Code. De bibliotheek verwelkomt senioren INFORMATIE VOOR DE DEINZENAAR. Jaargang 3 nummer 27 november 2012

0 0 98

Code I N F O R M AT I E VOOR DE DEINZENAAR

er 27 | november

Jaargang 3 | numm

eek h t o i l De bib elkomt verw oren seni

2012

v

In dit nummer:

4

v VRIJE TIJD De bibliotheek verwelkomt senioren

b& d

5

BESTUUR EN DIENSTEN Als je ‘t mij vraagt

Beste Deinzenaar,

l&

LEVEN EN WELZIJN Boodschappenvervoer uitgebreid

v

7

VRIJE TIJD Radio Tequila toast op dertigste verjaardag

k&b

De winter doet − samen met de Sint − zijn intrede in onze stad. Het is het seizoen waarin we gezellig binnen blijven en ons verwarmen aan kachels en open haarden.

6

w

Wat ongetwijfeld ook voor een warme gloed zal zorgen, is de muziek van Radio Tequila. Al dertig jaar is het ‘Mexicaantje’ de metgezel van menig Deinzenaar. Het radiolandschap is de afgelopen drie decennia grondig door elkaar geschud, maar Radio Tequila hield fier stand en is een waar begrip in Deinze en omstreken. Tijdens de gure wintermaanden kun je natuurlijk ook altijd in het Museum van Deinze en de Leiestreek terecht, waar binnenkort keramiste en designer Ann Van Hoey tentoonstelt.

8-9

te-

at

jstra

tteri

Schu

croixs

t traa

o Ge zell elaa n

Gentsesteenweg

Paryspad

at t

aa str

ns

tra

at

Schepenen Burgemeester Jan Vermeulen Norbert De Mey Lynda Minnens Bart Van Thuyne Marie-Thérèse Van Hove Tony De Neve Gerda Ginneberge Conny De Spiegelaere

t raa

gst

gan

me

t

a tra

es eir

em fk

Lie

Om

at

stra

ions

Stat

at stra

tens

tra

Mar

ps

ho sc

rges

Bis

Geo

at tra

at

stra

oort

ts kos ren

Die

Tolp

Antoon Van

thyslaan

at

tra

rts

Lucien Mat

Herpinsakker

é Del

Guid

oo

lp To

Gentstraat

ijk

rtr

ne

ge

an

Prieste

Oostmeersdreef

Ko

at tra

g we

es

eg

g Le

dw

09 381 91 66, [email protected] 09 381 95 60, [email protected] 09 381 68 57, [email protected] 09 381 81 11, [email protected] 09 380 87 37, [email protected] 09 381 95 30, [email protected] 09 381 95 02, [email protected] 09 381 95 55, [email protected] 09 381 95 10, [email protected] 09 381 96 90, [email protected] 09 381 86 63, [email protected] 09 381 95 70, [email protected] 09 381 96 96, [email protected] 09 380 84 11, [email protected] 09 381 68 50, [email protected] 09 381 86 62, [email protected] 09 381 95 03, [email protected] 09 381 95 55, [email protected] 09 381 96 93, [email protected] 09 381 96 70, [email protected] 09 381 95 00, [email protected] 09 381 68 70, [email protected] 09 381 95 45, [email protected] 09 381 95 04, [email protected] 09 381 96 60, [email protected] 09 381 96 40, [email protected] 09 381 96 45, [email protected] 09 381 95 80, [email protected] 09 381 95 50, [email protected] 09 381 96 80, [email protected] 09 380 46 01, [email protected] 09 387 76 10, [email protected] 09 381 41 00, [email protected] @StadDeinze

en ste rse

ve Ga

Lan

raat

Veldst

Archief Bibliotheek Binnenschoolse opvang Brandweer Brielmeersen Burgerzaken Communicatiedienst Containerpark Cultuurdienst Dienst voor onthaalouders Drugpunt Financiën IBO De Brieltuin Deinze IBO De Brieltuin Petegem Jeugd Jeugdcentrum Brieljant Lokale economie Milieu Minder Mobielen Centrale Museum van Deinze en de Leiestreek Onthaal Opvoedingspunt Personeelsdienst Sociale zaken Sport en recreatie Stedelijke academie voor muziek, woord en dans Stedelijke academie voor schone kunsten Stedenbouw Technische dienst Technische uitvoeringsdienst Toerisme OCMW Lokale politie Twitter

Desir

itla

ef

jdre

teri at

oe

Stadssecretaris Stefanie De Vlieger

khoutlaan r Joris Eec

Sint-Poppoplein

Brielstra

pr

lha

no

Kaaistraat

Mou

t traa

hofs

Kalk

Ka

Hu

quélaan

Karel Pic

aat rtstr

o

tpo

Gen

Veiligheid en verkeer Parkeren in Deinze, zone 30 en tonnagebeperking

s rcq

Be

raat

E.Clausplein

We wensen je een gezellige winter. Wit

cle

De

ter

tra

Ramst

v

Bo

Pe

rkt

u

Me

at

s len

at

Ma

a str

tte

Ka

n Leo

Ann Van Hoey toont haar passie voor keramiek

e

ss

n Te

at tra

KORT & BONDIG

Onze diensten

Vrije tijd

Praktisch

Colofon

De diensten in het stadhuis zijn open op:

Code 9800 is een uitgave van het stadsbestuur van Deinze. Het stadsmagazine verschijnt negen keer per jaar en wordt gratis aangeboden aan de Deinse bevolking.

maandag: 9 – 12 u. dinsdag: 9 – 12 u. en 14 – 18 u. (juli en augustus: 9 – 12 u. en 14 – 16 u.) woensdag: 9 – 12 u. donderdag: 9 – 12 u. vrijdag: 9 – 12 u. en 14 – 16 u. De dienst bevolking is ook open op zaterdag van 9 tot 11.45 u. en op woensdagnamiddag van 14 tot 16 u. De burgerlijke stand is eveneens open op zaterdag van 9 tot 11.45 u. De openingsuren van de andere diensten vind je op www.deinze.be en kan je opvragen in het onthaal van het stadhuis (tel. 09 381 95 00).

Advertentieruimte Op de backcover van Code 9800 wordt de mogelijkheid geboden om een advertentie te plaatsen. Heb je interesse, neem contact op met de communicatiedienst. Tel. 09 381 95 02, via e-maill: [email protected].

Vanaf 17 november loopt in het Museum van Deinze en de Leiestreek een tentoonstelling van Ann Van Hoey. Haar passie is keramiek en al vanaf de start van haar carrière kreeg ze nationale en internationale erkenning voor haar keramische creaties.

Redactieraad

Het stadsmagazine wordt inhoudelijk opgevolgd door een redactieraad die bestaat uit ambtenaren van diverse diensten en de bevoegde schepen. Realisatie

Communicatiebureau Apropos Eindredactie: Veerle De Graeve Vormgeving: John Lammertijn, Bart De Ryck www.apropos.be Coördinatie:

Weetje

Communicatiedienst Gentpoortstraat 1 9800 Deinze Tel. 09 381 95 02 [email protected] www.deinze.be

Ann Van Hoey, echtgenote van Mark Uytterhoeven, maakt niet alleen kunstontwerpen maar ook tafeldesign, onder andere voor Hof van Cleve van Peter Goossens.

Verantwoordelijke uitgever

College van burgemeester en schepenen van de stad Deinze Markt 21 9800 Deinze Het volgende nummer van Code 9800 zal verschijnen in januari 2013

Ann Van Hoey werd geboren in Mechelen en studeerde voor handelsingenieur aan de Universiteit Antwerpen. “Toen ik avondles ging volgen aan het Instituut voor Kunst en Ambacht in Mechelen was ik het meest gecharmeerd door keramiek. En het leek mij ook de gezelligste bende… Dat klopte helemaal. Bovendien had ik vanaf les één het gevoel dat het boetseren mij goed lukte. Dat was een openbaring, want tot dan had ik nooit iets met mijn handen gemaakt.” In 2006 studeerde Ann Van Hoey met grote onderscheiding af en wijdde ze zich helemaal aan haar kunst. “Toen ik van Design Vlaanderen de titel van erkend designer kreeg, wist ik dat ik me mijn talent niet ingebeeld had. Want dat kwaliteitslabel krijg je niet zo maar.” Het gaat snel voor Ann Van Hoey. In 2008 ontving ze het Henry Van de Velde-label en in 2010 won ze een prijs op de internationale designwedstrijd ‘The New World’ op Interieur Kortrijk. Ook in China, Korea en Japan wordt haar werk omwille van zijn elegantie en verfijnde stilering sterk gewaardeerd. Ze wordt in één adem genoemd met andere grote keramisten zoals Piet Stockmans en Roos Van De Velde.

In haar werk vertrekt Ann Van Hoey steeds van klei als oermateriaal. “De inspiratie komt terwijl ik in mijn atelier aan het werk ben. Maar ik haal ze ook uit workshops die ik in binnen- en buitenland volg. Tijdens een reis naar Japan raakte ik bovendien gefascineerd door origami. Dat alles samen heeft mijn eigen stijl bepaald.” Ann Van Hoey omschrijft die stijl zelf als heel eenvoudig en minimalistisch. “Eigenlijk ga ik altijd aan de slag met de oervorm van de kom. Er komt geen decoratie aan te pas. Ik vertrek van een halve bol, knip en vouw die, geleid door het spel van de geometrische basisvormen zoals de driehoek, de kubus,… Deze op het eerste zicht eenvoudige ingrepen veranderen het uitzicht van de halve bol grondig.” De merkwaardig geplooide ‘potten’ van Ann Van Hoey zijn van een gesofisticeerde eenvoud die rust uitstraalt. Elk voorwerp is het resultaat van een zoektocht naar perfectie, sierlijkheid en puurheid. En dat blijkt wereldwijd in de smaak te vallen. Want niet alleen het Museum van Deinze en de Leiestreek stelt haar werk tentoon, sinds kort valt ook in het MAD − het Museum of Arts & Design in New York − een object van haar te bewonderen.

Workshop voor kinderen Naar aanleiding van deze tentoonstelling organiseert het museum een creatief kinderatelier voor alle kinderen die hun vingers voelen kriebelen. Kom je mee onderdompelen in de wereld van het aardewerk. We leren zelf klei kneden, rollen, snijden, plooien, versieren,... Het resultaat is een prachtig klein kunstwerkje! 28 november van 14.00 tot 16.00 uur. Voor kinderen van zes tot twaalf jaar. Vooraf inschrijven Deelname: 2 euro

Info

De tentoonstelling loopt van 17 november 2012 tot 20 januari 2013. Museum van Deinze en de Leiestreek Tel. 09 381 96 70 [email protected] www.museumdeinze.be

Code 9800 Stad Deinze | 3

Vrije tijd

b& d

v

Bestuur en diensten

Ouderenweek

Week van de smaak

Tijdens de Ouderenweek − van 19 tot 23 november − krijg je in de bibliotheek elke namiddag een kopje koffie aangeboden.

De bibliotheek is er voor jong en oud. Sinds de start van het schooljaar brengen de

Het samenwerkingsverband De Vijf (de bibliotheken van Destelbergen, Lochristi, Melle, Merelbeke en Deinze) neemt je mee op een ontdekkingsreis naar de oorsprong van bekende en minder bekende streekgastronomie. Eddie Niesten vertelt vol smaak over ‘De Keuken van ons Moeder’. Na de lezing proef je gratis tien streekproducten uit de regio van de vijf bibliotheken.

begeleide klasbezoeken volop leven in de bibliotheek. Heel wat zestigplussers daarentegen vinden minder gemakkelijk hun weg naar de bibliotheek, hoewel ze vaak niet zo ver af wonen. De seniorenweek is dan ook een ideale gelegenheid om je

Info

aandacht te vestigen op een aantal bibliotheekdiensten voor senioren.

De bibliotheek verwelkomt senioren

Leeskring voor senioren Geniet je ook zo van boeken en zou je die leeservaring willen delen met anderen? De bibliotheek van Deinze zoekt nog altijd leden voor haar seniorenleeskring (zestigplus). De seniorenleeskring is opgericht in 1996 en komt op maandagnamiddag samen in de bibliotheekkelder. Per jaar lezen de kringleden een zevental boeken. Je krijgt de kans om je leeservaringen met andere lezers te delen en niet zo voor de hand liggende boeken te leren kennen. We werken niet met begeleiders van buitenaf, zo ontdekken de leden vanuit hun leeservaring vaak onverwachte invalshoeken. Leesplezier staat centraal.

Openbare computerruimte De bibliotheek heeft negen pc’s met een internettoegang. Deze computers zijn voor iedereen vrij toegankelijk en ook heel wat senioren maken er gebruik van. De bibliotheek is telkens open vanaf 14.00 uur en voor de grote drukte vinden senioren hun weg op de digitale snelweg. Zo ook Robert Vermaercke: “Ik trek bijna elke dag naar de bibliotheek om op het

Code 9800 Stad Deinze | 4

Maandag 19 november om 14.00 uur Toegang gratis Reserveren vooraf verplicht (maximaal honderd aanwezigen)

Boeken en muziek internet oude films te bekijken. Ik vind die mooi omdat er geen computer aan te pas gekomen is, de acteurs spelen de hoofdrol. Thuis heb ik ook internet, maar daar kijk ik liever naar voetbal en wielrennen op tv. Bovendien kom je in de bibliotheek altijd wel bekenden tegen en is het personeel heel behulpzaam.” De bibliotheek organiseert twee keer per maand een algemene internetintroductie. Iedereen is welkom, ook mensen die geen enkele kennis van computer of internet hebben. Tijdens de twee uur durende demonstratie leer je de basis over zoeken op internet en de aanmaak van een eigen e-mailadres. Daarnaast is er tijd om even zelf te oefenen. Er wordt in kleine groepjes gewerkt. De introducties zijn gratis. Vooraf inschrijven is wel verplicht.

Kranten De krantentafel, waar je dagelijks zeven kranten kunt inkijken, is een goede manier om bij te blijven. Heel wat senioren hebben een eigen krant, maar vinden het leuk om bijvoorbeeld ook het lokale nieuws

van een andere krant te lezen. Naast de dagelijkse kranten vind je er ook heel wat interessante tijdschriften. Bovendien is er een tablet-pc aanwezig, waarop je de krant digitaal kunt lezen. De perfecte manier om ook met dit nieuwe medium vertrouwd te raken. Frans Delanghe is een trouwe gast aan de leestafel in de bibliotheek. “Ik vergelijk hoe verschillende kranten over hetzelfde nieuwsfeit schrijven. De waarheid ligt daar volgens mij altijd ergens tussenin. Als ik iets lees over kunst of een tentoonstelling, zoek ik daarover meer informatie op het internet. Zo ben ik goed voorbereid als ik bijvoorbeeld Flanders Fields of een tentoonstelling in Amsterdam ga bezoeken. Ook over de krijgsgeschiedenis zoek ik regelmatig het een en ander op, want dat boeit mij. In de bibliotheek heerst een aangename sfeer. Iedereen kent er elkaar en er wordt al eens wat gebabbeld. Maar dat stoort mij niet.”

Het aanbod aan boeken en muziek is overweldigend. Daarom biedt de bibliotheek een selectie aan van detectives, waargebeurde verhalen, ontspanningsliteratuur en sciencefiction. Met natuurlijk ook de nieuwste bestsellers. Een tip: je vindt in de catalogus, die je ook thuis kunt raadplegen, heel wat leestips. Als je dan op het tabblad ‘jaartal’ klikt, komen de recentste boeken bovenaan.

Ook voor hoogbejaarden Maandelijks organiseert de bibliotheek een boekendienst in de Deinse rusthuizen. Bij de samenstelling van de boekenpakketten houdt het bibliotheekpersoneel rekening met de wensen van de lezers. Daarnaast kan iedereen die zich moeilijk kan verplaatsen, een beroep doen op een boekenservice aan huis. Een telefoontje naar de bibliotheek volstaat. Aan de hand van een vragenlijst kun je je voorkeur opgeven. Voor deze beide diensten werkt de bibliotheek samen met vrijwilligers, die bibliotheekboeken aan huis of naar het rusthuis brengen.

In de bibliotheek is er een ruim aanbod aan grootletterboeken. Dus als je wat last hebt met kleine druk, vind je hier je gading. Jaarlijks komen er een honderdtal nieuwe grootletterboeken bij. Ook voor personen die moeilijk een gedrukt boek kunnen lezen, heeft de bibliotheek iets te bieden. In samenwerking met de Luisterpuntbibliotheek beschikt de bibliotheek over een pakket boeken die ingesproken zijn op een daisyrom. Deze kun je afspelen op een cd/dvd-speler met mp3-ondersteuning, maar de meest geschikte en gebruiksvriendelijke apparatuur is een daisyromspeler. Voor je zo’n toestel koopt, probeer je er beter eerst een uit. In de bibliotheek kan je gratis een daisyromspeler uitlenen voor drie weken. Je betaalt enkel een waarborg van vijftig euro. Na drie weken weet je meestal of zo’n toestel al dan niet geschikt is voor jou. De provincie heeft overigens alle bibliotheken een extra daisyromspeler geschonken. De bibliotheek kan dus twee toestellen uitlenen.

Info

Bibliotheek, tel. 09 381 95 60 [email protected] Gentpoortstraat 1, 9800 Deinze www.bibliotheekdeinze.be

Als je ’t mij vraagt... De hernieuwde Markt, meer sociale woonvoorzieningen, Kaandelfeesten, meer sport en spel, boottochtjes op de Leie, … Je zult het dit jaar zeker gemerkt hebben: Deinze groeit en bloeit! Maar wat vind jij daar eigenlijk van? Het zal je niet ontgaan zijn: Deinze nam de laatste jaren heel wat initiatieven om de stad leefbaar en aantrekkelijk te maken. De stad ontwikkelde zich tot een centrum waar voor iedereen heel wat mooie activiteiten plaatsvinden. De tevredenheid van de bevolking staat daarbij hoog op het prioriteitenlijstje. Maar hoe tevreden ben je eigenlijk? Wat vind je bijvoorbeeld van het huidige beleid? Wat vind je goed en niet goed? En heb je ook suggesties of ideeën voor meer of betere acties? Om op deze vragen een antwoord te krijgen, geven het stadsbestuur en het OCMW Deinze je graag een extra stem, die iets concreter is dan bij de verkiezingen. Hoe meer informatie de stad immers van haar burgers krijgt, hoe beter ze de maatschappelijke noden in kaart kan brengen en haar beleid erop kan afstemmen. De stad wil je mening kennen over bijvoorbeeld mobiliteit, milieu, stadsontwikkeling, cultuur, sport, welzijn, vrije tijd… om op basis hiervan een beter bestuurlijk beleid te voeren.

Hoe kun je je stem laten horen? Begin december krijgen een 3000-tal Deinzenaars van 16 jaar en ouder een vragenlijst om in te vullen. In dezelfde periode zal de vragenlijst ook op de website www.deinze.be/alsjetmijvraagt beschikbaar

zijn. Wie de enquête niet ontvangen heeft met de post, kan ze online invullen. De vragenlijst vormt de basis voor groepsgesprekken over de verschillende thema’s. Wil je je mening kwijt, doe dan mee! Kruip even in de huid van de burgemeester en denk luidop. Geef in de vragenlijst je eerlijke constructieve commentaar over de verschillende thema’s of kom in een van onze groepsgesprekken creatief uit de hoek met nieuwe ideeën of acties. Wie de vragenlijst invult, kan leuke prijzen winnen, zoals een boottocht op de Leie, een mand met streekproducten, tal van aankoopcheques ter waarde van tien euro en Blue Bike-abonnementen. Kortom, dit is een unieke kans om mee te werken aan een beter bestuur voor een plek die je vast en zeker dierbaar is: je stad. Het bestuur houdt je natuurlijk op de hoogte van de resultaten en de creatieve acties in de beleidsvorming. Misschien vind je er dan wel een idee van jezelf in terug?

Ben je kandidaat om deel te nemen aan een groepsgesprek? Schrijf je dan in via www.deinze.be/alsjetmijvraagt Misschien word je wel geselecteerd. Heb je vragen of opmerkingen over dit project? Dan kun je contact opnemen met Laurence Hauttekeete, beleidsmedewerker. Tel. 09 381 95 11 [email protected]. www.facebook.com/staddeinze

Code 9800 Stad Deinze | 5

Leven en welzijn

l&

Streep

STREEP

w

vrijetijdsagenda stad Deinze

November 2012 - januari 2013

Podium Theater

9, 10, 16, 17, 23 en 24 november om 20 u. en 11 en 18 november om 18 u. Leiezicht Grammene

Boter bij de vis 8 euro

Gratis

De Grammense Klieke, 051 63 30 95

Stedelijke Academie voor Schone Kunsten, 09 381 96 45, [email protected], www.tekenacademiedeinze.be

10 november van 20 tot 23 u. Huiskamers te Deinze Living Music met o.a. Paul Couter

Boodschappenvervoer uitgebreid De Mindermobielencentrale van de stad organiseert vervoer zodat senioren en mensen met mobiliteitsproblemen in Deinze boodschappen kunnen doen. Omdat dit soort hulp essentieel is en steeds belangrijker wordt in de thuisondersteuning van zwakmobiele burgers, wordt nu een aanvullend aanbod uitgetest.

Boodschappen doen is voor de meeste mensen een routine. Maar soms lukt het niet meer zo goed omdat je niet meer vlot naar buiten kunt of de boodschappen te zwaar worden. Als je geen beroep kunt doen op familie, buren of vrienden bestaat in Deinze de mogelijkheid om hulp te krijgen bij het winkelen. Het boodschappenvervoer bestaat al langer in Deinze, maar wie meer inkomen heeft dan tweemaal het leefloon, kon er tot voor kort geen gebruik van maken. Begin augustus keurde de OCMW-raad echter een samenwerkingsakkoord goed dat het boodschappenvervoer toegankelijker maakt. De stad, het OCMW, de mindermobielencentrale en het Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap (PWA) brachten de uitgebreide dienstverlening tot stand. Zelfstandigheid ondersteunen Centraal in de uitgebreide dienst staan het sociale aspect en de ondersteuning van de zelfstandigheid. De dienst is bedoeld voor senioren zonder familiaal draagvlak of mantelzorg die extra thuishulp kunnen gebruiken. Maar ook een alleenstaande met een bescheiden inkomen die geen auto heeft om boodschappen te doen, kan aankloppen.

Code 9800 Stad Deinze | 6

Het aanbod is duidelijk beperkt tot het vervoer van boodschappen op het grondgebied van Deinze. Het gaat niet om een taxibedrijf. Voor het uitgebreide boodschappenvervoer gebruikt men een cascadesysteem. De mindermobielencentrale (stad) blijft het eerste aanspreekpunt. Als zij niet kan helpen, spreekt ze het lokaal dienstencentrum Elfdorpen (OCMW) aan en pas nadien het PWA. Zeven PWA-medewerkers staan paraat om indien nodig boodschappen aan huis te brengen met een dienstwagen van het OCMW. De gebruiker van de dienst betaalt per uur het bedrag van een PWA-cheque. Momenteel is dat 6,95 euro. Als de waarde van de PWA-cheques verhoogt, dan volgen de tarieven voor de boodschappendienst automatisch vanaf de eerstvolgende maand.

De gebruiker betaalt daarnaast een vergoeding van 0,20 euro per kilometer voor het gebruik van de OCMW-dienstwagen. Dit bedrag dekt allerminst de reële kostprijs (0,3349 euro/km), maar wordt bewust laag gehouden omwille van het maatschappelijk aspect van deze dienstverlening. Parkeerkosten moet de klant ter plaatse aan de PWAmedewerker betalen. Verplaatsingen tussen twee leveringen in vallen ten laste van het OCMW. Ten slotte worden de PWA-chauffeurs voldoende verzekerd. Dit proefproject wordt opgevolgd door een gemengde werkgroep en kan in de toekomst verder uitgroeien.

Testing the boundaries of nobody Vernissage/Finissage van ‘Testing the boundaries of nobody’ door Frank Mortier (leerling atelier Ruimtelijke Vormgeving & Beeldhouwkunst) in N.O.B.O.D.Y., experimentele tentoonstellingsruimte van de S.A.S.K.

Komedie van Michel Cooney in een regie van Fernand Neerman.

Podium Muziek

Je kunt letterlijk in de living genieten van drie knusse, akoestische sets. De concertencyclus bestaat uit drie optredens verspreid over drie locaties in Deinze. Programma: Tom De Bie, Droge Geroosterde Notses, Paul Couter & Rony Verbiest. Op voorhand inschrijven is verplicht. 7 euro

[email protected], www.cultuurschok.be

Sport

In het volgende nummer, dat verschijnt in januari, komen de activiteiten die plaatsvinden van eind januari tot begin maart. Je moet deze activiteiten bezorgen aan de cultuurdienst vóór 7 december. Dit kan door ze in te voeren via www.uitdatabank.be of ze schriftelijk te bezorgen aan de cultuurdienst, Gentpoortstraat 1, [email protected].

De emigratie naar Argentinië op het einde van de 19e eeuw Eind 19e eeuw verlaten veel Europeanen hun land op zoek naar betere bestaansmogelijkheden. De economische ‘vluchtelingen’ komen vaak uit de landbouw en hebben geen bestaansrecht meer.

Vlaamse Vereniging voor Familiekunde - afdeling Deinze, www.familiekundedeinze.be

16, 17 en 18 november Sportcomplex Palaestra

Zwembaddagen Tijdens de Zwembaddagen kan je in Palaestra terecht voor een onvergetelijk zwemfeest met extra veel waterplezier, animatie en recreatie in en rond het zwembad. Het ganse weekend kan er naar hartenlust geklauterd worden op een grote Water-track/ hindernissenbaan. Op 16 en 18 november zijn er extra activiteiten.

Dienst Sport en Recreatie,

09 381 96 52 (61), [email protected], www.deinze.be/sport

Podium Theater

16 november van 17 tot 19 u.: Kleuterzwemmen met viskraam. Kleuters (t.e.m. 3de kleuterklas) kunnen, samen met 1 begeleider gratis zwemmen. De allerkleinsten kunnen eendjes vissen voor een leuke verrassing. van 17 tot 20 u.: Veerboot. Zet je hele gezin over met de veerboot. De gezinnen en groepjes die deelnemen aan dit spel kunnen leuke prijzen winnen (max. 6 deelnemers/groep). 18 november van 8 tot 9 u.: Ontbijtzwemmen. Alle zwemmers tussen 8 en 9 u. kunnen

16, 17, 23 en 24 november om 20 u. Voormalige Torck Fabriek Deinze Bo De theaterversie van het gekende boek van Dirk Bracke “Het Engelenhuis” en de film “Bo” die uitkwam in 2010. 10 euro, 8 euro (studenten)

Theater NiHo, Streep is een uitgave van het stadsbestuur Deinze en biedt een overzicht van de vrijetijdsactiviteiten. De kalender verschijnt negen keer per jaar en is gratis mee te nemen op diverse plaatsen in Deinze. Inwoners van buiten Deinze die Streep thuis willen ontvangen, kunnen hun adres doorgeven aan de cultuurdienst, 09 381 95 10, [email protected].

[email protected]

Expo & beurs

13 november om 20 u. Bibliotheekkelder

Cursus & voordracht

Gratis

Cultuurschok vzw, 0499 19 02 23,

Jouw activiteit in deze kalender?

9 november van 20 tot 21.30 u. N.O.B.O.D.Y., Kalkhofstraat 23

Expo & beurs

Recreatie

na het zwemmen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. 4 euro (toegang zwembad inbegrepen). Kleuters (t.e.m. 3e kleuterklas) kunnen genieten van een gratis mini-onbijt. Vooraf inschrijven is verplicht (max. 100 dln) van 8 tot 9.30 u.: Veerboot en viskraam van 10.30 tot 12 u.: Aperitiefzwemmen. Na het zwemmen van 10 lengtes kan je genieten van een lekkere aperitief. Gratis relaxerend borrelbad of stoombad na 25 lengtes.

17 november Astene en Deinze Sinterklaasintocht Van 9.30 tot 11.30 u. is de sint aanwezig in de Ceder. Alle kinderen krijgen iets lekkers. De sint meert om 14 u. aan met de stoomboot aan het Sint-Poppoplein. Om 14.45 start in de Brielpoort de Sinterklaasshow met clown Tobi: goochelarij, spelletjes, sintenquiz,...

Jeugddienst, 09 381 68 51, [email protected], www.deinze.be/jeugd

Van 17 november tot 20 januari Museum van Deinze en de Leiestreek Ann Van Hoey Ann Van Hoey wijdde zich pas in 2006 volledig aan haar passie, keramiek, maar kreeg vanaf de start nationale en internationale erkenning met haar aardewerk. Haar kunst ontstaat vanuit een geometrische logica die vorm

geeft aan een nieuwe, perfecte puurheid.Tijdens de nocturne ‘Samuse’ op 22 november zorgt de Academie voor Muziek, Woord en Dans voor sfeervolle muzikale omkadering. Het museum is dan open tot 21 u. en er zijn gratis rondleidingen. Op 28 november van 14 tot 16 u. leren kinderen zelf

klei kneden, rollen, snijden, plooien, versieren, ... tijdens een workshop keramiek (2 euro).

Museum van Deinze en de Leiestreek, 09 381 96 70,

[email protected], www.museumdeinze.be

Streep

www.uitindeinze.be

Cursus & voordracht

17 november om 20 u. Bibliotheekkelder Chocolade anders bekeken... Smaakcombinaties creëren is één van de belangrijkste elementen in de moderne keuken. Bij deze presentatie wordt chocolade de hoofdrolspeler, waarbij Belgian Chocolate Ambassador, Bart van Cauwenberghe, u graag op een verrassende proefsessie trakteert! Vooraf inschrijven. 25 euro, 20 euro (leden)

Davidsfonds afdeling Deinze, 0475 69 44 46, [email protected], www.deinze.davidsfonds.be

Feest

19 tot 25 november 2012

Ouderenweek

DeinzeLacht - Gogol & Mäx ‘Humor in concert’ is een verbluffende aaneenschakeling van muzikale en visuele fratsen, slapstick en vooral veel muziek; van Vivaldi, Bach en Chopin tot boogie woogie, jazz en flamenco.

15 euro

DeinzeLacht, 09 386 65 00,

Expo & beurs

www.bibliotheekdeinze.be

Gratis

Dienst Sport en Recreatie, 09 381 96 60, [email protected]

Bibliotheek, 09 381 95 60,

[email protected], www.bibliotheekdeinze.be

Gratis, inschrijven is verplicht

Bibliotheek, 09 381 95 60,

Gratis

22 november om 13.30 u - Brielpoort Seniorenfeest

Aperitiefconcerten Borrel-Nootjes 10e seizoen

18 november om 10.30 u. – Zaal Post muziekacademie Deinze

Ivo Delaere en Niels Hap – Piano en klarinet 16 december 2012 om 10.30 u. – Zaal Mastbloem Kruishoutem

Maarten Decombel Trio – Gitaar, contrabas en drum 20 januari 2013 om 10.30 u. – Kerk Bachte-Maria-Leerne (Ooidonkdreef)

Belgisch Trombone Koor – Alt-, tenor-, bas- en contrabastrombones

[email protected], www.bibliotheekdeinze.be

Feest van de senioren met Christoff, Lisa del Bo en Les Folles de Gand. Presentatie door Eddy Vroman. Kaarten bij de inrichtende seniorenbonden en aan de receptie van het stadhuis. 5 euro vvk, 6 euro add (koffie en taart inbegrepen)

Dienst Sociale Zaken, 09 381 95 04, [email protected]

Spaar 2 stempels tijdens de eerste drie concerten en ontvang een uitnodiging voor een uniek concert op een exclusieve locatie buiten Deinze! 17 maart om 10.30 u. – Zaal Post Muziekacademie

Borrel-Nootjes Junior met leerlingen academie Gratis

Cultuurdienst i.s.m. Academie voor Muziek, Woord en Dans,

09 381 95 10, [email protected], www.deinze.be

Cursus & voordracht

20, 27 november, 4 december Bibliotheekkelder

Een wereld in verandering begrijpen We leven in een wereld die snel verandert. Zekerheden van gisteren staan vandaag op losse schroeven. In drie avonden trachten we de evoluties en de uitdagingen in kaart te brengen.

Wereldpolitiek in de schemerzone Prof. Tom Sauer geeft toelichting over de systematische onzekerheid op mondiaal vlak.

vrijetijdsagenda stad Deinze

Gratis

Leiepoort campus Sint-Theresia, 09 381 55 58,

[email protected], www.sinttheresiadeinze.be

Podium Muziek

Concert van Cantate Domino o.l.v. Gertjan Scheir in samenwerking met solist Siegfried Vlaeminck en pianist Frederik Martens. 10 euro vvk, 11 euro add

Cantate Domino Deinze, 0486 74 82 07

Cursus & voordracht

Jozef De Witte geeft aan hoe Belgen met die onzekerheid omgaan, vnl. met betrekking tot migranten. Deze avond wordt afgesloten met een getuigenis van een bewoner van het Rode Kruisopvangcentrum Deinze over zijn vlucht, de vrees tijdens de vlucht naar Europa en de onzekerheid van zijn positie als asielzoeker.

Auteur en theatermaker Alex Van Haecke evoceert op pakkende wijze het verhaal van de landverhuizers op de Red Star Line tegen het decor van de belle époque. Historisch correcte feiten maken hiervan een waardevol tijdsdocument. 2 euro vvk, 3 euro add

Bibliotheek i.s.m. vtbKultuur Deinze, 09 381 95 60, [email protected], www.bibliotheekdeinze.be

Podium Humor

Beleef de nieuwe show Walter Baele in avant-première. Walter Baele heeft 1001 gezichten en was als komiek en imitator reeds te zien in diverse tv-programma’s zoals Rosa, Brussel Nieuwsstraat en Tegen de Sterren op.

Globalisering in onze achtertuin

15 euro vvk, 20 euro add Tickets: stadhuis, Jetaircenter, Bruno

AGB Stad Deinze, Radio Tequila en vtbKultuur Deinze, 09 381 95 10,

23 november om 14 u. - Lokaal Dienstencentrum Elfdorpen Vergeten groenten en kruidachtige planten… voor de komende winter!

6 euro

Lokaal Dienstencentrum Elfdorpen en Gezinsbond GOZA, 09 387 76 10

Expo & beurs

22 en 23 november om 15.30 u. en 25 november van 14 tot 18 u. Basisschool Onze-Lieve-Vrouw Deinze

Podium Muziek

2 december van 18 tot 21 u. De Rekkelinge Piv Huvluv en Steve Wynn - When you smile Amerikaanse rocklegende Steve Wynn komt naar Deinze met Vlaanderens meest authentieke comedian, Piv Huvluv.

Boeken- en spelletjesbeurs

15 euro vvk, 20 euro add

Alle gezelschapsspelletjes kunnen ter plaatse uitgeprobeerd worden. Een deel van de opbrengst gaat naar de verdere uitbouw van het woonwagenproject (boeken en gezelschapsspelletjes) van de school.

www.vtbkultuur.be/deinze

Gratis

www.uitindeinze.be

[email protected], www.deinze.be

2 euro (vvk), 3 euro (add), 5 euro (voor de drie lezingen)

Bibliotheek i.s.m. Rode Kruisopvangcentrum en Vormingplus Gent-Eeklo, 09 381 95 60, [email protected]

30 november om 20.30 u. Brielpoort Walter Baele - Het leven zoals het zeker niet is

5,30 euro, inschrijven is verplicht

Sommige seizoengroenten en kruiden uit eigen streek zijn we uit het oog verloren, maar ze komen terug: aardpeer, mierikswortel, pastinaak, wortelpeterselie, oerprei, knolselder, rode biet, warmoes, salie, thijm, lavas, hyssop, laurier, oregano,… Hoe beginnen we eraan? Waar moeten we op letten?

29 november van 20 tot 22 u. Bibliotheekkelder

Donderdagavond bibliotheekavond: Over de Red Star Line

Prof. Hendrik Vos verklaart hoe de Europese crisis onzekerheid meebrengt.

Naar aanleiding van de tentoonstelling van keramiste en designer Ann Van Hoey organiseert het Museum een atelierbezoek bij de kunstenares in Mechelen. Ze legt uit hoe haar unieke vormen met hun perfecte puurheid tot stand komen.

[email protected]

23 november om 20 u. De Rekkelinge

Herfstconcert

Eurocrisis

Ouderraad basisschool Onze-Lieve-Vrouw, www.olvdeinze.be

Streep

Recordpoging: grootste vol-au-vent De leerlingen van Leiepoort campus Sint-Theresia bakken een zo groot mogelijk koekje en vullen het op met liters smakelijke vol-au-vent. Iedereen is welkom om te komen proeven aan een ellenlange vol-au-vent feesttafel.

27 november van 20 tot 22.30 u.

4 december van 20 tot 22.30 u.

Museum van Deinze en de Leiestreek, 09 381 96 70,

23 november van 9.30 tot 13.30 u. Sint-Poppoplein

20 november van 20 tot 22.30 u.

23 november om 12.20 u. - Mechelen Atelierbezoek Ann Van Hoey

22 februari van 19 u. tot 23.30 u. – Geheime locatie

Verrassingsconcert voor trouwe bezoekers: met de Borrel-Nootjes op stap

7 december om 13.30 u. Sportcomplex Palaestra Volkssportnamiddag

Gratis

Iedereen die bv. kwaliteitsvolle kledij, boeken, speelgoed, een fiets of een kinderwagen wl kopen, moet zeker eens kopen kijken. In de bar kan je iets drinken en genieten van een heerlijk stukje taart. .

Podium Muziek

[email protected]

De krantenlezers krijgen een gratis kopje koffie terwijl ze hun krant lezen.

Iedereen, ook mensen die geen enkele kennis van computer of internet hebben, is welkom. Tijdens de twee uur durende demonstratie leer je de basisbeginselen van zoeken op internet en de aanmaak van een eigen e-mailadres. Daarnaast is er tijd om even zelf te oefenen.

Recreatie

Dienst Sociale Zaken, 09 381 95 04,

Spelnamiddag met volkssporten. Er zijn zowel individuele wedstrijden als een wedstrijd per bond, met prijzen per spel en voor het individueel totaalklassement en het klassement per bond. Inschrijven bij de dienst Sport & Recreatie of bij jouw seniorenbond voor 30 november.

18 november van 14 tot 16.30 u. Basisschool Sint-Hendrik

[email protected]

Gratis, reservatie is noodzakelijk

19, 20, 22 en 23 november - Bibliotheek Krantenlezers worden verwend

20 november om 14 u. - Bibliotheek Internetintroductie

Ouderraad basisschool Sint-Hendrik,

Aangedreven door een getalenteerde dirigent in combinatie met live muziek door professionele muzikanten, weten de Bob Boon Singers als geen ander hun publiek in beweging te zetten. Deze namiddag brengen ze een mengeling van gospels, Negro Spirituals en enkele kerstliederen.

België mag terecht fier zijn op een rijke culinaire traditie. Eddie Niesten neemt ons mee op reis langs de bekendste klassiekers uit onze keuken. Zijn verhalen leveren heel wat verrassingen op. Geniet na de lezing van 10 streekproducten uit de regio van de vijf bibliotheken.

[email protected], www.deinzelacht.be

Tweedehandsbeurs voor kindermateriaal

3 december om 15 u. Buurtcentrum De Rekkelinge Bob Boon Singers

19 november om 14 u. - Bibliotheek Proef de keuken van toen

De Vijf, 09 381 95 60, [email protected],

17 november om 20.30 u. Palace

vrijetijdsagenda s tad Deinze

Verschillende diensten bieden ter gelegenheid van de ouderenweek een welgevuld programma, ook buiten de ouderenweek zelf.

Gratis, inschrijven is noodzakelijk

Podium Humor

Streep

www.uitindeinze.be

vrijetijdsagenda stad Deinze

www.uitindeinze.be

vtbKultuur Deinze, 09 386 65 00,

Recreatie

2 december en 6 januari om 10 u. Recreatiedomein De Brielmeersen

Podium Humor

Gezinswandelingen

DeinzeLacht - Joost Van Hyfte

Laat je meegaan in het enthousiasme van natuurgids Florent Van Broek en ontdek zo interessante weetjes over de dieren, bomen, planten en bloemen die je op jouw wandeling tegenkomt. Op 2 december gaan we op bezoek bij de dieren van het park. Vertrek aan de jachthaven

Culinaire comedy: op een bedje van flauwekul, met een mespunt mensenkennis en afgewerkt met een royale toets zelfrelativering. (H)eerlijk verteltheater om eens smakelijk mee te lachen!

Gratis

DeinzeLacht, 09 386 65 00, [email protected], www.deinzelacht.be

15 euro

Recreatiedomein De Brielmeersen, 09 380 87 37, [email protected], www.deinze.be/brielmeersen

Recreatie

Feest

8 december om 20 u. Bibliotheekkelder

Familiale natuurquiz Een gezellige en luchtige natuurquiz voor iedereen met interesse voor het leven in onze streek. Mooie prijzen te winnen. Groepjes van 4 personen kunnen zich inschrijven voor 1 december. 3 euro per persoon (t.v.v. de Deinse natuurreservaten)

Natuurpunt Deinze plus, 09 328 11 08, [email protected], www.deinzeplus.be

24 december van 18 tot 23.45 u. Ter Wilgen

Kerstavondfeest voor Deinse alleenstaanden Ieder jaar zijn er Deinzenaren die door allerlei omstandigheden verplicht zijn de kerstavaond alleen door te brengen. Voor de 20e keer verwelkomen we op kerstavond de alleenstaanden. Wil je als chauffeur alleenstaanden naar het feest voeren en terug thuis brengen, laat het ons weten. 7 euro, inschriiven voor 1 december

Yvan Vandenbrande, 09 386 31 87, [email protected]

Podium Muziek

26 december van 16 tot 17.30 u. Onze-Lieve-Vrouwekerk

U zijt wellekome’ - samen kerstliederen zingen! 8 en 15 december van 14 tot 18 u., 9 en 16 december van 11 tot 18 u. Ooidonk Fine Arts Gallery, Ooidonkdreef 12 Tentoonstelling Fonds Hilde Demedts Expo & beurs

Dit jaar wordt de tweede wedstrijd “Prijs voor grafiek Fonds Hilde Demedts” georganiseerd. De door de jury geslecteerde grafische worden tijdens de tentoonstelling te koop aangeboden. Gratis

www.fonds-hildedemedts.be

Expo & beurs

Kerstmarkt

8 december van 14 tot 22 u. en 9 december van 11 tot 21 u. Markt

Sfeervolle, verlichte kersmarkt waar kerst- en geschenkartikelen, lekkere hapjes en drankjes worden aangeboden, en verschillende randactiviteiten voor jong en oud.

Dienst feestelijkheden, 09 381 96 82,

[email protected]

Cursus & voordracht

11 december van 13.30 tot 16.30 u. Lokaal Dienstencentrum Elfdorpen

Eindejaarskoken met Fair Trade (H)eerlijk en eenvoudig koken voor de eindejaarsfeesten: het kan op een duurzame manier. We maken originele, smaakvolle en verrassende gerechten klaar met producten die voortkomen uit eerlijke handel met het Zuiden. 22 euro, korting mogelijk

Vormingplus Gent-Eeklo, 09 2242265,

[email protected], www.vormingplusgent-eeklo.be

Cursus & voordracht

U zijt wellekome is een gezellige kerstsamenzang. Je zingt door de specifieke volgorde van de kerstliederen eigenlijk het kerstverhaal. Samen zingen staat centraal!

12 december van 19.30 tot 22 u. De Rekkelinge

Hoe realiseer ik mijn recht op waardig sterven? Het maatschappelijk debat rond palliatieve zorg en euthanasie woedt volop, maar patiënten en hun omgeving blijven nog al te vaak in de kou staan. Lezing door prof. dr. Manu Keirse. Inschrijven voor 7 december. 6 euro

Gezinsbond Deinze, [email protected], www.gezinsbond.be/deinze

www.uitindeinze.be

overgebleven vrije radio van Deinze zijn dertigste verjaardag. Medeoprichter Eddy Lefèvre vertelt hoe het ooit allemaal begon voor Radio Tequila.

Radio Tequila toast op dertigste verjaardag

Davidsfonds afdeling Deinze, www.deinze.davidsfonds.be

Recreatie

Vakantiewerking kerstvakantie Brielpunt

27 december om 13.30 u. Kinderen vanaf 4 jaar kunnen samen met hun ouders genieten van de prachtige familiefilm: een komisch avontuur dat plaatsheeft in de mytische wereld van onverschrokken Vikingen en woeste draken. 4 euro per persoon, 10 euro voor familieticket

3 januari van 13.30 tot 17 u.

Knuffelpasnamiddag Voor kinderen tussen 4 en 6 jaar 3 januari van 13 tot 17.30 u.

Uitstap naar waterparadijs Rozenbroeken De waaghalzen die dol zijn op kolkend water, beleven pret in de wildwaterbanen of in de glijbanen. De (b)engeltjes ontdekken de kleurrijke waterspeeltuin in het warme kinderbad. Voor kinderen van 7 tot 15 jaar. Vooraf inschrijven. 11 euro (-12 jaar), 13 euro (+12 jaar), busvervoer, inkom, koek en drankje inbegrepen

Jeugddienst, 09 381 68 50, [email protected], www.deinze.be/jeugd

9 januari van 16 tot 22 u., 10 januari van 19 tot 21.15 u., 12 januari van 10 tot 12.15 u. Fitnesscentrum Kalypso Gratis proefles nieuwe danslessen Sport

Verschillende danslessen voor alle leeftijden: o.a. hiphop voor kids, tienersdancemix, volwassenenzumba, kleuter- en kinderdans Gratis

Elke Blancke, 0494 15 49 95, [email protected], www.vid-school.be

Later begint vandaag

Dit jaar viert de enige nog

Gratis

Filmvoorstelling ‘Hoe tem je een draak?’

Fonds Hilde Demedts,

v

15 december om 20.30 u. Palace

Vrije tijd

Podium Muziek

19 januari om 20.30 u. Palace DeinzeLacht - Okidok Gespierd, elegant, knap en vaardig, grappig en zich heel bewust van hun ongebreidelde kwaliteiten, willen ze overtuigen met een grote demonstratie van hun kunnen. 15 euro DeinzeLacht, 09 386 65 00, [email protected], www.deinzelacht.be

Lokaal nieuws verpakt in muziek Samen met een groepje vrienden draaide Eddy Lefèvre vaak muziek op studentenfuiven en thé dansants. Van deze hobby was het een kleine stap naar de vrije radio. Eerst werd Eddy diskjockey bij Radio 102 uit Zulte, in 1982 richtten hij en zijn vrienden zelf een radiozender op. Vanuit een zelfgebouwde chalet op Kruishoutem Berg ging op Pasen 1982 − tijdens de eierfeesten − Radio Tequila in de ether. “De naam verwees naar een instrumentaal deuntje van The Champs. Het lag goed in de mond en was stoer natuurlijk, al had niemand van ons toen ooit al tequila geproefd. Meteen hadden we een jingle voor ons radiostation en ook ons logo van de ‘Mexicaan’ was snel gevonden.” De vriendengroep ging beredeneerd te werk. Ze vroegen collega-dj’s uit jeugdhuizen en mikten met poprockmuziek op tieners en twintigers. In de zomer van 1983 verhuisde Radio Tequila onder impuls van toenmalig Deins stadssecretaris Yvan Vandenbrande naar een boerderijtje in de Bredestraat in Deinze. Toen dat verkocht werd, bouwde de nieuwe eigenaar de ruïne van een nabijgelegen schuur opnieuw op en mocht Radio Tequila er zijn intrek nemen. Er was ruim plaats voor een opnamestudio, een livestudio en een kantine. Vandaag zit Radio Tequila er nog altijd.

Maar er is veel veranderd in het radiolandschap. “Wij waren ooit een van de eerste vrije-radiostations die 24 uur in de ether waren en reclame uitzonden. Er was een tijd dat we adverteerders moesten weigeren, maar door de concurrentie van ketens als Radio Contact en Nostalgie smolten die inkomsten als sneeuw voor de zon.” Nu draait de radio op het werk van een veertigtal vrijwilligers en brengen vooral evenementen geld in het laadje voor het gesofistikeerde materiaal en de vaste kosten. Driekwart van de vrijwilligers zijn medewerkers van het eerste uur, maar er is ook een enthousiaste generatie veertigers aan de slag. “En we zijn voortdurend op zoek naar vers bloed. Gelukkig bestaat er ook bij de jeugd interesse. ” Inhoudelijk focust Radio Tequila op lokale informatie uit Deinze en de randgemeenten, verpakt in muziek. “We hebben een ongeschreven overeenkomst met het Nieuwsblad waardoor we het nieuws van hun website kunnen plukken. Voor het nationale nieuws doen we een beroep op Belga. Maar daarnaast zorgen we voor live interventies in de programma’s, een praatprogramma op zondagvoormiddag waarin de lokale verenigingen aan bod komen en een SK Deinze-uurtje op vrijdagavond. Ook het verkiezingsdebat hebben we uitgezonden en op de verkiezingsdag zelf hielden we onze luisteraars live op de hoogte van uitslagen en zetelverdelingen.”

Drie generaties Tequila Ter gelegenheid van zijn dertigste verjaardag knoopte Radio Tequila onlangs opnieuw aan met de traditie van de High Tech Dance Night, die meer dan vijftien jaar lang een groot evenement was in Deinze en telkens meer dan tweeduizend man lokte. “We bouwden de locatie om tot een eenmalige dancing met de nieuwste snufjes en zorgden voor opvallende acts. We legden artiesten vast op een moment dat ze nog maar aan de deur kwamen piepen en dus nog betaalbaar waren. Op het moment van het optreden zelf hadden ze niet zelden al grote faam gemaakt.” Uit de glorietijd van Radio Tequila herinnert Eddy Lefèvre zich nog levendig de succesvolle radio-animatie tijdens de Pinksterbeurs. Maar ook interviews met The Cure, Kim Wilde of Will Tura. “En ooit zaten we in de kleedkamer van de Dolly Dots, toen die er allemaal nog wat frisser en strakker uit zagen.”

Eddy presenteert wekelijks nog een live programma met oldies. Aan zijn werk voor Radio Tequila houdt hij vooral een erg brede vriendenkring over. “De radio opent deuren en ik heb enorm veel mensen leren kennen. Uitspattingen kunnen we ons nu niet meer permitteren. We krijgen geen subsidies en moeten dus zelfbedruipend zijn.” Toch hoopt Eddy dat Radio Tequila nog lang kan blijven bestaan… “Want deze vrije radio maakt deel uit van het collectieve geheugen van drie generaties Deinzenaars.”

Deinze was ooit vier vrije radio’s rijk. Radio Megavox verdween al jaren geleden. Radio Canteclaer werd in 2011 overgenomen door ClubFM en RadioVeronieka stopte begin dit jaar. Enkel Radio Tequila blijft in Deinze over als lokaal radiostation (FM 105.1).

Dit jaar organiseert Radio Tequila nog: • Avant-première van ‘Het leven zoals het zeker niet is’ met Walter Baele 30 november - Brielpoort • Kwist’t 8 (quiz) 7 december De Guldepoort in Machelen www.radiotequila.be

Code 9800 Stad Deinze | 7

De verslagen van de gemeenteraad kan je eveneens raadplegen op de stedelijke website en in de bibliotheek.

Ken je die passie en ben je professioneel bezig met: • het bereiden van ambachtelijke voedingswaren en streekproducten • het bewaren en restaureren van kunst en antiek • het beoefenen van kunstambachten zoals smeedkunst, pottenbakken, juwelen maken,… • het ontwerpen van design, het illustreren van boeken of het tekenen van plannen • het beoefenen van een ambachtelijk vak zoals het vervaardigen van meubels, kaders, schoenen, …

Info

Data KGA-ophaling en demo’s composteren

Wil je ten slotte je passie en kennis delen met een geïnteresseerd publiek en anderen warm maken voor je beroep, dan is deelnemen aan de ‘Dag van de Ambachten’ in Deinze een must. Het stadsbestuur biedt je de nodige promotie en logistiek om je creatieproces op een professionele manier open te stellen voor geïnteresseerden. De ‘Dag van de Ambachten’ vindt plaats op zondag 24 maart 2013 van 10.00 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 17.00 uur in groot-Deinze.

Data KGA-ophalingen november en december woensdag 14 november 14.00 - 15.00 u.: Grammene: Koffiebeekstraat 15.30 - 16.30 u.: Gottem: parking Vlasschuur (Ardense Jagersstraat) 17.00 - 18.00 u.: Wontergem: kerkplein (Dentergemstraat) zaterdag 17 november 08.00 - 14.00 u.: containerpark Europalaan

Bestuur en diensten

Milieudienst, 09 381 95 55 - [email protected] - www.deinze.be/milieu

Net zoals vorig jaar reikt de stedelijke sportraad ook nu twee bijkomende trofeeën uit, namelijk de Trofee voor de Recreatiesport, als waardering voor mensen die hun sport vooral met recreatieve bedoelingen uitoefenen; en de Trofee voor de Jeugd, voor beloftevolle jongeren tot en met achttien jaar. Voor beide trofeeën komen zowel vrouwen, mannen als ploegen in aanmerking.

Bibliotheek De bibliotheek is tijdens de kerstvakantie extra open van 10.00 tot 12.00 uur. Ze is wel gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en 1 januari. Buiten de openingsuren kan je gebruikmaken van de boekenschuif of digitaal verlengen via http://bib.deinze.be.

Code 9800 Stad Deinze | 8

Oproep kandidaten sportreferendum Deinze huldigt traditiegetrouw elk jaar zijn sportlaureaten tijdens het Sportreferendum. Kandidaten of verenigingen die in aanmerking willen komen voor de Trofee Sportman, Sportvrouw of Sportclub kunnen zich inschrijven.

De stadsdiensten zijn gesloten op: maandag 24 december - dinsdag 25 december woensdag 26 december - maandag 31 december - dinsdag 1 januari De dienst toerisme is gesloten van 24 december 2012 tot en met 1 januari 2013.

Info Dienst sport en recreatie: tel. 09 381 96 60 - [email protected] Sportcomplex Palaestra, Kastanjelaan 35, 9800 Deinze Inschrijvingsformulieren: www.deinze.be/sport of bij de dienst sport en recreatie. Alle kandidaturen dienen uiterlijk tegen woensdag 21 november 2012 ingediend te worden.

Verkeer en veiligheid

10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 18.00 uur 8.00 – 12.00 uur en 14.00 – 18.00 uur gesloten gesloten 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 20.00 uur 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 22.00 uur 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 20.00 uur 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 18.00 uur 8.00 – 12.00 uur en 14.00 – 18.00 uur gesloten gesloten 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 20.00 uur 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 22.00 uur 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 20.00 uur 10.00 – 12.00 uur en 14.00 – 18.00 uur 8.00 – 12.00 uur en 14.00 – 18.00 uur

Wonen en werken

Leven en welzijn

Dienst sociale zaken, tel. 09 381 95 04/05, [email protected]

Info

Inschrijven kan via www.bouwteams.be of tel. 016 23 26 49

Wijziging glasophaling in 2013 In 2013 zijn er enkele wijzigingen in de organisatie van de huis-aan-huisophaling van glas. Vanaf 1 januari wordt deze opdracht uitgevoerd door de firma Van Gansewinkel en wijzigt ook de vaste ophaaldag. Hieronder een overzicht van de nieuwe rondes: • Ophaling restafval op maandag = glas eerste vrijdag van de maand • Ophaling restval op dinsdag = glas tweede vrijdag van de maand • Ophaling restafval op woensdag = glas derde vrijdag van de maand • Ophaling restafval op donderdag = glas vierde vrijdag van de maand

11-11-11-actie 2012 Op zondag 11 november vindt de deur-aan-deur actie van 11-11-11 plaats in Deinze. De campagne van 11-11-11 staat dit jaar opnieuw in het teken van de klimaatverandering. Wereldwijd zijn er 26 miljoen klimaatvluchtelingen, 325 miljoen mensen kampen met ernstige gezondheidsproblemen door de klimaatverandering en jaarlijks zijn er 300.000 klimaatdoden. 11-11-11 wil hier verandering in brengen en vraagt hiervoor jouw steun. Onze vrijwilligers zullen ook bij jou thuis langskomen. Je kan ze herkennen aan hun door de stad afgestempelde vrijwilligersbadge. Hopelijk kan 11-11-11 ook dit jaar op jou rekenen!

De nieuwe afvalkalender valt op het einde van het jaar bij iedereen in de bus als IVMMagazine. Ook hierin zullen de wijzigingen opgenomen worden, samen met de informatie over de andere ophaalrondes.

Info

Info

Jeugddienst, 09 381 68 51, [email protected]

Milieudienst, 09 381 95 55, [email protected], www.deinze.be/milieu

Dienst lokale economie: tel. 09 381 95 03 - [email protected]

Sluitingsdagen stadsdiensten

Zwembad Palaestra zaterdag 22 december zondag 23 december maandag 24 december dinsdag 25 december woensdag 26 december donderdag 27 december vrijdag 28 december zaterdag 29 december zondag 30 december maandag 31 december dinsdag 1 januari woensdag 2 januari donderdag 3 januari vrijdag 4 januari zaterdag 5 januari zondag 6 januari

Het Steunpunt Duurzaam Wonen en Bouwen Oost- Vlaanderen organiseert, in samenwerking met de gemeentes Deinze en Merelbeke, een tweedaagse BouwTeam-cursus. Deze vindt plaats op zaterdag 23 februari en 2 maart in de bibliotheek van Deinze, telkens van 9.00 tot 17.00 uur.

Info

Vrije tijd

Info

BouwTeam-cursus

Deelnemen kost veertig euro. Hiervoor krijg je neutrale informatie over duurzaam wonen en bouwen, een cursuspakket en telkens een broodjeslunch. Het stadsbestuur betaalt inwoners van Deinze twintig euro terug onder de vorm van cadeaucheques (aanwezigheid op beide dagen vereist).

Info

Je kan je tot en met 3 december 2012 schriftelijk inschrijven bij de dienst lokale economie. Vermeld je naam, adres, telefoon, e-mailadres en een omschrijving van je ambacht/sector.

woensdag 12 december 13.30 - 15.00 u.: Astene: zaal Ten Hove (Nieuwstraat) 15.30 - 16.30 u.: Leerne: Ooidonkdreef 17.00 - 18.00 u.: Zeveren: kerkplein (Leeuwstraat) zaterdag 15 december 08.00 - 14.00 u.: containerpark Europalaan

In de maanden februari en maart 2013 organiseert de stad Deinze opnieuw een pc-cursus voor senioren. Deze cursus richt zich uitsluitend tot 55-plussers uit Deinze die nog geen kennis hebben van pc-gebruik. De cursus bestaat uit 7 lessen van 3 uur en wordt door een senior gegeven.

Vuurwerk op oudejaarsavond Uitzonderlijk mag je op oudejaarsavond vuurwerk afsteken, meer bepaald van 31 december 2012 om 23.30 uur tot 1 januari 2013 om 01.00 uur. Wie dan vuurwerk wil afsteken, moet dit vóór 15 december 2012 aanvragen. Het aanvraagformulier vind je op de website www.deinze.be/vuurwerk of aan het onthaal van het stadhuis.

Studeren en medicatie gaan niet hand in hand Examenperiodes zijn voor iedereen stresserend. Prestatie- en tijdsdruk kunnen erg uitputtend zijn. Nogal wat studenten grijpen naar cola, chocolade, energiedranken of voedingssupplementen om deze periode door te komen. Nog anderen nemen hun toevlucht tot stimulerende medicatie om beter te presteren of slaap- en kalmeermiddelen om rustig te blijven of goed te kunnen slapen.

Werken bij de stad

Milieu en duurzaamheid

Secretariaat: 09 381 95 00 - [email protected]

PC-cursus voor senioren

Leven en welzijn

De eerstvolgende gemeenteraden vinden plaats op donderdag 22 november en donderdag 20 december 2012 om 19.30 uur in de raadzaal van het stadhuis. De agenda kan je downloaden van de website www.deinze.be/gemeenteraad of inkijken in de bibliotheek.

Ken je: • die grenzeloze passie voor het ambacht of de kunst • die voortdurende tocht vanuit kennis en kunde naar innovatie • die niet te stillen honger naar creativiteit • die drang naar onafhankelijkheid en vrijheid • en van daaruit de keuze om van je hobby een beroep te maken

Milieu en duurzaamheid

Gemeenteraad

Neem deel aan de ‘Dag van de Ambachten’ op 24 maart 2013

Leven en welzijn

Kort & bondig

Wonen en werken

Bestuur en diensten

k&b

De stad Deinze werft aan: communicatieambtenaar Niveau A1a-A2a – statutair

Taak:

Het voorbereiden, uitwerken, opvolgen van de externe communicatie van de stad met de burgers via bestaande kanalen en verder te ontwikkelen communicatie- en participatietechnieken. Met het oog op toekomstige vacatures gaat de stad over tot de aanleg van een wervingsreserve voor volgende functies:

begeleid(st)er initiatief buitenschoolse opvang De Brieltuin

Niet zonder risico

niveau C1-C3 - halftijds

De effecten van geneesmiddelen kunnen verleidelijk zijn. Toch houdt het ongeoorloofd gebruiken van geneesmiddelen risico’s in. Pillen maken je niet slimmer. Stimulerende middelen kunnen je uitputten en slaapmedicatie kan de activiteiten in je hersenen vertragen. Effecten die je niet zoekt tijdens examens dus.

Taak:

Meer informatie Bij elk medicatiegebruik ga je best te rade bij je huisarts. Hij kan je alles vertellen over de positieve en negatieve effecten van medicijnen. In de brochure ‘Studeren en medicatie gaan niet hand in hand’ vind je tips om de examenperiode zonder medicatie door te komen. Je kan de brochure gratis verkrijgen in de bibliotheek en in het stadhuis. Heb je nog vragen of ervaar je problemen met medicatiegebruik, dan kan je vertrouwelijk en gratis terecht bij Drugpunt voor informatie, advies en begeleiding.

Info Drugpunt: 09 381 86 63 Tineke Wancour & Filip Claeys JC Brieljant - Mouterijdreef 20, 9800 Deinze www.drugpunt.be

Je staat in voor de opvang en begeleiding van kinderen tussen 2,5 en 12 jaar. Je draagt de verantwoordelijkheid voor het plannen, voorbereiden, begeleiden en evalueren van de activiteiten.

Aanbod

Bij ons bestuur geniet je een interessante weddeschaal en vakantieregeling, maaltijdcheques, een fietsvergoeding, de terugbetaling van de abonnementskosten voor het openbaar vervoer, hospitalisatieverzekering (de begeleiders IBO de Brieltuin krijgen pas na één jaar een hospitalisatieverzekering).

Ben je geïnteresseerd in één van deze betrekkingen? Vraag de infobrochure voor meer inlichtingen over de functiebeschrijving, aanwervingsvoorwaarden, selectieprocedure en bezoldiging bij de personeelsdienst (tel. 09 381 95 45 – [email protected]). Je vindt deze informatie ook op de website www.deinze.be/vacatures. De kandidaturen voor deze functie moeten, samen met het inschrijvingsformulier, uiterlijk op vrijdag 30 november 2012 bezorgd worden aan het college van burgemeester en schepenen, Markt 21, 9800 Deinze of [email protected].

Info

Personeelsdienst: tel. 09 381 95 45, [email protected]

v

Veiligheid en verkeer

t straa Schu tterij

Herpinsakke r

at stra lcroix

Paryspad Antoon Van

Gentsesteenweg

rges Geo

aat str

t traa orts

t kos ren

Die

o Tolp

Lucien Mat thyslaan

at

tra t raa

gst

gan

me

Om

t traa

onss

Stati

at stra tens

Mar

at

tra t

aa str

ijk

rtr

Ko

Zone 30

at

tra

ve Ga ste

rse g

we

Variabel zone 30

t

aa str

ge

en

Le

• Louis Dhontstraat • parking in steenslag naast de museumtuin (toegang via de Brielstraat) • Lucien Matthyslaan: parking aan de Brielpoort • Gaversesteenweg (parkings NMBS) • parking ter hoogte van De Rore / de brug in de Stadionlaan • Parking op de hoek Vaart Rechteroever/Slachthuisstraat • Parking in steenslag hoek Kongoplein/Kattestraat • Stadionlaan t.h.v het voetbalstadion • Parking tussen station en Volderstraat

eg

Langparkeerders kunnen in het stadscentrum op de volgende parkings gratis staan:

dw

Gratis parkings

Lan

traat Velds

3

en

str aa

ge lha Hu

é De

Desir

n elaa zell o Ge

rts Gentstraat

es eir

Openingsuren: Maandag: 9 u. - 17 u. Dinsdag: 14 u. – 17 u. Woensdag: gesloten Donderdag: gesloten Vrijdag: 9 u. – 14 u. Zaterdag: gesloten Zondag: gesloten

Guid

at

ps

De parkeerwinkel is het informatiepunt voor alles wat met parkeren te maken heeft. Parkeerwinkel, Hallepoort Markt 64 bus 5, 9800 Deinze Tel./fax 09 386 47 66, [email protected]

oo

Info

utlaan

em fk

Mindervaliden, houders van een speciale kaart, uitgereikt door een officiële instelling, overeenkomstig het ministerieel besluit van 26 september 2005, mogen binnen de volledige betalende zone gratis parkeren indien deze kaart zichtbaar is aangebracht op de binnenkant van de voorruit van het voertuig of, als er geen voorruit is, op het voorste gedeelte van het voertuig. Als mindervalide is men niet verplicht de speciaal voor hen voorbehouden plaats te gebruiken.

De parkeerschijf moet u zichtbaar achter de voorruit van uw wagen leggen.

en

Oostmeersdreef

o ch

Op de Markt en in een deel van de Gentpoortstraat (tussen de Kaaistraat en de Markt) mag er maximum één uur geparkeerd worden.

ro

lp To

Code 9800 Stad Deinze | 10

Opgelet!

• Kongoplein (tussen Markt en Kattestraat, aan de zijde van de onpare huisnummers) • parking NMBS (kant Veldstraat) • parking NMBS (onder spoorwegviaduct t.h.v. ingang station) • t.h.v. Sint-Martinuskerk Petegem (t.h.v. Kortrijkstr. 63) • op de N43 Kortrijksesteenweg, begrepen tussen het rond punt N43-N35 en het huisnummer 39, aan de zijde van de onpare huisnummers

kh

Kal

Lie

Het stadsbestuur wil met zijn parkeerbeleid de langparkeerders stimuleren om de gratis randparkings te gebruiken zodat er in de centrumstraten voldoende parkeerplaatsen vrij zijn voor de bezoekers van de handelszaken.

In volgende straten is de blauwe zone ook van toepassing (behalve op zon- en feestdagen), maar hier mag er maximum 30 minuten geparkeerd worden tussen 08.00 uur en 19.00 uur.

ap

ris Eeckho

Priester Jo

Sint-Poppoplein

Brielstra

• RAC-parking t.h.v. Rijksadministratief Centrum Den Briel • Lucien Matthyslaan: parkings aan het Museum van Deinze en de Leiestreek • gedeelte Guido Gezellelaan (van brug tot aan lichten Gentpoortstraat) • gedeelte Oostmeersdreef • Slachthuisstraat • Kattestraat • Achiel Van Eechautestraat (kant onpare huisnummers) • Liefkemeirestraat • Ommegangstraat • Bullenstraat • N43 Kortrijksesteenweg : - aan de zijde van de onpare huisnummers: tussen huisnummer 39 en het kruispunt met de Sint-Hubertstraat/Machelenstraat - aan de zijde van de pare huisnummers: tussen het kruispunt met de Sint-Hubertstraat/Machelenstraat en het rondpunt N43-N35 • gedeelte Poelstraat

Opgelet!

at

tra ofs

s Bis

• Op de Markt en in een deel van de Gentpoortstraat (tussen de Kaaistraat en de Markt) wordt de parkeertijd beperkt tot maximum één uur. • De RAC-parking wordt blauwe zone. U mag er gratis parkeren gedurende twee uur mits het voorleggen van uw parkeerschijf. • In de Brielstraat is betalend parkeren van toepassing (ook op woensdag). • De parking in steenslag in de tuin van het museum (toegang via de Brielstraat) is gratis.

t raa

Kaaistraat

Naar aanleiding van het einde van de werken op de Markt heeft het stadsbestuur het parkeerbeleid immers herbekeken. Volgende wijzigingen werden goedgekeurd door de gemeenteraad:

• Markt • Kaaistraat • Emiel Clausplein • Tolpoortstraat • Leiedam • Kalkhofstraat • Gentpoortstraat • Ghesquièrestraat • Ramstraat • Schutterijstraat • Gentstraat • Kortrijkstraat • Bisschopstraat • Stationsstraat • Georges Martensstraat • Guido Gezellelaan, vanaf Gentstraat tot aan Burgemeester Jozef Van Risseghembrug • Dierenkoststraat • Gaversesteenweg, tussen Stationsstraat en Volhardingslaan • Mouterijdreef • Brielstraat • Rheinbachplein

ef

veranderd.

jdre

immers op een aantal plaatsen

In volgende straten is blauwe zone van toepassing, elke dag van 9.00 tot 18.00 uur, behalve op zon- en feestdagen. De parkeerduur is er beperkt tot twee uur.

E.Clausplein

an

icquéla

Karel P

rtst

poo

t Gen

-K

t

an itla no Be

t aa str

n

ule

Me

teri Mou

opletten. De parkeersituatie is er

Betalend parkeren is van toepassing in volgende straten, elke dag van 8.30 uur tot 12.30 uur en van 14.00 uur tot 18.00 uur, behalve op zon- en feestdagen

tte

ter Pe

rkt Ma

t aa str tte Ka

centrum van Deinze is het even

2

Blauwe zone tot 2 uur

ec

Leo

traat

Betalend parkeren

Wi

ra qst

c ler

nD

Rams

1

Bo

at

Parkeren in Deinze

Als u uw auto kwijt wilt in het

e

ss

n Te

Zone 30 en tonnagebeperking Sinds 2005 is er een snelheidsbeperking van 30 km per uur in de schoolomgevingen. Vanaf januari wordt de zone 30 uitgebreid naar het stadscentrum. Op die manier wil de stad de verkeersveiligheid voor de zwakke weggebruiker verbeteren. Trager rijden heeft heel wat voordelen: minder lawaai, minder uitlaatgassen, minder ernstige ongevallen. Het risico op een ongeval is dubbel zo groot bij 50 kilometer per uur dan bij 30 kilometer per uur. De kans op een dodelijk ongeluk bij 30 kilometer per uur is slechts 5 %, terwijl dat bij 50 kilometer per uur nog 45 % bedraagt.

De snelheidsbeperking van 30 km per uur geldt in de zone begrensd door: • Markt, ter hoogte van het kruispunt met het Kongoplein (N466); • Kattestraat, ter hoogte van het kruispunt met het Kongoplein (N466); • Meulenstraat, ter hoogte van de woning met huisnummer 13; • Schutterijstraat, ter hoogte van de inrit van schoolgebouwen Gemeenschapsonderwijs; • Gentpoortstraat, ter hoogte van het kruispunt met de P. Benoitlaan/G. Gezellelaan; • Kalkhofstraat, ter hoogte van het kruispunt met de Guido Gezellelaan; • Leiedam, ter hoogte van het kruispunt met de Gebroeders Nachtergaelestraat; • Tolpoortstraat, ter hoogte van het kruispunt met de Kortrijkstraat/Gentstraat (N43); • Ventweg Kortrijkstraat (N43) (richting Kortrijk), ter hoogte van de kruispunten Kortrijkstraat (N43); • Verbindingsweg van parking Sint-Martinus, ter hoogte van het kruispunt met de Kortrijkstraat (N43); • Brielstraat, ter hoogte van het kruispunt met de Mouterijdreef en Lucien Matthyslaan (kruispunt inbegrepen); Daarnaast heeft het bestuur beslist om het zware verkeer uit het centrum te weren in de zone begrensd door: • Karel Picquélaan (N466), ter hoogte van het kruispunt met Filliersdreef; • Guido Gezellelaan, ter hoogte van het kruispunt met Gentstraat (N43); • Tolpoortstraat, ter hoogte van het kruispunt met Gentstraat – Kortrijkstraat (N43); • Brielstraat, ter hoogte van het kruispunt met Tweebruggenlaan (N35); • Markt, ter hoogte van de rotonde Kongoplein (N466); • Kongoplein (N466), ter hoogte van de rotonde Kongoplein (N466); • Slachthuisstraat, ter hoogte van het kruispunt met Vaart Rechteroever; • Vaartlaan ter hoogte van het kruispunt met Vaart Rechteroever, In deze zone wordt toegangsverbod ingevoerd voor bestuurders van voertuigen waarvan de massa in beladen toestand hoger is dan 3,5 ton, uitgezonderd plaatselijk verkeer en uitzonderlijk vervoer.

Info

www.deinze.be/verkeer