Cursusaanbod D e Markten voorjaar 2016
België - Belgique PBPP B- 06386 P.B. BELGIE(N) - BELGIQUE Brussel X BC 6386
© Stadsbiograaf Jochem Oomen
extra editie De Vijfhoek - maandblad (behalve in juli en augustus - P3A9110) Afgiftekantoor - Brussel X
1
Inhoud PRAKTISCHE INFORMATIE 4 CREATIVITEIT Stadsbiografie: Verbonden Stad.......6 Stemmer...........................................7 Gevorderdencursus Verhalen schrijven.............................................8 Basiscursus Toneel is spelen..............9 Danstheateratelier Zinneke.............10 Café Marché....................................11 Trans en dans ………...........……….....12 Toneel voor anderstaligen…...........13 Modeltekenen………………………......14 KUNST, CULTUUR, FILOSOFIE Poëziecafé.......................................15 Heerlijk proeven van klassieke muziek..............................17 Amarant ……………....………………….19
2
VOOR KINDEREN EN OUDERS Bewegingsatelier voor kleuters.......22 Praatjesmakers...............................23 Verbindend communiceren............24 Speelweken………...……………….…...25 DANS Tango..............................................27 Oriëntaalse dans.............................27 Bollywood Dans..............................27 Klassieke Indische Dans..................28 Afrikaanse dans..............................28
LICHAAM EN WELZIJN Body Stretch...................................28 Body Conditioning..........................29 Bewegingsgymnastiek...................29 Zumba............................................29 Yoga.................................................30 Yoga @ lunch..................................30 Hormoon Yoga Therapie.................30 Feldenkrais......................................31 Tai Chi..............................................31 Pilates.............................................32 BRUSSEL De naam van de straat.....................33 Babbelut..........................................35
Beste De Marktengebruiker, Ziehier, met enige trots, het cursusaanbod voor het voorjaar 2016. Ook dit jaar kunt u terug online inschrijven voor de cursussen. Natuurlijk staat het onthaal steeds tot uw dienst, maar u moet dus niet perse naar De Markten komen om u in te schrijven en kan dus ook alles van achter uw computer in orde brengen. Gedaan met die wachtrijen en volgnummerkes. Het blijft natuurlijk wel zo dat de belangstelling voor sommige cursusreeksen (zeker de speelweken en sportcursussen) erg groot is en dat je dus best de start van de inschrijvingen, zaterdag 16 januari om 10u, in het oog houdt. Lees zeker de praktische informatie op tijd om niet voor verrassingen te staan. We blijven het online systeem en de inschrijvingsronde permanent evalueren en bijwerken. Uw reacties zijn dus zeker welkom. De Markten
3
Praktische informatie Taalniveau Nederlands Bijna elke cursus krijgt een icoontje mee. Hiermee kunnen anderstaligen met enige kennis van het Nederlands het taalniveau inschatten en zien of ze aan de cursus kunnen deelnemen. Start. Je leert nog maar pas Nederlands. Je begrijpt nog niet zo veel. Er zijn toch activiteiten voor jou! Gemakkelijk. Je hebt al wat lessen Nederlands gevolgd. Je begrijpt al een beetje Nederlands, maar je durft nog niet zo goed praten. Gevorderd. Je volgt al langer lessen Nederlands. Je begrijpt al veel en je kunt ook al iets vertellen. Je maakt soms nog fouten of je hebt wat hulp nodig. Moeilijk. Je hebt al een hoog niveau Nederlands. Je moet weinig inspanningen doen om de taal te begrijpen. Je kan aan alle activiteiten deelnemen.
De taaliconen zijn ontwikkeld door het Huis van het Nederlands Brussel en de Vlaamse Gemeenschapscommissie. Wanneer er geen icoontje wordt gebruikt, wordt de cursus niet in het Nederlands gegeven en is het taalniveau Nederlands dus niet relevant. Het Grote Cursusaanbod Vindt u in deze brochure niet wat u zocht, dan kan u terecht op: www.cultuurcentrumbrussel.be Het aanbod voor jongeren vindt u op: www.brusselbazaar.be Informatie over sport vindt u op: www.sportinbrussel.be Inschrijven en betalen Inschrijven voor de cursussen en kinderateliers gebeurt bij voorkeur online, maar kan ook aan het onthaal. Voor beiden kan dat vanaf zaterdag 16 januari om 10u.
4
Op 16 januari kies je voor welke cursussen en ateliers je wil inschrijven en je bevestigt je inschrijving door een betaling via overschrijving. Bij de meeste cursussen staan twee prijzen vermeld: de reductieprijs geldt voor studenten, werkzoekenden, -26 jaar, +60 jaar en mensen met een omnio-statuut. Kies je bij de betaling voor een reductietarief, dan leg je hiervoor bij de start van de cursussen een bewijsje voor. Als online inschrijven moeilijk of onmogelijk voor u is, kunt u aan het onthaal van De Markten hulp krijgen bij uw inschrijving aan één van de publiekscomputers. Zodra u ingeschreven bent (en dus betaald hebt), ontvangt u een bevestigingsbrief. Hierin wordt de nodige praktische informatie gegeven: de data van de lessen, eventueel noodzakelijk materiaal, plaats van afspraak,... Deze bevestigingsbrief is tevens uw betalingsbewijs.
Alle cursussen en ateliers vinden plaats in De Markten, tenzij anders vermeld. De lessen vinden niet plaats tijdens de schoolvakanties, behalve de lessen van de cursussen en ateliers op zaterdag. Die kunnen ook op een zaterdag in de vakantie plaatsvinden. Indien een inschrijving meer dan 10 werkdagen voor aanvang van de cursus wordt geannuleerd, wordt het inschrijvingsgeld, verminderd met 6 euro administratiekosten, terugbetaald. Gebeurt de annulering binnen de 10 werkdagen voor aanvang van de cursus, dan wordt er 12 euro van het inschrijvingsgeld ingehouden. Bij annulering wanneer de cursus reeds gestart is, wordt er niks terugbetaald. Wanneer één of meer lessen door overmacht niet kunnen plaatsvinden, gebeurt een terugbetaling hiervan aan het einde van de reeks. Een bericht hierover ontvangt u per mail of telefoon.
Voor alle cursussen geldt een minimumen maximum aantal inschrijvingen. Wanneer het minimum niet gehaald wordt, kan De Markten beslissen om de cursus te annuleren. Daarvan wordt u op de hoogte gebracht, ten laatste bij de eerste les. Wanneer het maximum aantal bereikt is, worden geen inschrijvingen meer aangenomen.
Voor alle vragen in verband met inhoud en organisatie van de cursussen neemt u contact op met:
[email protected] [email protected]
Er wordt een wachtlijst per cursus aangelegd wanneer de cursus volzet is. Wanneer er een plaats vrijkomt vóór de cursus is gestart, wordt in volgorde met de personen op deze lijst contact opgenomen. De cursussen staan open voor iedereen vanaf 16 jaar tenzij anders vermeld. Voor de cursussen door derden neem je contact op met de initiatiefnemers om in te schrijven (zie info onderaan de tekst over de cursus).
5
Stadsbiografie: Verbonden stad Stadsbiografie is een groep van fotografen die gebeten zijn door de stad en door fotografie. De fotografen trekken wekelijks in groepsverband de stad in om te fotograferen. Ook komen zij eenmaal per week samen in de Markten om elkaars foto’s te bespreken of om te zoeken naar gemeenschappelijke thema’s of invalshoeken. Per semester organiseert de groep ook een viertal lessen. Een specifiek onderwerp uit de fotografie wordt dan toegelicht. Vorig jaar startte de groep een fotografieproject rond het thema ‘Verbonden Stad’. In een stad leven mensen zo dicht
op elkaar dat iedereen op een of andere manier met anderen verbonden is, diepgaand of oppervlakkig. Sommigen gaan op zoek naar intense verbondenheid of naar nieuwe verbindingen, anderen mijden die zoveel mogelijk. In een eerste jaar werd het thema verkend en werd onderzocht welke invulling iedereen eraan wil geven. Tijdens het tweede jaar werkt iedereen verder aan de invalshoek die hij gekozen heeft. Op het eind van dit tweejarig traject wordt ‘Verbonden Stad’ getoond in een speciale vorm, bijvoorbeeld een expo op een specifieke plaats die verwijst naar het thema.
Er is geen voorkennis vereist: de meer ervaren stadsbiografen staan klaar om de nieuwelingen in te wijden in de kunst van de (digitale) fotografie. Gebruik je liefst je smartphone als fototoestel? Geen probleem, als deze maar kwaliteitsbeelden oplevert. Je kan het hele jaar door instappen in het project.
Wekelijks op woensdag van 20 tot 22u Van 6 januari tot 22 juni (23 sessies) Deelnameprijs: 50 euro
6
Stemmer Stemmer is niet voor één gat te vangen. Stemmer staat voor een cursus zang voor beginners en mensen met ervaring, voor leren, repeteren en presenteren, voor samenwerkingen in huis en buitenshuis. Eén constante in dit alles: het plezier van het samen zingen. Elke woensdagavond kan je mee zingen met Stemmer. Net zoals de vorige jaren blijft de groep een stadskoor, dat opduikt op verschillende plekken in Brussel: in de lounge van een hotel, in de metro, tijdens Nuit Blanche,… We zingen (bewerkingen van) verrassende muziek, van Bach tot Bert en Ernie. Bovendien brengen we nieuwe koormuziek die speciaal voor dit koor en deze stad gecomponeerd wordt.
Begeleiding: Peter Spaepen, componist en dirigent. Hij wordt regelmatig bijgestaan door Adriaan De Koster, professioneel zanger. Samen zorgen ze voor fijne repetitieavonden waarbij je stem wordt uitgedaagd, waar je groeit als (koor)zanger en mee stapt in verschillende stadsprojecten. Een uniek zangjaar staat je te wachten!
Op woensdag van 20 tot 22u Vanaf 17 februari tot 29 juni Deelnameprijs: 80/72 euro
7
Gevorderdencursus Verhalen Schrijven Na de eerste kennismaking met het schrijven van verhalen in de introductiecursus, gaan de samenkomsten van de schrijvers van BXL TXT in de Markten gewoon door. Teksten worden per e-mail naar elkaar gestuurd en tweewekelijks in groep besproken. Belangrijk is het ontwikkelen en herkennen van een stijl, maar ook het beheersen van de juiste technieken blijft niet achterwege. Wanneer wil een lezer meer en wanneer juist niet? Er wordt gezocht naar de goede mengverhouding, die volgens Nederlands schrijver en dichter Gerrit Krol gevonden wordt als er op elke bladzij voortgang is en in elke regel poëzie weerklinkt. Deelnemers aan BXL TXT zijn gebeten schrijvers en lezers vol goesting, liefst met enige schrijfervaring. Het seizoen wordt afgesloten met een gezamenlijke publicatie en een presentatie.
8
Begeleiding: Els Moors studeerde Germaanse Talen aan de UG en Tekst en Beeld aan de Rietveld Academie te Amsterdam en is redacteur van het literaire tijdschrift nY. Haar poëziedebuut Er hangt een hoge lucht boven ons (2006) werd bekroond met de Herman De Coninck prijs voor het beste debuut. Ze publiceerde de roman Het verlangen naar een eiland (2008) en de verhalenbundel Vliegtijd (2010). Voor de bundel Liederen van een kapseizend Paard (2013) ontving zij de J.C. Bloemprijs en de Prijs Letterkunde van de provincie WestVlaanderen.
Op donderdag van 19u tot 21u of van 21u tot 23u naargelang de groep Van 14 januari tot 2 juni (11 lessen) Deelnameprijs: 120/98 euro
Basiscursus Toneel is spelen Deze cursus is voor iedereen die op zoek wil gaan naar zijn eigen spelkwaliteiten. We onderzoeken verschillende aspecten van theater en laten je kennismaken met je eigen mogelijkheden en dagen je uit om die te ontwikkelen. Per les vertrekken we vanuit een ander element: de ene keer vanuit de ruimte, de andere keer vanuit het personage. We gaan aan de slag met improvisatie en bestaande teksten. We werken met attributen en kostuums. De ene keer resulteert dat in een solo, de andere keer in een groepsmoment. De ene keer staat taal centraal en de andere keer is taal helemaal afwezig. De lessen vinden plaats in een ontspannen sfeer die je vertrouwen
geeft in jezelf en in de andere spelers. Er wordt niet gestreefd naar technische of artistieke perfectie, wel naar het (her)vinden van spelplezier. Pas als het plezierig is, komen de creatieve ideeën opborrelen. Begeleiding: An Vandevelde is al jarenlang actief als toneel- en dramadocente en volgde een theateropleiding aan de Toneelacademie van Maastricht. Ze is al tien jaar actief als regisseur, o.a. bij theatergezelschap D°eFFeKt. De cursus is trouwens een perfecte opstap voor wie bij D°eFFeKt wil aansluiten.
Op maandag van 19u30 tot 22u Van 11 januari tot 14 maart (10 lessen) Deelnameprijs: 100/90 euro
9
Danstheater Zinneke De Zinneke Parade zet Brussel terug op zijn kop dit jaar. Deze cursus geeft iedereen de kans om helemaal kosteloos aan het evenement deel te nemen. Het thema van Zinneke is dit jaar ‘Fragiliteit’. We onderzoeken het thema vanuit het danstheater van Pina Bausch. Via spelopdrachten en jouw inspiratie en verbeelding zoeken we naar ons eigen verhaal. We maken theatrale beelden, extravagante figuren, ludieke dansen en proberen dat uit op straat. Dit zal resulteren in realistische, absurde of groteske scènes waarin we kiezen voor fysiek, stil of rauw spel. We proberen het allemaal uit. In april en mei maken we samen keuzes zodat we onze Zinnode van een spetterende theatrale noot kunnen voorzien. We zoeken de gepaste kostuums en attributen en trekken op 21 mei
10
samen met zo’n 2000 andere creatievelingen de straat op. Iedereen met zin voor humor, samenspel en vooral veel spelplezier is welkom. Begeleiding: An Vandevelde is al jarenlang actief als toneel- en dramadocente en volgde een theateropleiding aan de Toneelacademie van Maastricht. Ze is al tien jaar actief als regisseur, o.a. bij theatergezelschap D°eFFeKt.
Op dinsdag van 19u30 tot 22u Van 19 januari tot 21 mei ( lessen) Deelnameprijs: GRATIS
Café Marché Café Marché is een orkest dat in de Markten repeteert en zo’n 10 jaar geleden ontstaan is uit een cursus. Op dit moment telt de groep een 35-tal muzikanten, verspreid over saxofoon (tenor, alt, sopraan), dwarsfluit, (bas)klarinet, percussie, accordeon, (alt)viool, trompet, trombone, melodica, alto, gitaar, tuba, piano,... Op het repertoire staan nieuwe composities en arrangementen van bestaande muziek, geschreven op maat van de groep. Nieuwe muzikanten kunnen nog steeds aansluiten. Enige voorwaarde: ze hebben een instrument waarop ze min of meer kunnen spelen. Nieuwkomers worden onmiddellijk ondergedompeld in een muzikaal bad. Drijvend op de muziek van de linker- en rechterbuur krijgen ze het repertoire onder de knie. Café Marché realiseerde in het verleden al fijne projecten zoals een samenwer-
king met punkmuzikanten, een gespeeld trouwfeest met muziek en een variétéshow. Ze wonnen de cultuurprijs Roger Vandevoorde in 2012. Begeleiding: Guido Schiffer is violist, graag gezien muzikant in Gentse muziekmiddens en begeesterend dirigent en componist.
Wekelijks op donderdag van 20 tot 22u Vanaf 7 januari Deelnameprijs: 75 euro (voor een heel jaar) Info:
[email protected]
11
Trans En Dans – Throw The Chrysalis Een scenografie zonder elementen. Enkel de aanwezigheid van licht en schaduw, muziek en beweging. Danseres Olga Esteban verkent gedurende drie voorstellingen de deconstructie van het zijn en de metamorfose naar een nieuw bewustzijn. Haar danschoreografie wordt begeleid door soundscapes en live muziek van Robin Scott Fleming. De voorstelling is het resultaat van vijf jaar onderzoek en wordt telkens afgesloten met een gesprek met het publiek. Drie vrijdagavonden tilt Olga Esteban dans en beweging naar een hoger niveau, drie aansluitende zaterdagen neemt ze het publiek mee tijdens dansworkshops die verder bouwen op de voorstelling van de avond voordien. Zo blijft het stuk zich ontwikkelen. Laat je vervoeren door de voorstelling en bouw de volgende dag verder op het stuk, begeleid door live muziek. Je kan je inschrij-
12
ven voor één zaterdag of voor de drie. Na afloop van de reeks beslissen de deelnemers hoe de reeks verder gaat. Zowel voor ervaren dansers als voor beginners. Begeleiding: Olga Esteban studeerde dans aan verschillende Spaanse dans- en fysische bewegingsscholen en onderzoekt beweging door middel van dansimprovisatie, bewegingstheater en yoga. Ze werkte onder meer als leraar in Espace Catastrophe en werkte samen met collectieven Uxen7Arts, Antr’act Company en Ap’nez Company. Olga Esteban geeft les in het Engels en Frans.
Voorstellingen op vrijdag 15/4, 13/5 en 10/6 om 20u30 Workshops op zaterdag 16/4, 14/5 en 11/6 van 14u tot 17u Deelnameprijs: 15 euro per voorstelling, 25 euro per workshop, 35 euro per voorstelling en workshop, 75 euro voor de hele reeks. Info:
[email protected] of 0485 50 67 25
Toneel voor Anderstaligen Deze toneelklassen vertrekken vanuit de groep. Als startmoment wordt telkens samen gegeten om elkaar te leren kennen. We eten, lezen, schrijven, praten en spelen samen. De twee lesgevers hanteren verschillende manieren van werken: schrijven, voordracht, improvisatie. Door middel van kleine presentaties toont de groep zich. Naar het einde van de reeks kan daar eventueel een voorstelling uit ontstaan. Daarnaast wordt er gewerkt aan het Nederlands: uitspraak, verstaanbaarheid, schrijven. De groep staat centraal, zonder ieders individuele inbreng en noden uit het oog te verliezen. Voor leerlingen Nederlands met richtgraad 2.2.
Begeleiding: Laura De Nys en Karlien Torfs: Laura De Nys studeerde drama en is sindsdien aan het werk in het deeltijds kunstonderwijs. Ze deed haar stage bij een sociaal- artistiek gezelschap en zet de eerste stappen in een eigen theaterproductie. Karlien studeerde aan het RITS en is sinds jaar en dag betrokken bij verschillende theaterprojecten.
Op donderdag van 18u30 tot 21u30 Vanaf 4 februari tot 28 april (reeks 1: 10 sessies, reeks 2: 8 sessies) Deelnameprijs: 45/30 euro Info:
[email protected], 02 512 34 25, of aan het onthaal van De Markten
13
Modeltekenen Elke dinsdagavond komt in De Markten de tekengroep modeltekenen bijeen. Verwacht geen schoolse tekenles of een docent, maar wel wekelijks een professioneel model en een groep gemotiveerde tekenaars. Ieder werkt op zijn eigen manier en zoekt zijn eigen uitdaging in de pose die het model hem of haar voorschotelt. Daarbij kiest elk lid het materiaal dat het beste bij hem of haar past. Er wordt bijvoorbeeld gewerkt met potlood, houtskool, inkt en pastel. Er zijn ook schildersezels beschikbaar. De resultaten worden in een amicale sfeer gedeeld. De gelegenheid bij uitstek om uw tekenvaardigheden aan te scherpen. Deelnemen kan naargelang er plaats is in de groep. Begeleiding: Wim Jacobs
14
Op dinsdag van 19u tot 22u Vanaf 16 februari tot 28 juni (18 sessies) Deelnameprijs: 30 à 70 euro naargelang het aantal deelnemers Info: Wim Jacobs (
[email protected])
Poëziecafé De Markten en het Brussels Ouderenplatform houden voor de tweede keer samen het Poëziecafé open. Dichter en bloemlezer Ivo van Strijtem blijft de literaire barman. Hij brengt ons in de ban van en leidt ons naar nieuwe inzichten en verrassingen in de bijzondere wereld van de poëzie. Op het menu staat dit voorjaar poëzie uit de vier windrichtingen. WOENSDAG 17 FEBRUARI 2016 Wanted – De poëzie van Noord-Amerika Dit ‘Land of the brave and the free’ opent verrassende vensters in het rijk van de poëzie. Twee absolute excentriekelingen én tegenpolen hebben de moderne wereldpoëzie een unieke boost gegeven. Walt Whitman en Emily Dickinson zijn zonder meer dichters die de tijd en de grenzen aan hun boots lapten. Hun gedichten verrassen, blijven eigentijds en nodigen ons uit om er een tijdje bij stil te
blijven staan. In hun voetsporen treden alom bekende dichters als Archibald McLeish en Robert Frost om maar deze te noemen, die dan weer de voorlopers waren van Robert Bly en de populaire Billy Collins. De namiddag openen we met enkele gedichten van Leo Vroman en Benno Barnard.
WOENSDAG 16 MAART 2016 Muchos Somos (Wij zijn velen) – De Poëzie van Zuid-Amerika Onze centrale gast is Pablo Neruda, ongetwijfeld de meest ongebreidelde dichter van de twintigste eeuw. Hem niet lezen is onvergeeflijk. Deze Nobelprijswinnaar literatuur is en blijft een levend monument in de literatuurgeschiedenis. Wie heeft nog nooit gehoord van zijn Canto General of van zijn Twintig Liefdesgedichten en een Wanhoopszang? U krijgt ze vast te horen in het poëziecafé. Zijn leven, zijn liefdes en zijn gedichten bieden stof te over om met de nodige peper en het nodige zout te bespreken. En dan hebben we het nog niet gehad over die andere grootmeesters van dit continent zoals Jorge Luis Borges en Octavio Paz. Tal van anderen staan klaar om hun stem te laten horen. Als inleiding beluisteren we enkele gedichten van Ivo van Strijtems dorpsgenoten Hubert van Herreweghen en Bert Decorte.
15
WOENSDAG 20 APRIL 2016 Ljubov (Liefde) – de poëzie van Rusland Van Poesjkin tot vandaag, de Russische poëzie is een lang en boeiend liefdesverhaal waarin Anna Karenina, de blauwogige Lara uit Dokter Zjivago, de drie Zusters van Tsjechov en vele anderen hun verleidelijke rol opeisen. Nog verleidelijker evenwel is de poëzie van de twintigste eeuw met grootmeesters als Aleksandr Blok, Anna Achmatova, Marina Tsvetajeva, Osip Mandelstam, Boris Pasternak en vele anderen. Hen laten wij uitgebreid aan het woord. Niet enkel boeien ze ons door hun voortreffelijke lyriek, maar bovendien schetst hun levensloop een wrang portret van hoe artistieke vrijheid niet altijd te rijmen viel met de sovjetdoctrine. Vandaag opent Remco Campert de namiddag.
WOENSDAG 18 MEI 2016 O, oude vijver! – de poëzie van China en Japan Vergis je niet: China en Japan liggen dichterbij dan je vermoedt. Wislawa Szymborska zal deze namiddag inleiden. We bespreken een merkwaardig gedicht van haar, dat ons op weg zet naar het verre oosten. In Japan blijven wij – letterlijk – stilstaan bij de vier grote pijlers van de haïku: Matsuo Basho, Yosa Buson, Kobayashi Issa en Masaoka Shiki. Verrassend fris en eigentijds klinkt deze poëzie. De humor is trouwens nooit ver weg. China biedt ons dan weer de legendarische kracht van het werk van Du Fu, een evenknie van al wat naam en faam heeft in de wereldliteratuur. Maar ook Li Bai en Bai Juyi, of de hemelse dame Li Qingzhao komen aan het woord. Een apart poëziecafé, zeker weten. Bovendien zullen we eerst luisteren naar gedichten van Frank Koenegracht en Rien Vroegindeweij.
Begeleiding: Ivo Van Strijtem., die de auteur is van o.a. de dichtbundels Een rode sjaal (1998), De mooie Ierse (2002), Het tegenbezoek (2006) en het pas verschenen De Liefde, jazeker (2014). Als gedreven literair vertaler en bloemlezer heeft hij kennis gemaakt met heel wat poëzie van anderen die werd verzameld in de bekende reeks De mooiste van… .
Seniorencentrum Brussel, Zaterdagplein 6, 1000 Brussel, 02 210 04 60 Op woensdag van 14u tot 16u Deelnameprijs: 5/2 euro Org. Brussels Ouderenplatform
16
Heerlijk proeven van klassieke muziek Het Brussels Ouderenplatform en De Markten organiseren samen opnieuw een reeks van drie voordrachten rond klassieke muziek door de eeuwen heen. Uniek aan deze voordrachten is dat ze plaatsvinden op locaties die met het thema te maken hebben. Voordrachtgever is Geert Boxstael, specialist van westerse klassiek muziek en bouwkunst. Elke voordracht staat apart, zodat je niet voor een reeks dient in te schrijven. Voor de voordracht wordt u een koffie aangeboden. Na de voordracht volgt een klein optreden of concert. Wie wil, kan daarna aansluiten bij de lunch. VRIJDAG 1 APRIL De muziek uit de rijke achttiende eeuw In een vorige lezing hebben we in de protestantse kerk de grote Classicisten van de achttiende eeuw besproken (Jozef Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart en Ludwig van Beethoven). We schetsten de ontwikkeling van deze drie giganten binnen de filosofische, politieke en sociale veranderingen die het westen destijds onderging. Het is in het licht van deze ingrijpende veranderingen op alle domeinen (die in deze lezing nog kort herhaald zullen worden) dat we in deze lezing die doorgaat in de achttiende-eeuwse spiegelzaal van De Markten (voormalige zetel van
de Cristalleries du Val Saint-Lambert) de rijke, diverse muziekhistorische stijlen en daaraan verbonden componisten zullen belichten. We staan stil bij de kenmerken van de Laat-Barok, met voorbeelden van Georg Friedrich Händel en Johann Sebastian Bach, de Galante stijl en Empfindsamer Stil van Carl-Philipp Emanuel Bach en Giovanni Battista Pergolesi, de opkomst van de Opera Buffa met ‘Le devin du village’ van Jean-Jaques Rousseau. Verder de Reformopera van Wilibald Gluck en uiteindelijk het Classicisme van Jozef Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart en Ludwig van Beethoven.
Afspraakplaats: De Markten – Oude Graanmarkt 5 – 1000 Brussel Lezing en concert: Spiegelzaal, De Markten DONDERDAG 14 APRIL Roemeense klassieke en straatmuziek De Roemeense klassieke muziek kent een bijzondere weg. Tot in de 18de eeuw was de officiële muziek religieuze GrieksOrthodoxe muziek. Het is pas in de 19de eeuw dat de Roemeense kunstmuziek is binnengedrongen en werd opgenomen in de Westerse klassieke muziek, evenwel met mondjesmaat. Het heeft te maken met de geopolitieke toestand van het land. Een van de grote namen die uittorent boven de anderen is George Enescu. Voor de overige grote Roemeense klassieke componisten moeten we wachten op de komst van de twintigste eeuw. De grootste ervan is zonder twijfel György Ligeti. Hij sloeg echter op de vlucht voor
17
het verschrikkelijke communistische regime van Nicolae Ceaucescu, zoals zoveel van zijn tijdgenoten. Dit in die mate dat deze componisten nauwelijks ‘Roemeens’ kunnen genoemd worden. We zullen echter aantonen dat de muziek van bv. Ligeti, de belangrijkste componist van het laatste kwart van de twintigste eeuw, wel duidelijk zijn wortels heeft in de geschiedenis van Roemenië, zijn kunst en zijn volksmuziek.Buiten de religieuze muziek is er de overbekende en door ieder van ons gekende volksmuziek. Wie heeft er in de straten van Brussel, Gent, Antwerpen, Brugge enz. nog geen accordeon of vioolmuziek gehoord die wij kennen onder de noemer ‘Zigeunermuziek’? We zullen deze voormiddag dan ook een deel van onze aandacht aan deze aloude muziek besteden. Het is immers hier dat de typische ritmecomplexiteit en het eigen gebruik van toonaarden (die overgenomen worden in de kunstmuziek) zeer duidelijk tot uiting komen.Het wordt een ‘buitengewone’ voormiddag! Afspraakplaats: Belgisch Roemeens Cultureel Huis – Vlaamsesteenweg 33 – 1000 Brussel
18
VRIJDAG 20 MEI Einde en begin: het westen In deze voormiddag zullen we het hebben over de overgang van de oude wereld naar de moderne wereld en hoe dat wereldbeschouwelijk, sociaal en politiek geduid kan worden. Dit in het bijzonder voor wat de kunsthistorische gevolgen zijn. Architecturaal met Mies van der Rohe’s Paviljoen, Walter Gropius’ Bauhaus, Art nouveau en Art Deco. Schilderkunstig met het Kubisme van Pablo Picasso en George Braque, De Stijl van Piet Mondriaan. In Duitsland de beweging van ‘Die Brücke’ en niet in het minst de ‘Ready Made’ en ‘de Fontein’ van Marcel Duchamp. In de dans- en choreografie neemt Vaslav Nijinsky met de Ballets Russes het voortouw. Tijdelijke groeperingen van o.a. het Surrealisme van André Breton en talloze andere –ismen zijn niet uit de lucht. Arnold Schoenberg en Igor Stravinsky vormen de pijlers van de muzikale moderniteit. Schoenberg legt de basis van ‘De tweede Weense school’ met naast hem Alban Berg en Anton Webern). Stravinski stuwt het Neoclassicisme met talloze componisten waaronder Sergei Prokofieff en de jonge Dmitri Sjostakovitsj. De
Russische kunstpaus en mecenas Sergei de Diaghilev (van de Ballets Russes) weet de belangrijkste oosterse en westerse kunstenaars (componisten, dansers, choreografen, dirigenten…) rond zich te verzamelen en hun in een kruisbestuiving te laten samenwerken (een voorbeeld: Le Sacre du printemps – 1913). Ondertussen ontwikkelt de lichtere muziek van Richard Strauss en de sociaal-kritische muziek van Kurt Weill. Ook is er de intrede van ‘exotische’ (Zuid-Europese) en Amerikaanse invloeden (de Jazz). Dit vooral in de eigen Franse muziek met Claude Debussy en Maurice Ravel. Laat ons niet vergeten: deze explosie gebeurt tussen de twee wereldoorlogen in! Afspraakplaats: Basiliek van Koekelberg
Onthaal en afspraak om 9u Lezing om 9u30 - Concert om 11u30 – Wie wil, kan aansluiten voor de lunch. Inschrijven: BOP, 02 210 04 60,
[email protected]
Amarant
Lezingen beeldende kunst en geschiedenis Amarant staat garant voor een reeks diepgravende lezingen over kunst, geschiedenis en architectuur. Een schare aan experten zet de onderwerpen uiteen alsof ze er zelf bij waren en de wereldbefaamde figuren uit hun lezingen vrienden aan huis waren. Til uw kennis naar een hoger niveau en schuif een stoel bij op een van de onderstaande lezingen of lezingenreeksen. MAANDAG 1 FEBRUARI 2016 Street art – De raadselachtige wereld van kunstenaar of vandaal Kunstenaars zoals Barry McGee, Banksy, ROA, Bonom, Thierry Guetta of Escif bereiden hun werk telkens goed voor om nadien meestal ongezien en zonder toestemming in actie te komen. Ze treden op een actuele manier in dialoog met de maatschappij en zorgen voor een mix van engagement, humor en ironie, die mensen de ogen openen. Vaak subtiel en soms heftig, dan weer eens vaag of net te expliciet balanceren deze genieën op de slappe koord tussen kunstenaar en vandaal. Docent: Eveline Heylen
MAANDAG 15 FEBRUARI 2016 Krakau: het historische hart van Polen Maak kennis met Krakau, de tweede grootste stad in Polen na Warschau. Een stad die een turbulente geschiedenis kende en nu nog vol staat met prachtige historische gebouwen. Ideaal voor een eerste kennismaking of als voorbereiding voor een city trip! Docent: Alisa Simtchera
Van 10u tot 12u30 en van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 26/23 euro
Van 10u tot 12u30 en van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 26/23 euro
19
DONDERDAG 25 FEBRUARI 2016 Anish Kapoor – To be or not to be Turner-prize winnaar Anish Kapoor is ongetwijfeld een van de boeiendste en meest veelgevraagde kunstenaars van zijn generatie. Zo realiseerde hij in 2012 voor de Olympische Spelen in Londen de 115 meter hoge rode stalen dynamische sculptuur Orbit. En afgelopen zomer toonde hij meer dan 70 kunstwerken in de tuinen van Versailles, waaronder het ophefmakende ‘Dirty Corner’. Met gladde vormen, felle kleuren en reflecterende materialen schept Kapoor een metafysische wereld waarin de grens tussen werkelijkheid en illusie voortdurend in vraag wordt gesteld. To be or not to be, that’s the question. Docent: Valerie Delaey
DINSDAG 15 MAART 2016 Perfect voor op koekjesdozen? Hedendaagse schilderkunst in Vlaanderen Michaël Borremans heeft ooit gezegd dat zijn eigen werk een specifiek ‘Belgische touch’ heeft. Hij voegde daar ironisch aan toe dat het “perfect op koekjesdozen” zou passen. In deze cursus krijgt u een update van de hedendaagse schilderkunst in Vlaanderen. We verkennen het oeuvre van kunstenaars van wie het werk, hoewel vaak figuratief, meestal ook magisch en misleidend is. Michaël Borremans en Luc Tuymans passeren uiteraard de revue, maar we bestuderen ook bekende en minder bekende kunstenaars, schilders van bij ons die het in het buitenland hebben gemaakt. Docent: Roxane Baeyens
Van 10u tot 12u30 en van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 26/23 euro
20
Van 10u tot 12u30 en van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 26/23 euro
WOENSDAG EN DONDERDAG 23 EN 24 MAART 2016 De Cobrabeweging in beeld en woord Na de Tweede Wereldoorlog vraagt men zich af wat de reactie van de kunst zou zijn op al dat geweld. De bekende kunstenaars geven nauwelijks antwoord. Dat antwoord komt wel van een internationale groep jongeren die een nieuwe kunsttaal lanceert. Cobra wordt geboren in 1948. Deze nieuwe beweging wil grenzen doorbreken, tussen beeldhouwkunst en schilderkunst, maar ook tussen beeldende kunst en literatuur. De bevlogen Cobrakunstenaars bieden een alternatief van creativiteit en vrijheid aan de getormenteerde wereld. In deze tweedelige reeks wordt vooral ingezoomd op de figuur van Karel Appel en Hugo Claus. Docenten: Kristin De Glas en Yves T’Sjoen
Van 10u tot 12u30 en van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 50/44 euro
DINSDAG EN WOENSDAG 12 EN 19 APRIL 2016 Zo vader zo dochter: Jan en Charley Toorop Twee generaties kunstenaars: Vader Jan Toorop was de meest internationale Nederlandse kunstenaar van zijn tijd. Zijn artistieke zoektocht leidt naar een heel persoonlijk symbolisme. Dochter Charley Toorop manifesteerde zich als een zelfbewuste en onafhankelijke vrouw. Haar oeuvre getuigt van een streng, analyserend realisme.
toegelicht aan de hand van sprekende voorbeelden, telkens door een docent, vertrouwd met de besproken beschaving.
Docenten: Valerie Delaey en Fabienne De Meulemeester
DONDERDAG 12 MEI 2016 Drie hedendaagse Belgische kunstenaars in beeld Verdiep u in het oeuvre van Rinus Van de Velde, Hans Op de Beeck en Sofie Muller. De drie kunstenaars bewandelen een opmerkelijk (inter)nationaal tentoonstellingsparcours, waarbij ze de Belgische hedendaagse kunst stevig op de kaart zetten. In deze driedelige reeks komen ze elk uitgebreid aan bod.
Van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 50/44 euro
MAANDAG 18 APRIL 2016 Onder het mes! - Geneeskunde in de oudheid In deze driedelige cursus kijken we naar de leefwereld van dokters in het oude Mesopotamië, Egypte, Griekenland en Rome, naar de door hen gebruikte remedies en de relatie met de godsdienst. De heelkunde in de drie beschavingen wordt
Docenten: Louis Hulstaert, Peter De Smet en Sophie Dralans Deel 2 en 3 gaan door op maandagen 25 april en 2 mei Telkens van 19u tot 21u30 Deelnameprijs: 38/33,50 euro
Docent: Roxane Baeyens Deel 2 en 3 gaan door op donderdagen 19 en 26 mei Telkens van 10u tot 12u30 Deelnameprijs: 38/33,50 euro
WOENSDAG 1 JUNI 2016 De Stijlbeweging – nieuwe vormen in de architectuur en de beeldende kunst Na WOI brak een nieuwe tijd aan en die vroeg om nieuwe vormen. De Stijlbeweging kiest voor een zuiver beeldende taal in sculptuur, schilderkunst , architectuur en design. Grote namen als Mondriaan, Van Doesburg, Van Tongerloo komen aan bod in deze vierdelige cursus. Docenten: Luc Verpoest en Damien Deceuninck Deel 2, 3 en 4 gaan door op woensdagen 8, 15 en 22 juni Telkens van 14u tot 16u30 Deelnameprijs: 50/44 euro
Info en inschrijvingen: Amarant, 070 23 30 48,
[email protected], www.amarant.be Locatie: De Markten
21
Bewegingsatelier voor kleuters Op zaterdagochtend is de Zwevende Zaal in De Markten van de kleuters (en hun mama of papa)! De kinderen worden uitgenodigd om te spelen, te bewegen en op die manier te ontdekken. Kleuters (°2012 - °2013*) + volwassene De kleinste kleuters verkennen hun bewegingsarsenaal samen met mama of papa. Speelse opdrachten waar fysiek en fantasie hand in hand gaan, brengen hen aan het bewegen, ja, noem het gerust dansen. De volwassene, meestal is dat een ouder, is er om het comfortabel te maken voor het kind, om het te helpen de opdrachten uit te voeren, soms om samen met het kind zelf opdrachten te verzinnen. In elk geval is de volwassene het veilig baken waarbij de kinderen telkens terecht kunnen. (*) enkel voor kinderen die al naar de onthaalklas gaan.
Kleuters °2010 en °2011 De kleuters van de tweede en derde kleuterklas volgen het dansatelier in één leeftijdsgroep. De kinderen krijgen open, speelse opdrachten die hen op nieuwe manieren aan het bewegen zetten. De aandacht gaat vooral uit naar de fantasie, maar hier en daar komt er wat techniek bij kijken. In zo’n bewegingsatelier wordt via spelletjes, oefeningen en kleine choreografieën hoe dan ook gewerkt aan het lichaamsbewustzijn van het kind en zijn gevoel voor ruimte.
Begeleiding: Sosha Van Kranendonk. Zij volgde dansopleiding aan de Fontys Dansacademie van Tilburg. In Brussel danst ze bij verschillende gezelschappen, waaronder Body Talker, een collectief dat onderzoekt hoe communicatie via lichaamstaal verloopt.
22
Voor kinderen °2012 + °2013, die al naar de onthaalklas gaan. Op zaterdag van 9u45 tot 10u45 of van 10u45 tot 11u45 Voor kinderen °2010 + °2011 Op zaterdag van 11u45 tot 12u45 Van 20 februari tot 28 mei Deelnameprijs: 30/60 euro (15 sessies)
PRAATJESMAKERS Kleuters °2009 en °2010/°2011 Iedere week is er een nieuw verhaal. Dat kan een verhaal zijn uit een boek, een verzonnen of een waar gebeurd verhaal. En dat vertelt Marijke aan de kinderen. Maar niet in de stijl van “Als ik vertel moeten jullie zwijgen”. De kinderen stappen helemaal mee in het verhaal en schrijven het dus voor een stukje mee. In Praatjesmakers spelen de kinderen met woorden en taal en krijgen zo, of je dat nu tof vindt of niet, een grote mond. Het atelier wordt voor twee leeftijdsgroepen georganiseerd, aangepast aan de taalvaardigheid en het niveau van de kinderen. Het atelier staat open voor kinderen die thuis of op school Nederlands horen, spreken, gebruiken. Praatjesmakers is een prettige manier om ook in het Nederlands te spelen.
Begeleiding: Marijke Van Meulder. Zij is mama van een al aardig opgeschoten puber. Ze houdt van taal en taalspelen en wil hiermee graag experimenteren.
Voor kinderen van °2011 Op zaterdag 9u45 tot 10u45 Voor kinderen van °2009 + °2010 Op zaterdag van 10u45 tot 11u45 Van 20 februari tot 28 mei Deelnameprijs: 30/60 euro (15 sessies)
23
Verbindend Communiceren voor ouders “Weet je dat dat ding van jou, verbindend communiceren, echt werkt?” Ze moet lachen en zegt dat ik het zeker wel weet. Ze heeft ‘empathisch geluisterd’ naar een vriendin en hun relatie is daardoor aangedikt. “Ik vind het altijd zo fijn als je dat bij mij doet”, vertelt het dochtertje van twaalf aan haar moeder. In Verbindende Communicatie neemt het empathisch luisteren (mededogen geven) een centrale plaats in. Je kunt mededogen/empathie geven aan jezelf of aan iemand anders. Als je empathisch luistert, luister je naar wat er op dat moment in de ander of in jezelf leeft: naar wat hij/zij of jezelf voelt en welke behoeften vervuld of onvervuld zijn. Tijdens de cursus oefenen we empathisch luisteren aan de hand van ware voorbeelden, individuele oefeningen, rollenspelen en “dancefloors”. We zien ook hoe conflicten een motor tot verbinding worden. We leren hoe we Verbindend Communi-
24
ceren gebruiken bij het geven van troostende woorden. Hoe luister je naar je kind en blijf je tegelijkertijd bij jezelf? Gelijktijdig met de cursus Verbindend Communiceren kan uw kind het atelier Praatjesmakers volgen (zie hierboven). Begeleiding: Annick Nölle is moeder van een dochter van 13. Ze is kunstenares en geeft workshops aan kinderen via MUS-E en in Wiels. Ze geeft al elf jaar workshops in Verbindende Communicatie en animeert oefengroepen.
Voor ouders van kinderen van iedere leeftijd Reeks 1 op zaterdag 20/2, 27/2, 5/3, 12/3 en 19/3 van 10u45 tot 11u45 Reeks 2 op zaterdag 16/4, 23/4, 30/4, 7/5 en 14/5 van 10u45 tot 11u45 Deelnameprijs: 40 euro (voor een reeks)
Speelweken 2016 Ook in 2016 zorgt De Markten terug voor spetterend speelplezier en creatieve escapades voor en door de allerjongsten. Ons team topanimatoren heeft kaas gegeten van zowel pedagogie, creatieprocessen als groepsdynamiek. De Markten vormen de ideale speelplek, midden in de stad om een onvergetelijke Krokus-, Paas- of Zomervakantie door te brengen. Schrijf uw kind op tijd in want de speelweken zijn vlug volzet. Maandag 8 tot vrijdag 12 februari KROKUSVAKANTIE – Verhalemaal Elke ochtend smijten we ons in de zetels en verdwijnen we tot over onze oren. En iedere keer weer een nieuw verhaal… Wat een spanning! Of hoe grappig! Of huh? Ik snap er niets van. En ’s avonds komen we terug en vertellen het je allemaal. Zo goed als het kan. En enkel wat mag.
Voor kinderen °2012 + °2013 – kleuters van onthaalklas en 1ste kleuterklas
Maandag 28 maart tot vrijdag 1 april PAASVAKANTIE – Luister: alles maakt muziek! Of je in de stad woont of midden in een bos, nooit is het helemaal stil. Motoren razen, vogels kwetteren, klokken luiden, bomen ruisen. En je kan er je eigen geluid aan toevoegen. En weet je? We noemen het allemaal muziek. Mooi of niet.
Voor kinderen °2010 + °2011 – kleuters van 2de en 3de kleuterklas
Maandag 4 tot vrijdag 8 april PAASVAKANTIE – Verse Lucht! Pfoe, eindelijk! De ochtend afgestoft door een frisse regenbui. De avond glinsterend van het blinken. De dag om van te slurpen. Ramen open, longen open, ogen open. Alles zo fris, zo vers. Een weekje waarin we veel buiten spelen, voelen hoe de zon ons vel prikt, de warme aarde ruiken, proeven van het eerste groen.
Voor kinderen °2012 + °2013 – kleuters van onthaalklas en 1ste kleuterklas
25
Maandag 4 tot vrijdag 8 juli ZOMERVAKANTIE – Bakken! Pannenkoeken, wafels, brood, vis, potten, je eigen lijf in de zon, eieren, pizza’s, sieraden,… Hup, alles vliegt in de oven of in de pan of op de barbecue. Om te bakken. En bedenk maar wat we hiermee kunnen doen: bloem-, groenten-, limonade-, post-,… en vele andere bakken.
Voor kinderen °2010 + °2011 – kleuters van 2de en 3de kleuterklas
Maandag 15 tot vrijdag 19 augustus ZOMERVAKANTIE – Bouwkamp De kleuters pakken het met twee handen vast: stenen, hout, doeken. Ze bouwen er huizen mee en straten, holen en kampen. Maar ze gaan ook met kleine spullen aan de slag en bouwen zo hoog mogelijke torens, een miniatuurdorpje. Zo goed als het kan. En enkel wat mag.
Voor kinderen °2010 + °2011 – kleuters van 2de en 3de kleuterklas
Maandag 22 tot vrijdag 26 augustus ZOMERVAKANTIE – Brusseltje Bad Ken je de fijnste badplaats van het land? Met een rustig strandje, een kabbelende zee. Met de lekkerste ijsjes en grappige redders. Dit is Brusseltje Bad. De Markten is voor een week het vakantieoord bij uitstek voor de kleinste kleuters. Ze leven zich uit in het water en in het zand, of rusten uit in hun ligstoel.
Voor kinderen °2012 + °2013 – kleuters van onthaalklas en 1ste kleuterklas
De Speelweken zijn telkens van 9 tot 16u met opvang van 8u30 tot 9u en van 16u tot 17u30 Deelnameprijs: 80/40 euro (voor een week) Locatie: GC De Markten
26
Tango
Oriëntaalse Bollywood Dans Dans
Dit is een practicum zonder begeleiding, in de Zwevende Zaal, de danszaal van De Markten, met spiegelwand. Neem je dansgerief mee: schoenen en als het kan een partner.
Op muziek die ons in de sferen van 1001 nachten brengt, leren we ons op deze muziek bewegen. We leren de spieren van ons lichaam afzonderlijk te bewegen, we leren hierbij om via de dans onze emoties te uiten en om ons lichaam te aanvaarden. Uitstekend voor de gehele lichaamsconditie.
Practicum @ lunch
Bollywood dans ontstond als hedendaagse kruising van verschillende Indische volksdansstijlen. Iedereen kent Bollywood als een moderne dansstijl, maar hij heeft zijn wortels in de volkscultuur en in klassieke Indische stijlen. Maar ook nietIndische dansstijlen hebben Bollywood dans beïnvloed. En bovendien is het een stijl die tegenwoordig tot ver buiten Indië gedanst wordt. Begeleiding: Snehal Bhosale
Woensdag van 12u15 tot 13u45 Van 6 januari tot 29 juni Deelnameprijs: 2 euro/les Info:
[email protected],
[email protected] of 02 425 91 74 (na 18u)
Woensdag van 16u30 tot 17u30 van 17 februari tot 29 juni (14 lessen) Deelnameprijs: 35 euro Organisatie: Buurtsport Brussel Info en inschrijving: Katia Honée 02 412 03 50,
[email protected]
Vrijdag van 20 tot 21u van 15 januari tot 24 juni (21 lessen) Deelnameprijs: 125 euro/10 lessen Organisatie: Dance Nirvana Info en inschrijving:
[email protected], 04969 23 267
27
Klassieke
Afrikaanse Indische Dans dans Klassieke Indische Dans of Bharatanatyam is zowat de populairste Indische dansvorm, zowel in India als daarbuiten, en wordt als een hoogtepunt van Indische cultuuruiting gezien. Bharatanatyam heeft twee aspecten: enerzijds Nritta, het puur ritmische aspect met voeten, lichaam en handen, wars van gevoel of omgeving, anderzijds Abhinaya, dat zich uit in de gelaatsuitdrukkingen tijdens de dans. Lerares Marie-Sylvia Samou leert je beide aspecten en nog veel meer. Begeleiding: Marie-Sylvia Samou
28
Woensdag van 18u30 tot 19u30 van 6 januari tot 29 juni (21 lessen) Deelnameprijs: 125 euro/10 lessen Organisatie: Dance Nirvana Info en inschrijving:
[email protected], 04969 23 267
Zes zondagmiddagen lang maak je je de traditioneel Togolese dans eigen. Choreograaf en dansleraar Timothée Baminal Lambony neemt je mee in de expressieve en intensieve bewegingen uit West-Afrika. Alsof je een middag op dat andere continent bent. De lessen vinden plaats met live-percussie en worden in het Frans begeleid. Voor beginners en gevorderden. Begeleiding: Timothée Baminal Lambony. Hij danste bij Ballets Tchamba waarmee hij langs festivals in Afrika en Zuid-Europa toerde.
Zondag 10 januari, 7 februari, 6 maart, 10 april, 15 mei en 12 juni van 14u30 tot 16u30 Deelnameprijs: 50 euro voor drie lessen, 100 euro voor zes Info en inschrijving: 0488 166 914,
[email protected]
Body Stretch Nadat we ons lichaam op een dynamische en aangename manier hebben opgewarmd, gaan we het verstevigen en in vorm brengen. In de volgende fase geven we de spieren een flinke rekbeurt, met als resultaat een leniger en soepeler lichaam.
We werken aan een betere lichaamshouding en het zich sterker voelen. Dit leidt automatisch tot een mooier lichaam. Begeleiding: Wendy Van Dooren
Maandag van 18u tot 19u Van 15 februari tot 27 juni Deelnameprijs: 85/76,50 euro (17 lessen)
Body
Bewegings- Zumba Conditioning gymnastiek Nadat we ons lichaam op een dynamische en aangename manier hebben opgewarmd, gaan we het verstevigen en in vorm brengen. In de volgende fase geven we de spieren een flinke rekbeurt, met als resultaat een leniger en soepeler lichaam.
We werken aan een betere lichaamshouding en het zich sterker voelen. Dit leidt automatisch tot een mooier lichaam. Begeleiding: Wendy Van Dooren
Maandag van 19u tot 20u, van 20u tot 21u of van 21u tot 22u Van 15 februari tot 27 juni Deelnameprijs: 85/76,50 euro (17 lessen)
In deze cursus wordt gewerkt aan een goede conditie. Er komen verschillende oefeningen aan bod: spierversterkend, rekoefeningen, spanning en ontspanning... De cursus staat open voor iedereen. Uw beginniveau is niet belangrijk. De sfeer is ontspannen en niet-competitief. Iedereen kan zelf bepalen hoe zwaar hij/ zij het programma voor zichzelf maakt. Na twee weken merkt u het al: het wekelijks uurtje turnen is onmisbaar geworden.
Zumba betekent letterlijk snel bewegen en lol hebben. Het combineert LatijnsAmerikaanse dansgenres zoals salsa, merengue, reggaeton, flamenco, samba en noem maar op in één les. De opzwepende muziek en de gemakkelijk te volgen bewegingen zorgen ervoor dat je niet eens doorhebt dat je bezig bent met een intensieve work-out. Begeleiding: Saskia De Ronde
Begeleiding: Daniël Hayen
Woensdag van 20u tot 21u Van 17 februari tot 29 juni Deelnameprijs: 90/81 euro (18 lessen)
Donderdag van 20u tot 21u Van 18 februari tot 30 juni Deelnameprijs: 85/76,50 euro (eerste reeks, 17 lessen)
29
Yoga
Yoga @ lunch
Hormoon
Deze yogalessen zijn gericht op het lichaam van de vrouw. Via oefeningen die de souplesse en de kracht vergroten komen we naar een meer bewuste lichaamshouding en ademhaling. Na de lessen voel je je beter, krachtig, ontspannen en rustig. De lessen vinden in het Nederlands en het Frans plaats. Enkel vrouwen worden in de lessen toegelaten. Er zijn lessen voor beginners en voor gevorderden.
Breng jij ook veel tijd door, zittend achter je computer ? Voel jij ook de behoefte aan een moment van rust in het hectische leven dat je leidt ? Yoga kan je hierbij helpen. Yoga helpt om je spieren te versoepelen en te versterken. Je wordt je bewust van je lichaam als een geheel. Door aandacht te besteden aan je ademhaling, leer je spanningen los te laten. Dit heeft positieve effecten op je dagelijks leven en helpt je rug- en nekklachten te voorkomen. Yoga stelt je in staat om beter om te gaan met stress en moeilijke situaties en om rust en stilte te vinden in jezelf.
De HYT is 25 jaar geleden ontwikkeld door Dinah Rodrigues. Het is een vorm van yoga die specifiek gericht is op het activeren van de klieren die verantwoordelijk zijn voor de hormoonproductie: de eierstokken, de schildkier, de hypofyse en de bijnieren. De serie bestaat uit posturen, begeleid door een stevige ademhaling, kalmerende ademhalingstechnieken en visualisaties. Een dynamische yogavorm, om je hormonen een boost te geven. HYT is geschikt voor vrouwen vanaf 35 jaar, zowel preventief als gericht op het verminderen of verdwijnen van de verschijnselen van de menopauze.
Begeleiding: Niki Constantinidou Vrijdag van 9u15 tot 10u15 (beginners) Vrijdag van 10u30 tot 11u30 (gevorderden) van 8 januari tot 24 juni Deelnameprijs: 5,50/les (10 beurtenkaart) Organisatie: Link Brussel Info en inschrijving: Veerle Aerden, 0484 582 150,
[email protected]
30
Begeleiding: Kathleen De Decker Vrijdag van 12u15 tot 13u15 van 19 februari tot 17 juni 15 sessies Deelnameprijs: 10 euro/les, 90 euro voor 10-beurtenkaart Info en inschrijving: 0496 54 84 24,
[email protected]
Yoga Therapie
Vrijdag van 13u30 tot 14u45 Van 19 februari tot 17 juni (15 lessen) Deelnameprijs: 195 euro Info en inschrijving:
[email protected], 0472 81 26 23
Feldenkrais De Feldenkrais methode ontwikkelt een lichaamsbewustzijn waardoor je jezelf keuzes geeft. De keuze om vrijer te ademen, vrijer te bewegen, minder of geen pijn te hebben. Je voelt je beter in je lichaam, met je lichaam. Groepslessen onderzoeken nieuwe bewegingscombinaties. Eenvoudige, speelse, vaak ongewone bewegingen, meestal zittend of liggend op de grond. Bewegingen die ons de kans geven om de lichamelijke patronen die ons soms vastzetten te doorbreken. Bewegingen die ons leren het lichaam op een betere, meer efficiënte en vooral plezierige manier te gebruiken. Begeleiding: Vesna Puric, gediplomeerd Feldenkrais Practitioner.
Maandag van 12u tot 13u Van 15 februari tot 27 juni (17 lessen) Deelnameprijs: 10 euro/les 160 euro/reeks Betalen via rekening: 001-2835704-82 met mededeling Feldenkrais De Markten Info: Vesna Puric , 0497 07 96 13,
[email protected]
Tai Chi Verbeter je houding, evenwicht, coördinatie en concentratie door de langzaam uitgevoerde bewegingen van deze eeuwenoude kunst. Door te ontspannen en rustig adem te halen, stroomt je energie vrijer en breng je ze weer in harmonie. De principes zijn ook geschikt voor zelfverdediging, maar in de lessen ligt de nadruk op het gezondheidsaspect. Begeleiding: Pan Wen-Jun
Dinsdag van 17u30 tot 18u30 (intermediair), van 18u40 tot 19u40 (gevorderden), van 19u45 tot 20u45 (beginners) van 16 februari tot 28 juni (18 lessen) Donderdag van 14 tot 15u30 (gemengde niveaus) van 18 februari tot 30 juni (17 lessen) Deelnameprijs dinsdag: 97,50 euro, 65 euro voor een extra uur Deelnameprijs donderdag: 125 euro, 92,50 euro voor een extra uur Info en inschrijving: Frank: 0486 29 23 95 of Elke: 0473 76 72 26
[email protected]
31
Pilates Met Pilates train je de “core muscles”: de dieperliggende buikspieren, de rugspieren, de bilspieren en de bekkenbodemspieren. Resultaat is een sterker en een soepeler lichaam. Pilates helpt bij een slechte houding en rugpijn. De oefeningen gebeuren op matjes, met nauwkeurige aanwijzingen en gestuurd door de ademhaling. Pilates Open Level is geschikt voor beginners en al wie de basisprincipes beter onder de knie wil krijgen. Pilates Intermediate bevat meer uitdagende oefeningen, ideaal voor wie ervaring heeft. Lesgever: Chris Juchtmans.
32
Zondag van 10u30 tot 11u30 (intermediate), van 11u45 tot 12u45 (open level) van 10 januari tot 26 juni (21 lessen) Deelnameprijs: 12 euro/les 95 euro/10 beurtenkaart 180 euro/abonnement jan-juni Info en inschrijving:
[email protected]
De naam van de straat Deze reeks van 33 wandelvoordrachten, gespreid over verschillende jaren, gaat haar sluitstuk in. Elke uithoek van de Brusselse vijfhoek wordt uitgekamd op zoek naar geschiedenis. Inderdaad, je hoeft niet op de Grote Markt of op het Koningsplein te staan om geschiedenis te ontmoeten. Overal in deze stad hebben generaties doorheen de eeuwen hun steentje bijgedragen om van Brussel te maken wat het nu is. Bovendien ontdek je in de minder bekende straten een heel andere geschiedenis dan op de grote monumentale pleinen. Voor de vijf laatste delen nestelen we ons in De Markten. De uiterst gedocumenteerde Roel Jacobs haalt er in de warmte van ons huis kleurrijk beeldmateriaal bij om de geschiedenis tot leven te wekken. 16 FEBRUARI Het Oud Korenhuis en het Sint-Jansplein Oude documenten vermelden een Nedermarkt, later de Grote Markt. Die naamgeving heeft maar zin als er ook een hoger gelegen markt bestaan heeft. Meer dan waarschijnlijk was dat het Oud Korenhuis. Ooit lag hier de draaischijf voor het inkomend verkeer uit de Hoogstraat. Rond 1700 werd hier één van de eerste keren
in Brussel aan moderne stedenbouw gedaan. In de 20ste eeuw ging het plein echter ten onder aan het stedenbouwkundig geweld. Maar vandaag kent het een spectaculaire heropleving, die de buurt een onvermoede vitaliteit geeft. Recent archeologisch onderzoek heeft ook meer inzicht verschaft in dit stukje van de Kapellewijk dat binnen de oude wallen ligt.
In 1220 somt kardinaal Jacob van Vitry de belangrijkste gasthuizen in Europa op. Hij vermeldt wel het Brusselse Sint-Jansgasthuis, maar niet het Brugse Sint-Janshospitaal! Toch wel spijtig dat de Brusselaars deze grote bladzijde uit hun geschiedenis vergeten zijn, in tegenstelling tot de Bruggelingen.
33
15 MAART De Putterij en de Kunstberg De ondergrondse spoorverbinding tussen Noord- en Zuidstation is een van de grootste stedenbouwkundige ingrepen in de moderne geschiedenis van Brussel. Onderbroken door twee wereldoorlogen ligt de bouwwerf een halve eeuw lang als een gapende wonde in het hart van de stad. Daarna duurt het nog even lang voordat het stadsweefsel bovengronds terug dicht gebouwd wordt. Behalve de gerecupereerde straatnamen herinnert alleen de geschiedenis nog aan de vele generaties stedelingen die hier voordien gewerkt en gewoond hebben. In 1899 neemt Karel Buls, de sympathiekste burgemeester uit de geschiedenis van Brussel, ontslag. Een van zijn beweegredenen is zijn onvrede met de plannen van koning Leopold II in verband met de wijk aan de voet van het Koningsplein. Het duurt daarna nog meer dan vijftig jaar voor de Kunstberg definitief bijna alle herinneringen aan een belangrijke Brusselse volkswijk verdringt. Maar dat wil niet zeggen dat de geschiedenis van deze wijk moet vergeten worden.
34
19 APRIL Sint-Goedele Wanneer de graven van Leuven in de 11de eeuw een kapittel stichten en wijden aan Sint-Goedele in de Sint-Michielskerk, bepalen zij het centrum van het religieuze leven in de stad. Naarmate de politieke rol van Brussel groeit, wordt deze verstrengeling tussen politiek en godsdienst nog nadrukkelijker. De meeste gebouwen rond de kerk hebben ook een functie die daarmee verband houdt. Zo zijn de kanunniken van het kapittel seculier, wat betekent dat zij elk hun eigen woning hebben in deze buurt. Een beetje verderop liggen de refugies van de grote Brabantse abdijen geschaard rond de Kanselarij, het eerste administratieve centrum van het hertogdom. 17 MEI Het Muntplein, zijn omgeving en de Beenhouwerswijk De Muntschouwburg is het centrum van het culturele leven van de Brusselse elite in de 18de eeuw, de eeuw van de Verlichting. Zij wordt gebouwd op gronden van de predikheren, die met hun klooster in de Schildknaapstraat gevestigd zijn. Vanaf hun aankomst in Brussel in de 15de
eeuw spelen zij een hoofdrol in het religieuze leven in de stad. De afstand tussen de inquisitoriale neigingen van de kloosterlingen en de galanterieën van de prins de Ligne in de Munt is gigantisch, maar in beide gevallen wordt cultureel aansluiting gevonden bij wat elders in Europa gebeurt. In de middeleeuwen doen beenhouwers veel meer dan vlees verkopen. Zij hebben eigen kudden en slachten zelf. Zo bevoorraden zij niet enkel hun eigen sector, maar ook de ambachten die leder en bont bewerken. Samen met de wevers en de volders horen zij bij de meest roerige groepen in de samenleving. Hun wijk strekt zich uit in de onmiddellijke nabijheid van de Nedermarkt, aan de overkant van de steenweg. Vandaag is het een Mekka voor het massatoerisme, maar dat mag de rijke geschiedenis van deze buurt niet doen vergeten.
14 JUNI Een marktplein dat uniek is in Europa De meeste gebouwen op de Grote Markt van Brussel werden opgetrokken na een groot bombardement in 1695. Daarom beweren sommige specialisten dat dit prachtig plein een grote eenheid vertoont. Zij begrijpen er niets van. De wederopbouw na het bombardement gebeurde vanuit verschillende sociale achtergronden en vanuit tegengestelde inzichten. Nieuwe en oude ideeën botsten tegen elkaar en lieten elk hun sporen na, zonder winnaars of verliezers. Zo ontstond een fascinerende synthese van de Brusselse ... én de Europese samenleving uit die tijd. Daarom alleen al is deze markt een bezoek meer dan waard.
Maar er is meer. Het “Broodhuis” wordt in het Frans een “Maison du Roi”, de “Markt” wordt een “Place”. Dat zijn staaltjes van Brusselse vertaalkunde. Geen vergissingen maar prachtige historische monumenten. Zij tonen hoe de stad zichzelf bekeek toen de mensen nog zegden wat ze zagen (in het Nederlands) en hoe dat vervolgens officieel op papier werd gezet (in het Frans). Meertaligheid is hier geen bron van ergernis maar van culturele rijkdom.
Babbelut Voor mensen die Nederlands willen oefenen en een basiskennis Nederlands hebben (2.1). Een Nederlandstalige vrijwilliger begeleidt het gesprek.
Begeleiding: Roel Jacobs. Hij is autodidact historicus met een meer dan gewone interesse voor Brussel.
Op dinsdag van 19u tot 21u Deelnameprijs: 30/27 euro voor de hele reeks 8/7 euro voor een afzonderlijke avond
Donderdag van 13u30 tot 16u Van 7 januari tot 30 juni GRATIS Info en organisatie: Huis van het Nederlands, 02 501 66 90, conversatietafels@ huisnederlandsbrussel.be
35
De Markten Oude Graanmarkt 5 1000 Brussel tel.: 02 512 34 25
[email protected] www.demarkten.be Het onthaal van de De Markten is open van maandag tot donderdag van 9 tot 20u op vrijdag van 9 tot 17u op zaterdag van 9 tot 13u
met de steun van: de Vlaamse minister van Cultuur, Jeugd, Sport en Brussel
36