CONCERT. Wees gegroet. een bloemlezing voor Maria. Programma

CONCERT Wees gegroet …. een bloemlezing voor Maria

Programma Sint Augustinus – 3 mei 2009

PROGRAMMA

Ave Maria, Jacob Arcadelt (1505-1568) Ave Maria, Jean Mouton (1459-1522)

a capella a capella

Maria scone vrouwe, Gaston Feremans(1907-1964) koor & orgel Lieve vrouwke van de Linde, Daniël Clement (1902-1980) solo, koor & orgel

Onze Lieve Vrouw van Vlaanderen, samenzang & orgel August Cuppens (1862-1924) -Lodewijk De Vocht (1887-1977) Ave Maria, Tomás Luís de Victoria (1548-1611) Ave Maria, Joseph Ryelandt (1870-1965)

a capella a capella

Ave Maria, Rudy Tas (compositie 1995) Lieve vrouwke, (tweestemmig dames) P. Bruno A. Svoboda Ave Maria, Marcel Defoort (°1931)

solo & koor koor & orgel

Ave Maria, Moritz Brosig (1818-1887) Bogoroditsye dyevo, Sergei Rachmaninof

solo & orgel a capella (1873-1943) a capella

Ave Maria, Franz Schubert (1797-1828) solo & orgel Méditation pour Thaïs, Jules Massenet (1842-1912) viool & orgel O Maria die daar staat, samenzang & orgel Guido Gezelle (1830-1899)-Remi Ghesquière (1866-1962) Ave Maria, Reinhold Kühnel (1887-1983) Ave Maria, Joseph Bonnet (1884-1944) Ave Maria, Adriano Secco (compositie 2004) Ave Maria, Franz Abt Lieve Vrouwe van ons Land L.Monden- Arthur Meulemans (1884-1966)

solo, koor & orgel koor & orgel a capella solo &orgel

samenzang & orgel

2

WOORDJE UITLEG BIJ HET PROGRAMMA

Met het vocaal ensemble Amici hebben we een repertoire dat zowel in het profane als in het religieuze vak verschillende eeuwen overspant. Een genre dat doorheen de tijden telkens terugkomt, is het Ave Maria, samen met andere gebeden ter ere van Onze-Lieve-Vrouw. Naar aanleiding van de meimaand hebben wij het idee opgevat om een bloemlezing te brengen uit dit rijke aanbod. Er zullen enkele bekende werken gebracht worden, die tot het permanente materiaal behoren van vele koren, zoals het Ave Maria van Arcadelt of dat van Ryelandt. We hebben dergelijke werken voor deze gelegenheid even “afgestoft” en willen ze u vandaag graag brengen alsof we ze voor het eerst zongen en alsof u ze voor het eerst hoorde. Voor de volledigheid willen we even aan het licht brengen dat het Ave Maria van Arcadelt eigenlijk oorspronkelijk een tweestemmig profaan chanson was dat pas in de negentiende eeuw door Pierre-Louis Dietsch (1808- 1865) tot een vierstemmig Ave Maria werd herwerkt. Ryelandt is dan weer een 20ste eeuwse Vlaamse componist die zijn beroemde Ave Maria schreef in een archaïserende stijl, d.w.z. in een imitatie van muziekstijlen uit vroegere periodes van de muziekgeschiedenis. De oudste werken van vandaag zijn dat van Mouton en dat van Victoria, respectievelijk een “Franco-Vlaamse” polyfonist en een Spaanse. We hebben niet willen voorbijgaan aan het feit dat Vlaanderen van oudsher een erg vrome aanbidding kent van de Heilige Maagd. Daarom zal u ook enkele teksten horen die niet letterlijk het Wees Gegroet brengen, maar wel een volkse invulling hiervan vertolken. Wij nodigen u ook van harte uit om mee te zingen in de drie liederen die we daartoe uitkozen : Liefde gaf u duizend namen, O Maria die daar staat en Lieve Vrouwe van ons Land. Onze soliste zal met het orgel ook de twee allerbekendste Ave Maria’s brengen : een compositie van Charles Gounod op de eerste prelude uit Das Wohltemperierte Klavier van Bach en een werk van Schubert. Toonzettingen uit de Romantiek zijn er verder van Bonnet, Kühnel en Brosig en het Russische weesgegroet van Rachmaninof. Tenslotte is er ook heel recent werk van Rudy Tas en Adriano Secco. Vincent Lesage, mei 2009

3

VOORSTELLING VINCENT LESAGE, dirigent Vincent Lesage beleefde een jeugd vol muziek: viool, orkest en zang in verscheidene koren. Na zijn Grieks-Latijnse humaniora, bleef hij verder musiceren tijdens zijn studies musicologie aan de K.U. Leuven. Tijdens een Erasmusjaar in Salamanca, kreeg hij de smaak van de barokviool te pakken in de Academia de Musica Antigua. Hij studeerde vervolgens aan de conservatoria van Brussel bij Sigiswald Kuijken en Mira Glodeanu en behaalt zijn meestergraad in barokviool. Naast zijn studies barokviool en zijn werk als gids en later onderzoeker in het Muziekinstrumentenmuseum van Brussel, ging Vincent zich ook ontwikkelen als zanger. Hij nam lessen bij Lena Lootens aan het Koninklijk Conservatorium Brussel en volgde masterclasses bij ondermeer Udo Reinemann, Greta De Reyghere, Howard Crook, Edith Wiens. Hij behaalde grote onderscheiding voor de meestergraad zang in mei 2008. Hij verleent zijn medewerking als koorzanger bij het Collegium Vocale Gent, Les Eléments, Anima Eterna. Als ensemblezanger en solist werkt hij bij Akadêmia, Ausonia, L’Arpeggiata en het Choeur de Chambre de Namur. Hij wordt gevraagd voor de partij van evangelist of voor de aria’s in oratoria. Hij werkt met dirigenten als Paul Dombrecht, Philippe Herreweghe, Jos Van Immerseel, Sir Neville Marriner en John Nelson en komt zo op festivals in Bilbao, Eisenstadt, Hamburg, Helsinki, Montréal, Moskou, Oslo, Parijs, Utrecht, Venetië, Warschau en Zagreb. Sinds januari 2008 dirigeert hij het vocaal ensemble Amici te Wilrijk.

GRIET DE MEULDER, sopraan De Antwerpse sopraan groeide op in een zeer muzikale familie. Zij studeerde aan het Koninklijk Vlaams Muziekconservatorium te Antwerpen. Haar eerste stappen naar het podium zette ze in het kinderkoor van de opera. Ze zong mee met de vocale ensembles Thesaurus Musicus, Kathedraalkoor Brussel, Ex Tempore, Il Fondamento, het Goeyvaerts Consort, Reflection e.a. Zij verleende haar medewerking in binnen- en buitenland aan ontelbare concerten en talrijke CD-opnames in verschillende genres. Als soliste was ze regelmatig te horen in o.a. volgende werken De Mariavespers van C.Monteverdi, de passies en het Magnificat van J.S.Bach, Requiems van W.A.Mozart, G.Fauré, Brahms, M.Duruflé, G.Verdi, Gloria en Magnificat van A.Vivaldi, Die Jahreszeiten en Die Schöpfung van J.Haydn. Magnificat van J.Rutter en V.Nees. Ook The Messiah van G.F.Händel en concertmissen van J.S.Bach en W.A.Mozart. Zij gaf vele liedrecitals en verdiepte zich de laatste tijd in de liederen van Vlaamse componisten. Griet De Meulder is zang -en koordocente aan de Muziekacademies van Deurne, Merksem en St.Job in't Goor.

4

ALBINA SKVIRSKAJA, organist Albina Skvirskaja (°1965), geboren in Oezbekistan, kreeg al op zesjarige leeftijd les bij Eleonora Woelf-Chernjakoff (Duitsland). In 1984 is ze afgestudeerd in het Conservatorium (Oezbekistan) en behaalde een diploma als meester in de muziek optie piano. Zij behaalde eveneens het pedagogische diploma en diploma analyse, harmonie, contrapunt, fuga en muziekgeschiedenis. Zij heeft als pianist masterklas gekregen bij prof. Perelman (Sint -Pietsbourg), als concertmeester in instrumentale ensemble bij Nathan Mendelson (Duitsland) , als begeleidster bij solozanger Anna Grinberg (Israel). In 1984-1994 behaalde ze verschillende prijzen en heeft deelgenomen aan de diverse recitals (Moskou, Sint-Pietersbourg, Athene). In 2001 neemt ze orgel lessen bij Michel Goossens (Overijse). Haar repertoire reikt van J.S Bach, Chopin, Debussy tot Poulenc. Zij is actief als kerkorganiste en pianiste bij diverse zangkoren van België en Nederland. Albina Skvirskaja begeleidt solisten zowel vocaal als instrumentaal.   AMICI, het vocaal ensemble De meeste koorleden zingen reeds jarenlang samen. Sinds januari 2008 kreeg het vocaal ensemble een extra impuls dankzij hun nieuwe dirigent Vincent Lesage én breidt de groep uit met enkele nieuwe koorleden. De groep heeft in het verleden reeds bewezen verschillende muzikale genres en stijlen aan te kunnen. Vol enthousiasme wordt het repertoire verder uitgebouwd en de koorklank verfijnd.

Sopranen: Nancy Bascour, Floortje Coomans, Ilse DeRydt, Alten: Mirjam Boets, Chris De Freitas, Leen De Vuyst, Patricia Hernalsteen, Hilde Matthijs, Liezelotte Van Den Broeck Tenoren: Peter Baets, Herman Creten, Jan Muts, Marc Vande Meerssche Bassen: Peter Demeulenaere, Walter Goessens, Patrick Mollet, Frank Stals, Alex Stryckers

5

SAMENZANG ONZE LIEVE VROUW VAN VLAANDEREN 1. Liefde gaf u duizend namen Groot en edel, schoon en zoet, Maar geen een die 't hart der Vlamen Even hoog verblijden doet Als de naam, o moedermaagd, Die gij in ons landje draagt, Schoner klinkt hij dan al d'and'ren: Onze Lieve Vrouw van Vlaand'ren (bis).

2. Waar men ga langs Vlaamse wegen, Oude hoeve, huis of tronk, Komt men u, Maria, tegen, Staat uw beeltenis te pronk, Lacht ons toe uit lindegroen, Bloemenkrans of blij festoen, Moge 't nimmer hier verand'ren, O gij Lieve Vrouw van Vlaand'ren (bis).

3. Blijf in 't Vlaamse harte tronen Als de hoogste koningin, Als de beste moeder wonen In elk Vlaamse huisgezin. Sta ons bij in alle nood, Nu en in het uur der dood, Ons, uw kind'ren, en ook d'and'ren, Liefste Lieve Vrouw van Vlaand'ren (bis).

SAMENZANG O MARIA DIE DAAR STAAT 1. O Maria die daar staat, Gij zijt goed en ik ben kwaad. 2. O Maria, gij die weet Dat mijn hart u is besteed. 3.O Maria, die mij ziet, Gij hebt alles en ik niet.

Refrein: Wilt gij mijn arme ziele gedenken. 'k Zal u een Ave Maria schenken. Ave Maria ! Ave, Ave Maria !

6

SAMENZANG LIEVE VROUWE VAN ONS LAND

1. Lieve Vrouwe van ons land, Met uw kroon of sleep van kant, En getorst door ruwe hand Langs de vlakke wegen, Lieve Vrouw langs beemd en gaard, Lieve Vrouwke bij de haard, Door geslachten vroom bewaard, Schenk ons volk uw zegen. Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria. 2. Moeder die op Vlaandren waakt; Van zover onz'heugnis raakt, Al wat Vlaandrens grootheid maakt Hebt gij ons gegeven: Eenvoud, adel van gemoed, Moederweelde, minnegloed, Reinheid en de stille moed Voor uw zoon te leven. Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria. 3. Gij hebt ons de vree gebracht, Na zo meen’ge bange nacht: Bij U vond ons volk de kracht ’t eigen huis te bouwen. Lieve Vrouwe ’t allen tijd Blijve Vlaandren U gewijd In de zeeg’ als in de strijd In al vreugd en rouwen. Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria.

7

Wij danken u voor uw aanwezigheid en nodigen u uit op onze volgende concerten:

-

11 OKTOBER 2009 APERITIEFCONCERT HOEVENEN Attenhoven

-

14 DECEMBER 2009 KERSTCONCERT WILRIJK St. Augustinus

-

19 DECEMBER 2009 KERSTCONCERT KAPELLEN Hoogboom

------------------------------------------------------------------------------------------------------CONTACT Indien u op de hoogte wenst te blijven van de muzikale activiteiten van AMICI, kan uw naam en adres opgenomen worden in ons bestand. U kan uw gegevens per e-mail aan ons overmaken. Indien u een vocaal ensemble zoekt voor een jubileum- of huwelijksmis willen wij graag samen met u afspreken hoe deze unieke dag muzikaal kan opgeluisterd worden. Voor alle informatie: AMICI p/a Hilde Matthijs Hoge Weg 166 2940 Hoevenen 03/665.17.86 [email protected]

p/a Marc Vande Meerssche Dendermondstraat 22 2018 Antwerpen 03/237.10.09 [email protected]

------------------------------------------------------------------------------------------------------Wij danken het bestuur van Sint Augustinus voor het gebruik van de kapel voor onze repetities en dit concert.

Wij danken ook DE BLOEMERIE Brederodestraat 58, 2018 Antwerpen voor hun mooie boeketten.

8