China Info. Tweeëntwintigste Jaargang, Nummer 1, Indien zij Mij vervolgd hebben, zij zullen ook u vervolgen Joh. 15:20

China Info Tweeëntwintigste Jaargang, Nummer 1, 2015

Indien zij Mij vervolgd hebben, zij zullen ook u vervolgen Joh. 15:20

Biddag 2015 Vervolgde christenen vergeten en verzwegen Ook in China slaat men weer de hand aan de ploeg maar...

...gezegend wordt alleen het hart, dat biddend op de Heere vertrouwt EEN BEMOEDIGENDE REACTIE OP BIDDAG!

2

Grote vraag naar herdruk Gebedsgestalten! Zie pag. 4

Miljoenen christenen in hun bestaan bedreigd! Zo kopt een dagblad.

Anno Domini 2015: Signalen worden gehoord! Wat hebben ze ons te zeggen? Nog maar net zijn de laatste klanken van het jaar 2014 weggestorven of 2015 schrikt ons op door de afschuwelijk terreuraanslagen. Lange tijd waren de aanslagen ver weg. Nu ineens komt alles zo dichtbij. Een blik op de toestand in de wereld toont ons een beeld van rampen, overstromingen en aardbevingen! Oorlog, geweld en martelingen! Ook van verdrukking en vervolging! Miljoenen christenen worden in hun bestaan bedreigd. Terecht schreef een onderzoeker recent: ze vormen de grootste vervolgde groep. En aan dit thema wordt zo weinig aandacht geschonken. In de berichtgeving overheerst terughoudendheid waar het christenen betreft. Terwijl naar schatting meer dan 100 miljoenen christenen worden bedreigd. Denk aan de positie van christenen in

het Midden Oosten, op het Afrikaanse continent en ook in Zuid- Oost Azië. De grootste vergeten groep! Laten we de horizon nog wat verder verbreden. Lees in deze uitgave wat onze Chinese Krijgt het Rode veldwerkers ons boekje weer de berichten. Hoe aandacht? Lees is die toestand in verder op pag. 6 China? Plotseling verschijnt dit land weer in de schijnwerpers van de media. Hoe wordt hier gereageerd op deze aandacht? Signalen? Na de dood van de grote roerganger Mao (1976) is het marxisme in China verwaterd. Christenen vrezen beperking van vrije meningsuiting! (Zo die er al was!). Anderen vrezen voor een terugkeer van de tijd van Mao. Staat een nieuwe culturele revolutie voor de deur?

President Xi heeft nieuwe richtlijnen aangekondigd. Wat wil president Xi? Lees verder op pag. 6 Veldwerkers spreken over: vrees voor sociale onrust verbonden met dreigend machtsverlies. De tegenstellingen worden steeds groter en de problemen steeds complexer. Minderheidsgroepen roeren zich. Gevreesd wordt voor afscheidingen. De eenheid van de staat lijkt onder druk te staan. China lijkt te schudden op de fundamenten van het marxisme-leninisme –maoïsme!

Maar president Xi treft zijn maatregelen. Bij dit alles is ook in China de Islam niet afwezig. Wist u dat China ook 3

De Islam in China. Lees meer hierover op pag. 8 de Koran belt kent? Beperking van de vrije meningsuiting vervult de christenen met zorg. Vooral de onderwijsinstellingen moeten er aan geloven. Er moet een einde komen aan de vergiftiging met westerse denkbeelden! De video camera in elke klas? Lees hierover op pag. 7 Want de denkbeelden van Marx, Lenin en Mao moeten de bouwstenen blijven van China. Ondertussen is China zich terdege bewust van de spectaculaire groei van het internet en de macht van de sociale media. Bouwt China een digitale Muur? Een digitale muur? Kijk op pag. 8

EEN BEMOEDIGENGE REACTIE! Juist voor het afronden van de kopij voor de biddaguitgave bereikt Stichting China het volgende bericht: er is bij ons grote vraag naar de Chinese vertaling van het boekje Gebedsgestalten van ds. F. Bakker. Is een herdruk mogelijk? Meer dan 100.000 exemplaren vonden hun weg naar de lezers. Vertalingen verschenen in het Frans, Spaans, Duits en Engels. Met steun van Stichting China werd dit boekje ook vertaald in het Chinees! Mag het tot zegen zijn voor hen die niet kunnen bidden! KOSTEN HERDRUK € 15.000 Mogen we juist met deze biddaguitgave vragen om uw steun om aan dit verzoek te voldoen? Wie was Ds. F. Bakker? Ds. Bakker werd geboren in 1919 en was 8 jaar predikant in de Chr. Gereformeerde kerk. Hij diende de gemeenten van Huizen en Driebergen. In

4

1964 overleed hij op 45 jarige leeftijd. Bij velen is hij bekend geworden door zijn preken en meditaties die hij ons heeft nagelaten. Zo spreekt hij nog nadat hij gestorven is. Uit zijn nagelaten werken hebben we in deze uitgave een van zijn meditaties opgenomen.

Een gebed om een gebed Heere, leer ons bidden De discipelen hadden de Heere Jezus horen bidden, toen ze hem deze vraag stelden. Ze hadden uit het volmaakte bidden van Christus geleerd, dat ze zelf niet konden bidden. Toen werd een gebed om een gebed geboren. Niet te kunnen bidden, dat is eigenlijk het eerste wat een ware bidder leert. Vanwege een gesloten hart zodat er geen gebed uit kan, en vanwege een gesloten hemel, zodat er geen gebed door kan. Maar ook is het de vraag: wat zullen we bidden? Zelfs de grootsten onder de bijbelheiligen wisten niet wat zij bidden moesten. Mozes bad om Kanaän te mogen ingaan, maar hij bad niet naar de heilige wil van God. Paulus bad om van de doorn in zijn vlees verlost te worden, maar ook zijn gebed kon voor God niet bestaan. Wie kan bidden zoals men behoort te bidden? Mozes kon het niet en Paulus kon het niet. Zij baden tegen Gods

eer en eigen zaligheid in. Stel voor, dat de Heere eens alles gaf om wat er wordt gebeden. Het zou tot eeuwige schade van de ziel kunnen zijn. Zo beschouwd, kan zelfs een gebedsverhoring een oordeel zijn. Er zijn gebeden genoeg. Vragen, wensen, verlangens en begeerten genoeg. Dagelijks stijgen ze op naar de hemel. Maar hoe weinig gebeden zijn er, waarin de wil van God boven de wil van mensen wordt gesteld. Vandaar dit gebed om een gebed. Uit de zelfontdekking wordt zulk een gebed geboren. Uit de zelfkennis, die de mens bang voor zichzelf doet worden, om voor de Heere te verschijnen met zijn eigen bedoelingen en belangen. Hoe meer zelfkennis , des te meer vrees voor dat heilige werk. Juist een ware bidder leert, dat hij niet bidden kan. Hij wordt er zo bang voor, dat hij in die allerheiligste verrichting er zelf tussen zit met zijn onheilige oogmerken. Hebt u ook weleens gebeden om een gebed? Bent u eraan ontdekt, dat u niet alleen biddeloos bent maar ook dat uw eigen woorden een walg in Gods oog moeten zijn, zonder de

Geest der gebeden. Het wordt geleerd op de leerschool van het gebed. Dan krijgt de bidder een leermeester nodig, die hem vóór bidt, omdat hij zelf geen woord meer kan vinden, dat voor God kan bestaan. O, wat loopt het met een echte bidder toch laag af. Hij houdt zelfs geen gebed meer over, en als er dan nog maar een gebed zijn mag om een gebed. Maar voor een hulpeloze bidder is er nog raad. Want Christus heeft Zijn Geest der gebeden uitgestort op de Pinksterdag. En die Geest is het, Die biddelozen tot bidders kan maken, want Hij bidt in hen met onuitsprekelijke verzuchtingen, omdat Hij naar God voor de heiligen bidt. Dus om te bidden hebben we een Ander nodig. Zalig wie dat verstaat, want die Geest wil nog werken in een mens die niet bidden kan. Maar zo wordt God verheerlijkt in Zijn eigen werk. Immers zal een gebed doordringen tot in de hemel, dan zal het van de hemel moeten geschonken zijn. Zelfs een gebed is het werk van de Heilige Geest. Dat maakt een bidder afhankelijk in het bidden. Wijlen Ds. F. Bakker. 5

Wie is president Xi? En wat wil hij?

Hij is de zoon van een revolutionair en zelf een uitgesproken marxist. Hebben de studentenopstanden in 2014 hem tot verder nadenken gestemd? Wat beweegt president Xi Jinping? Economisch gezien vertoont China een

6

neergang! Vrees voor sociale onrust en instabiliteit is niet ongegrond. Xi legt sterk de nadruk op het versterken van de eenheid van zijn partij. De partij moet er voor zorgen dat die greep houdt op de maatschappij en niet te vergeten op de universiteiten. Juist daar had zich een meer liberale sfeer ontwikkeld. Ondertussen manifesteert Xi zich als een overtuigd marxist! Maar of het tot een volledige terugkeer van de periode Mao zal komen valt te betwijfelen. Want economisch gezien is China al lang geen communistisch land meer! Toch roept Xi op om de ideologische controle te versterken. Dat geldt ook het leger. Hoewel de grondwet spreekt van het recht van vrije meningsuiting, vrije pers en democratie lijkt alles onder verscherpt ideologisch toezicht te staan. De invloed van westerse denk-

beelden moet gestopt worden. De nieuwe koers verontrust velen, ook christenen, en doet denken aan een nieuwe culturele revolutie! Er gaan weer stemmen op om opnieuw aandacht te schenken aan het Rode Boekje van Mao. Het zal duidelijk zijn dat ook de groei van het christendom in China de overheid niet ontgaat.

Hoe reageren christenen in China op de “nieuwe richtlijnen”? Ze reageren met een bekende uitspraak: het kenmerk van een ware kerk is lijden en strijden. Voor hen liggen werkkampen en marteling nog niet zo ver achter! Met kracht wijst een voorganger op de woorden die de Heere zelf heeft gesproken n.l. in de wereld zult gij verdrukking hebben. Voor hem is het de vraag: kan een kerk zonder verdrukking zijn? Immers wie Mij wil volgen die neme zijn kruis op! Maar ook mag er troost geput

China staat weer in de ranglijst van christenvervolging en wel bij de eerste 30 landen!!! worden uit de woorden: Ik ben met u al de dagen tot de voleinding der wereld. Een troost voor de verdrukte en vervolgde kerk. Hoe reageren wij op de signalen gehoord in 2015? U bidt toch voor de verdrukte christenen opdat ze staande mogen blijven. Maar als de dreiging in 2015 zo dicht bij komt dan rijst de vraag: zouden wij staande blijven? Beschamend zijn de woorden van Chinese christenen: bidt voor degenen die u geweld aandoen en u vervolgen…. en voegt een oude voorganger er aan toe: omdat jullie in een “vrij land” leven bidden wij ook voor jullie. Want het kan toch niet waar zijn dat jullie geen verdrukking hebben! Immers verdrukking is onlosmakelijk verbonden met het christen zijn. Duidelijke signalen! De druk op de christenen neemt toe en zal toenemen want het is ons voorzegd! Geven wij er acht op? Ma-

terialisme en secularisatie bedreigen niet alleen de christenen in het westen. De Chinese christenen zeggen ook te lijden onder materialisme. De kerk in China groeit. Helaas toont een blik op de kerk van het westen ons het verontrustende beeld van kerkverlating. De Heere zegt: zal Ik nog geloof vinden als Ik wederkom? Alle reden acht te slaan op de signalen van de tijd. De eindtijd? De video camera in elke klas? Vrijheid? Xi onderkent best de kracht van het onderwijs. Hij heeft opgeroepen de ideeën van Marx en Lenin tot leven te wekken. Een opleving van het marxisme? Heel concreet betekent dit: dat de jongere generatie docenten weer naar school moet om onderwezen te worden in de marxistische leer. Studenten mogen niet langer vergiftigd worden met westerse denkbeelden. Ontslag van docenten dreigt als zij zich niet aan de 7

richtlijnen van Xi storen. Om zijn nieuwe koers kracht bij te zeggen worden video camera’s in de klaslokalen en college zalen opgehangen. In plaats van werkkampen nu opvoedingsscholen?

De Islam in China: Ook hier een Koran belt ! Ja, in China spreekt men tegenwoordig over EEN KORAN BELT.

Bouwt China nu aan een digitale muur?

Dit betreft vooral de provincies: Gansu, Xinjiang, Yunnan en Qinghai. de en veilige omgeving van de internet gebruikers tegen de buitenlandse bedreigingen. De ingestelde censuur moet bescherming bieden tegen die buitenlandse krachten. De vraag is: zal de digitale muur internetproof blijken te zijn?

Verscherpte censuur op de sociale media De opkomst van de nieuwe communicatietechnologie en de sociale media spelen een grote rol bij de invoering van Xi’s nieuwe koers. Zo schijnt president Xi zelf de leiding te hebben genomen door zich persoonlijk bezig te houden met de “veiligheid van de internetters”. Hij zegt zich verplicht te voelen tot het opzetten van een gezon8

Van de 55 minderheidsgroepen zijn er 10 die aangeduid worden als behorend tot de Koran belt!

Halal restaurants zijn overal in China te vinden

De Kandelaar

Zorgen over een groeiende islam!

Dringende oproep!

De roep klinkt vanaf de minnaret

Imams tijdens het vrijdaggebed

In de vorige uitgave hebben we melding gemaakt van dit grote probleem: de dakbedekking is beschadigd. Gevolg: lekkage in het schoolgebouw. Door de kapotte tegels op het dak komt het water de lokalen binnen! Kosten € 30.000

Is hun zorg ook uw zorg? IBAN: NL 02 INGB 00003206 66

9

De school heeft een belangrijke brugfunctie

Stichting China Interkerkelijke organisatie

zoekt een

VOORLICHTER (M/V) voor het verzorgen van voorlichtingsbijeenkomsten en presentaties over het werk dat de Stichting in Azië verricht.

Hij slaat een brug tussen de straatkinderen en de school. Helpt u mee die brugfunctie te behouden? Geen schoolgebouw? Dan is de vuilnisbelt hun toekomst! De eerste giften kwamen spontaan binnen. Zo werd een gift ontvangen van € 1.475 bijeengebracht tijdens een receptie van een 50 jarig huwelijk. Hartelijk dank 10

De werkzaamheden vinden zowel overdag als in de avonduren plaats. Vanzelfsprekend worden de onkosten vergoed Nieuwsgierig geworden hoe u hiermee de huisgemeenten en de verbreiding van het evangelie in China kunt steunen? Bel of mail met de heer E van Voorden. Telefoon nr. 06 53 13 62 90 . E-mailadres: e.vanvoorden@concepts

Uw gift gestort op IBAN NL 02 INGB 0000 3206 66 t.n.v. Stichting China maakt het mogelijk dat verspreiding van de Bijbel, kinderbijbels en geestelijke lectuur alsmede hulp aan de allerarmsten voortgang kan vinden om zo het evangelie te verbreiden en de geestelijke en materiële honger te stillen. Doelstelling Stichting China Het vertalen, drukken en verspreiden van reformatorische lectuur, opleiding en toerusting van voorgangers, steun aan Bijbelscholen, verwerkelijking van het schoolproject De Kandelaar, hulp aan straatkinderen, ondersteuning van voorgangers, steun bij kerkbouw en het steunen of opzetten van diaconale projecten. 11

Bestuur • Prof. dr. A. Baars • S.C. Bax • A. van Eijsden • R. van de Geest RA • Dr. W. Jongsma • E. van Voorden • Drs. G.A. van der Waal RA

Raad van advies

• Ds. M. Baan te Veenendaal • Drs. R.van Beijnum te Doorn • A.L. de Boo te Delfgauw • J. Broekema te Bennekom • L. den Butter te Alphen aan de Rijn • M.J. Huizer te Veenendaal • G. Lodder te H.I. Ambacht • Ds. L.H. Oosten te Driesum • A.P. Quik te Hedel

Voor inlichtingen en vragen neem contact op met: mw. J. Uijl, Tel. 033 2774295 E-mail adres: [email protected]

Comité van Aanbeveling • Drs. B. Belder te Apeldoorn • G. van den Berg te Veenendaal • Ds. C.M. Buijs te Elspeet • M. Dankers te Rotterdam • Ds. M. Goudriaan te Ede • Ds. D. Heemskerk te Ouderkerk a/d IJssel • W.A. den Hertog te Dirksland • Ds. T. Klok te Wekerom • Ds. B. Labee te Veenendaal • Ds. F. Mulder te Rhenen • Ds. B. Reinders te Staphorst • Ds. L.W.Ch. Ruijgrok te Poortvliet • Ds. J. Schipper te Leerdam • Ds. A. Stehouwer te Vlaardingen • G. Tijhuis te Rijssen • Ds. J. W. Verweij te Zwijndrecht • Ir. B.J. van der Vlies te Maartensdijk • Ds. A. van Voorden te Opheusden

Stichting China Postbus 1150 3900 BD Veenendaal Giro: NL02 INGB 0000 3206 66 t.n.v. Stichting China e-mail: [email protected]

Info: secretariaat Kerkewijk 158 3904 JJ Veenendaal 0318-510320

De interkerkelijke Stichting China wil in China ondergronds bijeenkomende Christenen helpen. Zij wil in het bijzonder Gereformeerde lectuur verspreiden. De grondslag is Gods Woord en de Reformatorische belijdenisgeschriften. U kunt het Chinese volk ook helpen door in uw testament aan de Stichting te denken. Vraag er onze Stichting of uw notaris naar.

Stichting China is ANBI geregistreerd