Cruise naar de Galapagos Eilanden

09-jun-15

MC

Cruise naar de Galapagos Eilanden Onder begeleiding van bioloog Paul Galand! van 14/10/2016 tot 25/10/2016

Belgique

Bruxelles 1190

149, avenue Victor Rousseaulaan 149

BANQUES – BANKEN TEL. : 02/344 90 88 210-0093005-34 733-0551229-08 TELEFAX : 02/344 71 99 IBAN BE68 2100 0930 0534 IBAN BE63 7330 5512 2908 Email : [email protected] BIC : GEBABEBB BIC : KREDBEBB Website : www.all-ways.be RPM Av. Victor Rousseaulaan 149, 1190 Bruxelles - Brussel ) 02/344 90 88 RPR All Ways Bruxelles/Brussel RPM RPR

All Ways Antwerpen/Anvers

Luchthavengebouw Bus 32, 2100 Deurne

RPM RPR

All Ways Gent/Gand All Ways Liège/Luik

Vrijdagmarkt 38, 9000 Gent

RPM RPR RPM RPR

All Ways Mouscron/Moeskroen Place Gérard Kasiersplein 14, 7700 Mouscron - Moeskroen

Place des Franchises 9, 4000 Liège

) 03/281 00 99 ) 09/233 30 37 ) 04/229 31 32 ) 056/56 16 66

1190 Brussel N.N. : RPM/RPR : AUT/VER :

7 02/344 71 99 7 03/281 12 47 7 09/233 69 34 7 04/229 31 21 7 056/56 16 63

België

BE 0440 926 168 Bruxelles/Brussel A. 1774

+ [email protected] + [email protected] + [email protected] + [email protected] + [email protected]

¨

N.N.:BE 0440 926 168 AUT/VER:A1774

Page 1 / 11

Inleiding

Op een afstand van 1000km van de kust van Ecuador kan u deze prachtige, ongerepte en afgelegen vulkanische eilandengroep bewonderen. Zij verwelkomt u met haar ruwe charme en grote waaier aan unieke diersoorten: van de alomgekende reuzenschildpadden tot de Galapagospinguïn en van de zeeleguanen tot een grote diversiteit aan zeevogels. Dit wordt zeker een uniek avontuur om nooit te vergeten en dit aan boord van het schip de Celebrity Xpedition, met een capaciteit van max. 92 passagiers! Paul Galand : 100% FRANSTALIGE BEGELEIDING! "We noemden ze vroeger de ‘Islas Encantadas’, de charmante eilanden. En het woord stemt goed overeen met de beelden en herinneringen welke ik overhoud van mijn 5 reizen naar de Galápagos Eilanden tussen 1976 en 2014. Beelden van fantastische landschappen, bijna buitenaards, gevormd over de jaren heen tot hun vulkanische relief, wat een vreemde schoonheid aan plantenweelde teweegbracht. Ook beelden van een fauna welke de angst van de mensen negeert. Zoals de blauwvoetgenten welke hun eieren leggen en uitbroeden op de smalle paden, normalerwijze te bewandelen door de toeristen. Of de zeeleeuwen welke, oog in oog, me volgden tijdens hun duik onder water. Door de elementen van deze fauna en flora, of deze geologische fantasie, biedt elke eiland een verschillend aspect aan. Dit maakt dat de archipel een fabuleus en levendig museum is van de geschiedenis van de aarde en, dat de cruise langs deze eilanden, een route is van een ander verhaal dan het leven heeft geschreven in hun schitterende isolement."

Uw reisroute Dag Dag 1

beschrijving

van

tot

Brussel - Quito (Ecuador) Vertrek van de vlucht vanuit Brussel naar Quito , met tussenlanding. De aankomst in Quito is voorzien in de namiddag en een georganiseerde transfer zal u naar uw hotel brengen (JW Marriott of gelijkwaardig). Diner en vrije avond.

Dag 2

Quito (Ecuador) Na het ontbijt, dagexcursie: stadsbezoek aan het historische Quito, inclusief lunch met een adembenemend zicht op de stad. Diner in een lokaal gourmet restaurant. Overnachting in een 4* hotel. Quito is de hoofdstad van Ecuador en ligt twintig kilometer ten zuiden van de evenaar, gebouwd op de oostelijke helling van de Pichincha, een actieve vulkaan in de Andes. De stad heeft een gemiddelde hoogte van 2850 meter boven zeeniveau en is omgeven door 14 deels actieve vulkanen. Proef de koloniale sfeer in Quito, de oude prachtige hoofdstad van Ecuador met zijn nauwe straatjes, markten, kloosters en barokke kerken rondom het grote centrale plein, de Plaza de Independencia.

Dag 3

14:30

Baltra (Galapagos) Na het ontbijt, rechtstreekse vlucht van Quito naar Baltra. Bij aankomst in Baltra, transfer naar de zuidkust, richting het 'Chenal Itabaca', welke Baltra scheidt van het eiland Santa Cruz. Een overzet welke ongeveer maar 10 minuutjes duurt en u naar uw schip brengt voor inscheping aan boord. Baltra ligt ten noorden van het eiland Santa Cruz. Na de vliegtuiglanding wordt u naar de zuidkust gebracht, naar het kanaal dat Baltra van Santa Cruz scheidt. De uiteindelijke oversteek duurt maar tien minuten. Er zijn geen bezoekersplaatsen of accommodaties op dit eiland. Misschien komt u onderweg al wel een pelikaan, landleguaan, zeeleguaan of zeeschildpad tegen. Ondanks dat het eiland vrij onvruchtbaar is, is er hier toch vegetatie zoals cactussen en Palo Santo bomen te vinden. Geen twijfel mogelijk: u bent zeker en vats op de Galapagos!

Daphne Island (Galapagos) Deze twee eilanden die duidelijk van vulkanische origine zijn, liggen ongeveer 10 km ten westen van Baltra. De eilandengroep bestaat uit Daphne Minor, zéér geërodeerd, en Daphne Major dat nog een typische vulkanische kegelvorm heeft tot 120m hoogte. Schepen varen tussen deze twee eilanden door voor prachtige uitzichten en schitterende mogelijkheden om goede foto's te nemen. Er zijn honderden nesten van blauwvoetige jan-vangenten, gemaskerde jan-van-genten, rode tropische vogels en andere zeevogels welke terug te vinden zijn op Daphne Major.

17:00

18:00

Dag 4

Gardner Bay (Española, Galapagos)

07:00

14:00

15:00

19:00

07:00

13:00

13:30

20:00

07:00

12:00

14:00

19:00

07:00

12:00

14:00

19:00

00:00

11:00

15:00

21:00

Espagñola is het oudste eiland van de Galápagos en dus ook het meest vlakke eiland. Het mooie witte zandstrand van Gardner Bay, gelegen in het noordoosten van het eiland, is een goede plek om te zwemmen. Een eilandje op korte afstand van het strand is een ideale plek om te snorkelen, terwijl zeeschildpadden en een kolonie zeeleeuwen om u heen zwemmen. Aan land heeft u de mogelijkheid in de nabijheid van de landleguanen te komen. Als u verder zou zwemmen richting Tortuga Rock en Gardner Island, ontdekt u scholen van grote tropische vissen, trompetvissen en misschien zal u zelfs een manta te zien krijgen, een diamantrog of een rustige kleine haai met witte tip.

Punta Suarez (Española, Galapagos) Punta Suarez, gelegen aan het westelijke puntje van Española, is de mooiste regio van het eiland en biedt een fantastische gevarieerde fauna. U bewondert een kolonie van de blauwvoetige Jan-van-Gent en de zeeleguanen (hier rood) bij de 'waved albatross' kolonie. Het is zonder twijfel één van de meest schitterende plekjes in de Galápagos. De hoeveelheid en verscheidenheid aan wildleven is overweldigend. Luister naar een luidruchtige groep zeehonden op het strand. Dag 5

Cormorant Point (Floreana, Galapagos) Hier op het eiland Floreana kan u een olijfgroengekleurd strand bewandelen waar zeeleeuwen spelen en u goed kan snorkelen en duiken. Misschien komt er wel een zeeleeuw van de Galapagos met je meezwemmen. Niet ver van de kust ziet u Devil's Crown, een geërodeerde vulkanische krater welke onder water staat en waar er prachtige koraalrifvissen rondzwemmen en dus de ideale plaats is om te snorkelen of te duiken. In de omgeving bevindt er zich een prachtig wit strand waar de zeeschildpadden soms hun eieren komen leggen. Tussen deze twee stranden bevindt zich een flamingo lagoon, waar enorm veel wilde roze flamingo's te bewonderen zijn.

Bahia Post Office (Floreana, Galapagos) Gekend om de geschiedenis van de familie Robinson van de Galapagos en andere schipbreukelingen in de jaren '30. Post Office Bay is snel een populaire baai geworden waar in het verleden piraten en walvisvaarders hun post achterlieten in tonnen die door andere zeevaarders werden meegenomen naar de plaats van bestemming.Tevens is er een lavagrot te vinden waar u zalig kan gaan zwemmen. Dag 6

Punta Moreno (Isabela, Galapagos) Op dit punt heeft u een spectaculair uitzicht op de Alcedo, Sierra Negra en Cerro Azul, de drie vulkanen die het eiland vormen. Tevens kunt u hier indrukwekkende lavastromen van erupties van jaren geleden zien. Ontdek kleine brakke lagunes, lijkend op een woestijnoase met lagune vogels en (op sommige tijden van het jaar) flamingo's.

Urvina Bay (Isabela, Galapagos) Een vlak gebied aan de voet van de Alcedo en de Darwin vulkaan van waar u een mooi zicht heeft op de Alcedo vulkaan. U komt aan op een donker vulkanische zandstrand, waar grote, veelkleurige landleguanen te zien zijn. Ook is er een mogelijkheid om enorme schildpadden in het wild te zien. Dag 7

Punta Espinoza (Fernandina, Galapagos) Het eiland Fernandina is het meest westelijke maar ook één van de jongste eilandjes van de Galapagos.Het is ook het eiland dat nog de grootste vulkanische activiteit heeft. Punte Espinoza is de bezoekersplaats bij uitstek, waar er zich één van de grootste concentraties van inheemse zeeleguanen bevind. Rond mei komen hier de jonge zeeleguanen uit de eieren. Ook grote crabben op rode rotsen (Sally Lightfoot), aalscholvers, pinguins, stormvogels en zeeleeuwen zijn hier te vinden.

Punta Vicente Roca (Isabela, Galapagos) Punta Vicente Roca ligt aan de noordwestpunt van Isabela aan de basis van de vulkaan Wolf Ecuador. Hier wordt gedoken op een gemiddelde diepte van zo’n 20 meter langs een geleidelijke helling die overgaat in een steilwand. Deze wand zit vol plateaus en spleten en is fraai begroeid met koralen en sponzen waartussen allerlei ongewervelden kunnen worden gezien zoals nudibranchs, krabben, kreeften en octopus. Vissoorten die hier regelmatig worden gezien zijn de rood-lip vleermuisvis, zeepaardjes, Port Jackson haaien, zonnevis en zwaardvissen. Dag 8

South Plaza (Santa Cruz, Galapagos) Dichtbij de oostkust van Santa Cruz, bevindt zich dit zéér kleine eilandje, met een ongelooflijk mmoie fauna en flora. South Plaza is de thuisbasis van de enorme vijgcactus. Deze vetplanten met amandel-vormige bladeren zijn groen tijdens het regenseizoen van december tot mei. Tijdens het droogseizoen worden ze rood en geven het eiland een ongewone verschijning. Naast zeeleeuwen, meeuwen met zwaluwstaart en jan-van-genten, heeft South Plaza één van de grootste populaties van landleguanen op de Galapagos. De leguanen lijken overal te zijn! Deze, groter dan de gemiddelde geel-bruine landleguanen, voeden zich met de groenten en pads van de cactusvijg.

Cerro Dragon (Isla Santa Cruz, Galapagos) Dragon Hill is één van de weinige toeristische sites welke rechtstreeks te maken hebben met het conservatie programma van de Charles Darwin Foundation en het Nationaal Park. De site is geopend in 1993 en dit om een extra mogelijkheid te bieden om de landleguanen te observeren. De plaats waar u aanmeert, aan de rotsachtige kust, kan u heerlijk snorkelen. Als u landinwaarts het pad volgt, zal u langs 2 zoutwater lagoons komen, waar u ook roze flamingo's en andere kustvogels kan zien. Als u het pad verder volgt komt u tot aan Dragon Hill,de plaats waar u de landleguanen kan bezichtigen.

Dag 9

Puerto Ayora (Santa Cruz, Galapagos)

07:00

Santa Cruz is het tweede grootste bewoonde eiland van de Galápagos. Het is tevens het centrale eiland van de archipel. Het eiland heeft de grootste populatie en de meeste toeristische faciliteiten. De hoofdstad Puerto Ayora is een havenplaats waar zich het economische centrum van het archipel bevindt. Hier bevinden zich hotels, souvenirswinkels, banken en internetcafe's. Tevens zijn er verschillende sportmogelijkheden, zoals mountainbiken, zeekayakken, duiken en hiking. Dag 10

Baltra (Galapagos) Aankomst in Baltra, transfer van de haven naar de luchthaven voor uw rechtstreekse vlucht naar Quito.

Quito (Ecuador) Aankomst in Quito. Vrije tijd en als de tijd het toelaat, met optionele excursie naar een lokaal marktje. Diner en overnachting in een 4* hotel (Hotel JW Marriott ou similaire). Dag 11

Quito (Ecuador) Na het ontbijt, terugvlucht (met 1 tussenstop) naar Brussel.

Dag 12

Brussel (België) Aankomst in Brussel in de ochtend.

07:00

19:00

Prijzentabel Prijs per volwassene in

vr 14 oktober 2016 - di 25 oktober 2016 Category Deck XP VISTA XS PANORAMA

PREMIUM BUITENHUT XPEDITION SUITE

Description

5.949 7.619

De prijs voor een singlekajuit in categorie XP : 9899

Andere diensten Troeven van uw reis All Inclusive cruise !!! Ook de excursies en dranken (uitgezonderd de premium brands) zijn inbegrepen tijdens de cruise! Natuurcruise De Galapagoseilanden zijn zeer bijzonder voor wat betreft het dierenleven. Dit is de plek waar Charles Darwin een groot deel van zijn ideeën over de Evolutietheorie opdeed. De Galapagoseilanden liggen zo'n 1000 kilometer uit de kust van Ecuador, in Zuid Amerika. Ze zijn sterk vulkanisch en danken daar ook hun bestaan aan. De eilanden zijn altijd zeer geisoleerd geweest van de rest van de wereld. Dit verklaart waarom er bijvoorbeeld geen landroofdieren voorkomen. Door deze isolatie hebben de meeste dieren ook weinig bedreiging gekend. Hierdoor zijn ze extreem tam. Het is mogelijk om dieren op de Galapagoseilanden tot op enkele centimeters afstand te benaderen, zonder dat ze zich bedreigd voelen of weggaan. Natuurlijk treft u de landschildpad hier (de eilanden zijn er naar genoemd), evenals de alom aanwezige jan-van-genten. En vergeet ook de indrukwekkende, maar vreedzame leguanen niet. Een andere schitterende verschijning vormen de fregatvogels. In hun paringsritueel met het vrouwtje blaast het mannetje zijn keelzak helemaal op om indruk te maken. Verder maakt u kennis met zeeleeuwen, flamingo's, pinguins en nog veel meer. Een reis om nooit te vergeten! All Ways voordrachtgever reist mee! Onze All Ways voordrachtgever, Paul Galand vertelt u met passie en genegenheid over deze wonderbaarlijke bestemming. U zal niet uitgepraat geraken over de schoonheid van deze streek! Dagelijkse uitstappen Tijdens elke aanleghaven heeft u keuze uit verschillende excursies: wandelen, snorkelen, zwemmen, musea,..

Voordrachtgever(s) Paul Galand PaulGalandis dokter in de zoölogische wetenschappen en doet onderzoek aan de vakgroep celbiologie van de universiteit van ULB. Gepassioneerd door de verspreiding van wetenschappelijke kennis (vulgarisatie), neemt hij al meer dan 40 jaar deel aan de uitzending «LeJardin extraordinaire»(De buitengewone tuin) op Rtbf, zowel als wetenschapper als presentator.

Uw schip Beschrijving XPEDITION

˜˜˜˜

De uitstraling van dit gespecialiseerde expeditieschip is er een van een kleine, besloten club, exlusief en zeer comfortabel, maar tegelijk casual en ontspannen. Dit is het perfecte schip voor een expeditie naar waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan: de Galapagoseilanden. Excursies aan land beginnen met een tocht in een rubberboot en vinden plaats in kleine groepen onder leiding van ervaren gidsen.

Het plan gedetailleerd plan op www.all-ways.be Capacity: 92 Total Crew: 64 Tonnage: 2842 Lenght: 88,5 Beam: 14 Elevators: 0 Voltage: 220 BoatRegistry: BS

faciliteiten Restaurants DARWINS DINING ROOM BEAGLE GRILL Bars BLUE FINCH BAR DISCOVERY LOUNGE Overige faciliteiten SPA - SAUNA - FITNESS - JACUZZI - INTERNET CAFE - DISCO - BIBLIOTHEEK - BEACH CLUB - SOUVENIR SHOP

Bijzondere voorwaarden All Ways De prijzen omvatten - Vluchten Brussel-Quito heen en terug (met 1 tussenstop) - Transfers heen en terug - 2 hotelovernachtingen in Quito op de heenreis: kamer met ontbijt en 1 diner - Excursie: een stadsrondrit in Quito met lunch - Vluchten Quito-Baltra-Quito - Cruise in volpension - Dranken (alle dranken zijn inbegrepen, uitgezonderd de premium brands) tijdens de cruise - Excursies tijdens de cruise (eventueel per zodiac) - Fooien voor het boordpersoneel - 1 hotelovernachting in Quito op de terugreis: ontbijt en diner - Gegarandeerde wetenschappelijke All Ways begeleiding door bioloog 'Paul Galand'! - Luchthaven- en haventaksen De prijzen omvatten niet - Maaltijden tijdens het hotelverblijf (tenzij vermeld) - Persoonlijke uitgaven - Eventuele brandstoftoeslagen - Annulerings- en reisverzekeringen - Eventuele prijsveranderingen van de luchtvaartmaatschappijen en de rederijen indien de boekingsklasse of de categorie niet meer beschikbaar is. Reisovereenkomst De reisovereenkomst wordt geregeld door onze algemene voorwaarden en voor wat betreft het maritiem transport, door de algemene voorwaarden van de vervoerder over zee, gedrukt op het vervoersbewijs. De algemene voorwaarden van de vervoerder primeren op onze algemene voorwaarden, zonder echter meer rechten te kunnen verlenen aan de reiziger dan welke deze kan putten uit onze algemene voorwaarden. Inschrijving Om als definitief beschouwd te worden, dient elke inschrijving gepaard te gaan met een voorschot van 30% van de totale reissom envenals het volledige bedrag van de eventuele verzekering. Belangrijk: Sommige luchtvaartmaatschappij eisen dat het vliegtuigbiljet onmiddellijk na reservatie uitgeschreven wordt. Indien dit het geval is, zal het te betalen voorschot 30% van de basisprijs + 100% van het vliegtuig bedragen. Het vliegtuigbiljet kan pas uitgeschreven worden na ontvangst van de betaling. Uitgeschreven vliegtuigtickets kunnen niet veranderd, noch terugbetaald worden. Het saldo dient ons ten laatste 3 maanden voor vertrek toe te komen. Formaliteiten (op moment van brochuredruk) Deelnemers van Belgische nationaliteit en uit de Europese gemeenschap dienen in het bezit te zijn van een gedigitaliseerd internationaal reispas geldig tot 6 maanden na terugreis. N.B. Alle minderjarigen moeten in het bezit zijn van hun eigen reispas. Kinderen die met anderen dan hun ouders reizen, dienen een gelegaliseerde toelating van de gemeente voor te leggen. Deelnemers met een andere nationaliteit: gelieve ons te raadplegen. Opgelet: de formaliteiten kunnen tussen de inschrijving en de datum van vertrek veranderen. Wij houden u op de hoogte van elke eventuele verandering. Annulaties Vanaf de inschrijving tot 90 dagen voor vertrek: 30% van de reissom Van 89 tot 46 dagen voor vertrek: 50% van de reissom Van 45 tot 20 dagen voor vertrek: 70% van de reissom Minder dan 20 dagen voor vertrek: 100% van de reissom. De annuleringskosten kunnen altijd aangepast worden naargelang de kosten opgelegd door een ander dienstverlenend bedrijf dan de zeecruisemaatschappij. De annuleringskosten voor een uitgeschreven vliegtuigbiljet bedragen 100%. Voor alle uitgeschreven transporttickets zullen de reële kosten worden gefactureerd. Opgelet: de annulering moet ons schriftelijk toekomen tijdens de weekdagen, met uitzondering van zaterdag, zondag en feestdagen, en tijdens de openingsuren van onze kantoren. De datum van ontvangst van het schrijven wordt als annuleringsdatum aangehouden. Wijzigingskosten Elke dossierwijziging - andere dan annulering tot 50 dagen voor vertrek brengt automatisch zich mee + plus de reële kosten voortvloeiend uit de wijziging. Minder dan 50 dagen voor vertrek: De bovengenoemde annuleringskosten gelden

Verzekeringen We raden u aan minstens een annuleringsverzekering te nemen, en indien u deze nog niet heeft een verzekering voor bijstand, medische kosten en repatriëring. Ze dienen op moment van inschrijving onderschreven te worden. MONDIAL ASSISTANCE: ALL WAYS EXCLUSIVE SELECTION : Annuleringsverzekering, assistance personen, bagage (max. 1.250 assistance en assistance voertuigen (+ uitgebreide voorwaarden zoals b.v. voorafbestaande ziektes gedekt) : 8% van de reissom uitbreiding 'natuurrampen' : toeslag van 7 ALL WAYS TOP SELECTION : Annuleringsverzekering, assistance personen, bagage (max. 1.250 assistance en assistance voertuigen : 6% van de reissom ALL WAYS SELECTION : Annuleringsverzekering , bagage (max. 1.250 De algemene verzekeringsvoorwaarden zullen u bij inschrijving worden overhandigd of opgestuurd worden met de bevestiging. Indien u ze niet ontvangt, gelieve ze dan binnen de 7 dagen aan te vragen Garantiefonds All Ways is aangesloten bij het Garantiefonds Reizen: Metrologielaan 8-1130 Brussel. Algemene voorwaarden van de rederij De algemene voorwaarden van de brochure van Celebrity Cruises zijn van toepassing, behalve wat betreft de inschrijvingen en de annuleringskosten, waarvan u hierboven de details vindt. Belangrijk De vaartijden worden onder voorbehoud doorgegeven. Ze worden zoveel mogelijk gerespecteerd, maar de kapitein kan het vertrek vervroegen of verlaten om navigatieredenen. Het vaarprogramma kan eveneens gewijzigd worden indien weersomstandigheden dit verplichten. De volgorde van de excursies kan gewijzigd worden of de excursies kunnen vervangen worden door alternatieven. De vluchtgegevens zijn op moment van brochuredruk nog niet bekend en worden later bevestigd. Taal aan boord: Engels Munt aan boord: USD

Inschrijvingsformulier 1790

Cruise naar de Galapagos Eilanden Van ..../..../.... tot ..../..../.... PERSOONLIJKE GEGEVENS PERSOON 1

PERSOON 2

Titel Officiële naam Officiële voornaam Geboortedatum Geboorteplaats Straat + nummer Postcode Woonplaats Land Telefoon GSM E-mail ID Paspoort

Titel Officiële naam Officiële voornaam Geboortedatum Geboorteplaats Straat + nummer Postcode Woonplaats Land Telefoon GSM E-mail ID Paspoort

Geldig van - tot Plaats van uitgifte Nationaliteit Ik verklaar « FIT TO TRAVEL » te zijn (fit om te reizen).

Geldig van - tot Plaats van uitgifte Nationaliteit Ik verklaar « FIT TO TRAVEL » te zijn (fit om te reizen).

(afhankelijk van de reis)

Indien u een medische behandeling volgt, gelieve deze te melden.

(afhankelijk van de reis)

JA

NEE

JA

Indien u een medische behandeling volgt, gelieve deze te melden.

EMERGENCY CONTACT GEGEVENS

NEE

KAJUIT

Naam Verwantschap Adres Telefoon/GSM

Categorie Kajuitnummer DUBBEL

(

QUADRUPLE

2 bedden SINGLE

1 groot bed )

TRIPLE

DOUBLE SINGLE USE

ANDERE DIENSTEN Andere diensten

Prijs p.p. Pers. 1 Pers. 2

VERZEKERINGEN ALLIANZ

VARIA

Duid uw keuze aan (1 per persoon)

Pers. 1 Pers. 2 All Ways Selection 5% All Ways Top Selection 6% All Ways Exclusive Selection 8% All Ways Exc Selection+uitbreiding natuurrampen 8% + 7 Verzekering geweigerd (bij All Ways)

In de mate van het mogelijke houden wij rekening met uw opmerkingen en wensen.

Restaurant (voorkeur voor de dienst hangt af van de beschikbaarheid en wordt bevestigd aan boord)

Tafels (voorkeur van tafel hangt af van de beschikbaarheid en wordt bevestigd aan boord):

1ste service 2de service Indien van toepassing op de cruise

2 4 6 Geen voorkeur

8

Bepaald dieet (gelieve de naam van de persoon te vermelden en een omschrijving van het dieet)

Vrienden aan boord (gelieve de naam van uw vrienden te vermelden die met u meereizen) :

Andere (huwelijksverjaardag, huwelijksreis, rolstoelgebruiker, …)

BETALING VAN HET VOORSCHOT Betaling van het voorschot van 30% + de eventuele verzekering. CASH PER OVERSCHRIJVING

- op rekening KBC : BE78 4121 0533 3186 - op rekening KBC NEDERLAND : NL22 KRED 0633 1266 32 - op rekening BNP Paribas FRANCE : FR76 30004002740001120351958

GELIEVE TE VERMELDEN 1790-__/__/____ (datum vertrek) Geef ALL WAYS de toelating om ……………… te debiteren van mijn rekening VISA MASTERCARD Kaartnummer : . . . . / . . . . / . . . . / De 3 laatste cijfers aangeduid op de keerzijde van uw kaart : Geldigheidsdatum: ..…..... / …........ /

BIC:KREDBEBB BIC:KREDNL2X BIC:BNPAFRPPPXV

. . . . . . .

OM DE RESERVATIE TE GARANDEREN, MOET HET VOORSCHOT ONS TOEKOMEN 8 DAGEN NA ONTVANGST VAN UW INSCHRIJVINGSFORMULIER. Bevestigingen, facturen en reisdocumenten van dit dossier wens ik NIET per e-mail maar per post te ontvangen

Ondergetekende verklaart hierbij kennis te hebben genomen van de algemene en bijzondere voorwaarden van de N.V. ALL WAYS – zoals op de achterzijde van dit blad vermeld – alsook deze te aanvaarden. Ondergetekende aanvaardt ook het programma met de reisbeschrijving en de voorwaarden van de gekozen verzekering dat hij uitdrukkelijk verklaart ontvangen te

DATUM : . . . . . /. . . . . . /. . . . . . HANDTEKENING :

Algemene voorwaarden 1. Algemene bepaling 1.1. De N.V.ALL WAYS verbindt zich tot het sluiten van reisovereenkomsten, hetzij in de hoedanigheid van reisbemiddelaar, hetzij in de hoedanigheid van reisorganizator. 1.2 Onze diensten zijn onderworpen aan deze algemene voorwaarden die voorrang hebben op de bepalingen van de reisovereenkomst met uitzondering van onze geschreven en uitdrukkelijke afwijking. 1.3. Elke reisovereenkomst is onderworpen aan de wet van 16 februari 1994, tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. 2. Bestelling en inschrijvingsvoorbehoud. 2.1 De inschrijving voor de bestelde reis zal slechts definitief worden onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de prijs voor de reis ons integraal werd overgemaakt voor de vertrekdatum zoals voorzien in het contract. 2.2. Onder voorbehoud van datgene wat gesteld is in artikel 4.4, houdt de N.V.ALL WAYS zich het recht voor om de reisdocumenten slechts te leveren, nadat de rekeningen geheel zijn voldaan. 2.3. Indien de N.V.ALL WAYS niet alle reisdocumenten aan de reiziger heeft afgeleverd voor zijn vertrek en dit niettegenstaande deze laatste de gehele som heeft betaald, heeft de reiziger recht op een forfaitaire schadevergoeding van 15% op de prijs van de prestatie waarvoor het document ontbreekt, zonder evenwel het bedrag van 75 € te mogen overschrijden. 3. Informatie 3.1 De reiziger zal aan de N.V.ALL WAYS alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem expliciet gevraagd worden. Indien de gegeven informatie onjuist blijkt te zijn zal de bijkomende kost die hieruit voor de N.V.ALL WAYS voortvloeit, door de reiziger worden gedragen. 4. Herziening van de prijs. 4.1. De overeengekomen prijs kan zowel naar boven als naar beneden herzien worden, om rekening te houden met eventuele veranderingen in de op de reis toegepaste wisselkoersen, de vervoerskosten — met inbegrip van de brandstoffen — en/of de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. 4.2. Geen enkele prijsverhoging kan nog geëist worden in de periode van 20 kalenderdagen voorafgaand aan het vertrek. 4.3. Indien de verhoging 10% van de totale prijs bedraagt, kan de reiziger het contract ontbinden, zonder vergoeding. Alle sommen die hij aan de N.V.ALL WAYS betaald zou hebben, zullen teruggestort worden. 4.4. De reiziger zal de eventuele verhoging betalen, op het ogenblik dat hij de schriftelijke bevestiging en/of reisdocumenten ontvangt. 5. Betaling 5.1. De rekeningen zijn opeisbaar 21 dagen voor de vertrekdatum. 5.2 Alle rekeningen die op de vervaldag niet vereffend zijn, zullen van rechtswege en zonder ingebrekestelling aanleiding geven tot het betalen van verwijlsinteresten gelijk aan 12% per jaar. 5.3. In het geval van niet-betaling van een factuur op de vervaldag, zal het bedrag hiervan van rechtswege en zonder ingebrekestelling verhoogd worden met 15%, met een minimum bedrag van 37,5 € en dit ten titel van conventionele schadevergoeding. 6. Verbreking door de reiziger. 6.1. De reiziger kan op elk ogenblik het contract geheel of ten dele verbreken. Indien hij het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, zal hij de N.V.ALL WAYS vergoeden voor de schade voortvloeiend uit deze verbreking. De schadevergoeding kan ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. 7. Niet-uitvoering van de reis of wijziging op een wezenlijk punt door de reisorganisator. 7.1. Indien, voor de aanvang van de reis, een van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, zal de N.V.ALL WAYS de reiziger hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen en dit in ieder geval voor zijn vertrek. Zij zal hem inlichten over de mogelijkheden die hem worden voorgesteld : het contract verbreken zonder vergoeding of de wijziging aanvaarden die hem wordt voorgesteld. 7.2. De reiziger moet de N.V.ALL WAYS zo vlug mogelijk op de hoogte brengen van zijn beslissing en in ieder geval voor zijn vertrek. 7.3. Indien de reiziger de voorgestelde wijziging aanvaardt, zal er een bijvoegsel bij het contract worden opgesteld, dat de aangebrachte wijzigingen beschrijft, evenals hun invloed op de prijs. 7.4. Indien de reiziger de voorgestelde wijziging niet accepteert, heeft hij de keuze tussen de twee volgende mogelijkheden: - zich een andere reis voorgesteld zien. In het geval van aanvaarding van een reis van dezelfde of betere kwaliteit, is geen enkel supplement verplicht. In het geval van aanvaarding van reisaanbod van een mindere kwaliteit, zal aan de reiziger het verschil in prijs zo vlug mogelijk terugbetaald worden.

- afstand doen van het contract en zo vlug mogelijk de terugbetaling van alle sommen betaald in uitvoering van het contract ontvangen. Deze clausule is eveneens van toepassing indien de N.V.ALL WAYS in haar hoedanigheid van reisbemiddelaar het reiscontract verbreekt om redenen die niet toe te schrijven zijn aan de reiziger. 7.5. Geen enkele vergoeding zal aan de reiziger worden toegekend wegens de niet-uitvoering van het contract indien: - de N.V.ALL WAYS de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van het contract niet werd behaald, voor zover de reiziger hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht binnen de voorziene termijn en minstens 15 kalenderdagen voor de vertrekdatum of - indien de annulering het gevolg is van overmacht waaronder overboeking niet is begrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onoverzienbare omstandigheden, die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die ze inroept en waarvan de gevolgen, ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet vermeden konden worden. 8. Gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis. 8.1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet uitgevoerd kan worden, zal de N.V.ALL WAYS alle nodige maatregelen nemen om de reiziger passende en gratis alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis, en dit voor zover zij de reisorganisator is. Indien zulke alternatieven niet mogelijk zijn, of de reiziger die wegens aanvaardbare redenen niet aanvaardt, zal de N.V.ALL WAYS de reiziger op schriftelijk verzoek een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen, dat hem naar de vertrekplaats terug zal brengen. 9. Aansprakelijkheid. 9.1. Tenzij in het geval waarin de N.V.ALL WAYS de brochure en/of het programma heeft uitgegeven, kan geen enkele materiële of evidente fout hierin haar verbinden. Alle inlichtingen hierin vervat werden te goeder trouw verzameld en meegedeeld. 9.2. De N.V.ALL WAYS is aansprakelijk voor alle schade die de reiziger heeft geleden, wegens het niet respecteren van haar verplichtingen. 9.3. De N.V.ALL WAYS zal daarentegen nooit aansprakelijk kunnen worden gesteld voor de schade geleden door de reiziger ten gevolgen van: - een tekortkoming vastgesteld in de uitvoering van het contract en die aan de reiziger toe te schrijven is; - tekortkomingen die niet te voorzien waren of niet konden worden vermeden, en die toe te schrijven zijn aan een derde die vreemd is aan de in het contract bedoelde prestaties. - Deze tekortkoming te wijten is aan overmacht zoals gedefinieerd in artikel 7.5 en/of - een tekortkoming te wijten aan een gebeurtenis die zij zelfs met inachtneming van de grootste zorgvuldigheid niet kan voorzien of verhelpen, waaronder overboeking niet begrepen is. 9.4. In ieder geval is de N.V.ALL WAYS verplicht om tijdens de uitvoering van het contract, al het nodige te doen om de in moeilijkheden verkerende reiziger bijstand en hulp te verlenen. In de gevallen bedoeld in artikel 9.3. zullen de kosten gemaakt door de N.V.ALL WAYS ten laste van de reiziger komen. 9.5. De N.V.ALL WAYS neemt afstand van alle aansprakelijkheid voor de nietlichamelijke schade ondergaan door de reiziger, die niet voortvloeit uit zijn handelen of nalatigheid noch uit het opzet schade te veroorzaken of uit een grove fout. Indien op een in het reiscontract begrepen dienst een internationaal verdrag van toepassing is, zullen de clausules inzake de uitsluiting of beperking van de aansprakelijkheid van de reisorganisator of -bemiddelaar van toepassing zijn. In ieder geval, en voor zover de N.V.ALL WAYS niet zelf de in het reiscontract begrepen diensten verleent, is haar aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de derving van genot, beperkt tot de prijs van de reis. 9.6. Iedere tekortkoming in de uitvoering van het contract, die ter plaatse door de reiziger wordt vastgesteld, moet onmiddellijk schriftelijk of in een andere passende vorm aan de betrokken dienstverleners ter plaatse worden meegedeeld. Hij moet in elk geval, op straffe van verval, zijn klacht per ter post aangetekend schrijven bevestigen bij de N.V.ALL WAYS, en dit ten laatste één maand na het einde van de reis. De reiziger zal bij zijn klacht alle mogelijke rechtvaardigingsstukken voegen. 10. Geschillenbeslechting. 10.1. Ieder geschil zal onderworpen zijn aan de exclusieve bevoegdheid van de rechtbank te Brussel die de Belgische wet zal toepassen. 11. Overdraagbaarheid. 11.1. De reiziger kan, voor de aanvang van zijn reis, zijn reis aan een derde, die aan alle voorwaarden van het contract moet voldoen, overdragen. De overdrager moet de N.V.ALL WAYS voldoende tijd op voorhand van deze overdracht op de hoogte brengen.