0 0 98
Code I N F O R M AT I E VOOR DE DEINZENAAR
er 26 | september
Jaargang 3 | numm
s i t a r G men zwemeinzenaren
ber lle D voor a n 30 septem e op 29
2012
In dit nummer:
v
4
VRIJE TIJD Zwembad opnieuw open: gratis zwemmen!
l&
w
LEVEN EN WELZIJN Generaties ontmoeten elkaar op de Markt
l&
w
LEVEN EN WELZIJN Week van de Fairtrade
l&
w
LEVEN EN WELZIJN Deinze hartveilig
k&b KORT & BONDIG
b& d BESTUUR EN DIENSTEN Gemeente- en provincieraadsverkiezingen komen eraan
m&
d
MILIEU EN DUURZAAMHEID Zingen en sterren kijken voor het klimaat
5
Beste Deinzenaar,
6
7 8-9 10 11
Onze diensten Archief Bibliotheek Binnenschoolse opvang Brandweer Brielmeersen Burgerzaken Communicatiedienst Containerpark Cultuurdienst Dienst voor onthaalouders Drugpunt Financiën IBO De Brieltuin Deinze IBO De Brieltuin Petegem Jeugd Jeugdcentrum Brieljant Lokale economie Milieu Minder Mobielen Centrale Museum van Deinze en de Leiestreek Onthaal Opvoedingspunt Personeelsdienst Sociale zaken Sport en recreatie Stedelijke academie voor muziek, woord en dans Stedelijke academie voor schone kunsten Stedenbouw Technische dienst Technische uitvoeringsdienst Toerisme OCMW Lokale politie Twitter
09 381 91 66,
[email protected] 09 381 95 60,
[email protected] 09 381 68 57,
[email protected] 09 381 81 11,
[email protected] 09 380 87 37,
[email protected] 09 381 95 30,
[email protected] 09 381 95 02,
[email protected] 09 381 95 55,
[email protected] 09 381 95 10,
[email protected] 09 381 96 90,
[email protected] 09 381 86 63,
[email protected] 09 381 95 70,
[email protected] 09 381 96 96,
[email protected] 09 380 84 11,
[email protected] 09 381 68 50,
[email protected] 09 381 86 62,
[email protected] 09 381 95 03,
[email protected] 09 381 95 55,
[email protected] 09 381 96 93,
[email protected] 09 381 96 70,
[email protected] 09 381 95 00,
[email protected] 09 381 68 70,
[email protected] 09 381 95 45,
[email protected] 09 381 95 04,
[email protected] 09 381 96 60,
[email protected] 09 381 96 40,
[email protected] 09 381 96 45,
[email protected] 09 381 95 80,
[email protected] 09 381 95 50,
[email protected] 09 381 96 80,
[email protected] 09 380 46 01,
[email protected] 09 387 76 10,
[email protected] 09 381 41 00,
[email protected] @StadDeinze
De vakantie zit erop en Deinze heeft genoten. Een hoogtepunt was ongetwijfeld de feestelijke opening van de Markt. Laten we meteen op hetzelfde elan verdergaan. Zo kun je binnenkort opnieuw terecht in het zwembad. Deze zomer kon de KSA-VKSJ Deinze-Astene voor het eerst terecht in het gloednieuwe jeugdverblijfcentrum en het was er meteen een bedrijvigheid van jewelste. De scouts en gidsen en ook KSJ Petegem moeten nog even wachten op hun nieuwe lokaal, maar ook dat zal ongetwijfeld in de smaak vallen. Zo kan de Deinse jeugd volop spelen en ontspannen in een veilige, kindvriendelijke en aangename infrastructuur.
Veel leesplezier,
Stadssecretaris Stefanie De Vlieger
Schepenen Burgemeester Jan Vermeulen Norbert De Mey Lynda Minnens Bart Van Thuyne Marie-Thérèse Van Hove Tony De Neve Gerda Ginneberge Conny De Spiegelaere
Praktisch
Colofon
De diensten in het stadhuis zijn open op:
Code 9800 is een uitgave van het stadsbestuur van Deinze. Het stadsmagazine verschijnt negen keer per jaar en wordt gratis aangeboden aan de Deinse bevolking.
maandag: 9 – 12 u. dinsdag: 9 – 12 u. en 14 – 18 u. (juli en augustus: 9 – 12 u. en 14 – 16 u.) woensdag: 9 – 12 u. donderdag: 9 – 12 u. vrijdag: 9 – 12 u. en 14 – 16 u. De dienst bevolking is ook open op zaterdag van 9 tot 11.45 u. en op woensdagnamiddag van 14 tot 16 u. De burgerlijke stand is eveneens open op zaterdag van 9 tot 11.45 u. De openingsuren van de andere diensten vind je op www.deinze.be en kan je opvragen in het onthaal van het stadhuis (tel. 09 381 95 00).
Redactieraad
Het stadsmagazine wordt inhoudelijk opgevolgd door een redactieraad die bestaat uit ambtenaren van diverse diensten en de bevoegde schepen. Realisatie
Communicatiebureau Apropos Eindredactie: Veerle De Graeve Vormgeving: John Lammertijn, Bart De Ryck www.apropos.be Coördinatie:
Advertentieruimte Op de backcover van Code 9800 wordt de mogelijkheid geboden om een advertentie te plaatsen. Heb je interesse, neem contact op met de communicatiedienst. Tel. 09 381 95 02, via e-maill:
[email protected].
Communicatiedienst Gentpoortstraat 1 9800 Deinze Tel. 09 381 95 02
[email protected] www.deinze.be Verantwoordelijke uitgever
College van burgemeester en schepenen van de stad Deinze Markt 21 9800 Deinze Het volgende nummer van Code 9800 zal verschijnen op 6 november 2012
j&
o
Er heerste deze zomer veel
Jeugd en Onderwijs
bedrijvigheid in de lokalen van de Deinse jeugdbewegingen. In het gloednieuwe jeugdverblijfcentrum van KSA-VKSJ Deinze-Astene kwamen de eerste groepen op kamp, de scouts en gidsen kijken uit naar hun nieuwe lokaal en ook de KSJ Petegem heeft bouwplannen.
Nieuwe lokalen voor Deinse jeugdbewegingen KSA-VKSJ Deinze-Astene De KSA-VKSJ van Deinze-Astene opende op 8 september de deuren van zijn gloednieuwe lokalen met een groot feest. Maar eigenlijk had ‘t Brielhof al eerder bezoekers over de vloer. “Het biedt immers niet alleen onderdak aan de lokale jeugdbeweging, maar is ook een jeugdverblijfcentrum waar kampen georganiseerd worden”, zegt Brecht Lootens, oud-leider en lid van het Bouwfonds. “Deze zomer waren om en bij veertig nachten volgeboekt, voor de zomer van 2013 al ongeveer hetzelfde aantal en zelfs voor 2014 lopen de aanvragen binnen.” Het vroegere KSA-lokaaltje dat sinds begin jaren tachtig in Deinze stond, was een houten werfkeet die gebruikt was bij de bouw van de tweede kerncentrale in Doel. Het was helemaal versleten, moeilijk te onderhouden en veel te klein voor de 270 leden van de jeugdbeweging. “Daarom begonnen we een aantal jaren geleden uit te kijken naar de mogelijkheden voor een nieuwbouw. Gezien het grote gebrek aan jeugdkampplaatsen in Vlaanderen besloten we om het lokaal multifunctioneel te maken. Met subsidies van de Vlaamse overheid, de stad Deinze en via privésteun in de vorm van rentevrije leningen, sprokkelden we een budget van ongeveer een miljoen euro bijeen.” In april vorig jaar vond de eerstesteenlegging plaats.
’t Brielhof is nu een jeugdverblijfcentrum van het type A, met enkel basiscomfort. Er is sanitair en keuken, maar bijvoorbeeld geen bedden. Het was een bewuste keuze om een type A-verblijf te bouwen, omdat die schaars zijn en de vraag van jeugdbewegingen groot. Het gelijkvloers wordt in de zomervakanties verhuurd. Tijdens het werkjaar heeft elke leeftijdsgroep er zijn eigen lokaal, zodat bijvoorbeeld ook de jongste kindjes er eens een nachtje kunnen logeren. Het gelijkvloers kan ook als een grote ruimte gebruikt worden, bijvoorbeeld bij de ontvangst van de Sint. Op de bovenverdieping bevinden zich twee grote lokalen. Momenteel wordt ook het buitenterrein aan ’t Brielhof onder handen genomen, zodat er een extra speelbos ontstaat. Brecht Lootens is er trots op: “’t Brielhof is het mooiste KSA-lokaal in Vlaanderen”, beweert hij met een kwinkslag.
Scouts en gidsen Deinze Het oude lokaal van de scouts en gidsen in Deinze dateerde van de jaren zeventig en voldeed niet meer aan de criteria inzake brandveiligheid en energiezuinigheid. “Bovendien werd het te klein voor de groeiende ledengroep”, zegt Gino Van Oost, oud-scout en voorzitter van het Bouwfonds. “Drie jaar geleden schreven we op basis van een lastenboek een wedstrijd uit voor architecten en kozen de scouts en gidsen het beste project. De bouw van het nieuwe lokaal verloopt in verschillende fases en zal begin 2013
klaar zijn. Ook het speelterrein van de scouts en gidsen wordt onder handen genomen zodat het nog kindvriendelijker wordt.” Ook hier geeft de stad een financieel duwtje in de rug. De nieuwe lokalen zullen veilig en energiezuinig zijn en flexibel gebruikt kunnen worden. “De benedenverdieping kan bijvoorbeeld omgetoverd worden tot een grote ruimte voor recepties en etentjes. Eén lokaal wordt ook uitgerust als vergaderzaal. De keuken biedt voortaan een goed zicht op het speelterrein. De ongeveer driehonderd scouts en gidsen kijken alvast uit naar hun nieuwe lokaal.” Je kunt de werken aan het scouts- en gidsenlokaal volgen op bouwblog.scoutingdeinze.be
KSJ Petegem Ook de KSJ Petegem plant een grondige renovatie van hun lokaal achter Palaestra. Steven Adams, vader van hoofdleider Alexander en voorzitter van het Bouwfonds, geeft een woordje uitleg: “Het lokaal is al dertig jaar in handen van de KSJ, maar het is al veel ouder. Er gaan zelfs geruchten dat het in 1958 op de Wereldtentoonstelling in Brussel stond. De fundering en de binnenstructuur zijn nog in orde, maar de houten buitenkant is totaal versleten en uiteraard ook niet zo brandveilig. Al twintig jaar organiseert de KSJ Petegem in het derde weekend van februari een ‘Muurfuif’ om de fondsen voor een buitenmuur bijeen te krijgen. Met dat spaarpotje,
subsidies van de stad en enkele giften kunnen we nu eindelijk aan de slag.” De bouwvergunning is ondertussen goedgekeurd en de dossiers voor de verschillende aannemers worden samengesteld. De jeugdbeweging hoopt binnenkort met de werken te kunnen starten. Niet alleen de buitenkant, maar ook de isolatie en de ramen en deuren worden vervangen. Er komt nieuw sanitair en een gecompartimenteerde keuken. “We hopen alles klaar te hebben tegen 2014, wanneer KSJ Petegem zijn vijftigste verjaardag viert.” Tijdens de renovatiewerken kunnen de ongeveer honderdvijftig leden tijdelijk terecht in het oude politiecommissariaat in de Centrumlaan.
Dag van de Jeugdbeweging Op vrijdag 19 oktober vieren de stedelijke jeugddienst en de jeugdraad de feestdag van de jeugdverenigingen. Van 7.00 tot 8.30 uur delen ze op het stationsplein gratis boterkoeken en chocolademelk uit aan wie langskomt in zijn jeugdbewegingsoutfit.
Info: Stedelijke jeugddienst: tel. 09 381 68 51
[email protected] Mouterijdreef 22, 9800 Deinze
Code 9800 Stad Deinze | 3
Vrije tijd
v
Zwembad opnieuw open: gratis zwemmen! Nu de eerste renovatie- en uitbreidingswerken aan Palaestra af zijn, gaat het zwembad opnieuw open. Om dat te vieren, kunnen alle Deinzenaars op 29 en 30 september gratis zwemmen.
Sinds 1972 is Palaestra het sportcomplex van Deinze en omstreken. Maar de verouderde infrastructuur was ontoereikend en veel te klein geworden voor de talrijke sportclubs die er met hun volwassenen- en jeugdwerking terecht willen. Dankzij het Masterplan Palaestra 2011 – 2013 wordt Palaestra omgevormd tot een ruim en aantrekkelijk complex, waar de sportclubs beschikken over de modernste sportaccommodaties, goed uitgeruste kleedkamers en lichte en open ontspanningsruimtes. Bovendien komt er een nieuwe cafetaria met een mooi terras midden in het groen.
Code 9800 Stad Deinze | 4
Nieuwe kleedkamers sporthal
Renovatie zwembadomgeving
Ondertussen zijn de vier oude kleedkamers in de sporthal volledig heringericht en de twee scheidsrechtersruimtes opgefrist. Er zijn drie nieuwe kleedkamers, een EHBO-ruimte en een zone voor kledingkastjes. Ook de inkomhal is nieuw, ruim en licht. De administratieve diensten, die tot nu toe verspreid zaten in het gebouw, kregen er nieuwe kantoorruimtes en er is een frisse opvallende balie voor informatie en sportpromotie. Zo kunnen de medewerkers snel en makkelijk inspelen op vragen van bezoekers.
Ook de randvoorzieningen van het zwembad worden uitgebreid en vernieuwd. Er komen ruime groepskleedkamers, wisselcabines, lockers, gezinscabines en aangepaste ruimtes voor andersvaliden. Nieuwe lichtstraten zorgen voor een luchtige en lichte omgeving. De bestaande zwembadkoepel krijgt een nieuwe dakisolatie en -bedekking.
Een deel van het complex kreeg dakisolatie en een nieuwe dakbedekking. Om op leidingwater te besparen, kwamen er twee opslagtanks en een recuperatiesysteem voor regenwater. Elke tank kan dertigduizend liter regenwater bevatten dat voor het sanitair gebruikt wordt.
Nieuwe cafetaria Er wordt gewerkt aan een grondige vernieuwing van de cafetaria, met veel aandacht voor de lichtinval. Vanuit de cafetaria zal je beter kunnen zien wat er in het zwembad gebeurt. De cafetaria geeft uit op een gloednieuw terras. Er zal een nieuwe keuken worden ingericht met alle nodige voorzieningen voor het opwarmen van gerechten en voor de traiteurdiensten. Tot eind februari 2013 kun je terecht in een noodcafetaria.
Nieuwe sporthal De vierde en laatste fase van het masterplan start in 2013. Dan krijgt het laatste deel van het complex nieuwe isolatie en dakdichting, net als de koepel van de bestaande sporthal. Extra ramen brengen meer natuurlijk licht binnen. Het sluitstuk van de werken wordt een nieuwe sporthal met kleedkamers. Deze sportzaal zal beantwoorden aan alle technische voorwaarden om er landelijke competities te organiseren.
Info
Sportcomplex Palaestra: tel. 09 381 96 50 Dienst sport en recreatie: tel. 09 381 96 60
[email protected]
Kom gratis zwemmen op zaterdag 29 september (doorlopend van 10.00 tot 18.00 uur) en op zondag 30 september (doorlopend van 8.00 tot 18.00 uur).
l&
Leven en welzijn
w
Op zaterdagnamiddag 29 september 2012 vindt in Deinze de gratis slotmanifestatie plaats van het project ‘The courage to grow old’ dat de ontmoeting tussen jong en oud centraal stelt. Meteen de spetterende afsluiter van het Europese jaar voor de intergenerationele solidariteit.
Generaties ontmoeten elkaar op de Markt Jaren van ontmoetingen Stoelenberg
Kaarten
Hans Van Cauwenberghe
rne
en Ontmoeting
ia
ar d
& co
Let ter s
inze N van De 11 DORPE UIT DE IEFDE HEDEN N één L
*LEVENSWIGJSEN OUD één VERLANGE N FILM :JO
ra Vi bb nkt Spre le
Gr uken am meie ëzne
V.U. Stad Deinze
Po
Marktgalerie
de dag Tune van eek
Riverranchband
ien
Bre
Biblioth
nsers Lijnda
ge m
e
Sc
ter
ub Rummik
Be
on
en
Aan de nieuwe stadsgalerij treden drie groepen op. • 14.30 uur de River Ranch Band, swingende vijftigers uit Deinze met tijdloze popmuziek. • 15.45 uur de Deinse meidengroep Binti. • 17.00 uur Hans Van Cauwenberghe brengt enkele van zijn nummers en eindigt in duet met honderden kazoos.
Bac
t As
In het voorbije jaar gaven ouderen uit de elf Deinse deelgemeenten hun mening en levenservaring over ‘Jong en oud, één verlangen, één liefde’. Deze gesprekken zijn gefilmd door JAVI-tv en werden getoond aan jongeren uit Deinze, onder meer in het jongerencentrum Brieljant. Hun reacties werden opnieuw op beeldband vastgelegd. Het resultaat kun je zien in zaal Palace, net als de powerpoints van senioren over liefde en verlangen. Je kunt er zelf je persoonlijke boodschap kwijt in de babbelbox en inspiratie opdoen voor een conversatie.
De klas experimentele muziek van de SAMWD toondichtte het swingende nummer ‘Pak ne stoel en zet u’ van ex-Deinzenaar Hans Van Cauwenberghe voor beiaard en blaasorkest. Stadsbeiaardier Charles Dairay speelt het stuk in wereldpremière op beiaard. Onder leiding van gastdirigent Harry Blommaert trekt het eendagsorkest ‘De Courageuze Fanfare’ door de stad. Wie zin heeft, kan trouwens nog altijd meespelen.
Lee
eia lac De Pea Mar ht -
lm
Binti Leie Petegem a/d
Op zaterdag 29 september staat opnieuw de ontmoeting centraal met als dagthema: ‘Jong en oud, één verlangen, één liefde’. Afficheontwerper Stan Liekens: “Verlangen en liefde zijn de stuwkracht om ons bestaan inhoud
Film, poëzie en creativiteit
Muziek
JONg & oud op de markt in Deinze: W Fi
se
“Pak ne stoel en zet u!”
Daar kun je tussen 14.00 en 18.00 uur overigens doorlopend terecht voor optredens, conversaties, lijndansen (Okra), scrabble, hip breien en kaarten... Breng zelf je stoel mee of gebruik een stoel van de stoelenberg voor het stadhuis. Sla vooral een babbeltje met je jonge of niet meer zo jonge gelegenheidsbuur.
Stadsdichter Martin Carrette schreef een gelegenheidsgedicht dat hij zal voorlezen aan of in de boekhandel Letters en Co. Hij krijgt het gezelschap van zeven leerlingen uit de klas literaire creatie van de Academie voor Muziek, Woord en Dans (SAMWD). Ook zij schreven een tekst die voortborduurt op het dagthema. Dit literaire programma start na de openingsceremonie (14.00 uur) en wordt om het uur herhaald. Ook de leerlingen van de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten werkten rond het dagthema. Het resultaat kun je zien zijn in de etalage van de bibliotheek.
o he ot Ap e z Dein
Op de startdag in het Huis Van Thuyne werd onder meer een generatielijn gevormd, met een boorling en een honderdjarige als kop en staart van de rij. Senioren schonken soep in het jeugdhuis Brieljant, kinderen tekenden hun oma, jong en rijp muzikaal talent musiceerde met elkaar. Samen gingen ze op zoek naar levenswijsheden uit onze regio. Dat werd visueel ondersteund door een videoreportage van bekende Vlamingen zoals Jan Hoet, Rocco Granata, Tine Ruyschaert, Motte Claus, Koenraad Tinel en Roland Van Campenhout.
te geven, het is de ‘asem’ van de samenleving. Ouderdom komt hierbij niet ter sprake, ‘verlangen en liefde’ zijn geen kwestie van leeftijd.” Dat wordt concreet vertaald naar de oproep: ‘Kom af, pak ne stoel en zet u’. De stoel en de kazoo vormen de symbolen van de slotmanifestatie. De stoel staat voor een conversatie tussen jong en oud, waarbij ze samen gaan zitten en tijd nemen voor een gesprek. De kinderen van de stedelijke vakantiewerking zullen de stoelen versieren. De kazoo dient om de feesttune ‘Alles met liefde doen’ van Hans Van Cauwenberghe over de Markt te laten klinken.
en Zever tem t Go
Het Europese jaar voor de solidariteit tussen de generaties startte in Deinze op 29 april vorig jaar. Projectleider Bie Hinnekint wist heel wat verenigingen samen te brengen. Ook de Koning Boudewijnstichting, de Belgacom Foundation, het OCMW, het stadsbestuur en de seniorenadviesraad Deinze zetten hun schouders onder het project. Samenwerken en ontmoeten stonden centraal. “Oud kan iets leren van jong, jong van oud. Samen streven we naar wederzijdse verrijking, met plezier, verwondering en een positieve boodschap. Daarbij zijn creativiteit, cultuur en kunst onze hefbomen”, zegt Bie Hinnekint.
eerne Meigem ens-L art De courageuseFanfare Sint-M
Zaterdag 29 september 2012
14U tot 18u
Www.the-courage-to-grow-old.eu Stad en OCMW Deinze www.JAVI.tv Belgacom Foundation Koning Boudewijnstichting
Ceremoniemeester Stan Liekens brengt als afsluiter een theaterstuk samen met leerlingen van de klas Woord. Bij slecht weer wijken de optredens uit naar Zaal De Post in de muziekacademie.
Info
OCMW Deinze tel.: 09 387 76 10
[email protected] [email protected] Fragmenten van de slotdag kun je nadien bekijken op YouTube of op www.the-courage-to-grow-old.eu. Stap je graag mee in ‘De Courageuze Fanfare’: tel. 09 381 96 40
[email protected] Repetitie op zaterdag 22 september in zaal Post, van 16.00 tot 18.00 uur.
Code 9800 Stad Deinze | 5
Leven en welzijn
l&
w
Week van de Fairtrade
Van 3 tot 13 oktober 2012 vindt in het hele land de elfde ‘Week van de Fair Trade’ plaats. Ook Deinze doet mee, want het wil op termijn de titel van FairTradeGemeente behalen. Lees hier hoe je daarbij kunt helpen.
de pot op? Geen probleem! GR
AT IS
V.U.: Joris Rossie - Oxfam Wereldwinkels - Ververijstraat 15, 9000 GENT - ed.sep12-136
PO T 40 VAN 0G
CHOCO Ruil me op zaterdag 13 oktober
Ruil je lege chocopot voor een
gratis pot fairtradechoco op de Wereldwinkeldag zaterdag 13 oktober www.oxfamwereldwinkels.be
Wereldwinkels
Actie geldig op 13/10/2012 in alle Vlaamse Oxfam-Wereldwinkels. Wie een lege chocopot van gelijk welk merk afgeeft, krijgt gratis 1 pot choco van Oxfam Fairtrade (400 g). 1 pot inruilen per gezin, zolang de voorraad strekt.
Code 9800 Stad Deinze | 6
In tijden van globalisering kunnen we niet langer zeggen dat de Derde Wereld ver van ons bed ligt. Het fruit dat we eten, de koffie en de thee die we drinken, de kleren die we aantrekken, de elektrische apparaten die wij gebruiken, het materiaal waarmee we onze huizen bouwen en inrichten, aardolie in al zijn vormen, ‘het komt allemaal uit het Zuiden’. Deinze wil op een correcte manier bijdragen aan een waardig bestaan voor de kleine boer in het Zuiden en de duurzame producent in het Noorden. Daarom besloot het stadsbestuur in 2010 om te streven naar de titel van FairTradeGemeente, een organisatie van Max Havelaar, Oxfam-Wereldwinkels, Vredeseilanden en 11.11.11. Dit initiatief werd ook door de gemeentelijke raad voor ontwikkelingssamenwerking (GROS) zeer positief onthaald. Om de titel van FairTradeGemeente in de wacht te slepen, moet Deinze beantwoorden aan zes criteria:
Lokaal bestuur
Het lokale bestuur keurt een resolutie goed die Fair Trade steunt en beslist om koffie en nog minstens één ander fairtradeproduct aan te kopen voor vergaderingen, op kantoor en in de cafetaria’s. Verder promoot de gemeente op regelmatige basis het bewustzijn rond Fair Trade via communicatie naar haar personeel en inwoners toe. IN DEINZE: Het personeel van de stadsdiensten drinkt ondertussen
fairtrade koffie en op vergaderingen en recepties worden fairtradefruitsap en -wijn geschonken.
Winkels en horeca
Minstens twee fairtradeproducten zijn duidelijk beschikbaar in minstens zes plaatselijke winkels en drie horecazaken. Daarvoor zijn er doelstellingen vooropgesteld per aantal inwoners. De winkels en horecazaken communiceren over hun aanbod aan fairtradeproducten.
Scholen, bedrijven en organisaties
Een aantal scholen, bedrijven en organisaties gebruikt fairtradeproducten en communiceert erover. Scholen zetten ook educatieve campagnes op om de kennis over en de betrokkenheid met Fair Trade te vergroten. IN DEINZE: De buitenschoolse opvang De Brieltuin organiseert elke maand een fairtradedag. Die dag krijgen de kinderen een fairtradeproduct als vieruurtje en is er spelmateriaal rond het fairtradethema.
Media
De campagne tracht te zorgen voor zo veel mogelijk media-aandacht op lokaal en regionaal niveau. Daardoor bereikt men een groot deel van de bevolking. En zo voelen lokale deelnemers zoals handelaars en organisaties zich gewaardeerd voor hun engagement.
Trekkersgroep
Er is een lokale trekkersgroep actief die de nodige initiatieven neemt om de titel te behalen. Nadien zorgt die groep voor de continuïteit van de campagne en is ze verantwoordelijk voor een jaarlijkse beoordeling. Daaruit moet blijken dat de gemeente nog steeds een FairTradeGemeente is. IN DEINZE: De trekkersgroep is intussen opgericht. Op zaterdag 6 oktober kun je de enthousiaste leden ontmoeten op de wekelijkse markt in Petegem en kennismaken met fairtrade. In de namiddag vind je hen op het Truck-Funevenement.
Lokale duurzame voeding
Om FairTradeGemeente te worden, lanceert men in de gemeente een nieuw initiatief dat lokale consumptie en productie van duurzame voedingsproducten aanmoedigt. Zowel thuis, als op de werkvloer en op openbare plaatsen. Er wordt over dit initiatief duidelijk gecommuniceerd.
Info
Dienst sociale zaken 09 381 95 04
[email protected] www.fairtradegemeenten.be De nieuwe stuurgroep van de GROS zal samen met de stad impulsen geven en Deinzenaren mobiliseren om de titel FairTradeGemeente te behalen. De trekkersgroep speelt hierbij een belangrijke rol.
STREEP
Streep vrijetijdsagenda stad Deinze
OKTOBER 2012
Expo & beurs
Van 1 september tot 4 november Museum van Deinze en de Leiestreek Benoît Van Innis. Seasons
22 september om 13.30 u. Sint-Poppoplein
Recreatie
Deinze Cycling Tour Benefietrit ter gelegenheid van de Dag van de Klant van ca. 80 km (gemiddelde 25 km/u) in groep voor de sportieve fietser. De opbrengst gaat integraal naar een goed doel, het Fonds Jan Filliers. In de deelname is een toegangskaart inbegrepen voor de eerste Fonds Jan Filliersfeesten op dezelfde dag. Ook een drankje achteraf en een leuke herinnering voor de eerste 50 inschrijvingen zijn inbegrepen. Fietshelm is verplicht.
Kunstenaar Benoît Van Innis heeft op de Markt de vier grote kleurenvlakken vormgegeven, elk symbolisch voor één van de vier seizoenen. Het museum stelt schilderijen en grafiek van Van Innis tentoon. Op 19 september van 14 tot 16 u. is er onder leiding van Benoît Van Innnis een workshop voor kinderen: ontwerp zelf je eigen stadsplein.
2,75 euro, reductie mogelijk
10 euro (ter plaatse te betalen) Unizo Deinze, www.unizodeinze.be
Museum van Deinze en de Leiestreek, 09 381 96 70,
[email protected], www.museumdeinze.be
Podium Muziek
Sport
22 september van 11 tot 12 u. Stadsgalerij Markt
23 september van 9 tot 20 u. Arthouse, Oude Brugsepoort 105
Harmonieorkest Deinze
Opendeur dans- & djembélessen
Ter gelegenheid van de Dag van de Klant speelt het harmonieorkest onder de stadsgalerij een gratis concert. Ze brengen o.a. Rood van Marco Borsato, Music van John Miles, Son of a Preacherman van Dusty Springfield, Music from Glee, …
Je kan doorlopend gratis lessen volgen, vooraf inschrijven is niet nodig: 9-12 u. voor kids van 1,5 tot 12 jaar, vanaf 13 u. voor jeugd vanaf 9 jaar, vanaf 17 u. jeugd en volwassenen.
Gratis
Artwebdeinze, 0475 43 41 72, www.artwebdeinze.be
Harmonieorkest Deinze, www.harmonieorkestdeinze.be
Gratis
Podium
Sing for the Climate is een zangmanifestatie die de klimaatopwarming wil aankaarten. Samen zingen we op 22 en 23 september het lied ‘Do it now’ in meer dan 150 steden en gemeenten.
Gratis
Hengelwedstrijd “Kampioenschap van Deinze”
Tom Vermeir, 0474 52 94 77,
[email protected]
Hengelwedstrijd met de vaste stok (11,5 m) in 2 reeksen en 2 sectoren. Vooraf inschrijven (max. 70 deelnemers over beide reeksen). Er is 300 euro aan prijzen te winnen.
Feest JONg & oud op de markt in Deinze: W
sers
& co
Lijndan
ub Rummik
Marktgalerie
de dag Tune van k
*
Bibliothee
Lett ers
e n
Breie
ze N van Dein 11 DORPE E UIT DE één LIEFD JSHEDEN ANGEN LEVENSWI D één VERL G EN OU FILM :JON
ra Vi bb nkt le Spr Greuken am meie ëzne Po V.U. Stad Deinze
terg em
en
Gezondheidspromotie CM Midden-Vlaanderen,
on
t As
se eo oth Ap e z Dein Sc
5 euro, gratis (leden CM)
Stoelenberg
ia ar d
’t Visserskliekske, 09 386 65 29, 0473 99 34 17
Tijdens deze gespreksavond maakt Manu Keirse de mensen vertrouwd met verlies, verdriet en rouw bij kinderen en jongeren.
rne
en Ontmoeting
Kaarten
Hans Van Cauwenberghe
Be
Cursus & voordracht
Streep is een uitgave van het stadsbestuur Deinze en biedt een overzicht van de vrijetijdsactiviteiten. De kalender verschijnt negen keer per jaar en is gratis mee te nemen op diverse plaatsen in Deinze. Inwoners van buiten DeinzedieStreepthuiswillenontvangen,kunnen hun adres doorgeven aan de cultuurdienst, 09 381 95 10,
[email protected].
De e-Ma t Bach
Binti Leie Petegem a/d
5 euro
5 oktober om 20 u. Kelder bibliotheek Verdriet en verlies bij kinderen en jongeren
-Lee
e ia Palarc
lm
Fi
n Zevere em tt Go
In het volgende nummer, dat verschijnt op 6 november, komen de activiteiten die plaatsvinden tussen half november en half januari. Je moet deze activiteiten bezorgen aan de cultuurdienst vóór 1 oktober. Dit kan door ze in te voeren via www.uitdatabank.be of ze schriftelijk te bezorgen aan de cultuurdienst,Gentpoortstraat1,
[email protected].
Zingen voor het klimaat
29 september vanaf 8.30 u. Vijver achter Martinuskerk Petegem
Riverranchband
Jouw activiteit in deze kalender?
23 september van 16 tot 17 u. Stadsgalerij Markt
Recreatie
eerne Meigem tens-L arco De urageuseFanfare Sint-M
Zaterdag 29 september 2012
14U tot 18u
Www.the-courage-to-grow-old.eu Stad en OCMW Deinze www.JAVI.tv Belgacom Foundation Koning Boudewijnstichting
29 september van 14 tot 18 u. Markt The Courage to grow old Slotmanifestatie van het project ‘The Courage to grow old’ dat de ontmoeting tussen jong en oud centraal stelt. Met conversaties, scrabble, hip breien, kaarten, optredens van de River Ranch Band, Binti, Hans Van Cauwenberghe,…
Gratis OCMW Deinze,
[email protected], www.the-courage-to-grow-old.eu
Cursus & voordracht
2 oktober van 13.30 tot 16.30 u. Ter Leie Astene Koken: Scandinavië op je bord De Scandinavische keuken is eenvoudig en mild van smaak. Typische ingrediënten zijn kaas, brood, vlees, vis, wild, verschillende koolsoorten en knolgroenten. Gerookte zalm en gehaktballetjes met rodebessensaus zijn gekend, maar er is veel meer... Deze les wordt samen ingericht met ‘Groenten in de kijker’ op 16 oktober. Inschrijven voor 25/9
12 euro, 9 euro (leden); 2 lessen: 20 euro, 15 euro (leden)
KVLV Astene, 09 386 51 28
09 267 57 35,
[email protected]
www.uitindeinze.be
www.uitindeinze.be 5 oktober van 19 tot 23.30 u. Kermisterrein Martinuskerk Petegem Petegem Showtime Podium
Een avond lachen en gieren dankzij de Popkoning Jean-Pierre Maeren die zijn poppetjes op onnavolgbare wijze tot leven brengt en elk hun eigen verhaal laat brengen. De show wordt voorafgegaan door De mentalisten die er gegarandeerd zullen achterkomen wat jij zit te denken!
14 euro vvk, 16 euro add
Petegem Sportief Jeugd, 0473 56 92 49, www.petegemsportief.be/petegemkermis
Streep vrijetijdsagenda stad Deinze
Cursus & voordracht
Vanaf 10 oktober van 9.30 tot 11.30 u. LDC Elfdorpen
Creatief experimenteren met materiaal en techniek We experimenteren met materialen zoals: pastelkrijt, aquarelwasco, acrylverf, wasco, kleurpotlood, aquarelpotlood, tekenpotlood, lijm, ecoline, inkt,…En met technieken zoals krastechniek, collage, spattechniek, sjabloneren,…
75 euro (voor 10 lessen)
Lokaal Dienstencentrum Elfdorpen,
09 387 76 10,
[email protected]
6 oktober van 16.30 tot 19 u. Ter Wilgen
Podium Humor
Laurel & Hardy show De Gentse ‘den dikken en den dunnen’ brengen ons in de sfeer van vroeger met sketches, zang, humor en nog veel meer... heeft u ook een liefde voor dit komisch duo? Aansluitend kan je deelnemen aan het eetfestijn (ook op 7/10 om 12 u.).
7,50 euro. Eetfestijn: 15 euro (warme beenhesp), 17 euro (zalm) Kaart- en teerlingclub Sint-Hubert, 0473 72 61 39,
[email protected]
7 oktober van 14 tot 18 u. Kortrijkstraat Kinderpiratenstraat
Feest
Autoloze straat met 15 piratenspellen en met stempelkaart om de kinderen aan te moedigen. Meisjes en jongens van 4 tot 12 jaar kunnen zich uitleven in de wereld van piraten, scheepsmeisjes, matrozen, elfjes of zeerovers! Met opnieuw nieuwe spellen!
2,50 euro (Vanaf 3 kinderen in zelfde gezin, derde kind gratis)
Bruno Dhaenens en Yannic Demeyer,
Cursus & voordracht
10 en 25 oktober van 19.30 tot 22 u. De Volkskring
Interieurdecoratie: designschaal in gips Gips is een dankbaar materiaal. het kan puur, wit of gekleurd, glad of met enige ruwheid, zwaar of net zeer dun verwerkt worden. De schalen brengen sfeer in elke ruimte!
KVLV Deinze, 09 386 59 74
11 oktober van 19.30 tot 22 u. Ter Leie Astene Demonstratieles bloemschikken Cursus & voordracht
We scherpen onze creatieve vaardigheden met bloemen en materialen uit eigen tuin aan en stellen een 10-tal fleurige herfstboeketten samen.
3 euro, gratis (leden) De Volkstuin,
09 386 55 85,
[email protected], www.devolkstuindeinze.be
0475 67 15 78, 0497 48 06 57
Recreatie
7 oktober en 4 november om 10 u. De Brielmeersen
Herfstwandeling Natuurgids Florent Van Broek vertelt interessante weetjes over de dieren, bomen, planten en bloemen die je op jouw wandeling tegenkomt. Op 4 november is er een themawandeling: ‘op zoek naar paddenstoelen’. Vertrek aan de jachthaven.
Gratis
Recreatiedomein De Brielmeersen, 09 380 87 37,
[email protected], www.deinze.be/brielmeersen
Cursus & voordracht
12, 19 en 26 oktober van 14 tot 16.30 u. Museum van Deinze en de Leiestreek Heb je ook een neus voor antiek? Cursus & voordracht
8 oktober, 13 en 20 november, 3 december van 14 tot 16 u. Bibliotheek Internetintroducties
Iedereen is welkom, ook mensen die geen enkele kennis van computer of internet hebben. Tijdens de twee uur durende demonstratie leer je de basisbeginselen van zoeken op internet en de aanmaak van een eigen e-mailadres. Daarnaast is er tijd om even zelf te oefenen. Er wordt in kleine groepjes gewerkt. Vooraf inschrijven is verplicht. Gelieve bij de inschrijving te vermelden of je al dan niet kan werken met een computer.
Wie antiek wenst aan te kopen of te verkopen wordt automatisch met een aantal vragen geconfronteerd. Ga je het best naar veilingen? Is het veilig kopen op een rommelmarkt, bij de brocanteur? Waar moet je het meest op letten? Deze lezingen scherpen je neus voor antiek en je verkent de valkuilen.
36 euro, korting mogelijk
Vormingplus Gent-Eeklo, 09 224 22 65, www.vormingplusgent-eeklo.be
Recreatie
12 oktober om 19.30 u. De Rekkelinge
Quiz van ‘t stad Een gezellige en leuke quiz, over van alles en nog wat, die je niet mag missen. Er zijn verscheidene prijzen te winnen. Schrijf je voor 5 oktober in met een ploeg van 5 personen (min. één Deinzenaar). Uit deze quiz worden deelnemers geselecteerd voor de tv-quiz ‘De Slimste Gemeente’.
4 euro per persoon
Gezinsbond Deinze, 09 380 24 61,
[email protected]
Gratis Bibliotheek, 09 381 95 60,
[email protected],
www.bibliotheekdeinze.be
Streep vrijetijdsagenda stad Deinze
www.uitindeinze.be
Streep
www.uitindeinze.be
vrijetijdsagenda stad Deinze
Expo & beurs
12 oktober om 19.30 u. Museum van Deinze en de Leiestreek Boekvoorstelling Luc Martens
Podium Muziek
Luc Martens stelt zijn eerste gedichtenbundel voor: ‘Hoop op stille muren’. De inleidende spreker is stadsdichter Martin Carrette. Harpiste Annelies Smet zorgt voor de muzikale omlijsting.
Het Orchestre Royal de Chambre de Wallonie is het oudste kamermuziekorkest van België en het enige dat zich koninklijk mag noemen. Sinds 2003 wordt het orkest aangestuurd door muzikaal directeur en hoofddirigent Augustin Dumay. Het orkest brengt werk van F. Mendelssohn-Bartholdy, A.Dvorák en W.A. Mozart.
Gratis
Luc Martens,
[email protected]
13 oktober van 15.30 tot 19 u. De Ceder Kies voor het stadsbos! Een verhaal met toekomstmuziek
Recreatie
Een tocht doorheen het stadsbos van Deinze met haltes aan 5 boerderijen in een mooie omgeving. Daar kunnen de deelnemers genieten van muziek, verhalen, komische acts,... Voor alle leeftijden. Kaarten vooraf bestellen is nodig.
3 euro, 2 euro (-12 jaar)
Samenwerkingsverband Stadsbos Deinze, 09 380 01 03,
[email protected], www.stadsbos.be
19 oktober om 20 u. Sint-Pauluskerk Festival van Vlaanderen met Orchestre Royal de Chambre de Wallonie
14 euro, 12 euro (-26-jarigen, 55-plussers en personen met functiebeperking) Cultuurdienst, 09 381 95 10,
[email protected]
20 oktober van 19 tot 22.30 u. Stadsbos Nacht van de duisternis Recreatie
Tijdens de Nacht van de Duisternis kan je deelnemen aan thematische wandelingen: om 19 u.: is er nog iemand wakker? (voor jonge gezinnen), om 19.30 u.: nachtelijk dierenleven, om 20 u.: gebruik je zintuigen in het donker. Aan de hoeve Nieuwgoed te Parijs gunnen amateurastronomen je een blik op de hemel.
Gratis
Stad Deinze i.s.m. Natuurpunt Deinze plus, 09 381 95 55,
[email protected]
13 oktober Recreatie Brielpaviljoen Kaarting VOGYM Jaarlijkse kaarting (wiezen, manillen, bieden) voor kippenbillen. Iedereen welkom.
Podium Theater
1,50 euro
Volleybalclub Vogym Deinze, 0473 56 45 48
20, 25, 26, 27 oktober, 2 en 3 november om 20 u. Palace Een avond aan de zwier De dag van de trouw van Shirley en Johnny start niet zo goed. Johnny heeft een enorme kater overgehouden aan de vrijgezellenavond. Opa weet niet zo goed met wie de reeds drie maand zwangere Shirley gaat trouwen, is het nu met Johnny of met zijn knappe en vlotte broer Kenny. Het wordt allemaal niet beter als Johnny per ongeluk een gesprek opvangt tussen Shirley en Kenny....
14 oktober van 16 tot 18.30 u. Kermisterrein Petegem kerk 12de Grote Karamellenworp Feest
Van een hoogtewerker worden honderden snoepen uitgegooid die de kinderen mogen grabbelen. Op de snoepen hangen bonnetjes die recht geven op een gratis rit of één van de vele tombolaprijzen. Dit uiteraard met de nodige randanimatie zoals een ballonnenplooier, grime en acrobatie.
9,50 euro
Theatergroep Vooruit, www.vooruitdeinze.be
Gratis
Petegem Sportief Jeugd,
[email protected]
Podium Theater
15 oktober om 19.30 u. Kelder bibliotheek
Het sollicitatiegesprek Ter gelegenheid van de tiendaagse van het woord brengen actrices Marianne De Wulf en Rita Vancaneghem de vrolijke sketch ‘het sollicitatiegesprek’.
7 euro, 5 leden (leden) Willemsfonds, 0476 46 67 26,
[email protected]
Cursus & voordracht
19 oktober om 19.30 u. De Rekkelinge
Een kind à la carte? Kan men binnen afzienbare tijd een kind op maat bestellen? Kan men op termijn (alle) erfelijke ziektes uitschakelen? Bestaat er zoiets als natuurlijke selectie bij de mens? Kan je een genetisch paspoort van jezelf bestellen? Professor Cassiman weet op een schitterende wijze resultaten van wetenschappelijk onderzoek boeiend en toegankelijk te maken voor de gewone geïnteresseerde leek.
6 euro, 5 euro vvk
Gezinsbond Deinze,
[email protected]
Streep vrijetijdsagenda stad Deinze
Expo & beurs
21 oktober van 13 tot 16 u. De Ceder
Tweedehandsbeurs van kinderspullen Beurs van tweedehandsartikelen zoals speelgoed, computerspelletjes, buggy’s, bedjes en parken, fietsen, kledij en allerhande baby- en kinderspulletjes
Gratis
Bond Moyson Oost-Vlaanderen, Reddie Teddy Academie, 09 333 57 22,
[email protected]
Cursus & voordracht
22 oktober om 20 u. De Rekkelinge Rudi Vranckx “De Revolutieroute” Rudi Vranckx trekt langs de haarden van de Arabische revolutie. Een voorsmaakje van zijn nieuw programma op Canvas.
5 euro
Bibliotheek i.s.m. stichting Filip Decock, 09 381 95 60,
[email protected], www.bibliotheekdeinze.be
www.uitindeinze.be
Streep
www.uitindeinze.be
Cursus & voordracht
23 oktober om 20 u. Kelder bibliotheek
Tablets of iPads in ons dagelijks leven Twijfel je over de aankoop van een iPad of tablet? Eva Simon gidst je doorheen het snel evoluerende tabletlandschap en geeft een stand van zaken.
Gratis
Bibliotheek Deinze, 09 381 95 60,
[email protected], www.bibliotheekdeinze.be
27 oktober van 18 tot 21 u. Kasteel Ooidonk
Feest
Halloween 2012 Fantoma Het land van Ooidonk gaat gebukt onder een grote ongerustheid. Het eeuwenoude Spook van Ooidonk Fantoma is verdwenen. De Graaf vindt het allemaal niet zo erg, ware het niet dat hij nu geplaagd zit met een Geest. Daarom roept hij de hulp in van prof. Palias. Ga samen met de professor en speurders Bascuul en Crapuul op zoek naar de waarheid in een spannende halloweentocht.
Verkoop kaarten: enkel op 6 oktober aan de poort van het Kasteel Ejaculeerne, www.Leerne.be
3 november om 20 u. Café Handelshuis
Recreatie
Start nieuw seizoen darts Op zaterdag 3 november start het nieuwe seizoen darts voor mannen en vrouwen. De maandelijkse tornooien vinden plaats iedere eerste zaterdag van de maand. Er wordt gespeeld van november t.e.m. oktober, uitgezonderd augustus. Inschrijving tot 20.15 uur.
3 euro (lidgeld) met eind seizoen: gratis souper Dartsclub ‘De Buckeys’, 0485 83 46 78, 0475 95 89 71
vrijetijdsagenda stad Deinze
Cursus & voordracht
Vegetarische eenpansgerechten Heb je ook wel eens gebrek aan tijd of aan kookinspiratie? Met eenpansgerechten als een hartige pannenkoek, een zoete of hartige ovenkoek, een groentestoofpotje of groentetaart komen we al een heel eind weg in onze weekkeuken.
19 euro, korting mogelijk
Vormingplus Gent-Eeklo, 09 224 22 65,
[email protected], www.vormingplusgent-eeklo.be
Cursus & voordracht
7, 14, 21 en 28 november van 20 tot 22 u. Leiepoort campus Sint-Hendrik ‘Van Armstrong tot Thielemans’ Wegwijs in jazz Marc van den Hoof vertelt over de boeiende geschiedenis van jazz. Hij staat stil bij de verschillende periodes en stijlen binnen het genre. Je wordt ondergedompeld in de swingperiode met jazzlegenden als Duke Ellington en Count Basie, de bebop met Charlie Parker, de cool met Miles Davis,….
59 euro, 53 euro (met Davidsfonds Cultuurkaart) Davidsfonds afdeling Deinze, 09 386 32 91, www.deinze.davidsfonds.be
Feest
11 november van 11.30 tot 14.30 u. Brielpoort
Grandioos Mosselfestijn Rode Kruis-Deinze Rode Kruis-Deinze nodigt u uit op het 16e Grandioos Mosselfestijn. Voor nietmosselliefhebbers hebben wij een vlees- en visbuffet voorzien.
18,50 euro, 9 euro (-12 jaar), gratis (-6 jaar) Rode Kruis Deinze, 0474 54 02 62,
[email protected]
Podium Humor
4 november van 10 tot 14 u. Kasteel Ooidonk
Feest
6 november van 13.30 tot 16.30 u. LDC Elfdorpen
Humorfestival DeinzeLacht Zaal Palace 17 november om 20.30 u.
Gogol & Mäx – Humor in Concert
Sint-Hubertusviering
15 december om 20.30 u.
Paarden- en hondenwijding met randanimatie: gratis ponyritjes, voorstelling van roofvogels, eet- en drankgelegenheid.
Joost Van Hyfte – Kok
Gratis
Ruiterkomitee Deinze,
[email protected]
19 januari om 20.30 u.
Okidok – Slips Inside Cursus & voordracht
6 november om 19 u. Brandweerkazerne
Brandveiligheid in huis In bedrijven, openbare of grotere gebouwen worden terecht voorzorgen genomen. Maar hoe zit het met onze eigen woning? Serge Vander Ougstraete, brandweercommandant van Deinze, zal ons hierover deskundig informeren. Na de uiteenzetting is een rondleiding in de brandweerkazerne mogelijk. 6 euro add, 5 euro vvk
23 februari om 20.30 u.
Microband – Strange Music Symphony Tot 15 oktober krijgen abonnees voor de vier voorstellingen van het humorfestival DeinzeLacht voorrang! Vanaf 15 oktober worden eventueel resterende losse kaarten verkocht voor deze voorstellingen. 55 euro (volwassenen), 45 euro (jeugd tot 30 jaar) voor vier voorstellingen DeinzeLacht, 09 386 65 00, www.deinzelacht.be
Gezinsbond Deinze,
[email protected]
Streep vrijetijdsagenda stad Deinze
www.uitindeinze.be
l&
Leven en welzijn
w
Deinze Hartveilig
Op donderdag 27 september kun je een gratis opleiding ‘reanimeren en defibrilleren’
Noodnummers in België
volgen, in samenwerking met het Rode Kruis. Deze opleiding vindt
In België zijn er twee belangrijke noodnummers voor dringende hulp:
plaats van 18.45 tot 22.00 uur in het Rode Kruislokaal in de Louis
112 voor ambulance en brandweer 101 voor politie 112 is bovendien het Europese noodnummer. Als je in Europa op reis bent, dan kun je 112 bellen voor zowel de brandweer, een medisch team als de politie. Wat zeg je als je een noodnummer belt? Als je een noodnummer moet bellen, bevind je je meestal in een stressvolle situatie. Toch is het belangrijk dat je de operator precieze en juiste informatie geeft en dat je zijn vragen kunt beantwoorden. Dit wil de operator van je horen: • de juiste locatie; • wat er gebeurd is; • of er gewonden zijn; • wie je bent. Geen gezever In België is meer dan één op vier oproepen naar een noodcentrale eigenlijk geen noodoproep. Als je de hulpdiensten zonder geldige reden opbelt, kunnen de operatoren in de noodcentrales de oproepen van mensen die echt in nood zijn niet aannemen. Als je voor de grap naar een noodcentrale belt, riskeer je een rechtszaak en een straf.
Dhontstraat 17.
In 2009 kocht het stadsbestuur van Deinze drie AED-toestellen aan. Een Automatische Externe Defibrillator (AED) wordt ingezet bij mensen die plots ernstige hartritmestoornissen of een hartstilstand krijgen. Omstaanders kunnen, nog vóór de ambulance ter plaatse is, starten met het reanimeren van de patiënt, waardoor zijn overlevingskansen aanzienlijk vergroten. Een van de drie aangekochte apparaten in Deinze ging naar het Rode Kruis Deinze, dat het in hun tweede ziekenwagen plaatste. De twee andere toestellen bevinden zich in de Rekkelinge en aan het bedieningsgebouw van de Tolpoortbrug. De brandweer en Palaestra beschikten al over een AEDtoestel. Hiermee neemt Deinze deel aan het project ‘Steden en Gemeenten Hartveilig’ van het Rode Kruis Vlaanderen (www.hartveilig.be).
Info
Inschrijven kan tot 26 september Maximaal vijftien personen Dienst sociale zaken: tel. 09 381 95 04/05
[email protected]
Laat je tijdig vaccineren tegen seizoensgriep
Griep is een zeer besmettelijke ziekte die elke winter opnieuw opduikt. Gemiddeld krijgt één op tien mensen griep. Meestal genees je vanzelf na enkele dagen, maar bij sommige mensen kan griep ernstige gevolgen hebben. Vaccinatie is de enige manier om je tegen griep en vooral de gevolgen ervan te beschermen. Griepvaccinatie: ook voor jou belangrijk? Voor mensen met gezondheidsproblemen zoals diabetes of een ziekte van longen, hart, lever of nieren is het belangrijk om extra waakzaam te zijn voor de griep. Ook voor 65-plussers wordt vaccinatie sterk aangeraden. Veel 65-plussers die zich gezond en fit voelen, denken dat griepvaccinatie voor hen niet nodig is, maar niets is minder waar. Omdat de natuurlijke weerstand afneemt met de leeftijd is griepvaccinatie voor iedereen ouder dan 65 jaar zeer belangrijk. Ook wie in nauw contact leeft met mensen uit deze risicogroepen, doet er goed aan zich te laten vaccineren.
Griepvaccin wordt terugbetaald aan risicogroepen De ideale vaccinatieperiode ligt tussen half oktober en half november. Met een voorschrift van de huisarts kan je bij de apotheker een vaccin kopen. Bewaar het vaccin in de koelkast, anders wordt het waardeloos. Ga naar je huisarts om je te laten vaccineren. Het griepvaccin kost maximaal tien euro, maar wordt voor de helft terugbetaald aan mensen uit de risicogroepen. Sommige mutualiteiten betalen het zelfs volledig terug.
Info
www.griepvaccinatie.be www.influenza.be
Info www.sos112.be
Code 9800 Stad Deinze | 7
Kort & bondig
Gemeenteraad
Leven en welzijn
Bestuur en diensten
k&b
Grote gezinnen kunnen jaarlijks een deel van hun water-, gas- en elektriciteitsfactuur recupereren.
De eerstvolgende gemeenteraden vinden plaats op donderdag 27 september en donderdag 25 oktober 2012 om 19.30 uur in de raadzaal van het stadhuis. De agenda kun je downloaden van de website www.deinze.be/gemeenteraad of inkijken in de bibliotheek.
Wie? Met grote gezinnen wordt bedoeld: eenoudergezinnen die minstens twee kinderen ten laste hebben. echtparen of samenwonenden die minstens drie kinderen ten laste hebben.
De verslagen van de gemeenteraad kun je eveneens raadplegen op de stedelijke website en in de bibliotheek.
Milieu en duurzaamheid
Info
Secretariaat: 09 381 95 00 -
[email protected]
De gezinnen moeten op 1 januari minstens één jaar in Deinze gedomicilieerd zijn. Ook wanneer gezinsleden invalide zijn, kan het gezin in kwestie in aanmerking komen.
Data KGA-ophaling en demo’s composteren
Hoeveel? eenoudergezinnen: 20 euro plus 3,70 euro voor ieder kind ten laste boven de twee kinderen. echtparen of samenwonenden: 20 euro plus 3,70 euro voor ieder kind ten laste boven de drie kinderen.
Compostdemo in het containerpark: zaterdag 29 september van 9.00 tot 10.00 uur.
Hoe? Je kunt een aanvraagformulier afhalen aan het onthaal van het stadhuis (vanaf 24 september) of downloaden via www.deinze.be/stadstoelagen. Daar lees je ook welke documenten je bij je aanvraag moet voegen.
Data KGA-ophalingen oktober woensdag 17 oktober 14.00 - 15.00 u.: Meigem: kerkplein (Pastoriestraat) 15.30 - 16.30 u.: Vinkt: kerkplein (Martelarenplein) 17.00 - 18.00 u.: Schave: Hermeleinestraat zaterdag 20 oktober 08.00 - 14.00 u.: containerpark Europalaan Milieudienst: 09 381 95 55 -
[email protected] - www.deinze.be/milieu
Info
Dienst sociale zaken: tel. 09 381 95 04 -
[email protected]
Leven en welzijn
Info
De Stichting Filip Decock werd in 1989 in Deinze opgericht ter nagedachtenis van Filip Decock (°1954), radionieuwslezer bij de toenmalige BRTN en actief wereldwinkelier. Hij overleed in 1988 aan de gevolgen van multiple sclerose. Sinds 1990 organiseert de stichting tweejaarlijks de wedstrijd ‘Journalistiek en Derde Wereld’. Dit jaar wordt de prijs Filip Decock geïntegreerd met de Vlaamse NoordZuidpersprijs. De prijs van het Vlaams Agentschap voor Internationale samenwerking (VAIS), ter waarde van drieduizend euro, stimuleert de band tussen journalistiek en de Derde Wereld. Daarnaast reikt de stad Deinze een aanmoedigingsprijs uit. Deze prijs ter waarde van duizend euro bekroont Vlaamse journalisten die met een artikel(reeks) een vernieuwende bijdrage leveren aan de kennisoverdracht en bewustmaking inzake de Derde Wereld. Bij de beoordeling van de artikels houdt de jury onder meer rekening met de toegankelijkheid van de bijdrage, het vernieuwende karakter, de oproep tot betrokkenheid, de originele invalshoek en de keuze van een vernieuwend thema.
Info
Prijsuitreiking: vrijdag 5 oktober 2012 om 20.00 uur in zaal ‘De Rekkelinge’. Iedereen welkom Tijdens de uitreiking zorgt de harmonie Vrank en Vrij uit Nazareth voor een muzikale noot.
Code 9800 Stad Deinze | 8
Teruggave abonnementsgeld voor tv en internet aan personen met een handicap De stad Deinze verleent personen met een handicap voor het jaar 2012 opnieuw een toelage van 25 euro per jaar voor tv-distributie, digitale tv en internet. Je kunt je aanvraag indienen vóór 31 oktober 2012. Het aanvraagformulier kun je vanaf 24 september afhalen aan het onthaal van het stadhuis of bij de dienst sociale zaken. Je kunt het ook downloaden van de website www.deinze.be. Daar lees je ook welke documenten je bij je formulier moet voegen.
Aanmoedigingsprijs bewustmaking Derde Wereld
Info Dienst sociale zaken: tel. 09 381 95 04 -
[email protected]
Milieu en duurzaamheid
Leven en welzijn
Sociale teruggave water-, gas- en elektriciteitsverbruik grote gezinnen
Plant een fruitboom en pluk later lekker vers fruit Dit najaar vindt de vijftiende boomplantactie van Milieufront Omer Wattez plaats, in samenwerking met de gemeentes Zulte en Deinze. Heb je nog wel wat plaats in je tuin, dan kun je een fruitboom planten en binnen een aantal jaren fruit plukken van eigen kweek. Je hebt keuze tussen hoog-, half- of laagstammen en ook bessenstruiken zitten in het aanbod. Je vindt de gratis infobrochure met bestelbon in het stadhuis en in de bibliotheek of je kunt ze downloaden op de website van de stad. Je bestelling moet uiterlijk op 31 oktober binnen zijn in het stadhuis.
Info
Milieufront Omer Wattez: tel. 09 380 01 03 www.deinze.be/milieu
Mensen met een vlotte pen worden uitgenodigd om mee te doen aan de achtste kortverhaalwedstrijd in Deinze. De opdracht luidt: schrijf een nog niet gepubliceerd kortverhaal van maximaal 12.000 tekens – exclusief spaties – over een onderwerp naar keuze. De wedstrijd staat open voor zowel Deinzenaars als niet-Deinzenaars.
Leven en welzijn
Vrije tijd
Duik in je pen
Iedere auteur mag slechts één kortverhaal inzenden. Een jury kiest drie winnende teksten. Deze verhalen worden in eigen beheer uitgegeven in een verhalenbundel. Iedereen die naar de prijsuitreiking komt, krijgt de bundel cadeau. De huldiging vindt plaats op vrijdagavond 3 mei 2013 in buurtcentrum De Rekkelinge. De winnaar krijgt 750 euro, de twee vermeldingen zijn elk goed voor 250 euro.
Je kan ook in Deinze aansluiten. Om 10.14 uur vertrekt de groep aan het sportcomplex Palaestra. Je kan ter plaatse inschrijven tussen 9.15 en 10.00 uur (min. 30 euro). Voorinschrijvingen kunnen tot 21 september.
Info
Info
Sporters voor Artsen Zonder Grenzen,
[email protected], www.240kmrun.be
Vrije tijd
Vrije tijd
Voor meer informatie en het volledige reglement: cultuurdienst: tel. 09 381 95 10 -
[email protected], www.deinze.be/kortverhalen
Wat gebeurt er als je achter het stuur kruipt van een adembenemend hoge vrachtwagen? Je ziet het verkeer eens vanuit een andere hoek, je leert wat een bolle spiegel is, je slaat een praatje met een vrachtwagenchauffeur… Dat en zo veel meer valt er te beleven op de negende editie van Truck-Fun.
Nick Hollevoet, belleman van Deinze en conferencier, is peter van Truck-Fun. Op het Truck-Funterras kun je terecht voor een drankje, een pannenkoek of een hotdog. Dit jaar treedt nonkel Thierry op met muziek van bekende Vlaamse zangers. De kinderen kunnen zich uitleven op het springkasteel of in de tekentrailer. Je kunt alvast een tekening downloaden van www.truckfun.be en inkleuren. Om 16.00 uur wordt de winnaar van de tekenwedstrijd bekend gemaakt. Zoals elk jaar staat ook een tombola op het programma, gesponsord door tal van Deinse firma’s.
Ondertussen vindt op de parking van de Brielpoort ook de 46e provinciale prijskamp van het warmbloedpaard plaats, tussen 10.00 en 16.30 uur. Op zondag 4 november 2012 vindt op de Markt van 11.00 tot 15.00 uur de Grote Prijs stad Deinze voor jonge hengsten en stamhengsten van het Belgisch Trekpaard plaats en de 20e provinciale prijskamp voor veulens geboren in 2012.
Milieu en duurzaamheid
Wil je graag meehelpen, dan kun je contact opnemen via
[email protected]
"Gas-elektriciteit": Durf vergelijken! Voor energie en meer bepaald voor gas en elektriciteit is het niet altijd eenvoudig om de beste leverancier of de juiste formule te kiezen. Daarom heeft Deinze beslist om mee te werken aan de nationale informatiecampagne van de FOD Economie: “Gas – Elektriciteit: durf vergelijken!”. Op 25 september helpen medewerkers van de FOD economie je om de aanbiedingen van de verschillende aardgas- en elektriciteitsleveranciers te vergelijken en zelf een keuze te maken met kennis van zaken. Je kan hiervoor tussen 15 u. en 20 u. terecht in het stadhuis. Vooraf een afspraak maken is niet nodig. Breng zeker jouw laatste jaarlijkse factuur van jouw huidige aardgas- en/of elektriciteitsleverancier mee!
Werken bij de stad
De organisatie van Truck-Fun gebeurt met de medewerking van verschillende transportbedrijven uit de regio, Gezinsbond Deinze, MTC-Triangle, de JoJo en tal van vrijwilligers. Dit alles gebeurt in een samenwerkingsverband met de stad en de STAPH.
Plaats: parking van de Brielpoort Datum: zaterdag 6 oktober 2012 Uur: van 14.00 tot 17.00 uur www.truckfun.be
Deinze paardenhoofdstad op 7 oktober Op 7 oktober vindt in Deinze de 84e provinciale prijskamp plaats op de Markt, voor het stadhuis. De toegang is gratis. Van 9.30 tot 14.00 uur vindt de individuele keuring per jaargang plaats. Om 11.00 uur start het showgedeelte, met o.a. gratis huifkarrenrit tot de Brielmeersen, gareelmaker en hoefsmid aan het werk op het Reinbachplein (vanaf 13 u.), ritjes op de rug van een Belgisch trekpaard (vanaf 14 u.), demonstratie door garnaalvissers te paard (14 u.), defilé (14.40 u.), ereprijs stad Deinze voor merries (15.30 u.), demonstratie met vierspan en shownummers met trekpaarden (16 u.), provinciaal kampioenschap tussen de merries van vier jaar en ouder (16.15 u.)
Tijdens deze namiddag gaat de aandacht vooral naar mensen die minder mobiel en zwakker zijn in het verkeer. Andersvaliden, kinderen en ouderen krijgen een ereplaats.
Info
De Sporters voor Artsen Zonder Grenzen en SportUp organiseren op 29 en 30 een loopevenement van 240 kilometer, met start en aankomst in Gent. De deelnemers laten zich sponsoren. De opbrengst gaat naar Artsen Zonder Grenzen. Iedereen kan starten en stoppen op een moment naar keuze, op de daartoe opgezette ‘knooppunten’, die ongeveer elke 5 tot 15 km ingericht worden. Alle deelnemers blijven samen en passen zich aan aan de gemiddelde loopsnelheid.
Je moet je verhaal ten laatste op 1 maart 2013 per post of via mail indienen.
Truck-Fun 2012
Loop 5km of meer ten voordele van Artsen Zonder Grenzen!
De stad Deinze werft aan: een adjunct-controleur contractueel verband – niveau C1-C3 – onbepaalde duur – voltijds
Taak:
Je staat in voor de technische opvolging van openbare werken/ projecten.
Aanbod
Bij ons bestuur geniet je een interessante weddeschaal en vakantieregeling, maaltijdcheques, een hospitalisatieverzekering, een fietsvergoeding en de terugbetaling van de abonnementskosten voor het openbaar vervoer.
Ben je geïnteresseerd in één van deze betrekkingen? Vraag de infobrochure voor meer inlichtingen over de functiebeschrijving, aanwervingsvoorwaarden, selectieprocedure en bezoldiging bij de personeelsdienst (tel. 09 381 95 45 – milda.
[email protected]). Je vindt deze informatie ook op de website www.deinze.be/vacatures. De kandidaturen voor deze functie moeten, samen met het inschrijvingsformulier, uiterlijk op vrijdag 12 oktober 2012 bezorgd worden aan het college van burgemeester en schepenen, Markt 21, 9800 Deinze of
[email protected].
Bestuur & diensten
b& d
Het is bijna zo ver: op 14 oktober 2012 trekken we naar de stembus om een nieuw gemeente- en provinciebestuur te kiezen. We geven je nog enkele tips mee om geldig te stemmen.
Gemeente- en provincieraadsverkiezingen komen eraan
Je kunt geldig stemmen door volgende stem uit te brengen:
De volgende stembiljetten zijn ongeldig:
• een lijststem, als je akkoord gaat met de volgorde waarin de kandidaten op de lijst voorkomen;
• stembiljetten waarop je op twee of meer verschillende lijsten stemt;
• een naamstem, meerdere naamstemmen op eenzelfde lijst of een lijststem in combinatie met een of meer naamstemmen binnen dezelfde lijst, als je de volgorde waarin de kandidaten op die lijst voorkomen, wilt wijzigen. Zelfs al is het rode bolletje op je stembiljet niet helemaal perfect ingekleurd, het is geldig zolang je stembrief er niet herkenbaar door wordt.
• stembiljetten waarvan de vorm en de afmetingen veranderd zijn; die binnenin een papier of een voorwerp bevatten; of die je herkenbaar hebt gemaakt door er een teken, een tekst of een doorhaling op aan te brengen; • alle niet-officiële stembiljetten; • blanco stembiljetten.
Stemmen met assistentie Ben je wegens lichamelijke beperkingen niet in staat om alleen naar het stemhokje te gaan of om zelf je stem uit te brengen, dan mag je je, met toestemming van de voorzitter van het stembureau, door iemand laten geleiden.
Stemmen bij volmacht Als je op 14 oktober zelf niet in het stemlokaal aanwezig kunt zijn, kun je stemmen bij volmacht. Je hebt twee documenten nodig om een volmacht te geven:
Code 9800 Stad Deinze | 10
• Het volmachtformulier A95 Je vindt dit document op de site www.vlaanderenkiest. be bij ‘Formulieren’. Zowel jijzelf (de volmachtgever) als de volmachtkrijger moeten dit formulier ondertekenen. • Een attest dat bewijst dat je zelf niet naar het stemlokaal kunt. Welk attest hangt af van de reden waarom je een volmacht geeft. Een opsomming kon je lezen in de Code 9800 van augustus. Op de verkiezingsdag geeft de volmachtkrijger de voorzitter van jouw stembureau volgende documenten: • jouw volmachtformulier • je attest • zijn eigen identiteitskaart • zijn eigen oproepingsbrief • jouw oproepingsbrief Als je liever geen volmacht geeft of te laat bent om die in orde te brengen, kun je een familielid of vriend vragen om naar jouw stembureau te gaan en daar af te geven:
• het bewijs van de reden waarom je niet kunt gaan stemmen; • een brief waarin je die reden uiteenzet en die je ondertekent. Deze documenten kun je ook gewoon voor de verkiezingen afgeven op de dienst burgerzaken.
Info Dienst burgerzaken: tel. 09 381 95 34
[email protected] www.vlaanderenkiest.be
m&
Milieu en duurzaamheid
d
Zingen en sterren kijken voor het klimaat
&
d
We moeten aandacht en zorg besteden aan het klimaat. Dat dit ook op een ludieke manier kan, bewijzen we in Deinze met ‘Zingen voor het klimaat’ en de ‘Nacht van de Duisternis’.
Zingen voor het klimaat De klimaatverandering is geen toekomstprobleem. In het Zuiden is de opwarming van de aarde nu al zichtbaar door droogte, overstromingen en orkanen. Miljoenen mensen voelen hiervan de gevolgen, door mislukte oogsten, ondervoeding, ziektes en gedwongen migratie. Telkens zijn het de armste en meest kwetsbare mensen die het ergst getroffen worden. Er is geen tijd te verliezen, drastische veranderingen dringen zich op. Daarom vraagt 11.11.11 politici om hoogdringend werk te maken van een rechtvaardig en mondiaal klimaatakkoord. Men moet er voor zorgen dat onze CO2-uitstoot met minstens 30% vermindert tegen 2020, als opstap naar 40%. Landen in het Zuiden hebben middelen nodig om de huidige problemen aan te pakken en zich klimaatneutraal te ontwikkelen. Daarvoor hebben ze onze steun nodig. Iedereen kan zijn steentje bijdragen. Enkele voorbeelden: neem de fiets, schrap een vliegtuigreis, eet minder vlees, koop groene stroom… Er zijn veel mogelijkheden om in je eigen leven te zorgen voor een duurzamere consumptie en minder uitstoot.
Nic Balthazar, de Klimaatcoalitie en 11.11.11 roepen iedereen op om te zingen voor het klimaat. In elk dorp, elke gemeente en elke stad wil men mensen samenbrengen, zo ook in Deinze. Om echt te laten horen dat we duurzame verandering willen, voor onszelf én voor de wereld. Zing daarom op 23 september van 16.00 tot 17.00 uur mee aan de stadsgalerij op de Markt (bij slecht weer in de O.-L.-Vrouwekerk). Verenigingen, zangkoren en muzikanten uit Deinze maken er een bruisend spektakel van. Het themalied ‘Do it now’ wordt opgenomen. Iedereen is van harte welkom maar… kom liefst te voet of met de fiets!
Info www.singfortheclimate.com
Proef de donkerste nacht van het jaar Op zaterdag 20 oktober neemt Deinze opnieuw deel aan Nacht van de Duisternis, een initiatief van Bond Beter Leefmilieu, vzw Preventie Lichthinder en de Vereniging voor Sterrenkunde. Het initiatief wil duidelijk maken dat Vlaanderen niet rationeel omspringt met verlichting.
De donkerste nacht van het jaar zet de rijkdom van de nacht in de verf en geeft de gezelligheid van de nacht terug aan het publiek. Op vele plaatsen wordt het bijna nooit meer donker, Vlaanderen is immers een van de meest verlichte regio’s. Dit komt omdat er zeer ondoordacht wordt verlicht. Te veel verlichting blijft niet zonder gevolgen voor onze fauna en flora. De natuurlijke dag- en nachtcyclus van planten en dieren wordt verstoord door het overmatige licht en dit heeft een invloed op de groei en het dagelijkse leven van planten, dieren en mensen. Met het masterplan openbare verlichting wil Deinze daar alvast iets aan doen, door onder meer de openbare verlichting aan te passen aan de specifieke noden van de omgeving. Dit plan vermindert niet alleen de lichtvervuiling, maar verlaagt ook aanzienlijk het energieverbruik en de CO2-uitstoot. Wil ook jij de donkerste nacht van het jaar beleven? Op zaterdag 20 oktober organiseert Deinze, in samenwerking met natuurgidsen van Natuurpunt Deinze plus, drie nachtelijke wandelingen in en rond het jonge stadsbos in Astene. Je kunt het
nachtelijk leven in de natuur in levende lijve ontmoeten. Aan hoeve Nieuwgoed te Parijs (toegang via de dreef tegenover Krekelstraat 120) gunnen Deinse amateurastronomen je een blik op de hemel tijdens deze donkerste nacht.
Info Nachtwandelingen 20 oktober 2012 Vertrek in de Gampelaeredreef (ter hoogte van de Krekelstraat) om: 19.00 uur Is er nog iemand wakker? voor jonge gezinnen 19.30 uur Nachtelijk dierenleven 20.00 uur Gebruik je zintuigen in het donker Einde tussen 21.30 en 22.30 uur. Waterdichte schoenen zijn aangeraden. Kom zo veel mogelijk met de fiets. Gratis, geen inschrijving nodig. Milieudienst: tel. 09 381 95 55
[email protected]
Code 9800 Stad Deinze | 11
Verfadvies nodig? opendeurdagen 8 -14 oktober Uitzonderlijk open op zondag 14 oktober van 10U-16U
colora deinze Gentsesteenweg 41 bus 1 I 9800 Deinze T 09 380 00 67 I
[email protected] | www.colora.be openingsuren opendeurweek ma-vr 8u30-18u|za 9u-17u | zo 10u-16u