20/04/2015
Conférence de presse Persconferentie
2
29 juin 2015 La Ville change pour tous les Bruxellois 29 juni 2015 De Stad verandert voor alle Brusselaars
Mise en place de la zone piétonne et du plan de circulation Invoering van de voetgangerszone en het nieuwe circulatieplan
4
Objectifs de la Ville de Bruxelles Doelstellingen van de Stad Brussel • • • •
Apaiser et rendre plus conviviale la fréquentation de la ville Rendre les places publiques aux citoyens Redynamiser commercialement le Centre Mettre en valeur le patrimoine architectural et historique
• • • •
Stadsbeleving gezelliger maken Openbare ruimte teruggeven aan de burgers Heropleving van het commercieel centrum Architectonisch en historisch erfgoed beklemtonen
5
Actions de la Ville de Bruxelles Acties van de Stad Brussel • • • •
Élargissement de la zone piétonne jusqu’à 50ha Fermeture des boulevards du Centre à la circulation Décourager le trafic de transit Promotion de la mobilité douce
• • • •
Uitbreiding van de voetgangerszone tot 50 ha Centrale lanen verkeersvrij maken Transitverkeer ontmoedigen Zachte mobiliteit aanmoedigen
6
Actions de la Ville de Bruxelles Acties van de Stad Brussel • Verdurisation de l’espace public passant de 200 m² à 3.250 m² sur les Bds du Centre • Création de zones de déposes minutes sécurisées devant les écoles, hôpitaux, maisons de repos
• Openbare ruimte vergroenen van 200 m² naar 3.250 m² op de centrale lanen • Realiseren van beveiligde zones voor ‘kortparkeren’ voor scholen, ziekenhuizen, rusthuizen
7
Actions de la Ville de Bruxelles Acties van de Stad Brussel • Des modes et des zones de livraison repensés • Attribution de places de parkings réservées aux riverains • Libérer la surface des places de stationnement
• Leveringswijzes-‐en zones herzien • Parkeerplaatsen voorbehouden aan bewoners • Parkeerplaatsen in de openbare ruimte verminderen
8
La Ville et la Région ensemble De Stad en het Gewest samen • Création de 3 km de • Aanleg van 3 km nieuwe nouvelles pistes cyclables fietspaden • Optimalisation de la • Optimaliseren MIVB buslijnen desserte des bus STIB • Pentabus rond de • Création d’un Pentabus voetgangerszone autour du piétonnier
9
Le 29 juin 2015: pourquoi? 29 juni 2015: waarom? • Début du programme des travaux de sondages et des impétrants • Changements d’horaires de la STIB • Période de trafic plus modérée (fin année scolaire)
• Start van werken nutsmaatschappijen • Wijziging uurregeling MIVB • Minder drukke verkeersperiode (einde schooljaar)
10
Et le 28 juin 2015? Et pendant l’été ? En 28 juni 2015? En tijdens de zomer? La zone piétonne sera ouverte à tous avec un programme d’animations diverses et variées de l’espace public qui sera présenté dans les prochaines semaines
De voetgangerszone zal voor iedereen toegankelijk zijn en een divers en gevarieerd animatieprogramma zal in de komende weken worden voorgesteld
11
Plan de circulation avec bases solides Circulatieplan met stevige basis
Etude complète: www.plandecirculation.be Volledige studie: www.circulatieplan.be 12
Tester le plan de circulation pendant 8 mois Circulatieplan gedurende 8 maanden testen
13
20/04/2015
14
Les changements en détail Veranderingen in detail
15
Zone piétonne doublée jusqu’à 50 ha Voetgangerszone verdubbelt tot 50 ha 16
Quels véhicules ont accès à la zone piétonne? Welke voertuigen hebben toegang tot de voetgangerszone
•
• Utilisateurs/habitants d’un parking privé ou garage • Habitants en possession d’une • attestation d’un handicap et seniors (65+) • Les services de secours et de • soin ont accès avec un laisser passer, badge ou code pin • Tous les véhicules ont accès entre 04h00 et 11h00 pour le • chargement et déchargement.
Gebruikers/bewoners van een parking of garage Bewoners in het bezit van een mindervalidenkaart en senioren (+65) Hulpdiensten en zorgverleners hebben toegang met doorgangsbewijs, badge of pincode. Alle voertuigen hebben toegang tussen 04u00 en 11u00 voor laden en lossen
17
3 km de nouvelles pistes cyclables 3km nieuwe fietspaden
18
Nouvelles lignes de bus STIB Nieuwe buslijnen MIVB
19
Nouveau plan de circulation voitures Nieuw circulatieplan auto’s
20
Rue Antoine Dansaert Antoine Dansaertstraat
21
Rue Antoine Dansaert Antoine Dansaertstraat
22
Rue Van Artevelde Van Arteveldestraat
23
Rue Van Artevelde Van Arteveldestraat 24
Rue des Six Jetons & Rue des Bogards Zespenningenstraat & Bogaardenstraat
25
Rue des Six Jetons Zespenningenstraat
26
Rue des Alexiens Cellebroedersstraat 27
Boulevard de l’Empereur Keizerslaan Avant: Voor:
Doorsnede Richting Marollenwijk – bestaande situatie
Après: Na:
Doorsnede Richting Marollenwijk – nieuwe situatie
28
Boulevard de l’Empereur
Keizerslaan 29
Pour plus d’information: Voor meer informatie www.plandecirculation.be www.circulatieplan.be
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Call center 0800 85 585 30
Remerciements Met dank aan
20/04/2015
Conférence de presse Persconferentie
31
Merci de votre attention! Dank u voor uw aandacht!
