Cseke Attilát választották meg a megyei RMDSZ elnökének

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. SZEPTEMBER 2., PÉNTEK zXIII. ÉVFOLYAM, 3554. SZÁM z ÁRA: 1,40 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Cseke Attilát választották meg a megyei RMDSZ elnökének Tizenhat oldalas

mûsormellékletünk – hét nap tévémûsoraival, filmajánlókkal és keresztrejtvénnyel – mai lapszámunk belsejében található.

A Kert utcai történet a lakók szemszögbõl Cseke Attila (állva, a pulpitusnál) a Bihar megyei RMDSZ új elnöke

Szerdán a Nagyváradi Filharmónia nagytermében rendkívüli küldöttgyûlést tartott a Bihar megyei RMDSZ. Megválasztották a szervezet új elnökét, Cseke Attilát. Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke a maga és a szövetség nevében megköszönte Kiss Sándor elõzõ megyei elnök munkáját. Mint mondta, Kiss Sándor nehéz idõszakban vette

át a szövetség vezetését, és elérte, hogy annak erõs hangja legyen a szervezeten belül és az országos politikában is. Kelemen Hunor azt is hozzátette: az elnökválasztásra is nehéz idõ-

Halálos földomlás Emberéletet követelõ tragédia történt szerda délután a Felsõderna (Derna) községhez tartozó Sástelek (Sacalasãu) faluban. A 112es sürgõsségi segélykérõ szolgálathoz fél ötkor futott be az értesítés, hogy Sásteleken földomlás temetett maga alá egy férfit. A helyszínre érkezõ rohammentõsök és tûzoltók megállapí-

tották, hogy egy árokásás következtében történt a szerencsétlenség, egy 46 éves sástelki férfira omlott rá a föld, aki körülbelül három méter mélységû árkot ásott. A mentõalakulat munkatársai mindent elkövettek a férfi megmentésére, ám annak már csak élettelen testét találták meg az omladék alatt.

szakban került sor, mert napjainkra az emberek kiábrándultak a politikából és az intézményekbõl. Az új elnök egyik legnagyobb feladata, hogy elmondja az embereknek: a politika értük van, „Cseke Attila pedig a legmegfelelõbb arra, hogy csapatot alkosson maga köré, és viszszaszerezze a bizalmat”. „Az

arányos képviseletrõl nem szabad lemondani, fõleg abban az idõszakban nem, amikor Románia száz éves ünnepre készül, meg kell mutatni, hogy Erdélyben, Bánságban és Partiumban is van erõs magyar képviselet”, szögezte le az RMDSZ elnöke.

Fried Noémi Lujza

(folytatás a 4. oldalon)

Az Ilie Bolojan vezette önkormányzat szerint az utcaszakaszt, ha a korszerûsítés úgy kívánja, igenis le kell bontani, a magyar érdekvédõk szerint meg nem szabad ezt megtenni. Mivel a leginkább érintetteket eddig senki sem kérdezte, a lebontásra szánt épületekben lakó egyszerû polgárokat faggattuk.

5.

Aláírásgyûjtés a Kert utcáért „Alulírottak tiltakozunk a nagyváradi önkormányzat Kert/Avram Iancu utcai épületek bontására vonatkozó szándéka ellen” – ez áll magyarul és románul azon az aláírásgyûjtési íven, melyet bárki aláírhat. Az aláírásgyûjtést az RDMSZ nagyváradi városi szervezete kezdeményezte, a részletekrõl Huszár István városi tanácsi frakcióvezetõ és Kis Gábor tanácstag számoltak be tegnap. Elõzõ este a nagyváradi RMDSZ Facebookoldalán már e-mail-en vagy hozzászólásban kérték a véleményeket az esetleges bontásról, mint Huszár István elmondta, mintegy százan szóltak hozzá a kérdéshez, és nemcsak magyarok, románok is. Az aláírásokat a váradi önkormányzathoz jutatják majd el. Augusztus 19-én már benyújtotta Huszár István azt a javaslatot, mely szerint meg kellene tiltani, hogy a történelmi városközpont és a környezõ utcák övezeti városrendezési terveinek elkészítésekor a bontás felmerüljön. Huszár István emlékezetett arra is, hogy az Általános Városrendezési Terv elfogadásakor annak kidolgozói elmondták, hogy nem tartják feltétlenül szükségesnek a Kert utcai házak lebontását annak érdekében, hogy könnyítsék a forgalmat a Nagyváradi Egyetem felé, Ilie

Kis Gábor és Huszár István

Bolojan polgármester és Adriana Lipoveanu fõépítész azonban egy nappal azelõtt már kész tényként beszélt a bontásról. A frakcióvezetõ szerint ugyanakkor a forgalom gyorsítása megoldható lenne például az utca egyirányúsításával is az egyetem felé. (folytatás a 3. oldalon)

Fried Noémi Lujza

2. reggeliújság

HÉTKÖZNAP

Megvilágosodott úton (2.) Sorozatom elsõ részében a természetre való rácsodálkozásommal, elsõ lépéseim megtételével és nem utolsó sorban az anyai nagyapám, Komlósi István bemutatásával indítottam. Még ma is hálát érzek iránta, mert jóságos, szeretõ szívével örökre a lelkivilágomba zárta példamutató jellemét. Azt is mondhatom, hogy mint mesélõt, pontosabban fogalmazva mint elbeszélõt is kedveltem. Legényember korában a Csókás puszta mellett lévõ Barmódon, a Szabadhegyi gazdaságában kocsisként szolgált. Értett a lóhoz. Szükség volt rá – mint elbeszélte, akadt a gazdaságban olyan ló is, amelyikkel, mint mondani szokás volt: „az istennek sem lehetett bírni!” „Hát az olyat, rám bízták” – magyarázta. A ménesben volt egy fekete paripa, amelyiket Mustangnak, sátáni lónak hívtak. „Azzal a sátánfajzattal te sem bírnál, István!” – mondták neki a kocsistársai. „Melyik lóval, te? – kérdezte vissza a nagyapám. – Na, hozzátok csak ide, fogjátok be a kocsiba!” Próbálták elindítani, de a Mustang meg se moccant. Ha megmozdult is, akkor jól tudták: elöl harap, hátul rúg. Komlósi nagyapám kézbe vettei gyeplõt és erélyesen odaszólt neki: „Gyí, te Sátán!” Erre megindult a ló, még ostor se kellett neki, csak úgy zörgött utána a szekér. Döbbenten nézték szolgatársai, majd az egyik megjegyezte: „István, ezt hogy csináltad? Neked ördögöd van?” „Semmi ördöngösség, komám – felelte nagyapám. – Érteni kell a lóhoz. Ennyi az egész.” A kutya pedig ott volt elásva, hogy amikor senki sem látta, hát kezelésbe lett véve a Sátán. Az idomító értette ám a módját; ha szép szóval nem ment a dolog, hát került jó lóhajtó ostor is a kézbe. Okos dolog az ám, a csontját nem töri, ha viszont jól „odakorcolnak” vele, akkor repedt, akár „lángolt” is a nyoma. Aztán közbeszólt az elsõ világháború, Komlósi Istvánt is behívták. Amikor aztán a keserves, viszontagságos, háborús események után hazakerült az orosz fogságból, az otthoniak azzal fogadták: „István, ne keresd a feleséged, mert meghalt.” A kegyetlen hír porig sújtóan hatott, majd összeszedte magát, és ezután vette feleségül az én anyai nagymamámat, aki Szõke Mária (képünkön) néven látta meg a napvilágot Kötegyánban. Essen hát néhány szó a Mária nagymamáról is, aki abban az idõben hat osztályos végzettségével tekintélyes helyet foglalt el a családunkban. Már iskolás voltam, amikor egy szép tavaszi napon azzal a kérdéssel fordult felém: „hát aztán, te nagy legény, meg tudnád-e nekem mondani, hogy milyen nap van ma? Mit tanultok ti az iskolában, ha még ennyit sem tudtok?” Majd, elmondta: március 15-e van és hogy az tulajdonképpen mit is jelent. „Hát a tanító néni nem súgta meg nektek?” – kérdezte, és közben hamiskásan kacsintott, a mutató ujját a szájához emelte, ami azt jelentette, hogy csitt. Ezt tudtuk, ez azt jelentette, hogy csak egymás közt. És elkezdte: „Kossuth Lajos íródeák. / Nem kell neki gyertyavilág. /Megírja õ a levelet. / A ragyogó csillag mellett. / Éljen a magyar szabadság! / Éljen a haza”. Mondanom is felesleges, õ tõle

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

hallottam életemben elõször a többi közismert Kossuth-nótát is. Tehát a nagymama Kossuthtal szerzett igazán nagy tekintélyt elõttem; egyszer-kétszer el is dúdolta, és máris belém rögzõdött az a hazafias érzelem, ami vagy bele oltódik az ember lelkületébe, vagy sehogy sem, de ez esetben tegyük hozzá bátran: ez bizony elégé nagy szellemi veszteséget jelent! Mindezek után essen szó a vidám estékrõl is, amelyek ott a tanyavilágban, az est érkeztével a tisztára törölt petróleumlámpa fényénél vette kezdetét. Abban a világban a hosszú téli esték kártyázással, esetleg meséléssel teltek, az aszszonyok, a lányok falvédõvarrással vagy fonással szorgalmatoskodtak. Azok a családi gazdaságok, ahol adtak magukra, jól gazdálkodtak, ott volt disznóölés a téli hónapokban. Ha szõlõtermesztéssel is foglalkoztak, akkor lett bor is a hordóban. De a finom, szíverõsítõ szilvórium készítéséhez is értettek – már, ahol. Szép lassan eljött a karácsony, vele a Jézuska is. A kisebb gyerekek ámulására fehér lepelbe öltözve bekopogott a Jézuska, magával cipelvén a gyönyörûen feldíszített fát. Azzal a kikötéssel állt elõ, hogy cserében valamelyik gyereket magával viszi. Na, ez az istennek sem jött össze – melyik gyermek tudta volna azt elképzelni; hogy hova viszi õt a Jézuska? Így hát ebbe egyetlen gyerek se ment bele… (Folytatása jövõ pénteki lapszámunkban)

Sára Péter

9 1

2 7 9

2016. szeptember 2., péntek

A láttatás ajándék A negyedik kismarjai képzõmûvészeti alkotótáborban készült munkákból nyitottak kiállítást augusztus 30-án, kedden, a nagyváradi Tibor Ernõ Galériában Kismarjai nyár az örömfestészetben; Örömfestészet a kismarjai nyárban címmel. A tárlatnyitón Gavrucza Tibor, a Tibor Ernõ Galéria Alapítvány vezetõje köszöntötte az egybegyûlteket, majd Pásztor Sándor, a megyei önkormányzat elnöke mondott beszédet. Mint hangsúlyozta, természetes és hasznos dolog, ha a határ menti közösségek közös programokat szerveznek, illetve egymáshoz igazítják eseménynaptárukat, hiszen ebbõl mindkét fél csak nyerhet. Ugyanakkor azt is hozzátette, hogy az utóbbi években a megyeszékhely helyi önkormányzati szintjén drasztikus hirtelenséggel megvont kulturális támogatások miatt kiemelt fontossággal bírnak az ilyen és ehhez hasonló civil kezdeményezések, melyek élénkítik úgy a kulturális mint a társasági életet. Ehhez gratulált a tábort szervezõ Kismarja Közösségéért Egyesületnek, valamint a TEG alkotói közösségének. Ezt követõen Gavrucza Tibor tiszteletes mondott köszönetet hangsúlyozván: „a láttatás egy külön ajándék, amikor valaki meg tudja mutatni másoknak saját vízióját. Ebben már benne van a tehetség, amit lehet fejleszteni, de benne van az isteni rész is”. Mint hozzátette: a tehetség mûveléséhez azonban mecénások, pályázatok és alkotótáborok is kellenek – ezért mondott köszönetet a kismarjai tábor szervezõinek, akik elmondása szerint valósággal elkényeztették a váradi alkotómûvészeket. Az alkotótáborban tapasztaltakról, az ott eltöltött idõszakról Széll Katalin számolt be, hangsúlyozva hogy a szervezõk mennyire szívélyes fogadtatásban részesítették a vendégeket, s mennyire ideális környezetet jelentett az a bizonyos kismarjai verandás ház a festészethez.

A szervezõk részérõl Petõ F. Béláné Tilda, a Kismarja Közösségéért Egyesület elnöke köszöntötte az egybegyûlteket, s beszélt arról, milyen indíttatásból és milyen hitvallással jött létre a kismarjai alkotótábor 2013-ban. Mint mondta, céljuk hogy az örömfestészethez megfelelõ közeget teremtsenek, vagyis egy olyan miliõt, amiben saját kedvük szerint festhetnek a mûvészek, a megmérettetés kényszere nélkül. Ez a felszabadultság teszi különlegessé a kismarjai táborban készült alkotásokat. Mint hozzátette, örömükre szolgált hogy idén a helyi iskola diákjai is bekapcsolódtak a tevékenységbe, és az alkotótáborral párhuzamosan zajló foglalkozások során különbözõ technikákat sajátítottak el az osztálytermekben . A tárlatnyitót szavalatokkal tarkította Meleg Vilmos színmûvész, valamint zenei momentumokkal közremûködött Trifán László (gitár) és Kinda Péter (nagybõgõ).

Sz. G. T.

2 7 5

2 6 8 7 1 4 5 4 8 3 5 7 6 6 8 1 2 1 5 8 2 6 9

9 1 8 7 2 3 6 7 8 6 7 2 4 5 1

4 3 2 1 5 2 1 5 9 8 8 6 6 4 3

KÖZÉLET


BuSho-járás Váradon

Átverik az érdeklõdõket

A tavalyi BuSho díjazottjai. Az idei eredményhirdetésre és díjátadóra szombaton 19 órakor kerül sor

legyen. Kapcsolatépítései során ismerte meg Patrovits Tamás animációs filmrendezõt, aki a Primanima fesztivál igazgatója és a BuSho elõzsûrijének egyik tagja, illetve Gábeli Tamást, aki a BuSho igazgatója. 2008-ban kérték fel elõször a budapestiek a Metrion Egyesületet, hogy szervezzék meg Nagyváradon is az Animáció világnapját, majd 2010-ben a BuSho-t is. A nagyváradi rendezvényhez idén is önkéntes munkával járultak hozzá a PKE képzõmûvészet szakos hallgatói: õk fogadták az érdeklõdõket, koordinálták a filmvetítést, plakátoztak, szórólapoztak, fényképeztek. Az idei filmfesztivál plakátjait is egy PKE-s hallgató, Cseke Evelyn tervezte. Emellett a szak számos hallgatója végez szakmai gya-

korlatot a rendezvény budapesti szervezõinek keze alatt. Már végzett képzõmûvészet szakos hallgatók is segítik a szer vezést: a BuSho-csapat grafikai formatervezõje idén Fekete Csilla, õ ter vezte a programfüzet borítóját is, Ferencz Hunor pedig helyszíni fotós volt. A kezdeti nehézségek (sercegett a hang, akadozott a kép) kivételével – amit egyébként gyorsan és kreatívan korrigáltak a szervezõk – sikeresen és zökkenõmentesen zajlott a fesztivál. Az elmúlt évek tapasztalatait figyelembe véve naponta 20–25 nézõre számítottak. „Nekünk ennyi embernek is megéri élményt nyújtani” – mondta Kovács Ildikó Laura szervezõ, a Metrion Egyesület tagja.

Kiss Erzsébet Janka

Nyolcvan éve oltják Bihar tüzeit Szeptember 1-én ünnepelték a nyolcvanadik évfordulóját annak, hogy 1936-ban, Nagyváradon egy kormányrendelet nyomán megalakult az elsõ egységesített katonai tûzoltó-különítmény. Az azóta eltelt nyolc évtized során a váradi alegység munkatársai nap mint nap a lángok és egyéb katasztrófák ellen harcolva bizonyították el-

kötelezettségüket mellyel a védelmük alá tartozó 564 négyzetkilométer 31 településének több mint kétszázezer lakosát igyekeztek megóvni. A nagyváradi 1-es számú tûzoltó-különítmény munkatársai csak az idei év folyamán 1700 küldetésen vettek részt (ebbõl több mint száz tûzeset, 30 otthoni életmentés, közel száz ár-

vízi intervenció, valamint 1119 orvosi sürgõsség, közúti baleset, állatmentés és egyéb értékmentés). A lánglovagok most is ugyanolyan lelkesen sietnek embertársaik segítségére, mint nyolcvan évvel ezelõtt, s gyakran saját testi épségüket kockáztatják egyénekért és a közösségért.

Sz. G. T.

Aláírásgyûjtés a Kert utcáért (folytatás az 1. oldalról) A témáról lakossági fórumot is szerveznek szeptember 16án 18 órától az RDMSZ nagyvárad-újvárosi székházában, erre az utcába lakók külön meghívó is kapnak. Mint Kis Gábor elmondta, fontosnak tartják, hogy megismerjék az ott élõk véleményét is a kérdésrõl. A váradi RDMSZ tehát hivatalosan is megkezdte aláírásgyûjtését, aki kézjegyével támogatná az ügyet, az több helyem is megteheti Nagyváradon. A Bihar megyei RMDSZ székházában (Kossuth/Independenþei utca 11. szám) hétfõtõl péntekig 9–16 óra között; az

észak- és dél-rogéruiszi, valamint a réti székházban (Téglavetõ/Dacia 106. sz.) hétfõn, szerdán és pénteken 9–13 óra között; az újvárosi székházban (Damjanich János/Simion Bãrnuþiu u. 14. sz.) hétfõtõl péntekig 9–15 óra között; a váradszõllõsi székházban (Liszt Ferenc u,. 36/A sz.) keddenként 17–19 óra között; a csillagvárosi székházban (Ghillányi/ Cantemir utca 50. sz. földszinti

3.

JEGYZET

Ma ér véget a 12. BuSho Nemzetközi Filmfesztivál, melyet hatodik alkalommal rendeztek meg Nagyváradon, a Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) dísztermében. Nagyváradon a versenyfilmek kategóriában nevezett filmeket vetítették le, ez összesen 15 blokkból áll. Egy blokk általában 4–5 filmet tartalmaz az alkotások hosszúságától függõen, és péntek kivételével minden nap négy blokkot vetítettek le. Ma a maradék 3 blokkot nézhetik meg az érdeklõdõk 17 órától 20.30 óráig. A napijegy ára 7 lej. A mai filmek között van két Oscar-díjra jelölt rövidfilm is: az orosz Konstantin Bronzit We Can’t Live Without Cosmos és a magyar Kis Hajni Szép alak címû alkotása. Dr. Balázs Zoltán egyetemi adjunktus, a Metrion Egyesület egyik alapító tagja révén jutott el Nagyváradra is a filmfesztivál. Animációt és videót oktat a PKE Mûvészeti Karán, illetve kapcsolatokat épít magyarországi animációs intézmények és a PKE mûvészeti fakultása közt. Munkásságának köszönhetõen több képzõmûvészet szakos hallgató animációs alkotása jutott el a budapesti animációs filmfesztiválokra, köztük a BuShora is. Balázs Zoltán célja, hogy Váradról vigyen és hozzon ide alkotásokat, hogy a város egy kis animációs központ, gyûjtõpont

reggeliújság

iroda) hétfõtõl péntekig 9–19 óra között; a velencei székházban (Kolozsvári út 85. sz.) szerdán és pénteken 17–19 óra között. Emellett a Bunyitai Vince Könyvárben (Kanonok sor 11. sz.) hétfõtõl péntekig 10–18 óra között, szombaton 10–16 óra között várják az aláírókat, Õssiben pedig hétfõtõl kezdik el az aláírásgyûjtést hétfõtõl péntekig 10–13 illetve 17–20 óra között.

A felsoroltak mellett a váradi RMDSZ-es önkormányzati képviselõk fogadóóráin is aláírhatják az íveket. Huszár István a rogériuszi székházban hétfõn 17 órától, Kis Gábor hétfõn Szõllõsön, kedden Csillagvároson, szerdán pedig Velencén tart fogadóórát, mindhárom székházban 18 órától.

A nagyváradi élményfürdõ most menõ téma. Nemcsak azért, mert bár elkészült, de hónapok óta képtelenek megnyitni, és csak a szezon végére, szeptember közepére hirdették meg a nagy nyitást, hanem azért is, mert máris sokan vannak, akik áldozatául estek az önkormányzati propagandának. A városháza ugyanis minden dilettáns próbálkozása ellenére egyvalamit, mondjuk, hogy jól csinált: az élményfürdõ reklámozását. Legalább is ahhoz képest jól, ahogyan máskor más események kapcsán csinálták – mert a marketing és a szervezés nem erõssége a helyi vezetõségnek, illetve az ezzel megbízott hivatali alkalmazottaknak. Most azonban volt rá pénz, paripa, fegyver, hogy jó nagy hírverést csapjanak a – mondom, még meg sem nyílott! – Nymphaea Élményfürdõnek (vagy aquaparknak, ha így jobban tetszik). Például említhetem azt a turistakalauzt, amelyet kilenc lejért kínálnak a városba érkezõ turistáknak, és amit a nagyváradi önkormányzat által létrehozott turizmusfejlesztési egyesület adott ki. Az igaz, hogy telis-tele van hibával és fals információval, de már javában hirdeti az élményfürdõt, odainvitálva minden olvasót, hogy fürdõzzön, kapcsolódjon ki, pihenjen és szerezzen feledhetetlen élményeket! Nyilván, amikor eme kiadványt megszerkesztették és elküldték a nyomdába, még a szerzõk-szerkesztõk sem gondolták volna, hogy augusztusban sem képesek megnyitni a felújított, átépített, kibõvített strandot. Így aztán, ha a Váradra érkezõ látogató elolvassa a turistainformációként közreadott meghívót, és szíves-örömest elindul az élményfürdõbe, valóban nagy meglepetésben lehet része: a fürdõkomplexum ugyanis zárva van. Az internet és a közösségi média (például a Facebook közösségi oldal) napjainkban remek lehetõséget nyújt a hirdetésre, reklámozásra, rajongótábor kialakítására és az információ-áramoltatásra. Fizetett hirdetésként is néhány lej ráfordításával jelentõs közönség érhetõ el. Az élményfürdõ üzemeltetõi ki is használták a lehetõséget. Létrehozták a komplexum saját Facebookoldalát, ahol rendszeresen megosztották a fürdõrõl szóló újságcikkeket (de csakis azokat, amelyek a városházi propaganda szerint dicsérik, fényezik a beruházást). Igen nagy sikere volt annak a bejegyzésnek, amelyben a nyár eleji hivatalos átadást kürtölték világgá. Azóta több részletet a nagyközönség elé tártak, mint a nyitva tartási rendet és a jegyárakat stb. Egyvalamit azonban nem hangsúlyoztak eléggé, mégpedig azt, hogy a hangzatos kampányszövegek ellenére az élményfürdõ nem nyílt meg. Azok az olvasók, akik „rákattantak” az aquapark közösségimédia-oldalára, és kevésbé követték a mértékadó sajtót, félre lettek informálva. És amire nem gondoltak az üzemeltetõk, hogy ez visszájára sülhet el. És el is sült. A közösségi oldalon ugyanis jó pár olyan bejegyzés olvasható, amelyben szépen vagy konkrétabban a melegebb éghajlatra küldik a váradi fürdõ üzemeltetõit. Megtörtént, hogy a bejegyzéseket olvasva Aradról jöttek el Váradra az aquaparkba, de csak itt szembesültek azzal, hogy még nem nyílt meg a komplexum. Mások Temesvárról és Kolozsvárról, de Szilágy megyébõl és Magyarországról is jöttek volna, de a helyzetet firtató kérdéseikre konkrét választ csak a csalódott turistáktól kaptak, az internetes oldal mûködtetõi ugyanis restek voltak felelni az érdeklõdõk kérdéseire. Ugyancsak zavart és értetlenséget keltett a világhálón, hogy sokan, akik a szomszédos Félixfürdõn lubickoltak valamelyik strandon, a váradi fürdõ oldalán jelentkeztek be a Facebookon, összetévesztve a két helységet. A távolról érkezetteknek vagy messzirõl érdeklõdõknek ugyanis nincs helyismeretük és számukra nem evidens, hogy a Várad melletti (a térképen nézve szinte a város részét képezõ) Félix- és Püspökfürdõ nem azonos az új váradi élményfürdõvel. A legújabb és immár egy hete változatlan információ szerint a nagyváradi Nymphaea Élményfürdõt szeptember 10-én nyitják meg, ha valamit megint ki nem találnak az utolsó pillanatban…

Borsi Balázs

TÛZ MIATT EVAKUÁLTÁK A LAKÓKAT z Tûz ütött ki a szerdá-

ról csütörtökre virradó éjszaka egy belényesi garzonlakásban. A helyszínre érkezõ tûzoltók megállapították, hogy egy második emeleti lakásban gyulladt ki a berendezés és fennállt annak a veszélye, hogy a tûz tovaterjedhet a szomszédos lakásokra is. A kigyulladt garzon tulajdonosát eszméletlen állapotban mentették ki a lakás elõszobájából, õt kórházba szállították súlyos füstmérgezés miatt. A tömbházat, melyben a baj történt, ki kellett üríteni, a tûzoltók ötven embert szólítottak fel otthonaik elhagyására, míg meg nem fékezték a lángokat, és ki nem szellõztették az épületet. Abban a lakásban, ahol a tûz keletkezett, a berendezés nagy része a lángok martalékává vált. Az eddigi vizsgálatok szerint valószínûleg égve eldobott cigarettacsikk okozta tüzet, az eset kapcsán vizsgálatot kezdtek.

POLITIKA

4. reggeliújság

Ma nemzeti gyásznap Nemzeti gyásznapot hirdetett a kormány péntekre az olaszországi földrengés romániai áldozatai emlékére. Errõl rendeletet fogadott el szerdán a kabinet. A hét elején a kormány rendkívüli ülésen döntött arról is, hogy segélyt nyújt a földrengés román áldozatainak, valamint azok hozzátartozóinak. A csaknem háromszáz halálos áldozatot kö-

vetelõ múlt szerdai természeti katasztrófa következtében 11 román állampolgár vesztette életét, és többen kórházba kerültek. A szerdai kormányülésen elfogadott rendelet értelmében pénteken valamennyi közintézménynek félárbocra kell engednie a román zászlót, emellett a kulturális intézményeknek és a közmédiának is a nemzeti

gyászhoz kell igazítaniuk mûsorukat. Az olaszországi tragédia hatására ismét elõtérbe került, hogy az intézmények és a lakosság mennyire van felkészülve egy esetleges földrengésre. A legtöbb gond Bukarestben adódik, a települést ugyanis szeizmológiai szempontból Európa legveszélyeztetettebb fõvárosaként tartják számon. Gabriela Firea bukaresti fõpolgármester szerdán bejelentette, hogy az önkormányzat egy külön igazgatóságot hoz létre az önkormányzat keretében, amelynek feladata kizárólag a földrengés által veszélyeztetett épületek megerõsítése. Közölte, az elmúlt tizenöt évben 75 veszélyeztetett épületet erõsítettek meg, amibõl 18at az önkormányzat finanszírozott. Az elöljáró által bemutatott statisztikából kiderült, hogy ez csepp a tengerben, ugyanis a fõvárosban összesen 774 olyan épület van, amelyek valamilyen mértékben földrengés-veszélyeztetettek. Ezek közül 183-at egyenesen „közveszélyesként” tartanak számon a hatóságok - közölte a fõpolgármester.

Victor Ponta szerint szükség van egy nacionalista pártra Nem kíván belépni a Bogdan Diaconu vezette Egységes Románia Pártba (PRU) Victor Ponta. A volt kormányfõ viszont úgy véli, Romániának szüksége van egy nacionalista politikai alakulatra. Ponta szerda este a B1 TV-ben cáfolta, hogy otthagyja a Szociáldemokrata Pártot (PSD) és beiratkozik a PRU-ba. Bogdan Diaconuról elmondta, a magyarellenes megnyilvánulásairól ismert politikus neki köszönheti az ismertségét, és szívesen segíti ötletekkel. „Diaconut én hoztam annak idején a PSD-be, és én kértem meg, hogy távozzon a pártból, amikor túltolta a magyar ügyet. Bogdan azóta

nagyon sokat tanult” – nyilatkozta a volt kormányfõ. Hozzátette, szerinte Romániának és a PSD-nek is szüksége van egy nacionalista pártra. „Modern, szélsõségektõl mentes nacionalista pártra gondolok. Nem vagyunk Le Penék helyzetében, mert nincsenek nálunk migránsok” – magyarázta. Ponta a B1 hírtelevíziónak adott interjújában azt állította: szeretne a PSD-ben maradni, ha van ott számára hely. Azt is leszögezte, nem akar visszatérni a PSD vezetõségébe, amíg le nem zárul bírósági ügye - elemelte ki a volt PSD-elnök ex-kormányfõ nyilatkozatából az Agerpres hírügynökség.


HolnapFeszt 2016 A nagyváradi Darvas–La Roche-ház (Rimanóczy, ma Iosif Vulcan u. 11.) ad otthont mától a Várad Kulturális Folyóirat – Holnap Kulturális Egyesület által szervezett HolnapFeszt 2016 kulturális rendezvénysorozatnak. Szeptember 1., csütörtök z 17 Megnyitó; 17.1518.15 A Körömvirág együttes (Berettyóújfalu) koncertje. Közremûködik: Szászné Ökrös Beáta, ifj. Miczura Károly, Kocsis Csaba; 18,30-19.45 Markó Béla Kerítés címû verskötetének bemutatója; 20-21 Képek és szavak. A kortárs mûvészetrõl Ujvárossy László kortárs képzõmûvésszel. Szeptember 2., péntek z 17,30 A Magyar Újságírók Romániai Egyesülete Brassaï 2015 sajtófotó kiállításának megnyitója. Közremûködik Rácz Éva elnök; 18-19.30 Forgách András Élõ kötet nem marad címû könyvének bemutatója. Közremûködik Simon Judit; 19,45 Élõ Várad – Nagyvárad és a progreszió. Fórum és felolvasás. Házigazda Tasnádi-Sáhy Péter. Közremûködik Kemenes Henriette, Ozsváth Zsuzsa, Mihók Tamás és Bíró Árpád Levente. Szeptember 3., szombat z 11-12 Oláh Anikó Katalin bábmûvész interaktív gyermekmûsora; 17 A Kinde Annamária-díj meghirdetése. Közremûködik Ababi Csilla színmûvész; 17.30-18.45 Közelképben Novák Eszter rendezõ, mûvészeti vezetõ (Szigligeti Társulat). Kérdez: Simon Judit és Szûcs László; 19-20.30 Vendégünk Bíró József Jászai Mari-díjas színész, egyetemi tanár (Kolozsvár). Házigazda: Simon Judit; 21 Színházi elõadás (helyszín: Szigligeti Stúdió). David Harrower: Kés a tyúkban (fordította: Varró Dániel), TasnádiSáhy Péter színházrendezõ-hallgató vizsgaelõadása a Szigligeti Színház mûvészeinek közremûködésével.

Regisztráció népszavazásra Magyarországon október 2-án szavaznak a nem magyar állampolgárok Magyarországra történõ kötelezõ betelepítésérõl. A magyarországi lakcímmel nem rendelkezõ, erdélyi magyar állampolgárok is szavazhatnak a magyarországi országgyûlési választásokon és az országos népszavazásokon, amennyiben a Nemzeti Választási Irodától kérik felvételüket a névjegyzékbe. A névjegyzékbe csak azok a magyar állampolgárok kerülnek be, akik ezt külön igénylik. Minden erdélyi magyar állampolgár, aki már regisztrált a legutóbbi választásra, levélben fogja megkapni a választási csomagot. Amennyiben még nem regisztrált, vagy változás történt a regisztrációja óta (pl. névváltozás, lakcímváltozás stb.), minél hamarabb keresse fel az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács nagyváradi honosítási irodáját Nagyváradon, a Jean Calvin u. 1. szám alatt. Az iroda munkatársai minden munkanap 9 és 17 óra között minden hozzájuk fordulónak segítenek a regisztrációban. Mindazok, akik megkapják a választási csomagot és szavaztak, borítékba zárva (ez a választási csomag része) átadhatják szavazataikat az EMNT irodáiban, vagy a Néppárt helyi vezetõinek, tanácsosainak, akik összegyûjtik azokat és eljuttatják a kolozsvári vagy csíkszeredai konzulátusra.

(folytatás az 1. oldalról) „Kötelességemnek éreztem, hogy felvegyem a kesztyût, hogy felvállaljam ezt a közszolgálatot. Kell valaki aki képviseli a helyi magyarság érdekeit. Nagy és szép feladat ez.” – idézete Cseke Attila elhunyt édesapját, Cseke Sándor egykori margittai alpolgármestert aki egy 1996-ban megjelent interjúban fogalmazott így. Cseke Attila leszögezte: aktív elnöke lesz az RMDSZ-nek, és arra is felhívta a figyelmet: egy idõszak véget ért az RMDSZ életében. A szövetségben mindenkinek van helye, aki a magyar közösség ügyét akarja szolgálni, a román pártokkal való viszonyban pedig a bihari magyarok érdekeit képviselik majd. Cseke Attila beszédének a végén

Grosics Gyulát idézte: „A játékosok még véletlenül se higgyék azt, hogy õk tisztelik meg a közönséget, hanem éppen fordítva. A játékos érezze magát megtisztelve, hogy egy nemzet színeit képviselheti a nagyvilágban. Ez egy íratlan törvénye a közösség képviseletének, és ez nemcsak a sportra, hanem a világon minden másra igaz.” Az elnökjelölt beszéde után kiosztották a 223 szavazólapot, majd a szavazatok összeszámlálása után kiderült, a küldöttek 214 szavazatot adtak le, 207-en támogatták Cseke Attila megválasztását, 7-en ellene szavaztak, 9-en pedig nem voksoltak. A szavazatszámlás alatt Szabó Ödön, az RMDSZ Bihar megyei szervezetének ügyvezetõ elnöke többek között a hétvégén megtartandó Fekete-Körös

Fotók: Csikos Rolland

Cseke Attilát választották meg a megyei RMDSZ elnökének

Kelemen Hunor is megjelent a megyei elnökválasztáson

Völgyi Magyar Napok kapcsán arra is felhívta a figyelmet, hogy a parlamenti bejutást garantáló ötszázalékos küszöb eléréséhez mindenkinek a szavazatára szükség lesz december 11-én a parlamenti választásokon. Átadta annak Szent Lászlószobornak is a makettjét, melyet a következõ évi, ötödik ma-

A szavazás pillanatai

gyar napok keretében állítanak fel Magyarremetén. Szabó Ödön ugyanakkor bejelentette: az augusztus 31-ei határidõig Biró Rozália, Cseke Attila és jómaga jelezte, hogy indulnak a parlamenti választáson. A küldöttgyûlés végén Biró Rozália szenátor kívánt erõt és kitartást Cseke Attilá-

nak az elõtte álló úthoz, és arra kérte a jelenlévõket, hogy a következõ idõszakban bátran mondják el másoknak is, hogy szükség van rájuk az érdekképviseletben, mert ez róluk is szól. Meg kell szólítani azokat a magyar embereket, akik eddig valamilyen okból nem voltak mellettük, mondta a szenátor.

RIPORT


reggeliújság

5.

A Kert utcai történet a lakók szemszögébõl Úgy is fogalmazhatnánk, hogy ismét felkapott téma az a városrendezési projekt, mely alapján a nagyváradi önkormányzat a megyeszékhely ultraközponti részében ingatlanokat, egyebek mellett egy mûemlék épületet is le akar bontatni. A Kert (ma Avram Iancu) utcában levõ úgynevezett „török ház” kapcsán pattant ki vita az önkormányzat és a magyar pártok között, ugyanis utóbbiak úgy vélik, nem volna szabad semmiképpen lebontani ezt az épületet, mert hozzá tartozik a város magyar múltjához és szerves részét képezi a mûemlék városközpontnak. A napokban már aláírásgyûjtést is kezdeményezett az RMDSZ nagyváradi szervezete a bontás ellen tiltakozva, több politikus meg is szólalt az eset kapcsán (éppen tegnapi sajtótájékoztatóján Huszár István, a városi RMDSZ-frakció vezetõje és Kis Gábor tanácsos). Az Ilie Bolojan vezette önkormányzat szerint az utcaszakaszt (még nem tudni, hány régi épületet), ha a korszerûsítés úgy kívánja, igenis le kell bontani, a magyar érdekvédõk szerint meg nem szabad ezt megtenni. Szóval sokan megszólaltak és véleményt nyilvánítottak a tervezett bontásról, egyedül a leginkább érintettek, azaz a lebontásra szánt épületekben lakó egyszerû polgárok véleménye nem került nyilvánosság elé. Tegnapi terepszemlénken szétnéztünk a Kert utcában, és bementünk pár udvarba is.

Egykor valóban csak kertek voltak itt Hogy képbe legyünk ennek az ultraközponti résznek a múltjával, utánanéztünk, mit is lehet tudni várostörténeti szempontból a Kert utcáról. A Kert utca nyomvonala már egy 1797-ben készült térképen

A Kert utca elején sok az üres bolt, lepukkant ingatlan

rajta van, de az utca elnevezése hivatalosan még az 1820-ban készült térképen sem szerepelt, ekkor sincsenek még épületek vagy házak berajzolva, valószínûleg még csak kertek lehettek a házak helyén, innen is eredhet az elnevezése. Az 1859-es névjegyzékben még két részbõl állt, de már szerepelt a Kert utca elnevezés, a másik részét ekkor Rózsa utcának hívták, ma a nem éppen magyarszeretetérõl elhíresült román forradalmárról, Avram Iancuról van elnevezve. A Kert utca 2. szám alatti, egykori Kutiák-féle ház homlokzatát 1914-ben alakították át. 1904-ben a ház tulajdonosa özv. dr. Kutiák Ágostonné. A Kert utca 4. szám alatt található épület tulajdonosa 1904-ben a Nagyváradi Ipartestület, a Kert utca 5. számú ház tulajdonosa 1904-ben Wallerstein Fülöpné nagyváradi özvegy volt. A múlt század elején tehát a kiépült utca már a város legelõkelõbb központi részei közé tartozott. A második világháborút követõen az itt levõ ingatlanok nagy részét a kommunista rezsim államosította, s az 1989-es rendszerváltást követõen nagyon sok ház (egykori tulajdonos vagy leszármazott, illetve visszaigénylés hiányában) maradt az állam tulajdonában mind mai napig.

A régi épületekrõl mállik a vakolat, évek óta nem újított fel itt semmit az önkormányzat

Málló vakolat, üres bolthelyiségek Ha ma elindulunk a Kert utcában, azt tapasztalhatjuk, hogy ultraközpont ide vagy oda, bizony nagyon elhanyagolt rész ez. Az utca legelején egy élelmiszerbolt és egy kifõzde nyílt, tovább haladva azonban bezárt boltok, eladásra kínált helyiségek, málladozó vakolatú romos épületek sorakoznak. Benyitottunk az 5-ös szám alatt levõ udvarra. Szûk, szegényes udvar ez, több lakás van benne. Semmi mûemlék jelleg vagy akár a régi Váradra emlékeztetõ romantika nincs itt, ez bizony egy régi, rossz állapotban levõ belvárosi udvar. A lakók (és nemcsak az 5-ös szám alatt) elég bizalmatlanok. Mint kiderült, nem nagyon mernek, akarnak nyilatkozni a tervbe vett bontásról, ugyanis a lakások túlnyomó része a váradi önkormányzat tulajdonában van, az emberek a város bérlõi.

Salétromos falak és bankkölcsön a felújításra Szûk szegényes udvarok, apró salétromos falú lakásokkal

Sokat keresgélünk, míg végre akad egy hölgy, aki (neve elhallgatását kérve) elmondja, mi a helyzet itt. Az 5-ös szám alatt például 9 lakás van, ebbõl hat állami tulajdon. Riportalanyunk is a várostól bérli 11 éve a lakást, amiben lakik, azonban kénytelen volt azt a saját pénzébõl felújítani. A régi falak ugyanis meg vannak ereszkedve, salétromosak. Az önkormányzat pár lakásnál a tetõ megjavítását, felújítását vállalta ugyan, a többit önerõbõl javíttatta meg az a lakó, akiknek futotta rá. Javítás ide

vagy oda, a régi falakon csak kiüt a salétrom, mutatja az aszszonyka, ahogy körbemegyünk a kicsi udvaron. Egy másik lakó, amikor megtudja, hogy a sajtó érdeklõdik, mérgesen visszamegy otthonába, becsapja az ajtót, „nem akar magának bajt”, nem nyilatkozik. Riportalanyunk elmondja, az itt lakók csak a sajtóból és mendemondákból tudják, hogy esetleg lebontják otthonaikat, az önkormányzat részérõl hivatalosan ez ügyben senki nem kereste meg még õket. Pedig eléggé ideges itt mindenki emiatt. Senki nem akar költözni, de azok, akik bérlik a lakást, bele kell törõdjenek, ha menni kell. Más kérdés, hogy a törvények szerint egy idõ után ezeket a lakásokat a bérlõk megvásárolhatják, ezért is öltek a feljavításba annyi pénzt. Van, aki hét és fél évig nyögte a bankkölcsönt, amibõl rendbe tétette a salétromos szoba-konyhás részt, abban a tudatban, hogy úgyis megveszi majd. Ha viszont költözni kell, ez nem lehetséges, kezdheti az egészet elölrõl és nem valószínû, hogy az önkor-

mányzat méltányos kártérítést ad. Valójában senki nem ragaszkodna itt foggal-körömmel a kicsi és lepukkant lakásokhoz, de tartanak attól, hogy valahol a város végén kapnak majd másik lakást. Több szociális hátrányos helyzetben lévõ család is él ezekben a Kert utcai házakban, számukra a költözködés még bonyolultabb lenne, hiszen rokkantak, idõsek vannak köztük. Az utca közmûvesítése is sok kívánnivalót hagy maga után, tudjuk meg, a régi kanálisrendszer például havonta eldugul és szippantóskocsikkal lehet csak kitisztítani a lefolyókat. Nagy tehát a bizonytalanság a Kert utca szegényes kis udvaraiban. A 7-es szám alatt azonban nemrég egy vadonatúj emeletes épületet húztak fel. Ha az utcarész lebontásra kerülne, ez is a buldózerek áldozatává válna, s kérdéses, mekkora kártérítést ítélnek meg akkor ezért a tulajdonosnak. Meg is akartuk keresni a tulajdonost, de a kapu zárva volt, senki nem nyitott ajtót, pedig kíváncsiak lettünk volna, mikor, ki adta ki az építkezési engedélyt az emeletes házra, a lebontásra szánt utcarészen. A Kert utca lakói tehát bizonytalanok. Nem értik, mi történik, lesz-e bontás vagy sem, ha igen, hova mennek lakni? Õket nem igazán érdeklik a mûemlékekre vonatkozó törvények, fontosabb számukra az, hogy legyen fedél a fejük fölött. Lesik hát az újsághíreket és azon tanakodnak, elindulnak vajon Bolojan buldózerei a Kert utcában, vagy elül ez az egész cirkusz és maradhat mindenki a bérelt vagy megvett kis otthonában.

Szõke Mária

Jó három évvel ezelõtt már téma volt a Kert utca páratlan

számú házainak a lebontása, amikor a váradi városvezetõség közvitára bocsátotta az általános városrendezési tervet. Azután a téma elült, mert a hivatalosságok a Szent László (ma Unirii) tér átépítésére koncentráltak. Az eredeti javaslatban egyébként szerepelt a Vámház (ma Sucevei) utca jobb oldalán lévõ épületeinek lebontása is. Mindezt azért, hogy kiszélesíthessék az úttestet a Nagyváradi Egyetem és a körgyûrû irányába, hogy kerékpárutat építsenek, valamint hogy villamosvonalat építsenek (a villamospályáról idõ közben kiderült, hogy mûszakilag kivitelezhetetlen). 2013 nyarán a tervezett bontások ellen aláírásgyûjtést indított az Erdélyi Magyar Néppárt Bihar megyei szervezete is, és amint azt akkor Csomortányi István elmondta, „több ezren” írtak alá. Az ezernyi aláírással ellátott ívekkel azonban semmi sem lett, és a Néppárt azóta is hallgat a témáról.

KULTÚRA

6. reggeliújság

Kölcsönözzünk a Bunyitayból!

Bérlethirdetés a Szigligeti Színházban

A nyári szünidõben is megszokott órarendje szerint fogadta a kölcsönzõ olvasókat a nagyváradi Bunyitay Könyvtár a Kanonok sor 11. szám alatt. A megyeszékhely két, csak magyar nyelvû köteteket polcokra helyezõ könyvtárainak egyikeként (a nagyvárad-olaszi református egyházközség városi könyvtára mellett, a Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ udvarában) egész évben fogadja elsõsorban a klasszikus irodalom kedvelõit. A nagyváradi Bunyitay Könyvtár több mint 25 éve, a rendszerváltás után jött létre az RMDSZ Bihar megyei szervezetének kezdeményezésére mint városi közkönyvtár, abból a megfontolásból, hogy a fordulat után összegyûjtött és kapott nagyszámú könyvadomány ne szóródjon szét, hanem a kötetek legyenek hozzáférhetõek mindenki számára. A Római Katolikus Püspökség jóváhagyásával és fedél alá helyezésével, megalakulása óta Balogh Judit könyvtáros vezetésével és Pénzes Éva segédkönyvtáros, nyugdíjas tanárnõ segítségével mûködik. A könyvtár több mint 27 ezres könyvállománya elsõsorban klasszikus szépirodalmi mûveket kínál, melyek régebbi kiadásokban, igényes és szép kötetekben olvashatóak. „A kölcsönzõk legnagyobb részben nyugdíjasok, de vannak köztük gyerekek és természetesen felnõttek is, bár kevesebb számban. Az egyik legnagyobb öröm számomra, amikor egy mára már szülõvé vált volt diák, aki rendszeresen böngészte a polcokon sorakozó címeket, eljön gyermekével, hogy megmutassa neki a könyvtárunkat, vagy hogy beírassa õt is.” – mesélte Balogh Judit a látogatókról. A tanítók és tanítónõk természetesen szintén gyakran töltik meg a tágas termeket egész osztályokkal, különbözõ irodalmi foglalkozásokat tartva nekik az aktuális tanulmá-

Balogh Judit könyvtáros

nyok függvényében az osztálytermen kívül, egy szép, öreg könyvekkel teli bibliotékában. A szabadpolcos rendszerrel mûködõ könyvtár világos-virágos olvasótermet is kínál a kiválasztott kötetben rögtön elmélyülni vágyóknak, sõt a már meglévõ kötetekbõl, melyekre már nem tart igényt a könyvtár, szintén lehetõség nyílik a válogatásra, és azokat ajándékként haza is lehet vinni. A Bunyitay Könyvtár keddtõl péntekig 10 és 18 óra, szombaton pedig 10 és 16 óra között tart nyitva (vasárnap és hétfõn zárva van). A beiratkozáshoz csupán egy személyi igazolványra és az egy évre szóló 15 lejes tagsági díj kifizetésére van szükség. A 0259-411-869-es telefonszámon nyugodtan lehet érdeklõdni az olvasni vágyott kötetek iránt és az esetleges látogatások ügyében.

Szamos Mariann

A IV. Fekete-Körös Völgyi Magyar Napok programja A hétvégén rendezik meg a Fekete-Körös Völgyi Magyar Napokat, három dél-bihari településen, Belényesújlakon, Köröstárkányban és Belényesben. Az ünnepélyes pillanatok mellett a lelki feltöltõdésre és a szórakozásra is nagy hangsúlyt fektettek a szervezõk.

2016. szeptember 2., péntek Hagyományõrzõ néptáncgála Helyszín: Belényes, a régi kórház elõtti tér 16 óra megnyitó; 16.15 Rozmaring Néptánccsoport, Belényes 16.30 Rezgõ Néptánccsoport, Belényesújlak 16.45 Kéknefelejcs Néptánccsoport, Magyarremete 17.00 Galagonya Néptánccsoport, Bors 17.15 Szentjánosbogarak Néptánccsoport, Biharszentjános 17.30 Szömörce Néptánccsoport, Diószeg 17.45 Vadvirágok Népdalkör, Szentjobb 18.00 Bábota Néptánccsoport, Monospetri 18.15 Érkörtvélyesi Néptáncsoport 18.30 Gyöngyvetõk Néptánccsoport, Margitta 18.45 Gilice Néptánccsoport, Paptamási 19.00 Nyiló-Akác Néptánccsoport, Mihályfalva 19.15 Görböc Néptánccsoport, Micske 19.30 Ibolya Néptánccsoport, Zerind, Arad megye 20.00 a Debreceni Hajdú Néptáncegyüttes mûsora.

Szeptember 3., szombat Evangelizációs nap és egyházi kórusok találkozója Helyszín: Belényesújlak, a falu futballpályája


16.00 Istentisztelet, igét hirdet Berke Sándor, a Tenkei Református Egyházközség lelkésze; 16.30 a Belényesi ASZAF Baptista kórus szolgálata; 16.45 Istentisztelet, igét hirdet Kovács Gyula, a Nagyszalontai Baptista Egyházközség nyugalmazott lelkipásztora; 17.15 a várasfenesi baptista kórus szolgálata; 17.25 Istentisztelet, igét hirdet Benedek János, a Köröstárkányi Evangéliumi Testvérgyülekezet részérõl; 17.45 Egyházi kórusok elõadásai: Koltó-katalini Refomátus vegyeskórus, Köröstárkányi Református Egyházkórus, Nyégerfalvai Református Egyházkórus, Belényessonkolyosi és Jánosfalvai összevont Református asszonykórus, a Diószegi Református Egyházközség furulyás kórusa, Koltói kamarakórus; 19.00 Záróbeszédek, oklevelek kiosztása a résztvevõ kórusoknak, Zsizsku János szórványdíj átadása.

Szeptember 4., vasárnap Helyszín Köröstárkány, az Úrbéresi Egyesület futballpályája 10 órakor a református templomban istentisztelet, igét hirdet Sebestyén László Ede lelkipásztor; 12 a kisnyégerfalvai futballpályán Tulipánkupa selejtezõ; 12 Köröstárkányban körzetek gulyásfõzõ versenye; 15 Eredményhirdetés, díjazás tulipánkupa, fõzõverseny; 16 Csepregi Éva koncert; 17 Diószegi Retró Band; 17.45 Sara Oaie könnyûzenei elõadása; 18 Magyar Rózsa dalos percei; 19 Debreceni citerások; 19.30 a Köröstárkányi Royal zenekar; 20 Záróbeszédek, Kaczor Feri koncert.

Tizenhat premierrel készül a 2016/2017-es évadra a nagyváradi Szigligeti Színház három társulata. A bemutatandó elõadásokra augusztus 23. óta lehet bérletet váltani a színház jegypénztárában. A tizennégy bérletházból álló kínálatból választhatnak mindazok az érdeklõdõk, akik bérletet kívánnak váltani erre az évadára. A szokásos bérletházak mellett az idén öt különbözõ szabadbérletet is igénybe vehetõ, amely lehetõséget biztosít arra, hogy a közönség tagjai a számukra tetszõ idõpontban tekinthessék meg a meghirdetett elõadásokat. Bérletek és további információk a színház jegypénztárában kaphatók, amely keddtõl péntekig 11–17 óra között tart nyitva. Mindazok a bérletesek, akik szeretnék megtartani korábbi helyeiket, szeptember 15-ig jelezhetik igényüket személyesen a jegypénztárban vagy a 0259/401-140-es telefonszámon. Bérletházak: Szigligeti Ede – bemutató bérlet. Bérletárak: központi páholyok: 250 lej, oldalpáholyok: 200 lej, zsölylye: 100 lej, erkély: 75 lej. Játéknap: péntek 19 óra. Érvényes öt elõadásra: A hûtõkamrám, Máli néni, Maya, A mizantróp, Barbárok. Halasi Gyula – egyéni bérlet. Ára: 75 lej. Játéknap: vasárnap 19 óra. Érvényes öt elõadásra: A hûtõkamrám, Máli néni, Maya, A mizantróp, Barbárok. Papp Magda – kedvezményes bérlet nyugdíjasok számára. Ára: 60 lej, nyugdíjasoknak kedvezményesen 40 lej. Játéknap: szombat 17 óra. Érvényes négy elõadásra: A hûtõkamrám, Máli néni, Maya, A mizantróp. Tanay Emil – bérlet. Ára: 60 lej, vidékieknek kedvezményesen 40 lej. Játéknap: szombat 17 óra. Érvényes négy elõadásra: A hûtõkamrám, Máli néni, Maya, A mizantróp. Bessenyei György – régióbérlet. Ára: 75 lej. Játéknap: vasárnap 17 óra. Érvényes öt elõadásra: A hûtõkamrám, Máli néni – Maya, A mizantróp, Barbárok. Ady Endre – ifjúsági bérlet. Ára: 40 lej. Játéknap: kedd 19 óra. Érvényes öt elõadásra: A hûtõkamrám, Máli néni, Maya, A mizantróp, Barbárok. Juhász Gyula – ifjúsági bérlet. Ára: 40 lej. Játéknap: csütörtök 17 óra. A következõ elõadásokra érvényes: A hûtõkamrám, Maya, A mizantróp, Trónok harca casting. Szacsvay Imre A – diákbérlet 5–6. osztályos diákoknak. Ára: 25 lej. Érvényes három elõadásra: Vanmese, Rút kiskacsa, Idõ-óda vagy Leander és Lenszirom. Szacsvay Imre B – diákbérlet 7–8. osztályos diákoknak. Ára: 25 lej. Érvényes három elõadásra: Vanmese, Máli néni, Trónok harca casting. Tabér y Géza – kisiskolás bérlet (szer vezett). Érvényes három elõadásra: A rút kiskacsa, A sonkádi Egyed gazda, plusz egy választható elõadás. Szabadbérletek – a játéknap szabadon választható, a hely nem állandó: Partium – szabadbérlet egyetemisták számára. Ára: diákigazolvány felmutatásával 40 lej. A bérlet a Szigligeti Színház bármely társulatának bármely játszóhelyén (nagyszínpad, Szigligeti Stúdió, Árkádia Színpad) bármely négy elõadására, választott idõpontban érvényesíthetõ. Szabadidõ bérlet. Ára: 50 lej. Érvényes négy nagyszínpadi elõadásra. Ezzel a bérlettel négy nagyszínpadi elõadás egész évadban tetszõleges idõpontban megnézhetõ. Választható elõadások: A hûtõkamrám, Máli néni, Maya, A mizantróp, Barbárok. Szigligeti Stúdió. Ára: 40 lej. Érvényes négy elõadásra. Érvényesíthetõ a Szigligeti Színház bármely társulata által bemutatott, a Szigligeti Stúdióban játszott elõadásra. Trió bérlet. Ára: 40 lej. Érvényes három elõadásra. A bérlet a Szigligeti Színház bármely társulatának bármely játszóhelyén (nagyszínpad, Szigligeti Stúdió, Árkádia Színpad) bármely három elõadására, választott idõpontban érvényesíthetõ. Ez a bérlet az évad bármely idõszakában megvásárolható. Fesztiválbérlet. Ára: 40 lej. Ez a bérlet az évad bármely idõszakában megvásárolható és három tetszõleges meghívottvagy fesztivál elõadásra érvényesíthetõ.

Hangversenybérletek Már kiválthatók a Nagyváradi Állami Filharmónia elõadásaira a 2016/2017-es évadra szóló hangversenybérletek. BÉRLETTÍPUSOK z Az évad mind a 38 hangversenyére 200–400 lej közötti áron kaphatók; a 10 koncertre érvényes bérlet 150 lej; a leckehangverseny-bérlet ára 24 lej. A jegypénztár (Szilágyi Dezsõ, ma Moscovei utca 5. sz.) nyitva tartása: hétfõ–péntek: 11–16 óra között. További információk a 0259/430853-as, a 0771/127-325-ös és 0728/078-721-es telefonszámokon, illetve a filharmónia honlapján (www.oradeaphilharmony.com) kaphatók. Az évadnyitó hangverseny szeptember 22-én, csütörtökön 19 órakor lesz az Enescu–Bartók teremben.

HUMOR – REKLÁM


Vicckoktél

Vicckoktél

reggeliújság

7.

Vicckoktél

– Pistike, már megint elkéstél! Mi ennek az oka? – Tanár úr, a közlekedési táblák! – Na, ne nevettess már! Hogy lehetne a késés oka egy tábla? – Úgy, hogy ki volt rá írva: „Vigyázat, iskola! Lassítson!” A szobafestõ elõször viszi magával a tanoncát gyakorlatra. – Elõször fesd le az ablakokat – hangzik az utasítás. Másfél óra múlva jön a tanonc: – Kész! A kereteket is befessem? Érkezik a postára egy levél, a Mikulásnak címezve. A postások felbontják, kiderül, egy kisgyerek írta: „Kedves Télapó! Mi nagyon szegények vagyunk, így nem tudok a szüleimnek ajándékot venni. Jó lenne, ha tudnál küldeni nekem 300 lejt.” A postások megsajnálják, gyûjtést rendeznek, össze is jön 100 lej, ezt elküldik a kisfiúnak. Megérkezik a köszönõlevél, izgatottan olvassák: „Kedves Télapó! Köszönöm a pénzt, de képzeld, ezek a mocskos postások lenyúlták a felét!” Két költöztetõ egy hatalmas zongorát cipel fel a 10. emeletre, mert a lift nem mûködik. Mikor már a 9. emeleten vannak, megszólal az egyik: – Te, Józsi, van egy jó meg egy rossz hírem. Melyiket mondjam elõbb? – Na, mondd a jót!

– Már a kilencediken vagyunk. – És mi a rossz? – Az, hogy másik házba kellett volna felvinni a zongorát. Öreg néni kényelmesen elhelyezkedik a fotelben, mellette a kutyájával. Nézi a TV-t, egy vadnyugati történet van mûsoron. Egyszer csak meglöki a szundikáló kutyát, és hangosan felkiált: – Nézz csak oda, Morzsika! Ez a cowboy nem normális! Folyton a lovához beszél! Pistikét az iskoláról faggatja a szomszéd néni: – És melyik a kedvenc tárgyad az iskolában? – A csengõ.

A Guardia Security System testõr és vagyonõr vállalkozás a legmodernebb diszpécserszolgálattal a következõ szolgáltatásokat ajánlja: felügyelet és közbeavatkozás a legalacsonyabb árakon a városban, mindössze 50 lej/tárgy betörésvédelmi rendszer beépítése videomegfigyelés testõrszolgálat tûzvédelmi berendezések GPS-lokalizálás

Pistikét történelemórán felszólítja a tanár. – Pistike, mondd meg, mi volt Olaszország államformája a második világháború alatt! Pistike nézegeti a térképet, majd határozottan felel: – Csizma! Ügyfél kérdezi az ügyvédtõl: – Mennyi tiszteletdíjat kér jogi tanácsokért? – 300 lejbe kerül három válasz. – Nem túl drága ez egy kicsit? – De igen. És mi a harmadik kérdése?

– Látja ott azt a két hölgyet? – Látom! – Elárulom magának, hogy a baloldali a feleségem, a jobboldali pedig a szeretõm. – Érdekes, nálam ez éppen fordítva van! Egy férfi költözködik, de a kanapéja sehogy sem fér ki az ajtón. Erõlködik, de a végén a kanapé beszorul az ajtóba. Ekkor áthívja a szomszédot, aki az ajtó másik oldalán erõlködik. Így megy vagy 10 perce, majd a tulaj lihegve megszólal: – Ej, szomszéd, azt hiszem, ezt sose fogjuk kivinni. Mire a szomszéd: – Ja, hogy kivinni? Egy fiatal fiú belép buddhista szerzetesnek, ahol némasá-

got kell fogadnia. Az a szabály, hogy csak minden 10 évben szólhat két-két szót. Az elsõ 10 év eltelte után behívatja magához a kolostor feje, és megkérdezi, mit akar mondani. – Kemény ágy. – mondja a már nem is olyan fiatal szerzetes. Megint eltelik 10 év, megint behívatják, hogy mondhat két szót. – Rossz étel – mondja a szerzetes. A 30. év eltelte után megint behívatják, hogy mondjon két szót. – Ezennel felmondok. – mondja a szerzetes. – Jobb is, ha elmész – mordul rá fõnök. – Amióta itt vagy, nem csinálsz mást, csak panaszkodsz. Egy alapos vizsgálat után így szól a nõgyógyász orvos a pácienséhez: – Kedves hölgyem, ha este megérkezik a férje... – Nem vagyok férjnél – szakítja meg a nõ. – Ha találkozni fog a võlegényével... – Nem vagyok eljegyezve. – Akkor mondja meg a barátjának... – Nincsen és nem is volt soha barátom. Az orvos elgondolkodik, az ablakhoz megy és hosszasan bámul kifelé. – Doktor úr, miért néz ki olyan sokáig az ablakon? Csak nincsen valami baj? – kérdi a kíváncsi nõ. – Baj nincsen, de amikor utoljára történt ehhez hasonló eset, akkor keleten megjelent egy csillag…

Hihetetlen, de igaz!

Központi iroda: Piaþa Cetãþii 18. szám, Nagyvárad Tel./fax: 0359/466-454 Mobil: 0771/657-970 E-mail: [email protected] www.guardiasecurity.ro

www.reggeliujsag.ro

Sunita csodatevõ Nagyváradon tartózkodik. 100 százalékos garanciát vállal minden probléma megoldására. Õ itthon és külföldön arról híres, hogy a legbonyolultabb eseteket sikeresen megoldotta rövid idõ alatt, Istentõl kapott csodatevõ erejével. Iosif szívbõl köszöni, hogy meggyógyította egy kezelhetetlen betegségbõl, ami sok éve kínozta. István õszintén köszöni, hogy felvirágoztatta üzleti vállalkozását és megszabadította a csõdtõl. Ilona ezerszer köszönetet mond azért, hogy 2 évi különélés után ismét összehozta férjével. Maria nem talál szavakat a hálára, hogy fiát kigyógyította epilepsziájából. Eva ezúton köszöni, hogy feloldotta a rá szórt átkot és varázslatot. Forduljanak hozzá bizalommal minden bajukkal, és százszázalékos megoldást találnak. Telefon: 0744/971-673, Sunita. (X)

VOLT, VAN, LESZ

SZEPTEMBER

8. reggeliújság

2. péntek Szent Mihály hava

Köszöntjük Dorina, Rebeka nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepeltek Hilda, Csobán, a vasárnapiak Rozália, Mózes.

ÉVFORDULÓK z 1031-ben vadászat közben meghalt Imre herceg, Szent István király fia (szül. 1007 körül). z 1945-ben a japán küldöttség aláírta az amerikaiak elõtt a kapitulációs okmányt, ezzel véget ért a II. világháború. z 1973-ban meghalt J. R. R. Tolkien angol nyelv- és irodalomtörténész, író (szül. 1892-ben).

Szombat

z 1658-ban meghalt Oliver Cromwell angol államférfi és hadvezér (szül. 1599-ben). z 1956-ban megszületett Görbe Nóra, a Linda-filmek nyomozója. z 1965-ben megszületett Charlie Sheen amerikai színész.

Vasárnap

z 1917-ben megszületett Maléter Pál katonatiszt, az 1956-os szabadságharc honvédelmi minisztere és mártírja (megh. 1958). z 1942-ben meghalt Móricz Zsigmond író, szerkesztõ, a Légy jó mindhalálig címû regény szerzõje (szül. 1879-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 13 oC

NAPPAL: 29 oC

Közepesen felhõs lesz az égbolt a hétvégén.

VALUTAÁRFOLYAM

1 amerikai dollár 3,9988 lej 4,4555 lej 1 euró 100 magyar forint 1,4369 lej

A NAP VICCE Egy ember meséli a szomszédjának: – Éppen most vettem egy új hallókészüléket. 4 ezer dolláromba került, de ez a legjobb. Ezzel a hallásom tökéletes! – Igazán? – mondja a szomszéd. – Milyen gyártmányú? – Fél kettõ.

reggeliújság


Farmerek Vására Váradon Ma, szeptember 2-án 11 órától kezdõdik az Agro-Bihor elnevezésû vásár, azaz a Farmerek Vására az ERA Shopping Park parkolójában (Aradi út/Calea Aradului 62. szám). A Nagyváradon nyolcadik alkalommal megszervezett négynapos esemény programja az alábbiakban olvasható. Szeptember 2., péntek: 11.00 órától Hivatalos megnyitó; 12.00 A kiállítás standjainak megtekintése; 14.00 Jelen és jövõ a mezõgazdasági gépek ágazatában címmel szimpózium; 18.00 Népzenei koncert, elõadó: Nicolae Furdui Iancu, helyszín az ERA Park kupolaterme. Szeptember 3., szombat: 11.00 Farmokon használt gépek és felszerelések bemutatója a

Farmtech cég rendezésében, 14.00 A Megyei Állattenyésztõk Egyesületének és a Bihar Megyei Állatszaporító Reprodukciós Hivatal szakembereinek találkozója. Téma: A csatolt támogatások kiutalásának feltételei, helyszín: a szervezõ cég pavilonja, 16.00 Lótenyésztõk találkozója, helyszín: a szervezõ pavilonja. Szeptember 4., vasárnap: 11.00 A kiállított kecskék, juhok, szarvasmarhák és lovak példányainak díjazása, 12.00 A juhtej minõségének és kompetivitásának javítása Románia északi zónájában címmel szimpózium, helyszín: az ERA Park konferenciaterme; 14.00 Tombola; 16.00 Oklevelek és diplomák ünnepélyes átadása a 8. Agro-Bihor vásár résztvevõinek.

Felhívás Újabb körre indul ingyenes a nosztalgiavillamos zeneoktatásra A Nagyváradi Mûvészeti Liceum a 2016/2017-es tanévre VI. osztályos külsõs magyar tagozatos zenecsoportot indít, melynek keretében a diákok ingyenes zeneoktatásban részesülhetnek a helyek számának függvényében (8 hely), elsõsorban fúvós és ütõhangszereken. A hangszer (fõszak) tudásának elsajátítása mellett a tanulók heti félóra zongoraoktatásban (mellékszak), továbbá 2 óra zeneelmélet-képzésben is részesülhetnek. Szeptember 6-án, kedden, 13 órától a diákoknak különbözeti vizsgát kell letenniük. Jelentkezni az iskola székhelyén (Petõfi park 26 szám) vagy telefonon, az iskola titkárságán 0359/ 802-306, 0259/411274 lehet szeptember 6ig, vizsgakezdésig.

Falunap Feketeerdõn Az Élesdhez tartozó Feketeerdõn szeptember 3-án, szombaton szervezik meg a falunapot a település iskolájának udvarán. A rendezvény programja a következõ: 16.00 óra – Ökumenikus istentisztelet; 17.00 – M.M. Pódium Kulturális Egyesület elõadása; 18.00 – Rus Florina népdalénekes fellépése; 19.00 – gulyásfõzés és vacsora.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

A Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) közleményben emlékeztetett, hogy ezen a hétvégén (szeptember 3–4.) ismét közlekedni fog a közkedveltté vált nosztalgia-villamos. Az 1928-ban gyártott Siemens K2-es típusú szerelvény szombaton és vasárnap is tesz majd egy-egy kört a megyeszékhelyen: délelõtt 11 órától indul, és a Szõllõsi végmegálló – Nagyállomás – Vitéz utca (ma Decebal sugárút) – Szent László tér – Szõllõs útvonalon halad végig. Jegyek mától válthatók rá a szõllõsi végmegállónál. A jegyeket járatonként 50 személyig elõzetesen is le lehet foglalni a végmegállóban, vagy a 0359/434-507-es telefonszámon. A lefoglalt jegyeket az indulás elõtt legalább negyed órával ki kell váltani – tudatta közleményében az OTL. A jegyár felnõtteknek 8 lej, 14 éven aluli gyermeknek pedig 4 lej. A jegyár magába foglal egy brosúrát is, amely a nosztalgiajárat útvonalán található néhány helyi nevezetességet mutat be.

Születésnap a színházban A Szigligeti Színház Színház az iskolában, iskola a színházban nevelési programjának idén ün-

nepelik az ötödik születésnapját. Az öt év alatt csaknem félezer diákot megszólító projekt évfordulós ünnepségére szeptember 9-én, 19 órától kerül sor a Szigligeti Stúdióban. Az eseményen a diákszereplõket, valamint az együttmûködõ iskolák képviselõit köszöntik.

Vasárnapi mulatság A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában szeptember 4-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/ 954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámon lehet.

Szlovák napok a várban A Romániai Szlovákok és Csehek Demokratikus Egyesülete és a Nagyváradi önkormányzat a Bihar megyei Turizmust-fejlesztõ Egyesület szeptember 2-án és 3-án a Szlovákia nemzeti ünnepe alkalmából megrendezi a Szlovák Kulturális Napokat a nagyváradi várban. A kétnapos rendezvény hivatalos megnyitójára szeptember másodikán 17 órai kezdettel kerül sor, ezen képviselteti magát a romániai szlovák konzulátus is. A második napon ugyancsak a várban szlovák népzene és néptánc bemutatókra kerül sor.

EKE ’91 gyalogtúrák z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar holnap, szeptember 3án gyalogtúrát szervez a Bulz (Csarnóháza)–Bulz-puszta útvonalon. Utazás vonattal. Találkozás szombaton reggel 7 órakor a vasútállomáson az információ elõtt. Túravezetõ Danicska János (tel. 0740/368628). z Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar szeptember 10-én, szombaton gyalogtúrát szervez Biharfüredre, az Ördögmalom-vízeséshez. A túra 19 km hosszú, 1050 méter szintkülönbséggel. Lehetõség lesz kisebb túrára, kirándulásra is Biharfüred környékén. Utazás autóbusszal. Túravezetõ Tiponuþ Mónika (tel. 0744/273114). Érdeklõdni és feliratkozni a szervezõnél telefonon, illetve kedd délután 18–19 óra között, a Sas passzázs alatt (SzentLászló tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen.

Elõadás Horthy váradi bevonulásáról A Polgári Esték rendezvénysorozat keretében, a Magyar Polgári Egyesület szervezésében, a Polgári Magyarországért Alapítvány támogatásával emlékezhetnek az érdeklõdõk az 1940-es nagyváradi bevonulásra. Ez alkalomból szeptember 6-án, kedden 18 órától Dr. Szakály Sándor történész, a Veritas Történetkutató Intézet fõigazgatója tart elõadást Nagyváradon, a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében, a

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Teleki (ma Primãriei) utca 27. szám alatt. Az elõadás címe Horthy Miklós, Magyarország kormányzója – Kenderestõl Estorilig. Az elõadás után, alkalomhoz illõ dalokkal fellép a Nagyváradi Asszonykórus és a Váradi Dalnokok. Az elõadás elõtt és után kedvezményesen megvásárolhatók az elõadó kötetei és más, az alkalomhoz illõ kötetek. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak a szervezõk az ingyenes elõadásra.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.


NAPI AJÁNLÓ

SZÍNHÁZ

Családi koncert a várban

Nyári Színházi Fesztivál a várszínpadon

Szeptember 9-én, pénteken 20 órától: Nejem a neten. Esõs idõ esetén a Szakszervezetek Mûvelõdési Házában. z Bérletek és jegyek árusítása az RMDSZ Independentei (Kossuth) utcai székházában minden hétköznap 9 és 16 óra között, illetve a Gekko klubban, a T. Vladimirescu utca 40. szám alatt hétköznaponként 17 órától.

Iosif Vulcan Társulat

Szeptember 4-én, vasárnap 11 órától a bábszínházban: Omuleþ (bemutató) Delia Gavliþchi rendezésében. Szeptember 8-án, csütörtökön 19 órától a színház nagyszínpadán: Csehov Livada de viºini (Cseresznyéskert) címû komédiája, Alexandru Dabija rendezésében. Szeptember 14-én, szerdán 19 órától a színház nagyszínpadán: Dale Wasserman musicalje: Omul din La Mancha (La Mancha lovagja) Korcsmáros György rendezésében. z Jegyek a román társulat jegypénztáránál válthatók hétköznaponként 10–19 óra között, illetve hétvégenként 10–13 óra között. Jegyfoglalás a 0259/440-742-es telefonszámon. Jegyek vásárolhatók interneten is a www. biletmaster.ro weboldalon.

KIÁLLÍTÁS z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Republicii utca 15. szám): nagyváradi képzõmûvészek festészeti és díszítõmûvészeti kiállítása (szeptember 8ig). z A nagyváradi vár I épületében: Civilek a Nagy háború emléke ápolásában. A várgalériában: A képíró Zórád. Molnár László József: Retrospektív – grafikák. A multifunkcionális teremben: Niculae Adel festménykiállítása. Az A épület konferenciatermében zenetörténeti tárlat. z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z A vármúzeumban (A épület földszint) Tóth István retrospektív egyéni tárlata. A fejedelmi palota alagsorában Szabó Attila fotókiállítása. z A Darvas–La Roche-házban (Rimanóczy/Iosif Vulcan utca 11. szám): a Nagyváradi Egyetem építészmérnöki karán végzett hallgatók diplomamunkái. z Az Euro Foto Art Galériában: Jászvásári fotómûvészek tárlata. z A Tavirózsa Fotóklub stúdiótermében (a Fekete Sas-palota épületében) Morvay Szabó Edina fotókiállítása. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Kismarjai nyár az örömfestészetben; örömfestészet a kismarjai nyárban, képzõmûvészeti tárlat. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) Gavrucza Tibor Érmelléki rapszódia címû jubileumi akvarellkiállítása.

Koós János és lánya, Koós Réka rendhagyó családi koncerttel érkezik ma Nagyváradra. A legendás énekes és tehetséges színész lánya a Szigligeti Nyári Esték keretében lép fel a Nagyváradi Vár szabadtéri színpadán. A Szigligeti Nyári Esték produkcióira jegyek a színház jegypénztárában, valamint egy órával az elõadás elõtt a helyszínen is válthatók. A színház jegypénztára keddtõl péntekig 11–17 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt tart nyitva. Az elmúlt öt évad bérletesei bérletkártyájuk felmutatásával jelentõs kedvezményben részesülnek jegyvásárláskor.

z Bad Moms – amerikai vígjáték (16.55) z Barbie: Star Light Adventure – szinkronizált amerikai családi animációs film (10.25, 13.50, 14) z Ben Hur 3D – amerikai történelmi film (13.10, 17.35. 19.45, 22) z Collide – angol–német akcióthriller (11.05, 15, 16.50, 17.10, 20.10, 22.25) z Don’t Breathe – amerikai thriller (14.55, 18.50, 20.35) z Ice Age: Collision Course 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (15.55) z Lights Out – amerikai horror (15.35) z Marauders – kanadai akciófilm (14.05, 22.30) z Mechanic: Resurrection – thaiföldi akciófilm (14.30, 16.25, 20.30, 22.05) z Nine Lives – amerikai csalá-

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Halálbiztos diagnózis – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 P’amende – roma kultúra; 08.55 Öt kontinens – ismétlés; 09.25 Jövõ idõben – magyar ismeretterjesztõ sorozat;

09.40 Váratlan utazás – kanadai sorozat; 10.30 A hegyi doktor – német sorozat; 11.20 Család-barát – magazin; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.50 Ízõrzõk: Tihany; 14.25 Halálbiztos diagnózis – amerikai krimisorozat; 15.15 A palota ékköve – sorozat; 16.20 Elfeledett szerelem – mexikói romantikus sorozat; 17.15 Charly,

majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül tal-show; 19.00 Híradó; 19.35 A hegyi doktor – német sor.; 20.30 Maradj talpon! – magyar mûveltségi vetélkedõ; 21.30 Agatha Raisin – angol krimisorozat; 22.20 Tetthely – NSZK krimisor.; 00.00 Államtrükkök – amerikai– emirátusbeli életrajzi dráma; 01.45 Kié a cucc? – amerikai akcióvígjáték; 03.10 Tetthely – ismétlés; 04.40 Duna anzix –magyar ismeretterjesztõ sorozat

MTV 1

MOZI Lotus Center Cinema Palace

reggeliújság

di vígjáték (10.35, 18.45) z Pete’s Dragon 3D – amerikai családi fantasy (12.15, 16.05) z Suicide Squad 3D – amerikai–kanadai akciófilm (13.45, 19.20, 21.30) z The BFG 3D –amerikai–angol–kanadai családi film (11, 11.30, 15.25, 18, 18.20) z The Secret Life of Pets 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (11.00, 12.45, 17.35) z War Dogs – amerikai film (12.55, 17.40, 20.25)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Ben Hur 3D – amerikai történelmi film (11.25, 20.15, 23.05) z Suicide Squad 3D – amerikai–kanadai akciófilm (20.45, 23.05) z Nine Lives – amerikai családi vígjáték (17.10, 19)

z The BFG 3D –amerikai–angol–kanadai családi film (10.05, 14.20, 18, 18.30) z Mechanic: Resurrection – thaiföldi akciófilm (11.50, 13, 19.15, 21, 23.05) z Marauders – kanadai akciófilm (10.50, 13.00, 15) z Lights Out – amerikai horror (23) z Don’t Breathe – amerikai thriller (13.35, 17.25, 21.15) z Sausage Party – amerikai animációs kalandfilm (13.50) z Collide – angol–német akcióthriller (10.30, 19, 21) z War Dogs – amerikai film (16.45, 22.55) z Hell or High Water – amerikai krimi-dráma (14.40) z Tudo Que Aprendemos Juntos – brazil film (12.30) z Ice Age 5: Collision Course 3D – szinkronizált amerikai családi animációs film (14) z Pete’s Dragon 3D – amerikai családi fantasy (15.55)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A Mars és a Neptunusz kedvezõtlen hatása miatt nehezen jön ma ki másokkal. Ne hozzon fontos döntéseket! Délután viszont jó híreket kap. BIKA (április 21.–május 20) Nehéz napra számíthat. Hiába minden fáradozása, egy könnyelmû hiba tönkreteheti az addigi munkáját. Ne ígérjen senkinek semmit, mert nem fogja tudni betartani! IKREK (május 21.–június 21.) A nap nagy késéssel indul, talán átalussza az ébresztõóra csörgését, vagy valami meghibásodik az otthonában. Jól teszi, ha az estét egyedül tölti, csak így lesz nyugalma. RÁK (június 22.–július 22.) Tartsa magát a tényekhez, legyen annyira tárgyilagos, mert ma minden szavát félreérthetik. Vásárlás közben vigyázzon, lehet, hogy valaki be akarja csapni. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) A mai nap jelentõs pénzügyi eredményeket hozhat. Délután váratlan látogatóra számíthat. Szórakozzon egy kicsit, ráfér önre a kikapcsolódás! SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ha fontos dologban kérik a véleményét, ragaszkodjon hozzá, hogy alaposan végiggondolhassa az ügyet. Ha bármiben bizonytalanná válik, akkor

kérdezze meg az egyik barátját, vagy a kedvesét. MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ön most fogékony a fertõzésekre és a gyomorpanaszokra. Túlságosan nyitott lehet másokkal szemben, és ezt ki is használják a környezetében élõk. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Bár kissé szétszórt és feledékeny, nagyobb problémákat ez nem okoz a munkájában. Most inkább a kreatív megoldásokat kellene elõnyben részesítenie. NYILAS (november 22.–december 21.) Bármilyen hevesen is reagál valaki az ártatlan megjegyzéseire, ne veszítse el a türelmét! Ma önnek kell higgadtnak maradnia. BAK (december 22.–január 20.) Valaki alaposan keresztülhúzhatja a számításait. Próbáljon tiszta vizet önteni a pohárba, és nyugodtan kérjen a fõnökétõl segítséget. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20) Vigyázzon, egy újdonsült ismerõsérõl kiderülhet, hogy valótlanságokat állít magáról. Jobban meg kellene néznie, hogy kiben bízhat meg… HALAK (február 21.–március 20.) Ma több rossz tanácsot is kaphat, és még több téves információt. Mindennek járjon alaposan utána, és halassza a fontos döntéseket máskorra!

06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó; 07.35 Egy Perc Híradó; 08.00 Híradó; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Híradó; 13.41 Egy Perc Híradó; 13.50 Ma délután; 14.00 Híradó; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 20.05 Kosár – magyar magazinmûsor; 20.30 Híradó; 21.45 Egy Perc Híradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.10 Az élet megy tovább – sor.; 07.00

Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 12.55 Mézga Aladár különös kalandjai – magyar rajzfilmsorozat; 13.20 Nálatok, laknak állatok? – német sorozat; 13.50 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 15.30 Rozsdalovag – német animációs sorozat; 16.15 Raju, a riksa – fr. rajzfilmsor.; 17.35 Hetedhét Gyerekhíradó; 21.10 ALVINNN!!! és a mókusok – amerikai rajzfilmsorozat; 22.00 Én vagyok itt – magazin; 23.35 Melissa és Joey – amerikai vígjáték-sorozat; 00.30 Akvárium Stage Pass; 02.10 Én vagyok itt – magazin; 02.45 Melissa és Joey – amerikai vígjáték-sorozat

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.40 Story Extra – ismétlés; 10.20 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.50 EgészségKalauz – ismétlés; 13.20 Döglött akták – amerikai krimisorozat; 14.20 Éjjel-nappal Budapest; 15.35 Nyerõ Páros; 16.50 Isten

áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.55 Story Extra; 18.25 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Nyerõ Páros; 21.05 Éjjel-nappal Budapest; 22.20 Barátok közt; 23.05 Csúcsformában – amerikai akciófilm-sorozat; 00.00 RTL Klub-híradó; 00.30 Last minute, bébi – angol– amerikai–német vígjáték; 02.35 Csúcsformában – amerikai akciófilm-sorozat

TV 2 05.30 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat, ismétlés; 06.15 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.10 Red Carpet – Sztárok testközelben; 07.20 Mokka; 10.20 Stahl konyhája – ismétlés; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Knight Rider – amerikai akciófilm-sorozat; 15.40 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Ezek megõrültek – magyar szórakoztató mûsor; 21.30 Star Academy – magyar reality show; 22.50 Sorsügynökség – amerikai sci-fi; 01.05 Red Carpet – Sztárok testközelben; 02.15 A férjem védelmében – amerikai drámasorozat; 02.20 Tények Este; 03.00 Aktív – ismétlés; 03.20 Sportos – magyar sportmûsor; 03.50 Ezo.TV; 04.25 Maffiadoktor – amerikai krimisorozat

SPORT

10. reggeliújság

Vasárnap kezdõdnek a foci vb-selejtezõk


A Maros Kupán a VSK kosárlabdacsapata Tegnap kezdte meg szereplését a Maros Kupán a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata. A hétvégi torna lesz a második erõfelmérõ a bajnokcsapat számára. Tegnap, lapzártánk után a Galaci Phoenix csapatával játszott edzõmeccset a VSK, amely ma 16.30 órától a Nagybányai Olimpic együttesével játszik. Az eredmény függvényében holnap a Marosvásárhely – Galac meccs gyõztesével/vesztesével csatázik majd Cristian Achim edzõ csapata. Amely a következõ összetételû kerettel utazott el a tornára: Branko Mirkovics, Cãtãlin Petriºor, Muhamed Pasalic, Martin Zeno, Sean Barnette, Zarko Comagic, Bobe Nicolescu, Dani Tãmãºdan, Titus Nicoarã, Bogdan Þîbîrnã, Sergiu Pop, Sean Denison.

Algériával meccselt a váradi férfi kézilabdacsapat A román válogatott hazai pályán, a magyar nemzeti csapat idegenben kezdi meg szereplését a 2018-as foci vb selejtezõjében. A világbajnokság európai selejtezõje vasárnap veszi kezdetét, a román válogatott aznap 21.45 órától Kolozsváron fogadja Montenegró csapatát az E csoport nyitófordulójában. A magyar együttes jövõ kedden a Feröer-szigetek ellen, idegenben kezd a B csoportban.

A további program A hétvégén több csoportban is elkezdõdik a küzdelem a vbselejtezõ európai zónájában. A vasárnapi program a követ-

kezõ, a C csoportban: San Marino–Azerbajdzsán, Csehország–Észak-Írország (21.45, Digi Sport 2), Norvégia–Németország (21.45, Digi Sport 1), az E csoportban: Dánia–Örményország (19, Digi Sport 4), Kazahsztán–Lengyelország (19, Digi Sport 2), Románia–Montenegró (21.45, TVR 1), az F csoportban: Litvánia–Szlovénia, Szlovákia– Anglia (19, Digi Sport 3), Málta–Skócia (21.45, Digi Sport 3). A csoportok beosztása, az A csoportban: Hollandia, Franciaország, Svédország, Bulgária, Fehéroroszország, Luxemburg, a B csoportban: Portugália; Svájc; MAGYARORSZÁG; Feröer; Lettország; Andorra, a C csoportban: Németország;

Csehország; Észak-Írország; Norvégia; Azerbajdzsán; San Marino, a D csoportban: Wales; Ausztria; Szerbia; Írország; Moldova; Grúzia, az E csoportban: Románia; Dánia; Lengyelország; Montenegró; Örményország; Kazahsztán, az F csoportban: Anglia; Szlovákia; Skócia; Szlovénia; Litvánia; Málta, a G csoportban: Spanyolország; Olaszország; Albánia; Izrael; Macedónia; Liechtenstein, a H csoportban: Belgium; Bosznia-Hercegovina; Görögország; Észtország; Ciprus, Gibraltár, az I csoportban: Horvátország; Izland; Ukrajna; Törökország; Finnország, Koszovó. Gibraltár és Koszovó indulását 2016 májusában hagyta jóvá a FIFA.

Nemzetközi edzõmeccset játszott a Nagyváradi VSK férfi kézilabdacsapata. Sebastian Tudor edzõ együttese Algéria U21-es korosztályú válogatottjával mérte össze erejét Debrecenben. Az afrikai csapat a cívis városban edzõtáborozik, így került sor a találkozóra. Az elsõ félidõt a váradiak nyerték 12–9-re, a térfélcserét követõen azonban két alapaemberük kivált (Adi Mihãilescu és Rãzvan Niþu sérülten hagyta el a játékteret), így a végeredmény 24–20 lett az algériai csapatnak. A váradiaktól a hat gólt dobó Cosmin Libert teljesítménye emelkedett ki, míg Chis négy találatot, Angelo Svoboda, Georgel Haiduc és Petru Stroe pedig három-három gólt dobott a meccsen.

Szatmáron debütál a Luceafãrul új edzõje Idegenben debütál a Nagyváradi Luceafãrul focicsapatának új vezetõedzõje, Erik Lincar, aki a holnap, 11 órától, Szatmárnémetiben sorra kerülõ meccsen ül le elõször a váradi csapat kispadjára. A találkozóra a másodosztály negyedik fordulójában kerül sor. Érdekesség, hogy a rangsorban az Olimpia elõrébb áll a váradiaknál miután hét pontot szerzett az eddigiek során. A Luceafãrul egyszer nyert és három alkalommal kapott ki az elsõ négy forduló során. Ma délután a harmadosztályú labdarúgócsapatok is nekivágnak a 2016-2017-es idénynek. Bihar megyét egyetlen gárda képviseli, a Fugyivásárhelyi SK, amely idegenben kezdi meg szereplését. Az ellenfél a Lénárdfalvi Viitorul lesz. Érmelléki presztízscsatára kerül sor holnap 17 órától Dió-

szegen, ahol a helybéli SK a Mihályfalvi Unirea gárdáját látja vendégül. Az eredetileg vasárnapra kiírt találkozó elõrehozását a hazai csapat kérvényezte, a vendégek pedig beleegyeztek. A másodosztály ötödik fordulójában: Sepsiszentgyörgyi Sepsi OSK–Clinceni, Juventus–Afumaþi, Olimpia– Luceafãrul, Baloteºti–Brãila, Cãlãraºi–Pankota, Arad–Mioveni, Chindia–Rm. Vâlcea, Berceni–Suceava, Temesvár–Resica, Tatrang–Brassó. A megyei elsõ osztály (negyedik liga) harmadik fordulójában, holnap: Váradi

Egyetemi FC–Cécke (11 órától a felnõttek, 13 órától az ifjúságiak, egyetemi pálya), Mácsapuszta–Nagyszalonta (11 és 13), Vaskohsziklás–Madarász (11 és 13), Hegyközpályi–Váradszentmárton (11 és 13), Belényes–Biharszentandrás (11 és 13), Bors–Gurány (11 és 13), Diószeg–Mihályfalva (17 és 15), vasárnap: Fugyivásárhely II–Élesd (17 és 15). A másodosztályú bajnokság második fordulójában, az elsõ csoportban, holnap, 11 órától: BerettyószéplakBihar FC 1902, avsárnap, 11 órától: Bihorul SportiskolaCserpatak (Rhédey-kert, mûfüves pálya), 17 órától: Barátka–Vársonkolyos, Hegyközszentmiklós–Papfalva, RévSzékelyhíd, Esküllõ-Mezõte-

legd. A második csoportban, vasárnap, 11 órától: Tulka–

A román másodosztály állása 1. Chindia 2. Arad 3. Brassó 4. Juventus 5. Brãila 6. Afumaþi 7. Olimpia 8. Sepsi OSK 9. Mioveni 10. Clinceni 11. Tatrang 12. Suceava 13. Cãlãraºi 14. Baloteºti 15. Rm. Vâlcea 16. Luceafãrul 17. Temesvár 18. Berceni 19. Resica 20. Pankota

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4

4 3 3 3 3 2 2 2 1 2 2 2 1 1 0 1 0 0 0 0

0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 3 0 1 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 0 3 3 3 4 4

8–3 12 8–2 10 8–3 10 23–2 9 8–5 9 20–4 7 15–2 7 11–4 7 3–4 7 20–6 6 6–4 6 8–9 6 5–5 4 6–7 4 3–3 3 2–4 3 6–11 1 1–9 0 0–12 0 0–50 0

Bontesd, 17 órától: Gyapju– Biharkaba, Liberty CF–Biharrósa, Köröstarján–Illye, Vaskoh–Bihar, Bihardobrosd–Alsókocsoba.

A megyei elsõ osztály felnõtt bajnokságának állása 1. Szentandrás 2 2. Madarász 2 3. Belényes 2 4. Szentmárton 2 5. Diószeg 2 6. Szalonta 2 7. Mácsapuszta 1 8. Egyetemi FC 1 9. Mihályfalva 2 10. Vaskohsziklás2 11. Élesd 2 12. Cécke 2 13. Bors 2 14. Pályi 2 15. Vásárhely 2 16. Gurány 2

2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 10-2 0 8-0 0 6-3 0 3-2 1 12-5 1 6-4 0 2-0 0 3-2 1 3-3 1 5-6 1 3-5 1 9-13 2 3-7 2 0-5 2 0-7 2 3-12

6 6 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0

HIRDETÉS


INGATLAN KÍNÁL

Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Kétszobás

Lakrész

Eladó kétszobás, B típusú, nyolcadik emeleti lakás 32 000 euróért. Tel.: 0742/ 704-453.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020. Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogãlniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020.

Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó kétszobás, I. emeleti, részben külön bejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774.

Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020.

Háromszobás Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, kétbalkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702. Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragos Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás a Cantemir-Electrica környéken, 41.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V típusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó négyszobás magánház 283 nm, garázzsal, gázfútéssel.. Tel.: 0259/416929, 0730/765-476. Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Váradszentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Telek Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renaºterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet.

KERES

reggeliújság

SZOLGÁLTATÁS

KERES

Lakrész

Háztartási cikkek

Sürgõsen vennék egy kétszobás, 46-50 négyzetméteres, központifûtéses lakrészt (két-három családdal) a központban vagy egy kisebb magánházat. Tel.: 0749/453-131.

Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától).

Telek Veszek szántóföldet, legelõt vagy erdõt. Tel.: 0747/959-750.

ALBÉRLET KÍNÁL Kiadó garzon a sétálóutcán (Republicii) egyetemistának. Tel.: 0747/798-632.

Veszek konyhamérleget. Tel.: 0359/179348 (17 órától). Vásárolnék olcsón, esetleg ajándékba elfogadnék használaton kívüli, de mûködõ televíziót. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Elfogadnék ajándékba vagy vennék olcsón használt hûtõszekrényt. Tel.: 0359/179-348.

EGYÉB KÍNÁL

Kiadó Margittán kétszobás blokklakás tanulónak. Tel.: 0747/798-632.

Eladók antik vitrin, porcelánok, goblenek. Tel.: 0359/802-827, 0749/065-108.

Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladók kapák, lapátok, ásó, vasvilla, kisebb-nagyobb balták, kalapácsok, többfajta reszelõ. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020.

11.

Eladó féktárcsa, felnik, új ventilátorszíj, 5 db hengerfejpakolás, vadonatúj benzinpumpa és 4 db kerék 1310-es Daciához. Tel.: 0359/179-348, 14 óra után. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KÍNÁL Relaxációs és narancsbõr elleni maszszázst vállalok nõknek. Tel.: 0747-959750. Vágja ki! Jól jöhet! Gáztûzhelyek javítását, beszerelését vállalom. Tel.: 0774/ 484-076. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Tel.: 0772/033990. Homokot, kavicsot, földet, törmeléket szállítok. Tel.: 0740/451-615. Kártyavetés, átok, rontás, családi viszályok megoldása. Piros asszony. Telefon: 0757/304-742.

KERES Keresek egy megbízható, komoly hölgyet (lehet nyugdíjas is), aki kétszer egy héten bevásárol, segít a háztartásban (gondviselést is vállal). Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

MEGEMLÉKEZÉS

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Bútorok

10 éve telt el

FÜLÖP DÉNES

Eladó vitrines szekrény nippekkel együtt. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, 6 személyes étkészlet, új konyhai bárd és klopfoló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

elvesztése óta, és 6 éve

FÜLÖP JOLÁNTÓL

(szül. Székely) is búcsút vettünk. Ha mindenki úgy élne, ahogyan azt õk tették, nem lennének háborúk a Földön. Jó emlékezni rájuk. Joli és Frédi.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak szeptemberben érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság


Váradi lehet a nyíregyházi gyilkos Egy házaspárra lõtt rá egy ismeretlen férfi szerda délután Nyíregyházán. A nõ a helyszínen életét vesztette, egy ikerpár is tartózkodott a házban. Tegnap délutáni információk szerint a férfit a kórházban megmûtötték, kritikus állapotban van. Az elsõ információk még arról szóltak, hogy õ is meghalt. A rendõrség nagy erõkkel keresi a vérfürdõt rendezett gyilkost, aki egy háromgyerekes apuka. A 54 éves ámokfutó, Stamatiu Dan a Sátoraljaújhelyi Erzsébet Kórház tüdõgyógyász fõorvosa. Facebook-profilja szerint Nagyváradon született, és a helyi Emanuil Gojdu Fõgimnáziumban érettségizett, majd a kolozsvári Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetemen (UMF) szerzett diplomát. A kegyetlen férfi tehát tanult és nõs ember, ráadásul három gyermeke is van. A férfi valószínûleg szerelemféltésbõl ölhetett. Stamatiu Dan ugyanis többször sikertelenül

Ehetõ csomagolás készül a sörösdobozokhoz A tengerekben lebegõ szemét csökkentésére a halak és tengeri állatok számára ehetõ csomagolást készített a hatos kiszerelésû sörösdobozokhoz egy floridai sörfõzde. Az újításnak köszönhetõen a hat dobozt nem a szokásos mûanyaggyûrûk tartják össze, hanem a sörkészítés melléktermékeibõl álló foglalat. A Saltwater sörfõzde árpa és búza maradékából készítette a csomagolást. Ahelyett, hogy megölnénk az állatokat, etetjük õket – nyilatkozta a cég vezetõje. Áprilisban tesztként 500 darab gyûrût készítettek, októbertõl pedig havi 400 ezer darab készül a tervek szerint – írja az MTI. Az Ocean Conservancy környezetvédelmi szervezet örült a lépésnek. A tengerek hulladékkal történõ elárasztása elleni harcban nincs egyedüli megoldás, de mindig az a legfontosabb, hogy megakadályozzuk, hogy bármilyen mûanyag a környezetbe jusson. (faktor.hu)

Õ ölt Nyíregyházán

közeledett a nõhöz, akit szerda délután két ikergyermeke szeme láttára fejbe lõtt. A másik áldozat az asszony férje volt. A gyilkos még mindig menekül, nagy erõkkel keresik a ha-

tóságok. A rendõrség kéri, hogy aki tudja hol lehet Stamatiu Dan, az értesítse a rendõrséget, de akár névtelen bejelentést is tehet a 112-es segélyhívón.

A gyomortükrözés kora lassan lejár Testbe építhetõ mikrokamera A Stuttgarti Egyetem tudósai olyan kisméretû, 3D nyomtatással készített három objektíves fényképezõgépet fejlesztettek ki, amely összesen 100 mikrométer, vagyis 0,01 milliméter méretû. Ez azt jelenti, hogy ahhoz is elég kicsi, hogy fecskendõvel a testbe lehessen juttatni, így például az endoszkópiát is ki lehet vele váltani. Jelenleg még egy optikai szálhoz kell kötni, hogy képes legyen az adatokat továbbítani, de már képes 0,3 centiméter közelben lévõ tárgyakra is fókuszálni. Ráadásul különféle

formájú (gyûrû vagy háromszög) kamerákat is lehet nyomtatni, hogy speciális célokra is használható legyen. Egyelõre még nem lehet a gyakorlatban alkalmazni, de a méretébõl adódóan a gyógyászatban lehet majd elõször

JÓ ÉTVÁGYAT!

hasznosítani. A kutatók szerint ezeket az apró kamerákat majd a vezetõ nélküli autókban, de telefonokban is lehet alkalmazni, hiszen szinte nem is igényelnek helyet. Elõállításuk nagyon kevés erõfeszítést igényel, hiszen a stuttgarti kutatók a terv elkészülte után pár órával már tesztelték is – írja az Engadget. Persze adatvédelmi kérdések is felmerülnek, ha a kamerát elkezdik gyártani, hiszen olyan kicsik, hogy észre sem lehet venni õket, így könnyû visszaélni velük. (factor.hu)

A gyászoló férfiak követik feleségüket a halálba Azok a férfiak, akik megözvegyültek, gyakran korábban halnak meg, mint házas kortársaik, de az sem ritka eset, hogy röviddel az asszony halála után adja fel a harcot szervezetük. A tudomány szerint ennek oka egyszerû: ha elhunyt a feleség, nincs, aki a férfi egészségére vigyázna… Kiderült, hogy míg a nõk élettartamát nem befolyásolja, hogy él-e a férjük, a férfiak az asszony halálát követõen maguk is korábban távoznak az élõk sorából. Minden jel arra mutat, hogy ennek oka az, hogy a férfi testi-lelki egészségére a feleség vigyázott: õ fõzött, illetve szerezte be az egészséges ételeket, õ biztatta orvosi látogatásokra a férjét, õ emlékeztette a gyógyszerek bevételére, és õ gondoskodott a társasági eseményekrõl is, amelyek szintén nagyban hozzájárulnak az életkedv és az energia burjánzásához. A szakemberek 7500 házasságban élõ férfit és nõt vizsgáltak, akiknek életkora 50 év fölött volt. Tizenhat éven keresztül figyelték életük alakulását, amibõl kiderült, hogy a férfiak kétszer nagyobb valószínûséggel halnak meg, mint a nõk ez idõ alatt. Azok a férfiak, akik ennek ellenére mégis megözvegyülnek, 35 százalékkal nagyobb eséllyel halnak meg néhány éven belül, mint azok, akiknek a feleségük még él. (vital.hu)

A NAP KÉPE

Kakaós csiga leveles tésztából Hozzávalók 20 darabhoz: 50 dkg leveles tészta, 6 evõkanál kristálycukor, 2 evõkanál cukrozatlan kakaó, 1 dl tej, 1 csomag vaníliás cukor. Elkészítés: A fagyasztott tésztát szobahõmérsékleten olvassza ki körülbelül két óra alatt. Semmiképpen ne tegye mikróba, mert akkor sütés közben nem lesz leveles a csiga. A töltelékhez a kakaót, öt evõkanál cukrot és a vaníliás cukrot jól keverje össze, és öntse hozzá a tej felét. Ezzel a masszával kenje meg a tésztát, és tekerje fel úgy, mint a bejglit. Vágja fel 1,5 cm-es vastagságra, és rendezze a csigákat a sütõpapírral bélelt tepsibe, egymástól körülbelül 1,5–2 cm-es távolságra. A maradék tejet keverje össze egy evõkanál cukorral, és kenje meg vele a csigák tetejét. Elõmelegített sütõben, 180 fokon körülbelül 20–25 perc alatt süsse aranybarnára. Közben kétszer kenje meg a tészta tetejét a cukros tejjel, így még finomabb lesz. Tálaláskor szórja meg porcukorral.

Nagyváradon nem érdemes tilosban parkolni, ugyanis szigorúan büntetnek a rend szemfüles õrei. Felvételünk a nemrég megváltozott forgalmi rend után készült a Nagyvásártér (ma December 1. park) melletti parkolónál. Kép és szöveg: Sükösd T. Krisztina

Cseke Attilát választották meg a megyei RMDSZ elnökének

Recommend Documents