D U N A N I N N E K I

A

D U N A N IN N E K I Á G O S T . H IT V A L L . E Y A N G .

3ST E l T T T - A - K -A --

1878.

JP O Z S O N Y B AN. NYOMATOTT AYGERMAYER

KÁROLY (ELŐBB BETŰVEL.

SCHREIBER

ALAJOS)

,

D U N Á N IN N E N I ÁGOST. HIT Y AL Ix. EYAHG.

EGYHÁZKERÜLET NÉVTÁRA.

1878.

POZSO NYB AN . NYOMATOTT ANGERMAYER KÁROLY (ELŐBB SCHREIBER ALAJOS) BETŰIVEL.

?

Egyházkerületi kormány. Superintendens. G e d iily L a jo s , kir. tanácsos, pozsonyi lelkész.

Felügyelő. S z e n t- I v á n y i M á r t o n , Liptó megye főispánja, a magyar kir. Szt-István- és a porosz kir. Johannítarend vitéze (lakik Szent-Ivánban, utolsó posta: Liptó-Szt.-Miklós).

Jegyzők. Magyar: Trsztyénszky Ferencz, pozsonyi magyar-tót lelkész; Mudróií Mihály, jogtudor, pozsonyi köz-és váltó-ügyvéd. Német: Michaelis Vilmos, pozsonyi lyceumi tanár. Tót: Leska János, bodfalvai lelkész.

Pénztárnok. Jeszenszky József, Pozsonyban.

Ügyész. Sam arjay Károly, jogtudor, köz- és váltó-ügyvéd és a pozsonyi ügyvédi kamara elnöke.

Levéltárnok. Királyföldy Endre, bites ügyvéd Pozsonyban.

1*

4

Egyházkerületi törvényszék.

Egyházkerületi törvényszék. Elnökség. Egyházi: Geduly L ajo s , superintendens. Világi: Szent Iványi M árton, egyházkerületi felügyelő.

K ö z b i r á k. E g y h á z i a k : Novák S ám u el , árvái esperes (egyszers­ mind alelnök); Hodza András, túróczi esperes; Brózik András, nagyfalusi lelkész; Baltik Frigyes, liptói esperes, liptó-sztmiklósi lelkész; Lányi Sámuel, ueczpáli lelkész; Soltész György, mosóczi tanitó. V i l á g i a k : Kubinyi K álm án, árvái esp. felügyelő (egyszersmind alelnök); Zmeskal Elek, ugyauottani másodfel­ ügyelő; Osztroluczky Géza; Mudroíi Pál, ügyvéd; Dulla Máté, ügyvéd; Milecz János, ügyvéd.

Egyházkerületi iskolai bizottság. El n ö k : a superintendens. — Ta g o k : Lesko Mihály, pozsonymegyei esperes; Minich Dániel, modori lelkész; Schuh Á gost, mosonyi esperes és gálosi lelkész; Korcsek Zsigmond, pozsonyi tanitó.

Egyházkerületi gyámintézeti bizottság. El n ö k ö k : Mossóczy Lajos, pozsonyvárosi esp. felügyelő és Baltik Frigyes, liptói esperes. — Tagok: Lesko Mihály» esperes; Ulicsny A ndrás, lelkész; Osztroluczky Géza, dr. S am arjay Károly, Tomka Kálmán.

Egyházkerületi pénztári bizottság. E l n ö k : Mossóczy Lajos. — T a g o k : dr. Sam arjay Károly, dr. Mudroíi Mihály, W einberger András, Lesko Mihály, Minich Dániel, Schuh Ágost, Szloboda Pál, Boor Mihály.

Árvái esperesség.

5

Árvái . i , , . . Esperes: Novák Sámuel, alsó-kubini lelkész. Felügyelő: Kubinyi Kálm án, (lakik Isztebnén, utolsó posta: Alsó-Kubin). Másod felügyelő: Zmeskal Elek, (lakik Lestiuén, utolsó posta: Alsó-Kubin). Alesperes: Brózik A ndrás, nagyfa]usi lelkész, egyszers­ mind dékán. Jegyzők: Laczo János, isztebnei lelkész, és Medveczky A ndrás, megyei levéltárnok. Ügyész: Országú József, (lakik Alsó-Kubinban). Papi özvegy-árvaintézeti pénztárnok: Novák Sámuel, esp. Iskolatanitói özvegy-árvaintézeti pénztárnok: Medzihradszky Adolf, alsó-kubini tanító.

Esperességi törvényszék. Elnökök: az esperes és esperess. felügyelő. — Egyházi közbirák: Brózik A ndrás, alesperes (egyszersmind alelnök); Skripeny János, lestinei, Laczo János, isztebnei lelkészek; Sipka György, nagyfalusi tanító. — Világi közbirák: Zmeskal Elek, (egyszersmind alelnök); Csillaghy József, isztebnei, Ben­ czúr Já n o s , jaszenovai, Medveczky A n d rás , nagyfalusi fel­ ügyelők.

Esperességi iskolai bizottság. El n ö k : Brózik A ndrás, dékán. — Ta g o k : Kubinyi Kálmán, Novák Sám uel, Laczo János, Sipka György, Medzihradszky Adolf, Kollárik Mihály, M edzihradszky Károly, Kmet György és T réger József.

6

1.

Árvái esperesség.

JASZENOYA. Falu. Utolsó posta: Alsó-Rubin. Nyelve:tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

510 19

50 —

529

50

Az anyában Valaszka-Dubován Összesen Lelkész: Zoch Pál. Felügyelő: Benczúr János. Iskolatanitó: Simhovits Péter. 2.

ISZTEBNE. Falu. Utolsó posta: Alsó-Kubin. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában 400 Kralovanban (állami iskolával) 388 Párniczán (iskolával) 1025 Geczelen 34 Zázriván 86

Tanulók száma.

43 44 78 —

5

Összesen 1933 170 Lelkész: Laczo János. Felügyelő: Csillaghy József. Másod felügyelő : Bajcsy Adeodát. Iskolatanitók: Kmet György az anyában; Tréger József Párniczán. 3.

KUBIN (ALSÓ-). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában 592 Zászkalon 300 Medzihradnén 81 Árvaváralján 38 Bezinyben 5, Dlhán 2 , Erdődkán 2 , Jelsavkán 10, Hrustin 4 , Kiin - Náraesztón 3, Klin-Zákamenén 4, Lehotán (Felső-) 1, Lehotán (Alsó-) 9, Mokragyon 8, Námesztón 10, Nemes-Dedinán 5, Novotiban

Tanulók száma.

95 — —

3

Árvái esperesség.

7

Lelkek száma.

3, Podbielen 3, Polhorán 4, Szlaniczán 9, Trsztenán 10, Turdosinban 8, Zubereczen 3, Zubrohlaván 6 = 109 Összesen 1120 Lelkész: Novák Sámuel, esperes. Felügyelő: Szontagh Pál. Iskolatanitó: Medzihradszky Adolf. 4.

Tanulók száma.

— 98

LESTINE. Falu. Utolsó posta : Alsó-Kubin. Nyelve : tót. Lelkek száma.

Az anyában Kubinban (Felső-)(iskolával) Oszádkán Pokrivácson (állami iskolával Szrnaczén 71, Malatinán 9 —

331 453 204 214 80

Tanulók száma.

32 40 25 32 11

Összesen 1282 140 Lelkész: Skripeny János. Felügyelő : Mesko István. Iskolatanitok : Medzihradszky Károly az anyában; Kmety Mátyás Felső-Kubinban; Briesztenszky István Pokrivácson az állami iskolában. 5.

NAGYFALU. (Velkáves). Mezőváros. Utolsó posta: AlsóKubin. Nyelve: tót. Lelkek száma. 730 Az anyában Bisztereczen (Nagy-) (iskolával) 3 3 0 Bisztereczen (Kis-) 32 102 Lehotán (Benyo-) 328 Poi u b án ) ^ özög i s k o l a i ) Zabrezsen ) 218 Revisnyén 31 Összesen 1771 Lelkész: Brózik András, alesperes. Felügyelő: Medveczky András.

Tanulók száma. 85 43 2 5 j 69 3

207

Árvái esperesség.

8

6.

Másod felügyelő: Országh József. Iskolatanitók: Sipka György az anyában; Kortman György Nagy-Bisztereczen; Burján János Porubán. ZSASKÓ. Falu. Utolsó posta: Alsó-Kubin. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában

750

80

Összesen Lelkész: T om ala Lajos. Felügyelő: Mesko Károly. Iskolatanitó: Kollárik Mihály.

750

80

Van az egész esperességben 7385 lélek; köztük 745 tanuló.

Liptói esperesség.

9

II.

Liptói esperesség. Főesperes: Baltik Frigyes, liptó-szt.-miklósi lelkész Alesperes: Institoris József, pribilinai lelkész. Felügyelő: Bobrovniczky L ászló, királyi államügyész, (lakik Rózsahegyen). Másod felügyelő: Lehoczky P éter. Jegyző: Kmeti János, n.-palugyai lelkész. Pénztárnok: ugyanaz. Papi özvegy-árvaintézeti pénztárnok: ugyanaz. Blaho Máté-alapítványi pénztárnok: Baltik Frigyes, fő­ esperes. Ügyész: Thuránszky Tam ás. Könyvtárnok: a mindenkori verbicza-sz.-miklósi lelkész. Dékánok: Philadelphy Móricz, német-lipcsei lelkész, az alsó-járásban; Institoris József, pribilinai lelkész, a közép-já­ rásban; Bohus Gyula, boczabányai lelkész, a felső-járásban.

Esperességi törvényszék. Elnökök: az esperes és esp. felügyelő. — Egyházi közbirák : Hrobon L ajo s , szjelniczai, Kmeti János , n.-palugyai, Insti­ to ris József, pribilinai, Király Kálmán, sz.-iváni lelkészek; Jamniczky András, nagy-palugyai tanitó. — Világi közbirák: P latthy Gyula, Kiszely Á rpád, Vitális A ntal, Novák Dániel, Miko Péter.

Esperességi iskolai bizottság. Elnökök: az esperes és esp. felügyelő. Tagok, a három dékánon, esp. jegyzőn és ügyészen kívül: H robon Lajos, Király Kálmán, Prúnyi Ottó lelkészek; Szent-lványi Barna Miko P éter, Hendl Sámuel felügyelők; Jamniczky András, Kovalevszky M ieroslav és Orphanides Lajos, tanítók.

10

Liptói esperesség.

Esperességi gyámintézeti bizottság. Elnökök: Szent-lványi József és Kmeti János; alelnök: Vitális A ntal; pénztárnok: Philadelphy Móricz; jegyző: Cobrda P ál; számvizsgáló: Miko Péter.

1.

BOCZABÁNYA (FELSŐ-). Bányamezőváros. Utolsó posta: Liptó-Ujvár. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Felső-Boczán Középső-Boczán Alsó-Boczán (iskolával és templommal) Maluzsinán 20, Hodruson 30 =

Tanulók száma.

414 72

42 5

607 50

62 —

Összesen 1143 109 Lelkész: Bohus Gyula. Felügyelő: Greichmann Jakab. lskolatanitók: Obrcian János Felső-Boczán; Tréger Péter Pál Alsó-Boczán. 2.

CSORBA. (Strba). Falu. Utolsó posta: Lucsivna. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Teplicskán

1360 4

Tanulók száma.

158 —

Összesen 1364 158 Lelkész: Droppa János; segéd: Droppa Cyrill. Felügyelő: Szent-lványi Barna. lskolatanitók: Zatho Mihály és Kundráth Mátyás. 3.

HÍBBE (Gaib,—Hybe). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

1502

215

1098

127

Összesen 2600

342

Az anyában Kokaván (templommal és iskolával)

Liptói esperesség.

11

Lelkész: Krausz János György. Felügyelő: Guóth Jónás. Iskolatanitók: Orphanides Lajos és Sefranka Dániel az anyában; Rumann János és Rumann Aurél Kokaván. IVÁN (SZENT-, Svaty Jan.) Falu. Utolsó posta: LiptóSzt.-Miklós. Nyelve: tót. Lelkek száma.

5.

Lelkek száma.

Az anyában Összesen

6.

Tanulók száma.

Az anyában 592 63 Andráson (Szent-) 253 31 Benedekfalván (Benedikova) 237 38 Konszkán (iskolával) 265 43 Magyarfalván (Uhorská vés) 25 220 Porubán (Kis-, Porúbka) (iskol. és templommal) 1445 171 Porubán (Német-, Závazná P.) (iskolával) 862 120 Pottornyán (Potúren) 249 43 Összesen 4123 534 Lelkész: Király Kálmán. Felügyelő: Kiszely Á rp ád ; másod felügyelő: SzentIványi Pál. Iskolatanitók: Klimo János az anyában; Urban János Konszkán; Krmeszky Mátyás Kis-Porubán; Nudzik János N.-Porubán. LEHOTA (KIRÁLY-, Králova Lehota.) Falu. Utolsó posta: Liptó-Ujvár. Nyelve: tót. 421 421

Tanulók száma.

40 40

Lelkész : Felügyelő: Lehoczky Péter. Iskolatanitó: LIPCSE (NÉMET-, Némecká Lupca). Mezőváros. Posta­ hely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában

1300

Tanulók száma.

140

12

7.

Liptói esperesség. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Lelkek száma.

Tanulók száma.

Dubraván 212 31 Kermesen 100 12 Lubellán 100 16 Malatinon (Felső-, Közép- és Alsó-) 190 25 Patakon (Potok) 90 13 Besenőfalván (Besenova) 9, Demcsénben 9, Ivachnofalván 11, Kelecsénben (Klacany)36, Kele­ menfalván (Kalameny) 60, Lucskvn 17. Madocsányban 30, Magurkán 19, Mihály on (Szent-) 28, Mitosinban 6, Olasziban (Kis-, Vlasky) 11, Teplán 19, Tutikon 10, Yarbón70, Vizigáton a n.-lipcsei erdőkben 6 = 3 4 1 _________ —____ Összesen 2333 237 Lelkész: Philadelphy Móricz. Felügyelő: Kabzan László; másod felügyelő: Hendl Sámuel. Iskolatanitók: Bolms Adolf és Bodiczky József a felső osztályban: Beniacs János az alsóban. PALUGYA (NAGY-, Velká Paludza). Falu. Utolsó posta: Liptó-Szt.-Miklós. Nyelve: tót. Az anyában Andaházán (Andice) Beniczén Bertalanfalván (Nizné Dechtary) Bodafalván (Bodice) Csemiczen Fiacsiczon Gálfalváu (Galovany) Guothfalván (Guotovany) Kereszten (Szent-) azaz: Czín (Cinovisko) 34. Csrmno 47,

382 82 62 210 323 69 175 120 99

35 7 4 19 24 5 14 10 8

Liptói esperesség. Lelkek száma.

13 Tanulók száma.

Králován 40, Motko (Motkovisko) 71, Stranjan Strana 51 354 162 községekben = 215 28 Laziszkón (iskolával) 35 Lehotán (Paucina-) (iskolával) 212 24 Olasziban (Nagy-, Veiké Vlachy) 117 49 440 Szokolcson (iskolával) Prjechodon 8, Thúrikon (neme­ sek) 3, Vidaföldön (Vysné 1 27 Decbtavy) 16 == 314 Összesen 2887 Lelkész: Kmeti János. Felügyelő: P latthy Gyula; másod felügyelő: Kubinyi Bertalan. Iskolatanitók: JamniczJcy András az anyában; Duricza György Laziszkón : Chalupka János Szokolcson; Simo Adám Paucsina-Lehotán. PÉTER (SZENT-, Svaty Peter). Falu. Utolsó posta: Liptó-Ujvár. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

78 Az anyában 606 Dovallón (templommal és 110 978 iskolával) Jakabfalván (Jakubovany) 37 276 (iskolával) 65 519 Jamnikon (iskolával) Vavrisón (templommal és 86 748 iskolával) Horán 38, Hrádeken (LiptóUjvár) és környékén 116, 21 157 Pottornyán 3 = 397 Összesen 3284 Lelkész: Bella István. Felügyelő: Vitális Antal. Iskolatanitók: Klein János az anyában; Rumann János

14

Liptói esperesség.

Dovallóü; Huszka János Jakabfalván; Klimo András Jamnikon; Jamniczky András Vavrisón. 9. PRIBILINA (keletkezett 1868-ban). Falu. Utolsó posta: Liptó-Ujvár. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában

1510 180 Összesen 1510 180 Lelkész: Institoris József, alesperes. Felügyelő: Pongrácz György, (helyettes). Iskolatanitó: Rumann Ödön. 10. RÓZSAHEGY (Ruzomberok; keletkezett 1872-ben.) Mező­ város. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 22 198 Liszkofalván (Liskova) (iskolával) 192 18 122 Selmeczen (Nagy-) 12 Fehér patakon (Bjely Potok) 3, Gombáson 4, Koritniczán 3, Likavkán 3, Ludrován 3, Lubochnán 5, Oszadán 12, Revúczán 2, Selmeczen (Kis-) 2, 40 — erdészeti lakokban 3 = 52 Összesen 552 Lelkész: Makoviczky János. Felügyelő: Makoviczky Péter. Tanitók: az anyában ugyanaz , ki lelkész • Roszinszky András Liszkován. SZJELNICZA. Mezőváros. Postahely. Nyelv e: tót. Lelkek száma.

Az anyában Annán (Szent-) Bobrovnikon Bukovinán Hlinikon Izsépíalván (Izipovce) Márián (Szent-)

774 265 108 77 109 121 152

Tanulók száma.

94 41 12 4 7 18 13

Liptói esperessóg.

15

Lelkek száma.

Tanulók száma.

Proszékon 216 Berniczén 25, Hosszúréten (Dlhá Lúka) 14, Jánosházán (Jánosovce) 53, Kvacsanyban 9, Matyasóczon (Alsó- és Felső-) 11, Nezsitházán(Nezitovce)30, Parisházán(Parizovce)l 3,Tvarozsnán 58, Zadjelen (Alsó- és Felső-) 31 = 244

19

Összesen 2066 Lelkész: Hroboíi Lajos. Felügyelő: Bobrovniczky László. Iskolatanitó: Szólva Károly; segéd:

240

SZMRECSÁNY (keletkezett 1868-ban). posta: L.-Szt-Miklós. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Jalóczon (iskolával) Porubán (Szél-) (imaházzal és iskolával) Nádasban (Trsteno) Zsáron

32

Falu.

Utolsó

Tanulók száma.

437 287

57 45

391 132 361

52 20 45

Összesen 1608 219 Lelkész: Cobrda Pál, Felügyelő: idősb Szent-lványi József; másod felügyelő: Liptay Ferencz. Iskolatanitók: Koricsánszky Manó az anyában; Repcsek Mihály Szél-Porubán; Kellő Márton Jalóczon. 13. TARNÓCZ (Trnovec). Mezőváros. Utolsó posta: LiptóSzt.-Miklós. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Bobróczon (Kis-, Bobrovcek) Pálfalván (Pavlova vés) *

612 188 106

Tanulók száma.

73 20 11

Liptói esperresség.

16

Lelkek száma.

Tanulók száma.

Beharóczon 41, Benikházán (Beniky) 20, Benyusházán (Benusovce) 39, Rásztokán (Alsóés Felső-) 102 = 202

17

Összesen 1108 121 Lelkész: Lehoczky János. ♦ Felügyelő: Krmeszky György. Iskolatanitók: Laczo János; segéd: Krmann Gusztáv. VAZSECZ. Falu. Utolsó posta: Vichodna. Nyelve: tót. Lelkek száma.

2200

Az anyában

Tanulók száma.

242

Összesen 2200 242 Lelkész : Okályi Adolf. Felügyelő: Kiszely Árpád. Iskolatanitók: Illavszky György és Simon Károly. VERBICZA-SZENT-MIKLÓS. Két mezőváros. Liptó-Szt.-Miklós. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában, melynek alkatrészei: Verbicza Verbicz-Husták (templommal) Szt.-Miklós Szt.-Miklós-Husták Andrásfalván (Ondráíova) Bobróczon (Nagy-, Bobrovec) Deménfalván (Demanova) Uanón Okolicsnán Palugyán (Kis-) Plostinon (iskolával) Sztosházán (Stosice) Vitálisfalván

Posta:

Tanulók száma.

1463 284 341 200 415 27 290 248 376 653 375 65 91

180 33 28 24 62 3 34 23 44 90 45 4 12

Összesen 4828

582

Liptói esperesség.

17

Lelkész: Baltik Frigyes, esperes. Felügyelő: Miko P éter. Iskolatanitók: a polgári osztályban Kovalevszly Mieroslav (egyúttal segédlelkész); a 6. és 5. elemi osztályban a 4. és 3. elemi osztályban Ruppeldt Károly ; a 2. és 1. elemi osztályban Uram Gergely (egyúttal orgonász); Lovicli József Plostinban. 16. YICHODNA. Falu. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában

1225

Tanulók száma.

152

Összesen 1225 152 Lelkész: Prúnyi Otto. Felügyelő: idősb Szent-lványi Jó zsef; másodfelügyelő: Lehoczky Adolf. Iskolatanitók: Scholcz Ede és Zimányi Sándor. Van az egész esperességben 33251 lélek; ezek közt 3965 tanuló.

2

18

Mosonyi esperesség.

III.

Mosonyi esperesség. Esperes: Schuh Á gost, gálosi lelkész. Felügyelő: Major P ál, királyi tanácsos (lakik MagyarÓvárt). Jegyző, pénztárnok és levéltárnok: Ulicsny András, miklósfalvi lelkész.

Esperességi törvényszék. Elnökök: az esperes és esp. felügyelő. — Egyházi közbirák: Glatz Ja k a b , érd. esperes és hegyeshalmi, Ringbauer Gusztáv, rajkai lelkészek; S ax P ál, hegyeshalmi és Ebner János, járfalvi tanítók. — Világi közbirák: dr. Hollerung Alfréd, Thirring Károly, Fröhlich T ófor és Fleischhacker Mihály.

Esperességi iskolai bizottság. Elnök: az esperes. Tagok: Bodiczky Kálmán, lelkész; Thirring K ároly; Ebner Károly és Jarisch Gusztáv, tanítók. 1. GÁLOS (Gols.) Mezőváros. Postahely. Nyelve: német. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 1675 196 Tétenyben (Tádén) 86 — Albrechtréten 3, Andráson (Szent-) 1, Bánfalván (Apetlon) 9, Boldogasszonyban (Frauenkirchen) 9, Fél­ toronyban (Halbthurm) 6, Nezsiderben (Neusiedl am See) 13, Tárcsán (Andau) 15 = ____ 56 . 196 Összesen 1817 Lelkész: Schuh Á gost, esperes. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitók: Ebner Károly és Bruckner Mihály.

Mosonyi esperesség.

2 . HEGYESHALOM.

19

(Strass-Somerein.)

Falu. Postahely.

Nyelve: német. Lelkek száma.

Tanulók száma.

940 Az anyában Levélen (Kaltenstein) (templom­ mal és iskolával) 838 Mosonyban (Wieselburg) (ima­ 30 házzal) óvárott (Magyar-, Ung.123 Altenburg) (templommal) János (Szent-) 6, Lucson (Lut­ schen) 19, Márialigeten (Ma­ rienau) 20, Péteren (Szent-) 56 7, Szolnokon (Zanegg) 4 =

120

Összesen 1987

205

85 _ _

Lelkész: Glatz Jakab. Felügyelő: dr. Hollerung Alfréd, kir. törvényszéki biró (lakik M.-Óvárott). Iskolatanitók: Sax Pál az anyában; Aminger János Levélen. 3. JÁRFALVA. (Deutsch-Jarndorf, keletkezett 1877-ben.) Falu. Utolsó posta: Rajka. Nyelve: német. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában Oroszvárott (Carlburg) (templom­ mal és iskolával) Köpcsényben (Kittsee) 13, Körtvélyesen (Párna) 12 =

403

45

386

52

25

—

Összesen

814

97

Lelkész: Ebner Gusztáv. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitók: Ebner János az anyában; Halvax János Oroszvárott. 2*

Mesonyí esperesség.

20

4. MIKLÓSFALVA. (Nikelsdorf.) Falu. Postahely. Nyelve: német. Lelkek száma.

Az anyában Kleylehofon

874 7

Tanulók száma.

116 —

Összesen 881 116 Lelkész: Ulicsny András. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Göhring Mihály 5. EAJKA. (Ragendorf.) Mezőváros. Postahely. Nyelve: német. Lelkek száma.

Az anyában Barátréten (Pfaffenwiese)

1283 15

Tanulók száma.

167 —

Összesen 1298 167 Lelkész: Ringbauer Gusztáv. Felügyelő: Fröhlich Tófor. Iskolatanitók: Elmer Gyula és Putz Mihály. 6. ZURÁNY. (Zurndorf.) Mezőváros. Postahely. Nyelve: németLelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában Brukkban (Bruck an d. Leitha) 8, Gátán (Gattendorí) 5, Lajtafalván (Potz-Neusiedl) 8, Parndorfon 4, Újfaluban (Neudorf) 2, Rohrauban 6 =

824

114

33

—

Összesen Lelkész: Bodiczky Kálmán. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Janisch Gusztáv.

857

114

Yan az egész esperességben 7654 lélek; ezek közt 895 tanuló.

Nyitrai esperesség.

21

IV

Nyitrai esperesség. Esperes: Trokan János, kosztolnai lelkész. Alesperes: Roy Ágost, ó-turai lelkész. Felügyelő: Másodfelügyelő: Valásek Mihály (lakik Galgóczon). Jegyzők: Leska János bodfalvai lelkész, egyházi; — Torm ay György, világi. Pénztárnok: Szloboda Pál, verbóczi lelkész. Özvegy-árvaintézeti pénztárnok: ugyanaz. Számvevő: Paulinyi László, pritrzsdi lelkész. Ügyész: Fajnor István (lakik Szeniczen). Dékánok: Boor János, krajnai lelkész, a vágujhelyi járásban; Szemián Lajos, turolúkai lelkész, a szakolczai járás­ ban; Lanstjak András, felső-zelei lelkész, a vági járásban

Esperességi törvényszék. El n ö k ö k : az esperes és esp. felügyelő. — Egyházi közbirák: Paulinyi László pritrzsdi, Klszák Gusztáv szeniczi, Stefánik Pál kosariszko-prjepasznei lelkészek. —Világi közbirák : dr. Tomasovics Ferencz, Kulisek Miloszlav, Mitták János, Húrban S v e to z á r ; végre Bezso János, szeniczi tanitó.

Esperességi iskolai bizottság. El nök: az esperes. Tagok: Roy Á gost, Boor János, Szemian Lajos, Lanstjak András lelkészek és Bezso János, Kovácsik Pál, Vieszt Károly tauitók. 1. ASSAKÜRTH (K ert) Falu. Utolsó posta: Galgócz. Nyelve: tót-német-magyar. Lelkek száma.

Az anyában Pásztón (Pastuchov) Sághon

300 90 250

Tanulók száma.

39 10 30

22

Nyitrai esperesség. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Sálgón (Alsó-) (templommal és iskolával) 150 15 Ujlacskán 200 21 Csabon 46 5 Andacson 4, Czabajon 12, Gelinfalván 8, Ivánkán (Nyitra-) 5, Kelecsényben (Kis-, Klaőany) 16, Lukácsiban 6, Nyitrán 40, Rippényben (Nagy- és Kis-) 4, Szilben 15, Tököldön 10, Ürményben 8, Újlakon (Aba-) 3, Vicsapon (Nyitra-) 4 = 135__________ - _____ Összesen 1171 120 Lelkész: Mandelik István. Felügyelő: Fabriczius Endre. Iskolatanitók: Poles Károly az anyában ; Timko János Alsó-Salgón. 2. BODFALYA. (Bzince.) Falu. Utolsó posta: Vágujbely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Felső-Bodfalván 654 85 Alsó-Bodfalván 305 40 Felső-bodfalvi irtványokban 302 49 Alsó-bodfalvi irtványokban _____77_________ 11 Összesen 1338 185 Lelkész: Leska János. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Rizner Károly. 3. BREZOVA. Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

A városban és Stvernik, Zidovské, Priepaszné és Turjanské irt­ ványokban

3917

Összesen 3917

Tanulók száma.

248 27 90 365

Nyitrai esperesség.

23

Lelkész: Schulcz Lajos. Felügyelő: Polácsek Márton. Iskolatanitók: Kutzky Mihály és Sasko István. Irtváüyi tanítók: Kosztelny István, Lehotay György, Brezina Ignácz és Martinak János. 4. BIJKÓCZ (Bukovec). Falu és irtványok. Utolsó posta: Brezova. Nyelve: tót. Az anyában

Lelkek száma.

Tanulók száma.

632

75

Összesen 632 75 Lelkész: Pifko Gusztáv. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Hatala Sámuel. 5. CSÁCSÓ. Falu. Utolsó posta: Szenicz. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában

730

Tanulók száma.

100

Összesen 730 100 Lelkész: Mocko János. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó; Gallay Cyrill. 6. CSASZTKÓ. (Keletkezett 1875-ben.) Falu. Utolsó posta: Szobotiszt. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az

anyában

440

Tanulók száma.

44

Összesen 440 44 Lelkész: Nedobry József. Felügyelő: Stefek Pál. Iskolatanitó: ugyanaz, ki lelkész. 7. HLUBOKA. Falu. Utolsó posta: Szenicz. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az

anyában

Tanulók száma.

1000

85

Összesen 1000 Lelkész: Húrban József, theol. dr. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Koppa Dániel.

85

24

Nyitrai esperesség.

8. HOLICS. Mezőváros. Postahely. Nyelve tót. Lelkek Száma.

Tanulók száma.

Az anyában 465 57 Kátovban 77 5 Kopcsanban (iskolával) 231 23 Mocsidlanban 4, Popudinon 4, Sas­ váron (Sastin) 7, Trnóczon(Trnovec) 44, Gödingen stb. 47 = 106 5 Összesen 879 90 Lelkész: ifj. Boor János. Felügyelő: Csermák János. Iskolatanitó: Groebl Pál az anyában; Zabadal Mihály Kopcsanban. 9. KOSARISZKO - PRJEPASZNÉ. (Keletkezett 1871-ben.) Irtványok. Utolsó posta: Brezova. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában

1700 Összesen 1700

Tanulók száma.

237 237

Lelkész: Stefánik Pál. Felügyelő: nincsen. Tanítók: Kosztelny Márton és Brezina Ignácz 10. KOSZTOLNA. Falu. Utolsó posta: Ó-Tura. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában (irtványokkal együtt) 1876 236 Vagyóczon (irtványokkal együtt) (iskolával) 989 120 Összesen 2865 356 Lelkészek: Trokan János ésTrokan Sándor. Felügyelő: Kovácsik Tam ás. Iskolatanitó; Lacsny Lajos a faluban, Belko András és Hucsko János az irtványokban; Nagy Afárion Vagyóczon. 11. KRAJNA. Falu. Utolsó posta: Verbó: Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában (irtványokkal együtt)

2500

Tanulók száma.

198

Nyitrai esperesség.

25

Lelkek száma.

Hrachovistyén Podkilaván Podoli és koritnói irtványokban és az ocskói pusztán

Tanulók száma.

200 580

27 48

170

29

Összesen 3450 302 Lelkész: id. Boor János; segéd: Boor Lajos. Felügyelő: nincsen. Jskolatanitó: Zatkalik Mihály; — az irtványokban: Noszko István, Tnhy István, Karlik István, Vrábel József. 12. LUBINA. Falu. Utolsó posta: Ó-Tura. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában (irtványokkal együtt) Hrusón

Tanulók száma

2185 330

293 44

Összesen 2515 337 Lelkész: Holuby Gusztáv. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Csemák Tamás; — irtványokban: Stúr János, Szabó András, Krajcsovics György. 13. MIJAVA. Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót, Lelkek száma.

Az anyában (mely áll a mező­ város- és irtványokból)

9116

Tanulók száma.

1240

Összesen 9116 1240 Lelkész: Vannay László; segéd: Borszuk Károly. Felügyelő: Sm etana Pál. Iskolatanitók: Vieszt Károly és Kanya Mátyás; — segéd: Gálik János. Tanítók az irtványokban: Alina József, Naszálek József id., Naszálek József ifj., Szadlon Dániel, Stefik György, Malek János, Kadlecsik Pál, Hatala Dániel, Dinga István.

Nyitrai esperesség.

26

14. PR1TRZSD. Falu. Utolsó posta: Szenicz. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Jabloniczon (iskolával) Oszuszkon

Tanulók száma.

800 200 10

80 22 1

Összesen 1010 103 Lelkész: Paulinyi László. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Hiiszágh Gyula az anyában; Pokomy Zsigmondi Jabloniczon. 15. SZAKOLCZA (Skalica). Szabad királyi város. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 803 Vrádistyon 137 Mokryhájban 1, Kis-Kovalóczon 3, Kis-Pritrzson 1 = 5 Összesen Lelkész: Boor Mihály. Felügyelő: Mitták János. Iskolatanitó: Trslin Mihály.

96 16 — 112

945

16. SZENICZ. Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Kúnón Bibeken Szotinán

911 319 80 192

Tanulók száma.

134 28 7 8

177 Összesen 1502 Lelkész: Klszák Gusztáv. Felügyelő: Tomassovicz Ferencz. Iskolatanitó: Bezsó János; a másik választás alatt. 17. SZOBOTIST. Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában

1763

Tanulók száma.

140

27

Nyitrai esperesség. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Havran Chvojnicza irtványokban 237 Rovenszkón 120 Váralján (Berencs-, Podbranc) 1262

12 9 97

Összesen 3382

250

Lelkész: Beblavy Pál. Felügyelő: Klc-Mikuscák István. Iskolatanitó; Minárik György az anyában, és négy póttanitó a leánygyülekezetben és irtványokban. 18. TÚRA (Ó-, Stará Túra). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában (mezőváros és irtványok)

3875

Tanulók száma.

470

Összesen 3875 470 Lelkész: Roy Á gost; segéd: Rohácsek Mihály. Felügyelők: Uhlik Márton és Vrábel Mihály. Iskolatanitók: Schmidt Gusztáv és Blaskovics Pál a mezővárosban; Kostyál Mihály és Jezso János, s mint segédek Jezso Márton és Borszuk Pál az irt­ ványokban. 19. TUROLUKA. Falu. Utolsó posta: Mijava. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Azanyában és irtványokon

2425

Tanulók száma.

241

Összesen 2425 241 Lelkész: Szemian Lajos. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Bada Vilmos az anyában, és három póttanitó az irtványokban. 20. VÁGUJHELY. (Neustadl, Novémesto nad Váhem). Mező­ város. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Visnyón (iskolával) Csejthén Hrádeken (iskolával)

480 320 55 96

Tanulók száma.

50 38 10 15

28

Nyitrai esperesség. Lelkek száma.

Lúkán (iskolával) Mnyesiczen Csasztkóczon 8, Duczon 8, Horkán 10, Hubinán 2, Modrón (Nagy- és Kis-) 30, Mosóczon 20, Szent-Kereszten 4, Zsolna­ falván 15 =

95 87

Tanulók száma.

14 10

97

Összesen 1230 137 Lelkész: Erdélszky Konstantin József Mihály. Felügyelő: Kulisek Miloslav. Iskolatanitók : Kovácsovics Mihály az anyában ; Kovácsik Márton "Visnyón; Danko János Lúkán; Masárecli Pál Hrádeken. 21. VERBÓ (Vrbové). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában (mezőváros és irt1025 ványok) 160 Pusztafaluban (Pustá Yes) Boriban 3, Eörvistyen (Nagy53 és Kis-) 42, Pöstyénben 8 = Összesen 1238 Lelkész: Kosaczky Pál. Felügyelő: Dobrovodszky István. Iskolatanitó : Nehiha Sámuel.

Tanulók száma.

104 14 5 123

22. AERBÓCZ (Vrbovce). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában (mezőváros és irtványok)

3467

Összesen 3467 Lelkész: Sloboda P á l ; segéd: Gallás Pál. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Kulisek György

Tanulók száma.

446 446

Nyítrai esperesség.

29

23. ZELE (FELSŐ-, Hornié Zelenice). Falu. Utolsó posta: Galgócz. Nyelve: tót. Lelkek száma

Az anyában Bucsányban Galgóczon (Freistadl, Frasták) Sziládon (Siladice)(iskolával) Jaszlóczon, Udvarnokon, Vanigáu és elszórtan

Tanulók száma.

323 95 86 183

70 — — 30

56

—

Összesen 743 100 Lelkész: L anstjak András. Felügyelő: Valasek Mihály. Iskolatanitó: Nehiba Sándor az anyában; Kostyál Béla Sziládon. 24. SZERDAHELY (NYITRA-, Nitranská Streda). Utolsó posta: Nagy-Tapolcsáu. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Családkán Krencsen (iskolával) Lebotán (Uj-) (iskolával) Újfaluban (Szeptencz-) Appony 17, Bajna 7, Bacskafalu 7, Belesz 22, Bebincz 8, Belincz 4, Bodok 5, Bossány (Nagy- és Kis-) 5, Brogyán 8, Chinoránö, Dovorán (Fal­ kas- és Kis-) 15, Duchonka 4, Elefánt (Alsó- és Felső-) 20, Helbény 4, Hrusovány 4, Kolos 9, Koross 24, Kovarcz 17, Lipovnok 3, Ludány 5, Nemcsicz 13, Pereszlény 11, Práznócz 11, Szolcsán 14, Tapolcsán

244 220 304 272 61

Falu.

Tanulók száma.

30 27 30 41 —

30

Nyitrai esperesség. Lelkek száma.

(Nagy-) 15, Tavarnok 4, Teszér4, Újfalu (Tőkés-) 15, Zsámbokréth (Nyitra-) 8 =

291

Tanulók száma.

—

Összesen 1392 128 Lelkész: Bogyay Antal. Felügyelő: Iskolatanitók: Hrdlicska Mihály az anyában; Greguss János Krencsen: Chnupa István Uj-Lehotán. LIPÓTVÁRI raagy. kir. országos fegy- és javitóintézet. Postahely. Nyelv: magyar-német-tót. Lelkek száma.

Hivatalnoki és fegyőri család­ beliek Fegyenczek (ág. és helv. ev.) Összesen Lelkész: Droppa Vilmos.

Tanulók száma.

32 118

3 —

150

3

Van az egész esperességben 51112 lélek, s a lipótvári lélekszámot levonva 50962 lélek; ezek közt 5834 tanuló.

31

Pozsonyvárosi esperesség.

Y.

Pozsonyvárosi esperesség. Esperes: T rsztyénszky F erencz, pozsonyi magyar-tót lelkész. Felügyelő: Mossóczy L ajo s , kir. tanácsos. Jegyzők: Hacker Károly és Mossóczy István.

Esperességi törvényszék. El nökök: az esperes és esp. felügyelő. — Közbirák: Polefkovics Gusztáv lelkész, C secsetka Sámuel tanár, Pollreisz Pál tanító. — Chalupka András, Kosziba Ádám, Rochlitz Tivadar.

Esperességi iskolai bizottság. El nök: Mossóczy Lajos. Tagok: a helybeli lelkészeken kiviil: Polefkovics Gusztáv récsei lelkész, Kosziba Ádám, Je­ szenszky József, Chalupka András, Matucha Konrád, Knechtsberger Dániel, Csáder Gyula, Pollreisz P ál, Bekker Ádám. 1. POZSONY. Német egyház. (Pressburg, Prespurek). Sza­ bad királyi város. Postahely. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában Főréven (Oberufer) (iskolával) Ligetfalván (Engerau) (iskoláv.)

7216 665 186

644 75 26

Összesen

8067

745

Lelkészek: Geduly Lajos, superintendens; F ürst János; Segédek: Goschenhofer József, superintendensi; K ercser Ede. Felügyelő: Mossóczy Lajos, kir. tan. Kezelő választmányi einök: Kosziba Ádám. Pénztárnok: Freyler Sándor.

32

Pozsonyvárosi esperesség.

Ügyész: Heim Károly. Levéltárnok: Raabe Gusztáv. Kórházi felügyelő : Sandtner Rudolf. Kórházi orvos: dr. Tauscher Béla. Árvaintézeti felügyelő: Sóltz Rudolf. Temetőfelügyelök: Szlvbek Gusztáv és Milliner Sámuel. Orgonász: RosenJ.ranz Károly. Polgári iskola tanitói: Pollreisz P á l a VI. és V. fiú­ osztályban; Csáder Gyula a IV. és III. fiúosztályban; Frühwirth Lajos a II. fiúosztályban; Frühwirth Sá­ muel az I. fiúosztályban. — Korcsefc Zsigmond a VI. és V. leányosztályban, L ux Károly a IV. és III. leányosztályban: Porubszky Ágost a II. és I. leány­ osztályban. Virágvölgy (Blumenthal) külvárosi elemi iskolában: Bekker Adám ; Martinas Ágost; Mayer András; Freuszmuth Frigyes. Főréven (Oberufer): Fischer Frigyes. — Ligetfalván (Engerau): Metzl János.

2. POZSONY. MAGYAR-TÓT EGYHÁZ. A lelkészt és külön istentiszteletet kivéve, mindenben egyesülve van a német egyházzal. Lelkész: T rsztyénszky Ferencz, esperes. Orgonász: Frühwirth Lajos. 3. RÉCSE (Ratzersdorf). Falu. Utolsó posta: Pozsony. Nyelve: német Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában

606

87

Összesen Lelkész: Polefkovics Gusztáv. Felügyelő : nincsen. Iskolatanitó: Tim Károly.

606

87

Van az egész esperességben 8673 lélek; ezek közt 832 tanuló.

33

Pozsonymegyei esperesség.

V I.

Pozsonymegyei esperesség. Főesperes: Lesko Mihály, felső-szeli lelkész. Alesperes: Dorner M átyás, bazini német lelkész. Felügyelő: W einberger András (lakik Bazinban). Jegyző: Schleiffer Károly, misérdi lelkész. Pénz- és levéltárnok : Hollerung Károly, modori német lelkész. Ügyész: Királyföldy Endre, (lakik Pozsonyban). Dékánok: R itter Károly, somorjai lelkész a szigeti járás­ ban; Blaskovics Vilmos, német-gurabi lelkész a magyar já­ rásban. Özvegy-árvaintézeti pénztárnok: Minich Dániel, modori tát lelkész.

Esperességi törvényszék. El nökök: az esperes és esp. felügyelő. — Egyházi közbirák: Stelczer Károly. R itter Károly. Hollerung Károly. Nittnausz Ádám. lelkészek — Világi közbirák: Reischel Károly. Schleiffer Károly. Jamniczky P éter, ifj. Richter Ede. végre Voda József, modori tót tauitó.

Esperességi iskolai bizottság. El nök: W einberger András. Ta g o k : Minich Dániel és Maier János. 1. BAZIN. NÉMET KÖZSÉG. (Bösing, Pezinek.) Szabad királyi város. Postahely. Lelkek száma.

Az anyában Czajlán

Tanulók száma.

1200 15

233 —

Összesen: 1215

233 o

34

Pozsonj’megyei esperesség.

Lelkész: Dorner M átyás, alesperes. Felügyelő: Bogner Vilmos Az iskola 1869-ik évben községivé alakult által. — Ebben ev. tanítók: Ulreicli M ihály, Scharhert Vilmos és N ika Tóbiás. 2. BAZIN. TÓT KÖZSÉG. Lelkek száma.

Az anyában Schweinsbachon (iskolával) Czajlán

674 245 52

Tanulók száma.

100 28 2

Összesen 971 130 Lelkész: Moczkovcsák János. Felügyelő: ugyanaz, ki a német községben. Iskola és tanitók: úgy mint 1. alatt. Iskolatanitó Schweinsbachon; Volárik István. 3. FÖDÉMES (PUSZTA-). Falu. Utolsó posta: Diószeg. Nyelve: magyar-német-tót. Lelkek száma.

Az anyában Diószegen Abráhám 5, Födémes (Nagy-) 9, Jóka 18, Kossúth 6, Nebojsza 3, Réthe (Reca) 4, Vedröd 2, községekben —

Tanulók száma.

97 74

12 10

47

—

Összesen 218 22 Lelkész: Kovács Pál, egyszersmind iskolatanitó. Felügyelő: Marczel! János. 4. GRINÁD (Grünau; keletkezett 1875-ben). Falu. Utolsó posta: Bazin. Nyelve: német-tót. Lelkek száma.

Az anyában Grünfelden

536 8

Tanulók száma.

64 1

65 Összesen 544 Lelkész: Csernák Gusztáv Adolf, egyszersmind iskolatanitó. Felügyelő: nincsen.

35

Pozsonyraegyei esperesség.

5. GURAB (NÉMET-, Eisgrub, Grob) és CSATAJ. Két falu, egy egyházközséget képező. Utolsó posta: Szempcz (Wartberg). Nyelve: magyar-tót-német. Lelkek száma.

Német-Gurabon Csatajon Puszta-Csandalban 50, Réthén 52, Szempczen 46, Hegysúron 10, Pénteksúron 17, Magyar­ bélen 15, Alsó-Királyfán 8, Kápolnán 2, Igrám 5, Sápon 6, Tótujfaluban 1 =

Tanulók száma.

822 489

99 61

212

17

Összesen 1523 177 Lelkész: Blaskovits Vilmos. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitók: Neluba András Német-Gurabon; Sclwlcz Sándor Csatajon. 6. GYÖRGY (SZENT-, St.-Georgen, Svaty Juro). Szabad királyi város. Postahely. Nyelve: német. Lelkek száma.

Az

anyában

826

Tanulók száma.

112

Összesen 826 112 Lelkész: N ittnausz Ádám Felügyelő: Schleiffer Károly Az iskola községi. Evang. tanító benne: Gross Sándor. 7. LEVÁRD (NAGY-, Gross-Schützen, Veiké Leváre). Mező­ város. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Gayringon 6, Kis-Levárdon 6, Malaczkán 14 =

Tanulók száma.

378

50

26

—

Összesen 404 50 Lelkész: Simko József, egyszersmind iskolatanitó Felügyelő: Ruzsicska József. 3*

36

Pozsonymegyei esperesség.

8. LIMBACH. Falu. Utolsó posta: Bazin. Nyelve: német. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában

590

86

Összesen Lelkész: S ch arb ert Ármin. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Woivy K á ro ly.

590

86

9. MISÉRD (Mischdorf.) Falu. Utolsó posta: Püspöki. Njrelve: német. Lelkek száma.

Az anyában 439 Toroson (Tatschendorf) 108 Csőién (Alsó-, Unter-Waltersdorf) 20, Eberhardon 5, Fé­ len (Feilendorf) 6, Hideghéten (Haderdorf) 1, Pruckon 7, Püspökiben (Bischdorf) 20, Szúnyogdiban (Muckendorf) 1, 65 Vőőkön 4 = Összesen

612

Tanulók száma

65 14

1 80

Lelkész: Schleiffer Károly. Felügyelő: Richter Ede. Iskolatanitó: Zeitl János. 10. MODOR. NÉMET KÖZSÉG. (Modern. Módra.) Szabad királyi város. Postahely. Lelkek száma.

Tanulók száma.

56

473 Az anyában Ompitalon 1, Terlingben 1, Vö7 röskőn 5 =

—

480

56

Összesen

Lelkész: Hollerung Károly. Felügyelő: nincsen. — Presbyterium elnöke: Mayer János. Iskolatanitók: Maier János és Rehling Mátyás.

Pozsonymegyei esperesség.

37

11. MODOR. TÓT KÖZSÉG. Lelkek száma.

Az anyában 1571 Králován (külváros) (templommai és iskolával) 838 Terlingen (iskolával) 322 Csasztán 8, Pudmericzen 4, Vöröskőn 5 = 17

Tanulók száma.

154 95 38 2

Összesen 2748 289 Lelkész: Minich Dániel. — Králován segédlelkész: Javos József. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitók: Voda József, Izák János az anyában; Neumann Dániel Králován; Orgon János Károly Terlingen. 12. SOMORJA (Schütt-Somerein, Somorín). Rendezett ta­ nácsú város. Postahely. Nyelve: magyar-német. Lelkek száma.

Az anyában 618 Bacsfán 2, Békén 6, Belvátán 4, Csákányban 2, Csütörtökön 7, Csukárpakán2, Doborgazon 2, Felbáron 6, Gútoron 4, Illésházán 2, Józsefmajorban 1, Körtvélyesen 6, Nagylégen 4, Nagymagyaron 20, Nagypakán 1, Olgyán 6, Sárosfán 3, Szászon 1, Szarván 3, Szentantalou 7, Tárnokon 3, Tej­ falun 16, Ujvásáron 4, üszoron 5, Vajkán 2 = 116

Tanulók száma.

86

—

Összesen 734 86 Lelkész: R itter K ároly. Felügyelő: Neubauer Károly. Iskolatanitók: Steiger Ferencz és Winkler Sándor.

38

Pozsonymegyei esperesség.

13. SZELI (ALSÓ-). Falu. Utolsó posta: Galántha. Nyelve: magyar. Lelkek száma.

Az anyában 1079 Deákiban 3, Farkasdon 6, Megyeren (Tót-) 2, Pereden 2, Séllyén 3, Zsigáidon 1 17

Tanulók száma.

160

—

Összesen 1096 160 Lelkész: Rásó Mihály. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Mendöl János; segéd: Keller Ferencz14. SZELI (FELSŐ-). Falu. Utolsó posta: Galántha. Nyelve: magyar. Lelkek száma.

Az anyában 1320 Kajaion (templommal és iskoIával) 227 Galánthán 15, Taksonyban 95, Tallóson 22, Vezekényen 6, Yizkeleten 4 = 142

Tanulók száma.

149 24

4

177 Összesen 1689 Lelkész: Lesko Mihály, főesperes. Felügyelő: nincsen. Iskoiatanitók: Z á b o j G y u la az anyában; H o r é m u s z Sdm u e l Kajaion (egyszersmind levita.) 15. SZERDAHELY (DUMA-). Mezőváros. Postahely. Nyelve: magyar-német. Lelkek száma.

Tanulók száma.

17

Az anyában 148 Alistálon 1, Baalon 6, Bakán 1, Bőősön 12, Fiiistán 16, Kar­ osán 1, Podafán 21, Sikabonyban 4, Udvarnokon (Nagy-) 64 1, Várkonyban 1 =

10

212

27

Összesen

39

Pozsonymegyei esperesség.

Lelkész: Felügyelő: Neubauer Vilmos. 16. SZOMBAT (NAGY-, Tirnau, Tinává). Szabad királyi város. Postahely. Nyelve: német-magyar-tót. Lelkek száma.

Az anyában 738 Apaj, Barátföld (Mnisské), Binócz, Bogdanócz, Bohunicz, Boleráz, Bolmúth, Bresztován, Csöppöny, Dechtitz, Diós, Dom­ bó (Dubova), Dürrenbach (Szueha), Farkashida, Fehértemplom (Weisskirchen), Ge­ rencsér (Hrncárovec), Hosszufalu (Laugendorf), Kátlócz, Keresztes, Keresztúr, Klcsova, Kocsisföld, Korompa (Krupa), Kosolna, Lipótvár (Leopold­ stadt), Lines, Lócz (Lovcic), Losoncz, Majthény, Maniga, Moderdorf, Nádas, Nahács, Nestich, Pata, Kosindol, Selpicz, Sopornya, Spácza (Spacinec), Súr, Szered, Szomolány, Zavar, Zvoncsin községekben 153

Tanulók száma.

75

—

Összesen 891 75 Lelkész: Stelczer Károly. Felügyelő: Reischel Károly. Iskolatanitók: Wester Sámuel és Polacsek Rudolf. Van az egész esperességben 14753 lélek; köztük 1825 tanuló.

40

Trencsini esperesség.

V II

Trencsini esperesség. Esperes: Krizán Károly, zarjecsi lelkész. Alesperes: Holuby József Lajos, n.-podhragyi lelkész. Felügyelő: Szilvay Károly (lakik Nemes-Ljeszkón, utolsó posta: Melcsicz). Jegyzők: Cserno Károly trencsini lelkész és Porubszky János ügyvéd. Pénztárnok: Kriáan Istv án , kissztankóczi lelkész. Ozvegy-árvaintézeti pénztárnok: ugyanaz. Ügyész Dohnányi Lajos. Dékánok: Bálent Istv án , beezkói lelkész, az alsó-trencsini járásban; itj. Riesz Károly, zay-ugróczi lelkész a hegyen­ túli járásban; Zsám bokréthy L ajos, puchói lelkész a puchói járásban.

E s p e re s s é g i tö rv é n y s z é k El n ö k ö k : az esperes és esp. felügyelő. — Egyházi közbirák: Cserno Károly, Krizán István, Huszár Gusztáv, lelkészek, és Simko Mihály, tanító. — Világi közbirák: Osztroluczky Géza, Porubszky János, Borik Károly és Kiss János.

Esperességi iskolai bizottság. E l n ö k : az esperes. Tagok: Holuby József, Dohnányi Lajos, Hajicsek Lajos, Mikulik Pál.

1. BECZKÓ. Mezőváros. Utolsó posta: Vágujhely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

420 Az anyában Kálniczon (iskolával) 481 32 Kocsóczon (Alsó- és Felső-) Rakolubon 7, Vjeszkáu 28, Uj-

Tanulók száma.

60 65 3

41

Trencsini esperesség. Lelkek száma.

faluban (Vág-, vés) 11 —

Tanulók száma,

Váh-NováÖsszesen

47

—

994

128

Lelkész: Bálent István. Felügyelő: Szpevár János. — Másodfelügyelő: Borik Károly. Iskolatanitók: Krajcsovics István az anyában; Szedlák Adárn Kálniczon. 2. KOCHANÓCZ. Falu. Utolsó posta: Melcsicz . Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

154 118 206 355 145 276 200 25

22 19 21 43 12 37 24 3

Összesen 1479

181

Az anyában Adaraócz és Kis-Biróczon Chocliolnán (Nagy- és Kis-) Ivanóczon (iskolával) Ljeszkón (Nemes-) Melcsiszen (iskolával) Velcsizen (iskolával) Zsámbokréthen (Kis-)

Lelkész: Roy Pál. Felügyelő : Szilvay Károly. Iskolatanitók: Jesko György az anyában; M artinusz János Melcsiczen; Ondrisz András Velcsiczen; Jesko János Ivanóczon. 3. KSINNA. Falu. Utolsó posta: Bán. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Zavadán

905 394

Tanulók száma.

120 33

Összesen 1299 153 Lelkész: W argha János idősb; segéd: W argha János ifj. Felügyelő: S ztrazsovecz János. Iskolatanitó: Pelikán Mihály.

Trencsini esperesség.

42

4. LÁZ. Falu. Utolsó posta: Púchó. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Dubkován(Felső-)

Tanulók száma.

907 101

165 18

Összesen 1008 Lelkész: Svehla Ferencz. Iskolatanitó: Zsai-noviczkg János.

183

5. LJESZKÓ (MORVA-). Falu. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Szrnyén (iskolával)

2411 413

Tanulók száma

295 81

Összesen 2824 376 Lelkész: Laczko János. Felügyelő: Szilvay Károly. Iskolatanitók: Langboffer Károly az anyában: Janonicz István Szrnyén; Melhunek Adám és Gabel György a ljeszkói irtványokban. 6. OZOR (FELSŐ-, Hornié Ozorovce). Falu. Utolsó posta: Bán. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Bánon 32, Brezolubon 67, Drskóczon 27, Egresden 12, Hornan 7, Neporaczkán. Boboton és Szvinán 19, Ozoron (Alsó-) 27, Sztriczén 7, elszórtan2 8 = Összesen Lelkész: Huszár Gusztáv. Felügyelő: Dohnányi Lajos. Iskolatanitó: Hlavács Sámuel.

Tanulók száma

179

38

226

—

405

38

7. PODHRAGT (NEMES-, Zemanské Podhradie). Utolsó posta: Vágujhelv. Nyelve: tót. Lelkek száma

Az anyában

436

Falu.

Tanulók száma.

48

Trencsini esperesség. Lelkek száma.

43 Tanulók száma.

81 618 Bosáczán 69 Bosáczi irtványokban (iskolával) 406 30 Csütörtökön (Stvrtek) (iskolával) 207 8 77 Haluziczou 5 — Bohuszlaviczon 236 Összesen 1749 Lelkész: Holuby József Lajos Felügyelő: Osztroluczky Géza lskolatanitók; Riezner Lajos az anyában ; Chorvát János Csötörtököu; Baca Adám a 1bosáczi iirtványokban. PODLUZSÁN. Falu. Utolsó posta: Bán. Nyelve : tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 299 47 22 230 Dezseren (iskolával) 26 Lutón (iskolával) 136 88 Sipkón — Szalatnán (Nagy-, Velká Slatina) 45 (templommal és iskolával) 207 Timorházán (Timoradz) (iskoláv.) 174 24 Trebichaván (községi iskolával) 265 32 Krasznán 53, Lehotán (Fekete46, Pluszon 20, Szalatnán (Kis-) 19 = 10 138 Összesen 1537 206 Lelkész: id. Riesz Károly. Felügyelő: nincsen. lskolatanitók: Kiss Mihály az anyában ; Svecz Mihály Dezseren; Hudecz János Lutón ; M ikus Tamás Timorbázán: Altoff Ferencz Trebichován. 9. PŰCHÓ. Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Az anyában Dohnanou Hostinán Ihristyén

Lelkek száma.

Tanulók száma.

273 180 300 138

38 48 55 21

44

Trencsini esperesség. Lelkek száma.

Mostistén Nimniczán Strezeniczen Veszkán és Bezdedón Beluson 5, Bohuniczon 5, Horeniczen 6, Lédiczen 2, Ledniczen 2, Rovnén 3, Slopnén 2, elszórtan 6 =

Tanulók száma.

126 123 210

56 21 16 37

31

2

193

Összesen 1574 294 Lelkész: Zsám bokréthy Lajos. Felügyelő: Nozdroviczky Gyula. kir. tanácsos; másodfelügyelő: Istvánik István. Iskolatanitó: OndrcsJca Pál. 10. SZTANKÓCZ (KIS-). Falu. Utolsó posta: Trencsin. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 18 108 12 Biróczon (Nagy-) 80 45 Krivosúdz - Bodovkán 232 23 Szeleczen 137 64 Sztankóczon (Nagy-) 341 Apáthiban (Opatovce) 18, Bélán 16. Rozvadzon 26, Szedlicsnán 24 133 45, Turnán 28 = Összesen 1031 186 Lelkész: Krizán István Felügyelő: nincsen. Iskolatanitó: Mikulik Pál. 11. SZŰLYÓ. Falu. Utolsó posta: Predmir. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Bicsiczán (iskolával) Bodinán (iskolával) Hradnán Rajeczen (iskolával)

379 119 120 185 150

Tanulók száma.

56 28 16 24 31

Trencsini esperesség. Lelkek száma.

45 Tanulók száma.

Vrch-Teplán (iskolával) 206 36 Koszteleczen 50, Jablonovén 26, Zsolnán (Zilina) 16, elszór­ tan 75 = 167 — Összesen 1316 191 Lelkész: Krizán János. Felügyelő: Milecz János, ügyvéd. Iskolatanitók: Zsarnoviczky Károly az anyában: Síró Sámuel Rajeczen ; Kamas András Vrch-Teplán; Sotnik János Bicsiczán; Apollenik István Bodináu. 12. TRENCSIN. Szabad királyi város. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 521 52 Drjetomán (iskolával) 335 56 Zlatóczon 205 — Biskupicen 6, Dobrán 6, Dubniczán 8, Hámorban 73, Hanzlikfalubau 46, Hrabovkán 4. Illaván 12, Kossán 8, Lehotán (Barát-) 37, Miticzen 5, Nemsován 7, Nozdroviczou 5, Nozdrkóczou 4, Orechón 33, Szlavniczán 12, Szúcson (Alsóés Felső-) 17, Teplán 8, Tepliczen 10, Yaszkán 6, Zarjecsen 49, Zamaróczon 37, Zsabineczeu 15 — 408 — Összesen 1469 108 Lelkész: Cserno Károly. Felügyelő: Bangya Károly. — Másodfelügyelő: Hilbert Ede. Iskolatanitók: Simko M ihály az anyában; Dobrotka Mátyás Drjetomán. Az illavai orsz. fogházban letartóztatott mindkét hitv. ev. fegyeuczek (szám szerint mintegy 60) külön fegy­ intézet lelkész gondozása alatt vannak.

46

Trencsiní esperesség.

13. UGRÓCZ (ZAY-, Uhrovec). Falu. Postahely. Nyelve: tót, néha német. Az anyában Dubnicskán (iskolával) Látkóczon (Latkovce) Mjezgóczon Nasticzon (Felső-) Omasztinán (iskolával) Podhragyon Radisán Zsitnán (iskolával)

Lelkek száma.

Tanulók száma.

547 127 15 84 144 213 116 127 279

72 16 — 10 4 23 12 18 38

Összesen 1652 193 Lelkész: ifj. Riesz Károly. Felügyelő: Jehring Károly. lskolatanitók: Sasko János Grjula az anyában ; Jedinák István Omasztinán; Cserno Sámuel Zsitnán; Ondrka András Dubnicskán. 14. ZÁRJECS. Falu. Utolsó posta: Lúki. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az auyában Dubkován Lisán Lúkin Mesteckón Vidra án Zborán (községi iskolával)

630 158 14 146 335 462 446

Tanulók száma

92 23 — 32 46 66 80

339 Összesen 2191 Lelkész: Krizán Károly, esperes. Felügyelő: nincsen. lskolatanitók: Hudecz Márton és Krafta Ferdinand az anyában. Van az egész esperességben 20528 lélek; köztük 2820 tanuló.

Turóczi esperesség.

47

V III.

Turóczi esperesség. Esperes: Hodza András, szucsányi lelkész. Alesperes: Bernáth János, felső-záthuresi lelkész. Felügyelő: Justh József, (lakik Neczpálon, utolsó posta: Turócz-Szt.-Márton). Másodfelügyelő: Jeszenszky János, (lakik Turócz-SzentMártonban). Jegyzők: Dobrucky János, mosóczi lelkész és Izák Gusztáv, bit. ügyvéd. Dékánok: Bogyay Pál, turáni lelkész, az alsóvidéki; Do­ brucky János, mosóczi lelkész a felsővidéki járásban. Tiszti ügyész: Pivko Ambrus (lakik Turócz-Szent-Mártonban). Pénztárnok: ugyanaz.

Esperességi törvényszék. El n ö k ö k : az esperes és esp. felügyelő. — Egyházi közbirák: Lányi Sámuel, H orvát József, Bogyay Pál lelkészek, és Soltész György, tanító — Világi közbirák: Jeszenszky János, Mudroíi Pál, Velics Alajos, Dulla Máté.

Esperességi iskolai bizottság El n ö k ö k : az esperes és esp. felügyelő. Tagok: Bogyay Pál, Dobrucky János, lelkészek; Velics Alajos, Mudroíi Pál, felügyelők; Soltész György, tanító. 1. BLATNICZA. Falu. Utolsó posta: Mosócz. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában 1117 Károlyfalván (Karlova) (iskoIával) 156 Laszkáron (iskolával) 141

Tanulók száma.

96 20 12

48

Turóczi esperesség.

Szebeszlón (Sebeslavce) 35, Gagyeren 5 =

40

2

Összesen 1454 130 Lelkész : Chorváth András. Felügyelő: Dulla Máté, ügyvéd. Iskolatanitók: Kozehuba János az anyában; Cselág János Károlyfalván; Oravecz András Laszkáron. 2. HÁJ. Falu. Utolsó posta: Stubna-Fürdő. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Csremosuón (iskolával) Kisfaluban (Malá Vjeska) (isko­ lával) Stubnán (Alsó-) (iskolával) Stubnán (Felső-) 11, Stubnán (Fürdő) 31, Szklenón 16 ==

Tanulók száma.

477 186

57 31

230 396

31 56

58

Összesen 1347

175

Lelkész: Brózik Titus. Felügyelő: ifj. Izsip György. Iskolatanitók: Derer György az anyában ; Kucsera S á ­ muel Csremosnón; Kucsera P á l Kisfalun; Lakó György Alsó-Stubnáu. 3. JESZEN (NAGY-). Falu. Utolsó posta: Turócz-SzeutMárton. Nyelve : tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

328 334 120 56 560 162 182 4

67 28 16 1 52 20 11

Összesen 1746

195

Az anyában Jeszenen (Kis-) (iskolával) Kelniken (Felső-) n Kelniken (Alsó-) (lSk°‘aVal) Szklabinán (iskolával) Váralján Záboron (iskolával) Borován (puszta)

Turóczi esperesség.

49

Lelkész: Linder Mihály. Felügyelő: Jeszenszky Ferencz Gaspare. Iskolatanitók: Zorkóczy József az aurában; Schluch György Kis-Jeszenen; Paulorics István Szklabinán; Murányi András F.- és A.-Keluiken; Záhors.zky Pád Záboron. 4. 1VÁNKOFALVA (lvancina). Falu. Utolsó posta: Tót-Próua. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

182 Az anyában Ábrahám fal ván (Ábranov;a) I _ 107 Blázsóczon (Blázovce) 1 67 Bodó- s Vádlott fal ván \i 73 Bodor- s Paraszkafalváu j t 148 g 119 Borczfalván (Borcova) Csepcsényen (Nagy-) = 315 Csepesényeu (Kis-) 1 ^ 137 Divéken (Divjaky) (iskolával) 335 724 Dubován (iskolával) 91 Dvoreczen Jezerniez- és Markoviczon \ (állami 103 Keviczen { iskol.) 53 Lászlófalván (Ladava) 122 Moskóczon 44 Andrásfalván 10

23 1 9 4

8 11 33 9 42 81 5 7 6

8 3 —

Összesen 2630 250 Lelkész: Rosza János. Felügyelő: Velics Alajos. Iskolatanitók: Partos Károly az anyában; Kubin András Divékeu; Bolidan János Dubován. MARTON (SZENT-, Svatv Martin). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Bisztricskán (iskolával) Deákíaluban

Tanulók szám a.

1196

106

536

44

10

94 4

50

Turóczi esperesség. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Draskóczon 273 21 Jahodnikon 289 24 Tomcsinban 73 5 Dolinán 24 3 — A.-Kelniken 4 = 9 Trebosztón 5, Összesen 2494 213 Lelkész: Chorváth József. Felügyelő: M udronPál; másod fel ü g y e lő Lehoczky Lajos. Iskolatanitók: Melicsko Mihály és Melicsko János az anyában; Lehoczky György Bisztricskán. 6. MOSÓCZ (Mosovce.) Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 1407 155 25 Mihályon (Szent-) 127 92 15 Nedozoron 12 111 Raksán (iskolával) 49 3 Szoczóczon (Nagy- és Kis-) 34 2 Zorkóczon 212 Összesen 1820 Lelkész: Dobrucky János. Felügyelő: Csajka György. Iskolatanitók : Soltész György az anyában; Gazdik- Proksa János Raksán. 7. NECZPÁL Mezőváros. Utolsó posta: Szent - Márton. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

90 880 Az anyában 120 962 Bellán (állami iskolával) 50 Diánfalván (Danova) (iskolával) 490 25 Folkusfalván (FolkiUova) (iskol.) 256 24 262 Gyulaí'alván (Dulice) 40 Zsámbokréten (Zabokreky) (iskol.)i 365 6 68 Kosztolistyén 355 Összesen 3283 Lelkész: Lányi Sám uel; segéd: Polereczky A ndrás.

51

Turóczi esperesség.

Felügyelő: Justh József. Iskolatanitók: M ihez Sámuel az anyában; Vanko János Zsámbokréten; Tomka László Folkusfalván; Bulyorszky István Diánfalván. 8. PRÍBÓCZ (Pribovce). Fáin. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

65 469 Az anyában 4 51 Bálintfalván (Valentova) 18 173 Beniczeu 37 360 Kostyánban (iskolával) 20 196 Rákón (Nagy-) 8 110 Szlovanyban 24 269 Tarnón (Trnovo) (iskolával) 39 389 Trebosztón (iskolával) Lazanyban 27, Lezjachovban 22, Péteren (Szent-) 72, Yalcsán 40, Znio-Váralján 70, KisRákón 8 = 239_________ 20 Összesen 2256 235 Lelkész: Klimo Vilmos. Felügyelő: Nemes János. Iskolatanitók: Tim koJános az anyában; Gyurgyik Mátyás Kostyánban; Thomka Zsigmond Tarnón; Nérer Jó zse f Trebosztón. 9. PRÓNA (TÓT-, Slovenské Pravno, Windisch-Proben). Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek, száma.

Az anyában 798 Briesztyán (iskolával) 251 Budison (iskolával) 208 Hadvigán 191 Jeszenóa 109 Kelemenfalván (Kalamenova) 182 Liesnón (iskolával) 122 Rudnón (iskolával) 269 Összesen 2130

Tanulók száma. 75 14

16 18 11 17 13 30 194 4*

52

Túróczi esperesség.

Lelkész: Chorváth Sámuel. Felügyelő: Velids Ágost. Iskolatanitók : Jeszenszky Ferdinand az anyában ; Knosko András Briesztyán ; Szedljacsik János Budison ; F e­ nte, a András Liesnón; Boroska Anna Rudnón. 10. SZUCSÁNY. (Suéauy.) Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Tanulók száma.

Az anyában 845 Klicsénben (Klaéany) iskolával) 480 Konszkén Konské) (iskolával) 176 Lipóczou (Lipovec) (iskolával) 293 Podhragyon (iskolával) 526 Selmeczen (Kis-, Stavnicka) (iskol.) 624

80 46 15 23 52 60

Összesen 2944 276 Lelkész: Hodza András, esperes; segéd: Hodza János. Felügyelő: Dulla Máté. Iskolatanitók: Kacséra P ál és Galanda Jó zsef segéd, az anyában; Haringács János Klicsénben; Ruttkay Zsigmond Konszkéu ; Lamos Károly Lipóczou; Janik János Podbragyon; Lamos K ároly id. Kis-Selmeczen. 11. TUKÁN. Mezőváros. Postahely. Nyelve: tót. Lelkek száma.

Az anyában Krpelánban (Krpelany) (iskol.) Nőiesén (Nolcovo) (iskolával) Ratkón (Ratkovo) Sútón (éútovo) (iskolával)

Tanulók száma.

1508 362 330 138 457

183 27 38 2 35

Összesen 2795

235

Lelkész: Bogyay Pál. Felügyelő: nincsen. Iskolatanitók: Íz dk János és Komp is József az anyában ; Weiser P á l Krpelánban ; Roszinszky János Nolesóu; Szalmovszky Ernő Sútón.

Turóczi esperesség.

53

12. ZÁTHURCS (Alsó- és Felső-, Záturcie). Falu. Utolsó posta : Szt.-Márton Nyelve : tót. Lelkek száma.

Az anyában Kossuthon Prjekopán (iskolával) Ruttkán (Felső- és Alsó-) (állami iskolával)

Tanulók száma.

304 31 619

40 .4 60

578

30

134 Összesen 1592 Lelkész: Bernáth János, alesperes. Felügyelők: Záthureczky József és Tam ás. Iskolatauitók: Búricirt János Friyyes az. anyában; Jeszenszky István Prjekopán.

Vau az egész esperességben 26489 lélek; ezek közt 2606 tanuló.

54

Összezés.

Ö ssz e z é s. Egyház.

Árvái esperesség Liptói Mosonyi „ Nyitrai „ Pozsonyvárosi „ Pozsonymegyei „ Treucsini „ Turóczi

Lélek.

Tanuló.

6

7385

745

16

33251

3965

6

7654

895

24

51112

5834

3

8673

832

16

14753

1825

14

20528

2820

12

26489

2606

Öszessen 97 egyház, 1698-15 lélek. 19522 tanuló.

Legnagyobb esperesség: a nyitrai. Legnagyobb egyház: M i java a uyitrai esperességben (9116 lélekkel). Legkisebb egyház: I)un a-Szerda hely a pozsonymegyei esperességben (212 lélekkel). Nyelv szerint vau: tót egyház 74. német 13. magyar 2, magyar-német 2, magyar-tót 1. német-tót 1. magyar-uémet-tót 4.

Felsőbb tanintézetek.

00

Felsőbb tanintézetek. Tanárvizsgáló bizottmány. (Az egyetemes gyűlés által kiküldve.)

El n ö k : Geduly Lajos, superintendens. Tagok: Lesko M ihály , Baltik Frigyes, Schuh Ágost, Trsztyénszky Ferencz esperesek; — M ajor Pál, dr. Sam arjay Károly, Jeszenszky Jó zsef • — Bothár Dániel, C'secsetka Sámuel , Fuchs Albert, Glatz Henrik , Góbi Imre, Kámory Sámuel , Lichner P á l, Liska Sám uel, Michaelis Vilmos, Schneller István, Zorkóczy Sámuel tanárok.

Pozsonyi

l y c e n ni.

Helybeli felügyelő. Mossóczy Lajos, ugyanaz, ki az egyház felügyelője.

Iskolai tanács. El n ö k : dr. Sam arjay Károly. Tagok: a helybeli lelkészek, a lyceum igazgatója, két lyceumi tanár, két polgári iskolai tanitó, Chalupka András, Csáder G yula , Czilchert Károly , Falb P á l, Hacker Károly, Jeszenszky József, Kesselbauer György , Pauschenwein András, Schulpe E m il , Tomka Kálmán , Wagner Lajos, Zechmeister Gottlieb.

Igazgató. Michaelis Vilmos, tanár.

Tanárok. A theologiai szakban: Csecsetka Sámuel, Glatz Henrit, , Kámory Sámuel, Schneller István, Trsztyénszky Ferencz. A gymnasimni osztályokban: Adamis Károly, Bothár Dániel, Fuchs Albert, Góbi Imre, Harmath Károly , Kámory Sámuel, Lichner P á l, Liska Sám uel, Michaelis Vilmos, Schneller István, Zorkóczy Sámuel.

56

Felsőbb tanintézetek.

Szépírás és rajztanitó: König Hugo ■ énektanitó: Rosen­ kranz K a ro la • francia nyelv tanítója: (krisle Ch. V. ; testgyakorlat és vívás tanítója: Martinengo Ferdinand. A magyar önképző társulat elnöke: Góbi Imre tanár; a németé: Michaelis Vilmos tanár. A gyorsírászati intézet vezérlője; Glutz Henrik tanár. A lyceumi könyvtár őre: Harmatit K ároly ; a Simkoféle és theologiai könyvtár őre: Glatz Henrik. Az érem- és régiséggyiijtemény őre: Schneller István. Köztápintézeti, valamint Skaricza-convictusbeli ephorus: Zark 'czy Sámuel tanár.

A lyceum népessége 1877/78-ban. A theologiai osztályokban 34, a nyolcz gymnasiumi osz­ tályban 387, összesen 421 tanuló.

Vallástanárok állami tanintézetekben. A modori tanitóképezdében: Hollerung Károly, ottani német lelkész. A znio-váraljai tanitóképezdében: Rosza János , ivánkofalvi lelkész. A pozsonyi tanitónőképezdében: Liska Sámuel, pozsonyi lyceumi tanár.

Függelék.

57

Függelék. E gyetem es központi hatóság. Egyetemes felügyelő: Zsedényi Ede, val. b. titkos tanácsos, (lakik Budapesten, Józseftől- 5; Becsben Krugerstrasse 6). Egyetemes gyűlési társelnök: Geduly Lajos, mint hivatalra legidősb superintendens. Világi jegyző, egyszersmind vallásügynök: dr. Győri) Elek Budapesten (Kecskeméti utcza 7). Egyházi jegyző: Haun Lajos, békés-csabai lelkész, a magyar akadémia tagja. Tiszteletbeli jegyző: Pecz Gyula, mezőberényi lelkész. Pénztárnok: Ja!, obei Jd.sse/Budapesten (Deák-Ferencztér 3). Ellenőr: ugyanaz ki világi jegyző. Levéltárnok : Elischer József.

Egyetem es fótörvenyszék. I. A dunáninneni egyházkerületből felebbezett perekre nézve. Elnökség: a bányai egyházkerület társelnökei; — világi közbirák: Fabiny Teofil, Veres Pál, Szloboda Ferencz, Ivánka Imre, Kemény Mihály; — egyháziak: Schleining Károlyi Sárkány János, Horváth Sándor, Schranz János; — a tanári karból: Torkos László, Batizfalvy István. — Póttagok: Matuska Péter, Győry Elek, Doleschall Sándor, Sárkány Sámuel. II. A dunántúli egyházkerületből felebbezett perekre nézve. Elnökség: a tiszai egyházkerület társelnökei; --- világi közbirák : Bánó József, Prónay Pál, Szent-Iványi Miklós, Szontayh Imre, Szontagh Pál (gömöl’i), Gömöry Pál, Sthymel Sámuel, Brósz Jonáthán • — egyháziak: Pékár Lajos, Bartholomaeides Gyula, Szalagyi Mihály, Hoznék Hátán, Fábry János, Bnzágh János; — a tanári karból: Kramarcsik Károly és Hajcsy Sándor. — Póttagok: Sziklay Ede, Gál János, Mikola György, Zelenl.a Pál.

58

Függelék.

III. A bányai egyházkerületből íelebbezett perekre nézve. Elnökség: a dunáninneni egyházkerület társelnökei; — világi közbirák: Mossóczy Lajos, Jeszenszky József, Samarjay Ká­ roly, Osztroluczky Géza, Tomka Kálmán, Chalupka Endre; — egyháziak: Lesho Mihály, Mészáros István bezi lelkész, Nórák Sámuel, Horváth Sámuel téthi lelkész, Stelczer Károly, Trsztyénszky Ferencz; — a tanári karból: Lichner Pád, Csecsetla Sámuel. IV. A tiszai egyházkerületből felebbezett perekre nézve. Elnökség; a dunántúli egyházkerület társelnökei; — világi közbirák: Eőry Sándor, Görgey István, Kiss Sándor, Marton Pál, Vörös Imre, Nagy Endre, — egyháziak : Pfeiffer Lajos, Bodic.'ky Kálmán, Tatar) Sámuel, Szigethy Dániel, Csaply István, — a tanári karból: Mii liner Mátyás, Fadgyas Pád. — Póttagok: Szendrői Sándor, Gyurácz Ferencz, Molnár Lajos (felpéczi), Bozzay János.

Egyetemes tanügyi bizottság. El nök: Hunfalvi / Pál. Ta g o k : Czékus István, Hunfalvi János, Greguss Ágost, dr. Vécsey Tamás, Palló Sándor, Bar tholomaeides János, Torkos Károly, Sztehlo András, Boleman István, Breznyik János, Fuchs Albert, Hazslinszky Frigye*, Haberern Jonathan, Király József Pál, Kr amur esik Károly, Lichner Pál, Mauricz Rezső, Stentzel Héigó, Tatay István, Tillis János, Torkos László, Vandrák András. — — Jegyző: Batizfalvi István.

Egyetemes pénzügyi bizottság. El n ö k : az egyet, felügyelő. Tagok: Bánó József, Desseioffy Otto, Fest Imre, Ivánka Imre, Kubinyi Árpád, Major Pál, Matuska Péter, Ostffy Pál, Péchy Tamás, b. Podmaniczky Frigyes, 1). Podmaniczky János, b. Prónay Dezső, b. Radvanszky Antal, Schranz János, Szontagh Pál nógrádi), Zsivora György és Győry Elek.

Függelék.

59

Egyetemes gyámintézet. E l n ö k ö k . Egyházi: Czékus István, superintendens. Világi: Ivánka Imre. Pénztárnok: Jalobei József. GusztávÁdolf-egyleti ügynök: Sztehlo András (Buda, Krisztinaváros 210).

Á gostai liitv. testvér egyházkerületek. Bányai. Superintendens: dr. Szeberényi Gusztáv, kir. tanácsos, békés-csabai lelkész. Felügyelő* báró Radvánszky Antal, Zólyom és Turócz megyék főispánja. (Lakik Radvánbau u. p. Beszterczebánya.)

E sp erességek elnökei: Bács-szerémi esperes: Bdohorszky Gábor, uj-vidéki lelkész; felügyelő: M ártonfy Károly , Zomborban. Bánsági esperes: Krameír Béla , temesvári lelkész; fel­ ügyelő: báró Ambrózy Béla (lakik T.-Gyarmathán). Barsi esperes: Masányi M ihály, lévai lelkész; felügyelő: Bodó Lipót, Nagy-Szelecsényben. Békési esperes: Sárkány János , szarvasi lelkész ; fel­ ügyelő : Kemény Mihály , Békés-Csabáu. Budapesti esperes: Bachát Dániel, pesti tót lelkész; felügyelő: Fabiny Teofil Budapesten. Honti esperes: Lőrincsék János , csali lelkész; felügyelő: Zsembery Imre , Szádon. Nógrádi esperes: Vladár János, sámsonházi lelkész; fel­ ügyelő: Veres Pál, kir. tanácsos Vanyarczon. Pestmegyei esperes: Margócsy József, irsai lelkész; fel­ ügyelő : Földvári) Mihály Budapesten. Zólyomi esperes: Raab Károly , felső-micsinyei lelkész; felügyelő: id. Platthy György Nagy-Szalatnán.

Dunántúli. Superintendens: K arsay Sándor, győri lelkész. Felügyelő: báró Prónay Dezső (lakik Budapesten és Ácsán).

60

Függelék.

E s p e r e s s é g e k elnökei: kelső-soproni esperes: Fleischhacler Károly, ágfalvi lel­ kész; felügyelő: dr. Schreiner Károly, ügyvéd Sopronban. Alsó-soproni esperes: Trsziyénszky Gyula, nagy-geresdi lelkész; felügyelő: Baranyay László, Iklán-Berényben. Felső-vasi esperes: fel­ ügyelő: Záborszky Gyula, járásbiró Felső-Eőrön. Közép-vasi esperes; Kund Sámuel, r.-laki lelkész; fel­ ügyelő : Káltly Gyula, Alsó-Iváldon. Kemenesaljái esperes: Csapit István, nemes- és pórmagasi lelkész; felügyelő: Radó Dénes, K.-Sömjén. Veszprémi esperes: Tatay Sámuel, bakony-tamási lel­ kész ; felügyelő: Győrmegyei esperes: Mészáros István, bezi lelkész; fel­ ügyelő : Matkovich János , K.-Péczen. Fehér-Komáromi esperes: Schmid Mihály , bokodi lelkész: felügyelő: Prokopiusz Pál, Polgárdin. Zalai esperes: Lagler György, kapolcsi lelkész; felügyelő: Perlaky Gábor, Hosztóton. Somogyi esperes: Andorka János, iharos-berényi lelkész; felügyelő: Vessey Sándor, Szőke-Dencsen. Tolna-baranyai esperes: Schleininy Károly, majosi lelkész; felügyelő : Dobrorszky János, Uzdon

Tiszai. Superintendens: Czékus István, rozsnvői lelkész. Felügyelő: Péchy Tam ás, m. kir. közlekedési minister.

E spe r e s s é g-ek e l n ö k e i : VI szabad kir városi esperes: Sztehlo János, eperjesi német lelkész; felügyelő: Brósz Jonát, h. ügyvéd Kassán. XIII szepesi városi esperes: Kalchbrenner Károly, szepes olaszi lelkész; felügyelő: Breuer Sándor. VII szepesi bányavárosi esperes: Gratz Móricz, gölniczbányai lelkész; felügyelő: Nagy Gusztáv, Gölniczbányán.

Függelék.

61

Tátraaljai esperes: Szalagyi Mihály, toporczi lelkész; fel­ ügyelő: Sjjóner András, Nagy-Lomniczon. Gőmöri esperes: Hoznék N áthán , nagy-szlabosi lelkész; felügyelő : Szontayli Bertalan , alispán Rimaszombatban. Kislionti esperes: Krno András , cserencséuyi lelkész, felügyelő: Szontagh Bertalan , alispán. Hegyaljai esperes: Bartholomaeides János , nyíregyházi lelkész; felügyelő: Lichtenstein Jó zsef Miskolczon. Sáros-zempléni esperes: Urban Adolf, hanusfalvai lel­ kész; felügyelő: Csetneki Jelenik-Almássy István, kir. taná­ csos Eperjesen.

Erdélyi egyház. Superintendens: dr. T eutsch György Dániel, uagy-szebeni főlelkész. Főgouduok: Bedens József , Nagy-Szebenben.

H elvét liitv. testvér egyházkerületek. Diinamelléki. Superintendens: Török Pál, kir. tanácsos, pesti lelkész. Főgondnok: gróf Lónyay Menyhért.

Dunántúli. Superintendens: Pap Gábor, rév-komáromi lelkész. Főgondnok: Tisza Kálmán, magy. kir. ministerelnök és beliigyminister (lakik Geszten és Budapesten).

Tiszáninncni. Superintendens: Kun B ertalan, kir. tauácsos, miskolczi lelkész. Főgondnok: idősb báró Vay Miklós koronaőr, (lakik Golopon, utolsó posta: Tállya).

62

Függelék.

Tiszántúli. Superintendens: Révész Bálint, Mr. tanácsos, debreczeni lelkész. Főgondnok: gróf Degenfeld Imre (lakik Baktán).

E rd é ly i. Püspök: Nagy P éter. kir. tanácsos, kolozsvári lelkész. Főgondnokok: báró BánfFy Albert, gróf Bánffy Miklós, val. belső titk. tanácsos, báró Kemény Gábor, belügyministeri államtitkár, Tisza László, Zevk Károly, főispán.

Helymutató. A. Ábrahám Ábrahámfalva Adamócz Albrechtrét Alistál Andacs Andabáza András (Szent-) Andrásfalva Anna (Szent-) Apaj Apáthi Appony Árvaváralj a Assakürth

Lap 34 49 41 18 38 22 12 11 18 16 49 14 39 44 29 6 21

B. Baal Bacsfa Bacskafalu Baj na Baka Bálintfalva Bán Bánfalva Barátföld Barátrét Bazin Beczkó Bebarócz Behincz Béke Belesz Belincz Bella Belus Belváta Benedekfalva Benicze Benikháza Benyusháza Bernicze

33

44

12

38 37 29 29 38 51 42 18 39 20 34 40 16 29 37 29 29 50 44 37 11 51 16 16 15

Bertalanfalva Besenőfalva Bezdedó Beziny Bicsicza Binócz Birócz (Kis-) Birócz (Nagy-) Biszkupicz Biszterecz (Nagy-) Biszterecz (Kis- 1 Bisztricska Blatnicza Blazsócz Bobrócz (Kis-) Bobrócz (Nagy-) Bobrovnik Boczabánya Bodafalva Bodfalva Bodina Bodófalva Bodorfáivá Bodovka Bogdanócz Bohunicz Bohuszlavicz Boldogasszony Boleráz Bolmuth Böős Borczfalva Bori Borova Bosácza Bossány Brjesztya Bresztován Brezolub Brezova Brogyány Brukk Bucsány Budis

Lap 12 12 44 6 44 39 41 44 45 7 7 49 47 49 15 16 14 10 12 22 44 49 49 44 39 39 44 43 18 39 39 38 49 28 48 43 29 51 39 42 22 29 20 29 51

64

Helymutató.

Lap 23 i Drskócz Dubkova 14 i Dubnicza Ch. Cz. Cs. Dubnicska Dubova 29 Dubova-Valaszka Chinorán Chocholna (Nagy- és Kis-) 41 ; Dubrava 22 Duchonka Czab aj Duczó Czaj la 33 31 Dürrenbach 22 Csab Dvorecz 23 Csácsó 37 Csákány 29 E. Családka 35 Csandal (Puszta) Eberhard 37 Csaszta Egresd 23 Csasztkó Elefánt (Alsó-. Felső-) 28 Csasztkócz Eugerau, 1. Ligetfalva 35 Csataj Eörvisty (Nagy-, Kis-) 27 Csejthe Erdödka 12 Csemicze 49 Csepcsény (Nagy-, Kis-) F. 36 Csöle (Alsó-) 39 Csöppöny Farkasd 10 Csorba Farkashida Csötörtök 37 43 48 Fehérpatak Csremosno Fehértemplom o7 Csukárpaka Felbár Fél D. Féltorony Fiacsicz 49 Deákfalu Fiiista 38 Deáki Födémes (Puszta-) Dechtary, 1. Bertalanfalva Födémes (Nagy-) 3.) Dechtitz Folkusfalva 12 Demcsén Főrév (Oberufer) 16 Deménfalva 43 Dezser G. 50 Diánfalva 39 Diós Gagyér 34 Diószeg 49. Galántha Divék Gálfalva 6 Dlhá Galgócz 37 Doborgaz Gálos 45 Dobra Gáta 43 Dohnan Gayring 50 Dolina Geczel 39 Dombó Gelinfalva 13 Dovalló Gerencsér 29 Dovora Göding 50 Dráskócz Gombás 45 Drjetoma

Bukócz Bukovina

Lap 42 42 46 45 46 39 49 6 12 29 28 39 49

'36 42 29 8 6

38 39 14 39 37 36 18 12 38 34 34 1)0 31

48 38 12 29 18 20 35 6 22 39 24 14

Helymutató. Lap 34 34 12 35 37 35 50

Grinád (Grünau) Grünfeld Guothfalva Gu rab-Csat aj Gátőr György (Szent-) Gyulafalva

65 |Lap 12 11 22 49 41 14

Ivachnofalva Iván (Szent-) Ivánka (Nyitra-) Ivankofalva Ivanócz Izsépfalu

J.

H .

Hadviga Háj ' Haluzicz Hámor Hanzlikfalu Havran-Chvojnicza Hegyeshalom (Strass-Somerein) Hegysúr Helbény Hibbe Hideghét Hlinik Hluboka Hodrus Holies Hora Horenicz Horka Hornan Hostina Hosszufalu Hosszúrét Hrabovka ILachovistye Hradek 13 Hradna Hrusó Hrusovány Hrustin Hubina Husták (Verbicz-) Husták (Sz.-Miklós-)

51 48 43 45 45 27 19 35 29 10 36 14 28 10 24 13 44 28 42 43 39 15 45 25 27 44 25 29 6 28 16 16

I. Igrám Ihristye llanó Illává Illésháza Isztebne

35 43 16 45 37 6

26 45 50 13 15 13 19 15 19 6 29 6 48 51 49 34 37

Jablonicz Jablonové Jahodnik Jakabfalva Jalócz Jam nik János (Szent-) Jánosháza Jár falva Jaszenova Jaszlócz Jelsavka Jeszen (Nagy-, Kis-) Jeszenó Jezernicz Jóka Józsefmajor

K. Kajal Kálnicz Kaltenstein. 1. Levél Kápolna Karcsa Károlyfalva Katlócz Kátov Kelecsén Kelecsény (Kis-) Kelemenfalva Kelnik (Alsó-, Felső-) Kereszt (Szent-) Keresztes Keresztár Kermes Kevicz Királyfa (Alsó-) ; Kisfalu (Malá Yjeska) i Klcsová Kleylehof [ Klicsén

38 40 35 38 47 39 24 12 22 12 51 48 12 28 39 39 12 49 35 48 39 20 52 5

Helymutató.

66 Klin-Námesztó Kochanócz Kocsisföld Kocsócz Kokava Kolos Konszka Konszké Kopcsan Köpcsény Koritnicza Koritnói irtványok Korompa Koros Körtvélyes Kasariszko-Prjepaszné Kosolna Kossá Kossuth Kostyán Kosztelecz Kosztolistye Kosztolna Kovarcz Krajna Králova Kralovan Kraszna Krencs Krivosudz Krpelan Ksinna Kubin (Alsó-) Kubin (Felső-) Kúnó Kvacsau

Lap 6 41 39 40 10 29 11 52 24 19 14 25 39 29 19 37 24 3!» 45 84 53 51 45 50 24 29 24 37 6 13 43 29 44 52 41 6 7 20 15

Lehota (Fekete-) Lehota (Felső-) Lehota (Király-) Lehota (Paucsina-) Lehota (Új-) Lestine Levárd (Nagy-) Levárd (Kis-) Levél (Kaltenstein) Lezjachov Ljeszkó (Morva-) Ljeszkó (Nemes-) Liesno Ligetfalva Likavka Limbach Lines Lipcse (Német-) Lipócz Lipovnok Lipótvár (Leopoldstadt) Lisa Liszkofalva Lócz Losonez Lubella Lubina Lubochna Lucs Lucsky Ludány Ludrova Lúka Lukácsi Luki Látó

M.

L. Lajt afalva Latkócz Láz Laszkár Lászlófalva Lazány Laziszko Lédecz Lednicz Lehota (Alsó-) Lehota (Barát-) Lehota (Benyó-)

Lap 43 6 11 13 29 7 35 35 19 51 42 41 51 31 14 36 39 11 52 29 30 39 46 14 39 39 12 25 14 19 12 29 14 28 22 46 43

20 46 42 47 49 51 13 44 44 6 45 7

Madocsány Magurka Magyarbél Magyarfalva Majthény Malaczka Malatin Malatina Maniga Márialiget Mária (Szent-) Markovicz

12 12 35 11 39 35 12 7 39 19 14 49

67

Helymutató.

Márton (Szent-) Matyasócz Medzihradne Megyei- (Tót-) Melcsicz Mesztecsko 12 Mihály (Szent-) Mijava Miklós (Szent-) 1. Verbicza Miklósfalva Misérd Mitosin Mjezgócz Mnyesicz Mocsidlan Moderdorf 36 Modor Modró (Nagy-, Kis-) Mokragy Mokryhaj Moskócz Mosócz 28 Mosouy Mostiste Motko N. Nádas Nagy falu Nagylég Nagy magyar Nagypaka Nahács Námeszto Nasticz (Felső-) Nebojsza Neczpál Nedozor Nemes-Dedina Nemcsicz Nemsova Neporaczka Nestich Nezsider Nezsitháza Nimuicza Nolcsó Novoti Nozdrkócz

15

,

Lap 49 15 6 38 41 46 50 25

Lap 45 22

Nozdroyicz Nyitra

O.

Oberufer, 1. Főrév Okolicsna 16 Olaszi (Nagy-) 13 I Olaszi (Kis-) 12 Olgya 37 20 Omasztina 46 36 Ompital 36 12 Orechó 45 46 Oroszvár (Karlburg) 13 28 Oszada 14 24 Oszádka 7 39 Oszuczko 26 37 Óvár (Magyar-) 19 28 Ozor (Alsó-) 42 6 Ozor (Felső-) 42 26 49 P. 50 19 Pálfalva 15 44 Palugya (Nagy-) 12 13 Palugya (Kis-) 16 Paraszkafalva 49 Párizsháza 15 Parndorf 20 Párnicza 6 39 Pásztó 21 7 Patak 12 37 Pata 39 37 Pénteksúr 35 37 Pei'ed 38 39 Pereszlény 29 6 Péter (Szent-) 13 19 51 46 Plostin 16 34 Podafa 38 50 Podbjel 7 50 Prodbrancs, 1. Váralja (Berencs-) 6 Podhragy 46 52 29 Podhragy (Nemes-) 42 45 Podkilava 25 42 Podluzsán 43 39 Podoli irtványok 25 18 Podzámok, 1. Váralja (Árva-) 15 44 Pokrivács 7 Polliora 7 52 6 Popudin 24 45 Poruba 7

j

5*

68

Helymutató. Lap

Poruba (Kis-) Pontba (Német-) Poruba (Szél-) Pöstyén Pottornya Pozsony Praznócz Pribilina Pribócz Prjechod Prjekopa Prjepaszné, 1. Kosariszko Pritrzs (Kis-J Pritrzsd Próna (Tót-) Proszék Pruck Prusz Puchó Pudmericz Püspöki Pusztafalu

11 11

11

15 28 13 31 29 14 51 13 53 26 26 51 15 36 43 43 37 36 28

H. Eadisa Rajecz Rajka (Ragendorf) Rákó (Nagy-) Rákó (Kis-) Rakolub Raksa Rásztoka (Alsó-, Felső-! Eatkó Récse (Ratzersdorf) Réthe Revisnye Revúcza Ribek Rippény (Nagy-, Kis-) Rohrau Rosindol Rovenszko Rovné Rozvadz Rózsahegy (Rosenherg) Rudno Ruttka (Alsó-. Felső-)

46 44 20

34

51 51 40 50 16 52 32 35 7 14 26 22 20

39 27 44 44 14 51 53

S. Sz. Ságh Salgó (Alsó-)

21 22

Lap Sáp 35 Sárosfa 37 Sasvár (Sastiu) 24 Schweinsbach 34 Sellye 38 Selmecz (Nagy-, Kis-) 14 52 Selpicz 39 Sikabony 38 Sipkó 43 Slopné 44 Somorja 37 Sopornya 39 Spácza 39 Stjavnicska, 1. Selmecz Strass-Somerein, 1. Hegyeshalom Strezenicz 44 Stubna (3) 48 Sár 39 Sútó 52 Szakolcza 26 Szalatna (Nagy-, Kis-) 43 Szarva 37 Szász 37 Szebeszló 48 Szedlicsna 44 Szelecz 44 Szeli (Alsó-) 38 Szeli (Felső-) 38 Szempcz (Wartberg) 35 Szeiiicz 26 Szentantal 37 Szent-Iván, 1. Iván Szentkereszt 28 Szentmiklós, 1. Verbicza Szerdahely (Duna-j 38 Szered 39 Szjelnicza 14 Szil 22 Szilád 29 Szklabina 48 Szlanicza 7 Szlavuicza 45 Szlovany 51 Szmrecsány 15 Szobotist 26 Szoczócz (Nagy-, Kis-) 50 Szokolcs 13 Szolcsán 29 Szolnok 19 Szombat (Nagy-) 39 Szomolány 39

Helymutató.

Szotina Szrnacze Szrnye Sztankócz (Nagy-) Sztankócz (Kis-) Sztosháza Sztranjansztrana Sztricze Szúcs Szucsány Szúlyó Szúnyogdi Szvina

Lap 26 7 42 44 44 16 13 42 45 52 44 36 42

T. Taksony Tallós ' Tapolcsán (Nagy-) Tarosa Tarnó Tarnócz Tárnok Tavarnok Tej falu Te pia Teplicska Teplicz Terling Teszér Téteny Thurik Ti mór háza Tököld Tomcsin Toros Trebichava Trebosztó Trencsin Trnócz Trsztena Túra (Ó-) Túrán Turdosin Túrna Turolúka Tvarozsna

38 38 29 18 51 15 37 30 37 12 45 10 45 36 29 18 12 13 43 22 50 36 43 50 51 45 24 7 27 52 7 44 27 15

Újfalu (Szeptencz-) Újfalu (Tőkés-) Újfalu (Tót-) Újfalu (Vág-) Ujlaeska Újlak (Aha-) Újvár (Liptó-), 1. Hradek Uj vásár Ürmény Uszor V.

Lap 29 30 35 40 22 22 37 22 37

49 Vachottfalva 27 Vágujhely 24 Vagyócz 37 Vaj ka 51 Valósa 29 V aniga 48 Váralja 27 Váralja (Berencs-) 12 Varbó 38 Várkony 45 Vaszka 13 Vavrisó 16 Vazsecz 34 Vedrőd 41 Velcsicz 16 Verbicza 28 Verbó 28 Verbócz 44 Veszka Vezekény 38 17 Vichodna 22 Vicsap (Nyitra-) 13 Vidaföld 46 Vidrna 40 Vjeszka 27 Visnyó Vitálisfalva 16 Vizigát a német-lipcsei erdőkben 12 38 Vizkelet Vlachy, 1. Olaszi 36 Vöők Vöröskő 36 37 26 Vrádisty 45 Vrch-Tepla

U. Udvar nők Ugrócz (Zaj'-) Újfalu

69

Z. Z s . 29

38 46 Zábor 20 j Zábrezs

48 7

Helymutató.

70

Zadjel Zákamen Zamarócz Zárjecs Zászkai Záthurcs Závada Zavar Zázriva Zbora Zele (Felső-) Zerdaliely (Nyitra-) Zlatócz Znio-Yáralja (Klástor)

Lap 15 6 45 45 46 6 53 41 39 6

46 29 29 45 51

Zorkócz Zuberecz Zubrohlava Zurány (Zurndorf) Zvoncsin Zsabinecz Zsámbokrét Zsámbokrét (Nyitra-) Zsámbokrét (Kis-) Zsaskó Zsár Zsitna Zsolna Zsolnafalva

Lap 50 7 7 20 39 45 50 30 41 8 15 46 45 28

Személymutató. A. Adamis Károly Alina József Altot! Ferencz Ambrózy Béla. báró Aminger János Andorka János Appolenik István

Lap 55 25 43 59 19 60 45

B. 43 Baca Ad ám 59 Bachát Dániel 27 Bada Vilmos 6 Bajcsy Adeodát Bálent István 40 41 Baltik Frigyes 4 9 17 55 62 Bánffy Albert, báró Bánffy Miklós, gróf 62 45 B ángy a Károly Bánó József 57 58 Baranyay László 60 57 Bartolomaeides Gyula Bartolopiaeides János 58 61 B artos Karoly 49 Batizfalvy István 57 58 Beblavy Pál 27 Bedeus József 61 Bekker Ádám 31 32 Belko András 24 Bella István 13

Belohorszky Gábor Benczúr János Beniacs János Bernátb János Bezso János Blaskovics Pál Blaskovics Vilmos Bobrovniczky László Bodiczky József Bodiczky Kálmán Bodó Lipót, Bogyay Pál Bogyay Antal Bohdan János Bobus Adolf Bolius Gyula Boleman István Boor János id. Boor János ifjabb Boor Lajos Boor Mihály Borik Károly Boroska Anna Borszuk Károly Borszuk Pál Botliár Dániel Bozzay János Breuer Sándor Brezina Ignácz Breznyik János

Lap 59 5 6 12 47 53 21 26 27 33 35 9 15 12 18 20 58 59 47 52 30 49 12 9 10 58 21 25 24 25 4 26 40 41 52 25 27 55 58 60 23 24 58

Személymutató.

Briesztenszky István Brosz Jónáthán Brózik András Brózik Titus Bruckner Mihály Bulyovszky István Burián János Frigyes Burján János Buzágh János

Lap 7 57 30 4 5 7 48 18 51 53 8 57

C. Ch. Cz. Cs. Chalupka András 31 55 58 13 Chalupka János . 30 Chnupa István 48 Cliorváth András 43 Chorváth János Chorváth József 47 50 52 Chorváth Sámuel 56 Christe Ch. V. Csáder Gyula 31 32 50 Csajka György 58 60 Csapli István Csecsetka Sámuel 31 55 58 18 Cselág János Csernák János 24 34 Cseri)ák Gusztáv Adolf Csernák Tamás 25 Cserno Karoly 40 45 Cserno Sámuel 46 Csillaghy József 5 6 Cobrda Pál 10 15 Czékus István 58 59 60 Czilchert Károly 55 D.

Danko János Degenfeld Imre, gróf Derer György Dessewffy Ottó Dinga István Dobrotka Mátyás Dobrovodszky István Dobrovszky János Dobruczky János Dohnányi Lajos Doleschall Sándor Dorner Mátyás Droppa János Droppa Cyrill Droppa Vilmos

28 62 48 58 25 45 28 60 47 50 40 42 57 33 34 10 10 30

71 Lap 4 47 48 52 13

Dulla Máté Duricza György

E. Ebner Gusztáv Ebner Gyula 18 Ebner János Ebner Károly Elischer József Eőry Sándor Erdelszky Konstantin Mihály

19 20 19 18 57 58 28

F. Fahiny Teofil Fabriczius Endre Fábry János Fadgyas Pál Fajnor István Falb Pál Fest Imre Fischer Frigyes Fleischhacker Károly Fleischhacker Mihály Földváry Mihály Freuszmuth Frigyes Freyler Sándor Fröhlich Tófor Früliwirth Lajos Früliwirth Sámuel Fuchs Albert Fürst János

57 59 22 57 58 21 35 58 32 60 18 59 32 31 18 20 32 32 55 58 31

a. 42 Gábel György 57 Gál János 52 Galanda János 25 Gálik János 28 Gallás Pál Gallay Cyrill 23 Gazdik-Proksa János 50 Geduly Lajos 3 4 31 55 57 Glatz Jakab 18 19 Glatz Henrik 55 56 Góbi Imre 55 56 Göhring Mihály 20 Gömöry Pál 57 Görgey István 58 Goschenhofer József 31 Gratz Mór 60 Greguss Ágost 58 Greguss János 30

72

Személymutató.

Greichmann Jakab Groebl Pál Gross Sándor Guotb Jónás Győry Elek Gyurácz Ferencz Gyurgyik Mátyás

Lap 10 24 35 11 57 58 58 51

H. Haan Lajos Háberern Jonathan Hacker Károly Hajcsy Sándor Hajicsek Lajos Halvax János Haringács János Hannath Károly Hazslinszky Frigyes Hatala Dániel Hatala Sámuel Heim Károly Hendel Sámuel Hilbert Ede Hlavács Sámuel Hod£a András Hod£a János Hollerung Alfred Holle rung Károly Holuby Gusztáv Holuby József Lajos Horémusz Sámuel Horváth Sándor Horváth Sámuel Hoznék Nátán Hrdlicska Mihály Hrobon Lajos Hucsko János Hudecz János Hudecz Márton Hunfalvi János Hunfalvi Pál Húrban József Húrban Svetozár Huszágh Gyula Huszár Gusztáv Huszka János

I.

Ilavszky György Institoris József Istvánik István Ivánka Imre

31

9 4 47 18 33 36 40

57 9

40

57 58 58 55 57 40 19 52 55 58 23 32 12 45 42 52 52 19 56 25 43 38 57 58 61 30 15 24 43 46 58 58 23 21 26 42 14

16 9 14 44 57 58 59

Lap 47 37 52 48

Izák Gusztáv Izák János Izsip György

J. Jákobéi József 57 Jamniczky András 9 13 Jamniczky Péter Janik János Janisch Gusztáv 18 Janovicz István Javos József Jed inák István Jehring Károly Jelenik-Almássy István Jesko György Jesko János Jeszenszky Ferencz Jeszenszky Ferdinand Jeszenszky János Jeszenszky József 3 31 55 Jeszenszky István Jezso János Jezso Márton Justh József 47

59 14 33 52 20 42 37 46 46 61 41 41 49 52 47 58 53 27 27 51

K. Kabzan László Kadlecsik Pál Kalchbrenner Károly Káldy Gyula Kamas András Kámory Sámuel Kanya Mátyás Karlik István Karsay Sándor Keller Ferencz Kellő Márton Kemény Gábor, báró Kemény Mihály Kercser Ede Kesselbauer György Király Kálmán Király József Pál Királyföldy Endre Kiss János Kiss Mihály Kiss Sándor Kiszely Árpád Klc-Mikuscák István Klein János

57 9 3

9 11

12 25 60 60 55 55 25 25 59 38 15 62 59 31 55 11 58 33 40 43 58 16 27 13

•

Klimo András Klimo János Klimo Vilmos Klszák Gusztáv Krnet György lvmeti János Kmety Mátyás Knechtsberger Dániel Kollárik Mihály Kompis József König Hugo Koppa Dániel Korcsek Zsigmond Koricsánszky Manó Kortman György Kossaczky Pál Kostyái Béla Kostyál Mihály Kosziba Ádám Kosztelny István Kosztelny Márton Kovács Pál Kovácsik Pál Kovácsilc Márton Kovácsik Tamás Kovacsovics Mihály Kovalevszky Mieroslav Kozselmba János Krafta Ferdinand Krajcsovics György Kraj cső vies István Kramár Béla Kramarcsik Károly Krausz János György Krizán István Krizán János Krizán Károly Krno András Krmann Gusztáv Krmeszky György Krmeszky Mátyás Kubin András Kubinyi Árpád Kubiuyi Bertalan Kubinyi Kálmán Kucsera Pál Kucsera Sámuel Kulisek György Kulisek Miloslav Kun Bertalan Kund Sámuel

73

Személymutató. Lap 14 11 51 21 26 5 6 9 10 13 7 31 5 8 52 56 23 4 32 15 8 28 29 27 31 23 24 34 21 28 24 28 9 17 48 46 25 41 59 57 58 11 40 44 45 40 46 61 16 16 11 49 58 12 4 5 48 52 48 28 21 28 61 60

Kundrath Mátyás Kutzky Mihály

Lap 10 23

T J u,.

24 Lacsny Lajos 42 Laczko János 6 16 Laczo János 60 Lagler György 48 Lakó György 52 Lamos Károly 42 Langhoffer Károly 4 47 50 Lányi Sámuel 21 29 Lanstjak András 17 Lehoczky Adolf 50 Lehoczky György 16 Lehoczky János 50 Lehoczky Lajos 9 11 Lehoczky Péter 23 Lehotay György Leska János 3 21 22 Lesko Mihály 4 33 38 55 58 55 58 Lichner Pál 61 Lichtenstein József 49 Linder Mihály 15 Liptay Ferencz 55 56 Liska Sámuel Lónyay Menyhért, gróf 61 Lőrincsék János 59 17 Lövi eh József Lux Károly 32 J WL.

Maier János Major Pál Makoviczky János Makoviczky Péter Malek János Mandelik István Marczell János Margócsy József Martinak János Martinengo Ferdinand Martinus Ágost Martinus János Marton Pál Mártonfy Károly Masányi Mihály Masarech Pál Matkovich János Matucka Konrád Matuska Péter

33 36 18 55 58 14 14 25 22 34 59 23 56 32 41 58 59 59 28 60 31 57 58

Személymutató.

74

Lap Mauricz Rezső 58 Mayer András 32 Mayer János 36 Medveczky András 5 7 Medziliradszky Adolf 5 7 Medzihradszky Károly 5 7 Melhunek Ádam 42 Melicsko Mihály 50 Melicsko János 50 Mendöl János 38 Mesko István 7 Mesko Károly 8 Mészáros István : 8 60 Metzl János 32 Michaelis Vilmos 3 55 56 Miko Péter 9 10 17 Mikola György 57 Mikulik Pál 40 44 Mikus Tamás 43 Milecz János 4 45 Milecz Sámuel 51 Minárik György 27 Minich Dániel 4 33 37 Mitták János 21 26 Mocko János 23 Moczkovcsák János 34 Molnár Lajos 58 Mossóczy Lajos 4 31 55 58 Mossóczy István 31 Mudron Mihály 3 4 Mudron Pál 4 47 50 Müllner Mátyás 58 Müllner Sámuel 32 Murényi András 49

N. Nagy Endre Nagy Gusztáv Nagy Márton Nagy Péter Naszálek József Nedobry József Nehiba András Neliiba Sámuel Nehiba Sándor Nemes János Nerer József Neubauer Károly Neubauer Vilmos Neumann Dániel Nika Tóbiás

58 60 24 62 25 23 35 28 29 51 51 37 39 37 34

Nittnausz Ádám Noszko István Novák Sámuel Novák Dániel Nozdroviczky Gyula Nudzik János

Lap 33 35 25 4 íó 7 58 9 44 11

O. Obrcian János Okályi Adolf Ondrcska Pál Ondrisz András Ondrka András Oravecz András Orgon Károly János Orpkanides Lajos Országh József OstíFy Pál Osztroluczky Géza

10 16 44 41 46 48 37 9 11 5 8 58 4 10 43 58

P. Páles Károly Palló Sándor Pap Gábor Paulinyi László Paulovics István Pauschenwein András Pécky Tamás Pecz Gyula Pékár Lajos Pelikán Mihály Penicza András Perlaky Gábor Pfeifer Lajos Philadelphy Mór 9 Pifko Gusztáv Pivko Ambrus Platthy Gyula Platthy György Podmauiczky Frigyes, báró Podmaniczky János, báró Pokornv Zsigmond Po acsek Márton Polacsek Rudolf Polefkovits Gusztáv Polereczky András Pollreisz Pál Pongrácz György Porubszky Ágost Porubszky János Prokópiusz Pál Prónay Dezső, báró

21 58

10 9

31 31

58

22 58 61 26 49 55 GO 57 57 41 52 60 58 12 23 47 13 59 58 58 26 23 39 32 50 32 14 32 40 60 59

Személymutató. Lap 57 ' Schneller István Scholcz Ede 17 Schranz^ János 20 Schuh Ágost R. Schulcz Lajos Schulcz Sándor 59 Raab Károly Schulpe Emil 32 Raabe Gusztáv Sefranka Dániel 60 Radó Dénes Simko József 58 59 Radvanszky Antal, báró simko Mihály 38 Rásó Mihály Simkovits Péter 36 Rehling Mátyás Simo Ádám Reischel Károly 33 39 Simon Károly Repcsek Mihály 15 Sipka György Révész Bálint 62 Siro Sámuel Richter Ede 33 36 Skripeny János Riesz Károly id. 43 Smetana Pál Riesz Károly iíj. 40 46 Soltész György Rizner Károly 22 Sóltz Rudolf Riezner Lajos 43 Sotnik János Ringbauer Gusztáv 18 20 Spóner András Ritter Károly 33 37 Stefánik Pál Rochlitz Tivadar 31 Stefek Pál Rohácsek Mihály 27 Stefik György Rosenkranz Károly 32 56 Steiger Ferencz Rosza János 49 56 Stelczer Károly Rósz ins zky András 14 Stentzel Hugo Roszinszky János 51 Sthymel Sámuel Roy Ágost 21 27 Roy Pál Stúr János 41 Rumann János Svehla Ferencz 11 13 Rumanu Aurél Svecz Mihály 11 Rumann Ödön Szabó András 14 Ruppeldt Károly Szadlon Dániel 17 Szalagvi Mihály Ruttkay Zsigmond 52 Ruzsicska József Szalva Károly 35 Szalmovszky Ernő oO. m c; Z. — Szeberényi Gusztáv Sasko István Szedlák Ádarn 23 Saskó János Gyula Szedliacsik János 46 Sas Pál Szemian Lajos 18 19 Samarjay Károly 3 4 50 58 Szendrői Sándor Sandtner Rudolf 32 Szent-Iványi Barna Sárkány János 57 59 Szent-Iványi József Sárkány Sámuel Szent-Iványi Márton 57 Scharbert Ármin 36 Szent-Iványi Miklós Scharbert Vilmos 34 Szigetliy Dániel Schleiffer Károly 33 35 36 Sziklay Ede Sclileining Károly 57 60 Szilvay Károly Schluch György 49 Szloboda Ferencz Schmid Mihály 60 Szloboda Pál Schmidt Gusztáv 27 Szlubek Gusztáv Prónay Pál Prúnyi Otto Putz Mihály

75 Lap 55 56 17 58 4 18 55 23 35 55 11 35 40 45 6 13 16 5 8 45 5 7 25 4 47 50 32 45 61 21 24 23 25 37 33 39 58 58 57 25 42 43 25 25 57 61 15 52 59 41 52 21 27 58 10 10 15 17 3 4 57 58 57 40 41 42 57 4 21 28 32

76

Személy mutató.

Lap 61 1 Vanko János Vannay László 57 Vay Miklós, báró 7 57 41 1 Vécsey Tamás 58 59 ; Velics Ágost Velics Alajos 60 Veres Pál 41 I Véssey Sándor Vieszt Károly Vitális Antal Tatay István 58 58 61 Vladár János Tatay Sámuel Voda József Tauscher Béla 32 Teutsch György Volárik István 61 Vörös Imre Thirring Károly 18 Thomka Zsigmond Vrábel József 51 Vrábel Mihály Thuranszky Tamás 9 Wagner Lajos Till is János 58 VVargha János id. Tim Károly 32 Wargha János ifj. Timko János 22 51 Weinberger András Tisza Kálmán 61 Weiser Pál Tisza László 62 Wester Sámuel Tomala Lajos 8 Winkler Sándor Tomassovicz Ferencz 21 26 Wowy Károly Tomka Kálmán 4 55 58 Tomka László 51 Z. Z s. Torkos Károly 58 Zabadal Mihály Torkos László 57 58 Záboj Gyula Tormay György 21 Záborszky Gyula 61 Török Pál Záborszky Pál Tréger József 5 6 Zathureczky József 10 Tréger Péter Pál Zathureczky Tamás 21 24 Trokan János Zatkalik Mihály 24 Trokan Sándor Zatko Mihály 26 Trslin Mihály Zecluneister Gottlieb Trsztydnszky Fér. 3 31 32 55 58 Zelenka Pál 60 Trsztyénszky Gyula Zettl János 25 Tuhy István Zeyk Károly XJ. Zimányi Sándor Zmeskal Elek 27 Uhlik Márton Zoch Pál 4 18 20 Ulicsny András Zorkóczy József 34 Ulreich Mihály LTrban János i i : Zorkóczy Sámuel Urban Adolf 01 i Zsambokréthy Lajos i 7 : Zsarnoviczky Károly Uram Gergely Zsarnoviczky János V . XV. Zsedényi Ede Zsembery Imre 21 29 Válásek Mihály Zsivora György 58 Vandrák András Szontagh Bertalan Szontagh Imre Szontagh Pál Szpevár János Sztelilo András Sztelxlo János Sztrazsovecz János T>

Lap 51 25 61 58 52 47 49 57 59 60 21 25 9 10 13 59 33 37 34 58 25 27 55 41 41 4 33 52 39 37 36 24 38 60 49 53 53 25 10 55 57 36 62 17 4 5 6 49 55 56 40 44 45 42 57 59 58

!r