mesačník zdarma
marec-apríl 2011
COPUS
veľkokapušianske správy
Deň pedagógov „Preukážete lepšie služby vlasti a národu, ak pozdvihnete nie strechy domov, ale duše občanov. Lepšie je, keď veľké duše prebývajú v malých domoch, ako nízke v honosných príbytkoch.“ Milé kolegyne, kolegovia, drahí pedagógovia! Mnohí z nás často počúvame veľmi negatívne názory na štýl vyučovania, na úroveň pedagógov i technickú základňu školstva. Počúvame, často bez hlbšej účasti, bez precítenia, bez premýšľania, bez dôkladnejšieho pochopenia pravej podstaty takýchto kritík. A neuvedomujeme si, ako nebezpečne blízko sa ocitáme pri hranici, na ktorej sa kritický pohľad môže zmeniť na paušálne, nikam nevedúce a nič neriešiace zatracovanie.
Ocenili sme učiteľov
Spojili sme sa a vyhrali ..... Obyvatelia bytového domu Centrum II sa spojili do neformálnej skupiny a rozhodli sa zapojiť do programu Nadácie Ekopolis PrieStory 2011. Cieľom projektu „Naše sídlisko – Náš priestor“ je zlepšenie prostredia a úprava verejného priestranstva, ktoré sa nachádza za bytovým domom Centrum II. Plán úprav si vytvorili obyvatelia spoločne na základe rozhovorov, plánovacieho stretnutia a prieskumu názorov cez anketu.
Hudobné dni Použia´2009
Učitelia oslavovali
Vyznamenali trinásť pedagógov
Dosť sme sa načakali, napočúvali, až napokon sme sa dočkali reálneho procesu kompentencií školstva do našich obcí a miest. Toto delegovanie nespočíva výlučne v peniazoch, v ekonomických prostriedkoch či nástrojoch, akokoľvek sú podstatné, ba rozhodujúce. Napriek legislatívnym rámcom, teoretickej prepracovanosti a koncepciám výchovy aj vzdelávania stojíme stále na začiatku. Treba vytvoriť nie nové modely, ale v prvom rade nové vzťahy, nové vzájomné pochopenia a hlavne úprimné, prajné povzbudenia v našom spoločnom – a určite nie ľahkom úsilí. Lebo s právomocami nerozlučne kráča zodpovednosť. Zodpovednosť nie ako povinná fráza, ale ako každodenne žitá povinnosť a drahocenná skúsenosť. V našej škole vyrastajú naše deti. Bytosti, ktorých osud spolu s rodičmi v rozhodujúcej miere ovplyvníte i dotvoríte vy, naše učiteľky, učitelia, vychovávatelia a ďalší, ktorí ste činorodo zaangažovaní do neľahkých procesov. Pedagogika má dnes viacero definícií. Podľa jednej z nich má určite vovádzať dieťa do života, čo nielen pekne, ale aj múdro znie. Ak jestvuje rozdelenie kompetencií v školstve, potom my tiež potrebujeme poznať svoje právomoci a povinnosti. Mestský úrad i zastupiteľstvo si chcú osvojiť svoj čestný podiel vo vašej pedagogickej misii. Napriek mnohým zväčša ekonomickým limitom, sa vynasnažíme, aby sme vám pedagógom, personálu a žiakom, vytvárali podmienky, prostredie, ale aj možnosti. Vzdelávanie a výchovu možno prirovnať k stavbe katedrály vzdelania, poznania a rastu. Preto si želám nech nás pri tejto stavbe sprevádza vždy úcta, rešpekt, citlivý prístup a korektné vzťahy. Príhovor primátora mesta
Pie tna sspomienk pomienk 55. výr očiu Pietna pomienkaa k 1 155. výročiu úmr tia Ľudo vít úmrtia Ľudovít vítaa Štúr Štúraa Vo štvrtok 10.februára 2011 v popoluňajších hodinách sa konala na námestí pri pomníku Ľudovíta Štúra pietna spomienka 155. výročia od jeho úmrtia.. Na tomto pietnom podujatí boli prítomní členovia MO Matice Slovenskej, občania mesta, zástupca MsÚ vo Veľkých Kapušanoch Mgr. Ladislav Papp, za Slovenskú sporiteľňu vo Veľkých Kapušanoch. Ing. Renáta Barnová, za Úrad práce JUDr. Ľudmila Karková a členovia súboru Latoričan a Vánok. Po úvodnom privítaní si účastníci zhromaždenia vypočuli príhovor predsedu MO MS Gejzu Séleša, který vyzdvihol a ocenil historický prínos Ľudovíta Štúra pre Slovensko, pripomenul tiež význam a odkaz tohto velikána a predstaviteľa slovenského národa, ako kodifikátora spisovnej slovenčiny, jazykovedca a pedagóga. (29.10.1815 - 12.1.1856). Predstavil Ľudovíta Štúra ako človeka ochotného k odriekaniu a obetiam takých rozmerov, že dokázal fascinovať aj mládež a to svojou všestrannosťou ako pedagóg, literát, vedec, politik, novinár, organizátor a ako prirodzená vodcovská osobnosť. Príhovor ukončil výzvou na zachovanie svetlého odkazu a vzácneho dedičstva, ktoré nám Ľudovít Štúr a štúrovci zanechali. Toto dedičstvo si strážme ako oko v hlave a odovzdávajme ho ako štafetový kolík nastupujúcim generáciam Slovákov. Pritom dbajme na rozvíjanie a prehlbovanie porozumenia, tolerancie a vzájomnej úcty so všekými národnosťami žijúcimi v našom meste. Nech nám v tom Pán Boh pomáha. Po príhovore predsedu MO MS a položení vencov k pomníku Ľudovíta Štúra predniesla báseň Uvítanie členka speváckeho zboru Latoričan Anna Poláčková. Nasledoval krátky kultúrny program v rámci ktorého vystúpil spevácky zbor Latoričan s piesňami Aká si mi krásna a Slovenská pieseň, pod vedením umeleckej vedúcej Ingrid Tóthovej. Následne vystúpili speváčky z Detského folklórneho súboru Vánok s piesňou Ňešicko to pravda a na záver členka speváckeho zboru Latoričan Anna Poláčková zaspievala pieseň Kto za pravdu horí. Tóny sa rozliehali k účastníkom zhromaždenia, ktorí si prišli uctiť a pripomenúť výročie úmrtia Ľudovíta Štúra, velikána slovenských národných dejín. Mgr Mgr.. Mária Ole Olexxová , Anna P Poláčk oláčkoová oláčk
2
copus
marec - apríl 2011
Vyznamenaní pedagógovia 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Anna Šamudovská MŠ POH tého Simk JM TTols ols Simkoo Hajnalk Hajnalkaa MŠ s V s VJM olstého Jana Kir ály .ZŠ POH Király ályoová Mgr Mgr.ZŠ Andr ea P trikánovvá Mgr Mgr.. ZŠ POH Andrea Peetrikáno Eva Princík Princíkoo vá Mgr Mgr.. ZŠ POH Molnár László Mgr JM Mgr.. ZŠ s V s VJM J. Erdélyiho 7. Eva Ferková Ing. SOŠ 8 . Jozef Ribár SOŠ 9 . Galgóczy Zsuzsa Mgr Mgr.. Gymnázium 10 . Alžbeta Ferencová Ing. ŠZŠ 11. Alžbeta Sitášová ŠZŠ 12 . Zlatica Pappová DD Lienka 13 . Etela Siposová ZUŠ
Aktívni dôchodcovia Dňa 10.2.2011 v Hoteli Družba sa uskutočnila výročná členská schôdza seniorov z Denného centra (Klubu dôchodcov) vo Veľkých Kapušanoch. Na tejto akcií sa zúčastnili aj vedúci predstavitelia mesta. Výročnú členskú schôdzu zahájil JUDr. Marič Július, predseda samosprávy. Na stretnutí privítal prítomných a oboznámil ich s programom. Ďalej nasledovala minútová spomienka na tých členov, ktorý v minulom roku odišli z našich radov. Po zaspievaní hymny seniorov nasledovali básne s novoročným prianím v jazyku slovenskom aj v maďarskom. Nasledovalo vyhodnotenie činnosti z predošlého roku, plán činnosti na rok 2011, správa o činnosti revíznej komisie a správa o finančnom hospodárení. Vypočuli sme si aj slová uznania a priania zo strany prítomných predstaviteľov mestského zastupiteľstva. Zvolením nového predstavenstva klubu dôchodcov sa skončila oficiálna časť stretnutia. Fašiangovú zábavu zahájila kultúrna skupina Őszirózsa v tradičnom kapušianskom kroji s kyticou ľudových piesni. Po dobrej večeri zábava pokračovala v dobrej nálade pri tanečnej hudbe. Š.A.
Spojili sme sa a vyhrali ..... Na začiatku bude verejné priestranstvo zarovnané a vyčistené. Obyvatelia bytového domu by tu následne chceli vytvoriť dve zóny: jedna bude slúžiť na hry a druhá časť bude oddychová. Premiestnené by mali byť aj nádoby na komunálny odpad a separovaný zber odpadu, v pláne je vytvorenie nového chráneného priestoru. V hracej zóne by mali byť umiestnené prvky pre deti, pieskovisko a domček. V druhej, relaxačnej, zóne bude vytvorený priestor pre obyvateľov mladej a staršej generácie na komunikáciu, stretávanie sa a spoločné sedávanie. Osadené tu budú lavičky, vysadené okrasné stromčeky a bude vytvorený aj priestor na spoločné sedávanie pri ohnisku alebo pri spoločnom grilovaní. Celé priestranstvo bude upravené tak, aby mali prístup aj zdravotne ťažko postihnutý občania. Obyvatelia na realizáciu svojich predstáv získali vďaka Nadácii Ekopolis a ČSOB - Finančná skupina podporu 5.500 EUR. Terénne úpravy verejného priestranstva by mali byť podľa plánu ukončené do konca júna 2011.
Takto to vyzerá pred realizáciou projektu
Inf or mácie zo zasad nutí mest ského zast upit e¾stv a Infor ormácie zasadnutí mestského zastupit upite¾stv e¾stva Nast úpili dv aja no ví posl anci poslanci Nastúpili dvaja noví Uznesenie č. 14/C – K návrhu Ing. Jána Bumbáka, predsedu športovej komisie Mestské zastupiteľstvo vo Veľkých Kapušanoch súhlasí s viazaním 25 percent z finančných prostriedkov darovaných pre jednotlivé športové kluby v meste, ktoré budú určené na športovú činnosť mládeže. Uznesenie č. 23 – K voľbe hlavného kontrolóra Mesta V. Kapušany Mestské zastupiteľstvo vo Veľkých Kapušanoch berie na vedomie správu komisie na otvorenie obálok pre voľby hlavného kontrolóra Mesta Veľké Kapušany a na riadenie priebehu volieb hlavného kontrolóra mesta Veľké Kapušany. Konštatuje, že voľby prebehli zákonným spôsobom a za hlavného kontrolóra mesta Veľké Kapušany bol počtom hlasov 7 zvolený Ing. Michal Hriš. Určuje za deň nástupu do práce deň 15.3.2011. Uznesenie č. 24 – vzdaniu sa mandátu poslanca Mestského zastupiteľstva vo V. Kapušanoch Ing. Jána Bumbáka a Ing. Michala Hriša Mestské zastupiteľstvo vo Veľkých Kapušanoch A. berie na vedomie vzdanie sa mandátu poslanca Mestského zastupiteľstva vo Veľkých Kapušanoch 1. Ing. Jána Bumbáka s účinnosťou od 10.3.2011 2. Ing. Michala Hriša s účinnosťou od 10.3.2011 a zároveň B. Vyhlasuje nastúpenie náhradníkov, ktorí vo voľbách do orgánov územnej samosprávy mesta Veľké Kapušany konaných dňa 27.11.2010 získali najväčší počet hlasov, ale neboli zvolení za poslancov MsZ a to: - Ing. Lídiu Kočišovú s počtom hlasov 595 - Bc. Víktora Šimka s počtom hlasov 573. K žiadosti NADAL s.r.o. so sídlom Centrum I, 921/20 vo Veľkých Kapušanoch a k žiadosti Júlie Váradiovej bytom na sídl. P. O. H. bl. 60/109 vo Veľkých Kapušanoch o odkúpenie časti budovy CVČ a priľahlého pozemku. Mestské zastupiteľstvo vo Veľkých
Kapušanoch súhlasí s odpredajom budovy školy súp. č. 106 na parcele reg. C KN s parc. č. 67/1, pozemku reg. C KN s parc. č. 68/9 – ostatné plochy vo výmere 393 m2, pozemku reg. C KN s parc. č. 68/10 – ostatné plochy vo výmere 205 m2 do podielového spoluvlastníctva nájomníkov nebytových priestorov školy súp. č. 106 na pozemku C KN s parc. č. 67/1 priamym predajom za min. kúpnu cenu stanovenú znaleckým posudkom nasledovne:
Uznesenie č. 31 – K návrhu programového rozpočtu Mesta Veľké Kapušany na r. 2011 – 2013 Mestské zastupiteľstvo vo Veľkých Kapušanoch schvaľuje programový rozpočet Mesta Veľké Kapušany na r. 2011 – 2013, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto uznesenia. Uznesenie č. 35 – K žiadosti Ing. Michala Hriša hlavného kontrolóra Mesta Veľké Kapušany o súhlas na podnikanie Mestské zastupiteľstvo vo Veľkých Kapušanoch súhlasí s podnikateľskou činnosťou Ing. Michala Hriša hlavného kontrolóra mesta V. Kapušany v oblastiach - prenájom a prevádzka vlastných nehnuteľnosti - prevádzka obchodu s potravinami na ul. Veškovskej 71.
M D é
Z príležitosti MDŽ v Hoteli Družba dňa 7.3.2011 sa uskutočnilo stretnutie žien z Klubu dôchodcov vo Veľkých Kapušanoch. Prítomné členky klubu a pozvaných hosťov privítal predseda klubu JUDr. Marič Július. Peknými slovami a kyticou zablahoželal prítomným ženám. K blahoželaniu sa pripojili aj pozvaní hostia z mestského úradu kyticou kvetov a slovami uznania. Stretnutie pokračovalo s večerou a tanečnou zábavou v dobrej nálade. Š. A. marec - apríl 2011
copus
3
Regionálne súťaže v CVČ Z poverenia Krajského školského úradu v Košiciach sme v našom centre organizovali dve regionálne jazykové súťaže Pekná maďarská reč v dňoch 10. a 11. februára a Poznaj slovenskú reč 21. a 22. marca. Do súťaže boli zapojené všetky školy s vyučovacím jazykom maďarským v okresoch Michalovce, Trebišov a súťažilo sa v dvoch kategóriach v zmysle organizačného poriadku a obsahovej náplne súťaže vypracovanej ministerstvom školstva SR. Súťaže boli rozdelené do viacerých povinných častí, z ktorých v každej kategórii najzaujímavejšou časťou bola tvorba súvislého ústneho prejavu na zvolenú tému. Mňa osobne veľmi príjemne prekvapili súťažiaci v I. kategórii (žiaci 4. ročníkov ZŠ) v súťaži Poznaj slovenskú reč. Často sa totiž medializuje ako deti zo škôl z vyučovacím jazykom maďarským neovládajú štátny jazyk a táto súťaž nás presvedčila, že tomu tak nie je . Deti mali bohatú slovnú zásobu, vyjadrovali sa bez akcentu a vo vetách mali iba výnimočne chybičky v skloňovaní, či používaní zvratných zámen. Samozrejme, že spontánnosť a istota vo vyjadrovaní v rodnom maďarskom jazyku bola citeľná a tak to má byť. Komisia v súťaži Pekná maďarská reč pracovala v oboch kategóriach v zložení: Mgr. Ibolya Szabóová – predsedníčka Mgr. Monika Baloghová - členka Mgr. Alica Bajuszová - členka
podarí splniť očakávania krajského školského úradu, poroty, súťažiacich, či kolegov zo škôl. Nakoniec sme však boli hrdí, lebo toľko uznania a pochvál, ktorých sa nám dostalo za dobrú organizáciu, prípravu podkladov na súťaž a príjemné prostredie sa nám už dávno nedostalo. Vážime si prejavenú dôveru i uznanie našej práce. Uvidíme, čo prinesie budúcnosť, kde a v akých priestoroch privítame súťažiacich na budúci rok. Irena Lázárová, koordinátorka súťaží
Pekná maďarská reč – víťaz I. kategórie
Komisia v súťaži Poznaj slovenskú reč reč pracovala v oboch kategóriach v zložení: Mgr. Gabriela Némethová – predsedníčka Mgr. Zlatica Vencelová - členka Mgr. Melinda Koczurová - členka Víťazi z prvých troch miest postupujú do krajských kôl súťaže, ktoré budú v Regionálnom centre mládeže v Košiciach. My im držíme palce, aby úspešne reprezentovali školu i seba. Víťazi podľa jednotlivých súťaží a kategórii: Pekná maďarská reč I. kategória: l. Furzsina Hajdók – ZŠ s VJM Veľké Trakany 2. Dávid Haminda – ZŠ s VJM Kráľovský Chlmec 3. Melinda Loksa – ZŠ s VJM Kráľovský Chlmec
Súťažiaci v II. kategórii Pekná maďarská reč
Pekná maďarská reč II. kategória: 1. Ervin Gerenyi – ZŠ s VJM Kráľovský Chlmec 2. Alexandra Kissová – ZŠ s VJM Veľké Kapušany 3. Estera Élesová – ZŠ s VJM Veľké Slemence Poznaj slovenskú reč I. kategória 1. miesto Barbara Bruňanská – ZŠ s VJM Veľké Kapušany – zlaté pásmo 2. miesto Csenge Semjanová - ZŠ s VJM Kráľovský Chlmec – zlaté pásmo 3. miesto Ántónia Baloghová – CZŠ s VJM Vojany – zlaté pásmo Poznaj slovenskú reč II. kategória 1. Dominik Demko - ZŠ s VJM Kráľovský Chlmec - strieborné pásmo 2. Klaudia Chrenková – ZŠ s VJM Veľké Kapušany - strieborné pásmo 3. Kristína Pápayová – Gymnázium Kráľovský Chlmec strieborné pásmo Poverenie na súťaž sme prijali s určitými obavami, či sa nám
4
copus
marec - apríl 2011
Barbare v I. kategórii súťaže Pekná slovenská reč slovenčina problém nerobila a súťaž vyhrala
Súťažiaci v II. kategórii súťaže Pekná slovenská reč
PROJEKT COMENIUS PARTNERSTVÁ – Hunting for European Treasures Zoskupenie tých najšikovnejších žiakov z Gymnázia vo Veľkých Kapušanoch malo tú možnosť zúčastniť sa na tomto projekte, vďaka ktorému si mohli vyskúšať svoje znalosti v angličtine. Na jeden týždeň k nim zavítali zahraniční študenti z Rumunska, Turecka, Talianska a Španielska spolu s ich pedagógmi.
kde všetci dostali úlohy. Po ich vyriešení postupne dostávali zadania k ďalším úlohám, ktoré ich mali zaviesť k „pokladom“ nášho mesta. Takto si zasúťažili o prvenstvo a popri tom odhalili
Tento týždeň za dobrodružstvom sa začal v piatok 18. februára 2011 v Košiciach, kde sme privítali našich zahraničných kamarátov s otvorenou náručou. V prvej chvíli sme mali obavy z nového, ale keď sme uvideli ich priateľské úsmevy, strach opadol. Od prvého momentu sme vedeli, že si budeme dobre rozumieť. Bližšie sme ich spoznali počas prehliadky mesta Košice, ktoré sa im páčilo. Neskôr nás čakala dlhá cesta do rozprávkovo zasnežených Tatier, ktoré aj v učiteľoch prebudili spomienky na detské časy. Po veľmi príjemnom víkende v Tatrách sme sa nadšení i tro-
chu nedočkaví vrátili domov spolu s našimi novými „súrodencami“. Rýchlo sa u náš zabývali a naše malebné mestečko si ihneď zaľúbili. V pondelok sme ich verejne privítali na mestskom úrade, kde sme pre nich pripravili krátky program na uvítanie. Celé otvorenie prebiehalo za účasti reportérov i televízie STV. Po odznení záverečných viet, ktorými pani riaditeľka ukončila otvorenie, sa oficiálne začal náš týždeň dobrodružstiev. Po výdatnom obede na dobytie energie sme sa vybrali na prehliadku mesta, počas ktorej sme zahraničným študentom ukázali naše „poklady“. Ďalší deň sa konal hlavný bod projektu: Hunting for European Treasures, teda hľadanie pokladov. Žiaci zo zahraničia boli rozdelení do troch tímov, pričom v každom tíme boli predstavitelia každej krajiny. Súťaž sa začala pri reformovanom kostole,
krásu našich pamiatok. Po tomto náročnom dopoludní nás všetkých čakalo prekvapenie v podobe RETRO PARTY. Vo víre svetiel a hudby sme sa vrátili do retro čias, kde sme si tiež mohli zasúťažiť o sladké ceny. Našu školu sme zahraničným študentom predstavili počas Dňa súťaží, ktorý sa na škole každoročne koná. Delegácie mohli pozorovať, ako naši žiaci súťažia v jednotlivých vedomostných kategóriách. Potom sme sa presunuli do hotelu Družba, kde nás miestne folklórne súbory potešili krásnymi národnými tancami. Spoločne sme si aj zaspievali niektoré ľudové piesne a v takejto dobrej nálade nám ubehol celý večer. Štvrtok bol pre niektorých zúčastnených posledný. Žiaci z Turecka, Talianska a Španielska napokon s peknými zážitkami opustili Slovensko. So študentmi z Rumunska sme sa ešte vybrali na exkurziu do okolitých dedín, až ku ukrajinským hraniciam. Napokon, v piatok, 25.februára, skončil aj ich pobyt na Slovensku. So slzami v očiach sme ich ráno vyprevadili do autobusu a rozlúčili sa s nimi. Ich odchodom sa zároveň skončil tento náročný, no veľmi pekný týždeň, na ktorý určite NIKDY nezabudneme. Veríme, že sa k nám ešte vrátia... Michaela Tóthová a Andrea Jószayová (študenti 1.A triedy gymnázia)
Kapušianske pero ´2011 V piatok ôsmeho apríla, literárnym matiné vyvrcholil v mestskom kultúrnom stredisku deviaty ročník literárnej súťaže začínajúcich autorov „Kapušianske pero“. Súťaž organizuje mestské kultúrne stredisko v spolupráci zo Základnou školou P. O. Hviezdoslava. Téma deviateho ročníka súťaže bola: „Život“. Do súťaže sa prihlásilo celkom 69 žiakov. Zastúpená bola tak próza ako aj poézia a prostredníctvom prác bolo veľmi zaujímavé sledovať ako široko a hlboko je žiakmi chápaná a vnímaná táto téma. Porota mala skutočne čo robiť. Uvedenie niektorých prác v rámci literárneho matiné bolo zverené profesionálovi , hercovi Ivanovi Sogelovi z Košického divadla.
Ceny a ohodnotenia boli nakoniec takéto: Poézia I. miesto: Filip Juhász II. miesto: Sofia Erdélyiová III. miesto: Silvia Smutková IV. miesto: Peter Dzuro Próza
I. miesto: Adrian Majoroš II. miesto: Denisa Fazekasová III. miesto Alena Sláviková Cenu riaditeľa mestského kultúrneho strediska, získala Lenka Salakyová. PhDr ef an Tö viš PhDr.. Št Štef efan Töviš marec - apríl 2011
copus
5
Aj najmenší sa vedia zabávať
Nádherné, pestrofarebné masky, rozžiarené detské očká, výborná zábava... presne takto to vyzeralo v stredu 9. februára v našich detských jasliach. Trieda ožila veselými piesňami a naplnila sa prekrásnymi maskami. Veď ako inak by to malo byť, keď sa koná detský karneval? Celá trieda sa rozžiarila prekrásnymi rozprávkovými bytosťami, mohli sme tu stretnúť princeznú, včielku Maju, Lenku lienku, motylíka, sloníka, tigríka, krokodíla, ale aj korytnačku Ninja, Spidermanov a nechýbali aj ďalšie rozprávkové a fantazijné postavičky ktoré si nenechali ujsť príležitosť a zavítali na tohtoročný karneval, kde bola dobrá nálada, žiaden úraz, možno trochu zvýšená konzumácia sladkostí, no najmä detské šantenie. Veru, vydarený deň a veselý karneval! Tak dovidenia o rok, už teraz sa všetci tešíme! Ole Olexxová Mária Mgr Mgr.. Ved, De ts kých jaslí Dets tských
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
COMENIUS OČAMI ŽIAKOV Keď som prvý-krát počula slovo COMENIUS, myslela som si, že to je nejaký cirkus alebo nejaké cudzokrajné zviera. No, mýlila som sa. Ako som sa neskôr dozvedela, Comenius je projekt, ktorý podporuje tvorivosť žiakov a posilňuje moderné vzdelávanie. Do tohto projektu sa zapojili základné školy týchto piatich krajín: Španielsko, Turecko, Taliansko, Maďarsko a Slovensko. Vďaka pani učiteľke PaedDr. Silvii Pappovej našu krajinu reprezentuje práve naša škola ZŠ - P.O.H. vo Veľkých Kapušanoch, na čo som veľmi hrdá. Celý projekt sa nesie ATER heslom: BRIDGES OF W WA TER, čo znamená - Mosty, ktoré spájajú. Som rada, že práve naša škola sa zapojila do tohto projektu. Všetci žiaci ako aj učitelia našej školy majú možnosť získať viac informácii o krajinách, rozvíjať cudzí jazyk, zdokonaliť tímovú prácu a nadviazať nové kamarátstva. Keď som sa dozvedela, že naša triedna učiteľka vycestuje aj s ostatnými učiteľmi do Španielska, veľmi som sa potešila. „Určite sa vráti s novými zážitkami a poznatkami o tejto krajine“ – šuškalo sa po celej triede. Tak sa aj stalo. Po dlhom týždni a bezpečnom návrate s lietadlom späť, sme boli veľmi netrpezliví, kedy nám pani učiteľka vyrozpráva zážitky zo Španielska. Všetci sme s otvorenými ústami
počúvali každé jedno slovíčko. Navštívili základnú školu v Las Matas, kde niektoré deti boli oblečené v uniformách. Wau – uniforma, to sa aj mne páči, lebo v nej vyzeráme všetci rovnako. Čo sa mi z rozprávania veľmi páčilo bolo to, že namiesto zvončeka hrala žiakom hudba. Závidím im aj začiatok vyučovania o 10:00 hod. Ale do 17:00 hod., kedy je koniec vyučovania, by som určite v škole nevydržala. Naši učitelia deťom zo Španielska porozprávali o našej krajine, o našich zvykoch a o nás. Vo voľnom čase navštívili rôzne pamiatky v Madride – ako napr. kráľovský palác, galériu obrazov Prado a pod. Nevynechali ani futbalový štadión a samozrejme ochutnali aj španielske národné jedlá. Dozvedeli sme sa, že našu školu takisto navštívia učitelia z týchto všetkých krajín. Som na nich veľmi zvedavá. Poukazujeme im našu peknú novú školu, okolie nášho mesta a samozrejme aj prírodu, ktorá nás obklopuje. Pri rozprávaní som si priala, aby som mala Arabelin čarovný prsteň a prečarovala sa do Španielska, aby som všetko mohla vidieť na vlastné oči. Budem sa aj naďalej zlepšovať v učení, aby som sa zapojila do tohto projektu a spoznala nejakú z týchto piatich krajín. Verím, že sa mi to podarí a získam nejaké nové priateľstvo, a tým čiastočne naplním heslo – Mosty, ktoré spájajú... Slovensko s ostatnými krajinami. Lenka Salakyová, žiačka 4.A triedy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
„Čas všetko zmení. Hovorí to každý, ale to nie je pravda. K zmene sú potrebné skutky. Ak nič nerobíš, nič nezmeníš.“ Konečne!!! Vykrikujú nielen naši žiaci, ale aj my, ktorí sme sa pustili do vybudovania nášho chemicko-fyzikálno-biologického laboratória. Podarilo sa to nám doriešiť z vlastných rozpočtových prostriedkov. Kapacita laboratória je 24 miest. Každý laboratórny stôl je vybavený plynovým horákom, prívodom vody, nerezovým drezom, pákovou batériou, elektrickou zásuvkou na 230 V a na 0-24 V jednosmerný aj striedavý prúd. Plynofikácia je riešená z jednej 10 kg-ovej propánbutánovej fľaše, ktorá zabezpečí prívod plynu k jednotlivým plynovým horákom. Povrch stolov je z vysoko tvrdeného laminátu HPL, ktorý je chemický odolný a vodovzdorný. Okrem toho učiteľský stôl je vybavený kameninovým drezom, ďalej v učebni je namontovaná keramická tabuľa, digitálny mikroskóp napojený na dataprojektor a notebook. Laboratórium je vybavené množstvom učebných pomôcok, ktoré sme už mali k dispozícii, len nemali sme možnosť ich použiť z priestorových dôvodov. Veríme, že nová moderná učebňa prinesie nový elán do práce našich chemikárov, fyzikárov ako aj do práce našich žiakov, a osvojenie si jednotlivých chemických, fyzikálnych veličín zjednoduší prácu našich žiakov.
6
copus
marec - apríl 2011
A.S.S.G team Dňa 18.04. – 30.05. – 18.07. 2010 začiatkom o 10.00 sa v starom sklade ACHP uskutočnili 1. ročník majstrovstiev východu v AIRSOFTe. Tieto akcie boli určená pre všetkých fanúšikov tohto nezvyčajného adrenalínového športu. Z bezpečnostných dôvodov tieto podujatia neboli prístupné pre civilné obyvateľstvo. Na akciách sa zúčastnilo viac ako 180 súťažiacich z Košíc, Prešova, Sniny, Svidníka, Trebišova, Michaloviec, Humenného, Vinného, Lelesu, K. Chlmca a Veľkých Kapušian. Po rozdelení hráčov úlohou A týmu bolo umiestniť nálož na označený ciel, čomu tým B mal zabrániť. Ukázalo sa že ako domáci sa máme čo učiť, lebo na domácej pôde sme skončili stavom 2:1. Víťazstvo si zaslúžene odnášali tými z Košíc a z Prešova. Bola to celodenná akcia z pestrou tombolou. Televízny záznam z akcie bolo možné sledovať aj v reg. správach na STV2. Ladislav Hudák
Március 28., a pedagógusok napja Nem véletlen az sem, hogy még sokak emlékezetében él Nagykaposon a római katolikus elemi népiskola utolsó igazgatótanítója, Mikolajcsik János. A megsárgult fényképekről nyílt tekintetű fiatalember néz vissza, mellette felesége, az iskola tanítónője. Nehéz időkben választották a tanítói hivatást, két világégés közepette, felvállalva a nemzeti kisebbségi oktatás minden gondját. Mikolajcsik János 1896-ban született Csapon. Az Ungvári Tanítóképző elvégzése után bevonult katonai szolgálatra. Az első világháborúban az olasz és az orosz fronton teljesített szolgálatot. Még most „szerencséje volt“, nem úgy, mint nagykaposi kollégájának, Bacsár Gyulának. Ő nyomtalanul eltűnt az első világháború valamelyik hadszínterén. Hosszú ideig hazavárták, végül 1924-ben holttá nyilvánították. Mikolajcsik János 1921-ben megpályázta a megüresedett kántor-tanítói állást a Nagykaposi Római Katolikus Elemi Népiskolában. A pályázatot elnyerte, 1921-ben helyettes kántor-tanítónak ne-
vezték ki, majd 1924-ben véglegesítették. A IV.-VIII. osztályosokat tanította. Szigorú, erős kezű tanítónak tartották. Nevét 1943ban „Mikolay”-ra magyarosította. A második világháború őt is elsodorta. 1944.december 2-án a szovjet katonai hírszerzés alakulata, a hírhedt GPU, máig tisztázatlan körülmények között elhurcolta Ungvárra, ahonnan soha többé nem tért vissza. A Nagykaposi Római Katolikus Népis-
2
copus
kola másik tanerője, a felesége volt, Mikolajcsikné Hegedűs Margit. 1902ben született Ungváron. Az Ungvári Tanítóképző elvégzése után tanítói pályáját Dobóruszkában kezdte. Miután 1925ben családot alapítottak, Nagykaposra került tanítani, majd 1930-ban kinevezték az akkoriban épült második tanterem tanítónőjének, ahol az I.-III. osztályosokat tanította. Házasságukból négy gyermek született. Az iskolában 1944-ig taníthatott, ugyanis a Beneš-dekrétumok alapján megszűntették a magyar tanítási nyelvű iskolákat. 1945-ben átvette a férje után megüresedett kántorságot. A család nagyon nehéz körülmények között élt. Az új hatalom emberei még a kántor-tanítói lakásból is ki akarták tenni az utcára négy gyermekével együtt. Végül, az akkorra már felforrósodott közhangulat mentette meg őket a kilakoltatástól. 1960-ban áttelepült Budapestre két lányával a fiához. 1986-ban hosszantartó betegség után elhunyt. A Mikolay tanító-házaspár sorsa 20. századi magyar sors, amikor ezrek váltak
üldözöttekké csak azért, mert más volt a hitük, politikai meggyőződésük és nemzeti hovatartozásuk. Comenius közel négyszáz éve megfogalmazta „…a gyermeket idegen nyelvre tanítani az anyanyelv ismerete előtt olyan, mintha lovagolni tanítanánk, mielőtt járni tudna.” Nem készített felméréseket, mégis ösztönösen tudta azt, amit ma már nemzetközi statisztikák is egyértelműen alátámasztanak. A közel négyszáz éve leírt
március - április 2011
pedagógiai alapelv mit sem változott. A napokban megjelent a nemzetközi PISA-felmérés eredménye. Bennünket a Szlová-
kiában mért eredmények, ill. a nemzetiségi iskolák eredményei érintenek. Az ország magyar diákjai részben anyanyelvükön, részben az államnyelven tanulnak. A felmérés során a magyar iskolák diákjainak magyar nyelvű kérdéssort kellett kitöl-
teniük, míg az otthon magyarul beszélő, de az ország hivatalos nyelvén tanulóknak az oktatás nyelvén kellett megoldaniuk a feladatokat. A felmérés eredménye szerint a magyar iskolába járó diákok szövegértésben felülmúlták a szlovák diákokat. Azok, akik otthon magyarul beszélnek, de szlovák iskolába járnak, nagyon rossz eredményt értek el szövegértésben, és ez a hátrány a matematikára és a természettudományra is igaz. Az iskolaválasztás a szülők joga, a tanévkezdésig még lehet gondolkodni! Demjénné Kovács Erna
Kitüntették Nagykapos díszpolgárát, Dr. Erdélyi Zsuzsannát 2011. január 15-én Budapesten, a Károlyi Palota dísztermében közéleti személyiségek, egyházi méltóságok, a néprajztudomány művelői, könyvkiadók képviselői és művészek köszöntötték születésnapján Erdélyi Zsuzsanna néprajztudóst. A számtalan elismerésben és díjban részesült néprajzkutató köztiszteletnek örvend országhatárokon innen és túl. Kölcsönözve Rohály Gábor publicista gondolatát, „Zsuzsa néni mindenkié” . Ő „Zsuzsa néni” Budapesten, Erdélyben,
utak, melynek eredménye az archaikus imákat tartalmazó hatalmas kötet, a Hegyet hágék, lőtőt lépék. Juhász Ferenc Kossuth-díjas költő versbe szedve mondta el gondolatait, emlékeztetve a hetvenes évekbeli találkozásra, amikor a költő-főszerkesztő és az archaikus népi imádságokat gyűjtő Erdélyi Zsuzsanna találkozott. Elsők között a Juhász Ferenc által szerkesztett Új Írás adott lehetőséget az archaikus népi imádságok közlésére.
Nagykaposon, és mindenütt, ahol megfordul. A jókívánságokat a rá jellemző pajkos mosollyal fogadta, találó megjegyzésekkel fűszerezve. Úgy, mint ahogyan egy-egy Nagykaposon tett látogatása alkalmával is. Elsőként az előadóművészek Ferenc Éva, Lovász Irén és Kobzos Kiss Tamás hangszeres zenével mondtak köszöntőt. Bevezetőként Barna Gábor néprajztudós professzor méltatta az ünnepelt munkásságát. Megemlítette az elismerések sorában azt is, hogy Erdélyi Zsuzsanna Nagykapos díszpolgára. Székely Orsolya Szent öregasszonyok c. filmjében megelevenedtek a gyűjtő-
Tánczos Vilmos egyetemi tanár Kolozsvárról megidézte azokat az éveket, amikor
COPUS
Erdélyi Zsuzsanna tevékenységét Erdélyben a román titkos rendőrség éber figyelme kísérte, munkája nem volt kívánatos, sőt írásai indexre kerültek. Juhász Judit, a Magyar Katolikus Rádió főszerkesztőjőnek előadásában részlet hangzott el A kockás füzet c. könyvből, amit Erdélyi Zsuzsanna adott közre az elmúlt évben. A kötet Lajtha László világhírű zeneszerzőnek, mesterének állít emléket. A Magyar Katolikus Püspöki Konferencia nevében Bosák Nándor debrecennyíregyházi megyés püspök átadta a Pro Cultura Christiana-díjat. A kitüntetéssel a testület a néprajztudós archaikus népi imádságokat felfedező és feldolgozó munkásságát ismerte el. Nagykapos város önkormányzata, Petrikán Péter polgármester, Mihók Gábor, a Csemadok Nagykaposi Alapszervezetének elnöke, Gabri Rudolf, a Csemadok Erdélyi János Területi Választmányának elnöke díszoklevélben köszönte meg Erdélyi Zsuzsannának azt a közel félévszázados munkát, amivel városunk szellemiségét gazdagította, hitet adva nemzeti összetartozásunk erejében. Az ünnepelt köszönettel vette át a nagyapai szülőföld ajándékát, a Szűz Mária szobrot, Ferenc György helyi művész alkotását. Üzenetében hangsúlyozta, szeretettel ölel minden nagykaposit. Még az éven szeretne eljönni Nagykaposra, ha ereje megengedi. Kedves Zsuzsa néni, a régi szeretettel várjuk! Demjénné Kovács Erna
veľkokapušianske marec apríl - apríl 20082011
Vydavateľ: Mestský úrad vo Veľkých Kapušanoch, Tolstého 1, 079 01 Veľké Kapušany Telefón: 638 – 43-17 E-mail:
[email protected],
[email protected] Redakčná rada: Mgr., Ladislav Papp, Zuzana Nagyová (0907-977-128) Príprava do tlače: Katarína Hudáková, Tlač: MS-PRINT, CTP: Compugraph Košice Registračné číslo: MK SR – RP 205/2006, ISSN 1336-9466
március - április 2011
copus
3
Nagy fába vágtuk a fejszét, amikor bekapcsolódtunk a Comenius Projectbe, azaz vállalkoztunk arra, hogy „örökbe fogadunk” ismeretlen spanyol, román, török, olasz diáktársakat, illetve hagyjuk magunkat „örökbe fogadni”. Ennek az új családnak a nyelve az angol. Iskolánk 19 diákjának adatott meg, hogy ebben a helyzetben is kipróbálhatta magát. Hihetetlenül hosszú és sokrétű készülődés előzte meg a kassai fogadtatást. Valójában csak akkor döbbentünk rá arra, mire is vállalkoztunk(jelentkeztünk), amikor szemtől szemben álltunk újdonsült „testvéreinkkel”. Kölcsönösen kerestük az angol szavakat, s ha már minden szó elfogyott, maradt a mosoly. Kassa nevezetességei után a MagasTátra következett, s az az élmény, ahogy az idősebb olasz igazgató úr kollégáival együtt a Csorba-tó körüli sétán hogyan válik gyermekké a térdig érő hóban. Vasárnap este, amikor hazaérkeztünk új testvérünkkel a mama főztje oldotta fel a kezdeti kínos csendet. Nem minden nap történik meg, hogy ilyen soknemzetiségű „család” veszi birtokba a gimnáziumot. A több tucat fotós lett az STV stábja is felvételt készített a hivatalos megnyitóról. A fotósok és a kamerások (egyébként is) mindent megö-
Itt jártak!
rökíttek: egyetlen pillanat sem múlt el villanó és vaku nélkül. Minden fontosabb épület vagy szobor mellett felhangzott a „group picture!” kiáltás (azaz csoportkép); hamar megtanultunk vezényszóra mosolyogni. Vendégeink ittléte gyorsabban telt el, mint azt reméltük. A sűrű programok - városnézés, kincskeresés, retro party, folklórest, versenyek napja - között alkalmunk sem volt arra, hogy egy percig is unatkoz-
zunk. Meg is látszott az eredmény: este fáradtan hazaérve már igazi családtagjainknak is angolul beszéltünk. Váratlanul, gyorsan lett csütörtök, hirtelen szakadt ránk a búcsúzás. Fáradtan integettünk, de tudtuk, ez a hét fontos volt, s nemsokára viszontlátjuk egymást még Arezzoban, Eskisehirben és Barbera del Vallesben. Hires Lilla (az 1.B osztály diákja)
„Az idő mindent megváltoztat. Mindenki ezt mondja, de ez nem igaz. Csak a tettek hoznak változást. Ha nem tesz semmit, nem változik semmi.“ Munkánk elején kitűztünk jó néhány célt. Köztük szerepelt a kémia-fizika-biológiai laboratórium kiépítése, mely február végén elérte végső arculatát. A labor kapacitása 24 férőhely. Minden asztalhoz tartozik egy gázégő, az asztalba az elektromos áram csatlakozására két csatlakozóegység van beépítve. Egyik 0 - 24V/10A egyen ill. váltóáramot a másik 230V hálózati tápfeszültséget szolgáltat. A laboratórium gázellátását egy külön helységben elhelyezett 10 kg-os propán-bután gázpalack biztosítja.
A laboratórium közepén 4 rozsdamentes acélból készült mosdó található, ill. a tanítói asztal kőmosdóval van ellátva. A tanteremben található kerámia tábla, projektorra és notebookra csatlakoztatott digitális mikroszkóp. Tudjuk, hogy a kémia, fizika és biológia világának elsajátítása sok gyerek számára nehéz, unalmas, de reméljük, hogy a korszerű, felszerelt laboratórium segítségével egyes kémiai, fizikai állítások bizonyítása, megértése ez által könnyebbé, izgalmasabbá válik.
4
copus
március - április 2011
Aktív nyugdíjasok A legtöbb ember mindent elkövetne, ha megállíthatná a könyörtelenül múló időt. A nagykaposi Nyugdíjas klub tagjai azonban nyugdíjasként is rendkívül jól érzik magukat a bőrükben. Ezt igazolja az a tény is, hogy a 2011. február 10-én megtartott évzáró taggyűlésen a Družba Hotel étterme megtelt sok kedves mosolygós arcú nyugdíjassal. A rendezvény elmaradhatatlan résztvevőiként képviseltették magukat a városi önkormányzat vezetői is. Judr. Marič Gyula a nyugdíjas Nappali Központ elnöke nyitotta meg az évzáró taggyűlést, üdvözölve az egybegyűlteket és ismertette a programot. Egy perces néma felállással adóztunk az elmúlt évben eltávozott tagok emlékének. A nyugdíjas himnusz eléneklése után újévi köszöntő és jókívánságként egy-egy vers hangzott el szlovák és magyar nyelven. Évzáró taggyűlés lévén elhangzott az elmúlt év tevékenységének kiértékelése, az új év programtervezete, a pénztári beszámoló és az ellenőrző bizottság beszámolója. Szép, elismerő szavakat és jókívánságokat hallottunk a városi hivatal jelenlévő tagjaitól. Megtörtént az új vezetőség megválasztása, s ezzel be is fejeződött az est hivatalos része. A farsangi mulatozást az Őszirózsa kultúrcsoport nagykaposi népviseletbe öltözött tagjai szép dalcsokorral nyitották meg. Majd a rendezvény egy finom vacsorát követően remek hangulatban, farsangi mulatozással folytatódott.
Nemzetközi Nőnap A 2011-es évre tervezett rendezvények nyitányaként 2011. március 7-én megrendezésre került a Družba Hotel éttermében a Nemzetközi Nőnap. Ezen a rendezvényen a nyugdíjas Nappali Központ elnöke JUDr. Marič Gyula virágcsokorral és kedves szavakkal köszöntötte a Nyugdíjas klub nő tagjait, majd vendégeink a városi hivatal elöljárói is csatlakoztak a jókívánságokhoz és rózsaszállal kedveskedtek a nőknek. A rendezvény vacsorával és zenés szórakozással, nagyon jó hangulatban folytatódott. Š. A.
Betegápoló Otthon – Nagykapos Az Ung-vidéki MUDr. Ferkó Barnabásnak, a nagykaposi poliklinika igazgatójának a kezdeményezésére jött létre a Betegápoló Otthon – egészségügyi intézmény, melynek megvalósulása jelentős részben neki köszönhető, s melynek átadására 2010 őszén került sor. Az intézményről elmondható, hogy egyedülálló régiónkban, sőt egész Kassa megyében. A Máltai Szeretetszolgálat támogatásával jött létre főleg a célból, hogy az ápolásra szorulók elhelyezésében és ellátásában nyújtson segítő kezet, és nem utolsó sorban a hozzátartozóknak is segítségére legyen. A Nagykaposi Betegápoló Otthon átadásán jelen volt Mons. Pásztor Zoltán, Mons. Gábor Bertalan, Pásztor Lorenzó római katolikus esperes, Petričko Ľuboslav paróchus, Pándy Árpád református lelkész, valamint vendégként Jakab Elemér parlamenti képviselő, Dr. Nagy-Bozsoky József és felesége a Sátoraljaújhelyi Máltai Szeretetszolgálat képviseletében. A megnyitón ünnepi beszédet mondott MUDr. Ferkó Barnabás, a nagykaposi poliklinika igazgatója. Beszédében elhangzott, hogy az otthon 25 férőhellyel rendelkezik, ebből jelenleg 90% van kihasználva. Az intézmény egészségügyi ellátását 16 tagú, kizárólag szakdolgozó személyzet látja el. Az ápoltak részére biztosított
az állandó orvosi felügyelet. A betegellátás keretén belül biztosítva van a krónikus betegek, az operáció utáni lábadozók stb. ápolása, utókezelése, illetve rehabilitációja. Szükség esetén biztosítva van a szakorvosi ellátás is. A betegek összetételét nem a kor, hanem
az egészségügyi állapot határozza meg. A kezelés időtartama maximum (egészségügyi biztosítóktól függően) 3 hónap. A betegek napi hozzájárulása 5 €-ba kerül. Ez az összeg magában foglalja a betegellátást valamint a laboratóriumi kivizsgálásokat, a rendszeres orvosi felügyeletet, étkezést és rehabilitációt. Az intézmény működtetése elképzelhetetlen jóakarók, támogatók valamint a szakemberek önzetlen segítsége nélkül. Kifogástalan gondozással a rászoruló betegeknek komplex testi, lelki, szociális támaszt tudnak nyújtani. A Nagykaposi Betegápoló Otthon legnagyobb öröme és motivációja az itt kezelt és ellátott betegek és azok hozzátartozóinak elégedettsége és bizalma. Bővebb információt a következő telefonszámokon kaphatnak: 056/638 2421, 056/638 2227, vagy emailben:
[email protected], hisz tudjuk, bármelyikünk, bármikor szenvedő alannyá válhat. A régió lakossága méltán lehet büszke ezen intézményre. március - április 2011
copus
5
Elhunyt Miczák Bertalan Türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után január 5-én elhunyt Miczák Bertalan. Már egy ideje tudtuk, hogy gond van az egészségével. Tudtuk, hogy nap mint nap küzd az életéért. Mégis reménykedtünk, hisz gyakran láttuk a Csemadok rendezvényein, hol szereplőként, hol szervezőként. Mert betegségében is erős maradt, mint amilyen volt egész életében; kitartó, elkötelezett és elvhű. 1943. október 21-én született Battyánban. A kassai Magyar Tanítási Nyelvű Középfokú Ipariskolában érettségizett. Nagykaposon alapított családot 1962-ben, azóta élt városunkban. Igazi Ung-vidéki lett, aki szívügyének tekintette a nagykaposi magyar nemzeti közösség kulturális életének megszervezését, történelmi tudatának formálását. A Csemadoknak 1968-tól volt tagja, két alkalommal töltötte be a Csemadok Nagykaposi Alapszervezetének elnöki tisztségét. Tisztességes munkájával megbecsülést szerzett az alapszervezetnek. Főleg a szervezési munkákból vette ki részét. Elnökségi ideje alatt létesült az Erdélyi János Emlékszoba, mely máig jelentős szerepet tölt be az Erdélyi János hagyományok ápolásában és életben tartásában. Az Erdélyi János Vegyeskar meghatározó tagja volt, és mint elnöki teendőkkel megbízott, intézte az énekkar szervezési dolgait. A Csemadok Országos Tanácsa a szervezet fennállásának 60. évfordulóján Emlékéremmel tüntette ki. Sorsával megbékélve távozott. Személyében a Csemadok Nagykaposi Alapszervezete értékes, pótolhatatlan Embert veszített. Demjénné Kovács Erna
Húsvét után
Elhunyt Bogoly János Tragikus hirtelenséggel, életének 60. évében január 15-én elhunyt Bogoly János. Ismertük őt, hisz néhány évig családjával Nagykaposon élt. Nagykapos volt az otthona. Itt vált a halk szavú fiatalemberből közéleti személyiség, helytörténész, természetvédő, biológus és még sorolhatnánk, mi mindenhez is értett igazából. Egyike volt azoknak, akik 1982-ben életre hívták a Csemadok Nagykaposi Alapszervezetén belül az Erdélyi János Művelődési Klubot. A klub alkotóközösségének tagjaként az „Új Mindenes Gyűjtemény” 3. kötetében publikálta első alkalommal „A Bodrog és a Latorca vidékének természetrajza” c. munkáját. Az évenként ismétlődő nyári művelődési táborok kezdeményezője és előadója volt. Fáradhatatlanul járta a Bodrog és Latorca vidékét, figyelte az ottani állat-és növényvilágot. És fényképezte a természet apró rezdüléseit, a virágokat, a bogarakat, madarakat és a vízi világ élőlényeit. Történeti és egyháztörténeti munkáinak jó része már a Nagykaposról való elköltözése után látott napvilágot. A szülővárosában, Királyhelmecen érezte magát igazán otthon. Könyveiből, mint a Templomaink és a Betűkbe szedett régmúlt még visszaköszön az Ung-vidék, de későbbi köteteinek tárgya már a Bodrogköz. A Királyhelmec és környéke régi képekben, a Felső-Bodrogköz és környéke természeti értékei képekben c. kiadványok társszerzője volt. Márciusban lesz a vármegyei monográfiák sorozatból, a Zemplén Vármegye c. kötet reprintjének bemutatója. Sajnos, már Bogoly János nélkül. Nagykaposi ismerősei, barátai szeretettel és tisztelettel őrzik emlékét. Demjénné Kovács Erna
6
copus
március - április 2011
Folytatás:…Gondoljuk csak végig. Az üzletek tömve voltak emberekkel. Mindenki rohant valahová, mert még ezt meg azt meg kell venni. Az otthonokban zajlott a nagytakarítás és a sütés-főzés. Nem volt idő arra sem, hogy házastársak, szülők, gyermekek, testvérek váltsanak egymással néhány szót. Aztán, amikor eljött az ünnep, és úgy láttuk, hogy minden rendben van az otthonunkban, jó esetben elmentünk a templomba, és fáradtan leültünk a padba, hogy kifújjuk magunkat. Nem csoda, hogy ilyen rohanás, készülődés közepette elveszítjük az ünnep igazi értelmét – és most csak halkan jegyzem meg, hogy nem csak a húsvéttal vagyunk így, hanem minden ünnepünkkel – a feltámadást és örök életet.
Pedig az Isten hatalmas csodát tett velünk. Feláldozta értünk az Ő egyszülött Fiát, Jézus Krisztust azért, hogy ne minket kelljen megbüntetnie. Megszabadította az életünket az ördög hatalmától. Lehetőséget adott arra, hogy helyesen éljük az életünket, hogy jó döntéseket hozzunk, hogy ne csak magunkat szeressük, hanem akár még az ellenségeinket is. Kedves Olvasó! Most, amikor talált néhány percet az életében, és olvassa ezt a cikket, gondolkozzon el azon, hogy mi maradt meg az életében az idei húsvétból. Ha csak a fáradság, akkor valami elszaladt ön mellett. De ha erre rájön, akkor van lehetőség a változtatásra. Krausz Viktor
ingyenes havilap
március-április 2011
COPUS
nagykaposi hírnök
Március 28., a pedagógusok napja A naptár nem jelöli piros betűvel a pedagógusnapot. Nem hangos ünnep ez, nem kérkedő, csak egy lehetőség arra, hogy ezen a napon szülő és gyermek megköszönje azok munkáját, akik sokat tettek értük. Országonként eltérő időpontokban ünneplik ezt a napot, nálunk március 28-án, a „nemzetek tanítójának”, J. Amos Comeniusnak a születésnapján. Tanítóinkkal valahogy úgy vagyunk, hogy míg az iskolapadban ülünk, nem méltányoljuk igazán munkájukat. Amikor már jobban megismertük a világot, akkor jövünk rá, hogy milyen sokkal is tartozunk nekik. Hálával, mert tanítottak bennünket, szeretettel, mert neveltek, és köszönettel, mert megmutatták az utat, amelyen elindulva megtaláltuk önmagunkat. Az évek múlásával egyre halványabbá válik a kép az iskoláról. De ott, legbelül megdobban valami, amikor felidézzük iskolai emlékeinket. Nagyszüleink szeme ma is felcsillan, ha egykori tanítóikról kezdenek mesélni.
Húsvét után
Nemrég múlt el a húsvét. Egy olyan ünnep, melyet mindenki megtart a maga módján. Egy olyan ünnep, mely az életről, az Isten kegyelméről, az ember megváltásáról szól. Hiszen tudjuk, hogy Isten Fia, Jézus Krisztus, eljött ebbe a világba, és feláldozta magát értünk. Nagypénteki halála után húsvétkor feltámadt a halottak közül. Na de tényleg a feltámadásról, a megváltásról szólt ez az ünnep?
