CL3800 Bezdrátový snímač čárových kódů Konfigurační manuál. Rev B14 CZ

CL3800 Bezdrátový snímač čárových kódů Konfigurační manuál Rev B14 CZ

Obsah OBSAH.................................................................................................................................................... 2 CL3800/CL3800HB POPIS SYSTÉMU .................................................................................................. 6 CL3800NM BATERIE A JEJICH PROVOZ............................................................................................ 7 NABÍJENÍ BATERIÍ.................................................................................................................................... 7 CL3800HB DRUHY PŘIPOJOVACÍCH KABELŮ ZÁKLADNÍ STANICE ............................................. 8 PC AT KLÁVESNICE. .............................................................................................................................. 8 PŘIPOJENÍ K LAPTOPU JAKO EXTERNÍ KLÁVESNICE. .................................................................................. 8 PŘIPOJENÍ K SÉRIOVÉMU ROZHRANÍM RS232. ......................................................................................... 8 USB PŘIPOJENÍ – EMULACE KLÁVESNICE................................................................................................. 9 CL3800HB NASTAVENÍ ZÁKLADNÍHO STAVU................................................................................. 10 NASTAVENÍ SNÍMAČE DO ZÁKLADNÍHO STAVU ......................................................................................... 10 NASTAVENÍ ZÁKLADNÍ STANICE DO ZÁKLADNÍHO STAVU ........................................................................... 10 TOPOLOGIE ROZSÁHLÝCH SÍTÍ ....................................................................................................... 11 CL3800 NASTAVENÍ REŽIMU ZÁKLADNÍ STANICE/OPAKOVAČE ................................................ 12 REŽIM ZÁKLADNÍ STANICE ..................................................................................................................... 12 REŽIM OPAKOVAČE ............................................................................................................................... 12 CL3800 NASTAVENÍ MÓDU BEZDRÁTOVÉHO SNÍMAČE............................................................... 13 ZÁKLADNÍ MÓD SNÍMAČE ....................................................................................................................... 14 MÓD ZPĚTNÉHO POTVRZOVÁNÍ.............................................................................................................. 15 MÓD ROZŠÍŘENÉHO DOSAHU................................................................................................................. 16 MÓD PŘENOSU DAT V ZATÍŽENÉM RÁDIOVÉM PROSTORU. ....................................................................... 17 MÓD DÁVKOVÉHO SNÍMAČE S AKTIVACÍ PŘÍKAZEM Z PC.......................................................................... 18 MÓD DÁVKOVÉHO SNÍMAČE S AKTIVACÍ POMOCÍ ČÁROVÉHO KÓDU........................................................... 19 CL3800 FUNKČNÍ SKUPINY A ROOMING SNÍMAČE ....................................................................... 20 FUNKČNÍ SKUPINA ................................................................................................................................ 20 ROOMING SNÍMAČE .............................................................................................................................. 20 CL3800 NASTAVENÍ CHODU SNÍMAČE ............................................................................................ 21 HLASITOST SNÍMAČE KÓDŮ ................................................................................................................... 21 HLASITOST BEZDRÁTOVÉHO MODULU SNÍMAČE ...................................................................................... 21 VÝŠKA TÓNŮ BEZDRÁTOVÉHO MODULU SNÍMAČE .................................................................................... 21 RYCHLOST SNÍMÁNÍ KÓDŮ ..................................................................................................................... 21 OPAKOVANOST SNÍMÁNÍ........................................................................................................................ 22 REDUKOVANÁ KLIDOVÁ ZÓNA ................................................................................................................ 22 ČASOVÁ PRODLEVA SNÍMÁNÍ STEJNÉHO KÓDU ........................................................................................ 22 ČASOVÁ PRODLEVA SNÍMÁNÍ NOVÉHO KÓDU........................................................................................... 22 CL3800 PREFIX/SUFIX ........................................................................................................................ 23 PREFIX A SUFIX .................................................................................................................................... 23 SPECIÁLNÍ PREFIX A SUFIX ................................................................................................................... 25 CL3800HB ČASOVÁ PRODLEVA PŘI VYSÍLÁNÍ DAT...................................................................... 27 MEZIZNAKOVÁ PRODLEVA. .................................................................................................................... 27 PODMÍNĚNÁ MEZIZNAKOVÁ PRODLEVA ................................................................................................... 27 MEZIFUNKČNÍ PRODLEVA ...................................................................................................................... 28 CL3800HB KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ ZÁKLADNÍ STANICE....................................................... 29 PŘIPOJENÍ ZÁKLADNÍ STANICE NA KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ. .................................................................. 29 PŘIPOJENÍ K LAPTOPU JAKO EXTERNÍ KLÁVESNICE. ................................................................................ 29 USB PŘIPOJENÍ – EMULACE KLÁVESNICE............................................................................................... 30 KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – ROZLOŽENÍ KLÁVESNICE ............................................................................. 30 2

KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – ROZLOŽENÍ KLÁVESNICE VOLITELNÉ TABULKY .............................................. 30 KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – CTRL + ASCII MÓD .................................................................................. 31 KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – TABULKA PODPOROVANÝCH ŘÍDÍCÍCH ZNAKŮ ............................................... 31 KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – REŽIM NUMERICKÉ KLÁVESNICE .................................................................. 32 KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – NASTAVENÍ CAPS LOCK........................................................................... 32 KLÁVESNICOVÉ ROZHRANÍ – NASTAVENÍ NUM LOCK ............................................................................ 32 CL3800HB SÉRIOVÉ ROZHRANÍ ZÁKLADNÍ STANICE ................................................................... 33 PŘIPOJENÍ ZÁKLADNÍ STANICE NA SÉRIOVÉ ROZHRANÍ............................................................................. 33 SÉRIOVÉ ROZHRANÍ – PŘENOSOVÁ RYCHLOST. ...................................................................................... 33 SÉRIOVÉ ROZHRANÍ – DÉLKA DATOVÉHO SLOVA. .................................................................................... 34 SÉRIOVÉ ROZHRANÍ – PARITA................................................................................................................ 34 SÉRIOVÉ ROZHRANÍ – POČET STOP BITŮ. ............................................................................................... 34 SÉRIOVÉ ROZHRANÍ – ŘÍZENÍ TOKU DAT. ................................................................................................ 34 SÉRIOVÉ ROZHRANÍ – BLOKOVÁNÍ SNÍMAČE POMOCÍ ŘÍZENÍ TOKU DAT. .................................................... 35 CL3800 VOLBA MEZI RŮZNÝMI NASTAVENÍMI SNÍMAČE ............................................................. 36 ULOŽENÍ NASTAVENÍ DO BANKY. ............................................................................................................ 36 OBNOVENÍ NASTAVENÍ SNÍMAČE Z BANKY............................................................................................... 36 CL3800 DATA FORMÁT EDITOR........................................................................................................ 37 PŘIDÁNÍ DATA FORMÁTU. ..................................................................................................................... 37 ODEBRÁNÍ JEDNOHO DATA FORMÁTU.................................................................................................... 37 ODEBRÁNÍ VŠECH DATA FORMÁTŮ. ....................................................................................................... 37 CL3800 DATA FORMÁT EDITOR........................................................................................................ 38 ŘÍZENÍ DATA FORMÁTŮ. ........................................................................................................................ 38 SEKUNDÁRNÍ DATA FORMÁTY. .............................................................................................................. 38 PŘÍKLAD DATA FORMÁTU...................................................................................................................... 38 CL3800 DATA FORMÁT EDITOR - PŘÍKAZY..................................................................................... 39 ODESÍLACÍ PŘÍKAZY. ............................................................................................................................. 39 PŘÍKAZY PRO POHYB KURZORU. ............................................................................................................ 39 VYHLEDÁVACÍ PŘÍKAZY. ........................................................................................................................ 39 RŮZNÉ OSTATNÍ PŘÍKAZY. ..................................................................................................................... 39 NASTAVENÍ TYPU - CODABAR ......................................................................................................... 40 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CODABAR......................................................................................................... 40 POVOLENÍ CODABAR ......................................................................................................................... 40 ÚVODNÍ A UKONČOVACÍ ZNAKY .............................................................................................................. 40 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 40 ŘETĚZENÍ ............................................................................................................................................ 41 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 41 NASTAVENÍ TYPU – CODE 39............................................................................................................ 42 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CODE 39............................................................................................................. 42 POVOLENÍ CODE 39 ............................................................................................................................. 42 ÚVODNÍ A UKONČOVACÍ ZNAKY .............................................................................................................. 42 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 42 BASE 32 .............................................................................................................................................. 42 ŘETĚZENÍ ............................................................................................................................................ 43 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 43 FULL ASCII ......................................................................................................................................... 43 NASTAVENÍ TYPU – INTERLEAVED 2 OF 5...................................................................................... 44 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ INTERLEAVED 2 OF 5............................................................................................ 44 POVOLENÍ INTERLEAVED 2 OF 5 ............................................................................................................ 44 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 44 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 44 PŘÍSNÉ DEKÓDOVÁNÍ ............................................................................................................................ 44 NASTAVENÍ TYPU – CODE 93............................................................................................................ 45 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CODE 93............................................................................................................. 45 POVOLENÍ CODE 93 ............................................................................................................................. 45 3

DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 45 NASTAVENÍ TYPU – CODE 2 OF 5..................................................................................................... 46 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CODE 2 OF 5 ....................................................................................................... 46 POVOLENÍ CODE 2 OF 5........................................................................................................................ 46 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 46 NASTAVENÍ TYPU – IATA CODE 2 OF 5 ........................................................................................... 47 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ IATA CODE 2 OF 5 .............................................................................................. 47 POVOLENÍ IATA CODE 2 OF 5 .............................................................................................................. 47 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 47 NASTAVENÍ TYPU - MATRIX 2 OF 5 .................................................................................................. 48 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ MATRIX 2 OF 5 .................................................................................................. 48 POVOLENÍ MATRIX 2 OF 5................................................................................................................... 48 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 48 NASTAVENÍ TYPU - CODE 11 ............................................................................................................ 49 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CODE 11............................................................................................................. 49 POVOLENÍ CODE 11 ............................................................................................................................. 49 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 49 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 49 NASTAVENÍ TYPU - CODE 128 .......................................................................................................... 50 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CODE 128........................................................................................................... 50 POVOLENÍ CODE 128 ........................................................................................................................... 50 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 50 SUBSTITUCE .............................................................................................................................. 50 FUNKČNÍ ZNAKY VYSÍLAT ....................................................................................................................... 50 NASTAVENÍ TYPU - TELEPEN ........................................................................................................... 51 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ TELEPEN ............................................................................................................. 51 POVOLENÍ TELEPEN ............................................................................................................................. 51 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 51 TELEPEN VÝSTUP ................................................................................................................................. 51 NASTAVENÍ TYPU – UPC A ................................................................................................................ 52 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ UPC A ............................................................................................................... 52 POVOLENÍ UPC A ................................................................................................................................ 52 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 52 SYSTÉMOVÁ ČÍSLICE............................................................................................................................. 52 DOPLŇKOVÝ KÓD VYŽADOVAT ............................................................................................................... 52 DOPLŇKOVÝ KÓD.................................................................................................................................. 53 ODDĚLOVAČ DOPLŇKOVÉHO KÓDU ........................................................................................................ 53 PŘÍSNÉ DEKÓDOVÁNÍ ............................................................................................................................ 53 NASTAVENÍ TYPU – UPC E ................................................................................................................ 54 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ UPC E ............................................................................................................... 54 UPC E0 A UPC E1 ............................................................................................................................. 54 UPC E ROZVINUTÍ ............................................................................................................................... 54 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 54 SYSTÉMOVÁ ČÍSLICE............................................................................................................................. 55 DOPLŇKOVÝ KÓD VYŽADOVAT ............................................................................................................... 55 DOPLŇKOVÝ KÓD.................................................................................................................................. 55 ODDĚLOVAČ DOPLŇKOVÉHO KÓDU ........................................................................................................ 55 NASTAVENÍ TYPU – EAN/JAN 13 ...................................................................................................... 56 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ EAN/JAN 13 ...................................................................................................... 56 POVOLENÍ EAN/JAN 13....................................................................................................................... 56 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 56 DOPLŇKOVÝ KÓD VYŽADOVAT ............................................................................................................... 56 DOPLŇKOVÝ KÓD.................................................................................................................................. 56 ODDĚLOVAČ DOPLŇKOVÉHO KÓDU ........................................................................................................ 57 ISBN KÓDY.......................................................................................................................................... 57 4

NASTAVENÍ TYPU – EAN/JAN 8 ........................................................................................................ 58 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ EAN/JAN 8 ........................................................................................................ 58 POVOLENÍ EAN/JAN 8......................................................................................................................... 58 KONTROLNÍ ČÍSLICE .............................................................................................................................. 58 DOPLŇKOVÝ KÓD VYŽADOVAT ............................................................................................................... 58 DOPLŇKOVÝ KÓD.................................................................................................................................. 58 ODDĚLOVAČ DOPLŇKOVÉHO KÓDU ........................................................................................................ 59 NASTAVENÍ TYPU – MSI..................................................................................................................... 60 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ MSI .................................................................................................................... 60 POVOLENÍ MSI..................................................................................................................................... 60 KONTROLNÍ ZNAK ................................................................................................................................. 60 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 60 NASTAVENÍ TYPU - PLESSEY ........................................................................................................... 61 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ PLESSEY ............................................................................................................. 61 POVOLENÍ TELEPEN ............................................................................................................................. 61 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 61 NASTAVENÍ TYPU – CHINA POST CODE ......................................................................................... 62 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ CHINA POST CODE .............................................................................................. 62 POVOLENÍ CHINA POST CODE ............................................................................................................... 62 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 62 NASTAVENÍ TYPU – PDF417 .............................................................................................................. 63 ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ PDF417 ............................................................................................................. 63 POVOLENÍ PDF417.............................................................................................................................. 63 DÉLKA KÓDŮ ........................................................................................................................................ 63 ZOBRAZOVAT GLI BLOKY ...................................................................................................................... 63 DIAGNOSTIKA KÓDU PDF417................................................................................................................ 64 CL3800/ CL3800HB SERVISNÍ FUNKCE............................................................................................ 65 TEST KOMUNIKACE ............................................................................................................................... 65 VÝPIS NASTAVENÍ SNÍMAČE A ZÁKLADNÍ STANICE.................................................................................... 65 CL3800/ CL3800HB STAVY, SIGNALIZACE A ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ .............................................. 66 CL3800 TECHNICKÉ PARAMETRY.................................................................................................... 67 NUMERICKÁ TABULKA KÓDŮ........................................................................................................... 68 TESTOVACÍ KÓDY............................................................................................................................... 69

5

CL3800/CL3800HB Popis systému Bezdrátový lineární snímač založený na zcela nové snímací technologii nabízí levnou alternativu pro mnohé aplikace.Je určen především pro použití v pokladních systémech a v lehkých průmyslových provozech,kde přeprava a příjem zboží vyžaduje volný pohyb obsluhy při současném využití průmyslového standardu 2D kódů PDF417 na přepravních dokumentech.Tento bezdrátový snímač je také ideální pro aplikace sledování výrobního procesu, kde je bezpečnost prvořadou podmínkou. Bezdrátovou komunikací se použití přípojných kabelů stává zbytečným, tím se vylučuje nebezpečí „zapletení“ obsluhy do kabelů a snižuje se riziko pracovních nehod.Tento snímač je možno používat i v jiných aplikacích jako například hospodaření s nářadím, sledování pohybu předmětů a objektů, sledování evidence majetku a inventarizace. Všechny konfigurace CL3800 jsou založeny na úspěšné a populární rodině snímačů IT3800. Řada CL3800 představuje rodinu výkonných a spolehlivých snímačů včetně základní stanice CL3800HB s podporou sériového nebo klávesnicového rozhraní. Základní verze CL3800LR je určena pro běžné použití, CL3800LX má zvýšený čtecí dosah. Pro výkonné čtení 2D kódů PDF417 a MicroPDF417 je vhodná verze CL3800PDF. Pro snímání kódů s vysokou hustotou je určena verze CL3800HD.Pro znečištěné průmyslové prostředí je nejvhodnější verze pracující v infračerveném pásmu CL3800IR. Snímače řady CL3800 nabízejí veškeré výhody laserových snímačů. Snímací čára CL3800 má výrazně vyšší jas a ostrost než běžný laser, přitom snímací frekvence je až 7x vyšší. CL3800 snímá všechny, v praxi používané lineární kódy, PDF verze navíc 2D kódy PDF417 a MicroPDF417. Interní program snímače je uložen v paměti Flash, což umožňuje pozdější bezproblémovou aktualizaci firmwaru. Vaše investice se tak stává bezpečnou pro dlouhou dobu. V řadě snímačů CL3800 je implementována nová lineární snímací technologie,která je charakterizována jasnou, ostře ohraničenou snímací čarou a snímacím prvkem vysokého rozlišení. Výsledkem toho je výkonná snímací optika srovnatelná s laserem při mnohem vyšší mechanické odolnosti, spolehlivosti a životnosti. Mezi základní charakteristiky patří: Vícenásobná konfigurace Základní stanice dokáže komunikovat s neomezeným počtem snímačů současně. Podporuje to snadné rozšiřování systému bez nutnosti nasazování dalších základních stanic. Seskupování snímačů Libovolný počet snímačů a základních stanic lze přiřadit do skupin s podporou roomingu.Tato neobyčejně silná vlastnost umožňuje stavět rozsáhlé sítě s nevšední mobilitou a operativností. Účinné pokrytí Snímač komunikuje se základní stanicí do úctyhodné vzdálenosti až 30 m.Tato vlastnost zvyšuje pohyblivost snímače a tím nabízí obsluze vysokou účinnost a rychlost prováděných operací. Bezdrátová komunikace Komunikace probíhá bez přípojných kabelů,což zvyšuje osobní bezpečnost obsluhy a snižuje riziko pracovních nehod „zapletením“ do dlouhého kabelu. Vyměnitelné baterie Výměna napájecí baterie zabere pouhých několik vteřin.Tím je snímač ve stálé pracovní pohotovosti bez nutnosti dlouhého dobíjení v odstaveném stavu. Ergonomický design Atraktivní,elegantní design budí dobrý dojem i v citlivém prostředí exkluzivních prodejen. Uživatelský komfort zvyšují hladké linie s měkkým gumovým povrchem držáku s komfortním spouštěním snímání.

6

CL3800NM Baterie a jejich provoz Bezdrátový snímač je napájen nabíjecími bateriemi typu NiMH o kapacitě 1500mAh. Tato kapacita plně dostačuje pro intenzívní provoz minimálně po dobu 8 hodin. Nutno dodat, že doba provozu baterie je závislá od způsobu a intenzity snímání a dále od způsobu nabíjení. Zcela nové baterie mají omezenou kapacitu, baterie se musí tzv. „formátovat“ – minimálně 3x provést úplné vybití a nabití. Po této proceduře jsou baterie schopny pracovat na plný výkon. Vkládáme-li baterie do nabíječky ne zcela vybité, nepřerušujme proces vybíjení, který předchází samotnému nabíjení. Jen tak zajistíme jejich opravdu dlouhou životnost. Je-li baterie nasunutá na bezdrátový snímač, je z baterie odebírán klidový proud, který po čase způsobí vybití baterie (cca po 3 dnech). Doporučujeme tedy pro delší nečinnost snímače baterii odpojit od snímače. Je-li baterie ve snímači těsně před vybitím, snímač oznamuje tento stav pravidelnými krátkými tóny. Se snímačem již nelze kódy snímat a je nutné přistoupit k nabití baterie. Po uplynutí určité doby se takový snímač s vybitou baterií zcela odmlčí.

Nabíjení baterií Baterie do bezdrátového snímače CL3800 je povoleno nabíjet pouze nabíjecím zařízením k tomuto účelu a k tomuto typu baterií určeném! K nabíjení se používá rychlonabíječka NiMH baterií CL3800CH. Na vrchní straně se nacházející 3 barevné LED a jedno tlačítko. Zelená LED signalizuje připojení rychlonabíječky ke zdroji napětí, červená LED signalizuje vybíjecí cyklus a žlutá LED nabíjení. Tlačítko u žluté LED slouží k přerušení vybíjecího cyklu a spuštění nabíjení (ruční přerušení vybíjení se nedoporučuje pro uchování dlouhé životnosti baterie). Vybitou baterii nasaďte do rychlonabíječky obdobně jako na bezdrátový snímač. Po nasunutí se rozsvítí červená Led signalizující vybíjení. Po dosažení prahové hodnoty napětí (baterie je vybitá) přejde rychlonabíječka automaticky do režimu nabíjení. Po nabití se nabíjení automaticky ukončí, které je signalizováno zhasnutím žluté LED. Nabitou baterie je možné v rychlonabíječce nechat nasunutou v zapnuté rychlonabíječce a tím si zajistit okamžitou připravenost nabité baterie k činnosti (baterie se udržuje v nabitém stavu kapkovým dobíjecím proudem).

A nakonec pár příkazů a nařízení...

Nové baterie CL3800NM jsou nenabité. Plnou kapacitu dosahují až po provedení několika nabíjecích a vybíjecích cyklů. Zacházejte s baterkami opatrně. Může dojít k výbuchu, pokud je baterka poškozena nebo se vhodí do ohně. K nabíjení používejte pouze nabíječku CL3800CH, určenou k nabíjení této baterie. Baterie nerozebírejte. Nezkratujte vývody.

7

CL3800HB Druhy připojovacích kabelů základní stanice PC AT klávesnice. Toto připojení k nadřazenému systému je výhodné pro svou jednoduchost bez nutnosti SW nadstavby. Klávesnicový kabel má dvě koncovky, jedna se připojí do zásuvky určené k připojení klávesnice a druhá koncovka se spojí s konektorem klávesnice. Při prvním nastavení sejměte kód „PC AT klávesnicové rozhraní“ - základní stanice je takto připravena k činnosti.

Připojení k Laptopu jako externí klávesnice. Základní stanice se připojí pouze jedním koncem do laptopu do místa připojení externí klávesnice. Po zapnutí napájení sejměte kód „Laptop připojení“, vypněte a opět zapněte laptop. Základní stanice simuluje přítomnost externí klávesnice. Kabel je shodný s typem u PC AT klávesnice – CL3800KBC.

Připojení k sériovému rozhraním RS232. K základní stanici připojte kabel sériového rozhraní s napájením přes devátý pin nebo sériový kabel s externím napájením (napájení přes devátý pin se hodí pro připojení k příručním pokladnám). Zkontrolujte nastavení portu stanice s nastavením portu na PC (přenosová rychlost, parita, stop bity, data bity, handshake). Napájení základní stanice lze také zajistit pomocí kabelu CL3800RSKBC.

8

CL3800HB Druhy připojovacích kabelů základní stanice USB připojení – emulace klávesnice. Připojení základní stanice lze také u nových počítačů prostřednictvím portu USB emulující klávesnici. K základní stanici připojte USB klávesnicový kabel a zasuňte do USB zásuvky k PC. Po zapnutí napájení sejměte kód „USB emulace klávesnice“. Při prvním spuštění na PC se po chvíli začne inicializovat USB rozhraní. Postupujte podle pokynů v systému až do úplného zprovoznění.

9

CL3800HB Nastavení základního stavu Nastavení snímače do základního stavu Jestliže jste ztratili přehled o tom, jak je Váš bezdrátový snímač naprogramován nebo pracuje jinak, než jste naprogramovali, nasnímejte následující kódy a zopakujte konfigurování snímače znovu. Tyto kódy nastaví Váš bezdrátový snímač do základního stavu označeného hvězdičkami na dalších stránkách této příručky. Po sejmutí 6-tého kódu „Základní nastavení snímače“ snímač oznámí správnost jedním dlouhým tónem. Pro nastavení základního stavu snímače sejměte kódy ve vyznačeném pořadí: 1. 2.

Základní nastavení CCD 3.

Základní rozhraní 4.

Základní formát dat 5.

Základní řízení toku dat 6.

Základní přenosová rychlost

Základní nastavení snímače

Nastavení základní stanice do základního stavu Jestliže jste ztratili přehled o tom, jak je vaše základní stanice naprogramována nebo pracuje jinak, než jste naprogramovali, proveďte následující úkon, který nastaví všechny parametry základní stanice do základního stavu označeného hvězdičkami na dalších stránkách této příručky. Vypněte základní stanici. Stiskněte, držte tlačítko RESET a zapněte napájení do základní stanice. Zelená a červená LED signalizují RESET stav svým svitem. Tato operace nastavuje všechny parametry do základního nastavení, nastavuje číslo skupiny na 00 a vymaže svou vyrovnávací paměť. Červená i zelená LED budou svítit do příchodu prvního paketu s daty. Tlačítko RESET se nachází na spodní straně základní stanice a je přístupné pomocí tenkého drátku pod plastovým krytem (místo vsunutí drátku do otvoru). Stiskneme-li RESET tlačítko v zapnutém stavu, rozsvítí se pouze červená LED. Základní stanice vynuluje číslo své skupiny a je připraveno si jej uložit příchodem prvního paketu s daty (viz nastavení skupin).

10

Topologie rozsáhlých sítí Pomocí základních stanice a opakovačů můžeme stavět rozsáhlé sítě, které nám umožňují rozšiřovat pracovní prostor snímače. K tomu nám slouží tzv. opakovače, které mají za úkol předávat přijatá data do dalšího opakovače nebo základní stanice. Na obrázku je zobrazena jedna základní stanice (s označením 020001) s pěti opakovači. Každý opakovač je nasměrován na tzv. svůj Master. Tzn., že jeden opakovač může předávat data pouze jednomu zařízení, a to takovému, kterému je přiřazen kódem „Připojení Master“. (Opakovač 020006 je připojen k masteru 020005, opakovač 020005 je připojen k masteru 020001, atd.). K tomu, abychom mohli konfigurovat každý opakovač, je nutné, aby před samotným nastavováním byl snímač logicky spojen s nastavovaným zařízením. Pokud tedy budeme měnit nastavení opakovače 020005, je nutné nejprve sejmout snímačem asociační kód ze zadní strany tohoto opakovače.

B

020002 020004 020001 A 020005 020006

Při stavbě velmi složitých rozsáhlých sítí musíme mít na paměti několik zásad a pravidel. Jelikož je používána jedna pracovní frekvence pro všechna zařízení, celková doba přenosu dat do počítače může být až několikrát delší než je obvyklé u dvojice snímač – základní stanice. V těchto případech se doporučuje nastavení snímačů do módu přenosu v zatíženém rádiovém prostoru. Data jsou přednostně sejmuty, uloženy do mezipaměti a v případě relativního klidu v rádiovém prostoru pak odeslány do základní stanice. Počet opakovačů volíme co nejmenší možný počet tak, aby pracovní prostor byl pokryt co nejefektivněji.

11

CL3800 Nastavení režimu základní stanice/opakovače Režim základní stanice Takto nakonfigurovanou stanici lze připojit k počítači pomocí kabelů: sériový kabel RS232 s koncovkou CANON9F a s napájením na 9 pin konektoru (vhodné pro příruční pokladny), sériový kabel RS232 s koncovkou CANON9F a s externím napájením (vhodné pro připojení k PC), klávesnicový kabel s konektory DIN nebo miniDIN (pro připojení mezi klávesnici a PC), USB kabel s emulací klávesnice a USB kabel s emulací sériového rozhraní RS232. Základní stanice po zapnutí napájení se v tomto režimu ohlásí po sobě rozsvícením a zhasnutím LED: červená svítí -> zelená svítí -> červená zhasne -> zelená zhasne. Základní režim stanice je přednastaven po zinicializování reset tlačítkem (stiskněte reset tlačítko a zapněte napájení do základní stanice). Základní režim je možné nastavit také pomocí čárového kódu „Režim základní stanice“. Jestliže máme bezdrátový snímač logicky přiřazený k základní stanici (sejmutím kódu ze zadní strany základní stanice), lze již snímat data. Sejmutá data se přenášejí do základní stanice a ta se postará o jejich předání do PC. Potvrzení dat snímači je závislé od nastaveného režimu snímače (viz dále).

Režim základní stanice *

Režim opakovače Základní stanici lze kdykoliv přestavět na opakovač. Ten má za úkol přijatá data předat dále do dalšího opakovače nebo do základní stanice. K opakovači je připojen pouze kabel s externím napájením. Po zapnutí opakovače je režim signalizován postupným rozsvícením a zhasnutím LED: zelená svítí -> zelená zhasne -> červená svítí -> červená zhasne. Režim opakovače nastavíme sejmutím kódu „Režim opakovače“ (snímač musí být logicky spojený s daným opakovačem).

Režim opakovače Dále nastavíme master. Master je základní stanice nebo opakovač, do kterého jsou data odesílána z daného opakovače. Sejměte kód „Připojení Masteru“ (snímač musí být logicky spojený s daným opakovačem) a dále kód základní stanice/ opakovače, do kterého budou data předávána z daného opakovače. Data, která se dostanou do opakovače jsou v paměti tak dlouho, dokud nedojde k faktickému odeslání do masteru. Přítomnost dat je signalizováno svitem zelené LED.

Připojení Masteru

Příklad nastavování topologie rozsáhlé sítě z předchozí strany: 1. 2. 3. 4. 5.

Sejměte asociační kód opakovače 020006. Sejměte kód „Režim opakovače“ (daný opakovač se ohlásí posloupností rozsvícením LED). Sejměte kód „Připojení Masteru“ Sejměte asociační kód opakovače 020005, kam budou předávána data. Opakujte body 1.-4. pro každý opakovač podle předem dané topologie. (020005, 020002, 020004, 020003) 6. Sejměte asociační kód základní stanice 020001. 7. Sejměte kód „Režim základní stanice“ (základní stanice se ohlásí posloupností rozsvícení LED). 12

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Bezdrátový snímač CL3800 lze provozovat v několika módech činnosti. Každý mód má svá specifika a je vhodný pro různé typy aplikací. Jsou to:

Základní mód snímače *

Mód zpětného potvrzování

Mód rozšířeného dosahu

Mód přenosu v zatíženém rád. prostoru

Mód dávkového snímače – čár.kód

Mód dávkového snímače – příkaz z PC

Základní mód snímače je ve většině případů nejčastěji používaný mód. Tento mód je použitelný všude tam, kde není zapotřebí zpětného potvrzování dat, snímač se nachází vždy v blízkosti základní stanice a rádiový prostor je relativně volný. Po sejmutí kódu jsou data odeslána do základní stanice nebo opakovače a v případě úspěšného přenosu je toto indikováno také krátkým tónem snímače. V případě, kdy chceme, aby snímač reagoval také na povely posílané z PC, je vhodný mód zpětného potvrzování. Snímač odešle data do základní stanice nebo opakovače a očekává odpověď z PC. Nutno ještě podotknout, že tento mód je možný pouze ve spojení se základní stanicí, která je propojena s PC buď sériovým kabelem nebo USB s emulací sériové linky. Mód rozšířeného dosahu je vhodný tam, kde se předpokládá občasné opuštění funkčního dosahu se základní stanicí. Snímač pak data ukládá do své interní paměti a v momentě, kdy se osoba se snímačem vrátí do dosahu základní stanice, jsou data automaticky poslána do PC. Úplné vyprázdnění paměti je oznámeno jedním dlouhým tónem. V případě, že budeme provozovat více snímačů na jedné ploše, nebo je rádiový prostor z velké části obsazen, je vhodný mód přenosu v zatíženém rádiovém prostoru. V tomto případě jsou sejmutá data přednostně uložena do paměti snímače a poté, je-li volná rádiová frekvence, jsou odeslána do základní stanice. Je nutné podotknout, že okamžik odeslání a vyprázdnění paměti není přesně určen a je závislý od stavu obsazenosti frekvence. V případě, že snímač bude pracovat jako přenosný terminál, jsou vhodné módy dávkového snímače. Data jsou vždy uložena do paměti snímače a poté, na vyžádání, jsou odeslána do základní stanice, resp. do PC. Žádost o „vysypání dat“ je možné buď pomocí speciálního čárového kódu nebo pomocí příkazu z PC (v tomto případě je nutné opět připojení základní stanice buď přes sériový kabel nebo USB s emulací sériové linky).

13

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Základní mód snímače Přenos dat. Po sejmutí čárového kódu jsou data okamžitě odeslána do základní stanice. Úspěšné přenos je signalizován jedním krátkým tónem. Přenos dat ze základní stanice do PC pracuje již nezávisle na snímači. Dosah snímače. V rámci dosahu základní stanice (cca 10 – 20 m). Mimo tento dosah snímač oznámí nedosažitelnost 4-mi dlouhými po sobě jdoucími tóny. Rozšíření dosahu snímače. Prostor možného snímání lze neomezeně rozšířit pomocí zařízení tzv. opakovače. Snímač pracuje vždy pouze s jedním zařízením (základní stanice nebo opakovač). Opakovače si navzájem předávají data až do poslední základní stanice připojené k PC. Snímač nemá informaci o okamžiku předání dat počítači. Rooming. V případě použití opakovačů lze použít systém tzv. rooming. Snímač, který se ocitne mimo dosah své základní stanice nebo opakovače, vyšle dotaz k připojení k jinému zařízení. Je-li kterákoliv stanice v dosahu, pak je na ni snímač automaticky přesměrován v rámci povolené skupiny. V opačném případě snímač oznámí nedosažitelnost základní stanice 4-mi dlouhými tóny. Aktivace režimu. Pro aktivaci základního módu mějte připojenou základní stanici k počítači a bezdrátový snímač logicky spojený s touto základní stanicí.(sejměte snímačem delší kód BASE ID NUMBER na zadní straně stanice). Sejměte kód „Základní mód snímače“. Snímač oznámí dlouhým tónem úspěšné zavedení funkce. Základní mód je nastaven automaticky sejmutím kódu „Základní nastavení snímače“.

Základní mód snímače *

14

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Mód zpětného potvrzování. Přenos dat. Po sejmutí kódu jsou data okamžitě odeslána do základní stanice a do PC bez oznámení snímačem. Dále je očekáváno zpětné potvrzení počítačem formou odeslání potvrzovacích informací z PC do základní stanice. Ta je přepošle do snímače a ten oznámí událost tóny definovanými potvrzením. Dosah snímače. V rámci dosahu základní stanice (cca 10 – 20 m). Mimo tento dosah snímač oznámí nedosažitelnost 4-mi dlouhými po sobě jdoucími tóny. Rozšíření dosahu snímače. Prostor možného snímání lze neomezeně rozšířit pomocí zařízení tzv. opakovače. Snímač pracuje vždy pouze s jedním zařízením (základní stanice nebo opakovač). Opakovače si navzájem předávají data až do poslední základní stanice připojené k PC. Program data vyhodnotí a posílá zpět přes základní stanici potvrzení. To se předává dále přes opakovače až do vlastního snímače, který reprodukuje potvrzovací informaci. Rooming. V případě použití opakovačů lze použít systém tzv. rooming. Snímač, který se ocitne mimo dosah své základní stanice nebo opakovače vyšle dotaz k připojení k jinému zařízení. Je-li kterákoliv stanice v dosahu, pak je na ni snímač automaticky přesměrován v rámci povolené skupiny. V opačném případě snímač oznámí nedosažitelnost základní stanice 4-mi dlouhými tóny. Aktivace režimu. Tato funkce je možná pouze u sériového rozhraní základní stanice. Pro aktivaci funkce mějte připojenou základní stanici k počítači a bezdrátový snímač logicky spojený s touto základní stanicí.(sejměte snímačem delší kód BASE ID NUMBER na zadní straně stanice). Sejměte kód „Mód zpětného potvrzování“ . Snímač oznámí dlouhým tónem úspěšné zavedení funkce potvrzování. Nastavte dále délku časového omezení čekání na potvrzení. (Sejměte kód „ACK timeout”, dále hodnotu v sekundách pomocí Numerických Programovacích kódů a uložte pomocí „Uložit“). Tato hodnota se ukládá do základní stanice. Je-li komunikační cesta vedena přes opakovač, pak se čekací doba ukládá do prvního opakovače, odečte se jedna sekunda a tento údaj prochází dále do dalšího opakovače nebo nakonec do základní stanice. Hodnotu v základní stanici můžete ověřit výpisem konfigurace pomocí kódu „Report základní stanice“. Takto je již připravena funkce potvrzování. Při aktivování funkce potvrzování se každý nasnímaný kód odešle do PC a čeká se na potvrzení. Potvrzovací údaj musí být v ASCII tvaru: <ESC>ptd, kde: p–počet písknutí, t– délka tónu, d-délka pauzy mezi tóny, <ESC>- 0x1B, - 0x0D. znaky ptd jsou ASCII číslice 09. Příklad: <ESC>120 - jeden krátký tón <ESC>321 - tři krátké tóny <ESC>332 - tři delší tóny Nedojde-li do stanoveného limitu (viz výše) k potvrzení, snímač oznámí vypršení času 5x za sebou delšími tóny - je zapotřebí zkontrolovat běžící program v PC.

Mód zpětného potvrzování

ACK timeout

15

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Mód rozšířeného dosahu. Přenos dat. Po sejmutí kódu jsou data okamžitě odeslána do základní stanice v případě dosahu základní stanice nebo opakovače. To je oznámeno jedním krátkým tónem. Je-li snímač mimo dosah, pak jsou data uložena do dočasné paměti (oznámení 2-mi krátkými tóny) a ty jsou odeslány do základní stanice až po navázání kontaktu se základní stanicí. Vysypání dat z dočasné paměti probíhá automaticky, vyprázdnění je oznámeno jedním dlouhým tónem Dosah snímače. V dosahu pracuje snímač ONLINE, mimo dosah pracuje OFFLINE. Funkce snímače není omezena dosahem. Pro úspěšné předání všech dat je nutné být v dosahu základní stanice nebo opakovače. Rozšíření dosahu snímače. Prostor možného snímání lze neomezeně rozšířit pomocí zařízení tzv. opakovače. Snímač pracuje vždy pouze s jedním zařízením (základní stanice nebo opakovač). Opakovače si navzájem předávají data až do poslední základní stanice připojené k PC. Snímač nemá informaci o okamžiku předání dat počítači. Rooming. V případě použití opakovačů lze použít systém tzv. rooming. Snímač, který se ocitne mimo dosah své základní stanice nebo opakovače, vyšle dotaz k připojení k jinému zařízení. Je-li kterákoliv stanice v dosahu, pak je na ni snímač automaticky přesměrován v rámci povolené skupiny. V opačném případě snímač ukládá data do své paměti. Aktivace režimu. Pro aktivaci režimu rozšířeného dosahu mějte připojenou základní stanici k počítači a bezdrátový snímač logicky spojený s touto základní stanicí.(sejměte snímačem delší kód BASE ID NUMBER na zadní straně stanice). Sejměte kód „Mód rozšířeného dosahu“. Snímač oznámí dlouhým tónem úspěšné zavedení funkce.

Mód rozšířeného dosahu

16

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Mód přenosu dat v zatíženém rádiovém prostoru. Přenos dat. Po sejmutí kódu jsou data přednostně ukládána do dočasné paměti snímače. To je oznámeno dvěma krátkými tóny. Je-li snímač v dosahu základní stanice, jsou data po čase automaticky odesílána do PC (čas odeslání je závislý na provozu snímače, zaplnění rádiového provozu a počtu opakovačů ve svém okolí). Vyprázdnění dočasné paměti není oznamováno žádným tónem. Dosah snímače. Pouze v dosahu své základní stanice nebo opakovače. Mimo dosah snímač uchovává data ve své paměti. Rozšíření dosahu snímače. Je-li snímač mimo dosah své základní stanice nebo opakovače, data zůstávají v paměti snímače. Odeslání dat proběhne až po opětovném navázání spojení. Rooming. V případě použití opakovačů lze použít systém tzv. rooming. Snímač, který se ocitne mimo dosah své základní stanice nebo opakovače, vyšle dotaz k připojení k jinému zařízení. Je-li kterákoliv stanice v dosahu, pak je na ni snímač automaticky přesměrován v rámci povolené skupiny. V opačném případě data zůstávají ve své paměti. Aktivace režimu. Pro aktivaci režimu přenosu dat v zatíženém rádiovém prostoru mějte připojenou základní stanici k počítači a bezdrátový snímač logicky spojený s touto základní stanicí.(sejměte snímačem delší kód BASE ID NUMBER na zadní straně stanice). Sejměte kód „Mód přenosu v zatíženém rád. Prostoru“. Snímač oznámí dlouhým tónem úspěšné zavedení funkce.

Mód přenosu v zatíženém rád. prostoru

17

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Mód dávkového snímače s aktivací příkazem z PC Snímání a ukládání dat. Po sejmutí kódu jsou data vždy uložena do paměti snímače. To je oznámeno 2-mi krátkými tóny. Aktivace vyprázdnění snímače Pomocí předem stanoveného příkazu odeslaným do základní stanice přes rozhraní RS232 nebo USB (emulace sériového rozhraní), jsou data ze snímače odeslána do PC. Data jsou automaticky ze snímače vymazána a snímač ohlašuje úspěšné provedení příkazu jedním dlouhým tónem. Aktivační příkaz Pro aktivaci předání dat z paměti snímače do PC slouží sériový příkaz odeslaný z rozhraní RS232 do základní stanice. Ta se postará o předání příkazu do snímače. Snímač poté na základě dat provede požadovanou operaci s daty. Formát příkazu je následující ASCII sekvence: Cxxxxxx:01 kde xxxxxx je adresa snímače (adresu snímače lze zjistit výpisem konfigurace snímače nebo zapnutím prefixu sériového čísla). Tento příkaz způsobí odeslání dat do PC bez jejich následného vymazání z paměti snímače. Cxxxxxx:02 kde xxxxxx je adresa snímače (adresu snímače lze zjistit výpisem konfigurace snímače nebo zapnutím prefixu sériového čísla). Tento příkaz způsobí vymazání dat z paměti snímače. Cxxxxxx:03 kde xxxxxx je adresa snímače (adresu snímače lze zjistit výpisem konfigurace snímače nebo zapnutím prefixu sériového čísla). Tento příkaz způsobí odeslání dat z paměti snímače a jejich následné vymazání.

Mód dávkového snímače – příkazem z PC Číslování bloku dat Každý blok dat lze vystavit identifikačním číslem, které je připojeno jako první záznam v bloku dat. Toto číslo se bude zvyšovat vždy o 1 až do hodnoty 10000. Po té se opět nastaví na 00001.

Bez hlavičky bloku dat *

Číslování bloku dat do hlavičky

18

CL3800 Nastavení módu bezdrátového snímače Mód dávkového snímače s aktivací pomocí čárového kódu Snímání a ukládání dat. Po sejmutí kódu jsou data vždy uložena do paměti snímače. To je oznámeno 2-mi krátkými tóny. Odeslání dat do počítače proběhne sejmutím kódu „Odeslání dat do PC“. Aktivace vyprázdnění snímače Sejmutím čárového kódu „Odeslání dat do PC“ dojde k odeslání dat z paměti snímače do počítače. Vymazání obsahu paměti je možné nastavit na některé z těchto nastavení: „Manuální mazání dat“ – data jsou neustále v paměti do sejmutí kódu „Výmaz dat z paměti snímače“. „Paměť vymazat po úspěšném odeslání dat“ – k faktickému vymazání obsahu paměti dojde po úspěšném přenosu dat do PC. „Paměť vymazat při prvním sejmutí datového kódu“ – data lze neomezeně přenášet do počítače do doby, jakmile je sejmut první datový kód a tím je aktivováno vymazání paměti před jeho uložením.

Mód dávkového snímače – čár.kódem

Manuální mazání paměti Paměť vymazat po úspěšném odeslání dat do PC * Paměť vymazat při prvním sejmutí datového kódu Číslování bloku dat Každý blok dat lze vystavit identifikačním číslem, které je připojeno jako první záznam v bloku dat. Toto číslo se bude zvyšovat vždy o 1 až do hodnoty 10000. Po té se opět nastaví na 00001.

Bez hlavičky bloku dat *

Číslování bloku dat do hlavičky

- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

*$T%E2S%I*

Odeslání dat do PC

*$T%E2S%H*

Vymazání dat z paměti snímače

19

CL3800 Funkční skupiny a rooming snímače Funkční skupina Mezi základní funkce systému CL3800 patří tzv. seskupování snímačů, základních stanic a opakovačů do skupiny. Jestliže se nachází na jedné ploše (v rámci svého dosahu) více jak jeden bezdrátový systém CL3800 a jestliže je využita funkce roomingu (viz dále), je zapotřebí seskupit jednotlivé snímače a základní stanice do skupin tak, aby nedocházelo k nekontrolovatelnému přeskakování snímačů do cizích skupin. Jestliže však funkci roomingu nevyužíváme, pak není třeba funkční skupinu nastavovat (snímač je vždy připojen ke své základní stanici nebo opakovači). Nastavení. Nastavte skupinu na snímači: Sejměte kód „Nastavení funkční skupiny“, dále číselnou hodnotu skupiny (01-99) a kód „Uložit“. Dále vynulujte skupinu na základní stanici: stiskněte resetovací tlačítko na spodní straně základní stanice (vynulování je signalizováno svitem červené LED. Logicky přiřaďte snímač k této základní stanici: Sejměte delší kód na zadní straně základní stanice a sejměte jakýkoliv čárový kód (přenesením dat do základní stanice se současně nakopíruje číslo skupiny snímače do základní stanice).

Nastavení funkční skupiny

Rooming snímače Máme-li postavenu rozsáhlejší bezdrátovou síť pomocí opakovačů nebo více základních stanic a dále požadujeme, aby při ztrátě spojení snímače se svou základní stanicí snímač navázal spojení s nejbližším zařízením, aktivujeme funkci rooming. Tato funkce pracuje tak, že při ztrátě spojení snímač vyšle dotaz k nejbližšímu zařízení (základní stanice nebo opakovač se shodnou skupinou, která je nastavena ve snímači). Je-li taková stanice v dosahu, pak odpovídá snímači, ten se s ní logicky spojí (přiřadí jeho číslo do své paměti) a odešle mu svá data. Nastavení. Snímačem sejměte kód „Rooming Zapnout“. Pro deaktivaci funkce sejměte kód „Rooming vypnout“.

Rooming Zapnout

Rooming vypnout *

20

CL3800 Nastavení chodu snímače V této kapitole se nacházejí důležité konfigurační kódy, které ovlivňují snímání z hlediska obsluhy snímače. Pomocí těchto kódů můžete optimalizovat a přizpůsobit vlastnosti snímače svým požadavkům.

Hlasitost snímače kódů

Vysoká * Střední Nízká Žádná

Hlasitost bezdrátového modulu snímače

Vysoká * Střední Nízká

Výška tónů bezdrátového modulu snímače

Snížit Zvýšit Normální *

Rychlost snímání kódů Z hlediska výkonnosti snímání se doporučuje nastavení nejvyšší rychlosti snímání. Nižší rychlost s sebou naopak vede k menšímu proudovému zatížení baterií, což vede pozitivně k prodloužení doby provozu snímače na jedno nabití baterie.

270 s/s * 135 s/s 67 s/s

21

CL3800 Nastavení chodu snímače Opakovanost snímání Nastavením vysoké opakovanosti snímání se zvyšuje spolehlivost snímání u nekvalitních kódů na úkor rychlosti čtení.

Normální * Vysoká

Redukovaná klidová zóna Pro správné snímání a vyhodnocení čárového kódu se musí dodržet normou stanovená šířka klidové zóny před a za čárovým kódem. V praxi se často tato norma nedodržuje, zejména u kódů EAN. které se používají na označování zboží. Používáme-li snímač v pokladních systémech, nastavte režim redukované zóny.

Redukovanou klidovou zónu Vypnout * Redukovanou klidovou zónu Zapnout

Časová prodleva snímání stejného kódu Následující kódy nastavují časovou prodlevu, za kterou snímač může číst stejný čárový kód opakovaně. Tato možnost se využívá především u pokladních systémů k zamezení opakovaného nežádoucího načtení stejného kódu při automatickém čtení.

Krátká * Střední Dlouhá Extra dlouhá

Časová prodleva snímání nového kódu Následující kódy nastavují časovou prodlevu, za kterou může snímač načíst další čárový kód odlišný od předchozího.

Bez prodlevy * Krátká Střední Dlouhá

22

CL3800 Prefix/sufix Prefix a Sufix Tato kapitola popisuje možnosti editování načtených dat před vysláním do nadřazeného zařízení. Následující obrázek ukazuje strukturu datového řetězce vyslaného snímačem:

prefix

snímaná data

sufix

1-10 alfanumerické znaky

různá délka

1-10 alfanumerické znaky

V základním nastavení se vysílají nasnímaná data beze změny. Konkrétní aplikace však často vyžadují vysílání určitých dat před nebo za samotným obsahem načteného čárového kódu. Na začátku vysílaného řetězce se nejčastěji posílá identifikátor druhu nasnímaného čárového kódu, na konci řetězce pak kód klávesy Enter (CR+LF). Alfanumerická informace vyslaná před začátkem načteného čárového kódu se jmenuje prefix, informace vyslaná na konci pak sufix. Je možné určit, zda příslušný prefix/sufix má být vyslán pouze s určitým vybraným druhem čárového kódu nebo s každým kódem. Pamatujte si Definicí prefixu/sufixu vyslaný nasnímaný obsah čárového kódu zůstává vždy beze změny, definovaný prefix/sufix se k tomuto obsahu pouze přidává. V základním nastavení není definován žádný prefix/sufix. Prefix/sufix může být definován pouze pro určitý druh čárového kódu nebo pro všechny kódy. Prefix/sufix může obsahovat jakékoliv znaky z tabulky ASCII a navíc identifikátory druhu kódu KÓD ID a AIM ID Znaky prefixu/sufixu definujte ve stejném pořadí, v jakém mají být vysílány do nadřazené-ho zařízení. Přidávání prefixu/sufixu K přidávání prefixu a/nebo sufixu postupujte podle postupu popsaného níže. 1. Nasnímejte kód „Přidání prefixu“ nebo „Přidání sufixu“. 2. Zjistěte z tabulky identifikátorů symbolů dvouciferné Hexa číslo čárového kódu, pro který chcete přidat prefix a/nebo sufix. 3. Nasnímejte zjištěné dvouciferné Hexa číslo z numerické tabulky kódů. Chcete-li nastavit prefix/sufix pro všechny druhy kódů, nasnímejte 9, 9. 4. Zjistěte z převodní tabulky hexa hodnotu znaku prefixu a/nebo sufixu, který chcete přidat. 5. Nasnímejte zjištěnou dvoucifernou hexa hodnotu znaku prefixu a/nebo sufixu z numerické tabulky kódů. 6. Opakujte body 4 a 5 pro všechny znaky prefixu/sufixu. 7. Přidávání prefixu/sufixu ukončete nasnímáním kódu „Uložit“. Chcete-li přidávání prefixu/sufixu před uložením zrušit, nasnímejte kód „Zrušit“. 8. Opakujte body 1 až 7 pro přidávání prefixu/sufixu pro jiné druhy kódů. Poznámka:

Pro přidání prefixu Kód ID nasnímejte 5, C, 8, 0. Pro přidání prefixu AIM ID nasnímejte 5, C, 8, 1. Pro přidání znaku \ nasnímejte 5, C, 5, C.

23

CL3800 Prefix/sufix Příklad: Přidávání sufixu "carriage return" (CR) pro kód UPC. 1. Nasnímejte kód „Přidání sufixu“ 2. Zjistěte z tabulky identifikátorů symbolů dvouciferné Hexa číslo čárového kódu UPC. 3. Nasnímejte zjištěné dvouciferné Hexa číslo 6, 3 z numerické tabulky kódů. 4. Zjistěte z převodní tabulky hexa hodnotu sufixu CR. 5. Nasnímejte zjištěnou dvoucifernou hexa hodnotu 0, D sufixu CR. 6. Programování sufixu ukončete nasnímáním kódu „Uložit“. Zrušení všech prefixů/sufixů Prefixy a/nebo sufixy se mohou zrušit pomocí kódu „Zrušení všech prefixů“ nebo „Zrušení všech sufixů“. Chceme-li zrušit prefix nebo sufix pro konkrétní typ kódu, sejměte „Přidání sufixu/prefixu“, dále dvě cifry definující typ kódu a „Uložit“ (uložení prázdného prefixu/sufixu).

PŘEVODNÍ TABULKA DECIMAL - HEXA - ASCII DEC 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

HEX 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F

ASCII NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI DLE DC1 DC2 DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS GS RS US

DEC 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63


ASCII SP ! “ # $ % & ´ ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?

DEC 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

24


ASCII @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Y [ \ ] ^ _

DEC 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127


ASCII ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { Ι } ~ DEL

CL3800 Prefix/sufix TABULKA IDENTIFIKÁTORŮ SYMBOLŮ SYMBOL Codabar Code 39 Code 39 Paraf UPC EAN/JAN Interleaved 2 of 5 Code 93 Code 2 of 5 MSI

KÓD ID

AIM ID

HEX ČÍSLO

a b w c d e i f g

]F0 ]A0 ]X0 ]E0 ]E0 ]I0 ]G0 ]S0 ]M0

61 62 77 63 64 65 89 66 67

SYMBOL Plessey IATA Code 2 of 5 Code 11 Code 128 Telepen Matrix 2 of 5 China Postal PDF417 Všechny symboly

KÓD ID

AIM ID

HEX ČÍSLO

n f h j t m q r

]P0 ]R0 ]H0 ]C0 ]B0 ]X0 ]X0 ]L0

6E 66 68 6A 74 6D 71 72 99

Zrušení všech prefixů

Přidání prefixu

Zrušení všech sufixů

Přidání sufixu

Speciální Prefix a Sufix Kromě standardních ASCII prefixů a sufixů lze připojit ke kódu speciální prefixy související s bezdrátovou verzí snímače. Jsou to: sériové číslo snímače, RTC – reálný čas a datum, konstanta a poslední – čítač zvyšující se o jedničku. Všechny tyto speciální prefixy lze nezávisle zapínat a vypínat, všechny jsou odděleny od sebe a kódu jednou mezerou. Prefix RTC lze používat pouze ve verzi s instalovanými vnitřními hodinami (nutno specifikovat při objednávce snímače). 1. SÉRIOVÉ ČÍSLO SNÍMAČE Každý bezdrátový snímač má jedinečné 6-ti místné číslo. Toto číslo jednoznačně identifikuje snímač a na základě toho lze v programu rozlišovat a třídit jednotlivá data přicházející z jedné základní stanice. Pro aktivaci tohoto prefixu sejměte kód „SN prefix zapnout“.

SN prefix zapnout

SN prefix vypnout *

2. KONSTANTA Chceme-li změnit prefix sejmutím jedné kartičky s čárovým kódem, je nutné zvolit prefix konstantu. Na kartičku si připravíme čárový kód 3of9, který obsahuje následující data: *$T%E1E52xxxx* , kde xxxx je požadovaný prefix - číslo 0001-9999.

Konstanta prefix vypnout *

Konstanta prefix zapnout

25

CL3800 Prefix/sufix 3. RTC (REAL TIME CLOCK) – reálný datum a čas Snímač lze objednat ve verzi s běžícím datem a časem. Prefix má tento formát dat: DDMMYYHHMMSS. kde DD - den, MM – měsíc, YY – rok, HH – hodina, MM – minuta, SS – sekunda. Pro aktivaci tohoto prefixu sejměte kód „RTC prefix Zapnout“. Pro synchronizaci času slouží kód „Nastavení RTC“. Po sejmutí tohoto kódu je očekáváno zadání data a času z numerické části konfiguračních kódů (postupně sejměte 12 cifer odpovídajícím aktuálnímu času). Po sejmutí kódu „Uložit“ je nadefinovaný čas uložen do vnitřních hodin a spuštěn. Nejsou-li vnitřní hodiny ve snímači osazeny, prefix má hodnotu FFFFFFFFFFFF.

RTC prefix zapnout

RTC prefix vypnout *

Nastavení RTC 4. PŘIDÁNÍ CR („carriage return“) NA KONEC KÓDU K přidání sufixu „carriage return“ (CR) pro všechny druhy kódů nasnímejte následující konfigurační kód. Tento kód zruší všechny předcházející sufixy a naprogramuje sufix „carriage return“ (CR) pro všechny kódy.

Přidat CR sufix 5. ČÍTAČ Čítač je proměnlivá hodnota, která se každým kódem zvyšuje o hodnotu jedna. Maximální přípustná hodnota čítače je 9999. Hodnota, při které se čítač vrátí na hodnotu 0001 je nastavitelná pomocí kódu „Nastavení maxima čítače“. Po sejmutí tohoto kódu zadejte maximální hodnotu čítače a uložte kódem „Uložit“. Čítač se po dosažení této hodnoty vrátí na stav 0001. Tento počáteční stav lze také vynutit sejmutím kódu „Vynulovat čítač“.

COUNTER prefix zapnout

COUNTER prefix vypnout *

Nastavení maxima čítače

Vynulovat čítač - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

*$T%E1E22*

Vynulovat čítač

26

CL3800HB Časová prodleva při vysílání dat Vysílají-li se nasnímaná data do nadřazeného zařízení příliš rychle, může se u některých terminálů stát, že se ztrácejí data. Na následujících stránkách jsou konfigurační kódy pro nastavení meziznakové a mezifunkční prodlevy. Je-li nutné, může se zvětšit také vysílací prodleva mezi jednotlivými nasnímanými kódy. Každá prodleva se nastavuje v maximálně 99 časových krocích po 10 ms.

Meziznaková prodleva. Meziznaková prodleva je čas mezi vysláním jednotlivých znaků. Pro nastavení meziznakové prodlevy nasnímejte kód „Meziznaková prodleva“, následně z numerické tabulky kódů počet násobků v krocích 10 ms a nakonec kód „Uložit“. K odstranění meziznakové prodlevy nasnímejte kód „Meziznaková prodleva“ a kód „Uložit“.

Meziznaková prodleva

Podmíněná meziznaková prodleva Podmíněná meziznaková prodleva je prodleva mezi vysláním jednotlivých znaků startovaná nasnímáním definovaného znaku. Pro nastavení podmíněné meziznakové prodlevy nasnímejte kód „Podmíněná prodleva“, následně z numerické tabulky kódů počet násobků v krocích 10 ms a nakonec kód „Uložit“. Dále nasnímejte kód „Startovací znak“, následně dvoucifernou hexa hodnotu vybraného startovacího znaku podle tabulky na straně 17. K odstranění podmíněné meziznakové prodlevy nasnímejte kód „Podmíněná prodleva“ a kód „Uložit“.

Podmíněná prodleva

Startovací znak

27

CL3800HB Časová prodleva při vysílání dat Mezifunkční prodleva Mezifunkční prodleva je čas mezi vysláním jednotlivých segmentů uzavřených funkčním kódem. Pro nastavení mezifunkční prodlevy nasnímejte kód „Mezifunkční prodleva“, z numerické tabulky kódů počet násobků v krocích 10 ms a nakonec kód „Uložit“. K odstranění mezifunkční prodlevy nasnímejte kód „Mezifunkční prodleva“ a kód „Uložit“.

Mezifunkční prodleva

28

CL3800HB Klávesnicové rozhraní základní stanice Připojení základní stanice na klávesnicové rozhraní. Připojení základní stanice přes klávesnicové rozhraní počítače/terminálu je nejpohodlnějším a nejrychlejším způsobem připojení. Nejdůležitější předností této metody je, že se stanice může připojit kdykoliv bez nutnosti úpravy nebo přizpůsobení uživatelského programu. Flexibilita stanice je podporována možností nastavení libovolného prefixu a sufixu. Postup připojení základní stanice na klávesnicové rozhraní je následující: 1. Vypněte počítač/terminál. 2. Odpojte klávesnici z konektoru na zadní straně počítače/terminálu.

rozpojit

3. Připojte příslušné konektory snímače do klávesnice a počítače/terminálu. 4. Zapněte počítač/terminál. 5. Sejměte kód „PC AT klávesnicové rozhraní“.

PC AT klávesnicové rozhraní

Připojení k Laptopu jako externí klávesnice. Tento kód sejměte tehdy, pokud není k počítači připojena klávesnice, tzn. že základní stanice simuluje její připojení. Tento režim se použije především v případech připojení základní stanice k laptopu. Postup aktivace tohoto rozhraní je následující: 1. 2. 3. 4. 5.

Vypněte počítač/laptop. Připojte konektor základní stanice do zásuvky laptopu pro připojení externí klávesnice. Zapněte počítač/laptop Sejměte kód „Laptop připojení“ Vypněte a opět zapněte počítač/laptop.

Laptop připojení

29

CL3800HB Klávesnicové rozhraní základní stanice USB připojení – emulace klávesnice. Základní stanice připojená přes USB rozhraní emuluje klávesnici s USB rozhraním. Stanice se chová stejně, jako v případě připojení na klávesnicové rozhraní, to znamená, že se může připojit k hotové aplikaci bez nutnosti úpravy nebo přizpůsobení uživatelského programu. CL3800HB s USB rozhraním je kompatibilní s Apple I-MAC Série a s operačním systémem Windows 98 a vyšším. Postup aktivace USB emulace klávesnice je následující: 1. 2. 3. 4.

Připojte konektor základní stanice do USB zásuvky. Zapněte počítač/laptop Sejměte kód „USB emulace klávesnice“ Vypněte a opět zapněte počítač/laptop.

USB emulace klávesnice

Klávesnicové rozhraní – rozložení klávesnice Nasnímejte kód „Národní prostředí“. Vyberte si kód klávesnice z níže uvedené tabulky a nasnímejte odpovídající numerické kódy z numerické tabulky kódů této příručky. Konfiguraci rozložení klávesnice ukončete kódem „Uložit“. Následující znaky jsou podporovány pouze u rozložení USA: @ | $ # { } [ ] = / ‘ \ < > ~

Národní prostředí

Klávesnice Belgie ......................................... Dánsko ....................................... Finsko ......................................... Francie ........................................ Německo/Rakousko ................... Velká Británie .............................

Kód

Klávesnice

Kód

Itálie ............................................. 5 Norsko ......................................... 9 Španělsko ................................... 10 Švýcarsko .................................... 6 USA * .......................................... 0

1 8 2 3 4 7

Klávesnicové rozhraní – rozložení klávesnice volitelné tabulky Základní stanice disponuje dvěmi nahrávatelnými tabulkami kódů, kdy lze prakticky k jakémukoliv znaku v kódu přiřadit jiný znak. Tyto dvě tabulky jsou od výrobce přednastaveny na české prostředí. Volbu národního prostředí z těchto tabulek navolíte sejmutím kódu „Volitelné prostředí #1“ resp. „Volitelné prostředí #2“.

Volitelné prostředí #1

Volitelné prostředí #2 30

CL3800HB Klávesnicové rozhraní základní stanice Klávesnicové rozhraní – CTRL + ASCII mód Volba „CTRL+ASCII mód zapnout“ způsobí vysílání funkčních kódů z nižší části ASCII tabulky (001F) jako kombinace stisku CTRL a ASCII znaku dle tabulky. Je-li funkce vypnuta, budou funkční znaky vysílány jako stisk příslušné klávesy z druhé tabulky (tabulka podporovaných řídících znaků) Funkční kód NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI

HEX

CTRL+

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0A 0B 0C 0D 0E 0F

2 A B C D E F G H I J K L M N O

Funkční kód DLE DC1 DC2 DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS GS RS US

CTRL + ASCII mód vypnout *

HEX

CTRL+

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F

P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] 6 -

CTRL + ASCII mód zapnout

Klávesnicové rozhraní – tabulka podporovaných řídících znaků Funkční kód NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI

HEX 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0A 0B 0C 0D 0E 0F

IBM PC AT kompatibilní ENTER CAPS LOCK ALT make ALT break CTRL make CTRL break ENTER TAB TAB DELETE ENTER INSERT ESCAPE

Funkční HEX kód DLE 10 DC1 11 DC2 12 DC3 13 DC4 14 NAK 15 SYN 16 ETB 17 CAN 18 EM 19 SUB 1A ESC 1B FS 1C GS 1D RS 1E US 1F

31

IBM PC AT kompatibilní F11 HOME BACK SPACE F12 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10

CL3800HB Klávesnicové rozhraní základní stanice Klávesnicové rozhraní – režim numerické klávesnice Při nastavení „Režim numerické klávesnice zapnut“ základní stanice posílá číselné znaky do terminálu přes numerickou klávesnici. Má-li počítač nastavenu českou klávesnici, doporučuje se zapnutí režimu numerické klávesnice pro zabezpečení správné interpretace čárových kódů s číselným obsahem (podpora české klávesnice).

Režim numerické klávesnice zapnut *

Režim numerické klávesnice vypnout

Klávesnicové rozhraní – nastavení CAPS LOCK Má-li počítač CAPS LOCK normálně vypnutý, sejměte „CAPS LOCK vypnutý“, je-li normálně zapnutý, sejměte „CAPS LOCK zapnutý“.

CAPS LOCK vypnutý *

CAPS LOCK zapnutý

Klávesnicové rozhraní – nastavení NUM LOCK Má-li počítač NUM LOCK normálně vypnutý, sejměte „NUM LOCK vypnutý“, je-li normálně zapnutý, sejměte „NUM LOCK zapnutý“. Tato funkce je důležitá především ve spojení se zapnutým režimem numerické klávesnice. Je-li režim numerické klávesnice zapnut, musí odpovídat nastavení NUM LOCK se skutečným stavem klávesnice. Tato funkce je důležitá především ve spojení s laptop počítačem.

NUM LOCK vypnutý

NUM LOCK zapnutý *

32

CL3800HB Sériové rozhraní základní stanice Připojení základní stanice na sériové rozhraní. Připojení snímače přes sériové rozhraní je typické pro počítače/terminály, elektronické pokladny a některé přenosné terminály pro sběr dat. Snímač se napájí buď z vnějšího zdroje (u počítačů/terminálů), nebo přes sériový konektor (u elektronických pokladen a přenosných terminálů). Před připojením snímače se přesvědčete, jaký způsob napájení vyžaduje Vaše zařízení. Postup připojení snímače na sériové rozhraní je následující: 1. 2. 3. 4.

Vypněte počítač/terminál. Připojte vhodný kabel a vnější napájecí zdroj (je-li nutný) k základní stanici. Zasuňte sériový konektor do počítače/terminálu a zašroubujte připevňovací šroubky. Používáte-li vnější napájecí zdroj, zasuňte ho do zásuvky a zapněte počítač/terminál. Po zapnutí napájení základní stanice oznámí připravenost svitem LED (viz kapitola „Režim základní stanice“).

Při konfiguraci sériového rozhraní se nastavují následující parametry: přenosová rychlost, formát datového slova a způsob řízení toku dat. Přenosový protokol je většinou pevně určen na straně počítače/terminálu. Související informace by měly být uvedeny v dokumentaci k danému zařízení nebo k aplikačnímu software. V převážné většině případů se přizpůsobuje nastavení snímače k danému protokolu počítače/terminálu. Veškerá nastavení sériové linky jsou totožná jak pro připojení základní stanice ke standardnímu portu RS232, tak i pro připojení základní stanice k portu USB emulující standardní sériový kanál.

Sériové rozhraní – přenosová rychlost. Následující kódy nastavují přenosovou rychlost v baudech, délku datového slova, paritu, počet stop bitů a řízení toku dat.

2400 4800 9600 * 19200 28800 38400 57600 115200

33

CL3800HB Sériové rozhraní základní stanice Sériové rozhraní – délka datového slova.

7 Data bitů 8 Data bitů *

Sériové rozhraní – parita.

Bez parity * Parita lichá Parita sudá Parita značená Parita mezerová

Sériové rozhraní – počet stop bitů.

1 Stop bit * 2 Stop bity

Sériové rozhraní – řízení toku dat.

Žádné řízení toku dat * Xon/Xoff zapnout RTS/CTS zapnout Ack/Nack zapnout

34

CL3800HB Sériové rozhraní základní stanice Sériové rozhraní – blokování snímače pomocí řízení toku dat. Chcete-li zastavit práci bezdrátových čteček svázaných k dané základní stanici, aktivujte některou volbu řízení toku dat a dále nastavte blokování zapnuto. Jestliže aktivujete RTS nebo pošlete Xon, bude čtečka pracovat normálně. Při vypnutí RTS nebo odesláním znaku Xoff, čtečka ohlásí chybu jedním extra dlouhým tónem. Režim blokování snímače pracuje pouze se základním módem snímače a pouze bez použití opakovačů.

Blokování vypnuto * Blokování zapnuto

35

CL3800 Volba mezi různými nastaveními snímače Bezdrátový snímač čárových kódů CL3800 umožňuje uložit právě nastavené parametry snímače do své paměti a v případě potřeby sejmutím jednoho kódy toto nastavení obnovit. Jedná se o sériové číslo základní stanice, kam snímač odesílá data, číslo skupiny, volbu roomingu, hlasitost a výšku tónu zvukového znamení, režim snímače, speciální prefix, prefix a sufix. Všechny tyto parametry lze uložit do jedné ze tří bank a kdykoliv jediným kódem nastavení obnovit. Aktuální nastavení snímače lze zkontrolovat sejmutím kódu „Výpis nastavení snímače“ ze sekce „Servisní funkce“.

Uložení nastavení do banky. 1. 2. 3. 4.

Nastavte všechny parametry snímače. Sejměte kód „Uložit nastavení snímače do banky“ Sejměte číslo banky z numerické tabulky na konci příručky 1-3 Sejměte kód Uložit pro uložení parametrů do banky.

Uložit nastavení snímače do banky

Obnovení nastavení snímače z banky. Bylo-li nastavení snímače uloženo do některé ze tří bank, jediným kódem lze tyto parametry vyvolat a snímač nakonfigurovat. Pro vyvolání parametrů sejměte příslušný kód banky.

Obnovení nastavení z banky č.1 Obnovení nastavení z banky č.2 Obnovení nastavení z banky č.3

- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

*$T%E1Q0*

Obnovení nastavení z banky č.1 *$T%E1Q1*

Obnovení nastavení z banky č.2 *$T%E1Q2*

Obnovení nastavení z banky č.3

36

CL3800 Data Formát Editor Data formát editor je používán pro editaci nasnímaných dat. Např., můžete použít data formát editor pro vložení určitého znaku do jakéhokoliv místa nasnímaného kódu.

Přidání Data Formátu. 1. Sejměte kód „Zadání Data Formátu“ 2. Zvolte Primární nebo Sekundární Data Formát. (sekundární data formáty umožňují jednorázově změnit formát nasnímaného a vysílaného kódu a následně se automaticky vrátit do primárního data formátu). Jestliže budete definovat primární formát, sejměte 0 z numerické tabulky na konci příručky. Jestliže chcete definovat sekundární formát, sejměte 1, 2 nebo 3 v závislosti na čísle sekundárního formátu. 3. Sejměte z numerické tabulky tři nuly: 0 0 0 4. Podle tabulky identifikátorů kódů zvolte typ kódu ID – viz str.25, kterého se tento data formát bude týkat a sejměte jeho dvojciferné hexa číslo z numerické tabulky na konci příručky. 5. Stanovte délku kódu, kterého se bude týkat zadávaný data formát. Délka kódu musí být zadávána čtyřciferně. Např. délka 13 se sejme na numerické tabulce jako 0013. 6. Zadávejte vlastní Formátovací příkazy z tabulky formátovacích příkazů. Dvojciferný symbol konkrétního příkazu vždy sejměte z numerické tabulky kódů na konci této příručky. Maximální počet zadávaných znaků je 94. 7. Sejměte kód Uložit pro ukončení zadávání data formátu.

Přidání Data Formátu

Odebrání jednoho Data Formátu. 1. Sejměte kód „Odebrání jednoho Data Formátu“. 2. Zvolte Primární nebo Sekundární Data Formát. Jestliže budete odebírat primární formát, sejměte 0 z numerické tabulky na konci příručky. Jestliže chcete odebrat sekundární formát, sejměte 1, 2 nebo 3 v závislosti na čísle sekundárního formátu. 3. Sejměte z numerické tabulky tři nuly: 0 0 0 4. Podle tabulky identifikátorů kódů zvolte typ kódu ID – viz str.25, kterého se tento data formát týká a sejměte jeho dvojciferné hexa číslo z numerické tabulky na konci příručky. 5. Stanovte délku kódu, kterého se bude týkat odebíraný data formát. Délka kódu musí být zadávána čtyřciferně. Např. délka 13 se sejme na numerické tabulce jako 0013.

Odebrání jednoho Data Formátu

Odebrání všech Data Formátů. Tento kód odebere všechny dříve nadefinované data formáty.

Odebrání všech Data Formátů

37

CL3800 Data Formát Editor Řízení Data formátů. Činnost snímače čárových kódů je možné řídit podle nastavených data formátů. Je-li Data formát zapnut, pak nasnímaný kód bude zeditován příslušným formátem a odeslán do PC. Při Data formát vypnuto nebudou datové formáty akceptovány a nasnímané kódy budou odeslány do PC beze změny. Jestliže je zvolena možnost Data formát vyžadováno, pak do PC budou odeslány data pouze ty, které vyhovují nadefinovaným formátům. Ostatní kódy nejsou zpracovávány a tedy zahozeny.

Data formát zapnuto * Data formát vypnuto Data formát vyžadováno

Sekundární Data Formáty. Sekundární Data Formáty umožňují jednorázově změnit data formát nasnímaného kódu odlišného od primárního nastavení. Sekundární data formát je zvolen sejmutím jednoho z následujících tří čárových kódů. Snímač pak bezprostředně sejmutý čárový kód zformátuje dle sekundárního formátu a poté se vrátí zpět do primárního nastavení datových formátů.

Sekundární Data formát 1 Sekundární Data formát 2 Sekundární Data formát 3

Příklad Data Formátu. Máme kód EAN13: „0112233445562“. Jelikož kód EAN13 nemůže začínat nulou, snímač tento kód dekóduje jako kód UPC, počáteční nulu vynechá a odešle do PC pouze prvních 12 cifer (PC obdrží „112233445562“). V našem příkladu chceme, aby snímač odesílal do PC prvních 12 cifer bez poslední kontrolní cifry (v našem případě bez poslední dvojky, s počáteční nulou „011223344556“). Krok č.1: Odstraníme poslední cifru – kontrolní číslici. - Sejměte kód UPC A Kontrolní číslice nevysílat. Krok č.2: Přidáme jednu nulu před kód, jestliže délka kódů UPC A je 11 (chybí první znak). - Sejměte kód Přidání Data Formátu - Sejměte z numerické tabulky na konci příručky následující sekvenci: - 0000630011F7F43001F100 - Sejměte kód Uložit Jestliže chcete odesílat celý kód EAN13 začínající nulou včetně kontrolní číslice, Krok č.1 v příkladu přeskočíte a v kroku č.2 sejmete upravenou sekvenci pro kódy dlouhé 12 cifer: -

0000630012F7F43001F100 38

CL3800 Data Formát Editor - příkazy Odesílací příkazy. F1 F2 F3 F4 E9

Odeslat všechny znaky následované „xx“ znakem nebo funkčním kódem, začínajícím z aktuální kurzorové pozice. Syntax = F1xx (xx je hexa kód z ASCII tabulky). Odeslat „nn“ znaků následované „xx“ znakem nebo funkčním kódem, začínajícím z aktuální kurzorové pozice. Syntax = F2nnxx (nn je počet znaků 00-99 a xx je hexa kód z ASCII tabulky) Odeslat znaky do nalezení znaku „ss“, poté odeslat znak „xx“. Syntax = F3ssxx (ss a xx znaky jsou hexa kódy z ASCII tabulky). Odeslat „xx“ znak celkem „nn“-krát v aktuální pozici kurzoru. Syntax = F4xxnn (xx je hexa znak z ASCII tabulky, nn je číslo 00-99). Odeslat všechny znaky kromě posledních „nn“ znaků, počítáno od aktuální pozice kurzoru. Syntax = E9nn (nn je počet 00-99 znaků).

Příkazy pro pohyb kurzoru. F5 F6 F7 EA

Pohyb kurzoru o „nn“ znaků dopředu od aktuální pozice. Syntax = F5nn (nn je počet (00-99) pozic pohybu vpřed) Pohyb kurzoru o „nn“ znaků vzad od aktuální pozice. Syntax = F6nn (nn je počet (00-99) pozic pohybu vzad) Pohyb kurzoru na začátek řetězce. Syntax = F7. Pohyb kurzoru na konec řetězce. Syntax = EA.

Vyhledávací příkazy. F8 F9 E6 E7

Vyhledat „xx“ znak vpřed z aktuální pozice kurzoru. Kurzor se zastaví na pozici hledaného znaku. Syntax = F8xx (xx je hexa kód z ASCII tabulky). Vyhledat „xx“ znak vzad z aktuální pozice kurzoru. Kurzor se zastaví na pozici hledaného znaku. Syntax = F9xx (xx je hexa kód z ASCII tabulky). Vyhledat první znak rozdílný od znaku „xx“ vpřed od aktuální pozice kurzoru. Kurzor se zastaví na pozici hledaného znaku. Syntax = E6xx (xx je hexa kód z ASCII tabulky). Vyhledat první znak rozdílný od znaku „xx“ vzad od aktuální pozice kurzoru. Kurzor se zastaví na pozici hledaného znaku. Syntax = E7xx (xx je hexa kód z ASCII tabulky).

Různé ostatní příkazy. FB

FC E4 E5 FE EC ED

Potlačí až 15 různých vyjmenovaných znaků, nalézajících se od aktuální pozice kurzoru. Jakmile se narazí na příkaz FC, funkce potlačení je přerušena. Příkaz FB nepřesouvá kurzor. Syntax = FBnnxxyy..zz (nn je počet potlačovaných znaků v seznamu xxyy..zz. (xxyy..zz jsou hexa kódyz ASCII tabulky). Zakazuje potlačovací filtr a ruší všechny potlačené znaky. Syntax = FC. Zamění až 15 znaků z řetězce za předem stanovená. Zaměňování probíhá dokud není nalezena funkce E5. Syntax = E4nnxx1xx2yy1yy2 .. zz1zz2 kde nn je počet dvojic původních a nových znaků, xx1 – zaměňovaný znak, yy1 – nový znak atd. Ukončuje zaměňování znaků. Syntax = E5. Porovnává znak na aktuální pozici kurzoru se znakem „xx“. Je-li znak stejný, posune pozici kurzoru vpřed, jestliže je rozdílný, formát je ukončen. Syntax = FExx (xx je hexa kód z ASCII tabulky). Kontroluje, je-li znak na aktuální pozici kurzoru číslo. Jestliže znak není číslo, pak formát je ukončen. Syntax = EC. Kontroluje, není-li na aktuální pozici kurzoru číslo. Jestliže znak je číslo, pak formát je ukončen. Syntax = ED.

39

Nastavení typu - CODABAR Základní nastavení CODABAR

Základní nastavení pro CODABAR

Povolení CODABAR

CODABAR čte * CODABAR nečte

Úvodní a ukončovací znaky Úvodní a ukončovací znaky identifikují začátek a konec kódu. Tyto znaku mohou být vysílány spolu s kódem nebo nemusí.

Vysílat Nevysílat *

Kontrolní číslice Kontrolní číslice je vytvářena různými „modulo“. Snímač je možné nastavit na čtení CODABAR kódů s Modulo10 nebo Modulo16 kontrolní číslicí. V základním nastavení není kontrolována kontrolní číslice.

Kontrolní číslici netestovat * Testovat Modulo10, nevysílat kontr. číslici Testovat Modulo10, vyslat kontr.číslici Testovat Modulo16, nevysílat kontr. číslici Testovat Modulo16, vyslat kontr.číslici

40

Nastavení typu - CODABAR Řetězení Typ kódu CODABAR podporuje řetězení. Je-li tato funkce povolena, snímač zjišťuje, jestli nasnímaný kód neobsahuje úvodní znak „D“ sousedící s kódem s ukončovacím znakem „D“. V tomto případě jsou oba kódy spojeny a znak „D“ je vynechán. Jestliže je zvolena volba „Vyžadováno“, snímač bude číst pouze kódy určené k řetězení.

Povoleno * Nepovoleno Vyžadováno

Délka kódů V této části nastavení lze povolit určitou délku kódu. Můžete nastavit stejnou hodnotu pro maximální i minimální délku a tím povolíte čtení kódů pouze s touto délkou. Tímto způsobem můžete omezit počet špatných čtení kódů. Př.: Čtení kódů o délce 9-20 znaků (Min. délka = 09, Max. délka = 20) Př.: Čtení pouze kódů o délce 15 znaků (Min. délka = 15, Max. délka = 15). Pro nastavení minimální nebo maximální délky kódů, sejměte příslušný kód, dvě cifry z numerické tabulky kódů a Uložit. Minimální a maximální povolená délka je v základním nastavení 2-60.

Minimální (přednastaveno = 4) Maximální (přednastaveno = 60)

41

Nastavení typu – Code 39 Základní nastavení Code 39

Základní nastavení pro Code 39

Povolení Code 39

Code 39 čte * Code 39 nečte

Úvodní a ukončovací znaky Úvodní a ukončovací znaky identifikují začátek a konec kódu. Tyto znaku mohou být vysílány spolu s kódem nebo nemusí.

Vysílat Nevysílat *

Kontrolní číslice Je-li zvoleno „Kontrolní číslici netestovat“, snímač bude číst kódy 39 bez i s kontrolní číslicí. Je-li zvolena varianta „Testovat kontrolní číslici ale nevysílat“, snímač bude číst pouze kódy 39 s vytištěnou kontrolní číslicí, ale ta nebude odeslána do PC. Zvolením možnosti „Testovat kontrolní číslici a vyslat“ bude kontrolní číslice odeslána jako součást kódu. Kódy 39 bez kontrolní číslice nebudou akceptovány.

Kontrolní číslici netestovat * Testovat kontrolní číslici ale nevysílat Testovat kontrolní číslici a vyslat

Base 32 Base 32 je typ kódu 39 používaného v italské farmaceutickém průmyslu. Toto je známo jako PARAF.

Povoleno Nepovoleno *

42

Nastavení typu – Code 39 Řetězení Tato funkce umožňuje snímači spojovat několik kódů 39 před jejich odesláním do PC. Je-li tato funkce povolena, snímač ukládá kódy 39, které mají úvodní znak mezeru, do paměti (kromě onoho úvodního znaku). Jestliže je přečten kód 39 , který nemá úvodní znak mezeru, jsou všechna data z paměti včetně posledního kódu odeslána do PC.


Délka kódů V této části nastavení lze povolit určitou délku kódu. Můžete nastavit stejnou hodnotu pro maximální i minimální délku a tím povolíte čtení kódů pouze s touto délkou. Tímto způsobem můžete omezit počet špatných čtení kódů. Pro nastavení minimální nebo maximální délky kódů, sejměte příslušný kód, dvě cifry z numerické tabulky kódů a Uložit. Minimální a maximální délka je v základním nastavení 0-48. UPOZORNĚNÍ ! Některé kódy v této příručce jsou generovány jako Code39, proto po změně povolené délky nemusejí tyto kódy být čitelné! Taktéž musí být povolena Full ASCII funkce.


Full ASCII Jestliže je funkce Full ASCII povolena, některé dvojice znaků jsou dekódovány jako jeden znak. Např. $V bude dekódováno jako znak SYN a /C bude dekódováno jako znak #. NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI

%U $A $B $C $D $E $F $G $H $I $J $K $L $M $N $O

DLE DC1 DC2 DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS GS RS US

$P $Q $R $S $T $U $V $W $X $Y $Z %A %B %C %D %E

SP ! “ # $ % & ‘ ( ) * + , . /

/A /B /C /D /E /F /G /H /I /J /K /L . /O

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?

@ A B C D E F G H I J K L M N O

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 /Z %F %G %H %I %J

%V A B C D E F G H I J K L M N O

P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _

P Q R S T U V W X Y Z %K %L %M %N %O

` a b c d e f g h i j k l m n o

Povoleno * Nepovoleno

43

%W +A +B +C +D +E +F +G +H +I +J +K +L +M +N +O

p q r s t u v w x y z { | } ~ DEL

+P +Q +R +S +T +U +V +W +X +Y +Z %P %Q %R %S %T

Nastavení typu – Interleaved 2 of 5 Základní nastavení Interleaved 2 of 5

Základní nastavení Interleaved 2 of 5

Povolení Interleaved 2 of 5

Interleaved 2 of 5 čte * Interleaved 2 of 5 nečte

Kontrolní číslice Je-li zvoleno „Kontrolní číslici netestovat“, snímač bude číst kódy Interleaved 2 of 5 bez i s kontrolní číslicí. Je-li zvolena varianta „Testovat kontrolní číslici ale nevysílat“, snímač bude číst pouze kódy s vytištěnou kontrolní číslicí, ale ta nebude odeslána do PC. Zvolením možnosti „Testovat kontrolní číslici a vyslat“ bude kontrolní číslice odeslána jako součást kódu. Kódy bez kontrolní číslice nebudou akceptovány.

Kontrolní číslici netestovat * Testovat kontrolní číslici ale nevysílat Testovat kontrolní číslici a vyslat

Délka kódů V této části nastavení lze povolit určitou délku kódu. Můžete nastavit stejnou hodnotu pro maximální i minimální délku a tím povolíte čtení kódů pouze s touto délkou. Tímto způsobem můžete omezit počet špatných čtení kódů. Pro nastavení minimální nebo maximální délky kódů, sejměte příslušný kód, dvě cifry z numerické tabulky kódů a Uložit. Minimální a maximální povolená délka je v základním nastavení 2-80.


Přísné dekódování Když je tato volba povolena, snímač bude číst pouze ty kódy, které jsou uzavřeny rámečkem. Tato funkce zvyšuje spolehlivost čtení.


44

Nastavení typu – Code 93 Základní nastavení Code 93

Základní nastavení Code 93

Povolení Code 93




45

Nastavení typu – Code 2 of 5 Základní nastavení Code 2 of 5

Základní nastavení Code 2 of 5

Povolení Code 2 of 5

Code 2 of 5 čte* Code 2 of 5 nečte



46

Nastavení typu – IATA Code 2 of 5 Základní nastavení IATA Code 2 of 5

Základní nastavení IATA Code 2 of 5

Povolení IATA Code 2 of 5

IATA Code 2 of 5 čte* IATA Code 2 of 5 nečte



47

Nastavení typu - MATRIX 2 of 5 Základní nastavení MATRIX 2 of 5

Základní nastavení MATRIX 2 of 5

Povolení MATRIX 2 of 5

MATRIX 2 of 5 čte* MATRIX 2 of 5 nečte



48

Nastavení typu - Code 11 Základní nastavení Code 11


Povolení Code 11

Code 11 čte * Code 11nečte



Kontrolní číslice Tento parametr nastavuje požadavek na počet kontrolních číslic.

Jedna kontrolní číslice Dvě kontrolní číslice *

49

Nastavení typu - Code 128 Základní nastavení Code 128


Povolení Code 128




Substituce Když je povoleno, snímač zamění za funkční znak 1, když dekóduje EAN128

povoleno Zakázáno *

Funkční znaky vysílat Když je zakázáno, funkční kódy nebudou do PC posílány.

povoleno Zakázáno *

50

Nastavení typu - Telepen Základní nastavení Telepen

Základní nastavení Telepen

Povolení Telepen

Telepen čte * Telepen nečte



Telepen výstup Nastavením AIM Telepen výstupu snímač čte kódy se start/stop modelem1 a dekóduje ho do ASCII. Když je nastaven Originál Telepen výstup, snímač čte kódy se start/stop modelem 1 a dekóduje ho jako komprimované číslo s možností ASCII (model 2).

AIM Telepen výstup * Originál Telepen výstup

51

Nastavení typu – UPC A Základní nastavení UPC A

Základní nastavení UPC A

Povolení UPC A

UPC A čte * UPC A nečte

Kontrolní číslice Tato volba umožňuje zvolit, zda bude kontrolní číslice z kódu vysílána za daty nebo ne.

Vysílat * Nevysílat

Systémová číslice Tato volba umožňuje zvolit, zda bude systémová číslice z kódu vysílána nebo ne.


Doplňkový kód vyžadovat Když je doplňkový kód vyžadován, kódy bez těchto doplňků nebudou přečteny.

Vyžadován Nevyžadován *

52

Nastavení typu – UPC A Doplňkový kód Tato volba přidává 2 nebo 5 znaků z doplňkového kódu na konec hlavního přečteného kódu.

2 znaky doplňku číst 2 znaky doplňku nečíst * 5 znaků doplňku číst 5 znaků doplňku nečíst *

Oddělovač doplňkového kódu Jestliže je oddělovač zapnutý, mezi hlavním kódem a doplňkem bude znak mezery. Jinak bez mezery.

Oddělovač zapnutý * Bez oddělovače

Přísné dekódování Když je tato volba povolena, snímač bude číst pouze ty kódy, které jsou uzavřeny rámečkem. Tato funkce zvyšuje spolehlivost čtení.


53

Nastavení typu – UPC E Základní nastavení UPC E

Základní nastavení UPC E

UPC E0 a UPC E1 Mnoho UPC kódů začíná číslicí systému 0. Pro tyto kódy, použijte UPC E0 volba. Jestliže potřebujete číst kódy s číslicí systému 1, zvolte UPC E1.

UPC E0 čte * UPC E0 nečte UPC E1 čte UPC E1 nečte *

UPC E rozvinutí Tato volba rozvine kód UPC E do 12 cifer UPC A formátu.




54

Nastavení typu – UPC E Systémová číslice Tato volba umožňuje zvolit, zda bude systémová číslice z kódu vysílána nebo ne.




Doplňkový kód Tato volba přidává 2 nebo 5 znaků z doplňkového kódu na konec hlavního přečteného kódu.


Oddělovač doplňkového kódu Jestliže je oddělovač zapnutý, mezi hlavním kódem a doplňkem bude znak mezery. Jinak bez mezery.


55

Nastavení typu – EAN/JAN 13 Základní nastavení EAN/JAN 13

Základní nastavení EAN/JAN 13

Povolení EAN/JAN 13

EAN/JAN 13 čte * EAN/JAN 13 nečte







56

Nastavení typu – EAN/JAN 13 Oddělovač doplňkového kódu Jestliže je oddělovač zapnutý, mezi hlavním kódem a doplňkem bude znak mezery. Jinak bez mezery.


ISBN kódy Tato volba umožňuje číst ISBN kódy na knihách.

Zapnuto Vypnuto *

57

Nastavení typu – EAN/JAN 8 Základní nastavení EAN/JAN 8

Základní nastavení EAN/JAN 8

Povolení EAN/JAN 8

EAN/JAN 8 čte * EAN/JAN 8 nečte







58

Nastavení typu – EAN/JAN 8 Oddělovač doplňkového kódu Jestliže je oddělovač zapnutý, mezi hlavním kódem a doplňkem bude znak mezery. Jinak bez mezery.


59

Nastavení typu – MSI Základní nastavení MSI

Základní nastavení pro MSI

Povolení MSI

MSI čte * MSI nečte

Kontrolní znak Kontrolní znaky u MSI jsou používány 2 druhy – typ 10 a typ 11. Kontrolní znak lze vysílat spolu s daty kódu nebo nikoliv.

Typ 10, ale nevysílat s kódem * Typ 10 s vysláním do PC Typ 11, ale nevysílat s kódem Typ 11 s vysláním do PC



60

Nastavení typu - Plessey Základní nastavení Plessey

Základní nastavení Plessey

Povolení Telepen

Plessey čte * Plessey nečte



61

Nastavení typu – China Post Code Základní nastavení China Post Code

Základní nastavení China Post Code

Povolení China Post Code

China Post Code čte * China Post Code nečte



62

Nastavení typu – PDF417 Základní nastavení PDF417

Základní nastavení PDF417

Povolení PDF417

PDF417 čte * PDF417 nečte



Zobrazovat GLI bloky Jestliže zapnete zobrazování GLI, pak je používána sekvence GLI příkazů, znak ‘\’ je chápán jako escape příkaz a samotný znak ‘\’ je interpretován jako posloupnost ‘\\’.

Zapnuto Vypnuto *

63

Nastavení typu – PDF417 Diagnostika kódu PDF417 Jestliže je diagnostika kódu zapnutá, pak před samotnými daty je vyslaná diagnostika jako informace do PC. Pro kód PDF417 má tato informace následující formát: PDF 417: x rows, x cols, xx data & xx chks (ECL = x), UEC = xxx% Rows Cols Data Chks ECL UEC

= počet řádků = počet sloupců = počet data slov = počet kontrolních slov = úroveň opravitelnosti chyb = nepoužité opravy chyb

Zapnuto Vypnuto *

64

CL3800/ CL3800HB Servisní funkce Test komunikace Pokud máme zjistit, kam až dosahuje komunikační schopnost snímač, spojte logicky snímač se základní stanicí nebo opakovačem a dále kód „Test komunikační vzdálenosti“. Snímač začne vydávat zvukové znamení podle toho, je-li v dosahu zařízení či mimo něj. (1 krátký tón oznamuje „v dosahu“, 4 dlouhé tóny „mimo dosah“). Režim testu komunikace přerušíme sejmutím kódu Normální chod.

Normální chod Test komunikační vzdálenosti Editace délky příchozích paketů

Výpis nastavení snímače a základní stanice. Nastavení snímače a základní stanice lze zobrazit pomocí reportu na aktuálním rozhraním základní stanice.

Výpis nastavení základní stanice Výpis nastavení snímače

65

CL3800/ CL3800HB Stavy, signalizace a řešení problémů Akce

Popis

Řešení

Snímač čárových kódů CL3800 Nasunutí baterie Snímač ohlásí připravenost 3-mi zvyšujícími se tóny. Nasunutí baterie Snímač se ohlásí 2-mi krátkými tóny spolu se zablikáním LED, následují 3 zvyšující se tóny modulu baterie Nasunutí baterie Snímač se vůbec nehlásí Sejmutí kódu Sejmutí kódu Sejmutí kódu Sejmutí kódu

Jeden krátký tón snímače, druhý krátký tón modulu baterie Jeden krátký tón snímače, dva krátké tóny modulu baterie Jeden krátký tón snímače, jeden dlouhý tón modulu baterie Jeden krátký tón snímače, čtyři dlouhé tóny modulu snímače

Sejmutí kódu

Pouze jeden krátký tón snímače

Sejmutí kódu

Snímač zhasne a modul baterie vydává velmi krátké tóny v intervalu přibližně 10 sekund Snímač vůbec nesvítí

Sejmutí kódu

O.K. Chyba - Snímač není správně nakonfigurován. Sejměte 6 kódů z kapitoly „Nastavení snímače do základního stavu“ Chyba – baterie je vybitá, proveďte nabití určenou rychlonabíječkou. O.K. – data jsou odeslána do základní stanice (viz módy snímače) O.K. – data jsou uložena do mezipaměti snímače (viz módy snímače) O.K. – konfigurační kód byl akceptován. Chyba – nebylo navázáno spojení se základní stanicí, data jsou zapomenuta. Zkontrolujte připojení základní stanice, případně snímač je mimo dosah. Chyba - Snímač není správně nakonfigurován. Sejměte 6 kódů z kapitoly „Nastavení snímače do základního stavu“ Chyba – baterie je vybitá, proveďte nabití určenou rychlonabíječkou. Chyba – baterie je vybitá, proveďte nabití určenou rychlonabíječkou.

Základní stanice CL3800HB Po zapnutí

Při provozu

Rozsvítí se červená, rozsvítí se zelená, zhasne červená, zhasne zelená. Rozsvítí se zelená, zhasne zelená, rozsvítí se červená, zhasne červená. Svítí zelená.

Při provozu

Svítí červená

Při provozu

Neustále bliká červená LED

Po zapnutí

Po zapnutí se nerozsvítí žádná LED.

Po zapnutí

O.K. – základní stanice je připravena přijímat data ze snímačů. O.K. – opakovač je připraven přijímat data ze snímačů. Opakovač má v paměti data připravená pro odeslání. Základní stanice je připravena přijímat data, s prvními daty si nakopíruje číslo skupiny a tu začne používat. Chyba základní stanice. Stiskněte resetovací tlačítko na spodní straně základní stanice a zapněte počítač. (viz „Nastavení základní stanice do základního stavu“), případně zkontrolujte napájení. Zkontrolujte kabel základní stanice.

Rychlonabíječka baterií CL3800CH Bez nabíjené baterie Při provozu S nabíjenou baterií S nabíjenou baterií

Svítí zelená POWER

O.K. – rychlonabíječka je připravena k provozu Chyba – zkontrolujte napájecí kabel. O.K. – právě probíhá vybíjecí cyklus baterie. Tlačítkem lze vybíjení přerušit a začít nabíjet (nedoporučuje se vybíjení přerušovat). O.K. – právě probíhá nabíjecí cyklus

Nesvítí žádná LED Svítí červená DISCHARGE

Svítí žlutá CHARGE

66

CL3800 Technické parametry

Snímač čárových kódů CL3800 Hmotnost Výška Napájecí napětí (nominální) Pracovní odběr (při snímání) Pracovní odběr (klidový proud) Frekvence rádiového modulu Velikost interní paměti snímače (cca) Pracovní dosah s CL3800HB (na volném prostranství) Pracovní teplota Vlhkost Okolní osvětlení

300 g 216 mm 6V= 300 mA 20 mA 433.92 MHz 7900 znaků 30 m 0 - 50°C 0 – 95% 0 – 100.000 lux

Napájecí baterie Kapacita, druh Počet sejmutí kódů na jedno nabití (cca) Pohotovostní doba (cca) Doba provozu na jedno nabití při snímání každých cca 5 vteřin Doba nabíjení (cca)

1500 mAh, NiMH 13.500 72 hodin 18 hodin 3 hodiny

Základní stanice CL3800HB Hmotnost bez kabelu Výška bez antény Napájecí napětí Pracovní odběr Frekvence rádiového modulu Pracovní teplota Vlhkost

150 g 36 mm 5V= 70 mA 433.92 MHz 0 - 50°C 0 – 95%

67

Numerická tabulka kódů

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D E F

Storno Uložit

68

Testovací kódy

Code 39

Code 128

TEST-SHEET

CODE 128

Matrix 2 of 5

Code 2 of 5

6543210

123456

Code 93

Interleaved 2 of 5

123456-9$

1234567890

EAN 13

UPC A with 5 digit addenda

56098

9 780330 290951

0 12345 67890 5

Technický Support Česká republika

Slovenská republika

Identcode s.r.o. Mošnova 4, 615 00 Brno tel. +420 548 538 512 e-mail: [email protected] web site: www.identcode.cz

IDtech s.r.o. Slovenská 39, 946 03 Kolárovo tel. +421 35 7775055 e-mail: [email protected] web site: www.idtech.sk

CL3800 Manuál Rev B14 CZ

69

CL3800 Bezdrátový snímač čárových kódů Konfigurační manuál. Rev B14 CZ

Recommend Documents