer dat niet alle plekken gevuld zijn. Het is belangrijk dat de gezinnen tijdig worden doorverwezen. Wacht je te lang dan kan de situatie zo verslechterd zijn dat de behandeling te laat komt.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Vrijwillige vakantie

Peter Pan

Mijn vaderland getrouwe...

Ben je zo’n moeilijk kind en aan vakantie toe? Dat kan met Stichting Kiko. Vrijwilligers zorgen voor de opvang.

Stichting Neverland organiseert al tien jaar vakantiekampen, onder het mom van een droomwereld waar kinderen kind mogen zijn.

Stichting Wilhelmus van Nassauen is er voor kinderen uit de jeugdhulpverlening die een actieve vakantie willen.

Perspectief

16

 

   




Ballet Bolshoi Ballet na 22 jaar weer in Nederland

Zoveel zwanen, zo weinig ruimte In Carré ging gisteren met de nodige pracht, praal en perfectie Bolshoi’s Het Zwanenmeer in première. Tijdens de generale repetitie ’s middags was er nog wel wat werk aan de winkel. Femke van Wiggen AMSTERDAM

...

‘Kijk nu toch eens wat vrolijker allemaal!’, bromt Alexei Ratmansky in het Russisch in zijn microfoon. De jonge artistiek directeur van het Bolshoi zit midden in de zaal, de ene na de andere opmerking makend over wat zich op het toneel afspeelt. Daar staan een stuk of veertig perfecte zwanen ongelukkig kijkend in een arabesque. ‘Dit gaat niet’, zegt een danseres uit het – overigens geweldige – corps

de ballet. Ze kijkt naar Ratmansky en naar de dirigent, gebarend dat ze zo ongeveer in de orkestbak flikkert als ze deze passenreeks afmaakt. ‘Toch doen’, oordeelt Ratmansky. Terwijl de danseres in kwestie nog wat tegensputtert, gaan haar collega’s wat nerveus verder, tot ze zelf ook stuiten op de grenzen van dit toneel.

In elkaars vaarwater Hoewel alle hoeken van het podium al weken geleden uitgebreid zijn opgemeten, is het toneel kleiner dan gedacht. De feestgangers uit de openingsscène lijken amper te durven bewegen uit angst hun buurman/ vrouw in de weg te zitten. De altijd even populaire act van de vier zwaantjes rommelt nog, omdat de benen van de danseressen tijdens de piqués in elkaars vaarwater terechtkomen.

Als een paar danseressen uit het corps de ballet al een tijd meer in de coulisse staan dan op het toneel, schrapt Ratmansky rigoureus: ‘Jullie twee, er is gewoon geen plek. Ga maar af.’ De ster van de première, soliste Svetlana Zakharova (28), loopt tijdens deze generale (die ze niet danst, dat zou te zwaar zijn) wat in de gangen achter het toneel. Het frêle meisje blijkt niet wars van sterallures. Met een wuivende hand naar de journalist en de twee fotografen: ‘Een interview? Dat doe ik in Rusland nooit!’ Na enig aandringen wil ze drie vragen beantwoorden. Acht jaar geleden trad ze ook al op in Amsterdam, met het Kirov. ‘Maar toen heb ik niets gezien. Wat ik wil doen? Wandelen. En shoppen, dat natuurlijk ook.’ 1 Tot en met 27 juli treedt het Bolshoi op: www.stardustbv.nl

Zakharova repeteert Odette/Odile in Het Zwanenmeer. MARC HAEGEMAN

Voor stille krachten

GRATIS SONY ERICSSON K770i BROWN T.W.V. 199,- NU INCLUSIEF




540,- GRATIS BELTEGOED

,e-d 0 be3 o lteg chts

or sle nu vo

,ma5an0d pe7 r

Mantelzorgers gratis naar Marco Borsato

SPECTACULAIRE ZOMERAANBIEDING!! GSM TOPDEAL heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk GRATIS de SONY ERICSSON K770i Brown t.w.v. 199,-, 2 jaar iedere maand 30,- beltegoed en betaalt hiervoor slechts 7,50 per maand. Je totale voordeel is 791,50.

SONY ERICSSON • 3.15 MEGAPIXEL CAMERA • INGEBOUWDE FLITSER • HANDSFREE SPEAKER • TRILFUNCTIE • MP3 / VIDEOSPELER • RADIO • STANDBY TOT 400 UUR • GRATIS STEREO HEADSET

GEEN AANSLUITKOSTEN GRATIS BEZORGING

De ene maand bel je meer dan je beltegoed, de andere maand houd je beltegoed over. Dan is T-Mobile FLEX het ideale abonnement voor jou. Bij T-Mobile FLEX geldt buiten je bundel hetzelfde of zelfs een lager tarief. En bel je een keer wat minder, dan blijft je beltegoed onbeperkt houdbaar. Je kunt ook kiezen wanneer je het abonnement wilt laten ingaan. Dat kan zelfs tot 3 maanden later. Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je eigen nummer behouden, dan is dit geen enkel probleem. Nummerbehoud is een gratis service van T-Mobile. Je betaalt geen aansluitkosten t.w.v. 52,50 en ook de bezorging is gratis.

Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

• BLUETOOTH

DIRECT BESTELLEN BEL GRATIS

0800-0770 of via: www.gsmtopdeal.nl/pers

MMP

Novum AMSTERDAM

...

Mantelzorgers krijgen de kans om op 10 oktober gratis een concert van Marco Borsato in het Gelredome bij te wonen. De actie is opgezet door verzekeraars Univé, VGZ, Iza en Trias. Sinds dinsdag kunnen geïnteresseerden zich via de site van Univé aanmelden. ‘Mantelzorgers zijn de stille krachten van onze samenleving. Die staan bijna altijd klaar voor een ander’, stelt Borsato in een verklaring. ‘Ik zal mijn uiterste best doen er een onvergetelijke avond van te maken.’ Borsato geeft in oktober acht Arnhemse concerten naar aanleiding van zijn album Wit licht. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Wolkers wens genegeerd

GEEN EIGEN MUSEUM Jan Wolkers krijgt voorlopig geen eigen museum in Leiden, ondanks zijn wens daartoe. Wel is Wolkers’ werk vanaf 19 oktober, zijn sterfdag, te zien in museum De Lakenhal. Halverwege 2009 bekijkt De Lakenhal samen met de gemeente de mate waarin Wolkers nog tot de verbeelding spreekt en of een eigen museum nodig is. De Lakenhal voelt er veel voor om Wolkers op te nemen in de kerncollectie.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Filmdecor weg De psychiatrische inrichting uit One flew over the cuckoo’s nest gaat dicht.

Perspectief

 

   




17

Interview Colin Firth blijft een droomman

‘Liegen is soms verfrissend’ In de filmversie van de Abba hitmusical Mamma Mia! speelt de Engelse heartthrob Colin Firth een van de drie potentiële vaders van bride-tobe Sophie. En jawel: Colin is weer eens de leukste. Femke van Wiggen AMSTERDAM

...

Harry Bright heet-ie in Mamma Mia!. Maar of hij nu Harry Bright heet of Jamie Bennet (Love Actually, 2003): het zal de gemiddelde Firth-fan (lees: romantisch ingestelde vrouw van dertigplus met rammelende eierstokken) worst wezen. Die denkt bij het zien van Firth’s naam op een affiche: ‘Yes! Mark Darcy!’ Voor de Firth-leek: Mark Darcy/Colin Firth was de love-

‘Ik speel een latente homo die niet bijster goed zingt en danst als een malloot’ interest van Bridget Jones in de twee verfilmingen van Helen Fieldings überchicklit. Fielding, fan van Firth sinds zijn rol van Mr. Darcy in de BBC-hitserie Pride & Prejudice (1995), creëerde haar eigen Mark Darcy voor haar Bridget Jones-column in de Engelse krant The Independent. De schrijfster zag toen al in Firth wat miljoenen vrouwen later zouden beamen: die stuurse blik, dat grote, wat onbeholpen lijf, die zachte, maar toch afstandelijke ogen en dat ongeevenaarde Engelse accent… Firth = De Man Van Ons Aller Dromen!

Complexe man met nat hemd Nogal genânt, vindt de 47-jarige acteur dat, zegt hij in het Amstelhotel waar hij Mamma Mia! komt promoten. Terwijl hij met de nodige argumenten zijn sex-appeal de kop probeert in te drukken, onderstrepen zijn handelingen juist dat imago van de galante, onberispelijke Engelsman. Firth houdt de deur open, gaat pas zitten als ik zit, vraagt of ik water wil en wil echt weten hoe mijn dag was om vervolgens te zeggen: ‘Please, do ask me.’ Tja, wat vraag je dan? Er bestaat een filmpje, opgenomen voor de eindtitels van Bridget Jones II, waarin het personage Bridget de one and only Colin Firth interviewt (zie Youtube). Om de ‘complexe man achter de acteur in het natte hemd uit Pride & Prejudice in woorden te vatten’, stelt

Colin Firth als Harry in Mamma Mia! PETER MOUNTAIN

Bridget vragen als ‘Wist je dat je tepels te zien waren toen je in P & P dat meer uit kwam lopen?’ en ‘Klopt het dat in het script stond dat je een erectie moest simuleren?’ Een hilarisch filmpje, waar Firth graag aan mee werkte – ja, humor heeft hij ook. Firth: ‘Dat soort interviews heb ik dus echt aan de lopende band! Weet je hoe bizar het is als je maanden na het filmen opeens moet vertellen naar welke kapper je gaat?’

Schreeuwerige kitsch Nu met de promotie rond Mamma Mia! bereiken de door Firth netjes omschreven ‘seriously very silly questions’ een hoogtepunt. ‘Zitten die plateauzolen en strakke broekjes nu lekker?’, ‘Wat is je favoriete Abba-nummer?’, ‘Heeft het spelen van een homoseksueel je bekeerd?’ Van die dingen. ‘Maar kan ik dat jullie kwalijk nemen? Nee! Ik weet ook wel dat Mamma Mia! geen Shakespeare is, maar schreeuwerige kitsch. Ik speel een latente homo die niet goed zingt en danst als een malloot. Ik kan niet verwachten dat een journalist daar een briljante vraag over stelt.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

Hepatitis C geconstateerd bij Natalie Cole

BEROEMDE JAZZDOCHTER VECHT VOOR GEZONDHEID Natalie Cole heeft hepatitis C. Dat heeft de zangeres gisteren bekendgemaakt. De 58-jarige Grammy-winnares heeft de ziekte waarschijnlijk opgelopen door haar vroegere drugsgebruik. Begin jaren tachtig kampte ze met een drugs- en drankverslaving. Hepatitis C wordt overgedragen via bloed en zorgt voor een ontsteking in de lever, wat kan leiden tot leverkanker en leveruitval. Er bestaan medicijnen tegen, die in onge-

veer de helft van de gevallen aanslaan. De dochter van jazzlegende Nat King Cole is ervan overtuigd dat ze de ziekte zal overwinnen. ‘Ik heb veel geleerd van wat ik heb meegemaakt in mijn leven’, stelt ze. ‘Ik voel me gesteund door mijn familie en vrienden. Ik geloof in mezelf en ga de uitdaging met deze tegenslag aan.’ Cole is vooral bekend geworden van de versie van haar vaders hit Unforgettable die ze samen met hem opnam.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

007 op de planken Danny DeVito gaat een toneelstuk regisseren, met niemand minder dan ex-007 Pierce Brosnan en Morgan Freeman in de hoofdrollen. The True Confessions of Charlotte Doyle speelt zich af in 1832.

Firth lacht zijn gebit (nieuw? Dat durf ik dan weer niet te vragen) bloot en zet een ernstige, stem op: ‘Mr. Firth, ik zag Mamma Mia! en ik vroeg me af: wat vindt u van Kierkegaard?’Na enig aandringen geeft hij toe dat hij er zelf ook wel eens een potje van maakt. ‘Dan zet ik mijn meest pretentieuze blik op en als ik dan zie dat de journaliste in kwestie aan mijn lippen hangt,

doe ik de meest belachelijke uitspraken. Liegen kan heel verfrissend zijn in interviews.’ En dat betrouwbare imago helpt daar alleen maar bij. ‘Ik kan weinig verkeerd doen, zeker in Amerikaanse talkshows. Zit ik bij Ellen op de bank, sla ik alleen maar vulgaire taal uit en dan doen ze alsof ik zojuist Proust voorgelezen heb. Dat is een privilege hoor!’

Dan komt de persdame de kamer binnen om te vertellen dat de getimede twaalf hele minuten diepte-interview erop zitten. Firth, met gespeelde verontwaardiging: ‘Such a shame! I truly hope you can make a nice article out of all of this.’ 1 Mamma Mia! is nu in de bioscoop te zien.

THE ENTERTAINMENT GROUP PRESENTEERT

Iocf^ed_YW_dHeiie

,"-"/i[fj[cX[h(&&.][bh[Zec[Whd^[c

B?ED;BH?9>?;

de]ib[Y^ji [da[b[p_jfbWWji[d X[iY^_aXWWh

c[j]Wijefjh[Z[dilWdJh_`dj`[Eeij[h^k_i" 9WdZo:kb\[h[d7bW_d9bWha hoofdsponsor

Kaartverkoop door Ticketservice via grotere postkantoren, Free Record Shop, VVV’s en GWK’s. 0900-3001250 (E 0.45 p.m.), AUB Ticketshop, www. ticketservice.nl, www.telegraaftickets.nl en de bekende voorverkoopadressen.

  
 

*




"
(#"#&

&'"
$& 
 !&%

/
".+03,,.!  /

2.

'1)&



&! (
1("
&$%00&*"
1-".%".,"/ ,1/"

%&#
!&'%! ***$%&#"

2.

'1)&



+"(".6 ,1/"
 ,
"45

,1/" .!/0.6

1+

,1/"


( 


#"-
'%' ***%"" %&#
!&'%! ***$%&#"

,7"/0

&-,-

  

2.

'1)&



"2&))"
.,0%"./ 55

/
+
,1.
&2"./


( 


#'
%"
!&'%! ***#' %""

."("+! ,1/"

+!5
,+0+"6 )/




2.

'1)&



2.

'1)&




#%
!#%
!&'%! *** (!#%!#%"

6

'1)&



"0
*,,&/"
/0.+!
2+
)*"."
&/

'1)&
%"0
!" ,.
2+
%"0
$.,,0/0"
$.0&/
!+ "
#"/0&2)
2+
"!".)+!

0.)"+!"
*"+/"+
5,*"./"
*15&"(
"+
!"
"/0"
+0&,+)"
!'/
5&'+
!"
&+$."!&"+0"+
2,,.
.""
"/0&2)


0.""0)
,.$+&/"".0
0".
$")"$"+%"&!
2+
!"
*/0".!*
/%&,+
""(
""+
"2"+0
,-
%"0
#,.0"&)+!
*-1/
*"0
"4-,/&0&"/
"+
-".#,.*+ "/
2+
',+$"
,+03".-"./
2+
!"
/0.0
"+
*15&"(
2+
&.)/
,2"
'/

, 0&" 0)+0&//0.+!
)*"." "/&0" 333#.""#"/0&2)+)

, 0&" *-1/
*/0".!* "/&0" 333/0.""0)+)

  
 
    


( 


%
 


( 








%&
!$ 
%(#*% ****%&'!$ "

6

'1)&

$%#!
'%' ***%#.&'#!

6

'1)&



(
!%"'
"#)" ***&"%-"

6

'1)&


' "'&&'%"
!% ***&#&+,"

"+
-".#" 0"
*&4
2+
"("+!"
!'/
"+
,-(,*"+!"
0)"+0"+
&$%00&*"
1-". %".,"/
"+
.!&/,
%""+
!"
(. %0"+
$"1+!")!
"+
5"00"+
""+
&+,20&"2"
"+
(3)&00&"#
%,,$3.!&$
!+ "
,+ "-0
+"".

"
!&,

.&2"
+
%,3
$"+&"0
""+
$.,0"
/ %."
#+/
"+
2,,.
""+
/-"00"."+!"
#""/02,+!
*,"0
'"
%&".
!+
,,(
$"3,,+
&'
5&'+
,,.
!"5"
"!&0&"
(,*"+
!"

/
2,,.
',1
!"
$.,,0/0"
%&0/
2+
%"0
*,*"+0
!.&"+

, 0&" .!&/,
*/0".!* "/&0" 333-.!&/,+)

, 0&" ".!/"
"*-")
"".%1$,3.! "/&0" 3333".!/"0"*-")+)

6

'1)&


'% '
%%)" ***&'% '"

   


 

 

 


   

Perspectief

 

   




19

Comedy Buitenlandse stand-uppers in Toomler

Platvloerse grappen en filosofische kunstwerkjes Documentaire

Tijdens het Comedytrain International Summer Festival treden deze zomer comedians van over de hele wereld op. En daar kan een Nederlandse stand-upper dan weer wat van leren.

Sporten doet Fidel Castro het liefst op Nike-schoenen

Femke van Wiggen AMSTERDAM

...

Hij weet het nog goed, Kees van Amstel. De eerste keer dat hij door goede stand-up comedy gegrepen werd was in The Comedy Store in Londen. Vierhonderd man had zich klemgezopen en was gekomen om het een comedian eens moeilijk te maken. Van Amstel: ‘Maar die comedian had er lak aan. Hij kwam niet met platte grappen, maar met doortrapte filosofische jokes. En hij had iedereen in zijn zak, geweldig!’ Deze zomer hoopt Van Amstel (43), leraar op een mbo maar vooral al zes jaar comedian bij het Amsterdamse Toomler, weer net zo geïnspireerd te raken. Alleen dit keer gewoon in Toomler, waar de hele zomer buitenlandse stand-uppers optreden.

Dirk Koppes AMSTERDAM

...

Afwachtend publiek Het tableau laat aardige variatie zien: van politieke grappen tot puur absurdisme tot ongeloofwaardige levensverhalen. Van de droge Australiër Daniël Townes tot de dertig grappen per minuut makende Adam Bloom. Tijdens een van de avonden ging Van Amstel mee om te kijken wat Townes en Canadees Glenn Wool ervan bakten. Beiden heeft hij al eerder zien spelen, beiden zag hij ook eerder briljant. Hoewel Townes geweldig droogkomisch kan zijn, heeft hij het in Amsterdam maar moeilijk. Op normaal succesvolle oneliners over zijn ‘geliefde’ als ‘I love life and she loves sucking it out of me’, volgt een pijnlijke stilte, onderbroken door een enkele lach. ‘Au’, zegt van Amstel,. ‘Je merkt dat het publiek afwachtend is. Ik heb vorig jaar in Edinburgh ook moeten wennen – en het publiek aan mij. Daar was men sneller geschokt over onze onderwerpkeuze, grappen over abortus en de islam waren blijkbaar niet zo gangbaar.’ Ondertussen gaat Townes bijna onverstoorbaar verder, al grappend proberend een stelletje (op de tweede date!) in zijn show te betrekken. Als

Daniel Townes, Kees van Amstel en Glenn Wool. JEROEN VAN LOON

dat niet het gewilde succes oplevert, begint hij een hilarisch verhaal over zijn tijd als lifter in Zuid-Afrika. Dan hangen de nurkse Hollanders zowaar even aan Townes’lippen.

Op safe spelen ‘Dat merk ik altijd weer’, zegt Van Amstel. Een Hollander wil Of een duidelijk verhaal, of horen wat die rare buitenlander van ons vindt.’ Dat laatste is niet zijn favoriet. ‘Vaak spelen buitenlanders hier op safe, lekker scoren met drugs en de wallen.’ Of, zoals vanavond: grappen over het nieuwe rookverbod. Het handjevol Nederlandse comedians dat in de zaal zit kunnen dat net als Van Amstel

minder waarderen. De tweede comedian, Glenn Wool, gaat het een stuk beter af. ‘Wat wil je, ik heb al veertien jaar ervaring, stond als 19-jarige in de kroeg al mijn acts uit te proberen’, zegt de 33-jarige Wool aan het einde van de avond met een bel cognac in zijn hand. Dat forse glas maakt meteen ook deel uit van die act, waarin Wool alcolist is en net gescheiden. ‘Weet je wat erger is dan scheiden? Het jaar vóór je scheiding!’ Wool doet, na ook een aarzelend begin, wat Townes niet lukte: hij legt zijn aanwezigheid op aan het publiek, dat uiteindelijk een dikke drie kwartier wordt ingepakt, met ronduit platvoerse grappen over chlamydia

maar ook met de slimste politieke overpeinzingen. Van Amstel ziet het belangrijkste verschil tussen Townes en Wool in het begin van hun optreden: ‘Toen Daniel bij opkomst vroeg ‘Are you happy?’, reageerde niemand. Dan weet je wat je te wachten staat. Wool deed dat slimmer, die benoemde zijn probleem meteen, zei dat we een ‘shitty audience’ zijn.’ ‘Ach,’zegt Wool als hij nog een cognac bestelt ‘Dat is toch allemaal onderdeel van mijn act!’ Het kan Van Amstel niet deren: die gaat deze zomer naar New York, Jerru Seinfeld in actie zien. ‘Als ik daar niets van leer…’ 1 T/m 16 augustus: www.toomler.nl

Nee, aan sporten komt hij niet meer toe, treurt el comandante. Hij heeft het te druk met de revolutie. De interviewer dringt aan: Castro moet toch aan zijn gezondheid denken? Nou, geeft de Cubaanse leider toe, hij maakt wandelingen in zijn eigen kantoor. Hij doet het voor. De camera zoomt in op zijn sportschoenen, het logo van Nike komt duidelijk in beeld. Blijkbaar is de revolutionair niet vies van een product van de Amerikaanse imperialisten. Regisseur Oliver Stone is er niet de man naar om zo’n detail te laten lopen. Hij kreeg in februari 2002 dertig uur onbeperkt toegang tot de Cubaanse leider. Uit dat materiaal knipte en plakte hij de documentaire El Comandante. Het enfant terrible van Hollywood heeft altijd een prikkelende visie klaar, of het nu gaat om de aanslag op JFK, het leven van Nixon of de betekenis van Castro voor Cuba. De dictator heeft niet te klagen over de fluweelzachte vragen. Martelingen? Die komen niet op het eiland voor, liegt hij staalhard. Heeft het zin om in 2008 naar een portret van een dictator in ruste te kijken? Broer Raul heeft de leiding overgenomen en Fidel beperkt zich tot stekelige commentaren in de staatskrant. Bovendien is Stone een vreselijk slechte interviewer. Desondanks toont hij zeldzame beelden van Castro’s privévertrekken, komen onverwachte dingen als Fidels liefde voor Sophia Loren aan bod en blijkt de dictator graag aan een glaasje Coca Cola te nippen. De commandant blijft een ongelooflijk charismatische gespreksgenoot, die Stone moeiteloos inpalmt. Diens nieuwe film over Bush jr zal waarschijnlijk veel kritischer uitpakken... 1 Stone: El Comandante, nu in de bioscoop.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................................................................................................................................

Spelen voor je eten De Pers wijst in 11 afleveringen de weg naar festival De Beschaving. Vandaag: Mystery Jets.

Ontdekking van de beschaving Brengt bands van de toekomst

W

ij zijn heel keurig. We spreken algemeen beschaafd Engels, we strikken onze veters netjes en om zes uur gaan we aan tafel.’ Echte gentlemen dus, die Mystery Jets. Minder beschaafd, vindt zanger Blaine Harrison, is de manier waarop sommige concertzalen zijn ingericht voor gehandicapte muziekfans – en

muzikanten zoals hijzelf. ‘Dat is iets waar ik tijdens de volgende tournees de aandacht op wil vestigen, door alleen maar op te treden op plekken waar daar rekening mee wordt gehouden.’ Harrison is met een open rug geboren en kan niet lopen. ‘Iedereen zou zijn favoriete band moeten kunnen zien, er valt nog veel te verbeteren op dat vlak.’ Dit voorjaar verscheen Twen-

ty One, de tweede cd van de Mystery Jets, en speelden ze in het voorprogramma van zangeres Kate Nash. Festivals en voorprogramma’s ‘houden je scherp’ als band, omdat het publiek niet speciaal voor jou komt en je echt ‘voor je avondeten’ moet spelen, zoals Harrison het zegt. ‘Als je je eigen shows speelt, kom je overal mee weg, ook met slechte optredens. Festivals zijn ook leuker, want als je klaar bent, kun je de rest van avond rustig genieten. Kate is trouwens op dit moment bij ons; ze neemt wat achtergrondvocalen op voor een discoversie van onze volgende single: Half in Love With Elizabeth.’ De albumtitel Twenty One geeft, ‘plusminus’, de leeftijd van de

bandleden aan. Met uitzondering van gitarist/toetsenist Henry Harrison. Dat is niet Blaines grote broer, maar zijn vader. Hij gaat inmiddels niet meer mee op tournee, maar hij is nog steeds officieel lid van de groep. Hoe rock-’n-roll kun je je als band gedragen met de ouweheer in de buurt? Harrison junior ziet het probleem niet. ‘Hij komt uit de sixties, hij heeft het allemaal al een keer gezien. Ik denk dat mijn adolescentie vrij gemakkelijk is verlopen, vergeleken met die van hem. Het het werd gewoon tijd dat we zelf enige verantwoordelijkheid gingen dragen, dat is de reden dat hij er niet meer bij is op tournee.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Michael J. Fox terug op het scherm

Back to the Future-held Michael J. Fox komt tijdelijk terug op televisie in de serie Rescue Me. De aan de ziekte van Parkinson lijdende acteur stopte in 2000 met werken, maar is erg enthousiast over de rol.

Normale Spice Victoria Beckham geeft in hetblad Allure toe zichzelf maar ‘gewoontjes’ te vinden.

Michael Jackson terug aan de top

Billie Jean, Michael Jacksons hit uit 1983, is door luisteraars van BBC2 radio verkozen tot beste danceplaat aller tijden. Op twee staat Donna Summer met I feel love. James Brown op drie met Get up.

Puzzels

20

 

   




1

ZWEEDS RAADSEL: videotape

gevolg

roofdier

akelig

2

3

4

5

6

7

schikking speelkaart

woonschip

8

CRYPTOGRAM 1

bosgang

OPLOSSINGEN VAN GISTEREN

2

3

4

5

1 een zekere

6

visbak vlug

aalvork

8

3 bevel

9

drukte

8

melkgerecht

alfabet

10

boordsel

pointe

rekening

11

planten snijwerktuig

6

bergweide zeer warm

dus (Latijn)

bijgevolg

deel van een kachel

HORIZONTAAL: 1. Bijzonder grappige steen (8); 4. Elegant in het kraambed (8); 6. Die diskette is geen succes (4); 8. Drank voor jong en oud (7); 9. De weg naar deze stad is niet nieuw (4); 10. Verlangen naar het verleden? (8); 11. Afdingen met een bal (8). VERTICAAL: 1. Wordt in het klein uitgevochten door bridgers (6); 2. Louche transactie met geslachtdelen (6); 3. Gemalen mengsel (7); 5. Als ex-zeeman heb je ze getrotseerd (7); 6. Duitse dame voor de oplichting (6); 7. Zuinig zijn met inzetten (6).

7

2

5

7

4

BRAINSNACK®

SUMBRERO®

11

7

18 3

3

6

14

16

6

11

Welk cijfer ontbreekt op de plaats van het vraagteken?

2

8 9

SUDOKU

1

7

4

4

7

5 1

7

SUDOKU




8

4

1

3

Labyrint

5

3 6

5

8

2

7

4

6 8

9

6

9 6

4

5 7 3 9 1 8 6 4 2

7 8 9 2 3 4 5 1 6

4 1 6 7 8 5 3 2 9

2 3 5 6 9 1 7 8 4

3 4 7 8 2 6 9 5 1

8 5 2 1 7 9 4 6 3

9 6 1 4 5 3 2 7 8

5 8 4 3 7 2 6 9 1

6 2 9 8 1 5 7 4 3

7 3 1 4 6 9 2 5 8

4 9 6 7 3 1 8 2 5

2 1 7 6 5 8 9 3 4

3 5 8 2 9 4 1 6 7

1 6 5 9 4 7 3 8 2

8 4 3 1 2 6 5 7 9

9 7 2 5 8 3 4 1 6

4 3 2 6 9 7 1 5 8

5 7 8 3 1 2 4 9 6

6 9 1 4 8 5 2 7 3

7 1 5 9 6 3 8 2 4

9 8 3 5 2 4 6 1 7

2 4 6 1 7 8 5 3 9

8 5 9 2 3 6 7 4 1

1 2 7 8 4 9 3 6 5

3 6 4 7 5 1 9 8 2

7 8

KAKURO®


2

9

8

1 9 4 5 6 2 8 3 7

Kakuro® van gisteren

1

3

3

15

7

8

3

9

6

7 8

3

5

8

3

1

15

3

3

6

6 2 8 3 4 7 1 9 5

Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 1 3 1 3 driehoekjes de som van cijfers 2 1 2 8 van 1 tot en met 9, die hori2 1 3 5 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge6 9 7 9 vuld. De Sumbrero® links is 4 5 2 1 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van gisteren de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 4 1 1 moeten worden ingevuld. De 0 3 3 6 doet helemaal niet mee. Per 5 5 9 som mag elk cijfer maar één 6 7 2 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.

8

12

13

22

Zweeds -b-b-a-obezitting -zog-eega genot-pet -t-ton-nsta-reder -ino-toga ontbreken -gei-land PLANTAGE

Kakuro® & Sumbrero®

16

SUDOKU


Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Provisie; 4. senorita; 6. ober; 8. bergtop; 9. gerij; 10. netkaart; 11. cassette. VERTICAAL: 1. Pisang; 2. voorbij; 3. spieren; 5. aktetas; 6. oplage; 7. rietje.

2 2

4

6 9

9 11

8

1

3

7

4

5

2

3

9

2

6

7

6 6

7 8

2

1

9

7 9

2

9 1 3

8

4

7

1

4

8

3

8 4

5

10

8

3

9

2 9

6

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

LETTERMATCH - 68

Voorbeeld:

+

=

LEZERS

COLUMN Bij onderstaande opgave zijn de letters van een woord in twee stukken gesplitst. De gedeelten in reeks A zijn in de juiste volgorde blijven staan, de afgesplitste delen staan in reeks B door elkaar. Doel van dit spel is de afbeeldingen uit reeks B in te kleuren in de afbeeldingen uit reeks A, zodat de letters dan samen een woord vormen. Welk woord is dat? Hierboven staan de letters van het alfabet afgebeeld zoals ze in dit spel gebruikt worden.

© Puzzelland Opl. vorige: A1/B5 A2/B8 A3/B3 A4/B4 A5/B6 A6/B2 A7/B7 A8/B1

[email protected]

Hemels kopjen kofjen Ellen Zandink

...

Zoals elke dag slentert hij wat door het dorp. Zijn eens zo guitige ogen staan dof en het lijkt of zijn flaphoed tegenwoordig nog meer ingedeukt staat dan voorheen. ‘Ik had me de hemel toch heel anders voorgesteld’, mompelt hij zachtjes voor zich uit en verveelt trapt hij tegen een kiezeltje. ‘Goedemorgen Swieber.’ Veldwachter Bromsnor tikt groetend tegen de klep van zijn pet, maar de zwerver merkt het amper op. Hoofdschuddend loopt de diender door, zich ondertussen afvragend of hij toch maar even langs de ambtswoning van de burgervader zal gaan om melding te maken van de zorgwekkende toe-

stand waarin de landloper zich bevindt. Swiebertje slentert ondertussen doelloos verder door de straten van het dorp. In gedachten verzonken veegt hij een strootje van zijn veelvuldig verstelde jas en steekt het tussen zijn lippen. Peinzend kauwend denkt hij aan vroeger tijden en de gezelligheid van het aardse bestaan. Zonder dat hij het in de gaten heeft is hij plotseling aangekomen aan de rand van het dorp bij de burgermeesterswoning waar het een drukte van belang is. Het hele dorp lijkt uitgelopen. Nieuwsgierig gaat Swiebertje wat dichterbij en het gefluister en gemompel wordt steeds duidelijker. ‘Ze is het echt,’ hoort hij. En iemand anders voegt toe: ‘Ze lijkt niets veranderd.’

Mensen wijzen naar het keukenraam van de burgermeesterswoning. ‘Kijk!’ Swiebertje kijkt ook en kan zijn ogen niet geloven. De roodgeblokte gordijntjes worden opzij geschoven en daar ziet hij het stralende gezicht van zijn eigenste jufrouw Saartje. Ze schuift het raam een tikje open en kijkt hem als vanouds ondeugend aan. ‘Kopje koffie, Swieber?’ Een brede glimlach breekt door op zijn gezicht en hij kan een klein huppelpasje niet onderdrukken. ‘Ggraag, Saar!’, grijnst hij blij. En het bleef nog lang gezellig in de hemel. 1 Ter herinnering aan Riek Schagen (1913-2008)

Media

 

   




21

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:40 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25

Sesamstraat EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Het gevoel van de Vierdaagse

20.00 20:00 20:30 21:15 21:50

NOS Journaal Nederland te koop Babyboom -het vervolgSchatjes

22.00 22:35 23:05 23:55

Nederland 2

17.00

De weg naar goud NOS Studio Sportzomer NOS Journaal

17:00 17:10 17:35 18:30 18:55 19:25 19:55

NOS Journaal Kruispunt Wereld Jongerendagen Sydney James Herriot: All creatures great & small That’s the question Van jonge leu en oale groond Kinderen geen bezwaar Natuurlijk Nico

20.00 20:25 20:50 21:20

Netwerk Met het mes op tafel Sterren op het doek

22.00 22:00 22:15 22:45 23:15

Nederland 3

17.00

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag Over vaders en zonen Holland Doc: Meester Ben

17:05 17:20 17:45 18:00 18:25 18:45 18:59 19:00 19:45 19:50

17:05 18:00 18:15 18:35 19:10 19:30 19:55

NOS Journaal NOS: Tourjournaal NOS Studio Sport Document: Michael Boogerd

22.00

22.00 22:05 22:35 22:50 23:00

RTL 5

17.00

The Secret show The lost treasure of Fiji SudoKidz Dropzone Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 Falcon Beach NOS Journaal Puberruil XL

20.00 20:17 20:25 21:15

RTL 4

17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL Wie is de chef De bloemenstal RTL Nieuws RTL Weer

22:30 23:25 23:55

NL Vertrekt Secret millionaire Lisa Williams: Life among the dead

Meet my parents Dr. Phil Date my mom Janice Dickinson Modeling agency

20.00 20:30 21:30

20.00 20:00 20:30 21:30

17:15 18:10 19:00 19:30

Bionic woman Heroes

22.00 22:20 23:15

Point Pleasant Las Vegas

EHBO: Eerste Hulp Bij Opvoeden NL Vertrekt RTL Nieuws

Keuringsdienst van Waarde NOS Sportjournaal NOS Journaal Hustle Bionic woman, 20.30 uur

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

RTL 8

17.00 18:00 18:55 19:25 19:55

The A-Team Stacked The Osbournes Allez allez Zimbabwe

20.00 20:30

17:45 18:40 19:40

Joan of Arcadia What not to wear Dr. Phil

17:05 18:05 19:00 19:20

Shining through

20.00

As the world turns

20:00 20:30 21:30

22.00 23:10

Virus

Stealth, 20.30 uur

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... .......................................

17:20 17:35 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40

17.00 Clips Buren Het journaal Airline De rode loper Het journaal 1000 zonnen

20.00 20:00 20:05 20:35 21:05 21:35

Het weer De premiejagers F.C. de Kampioenen Koppen Tour 2008

22.00 22:35 22:56 22:57 23:00 23:50

Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Baantjer The bill

JAG ER Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie

17:05 18:00 18:30 19:30

Trauma centrum House Medical examiners

20:30

17:20 17:45 17:55 18:10 18:20 18:35 18:45 18:55 19:20 19:45 19:59

House of mouse in het Disney festival De ongelofelijke avonturen van Kika & Bob Spring Spring Stafari Mijn sport is top De drie vrienden en Jerry Round the Twist Wicked science Disney classic cartoons CANVAS

20.00 20:00 20:40 21:10 21:50

Terzake De canvascrack De weg naar Mekka The power of art

22.00 22:45 23:15

Monty Python’s flying circus Walk on by

17.00 Ready steady cook Will & Grace Judging Amy Grey’s anatomy

20.00 Chasing liberty

22.00 22:35 23:30

17:15 17:35 18:00 18:30 19:00 19:05 19:30

Totally spies Kim Possible The Fresh Prince of Bel-Air According to Jim Trick & Treat Friends Two guys, a girl and a pizza place

20.00 Law & Order: Special Victims Unit Law & Order: Special Victims Unit

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie De Nijmeegse Vierdaagse The making of Mamma Mia!

20:00 20:30

Two and a half men Junior

22.00 22:45

Get shorty

Will&Grace, 18.00 uur

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... .......................................

Canvas

17.00

Veronica

17.00

22.00 22:30 22:45 22:50 23:15 23:45

Eén

Net 5

17.00

20.00 20:30

Stealth

22.00 22:45

SBS 6

17.00

+ UITGELICHT+

Het gesprek

Film: Junior Comedy uit 1994 met Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito en Emma Thompson. Veronica, 20.30

17.00

Nederland te koop De wereld achter de advertenties op aan- en verkoopsites. Ned1, 20.30

20.00

Studio Sport Document: Michael Boogerd Mart Smeets maakte een portret waarin de wielrenner eerlijk terugblikt op zijn twaalfjarige profcarrière. Ned3, 21.15

22.30 23.15 23.30

The making of Mamma Mia! Achter de schermen bij de verfilming van de musical. SBS6, 23.45

17.00 18.00 19.00 19.45 20.00 20.30 21.30

SPRAAKMAKEND NIEUWS Volg het op depers.nl:

Pitchtalk Sgt. Pepper The Late Show Vandaag op Het Gesprek Dagboek Van Alle Tijden Uitgelezen

22.00 The Late Show Vandaag op Het Gesprek Een Politiek Gesprek

BAAN – Nederlander komt niet los van baan. www.depers.nl/vakantie

The late show, 19.00 uur

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... .......................................

BBC 1

BBC 2

17.00

20.00

17:05 17:35 18:00 18:15 19:00 19:30

Best of friends Hider in the house Newsround The weakest link Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws

20.00 20:00 20:30 20:57 21:00

20:15 21:00

Comedy Central Golf Top gear

22.00 22:00 22:30 23:00 23:30

Mock the week Lab rats Still game Newsnight

The One show EastEnders Nieuws en regionaal nieuws Celebrity MasterChef

23:35

Tak en de kracht van Juju Drakenjagers SpongeBob SquarePants Animaniacs Supernormal Zoey 101 Creepie Drake & Josh

20.00 20:00 20:30 20:50 21:15 21:40

22.00 22:00 23:00 23:25

17:05 17:30 17:50 18:15 18:40 18:50 19:15 19:30

On the fiddle? Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht A question of sport: Uncensored

Discovery Channel

17.00

17.00

17:05 17:35 18:00 18:30 19:00

NAAM – Meisjesnaam lastig voor homo’s. www.depers.nl/meisjesnaam

20.00 20:00 21:00

Malcolm in the middle The Simpsons South Park Reno 911 Rodney

Wheeler dealers: Mini Wheeler dealers: Mini How it’s made How it’s made Mythbusters: Red rag to a bull Dirty jobs with Peter Schmeichel: France Final 24: Janis Joplin

22.00 22:00 23:00

Most evil: Stalker Future weapons: No escape

22.00 22:05 22:30 23:00 23:25 23:50 Top gear, 21.00 uur

Frasier Scrubs Malcolm in the middle The Simpsons Two pints of lager (And a packet of crisps)

FILMPJE – Bert en Ernie blijken hardcore rappers. www.depers.nl/rappers

Sport

22

 

   




Roeien Jong en oud

Alleen het EK van 1988 verdeelt de Holland Acht Diederik Simon en Meindert Klem werken als oudste en jongste roeiermet de Holland Acht toe naar olympisch succes. Fokko Ebbens MAASDAM

...

De 38-jarige Simon is veruit de meest ervaren roeier van de Holland Acht. Hij gaat in Peking naar zijn vierde Olympische Spelen. Toch ziet hij zichzelf niet als de leider van de groep. ‘Het is niet zo dat ik denk: nu ga ik iedereen wat leren. Ik kan me voorstellen dat er soms kleine zaken zijn die ik kan overbrengen, maar dat moeten we niet overdrijven. Het zijn namelijk allemaal jongens die al lang roeien. Bijna iedereen heeft WK’s geroeid en voegt zijn eigen dingen toe.’ Klem beaamt de woorden van zijn achttien jaar oudere teamgenoot, al wil hij nog wel iets kwijt over de kwaliteiten van Simon. ‘Er is één ding waar je bij Diederik altijd van op aan kunt. Op de momenten dat hij er moet staan, stáát hij er. Dat geeft een soort rust. Zo weet ik nu al dat hij er straks in Peking staat.’ De Olympische Spelen, het evenement in de Chinese hoofdstad passeert constant de revue. Niet zo verwonderlijk gezien de importantie van het toernooi. Klem doet een voorzichtige voorspelling over de kansen van de Acht. ‘Het bereiken van de finale is de eerste stap. Staan we daar eenmaal in, dan is alles mogelijk.’ Simon remt zijn jeugdige compagnon meteen af. ‘Stel dat je de zes finaleploegen in tweeën deelt, dan horen wij bij de onderste kant van die helft. Op dit moment liggen we nog niet op medaillekoers.’ ‘We hebben nog on-

Klem (links) en Simon: ‘In de finale is alles mogelijk’. FRANK GROELIKEN

geveer een maand om te trainen. Als we ons blijven verbeteren, is alles mogelijk’, countert de 20-jarige Klem stellig. Simon: ‘Dat is ook zo, maar we moeten wel reëel blijven. Het halen van de finale zou voor mij en voor

de groep een mooie prestatie zijn.’ Het is een van de weinige discussiepunten tussen het ontspannen tweetal. Verder is het duo opvallend gelijkgestemd. Hoewel. ‘Ik ben van 1970 en hij is van 1987 en dan heb ik

het dus soms over dingen die hij niet heeft meegemaakt. Dan roep ik EK ’88 en dan kunnen we niet met elkaar praten’, geeft Simon met een knipoog aan. Hij relativeert zijn bewoordingen echter meteen. ‘Ik ben wat ouder, maar in de dagelijkse omgang maakt dat niet zoveel uit. Als je sport met mensen die allemaal een beetje jonger zijn, houdt dat jezelf ook een beetje jong.’ Ook Klem ervaart zijn leeftijd niet als een belemmering. Hoewel hij soms inderdaad afhaakt in een gesprek. ‘Dan begint-ie weer over Swiebertje, dat mooie TV-programma. Dat ken ik wel, maar ik heb het nooit gezien.’ Keek hij ook niet op tegen Simon, winnaar van olympisch goud in Atlanta? ‘Ik heb wel de video’s gekeken, maar als ik zelf niet goed had kunnen roeien, had ik er nu niet bijgezeten’, reageert hij nuchter. Op Swiebertje na merken de twee mannen niets van een generatiekloof. Iets wat volgens Simon ook met het slag mensen te maken heeft. ‘Roeiers zijn gezellige en makkelijke jongens. Iedereen raakt snel bevriend. Ook omdat we samen toewerken naar een gemeenschappelijk doel.’ 1

Talent

"
"






















##
 

sport

Transfer 1

George Boateng gaat Hull helpen in de Premier League Novum AMSTERDAM

...

George Boateng heeft zijn transfer naar Hull City gisteren afgerond. De Nederlandse middenvelder tekende een contract voor twee jaar bij de Tigers, die komend seizoen voor het eerst in hun bestaan in de Premier League uitkomen. De club uit Hull betaalde 1,25 miljoen euro voor de diensten van de viervoudig international. De 32-jarige Boateng begon zijn loopbaan bij Excelsior, maar maakte al na een seizoen de overstap naar Feyenoord. Via Coventry City en Aston Villa kwam hij in 2002 bij Middlesbrough terecht. Bij die club speelde Boateng zes seizoenen en was hij goed voor 182 competitieduels. 1

George Boateng. PICS UNITED

Transfer 2

Arsenal raakt Aleksandr Hleb kwijt aan Barça Novum AMSTERDAM

...

Aleksandr Hleb speelt komend seizoen voor Barcelona. Dat meldt de Spaanse club op zijn website. De aanvallende middenvelder komt over van Arsenal. Als de Wit-Rus de medische keuring in de hoofdstad van Catalonië doorstaat, wordt hij vandaag gepresenteerd. Hoeveel Barcelona betaalt voor de spelmaker is niet bekend. De 27-jarige Hleb speelde drie seizoenen bij Arsenal en kwam tot 89 competitieduels, waarin hij zeven keer scoorde. Eerder kwam hij uit voor VfB Stuttgart in de Bundesliga en voor FK Bate Borisov in zijn thuisland. Hleb heeft 41 interlands achter zijn naam staan. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Blessure

KRAJICEK NIET NAAR OS



#
  

 




 
  



 


 
 !
" 

   
 
!



! 
 


"
!



 

! 
!





 
! 
"



 
"
! 
"
 

www.boekeldeneree.nl Gustav Mahlerplein 2 1082 MA Amsterdam (020) 795 39 53

Michaëlla Krajicek moet de Olympische Spelen in Peking aan zich voorbij laten gaan. De 19-jarige Almeerse raakte vorige week tijdens de training geblesseerd aan de meniscus van haar rechterknie. De blessure is van dusdanige aard dat ze morgen geopereerd moet worden. De herstelperiode neemt zes weken in beslag. Krajicek belandde dit jaar in een vormcrisis. Pas na tien toernooien won ze haar eerste partij.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

[email protected] Heeft u tips voor Arsenal om een opvolger voor Hleb te vinden? Mail ons!

Sport

 

   




Portret Miljardair in de Tour de France

Doping

Steenrijke Tinkov wil wielerwereld veroveren Een Siberische suikeroom schudt het internationale wielrennen tijdens deze Tour de France flink wakker door de komst van de duurste ploeg ter wereld aan te kondigen. Maar wie is Oleg Tinkov eigenlijk? Geert Jan Hahn AMSTERDAM

...

‘Over een paar jaar koop ik Ajax’, zo kondigde de Russische ondernemer Oleg Tinkov in 2003 aan. Het was een grapje tegenover een Nederlandse correspondent. De zakentycoon, die zijn geld vooral met de verkoop van een succesvolle bierbrouwerij verdiende, is geen Roman Abramovitsj die even twee voetbalclubs (CSKA Moskou en Chelsea) koopt. ‘Ben je gek’, zou Tinkov zeggen. ‘Doe mij maar een wielerploeg. En dan fiets ik zelf ook mee.’

Twintig en te oud De 40-jarige Tinkov groeide op in Siberië, waar zijn liefde voor de tweewieler vorm kreeg. Hij was een topsprinter in spe, maar zijn droom van meer werd teniet gedaan door de dienstplicht. Twee jaar schikte hij zich, in een tijd dat het machtige imperium van de Sovjetunie steeds meer haarscheurtjes vertoonde. Hij vertrok daarna naar Sint-Petersburg om te studeren; Topsport zat er niet meer in. ‘Ik was net twintig, maar de kenners zagen in mij een oude man zonder perspectief’, vertelde Tinkov ooit over zijn gestrande carrière. ‘Zo werkte dat in de Sovjetunie. Talent kreeg niet de tijd om te rijpen.’ Uiteindelijk viel het Russische rijk. Dat bood Tinkov alsnog het perspectief voor een succesvolle loopbaan, zij het niet in de sport. Hij maakte zijn technische studie niet af, maar deed een cursus marketing in Californië en kocht een maatpak. Tinkov was klaar voor het zakenleven en maakte razendsnel furore in de drank- en voedselindustrie met

kant-en-klaarproducten en vooral bier. De drinkgrage Russen grepen nog wel naar de fles, maar pakten steeds meer het trendy biertje van ‘Brouwerij Tinkoff’ dan de wodka. Tinkov kwam weer in contact met het wielrennen in 2001. Hij bezocht de Tour de France en leerde Vjatsjeslav Ekimov kennen, tweevoudig olympisch kampioen, en toen coureur van US Postal (later Discovery Channel). Hij hervond zijn passie, nam een kijkje in de keuken bij Ekimovs ploegleider Johan Bruyneel en richtte in 2005 een Spaans opleidingsteam op. Een jaar later werd dat een Russisch-Italiaanse ploeg, onder de naam Tinkoff Credit Systems (TCS), naar zijn Russische bank, één van Tinkovs vele anders speeltjes. De bierbrouwerij had hij voor 167 miljoen euro van de hand gedaan. Zelf dronk Tinkov ook niet meer. Hij was in zijn eigen TCS-team aan een tweede loopbaan als wielrenner begonnen. En zijn eerste als prof, op 38-jarige leeftijd. Precies twintig jaar nadat zijn eerste topsportcarrière eigenlijk gestalte had moeten krijgen. Overigens is Tinkov slechts in één officiële wedstrijduitslag terug te vinden. Op 3 mei 2006, tijdens de Mayor Cup in Moskou, werd hij 29e. Het grootste succes tot dusver behaalde TCS dit seizoen in de Giro d’Italia. Omdat TCS in Italië geregistreerd staat kreeg het team een startbewijs en met twee etappezeges rechtvaardigde het team van Tinkov zijn deelname.

23

Ook Duenas in de boeien geslagen na positieve test Novum AMSTERDAM

...

Oleg Tinkov, baas van de duurste wielerploeg ter wereld. COR VOS

wielerploeg ter wereld. Ondertussen steken allerlei transfergeruchten de kop op. Want bij het duurste team horen de beste renners. Tinkov heeft wel oren naar Evans,

Cancellara, McEwen en Pozzato. ‘Binnen twee of drie jaar winnen wij de Tour de France’, denkt hij. Benieuwd of deze voorspelling wel serieus is. 1

Moises Duenas Nevado is het tweede dopinggeval van deze Tour de France. De Spanjaard uit de Barloworldploeg testte na de vierde etappe, de tijdrit in Cholet, positief op epo. Dat bevestigden Pierre Bordry, hoofd van het Franse antidopingagentschap AFLD, en de tourdirectie gisteren. De 27-jarige Duenas staat momenteel negentiende in het algemeen klassement, mede dankzij een elfde plaats in de etappe naar Hautacam van maandag. De rijder is door zijn ploeg inmiddels uit de koers genomen en geschorst. ‘Ik ben geschokt’, laat manager Claudio Corti van de Britse ploeg weten. ‘Wij zullen alle feiten die onze geloofwaardigheid en ons imago schaden hard bestraffen.’ Een woordvoerder van de Franse politie meldde gisterochtend dat de rijder voor verhoor is meegenomen. De zaak van Duenas is al het tweede dopinggeval van deze Tour. Na de eerste etappe testte zijn landgenoot Manuel Beltran (Liquigas) ook al positief. 1

   
 


 
 
 


  
 

 






  

Duurste van allemaal Maar komend seizoen moet het nog groter en beter, aldus de steenrijke ondernemer. Er komen twee ploegen, profteam Katoesja en een opleidingsteam, en het budget wordt vertienvoudigd van 3 naar 30 miljoen euro, dankzij topbedrijven als Gazprom, Itera en Rostechnology. Door deze financiële injectie beheert Tinkov straks in één klap de duurste

  


  

















 

  


 

  

     

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Zwembroek

H THIJS

ZONNEVELD

eb je je zwembroek meegenomen?’, vroeg mijn ploegleider toen ik mijn koffer in Aix-en-Provence in de auto zette. Ik knikte. Tussen de trainingen door zou er vast wel een uurtje vrije tijd zijn voor een strandbezoek. In de auto op weg naar het trainingskamp aan de kust bij Narbonne droomde ik weg. Mijmerde over de brandende februari-zon en over bloedhete witte stranden. Glas in de hand, zand tussen de tenen. Ik werd pas wakker toen we in Narbonne arriveerden. Toen ik mijn

ogen opende, zag ik sneeuw. Aarzelend stapte ik uit de auto. De kou sloeg me in het gezicht. Er stond een smerig harde wind, die dwars door me heen blies. Een man met een bivakmuts en een dik ski-jack keek meewarig naar de blote armen die uit onze T-shirtjes staken. Een week lang trainden we tussen witte sneeuwmuren. Ik fietste met drie broeken en vier thermojacks over elkaar, en als ik niet op de fiets zat lag ik dik ingepakt onder de dekens van mijn bed.

Toen we in augustus opnieuw naar Narbonne reisden voor een koers langs de kust – ongeveer het traject waarover het Tourpeloton vandaag rijdt –, bezorgden de herinneringen aan het trainingskamp me koude rillingen. Maar van kou was deze keer geen sprake. Integendeel. De hitte was ondraaglijk. Alles was kurkdroog. De omgeving, de lucht, mijn keel. Het gras langs de kant van de weg was zo geel als de trui van de leider in de Tour. De koers was snel over. Na één kilometer viel de slag. Ik miste hem. Het vlakke parcours en de puffende warmte zorgden ervoor dat de kopgroep de zegen kreeg van het peloton. Met de handjes op het stuur reden we met de

grote groep plichtmatig richting finish. Ik vroeg me af wat ik aan het doen was. Ik had het heet, verveelde me kapot en mijn tong was zo droog als de Sahara. Toen we een stuk langs het strand reden en ik badgasten op strandstoelen zag nippen aan cola, rosé en Pastis, vervloekte ik mezelf. Ik was mijn zwembroek vergeten. 1

Thijs Zonneveld (27) is voormalig profwielrenner van het Marco Polo Cycling-team. Hij woonde en koerste jaren in Frankrijk.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................ ............................................................ ...............................................................................

Opa Diego (1)

Opa Diego (2)

Barney Scolari

Volgens Spaanse en Argentijnse media wordt voormalig superster Diego Maradona (48) binnenkort opa.

Zijn dochter Giannina Dinorah zou zwanger zijn van Sergio Agüero, Argentijns international en aanvaller van Atletico Madrid.

De nieuwe Chelsea-manager Luis Felipe Scolari heeft al flink indruk op zijn spelers gemaakt. In de onderlinge dartcompetitie staat de Portugees op de derde plaats achter John Terry en Joe Cole.

24

Sport

 

   




Tour de France Joost Posthuma schikt zich in zijn rol als knecht

Alles geven voor Denis Ook gisteren was hij niet vaak in beeld, Joost Posthuma van de Rabobank-ploeg. Zijn taak is vastomlijnd. ‘Bij Mentsjov blijven.’

TOULOUSE

...

TOULOUSE

...

Noem het bescheidenheid, noem het zelfkennis, Joost Posthuma (27) weet zijn plaats binnen de Rabobankploeg. In de vlakke en de golvende Touretappes blijft hij in de buurt van Denis Mentsjov, de kopman. Een dienende rol. En dat net in het jaar waarin hij de twee mooiste zeges van zijn loopbaan achter de rug heeft. Posthuma won in april de Driedaagse van de Panne en in juni de Ronde van Luxemburg. In de Panne, de winderige Westvlaamse kustgemeente, reed Posthuma een van de beste tijdritten van zijn leven en ook zijn overwinning in de Ronde van Luxemburg was van hoog niveau. Met de Zwitser Albasini ontsnapte Posthuma uit een kopgroep met Fränk Schleck, die alles probeerde om nog terug te komen. Dat mislukte. ‘Op het vlakke rijdt Schleck zeker niet harder dan ik’, zegt de Hengeloër zelfverzekerd maar zonder bravoure.

Joost Posthuma is de ideale helper in de Raboploeg. TIM DE WAELE

breuk in het peloton zat. ‘Denis is heel relaxed en dat is prettig, maar in deze situatie was het een nadeel. We hebben vaak genoeg tegen hem gezegd dat hij van voren moest rijden, maar hij bleef rustig achterin zitten.’

Podium heeft prioriteit In zijn derde Tour kan Posthuma het nauwelijks laten zien aan het grote publiek, dat talent van hem. Het steekt hem niet. ‘Ik weet wat de prioriteiten zijn van de bank; ze hebben nog nooit in Parijs op het podium gestaan en dat moet nu met Denis gebeuren.’ Gevaarlijke kopgroepen binnen handbereik houden is een deel van het takenpakket van de Hengeloër. ‘Dat begon in de eerste etappe van deze Tour al na veertien kilometer. Ik mocht meteen op kop gaan rijden.’ In de rit naar Nantes kon Posthuma opnieuw aan de slag, met de hele ploeg, toen Mentsjov achter een

Lavelanet 17 juli

168.5km

Col du Camperié 514m

478m

Het plannetje van Moerenhout levert bijna nog een zege op Redactie sport

Dominique Elshout

 


Vierde plaats

‘Dat kan ik zelf ook’ Posthuma legde zich bij de situatie neer, zoals hij zich ook schikt in zijn rol van helper in de Tour. ‘Het zou pas gaan wringen als ik moest werken voor iemand die rond de veertigste plaats in het klassement zou rijden. Dan zou ik denken; dat kan ik zelf ook.’ Met Mentsjov als kopman wringt er niks bij Posthuma. Vorig jaar hielp Posthuma de Rus al met het winnen Bergcategorie

Sprint

Saint-Paulde-Fenouillet 257m

van de Vuelta, het werk loont en wordt gewaardeerd. En je maakt ook nog eens wat mee in zo’n Tour de France.

Bonte kermis Posthuma kan er nog steeds over vertellen met de verbazing van de nieuwkomer. De drommen toeschouwers die je claustrofobie bezorgen, de plotselinge stilte in de afdaling als er ineens geen schreeuwend publiek meer staat, de Baskische fans die hem

bij naam kennen, Posthuma blijft er van opkijken. En naar de beklimming volgende week woensdag van Alpe d’Huez, de bonte kermis van het Nederlandse wielerwezen, kijkt hij uit. Natuurlijk, hij weet dat veel Nederlanders er staan om hun eigen feestje te bouwen en niet per se omdat hun wielerhart zo klopt. Maar toch. ‘Ik ben twee jaar geleden expres in mijn eentje tegen Alpe d’Huez op gereden, zodat ik bekenden kon zien en extra kon genieten.’ 1

Stel dat er iets zou gebeuren met Denis Mentsjov na de beklimming van de Col de Portel, gisteren in de Tourrit naar Foix. Dan zou anti-klimmer Koos Moerenhout er niet meer bij zijn om hem nog te helpen in de laatste vijftig vlakkere kilometers van de rit. Dus zorgde Moerenhout ervoor dat hij in een kopgroep zat, van twaalf man. Kon hij zich altijd nog terug laten zakken als achter hem de nood aan de man zou komen. Met het uitgekookte plannetje maakte Moerenhout nog kans op ritwinst ook. ‘Ik moest proberen alleen weg te komen’, gaf Moerenhout na de finish aan. Dat plan ging niet door. Drie renners, Kurt-Asle Arvesen, Martin Elmiger en Alessandro Ballan, reden weg, Moerenhout kwam nog bij hen aansluiten, maar kon in de sprint niks beginnen. Hij werd vierde. De Noor Arvesen won. ‘Wat het hoofd wel wilde, konden de benen niet meer leveren. Ik was echt helemaal leeg, hoezeer ik ook mijn best deed in de sprint. Ik voelde wel dat ik de traagste was van de kopgroep’, berustte Moerenhout. 1

Koos Moerenhout. TIM DE WAELE

Recent afgestudeerd en nog lang niet uitgeleerd?

Ravitallering

Narbonne

Thézan-desCorbières 110m

11m

TOPdesk is een jonge, internationale

Maury 144m

organisatie met zo’n 250 hoogopgeleide collega’s. Samen werken we aan een servicemanagement-oplossing. Onze

km

57.5 Aude

76 85.5 Pyrénées-Orientales

Ariège

142.5 Aude Source: Le Tour

© GRAPHIC NEWS

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

prioriteit ligt bij tevreden klanten en blije collega’s. Heb jij interesse in een technische startersfunctie bij een organisatie waar ruimte voor ontwikkeling

Klassement Tour de France Elfde etappe Lannemezan-Foix 1. Kurt-Asle Arvesen (Team CSC) 3.58.13 2. Martin Elmiger (AG2R) +0.00 3. Alessandro Ballan (Lampre) +0.00 4. Koos Moerenhout (Rabobank) +0.02 5. Alexandre Botcharov (Credit Agricole) +0.11 6. Pierrick Fedrigo (Bouyges Telecom) +0.14 7. Filippo Pozzato (Liquigas) +0.14 8. Benoit Vaugrenard (Francaise des J.) +0.14 9. Fabian Wegmann (Gerolsteiner) +0.14 10. Marco Velo (Team Milram) +0.14 Algemeen klassement 1. Cadel Evans (Silence-Lotto) 46.42.13 2. Fränk Schleck (Team CSC) +0.01

3. Christian Vandevelde (Garmin Chip.) +0.38 4. Bernard Kohl (Gerolsteiner) +0.46 5. Denis Mentsjov (Rabobank) +0.57 6. Carlos Sastre (Team CSC) +1.28 7. Kim Kirchen (Team Columbia) +1.56 8. Jose Cobo (Saunier Duval) +2.10 9. Riccardo Riccò (Saunier Duval) +2.29 10. Vladimir Efimkin (AG2R) +2.32 Groene trui Oscar Freire (Rabobank) Bolletjestrui Riccardo Riccò (Saunier Duval) Witte trui Riccardo Riccò (Saunier Duval) Ploegenklassement Team CSC

Een uitgave van Mountain Media BV

•

Technisch Product Specialisten

•

Technisch Consultants

•

Systeembeheerder / ICT Projectbeheerders

•

Software Ontwikkelaars

•

Web Developers

Kijk voor meer details op www.topdesk.nl/werk. Wil je in augustus of september een carrièrestart maken? Dan ontvangen wij je reactie graag vóór 21 juli 2008! Je bent van harte welkom om langs te komen om een indruk te krijgen van onze informele werksfeer

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596

belangrijk is? Wij zoeken:

www.depers.nl [email protected] [email protected] [email protected]

en bezigheden. Bel 015 2700900 en vraag naar Wendy van Slooten, of stuur een e-mail naar [email protected].

www.topdesk.nl/werk