Czech Tour Francie - Chorvatsko - Itálie - Španělsko
Cestovní kancelář
Léto 2005
Léto 2005
Francie - Chorvatsko - Itálie - Španělsko
www.sps-dopravni.net
call centrum 257 289 556
Letní sezóna 2005 Vážené dámy a pánové, milé děti, je mi ctí, že vás mohu jménem cestovní kanceláře Czech Tour a všech mých kolegů přivítat u čtení našeho nového katalogu pro letní sezónu – Léto 2005. Letní sezóna vám přináší řadu novinek. Jednou z nich je už samotná koncepce katalogu, který jsme pro vás v rámci dovolených v přímořských střediscích rozdělili do jednotlivých oblastí. Katalog je věnován dovoleným u moře v Chorvatsku, Francii, Itálii a Španělsku. Tímto krokem vám chceme maximálně usnadnit výběr vaší letní dovolené ve zvolené oblasti a zároveň vám k ní poskytnout vyčerpávající informace a rady a tipy pro vaši skvělou dovolenou.
Obsah Kontakty Doprava Francie Chorvatsko Itálie Španělsko Všeobecné podmínky
str. 3 str. 4 str. 6 str. 11 str. 14 str. 19 str. 25
Pokud máte už své oblíbené místo v Chorvatsku, Francii, Itálii nebo Španělsku, ale nenašli jste je v tomto katalogu, nebo máte zájem o speciální služby, nevadí. Dejte nám
jen vědět, a my připravíme dovolenou dle vašich konkrétních představ a požadavků. Maximálně spokojený klient je pro nás tou nejvyšší prioritou. Sám z vlastní zkušenosti vím, že pro každého z vás hraje významnou roli i cena. Nezapomeňte prosím, že naše cestovní kancelář vám nabízí pouze špičkovou dovolenou vysokých standardů s řadou doplňkových služeb a individuálním servisem, který jinde určitě nenajdete. To vše nyní navíc můžete mít dokonce s 15procentní slevou. Stačí se včas rozhodnout a využít naší nabídky „prvního momentu“. Navíc u nás mají dokonce děti dovolenou zcela zdarma. Ve vašem rozhodování vám velmi rádi poradíme nebo dáme zajímavé tipy. Stačí, abyste kontaktovali naší cestovní kancelář. Na závěr bych vás chtěl ujistit, že všichni zaměstnanci udělají vše pro to, aby i letošní dovolená s cestovní kanceláří Czech Tour předčila všechna vaše očekávání a zůstali vám na ni jen ty nejkrásnější vzpomínky.
Martin Gürtler generální ředitel a celý tým kolegů z cestovní kanceláře Czech Tour
www.sps-dopravni.net
2
Zajistěte si Vaši dovolenou na rok 2005 v souladu s nejmodernějším světovým trendem.
Cestovní kancelář
Czech Tour
Kontakty Czech Tour, spol. s r.o. Plzeňská 102, 150 00 Praha 5 Telefon: 257 289 556 e-mail:
[email protected] web: www.sps-dopravni.net Generální ředitel – Martin Gürtler Telefon: 606 192 379 e-mail:
[email protected] Ředitel ekonomického oddělení – Lukáš Kratochvíl Telefon: 721 755 564 Ředitel dopravního oddělení – Tomáš Chlustina Telefon: 723 017 068
volejte: 257 289 556
www.sps-dopravni.net
Plzeňská 102, 150 00 Praha 5
call centrum 257 289 556
Autobusová doprava - Czech Tour, spol. s r.o Neoplan Starliner Kvalita *****, obsaditelnost 56 míst, polohovatelná a výsuvná sedadla, rozteč mezi sedadly 89 cm, plně automatická klimatizace, 3 x TV + vmontované LCD displeje do sedaček, WC, minibar, velké zavazadlové prostory.
Scania Irizar Kvalita *****, obsaditelnost 56 míst, polohovatelná a výsuvná sedadla, rozteč mezi sedadly 89 cm, plně automatická klimatizace, WC, 3 x TV + vmontované LCD displeje do sedaček, minibar, velké zavazadlové prostory.
www.sps-dopravni.net
4
call centrum 257 289 556
Autobusová doprava - Czech Tour, spol. s r.o Renault RTX Kvalita *****, obsaditelnost 50 míst, polohovatelná a výsuvná sedadla, rozteč mezi sedadly 89 cm, plně automatická klimatizace, WC, 3 x TV, minibar, velké zavazadlové prostory.
Setra S 319 GT HD Kvalita *****, obsaditelnost 54 míst, polohovatelná a výsuvná sedadla, rozteč mezi sedadly 89 cm, plně automatická klimatizace, WC, 3 x TV, minibar, velké zavazadlové prostory.
www.sps-dopravni.net
5
call centrum 257 289 556
Francie Francie je rozlohou největší zemí západní Evropy. V mnoha ohledech, zejména však v kultuře, ovlivňovala celý kontinent, a díky postavení koloniální velmoci, také téměř celý svět.
Hospodářství Francouzské hospodářství, které patří v Evropském společenství k nejvyspělejším, zaznamenalo od padesátých let bouřlivý rozvoj.
Přírodní poměry Francie leží ve výhodné poloze omývána na západě Atlantským oceánem, severozápadě průlivem La Manche a na druhé straně, na jihu mořem Středozemním. Hranici se Španělskem na jihozápadě tvoří Pyreneje, na jihovýchodě s Itálií Alpy a na východě se Švýcarskem pohoří Jura. Část hranice s Německem tvoří řeka Rýn. Pouze na severu a severovýchodě, kde nížiny a vrchoviny přecházejí do Belgie a Německa, nelze hovořit o přírodní hranici.
Společnost Francie po staletí představovala kulturní a vojenskou velmoc a v současnosti je druhým nejvýznamnějším členem Evropské unie.
www.sps-dopravni.net
6
call centrum 257 289 556
Port Fréjus Residence Du Port **** Port Fréjus je nový přístav města Fréjus, které najdete mezi známými letovisky Cannes a Saint-Tropez přímo v srdci Azurového pobřeží. V Port Fréjus najdou hosté každé věkové kategorie svůj styl odpočinku. Můžete opustit nádherné písčité pláže a vybrat si malý ukrytý záliv s průzračně čistou vodou, vychutnávat její teplo, tyrkysovou barvu a červenou barvu ostrých výběžků skal. To vše dává tomuto místu nádech divoké exotiky. Residence Du Port je ideálním místem pro výlety do soutěsky Verdon, můžete navštívit panský les l´Esterel nebo se zúčastnit slavnosti vína a oslav ve městě St Pons nebo přímo v Port de Fréjus. Samozřejmě navštívíte město Fréjus kde se podíváte na býčí zápasy či půjdete do divadla nebo navštívíte Monako a Levantskou riviéru v Itálii. Milovníkům atrakcí a dětem doporučujeme navštívit Luna Park, Aquatic park, Aquagolf nebo Safari de Fréjus. Residenci Du Port najdete v krásné nové čtvrti Port Fréjus. Výhodou residence je její klidné prostředí, bazén a přímý vstup na pláž. Ve vzdálenosti 50 metrů od residence jsou vám k dispozici restaurace a obchody. Apartmány jsou vybaveny ledničkou, elektrickým vařičem, troubou, koupelnou s WC a mají balkon nebo terasu. Apartmán pro 4 osoby (37 - 42 m2): obývací pokoj s vybaveným kuchyňským koutem, lůžkem pro jednu osobu a rozkládacím dvojlůžkem, pokoj s dvojlůžkem, koupelna a WC. Sportovní aktivity: pro klienty jsou k dispozici všechny druhy vodních sportů, můžete si zahrát tenis nebo si dopřát projížďku na koni či zahrát golf na 18-ti jamkovém golfovém hřišti v Roquebrune-surArgens.
Stravování: snídaně, obědy a večeře formou švédských stolů.
Residence Du Port **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 14 dní (včetně dopravy) s plnou penzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 10 450 Kč zdarma 5 225 Kč
12 590 Kč 13 980 Kč 12 850 Kč zdarma zdarma zdarma 6 295 Kč 6 990 Kč 6 425 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
10 450 Kč zdarma 5 225 Kč
www.sps-dopravni.net
7
call centrum 257 289 556
Nice Les Palmiers **** Residence Les Palmiers je ideálním místem pro výlety do vnitrozemí, kde můžete navštívit městečka s řemeslnou výrobou (hrnčířství, výroba skla) Marineland, Saint Tropez nebo se jet podívat do Monaca a navštívit zde např. staré město a knížecí palác, akvárium s oceánografickým muzeem, kasino Monte-Carlo a jeho zahrady s krásným výhledem nebo exotickou zahradu Fontvieille. Les Palmiers leží 800 m od pláže v klidné residenční čtvrti Fabron. Je umístěná ve středu soukromé zahrady plné palem a citroníků s krásným bazénem. K vašemu pobytu jsou k dispozici plně vybavené apartmány pro 4 osoby. Studio pro 4 osoby (50 m2): při vstupu kabina s patrovou postelí, obývací pokoj s vybaveným kuchyňským a jídelním koutem, rozkládacím dvojlůžkem, koupelna, WC. Sport a zábava: tenisové kurty jsou od hotelu vzdáleny 300 m. Pro děti je připraveno dětské brouzdaliště. Stravování: snídaně a večeře jsou v ceně, výběr z menu ve 150 m vzdálené restauraci.
Les Palmiers **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 9 570 Kč zdarma 4 785 Kč
11 450 Kč 13 580 Kč 12 490 Kč zdarma zdarma zdarma 5 725 Kč 6 790 Kč 6 245 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
9 570 Kč zdarma 4 785 Kč
www.sps-dopravni.net
8
call centrum 257 289 556
Juans les Pins Residence Le Mas de Tanit **** Residence Le Mas de Tanit je ideálním místem podniknout výlet do měst Ventimille, Saint Tropez, La vallée des Merveilles (údolí zázraků), Les gorges du Verdon (soutěsky Verdon), Grottes de Saint Cézaire (jeskyně Saint Cézaire), Iles de Lérins (ostrovy Lérins) nebo si můžete projet Cesty umělců (Les routes des Artisans d´Art). Residence Le Mas de Tanit je rozdělená do několika budov v soukromém parku s bazénem a ve vzdálenosti 500 m od písčité pláže. Residence vám nabízí pro váš odpočinek příjemné ubytování v plně vybavených apartmánech pro 4 osoby. Všechny apartmány disponují vybaveným kuchyňským koutem (lednička, el. vařič, trouba nebo mikrovlnná trouba), koupelnou, WC a terasou vybavenou zahradním nábytkem. Apartmán pro 4 osoby (28 m2): ): kabina s patrovou postelí, obývací pokoj s vybaveným kuchyňským koutem, dvěmi rozkládacími lůžky pro jednu osobu a vysouvacím lůžkem nebo rozkládacím dvojlůžkem a jedním rozkládacím lůžkem. Tento komplex je vhodný pro sportovně založené návštěvníky. K dispozici jsou 4 tenisové kurty, stolní tenis, bar, snack bar, kulečník a fitness. Stravování: snídaně a večeře jsou formou švédských stolů.
Residence Le Mas de Tanit **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 9 980 Kč zdarma 4 990 Kč
11 980 Kč 13 450 Kč 12 290 Kč zdarma zdarma zdarma 5 990 Kč 6 725 Kč 6 145 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
9 980 Kč zdarma 4 990 Kč
www.sps-dopravni.net 9
call centrum 257 289 556
Cannes Rezidence Les Rives **** Residence Les Rives je rozdělena do několika 1 až 2 podlažních budov a je vzdálena 800 m od pláže. K dispozici je bazén s brouzdalištěm pro nejmenší, restaurace, bar, plně vybavené apartmány 4 osoby, které jsou postaveny v jihofrancouzském stylu. Residence Les Rives je ideálním místem pro výlety do vnitrozemí, kde můžete navštívit městečka s řemeslnou výrobou (hrnčířství, výroba skla) Vallauris a Biot, podívat se na výrobu parfémů v Grasse, Mouans-Sartoux se zámkem z 15.století nebo zůstat na pobřeží a navštívit Saint-Raphael, Fréjus, Cannes, Nice, Antibes a Marineland, Saint Tropez nebo se jet podívat do Monaca a navštívit zde např.staré město a knížecí palác, akvárium s oceánografickým muzeem, kasino Monte-Carlo a jeho zahrady s krásným výhledem nebo exotickou zahradu Fontvieille. Všechny apartmány disponují vybaveným kuchyňským koutem (elektrický vařič, lednička, příbory, hrnce na vaření, talíře sklenice, salátové mísy, myčka, trouba, el. kávovar), telefonem (odblokování na vyžádáni na recepci) a balkonem vybaveným zahradním nábytkem. Nejsou k dispozici mycí přípravky. Apartmán pro 4 osoby (33 m2): obývací pokoj s vybaveným kuchyňským a jídelním koutem, dvěmi nebo třemi rozkládacími lůžky (1 lůžko může být při vstupu), pokoj s dvojlůžkem, koupelna, WC. Stravování: stravování v nedaleké místní restauraci vzdálené 100 m.
Residence Les Rives **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 14 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 11450 Kč zdarma 5 725 Kč
12 580 Kč 13 980 Kč 12 450 Kč zdarma zdarma zdarma 6 290 Kč 6 990 Kč 6 225 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
11 450 Kč zdarma 5 725 Kč
www.sps-dopravni.net 10
call centrum 257 289 556
Chorvatsko Chorvatsko je balkánský stát, kterému patří největší část dalmatského pobřeží Jaderského moře. Má nevýhodný tvar velkého oblouku táhnoucího se od Dunaje na severovýchodě přes Istrijský poloostrov na západě, po úzký pruh území sahající až k boce Kotorské s historickým Dubrovníkem na jihu. Ten je od zbytku Chorvatska oddělen územím, které poskytuje Bosně a Hercegovině přístup k moři. Přírodní poměry Chorvatsko lze rozdělit na tři zeměpisné i historické oblasti. Celá západní část s hornatou Dalmácií patří k Dinárské soustavě, která je pokračováním alpského systému. Členité dalmatské pobřeží je lemováno množstvím skalnatých ostrovů, které vznikly zatopením hlubokých údolí, největší z nich jsou Krk, Cres, Lošinj, Rab, Pag, Dugi Otok, Brač, Hvar, Vis, Korčula a Mljet. Na severozápadě vápencová pobřežní pásma Velké Kapely a Velebitu (1758 m) s Malou Kapelou a Plješivicou ve vnitrozemí uzavírají krasovou plošinu, kde eroze v rozpustných vápencích vytvořila soustavu jeskyní, propastí, poljí (krasových sníženin), kaňonů a ponorů. Na území tzv. Srbské Krajiny leží nádherná Plitvická jezera. Vlastní Chorvatsko tvoří nížinná a pahorkatinná krajina kolem řeky Sávy a jejího přítoku Kupy obklopená vápencovými vrchy. Do Slavonie na východě omezené toky Sávy, Drávy a Dunaje zasahuje Panonská nížina přerušená téměř 1000 m vysokými masivy Papuk a Psunj. Chorvatsko se člení na dvě podnebné oblasti: středomořskou při pobřeží a oblast s kontinentálním klimatem ve Slavonii. Vnitrozemí je sušší. Pobřežní hory dostávají 1000-1500 mm srážek, převážně v zimě.
nezávislost. Obavy v řadách etnických Srbů žijících v Chorvatsku vyústily ve vyhlášení jejich republiky Srbská Krajina a v občanskou válku, kterou proti Chorvatsku vedla jugoslávská armáda ovládaná Srby. Do konce roku 1991 Chorvatsko ztratilo 25 % svého území a bylo prakticky rozděleno na dvě až tři části. Mnoho vesnic bylo opuštěno a zpustošeno, poničen byl i historický Dubrovník. Nehledě na příměří zprostředkované OSN v lednu 1992 a rozmístění jednotek UNPROFOR pokračovaly místy boje i v následujících letech. Roku 1995 chorvatské síly dobyly zpět okupovaná území v Západní Slavonii a zahájily i operace proti Republice Srbská Krajina. Hospodářství Občanská válka přes noc přerušila čilý turistický ruch, který byl nejdůležitějším chorvatským zdrojem deviz (asi 2-3 miliardy dolarů ročně, tj. více než 10 % hrubého národního produktu). Od roku 1993 se cestovní ruch opět rozvíjí. Velké problémy způsobil příliv statisíců uprchlíků z okupovaných území a z Bosny a Hercegoviny. Země zároveň řeší přechod k tržnímu hospodářství. V úrodných nížinách se pěstuje kukuřice, pšenice a cukrovka, na svazích hor se rozkládají rozsáhlé vinice. Dalmácie produkuje olivy, fíky a další ovoce. Chovají se především vepři a drůbež, méně skot. Vždy významný byl rybolov. Těží se bauxit (Istrie), vápenec, ale také ropa a zemní plyn. 2/3 vyrobené elektřiny pocházejí z vodních elektráren. Průmysl byl těžce poškozen a zahrnuje výrobu oceli (Sisak, Šibenik), dříve také lodí (Rijeka, Split), lokomotiv (Zagreb) a traktorů. Důležitá je petrochemie (ropovod Adria), výroba umělých hnojiv a léků (Slavonski Brod), textilní a potravinářská produkce. V dopravě hrají největší roli přístavy Rijeka, Pula, Šibenik a Split.
Lidé a dějiny Dalmácie byla od 1. století př. n. l. součástí Římské říše (provincie Ilyricum) a od 6. století Byzantské říše. V 6.-7. století území osídlili Slované přicházející z Bílého Chorvatska (na území dnešní Ukrajiny). V 2. polovině 9. století zde vzniklo knížectví a roku 925 království, které zahrnovalo i Bosnu. Vnitřní nepokoje vedly k úpadku a roku 1091 byla země dobyta Maďary. Po pádu Uher bylo Chorvatsko roku 1527 rozděleno mezi Osmanskou říši a habsburské Rakousko. Do roku 1699 byli Turci vyhnáni a celá země se dostala pod rakouskou nadvládu. Po zhroucení Rakouska-Uherska položili roku 1918 Chorvaté spolu se Srby a Slovinci základy nové Jugoslávie. Jejich spojenectví trvalo s výjimkou období 2. světové války, kdy chorvatské fašistické hnutí prohlásilo zemi za nezávislý stát a spojence Německa, až do roku 1991. S ochabováním moci komunistů začalo Chorvatsko roku 1989 odmítat přerozdělování prostředků ve prospěch zaostalejších republik Srbska a vyvolalo kampaň za
www.sps-dopravni.net 11
call centrum 257 289 556
Gradac Labineca **** Gradac je nejjižnější letovisko na Makarské riviéře, vzdálené asi 80 km od Splitu. V obci jsou zbytky římských staveb, středověkého opevnění a strážní věž ze 17. století na obranu proti Turkům. Dnes moderní turistická destinace s kompletní nabídkou služeb. Zdejší krásné dlouhé oblázkové pláže patří k nejhezčím na Makarské rivieře, zejména pláž Gornja Vala na jižním okraji městečka. Kromě možnosti kvalitního ubytování je zde možnost výletů do okolí (Dubrovník ostrov Hvar a Korčula nebo Bačinská krasová jezera). Příznivé klimatické podmínky zaručují příjemnou rodinnou dovolenou s možností sportovního vyžití (vodní sporty, tenis). Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, kavárna, krytý bazén (uzavřen od poloviny června do poloviny září), obchod se suvenýry a časopisy, terasy, bazén se sladkou vodou, dětský bazének. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Ubytování (vybavení pokojů): moderní dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, vybavené novým nábytkem a vlastním soc. zařízením, v koupelně fén. Všechny pokoje jsou klimatizovány, mají sat., TV, minibar a balkon s bočním výhledem na moře. Stravování: v hotelové restauraci, tři hlavní jídla denně - snídaně, oběd a večeře bufetovou formou, další občerstvení v průběhu dne - místní alkoholické a nealkoholické nápoje). Pláž: oblázková pláž přímo před hotelem. Přístup z hotelu po schodech. Plážový servis za poplatek. Sport a zábava: tenis, stolní tenis, kulečník, aerobik, horská kola. V sezoně na terase i v restauracích taneční hudba (3x týdně), potápění, dětské hřiště a vodní sporty.
Labineca **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s plnou penzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 8 450 Kč zdarma 4 225 Kč
9 250 Kč 10 850 Kč 9 580 Kč zdarma zdarma zdarma 4 625Kč 5 425Kč 4 790 Kč 3 dospělí nebo 2 dospělí + 1 dítě
8 450 Kč zdarma 4 225 Kč
www.sps-dopravni.net 12
call centrum 257 289 556
Umag Hotel Umag **** Umag leží na úzkém výběžku západního pobřeží Istrie a zachovaly se zde četné stopy gotických, románských a barokních stavebních prvků. Jižní strana výběžku tvoří mělkou zátoku s turistickými objekty. Širší rekreační oblast zahrnující několikakilometrovou oblast přilehlých zátok. Patří sem středisko Punta, Maris, Katoro a vzdálenější Savudrija a Kanegra, odkud je vidět slovinské a italské pobřeží. Poloha zrenovovaný hotel bezprostředně u pláže, obklopen borovicovým hájem. Do centra Umagu pěšky cca 15 minut. Vybavení hotelu: restaurace, aperitiv bar, bar u bazénu, výtah, krytý i venkovní bazén s odděleným dětským bazénkem, prodejna suvenýrů. Nově vybudované moderní relaxační centrum - fitness, masáže, kosmetický salon, kadeřník, lékař, internet, solárium. Parkoviště před hotelem. Ubytování (vybavení pokojů): Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky vybavené novým nábytkem, balkon, WC, koupelna s vanou, bidetem a fénem, telefon, sat. TV, minibar, sejf. Stravování: polopenze bufetovou formou, vynikající kuchyně. Pláž: před hotelem upravené betonové plochy na slunění, vzdálenější kamenité i oblázkové pláže, na dně je místy písek. Sport a zábava: v blízkém sport. středisku se nacházejí tenisové kurty, stolní tenis, minigolf, půjčovna člunů, šlapadel a kol, hudba na terase.
Hotel Umag **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 9 850 Kč zdarma 4 925 Kč
10 580 Kč 11560 Kč 10 980 Kč zdarma zdarma zdarma 5 290 Kč 5 780 Kč 5 490 Kč 3 dospělí nebo 2 dospělí + 1 dítě
9 850 Kč zdarma 4 925 Kč
www.sps-dopravni.net 13
call centrum 257 289 556
Itálie Itálie je, zemí, která má po Řecku nejdelší evropskou historii. Na druhé straně její novodobé sjednocení proběhlo relativně nedávno. Dlouhé a bohaté dějiny zanechaly po celé zemi nevídané množství památek od římských zřícenin a soch, přes středověké hrady, po velkolepé renesanční stavby a mistrovská díla řady světových malířů a sochařů.
přizpůsobit se finančnímu vývoji v rámci Evropského společenství a devalvací liry. Pro Itálii je charakteristický velký rozdíl mezi zaostalým jihem (Mezzogiorno) a vysoce rozvinutým severem, tato odlišnost přináší i významné politické komplikace.
Přírodní poměry Itálie je středomořský stát v jižní Evropě, jehož větší část leží na Apeninském poloostrově. Velkým obloukem Alp hraničí od severozápadu k severovýchodu s Francií, Švýcarskem, Rakouskem a Slovinskem. Má velmi dlouhé pobřeží, které na západě začíná Janovským zálivem Ligurského moře. To je průlivem mezi pevninou, ostrovem Elbou a francouzskou Korsikou spojeno s rozsáhlým Tyrhénským mořem omývajícím na jihu Sicílii a na západě Sardinii. Na jihovýchodě omývá italskou botu hluboké Jónské moře spojené s Tyrhénským mořem Sicilským a Maltským průlivem mezi Sicílií a Tuniskem a úzkou Messinskou úžinou mezi Sicílií a Kalábrií. Do Jaderského moře vede dopravně důležitý Otrantský průliv. Společnost Během své dlouhé historie byla Itálie velmocí, základem mocného římského impéria, kolébkou římsko-katolické církve a renesance. Má literární tradici sahající téměř bez přerušení až do římské doby, ale také dlouhou historii politické roztříštěnosti a nestability přežívající dodnes. Hospodářství Itálie je vyspělá průmyslová země, která v poválečných a zejména 60. a 70. letech zaznamenala obrovský hospodářský rozvoj, který trval až do roku 1990 a zařadil zemi podle hodnoty produkce na 3. místo v Evropě a 6. místo na světě. Itálie je značně závislá na dovozu paliv i potravin, což způsobuje její dlouhodobou pasivní obchodní bilanci a slabou měnu. Její potíže vyvrcholily s nástupem celosvětové recese neschopností
www.sps-dopravni.net 14
call centrum 257 289 556
Lignano - Sabbiadoro Rezidence Baracca **** Popis: moderní a prostorné apartmány s velkými terasami nebo balkony (některé s přímým nebo bočním výhledem na moře - za příplatek) umístěné ve čtyřech stejných třípatrových domech, obklopené zelení a palmami, se nachází na klidném místě na okraji městečka směrem na Albu Adriaticu. Tyto velmi pěkné, nově vybudované čtyřposchoďové objekty mají výtah a vlastní parkoviště. Poloha: Rezidence se nachází na klidném místě na okraji městečka směrem na Albu Adriaticu. Vzdálenost 200 m od centra městečka Villa Rosa a 10 minut chůze od Alba Adriatica. Pláž: s jemným pískem a s pozvolným vstupem do moře, lemovaná palmami, je vzdálená 50 -150 m, velmi vhodná i pro malé děti. K dispozici plážové bary. Sport a zábava: vodní a plážové sporty. Stravování: snídaně - formou bohatých švédských stolů včetně nápojů - večeře - formou výběru z jídelního menu v residenci.
Rezidence Baracca **** apartmán dospělí pro 3-4 osoby 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s plnou penzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 8 970 Kč zdarma 4 485 Kč
11 840 Kč 12 560 Kč 11 490 Kč zdarma zdarma zdarma 5 920 Kč 6 280 Kč 5 745 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
8 970 Kč zdarma 4 4850 Kč
www.sps-dopravni.net 15
call centrum 257 289 556
Lignano - Pineta Costa Dei Fiori **** Vybavení hotelu: hostům jsou k dispozici: dvě restaurace - jedna vnitřní a jedna venkovní, bar, bazén pro dospělé i děti s mořskou vodou, posilovna, sauna, turecké lázně, 3 tenisové kurty, kongresový sál, půjčovna horských kol, mini klub pro děti od 3 let, golfové hřiště 18 jamek 3 km od hotelu, potápěčská škola, půjčovna loděk, výlety lodí podél pobřeží, rybaření ve sladkých vodách, výlety do vnitrozemí terénními auty. Vybavení pokojů: hotel se skládá z 28 dvoulůžkových pokojů s WC a sprchovým koutem nabízené cenové relace, a 50 pokojů superior s WC, sprchovým koutem, předsíňkou a nedělenou terasou s výhledem na bazén nebo superior 2 s WC a vanou a s patiem nebo samostatným balkonem - možno vyžádat za příplatek. Veškeré pokoje jsou vybaveny telefonem, mini barem, TV, klimatizací. Za příplatek je možné pronajmout přistýlku. Pláž: pláž s jemným světlým pískem je soukromá, vybavená slunečníky a lehátky, od hotelu oddělená pouze prostornou a velmi dobře udržovanou hotelovou zahradou parkové úpravy. V některém období je možný zvýšený výskyt mořských řas, netýká se okolních volně přístupných pláží. Stravování: snídaně a večeře - formou bohatých švédských stolů včetně nápojů nebo formou výběru z jídelního menu v hotelové restauraci. Poloha: hotel se nachází v severní části Itálie, je obklopen 12hektarovým parkem, ve kterém naleznete až 500 různých druhů rostlin včetně tropických palem a pinií. Rafinovaná architektura použitá při výstavbě hotelu je inspirována místní kulturou. Do tohoto slohu jsou vkusně zakomponovány četné starožitnosti. Sport a zábava: výlety na lodi, půjčovna vodních skútrů, vodní atrakce, golf.
Costa Dei Fiori **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 11 580 Kč zdarma 5 790 Kč
12 730 Kč 13 980 Kč 12 230 Kč zdarma zdarma zdarma 6 365 Kč 6 990 Kč 6 115 Kč 3 dospělí nebo 2 dospělí + 1 dítě
11 580 Kč zdarma 5 790 Kč
www.sps-dopravni.net 16
call centrum 257 289 556
Lignano - Riviera Le Dune **** Poloha: jedná se o jedno z největších prázdninových center severní Itálie. Nachází se cca hodinu autem z Venezie, cca 40 min z přístavu Trieste. Rozloha komplexu je 90 000 km2. Vybavení pokoje: pokoj De Luxe - pokoj s manželskou postelí, rozkládacím křeslo pro dospělého a dětská postýlka. Všechny pokoje mají terasu s posezením, koupelnu se sprchovým koutem, WC, klimatizací (v Junior a Senior Suite pouze v hale), trezor, TV sat, fén, telefon s přímou volbou a minibar. Vybavení hotelu: komplex je rozdělen do 3 částí (I Ginepri, Le Palme a Le Rocce) a má 24 h denně k dispozici recepci, 6 restaurací, 4 bary, diskotéku na otevřené terase, možnosti pro děti (bazén, hřiště, hračky atd.), 4 bazény s bary, 4 tenisové dvorce, nohejbalové, fotbalové, baskerba-lové hřiště, škola tance, kadeřnictví, kosmetika, masáže. Stravování: bufetové snídaně se podávají ve třech restauracích a na venkovní terase. Pro večeře je možné vybrat si z 6 možností. Pláž: osm kilometrů nádherné pláže s bílým pískem, ideální pro romantické procházky se západem slunce. Část pláže, nejblíže k ubytovacím kapacitám, disponuje lehátky a slunečníky a je přístupná všem, na další zařízenou pláž Le Rocce je zakázán vstup mladším 6 let.
Le Dune **** apartmá s ložnicí
dospělí 1 dítě (2-10 let)
1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 12 500 Kč zdarma 6 250 Kč
15 500 Kč zdarma
18 900 Kč zdarma
14 690 Kč zdarma
12 500 Kč zdarma
7 750 Kč 9 450 Kč 7 345 Kč 6 250 Kč 3 dospělí + 1 dítě nebo 2 dospělí + 2 dítě
www.sps-dopravni.net 17
call centrum 257 289 556
Bibione Li Rosi Marini *** Popis: recepce, vstupní hala, restaurace, bar, terasa, bazén, tenis. kurt, pláž pod hotelem, parkování, hotelový mikrobus, potápění (český instruktor). Poloha: menší hotel přímo na pobřeží Costa Paradiso s překrásným výhledem na moře. Poloha - Costa Paradiso, nákupní centrum - 900 m; písečná pláž - 450 m; hotelová skalnatá pláž s umělým molem - 20 m. Pokoje: v každém pokoji TV sat., telefon, fén, pokojový minibar, stropní větrák, ložní a koupelnové prádlo. K dispozici je pokoj pro s manželskou postelí a 1 samostatným lůžkem, sociální zařízení a balkon. Pláž: písečná pláž je vzdálená 450 m; hotelová písčitá pláž s umělým molem vzdálená 20 m. Stravování: snídaně je formou švédských stolů, včetně nápojů, večeři si lze vybrat ze 4 jídel. Sport a zábava: plážový volejbal a fotbal, potápění (kurzy i jednotlivé ponory), výlety na plachetnici (kurzy plachtění), surfování (půjčovny a kurzy), aerobic, tenis, půjčovny kajaků a šlapadel, golf (několik golfových hřišť o 9 či 18 jamkách), jízda na koních, půjčovny kol, rybaření (půjčovny veškerého vybavení).
Li Rosi Marini *** apartmá s ložnicí
dospělí 1 dítě (2-10 let)
1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 9 870 Kč zdarma
11 760 Kč zdarma
12 800 Kč zdarma
11 430 Kč zdarma
9 870 Kč zdarma
4 935 Kč
5 880 Kč 6 400 Kč 5 715 Kč 3 dospělí dítě nebo 2 dospělí + 1 dítě
4 935 Kč
www.sps-dopravni.net 18
call centrum 257 289 556
Španělsko Španělsko se rozkládá na Pyrenejském (Iberském) poloostrově mezi Atlantským oceánem a Středozemním mořem. Na severu hraničí s Francií a na západě s Portugalskem. Španělsku patří ostrovy Baleáry ve Středozemním moři a Kanárské ostrovy v Atlantském oceánu západně od afrického pobřeží.
Přírodní poměry Více než polovinu země zaujímá španělská Meseta, rozsáhlá centrální plošina budovaná starými horninami. Její průměrná výška je 600-800 m a je obklopena i přerušena několika horskými pásmy. Na severu ji omezuje vápencové Kantaberské pohoří (Picos de Europa 2648 m). Ve středu se táhne od jihovýchodu k severovýchodu Kastilské pohoří (2592 m), které dělí Mesetu na historické oblasti Kastílie León a Kastílie La Mancha. Na jihu ji ohraničuje nevysoká Sierra Morena, která spadá zlomovým svahem do největší španělské nížiny v povodí řeky Guadalquivir vlévající se do Cádizského zálivu Atlantského oceánu. Na severovýchodě lemuje centrální plošinu až ke Středozemnímu moři Iberské pohoří. Za ním leží široké údolí řeky Ebro a dále na sever se terén pomalu zvedá k francouzským hranicím, které tvoří vysoké horské pásmo Pyrenejí táhnoucí se od Biskajského zálivu na západě až k Středozemnímu moři s nejvyšším vrcholem Pico de Aneto 3404 m v centrální části Maladeta. Téměř celá Meseta je odvodňována řekami Duero, Tajo a Guadiana, které se vlévají v Portugalsku do Atlantského oceánu. Jižní část Andalusie vyplňují pohoří Betického systému s masivem Sierra Nevada nad Granadou a nejvyšší horou pevninského Španělska Mulhacén 3482 m. Španělsko má převážně středomořské klima ovlivňované západním severoatlantickým prouděním a teplými větry ze Sahary. Severní přímořská klimatická zóna táhnoucí se od severních hranic Portugalska k západním Pyrenejím má vlhké přímořské podnebí. Zimy jsou zde mírné a deštivé, léta jsou relativně chladná. Centrální Meseta má kontinentální podnebí s velmi chladnou zimou a
extrémně horkým létem. Srážky jsou vesměs nízké a nepravidelné. Oblast spadající k východnímu a jižnímu pobřeží má středomořské klima s mírnou zimou a teplým suchým létem. Nejméně srážek (200-300 mm ročně) v Evropě má východní část Slunečního pobřeží (Costa del Sol) kolem Almeríe. Naopak členité pobřeží Galície na severozápadě a západní Pyreneje dostávají více než 1500 mm srážek. Souvislé porosty listnatých a v Pyrenejích i jehličnatých lesů se vyskytují již jen na vlhčím severu; na jihu rostou korkové duby a místy i palmy, ale většina území včetně Mesety byla odlesněna a je pokryta rostlinnou formací s trnitými stromy a aromatickými keři nazývanou ve Španělsku tomillares. Na suchém jihovýchodě se rozkládá travnatá step známá jako esparto. Izolace Španělska za Pyrenejemi způsobila, že v zemi žije řada endemických živočichů, včetně plazů, kteří v ostatní Evropě již vyhynuli. Vyskytují se zde i některé živočišné druhy typické pro Afriku, jako např. divoké kočce podobná ženetka, nebo dikobraz. Španělsko leží na důležité migrační trase ptactva mezi Evropou a Afrikou.
Společnost Španělsko je poměrně značně regionálně kulturně a jazykově diferencované, i když etnicky se liší výrazně pouze Baskové a částečně Katalánci na severovýchodě. Hospodářství Převážně zemědělské Španělsko v 50. a 60. letech za pomoci zahraničního kapitálu rychle rekonstruovalo svoji hospodářskou základnu orientací na moderní průmyslové obory a v 80. letech se již zařadilo mezi vyspělé průmyslové země. Trvalou převahu dovozu nad vývozem vyrovnávají vysoké příjmy z cestovního ruchu.
www.sps-dopravni.net 19
call centrum 257 289 556
Lloret de Mar Acapulco **** Klidný hotel s výhodnou polohou je ideálním místem pro strávení příjemné rodinné dovolené. Poloha: hotel leží přímo u pobřežní promenády, pouze několik minut chůze od malebného přístavu. Písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, ideální pro děti, je od hotelu oddělena pouze pobřežní promenádou. V okolí hotelu je řada obchůdků. Vybavení: komplex spojených třech budov, které spojuje zahrada s trasou a bazénem. Svým hostům nabízí vstupní halu s recepcí, nekuřáckou restauraci, večerní bar a snackber. Ubytování: apartmá mají obývací část s rozkládacím lůžkem pro dvě osoby, kuchyňský kout, oddělenou ložnici a samostatnou koupelnu/WC, klimatizaci, televizi telefon a balkon. Sport a zábava: brouzdaliště.
tenisové kurty jsou od hotelu vzdáleny 300 m. Pro děti je připraveno dětské
Acapulco **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 9 570 Kč zdarma 4 785 Kč
11 450 Kč 13 580 Kč 12 490 Kč zdarma zdarma zdarma 5 725 Kč 6 790 Kč 6 245 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
9 570 Kč zdarma 4 785 Kč
www.sps-dopravni.net 20
call centrum 257 289 556
Tossa de Mar Caprici **** Komplex apartmá skládající se ze dvou budov je ideální místo pro strávení klidné ničím nerušené dovolené. Poloha: hotel se nachází v klidné části Tossa de Mar, nejbližší nákupní možnosti jsou asi 10 minut chůze od hotelu. Menší písečnokamenitá pláž se nachází přímo u hotelu, široká písečná pláž s pozvolným vstupem do moře se nachází v centru Tossa de Mar (asi 20 minut chůze). Vybavení: vstupní hala s recepcí, restaurace, kavárna, bar, společenská místnost s televizí a minimarket. K venkovnímu vybavení hotelu patří bazén s terasou na slunění s lehátky a slunečníky. Ubytování: Prostorná apartmá mají ložnici, oddělenou obytnou místnost (rozkládací lůžko pro 3. a 4. osobu), kuchyňský kout, koupelnu/WC, klimatizaci a balkon. Sport a zábava: zdarma je k dispozici krytý bazén a stolní tenis. Hotel pořádá v průběhu celého dne zábavné programy. Pro děti je k dispozici dětské brouzdaliště. Stravování: snídaně a večeře formou bufetu.
Caprici **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost apartmá s ložnicí
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 9 570 Kč zdarma 4 785 Kč
11 450 Kč 13 580 Kč 12 490 Kč zdarma zdarma zdarma 5 725 Kč 6 790 Kč 6 245 Kč 4 dospělí nebo 2 dospělí + 2 dítě
9 570 Kč zdarma 4 785 Kč
www.sps-dopravni.net 21
call centrum 257 289 556
Santa Susanna Merkur ***** Ideální hotel s nejlepšími poklady pro strávení klidné i aktivní rodinné dovolené. Poloha: hotel se nachází v klidné zóně Santa Susanny asi 1 km od centra plného barů, obchodů a restaurací, kam lze dojít příjemnou procházkou po pěší zóně. Dlouhá písečná pláž s ideálními podmínkami pro děti je vzdálena asi 100 m. Vybavení: šestipodlažní budova má dva výtahy, vstupní halu s recepcí, bar a salon s hracími stolky. K venkovnímu vybavení hotelu patří bazén, bar a terasa na slunění s lehátky. Ubytování: vkusně zařízené pokoje jsou vybaveny centrální klimatizací, koupelnou/WC, fénem, telefonem, televizorem a balkonem. Za poplatek možnost pronájmu minibaru a přistýlky. Sport a zábava: zdarma je k dispozici krytý bazén v hotelu a stolní tenis. Tenisové kurty jsou vzdáleny od hotelu 400 m (pro hotelové hosty 10% sleva). Stravování: snídaně a večeře formou bufetu v hotelové restauraci.
Merkur ***** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost dvoulůžkový pokoj
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 8 550 Kč zdarma 4 275 Kč
11 990 Kč 12 980 Kč 11 790 Kč zdarma zdarma zdarma 5 995 Kč 6 490 Kč 5 895 Kč 2 dospělí nebo 2 dospělí + 1 dítě
8 550 Kč zdarma 4 275 Kč
www.sps-dopravni.net 22
call centrum 257 289 556
Santa Susanna Riviera **** Kompletně rekonstruovaný hotel s výbornou polohou přímo na pláži je ideálním místem pro strávení příjemné dovolené. Poloha: dlouhá písečná pláž je od hotelu oddělena pouze pobřežní promenádou spojující letovisko Malgrat de Mar a hlavní město Katalánska Barcelonu (15 km). V okolí hotelu je mnoho obchůdků, restaurací a kaváren. Vybavení: vstupní hala s recepcí a směnárnou, restaurace, internetový koutek, bar, bazén a terasa se slunečníky a lehátky. Ubytování: vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s koupelnou/WC, klimatizací, fénem, telefonem, televizorem, trezorem za poplatek, hudebním kanálem a balkonem. Pokoje umožňují ubytování třetí osoby na přistýlce. Sport a zábava: zdarma - sauna, krytý bazén, vířivka, stolní tenis. Za poplatek - biliár a jízdní kolo. Hotel je vhodný pro příznivce cyklistiky. Pro děti je k dispozici dětské brouzdaliště. Stravování: bohaté snídaně a večeře formou švédských stolů. Nápoje k jídlu jsou v ceně polopenze.
Riviera **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost dvoulůžkový pokoj
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 8 430 Kč zdarma 4 215 Kč
10 540 Kč 12 950 Kč 11 490 Kč zdarma zdarma zdarma 5 270 Kč 6 475 Kč 5 745 Kč 3 dospělí nebo 2 dospělí + 1 dítě
8 430 Kč zdarma 4 215 Kč
www.sps-dopravni.net 23
call centrum 257 289 556
Malgrat de Mar Rosa Nautica **** Příjemný hotel vyšší střední kategorie s výbornou polohou jen několik kroků od pláže a mnoha obchůdků Poloha: hotel leží v srdci Malgratu de Mar přímo u dlouhé písečné pláže, která je od hotelu oddělena pouze pobřežní promenádou. Autobusová zastávka, nabízející dobré spojení do 12 km vzdálené Barcelony se nachází přímo před hotelem. Vybavení: prostorová vstupní hala s recepcí, internetový koutek, restaurace, bar, bazén a terasa se slunečníky a lehátky. Ubytování: příjemně zařízené pokoje jsou vybaveny koupelnou/WC, fénem, klimatizací, telefonem a televizorem, minibarem a balkonem. Za příplatek je možné si připlatit přistýlku. Stravování: snídaně formou bufetu. Při večeři předkrm a dezerty formou bufetu, hlavní jídlo lze vybrat z menu.
Rosa Nautica **** dospělí 1 dítě (2-10 let) 1 dítě (10-20 let ) maximální obsazenost dvoulůžkový pokoj
cena za osobu na 10 dní (včetně dopravy) s polopenzí 1.5.-31.5. 1.6-15.7. 15.7.-31.8. 1.9.-30.9 1.10-31.10 8 250 Kč zdarma 4 125 Kč
10 990 Kč 12 580 Kč 11 290 Kč zdarma zdarma zdarma 5 495 Kč 6 290 Kč 5 645 Kč 3 dospělí nebo 2 dospělí + 1 dítě
8 250 Kč zdarma 4 125 Kč
www.sps-dopravni.net 24
Všeobecné podmínky
smlouvě, případně náklady spojené se změnou těchto údajů potřebných ke správnému vystavení cestovních dokladů nese cestující sám.
1) Smluvní vztah
7) Czech Tour má právo odstoupit od smlouvy v následujících případech
Smluvní vztah mezi zákazníkem a Czech Tour, spol. s r.o. (dále jen Czech Tour) vzniká podepsáním cestovní smlouvy klientem a potvrzení ze strany Czech Tour. Zákazník odpovídá za správnost údajů uvedených v cestovní smlouvě a za smluvní závazky dalších přihlášených osob uvedených v cestovní smlouvě jako za své vlastní. Podpisem cestovní smlouvy zákazník stvrzuje , že je seznámen se všeobecnými podmínkami Czech Tour a souhlasí s nimi. Potvrzením cestovní smlouvy s Czech Tour zavazuje zákazníkovi zabezpečit služby v dohodnuté kvalitě a rozsahu. Nabídka pobytů uvedených v katalogu je připravována s časovým předstihem a údaje jsou zpracovány na základě informací dostupných a platných v době jeho zpracování. V době mezi vydáním katalogu a realizací pobytu proto mohou nastat okolnosti, které mají vliv na realizaci pobytu. Czech Tour si proto vyhrazuje právo na změnu údajů uvedených v tomto katalogu. Účastníky pobytu jsou osoby uvedené na cestovní smlouvě. Osoby mladší 15 let se mohou zúčastnit pouze v doprovodu zodpovědné osoby starší 18 let. Účastníci pobytu ve věku 15-18 let se mohou zúčastnit jen s výslovným souhlasem jejich odpovědných zástupců, pokud se zástupce sám nezúčastní. V případě, že nezletilé děti necestují společně se svým odpovědným zástupcem je objednavatel pobytu povinen zajistit písemný souhlas odpovědného zástupce s vycestováním, a to v anglickém jazyce. 2) Platební podmínky Při podpisu cestovní smlouvy je zákazník povinen uhradit zálohu v minimální částce 1000 Kč na osobu. Doplatek ceny zájezdu je nutno uhradit na účet Czech Tour nejpozději 7 dní před termínem realizace pobytu. V době kratší 7 dnů je nutné při uzavření cestovní smlouvy uhradit 100% ceny pobytu. V případě nedodržení termínu úhrady ceny zájezdu je Czech Tour oprávněn zrušit pobyt bez jakéhokoliv upozornění a vzniklé náhrady hradí zákazník dle stornopodmínek Czech Tour. Bez plného zaplacení ceny pobytu nevzniká zákazníkovi nárok na ubytování. Cenou pobytu se rozumí cena dohodnutá v cestovní smlouvě. Předpokladem zajištění pobytu na vyžádání je uzavření cestovní smlouvy a zaplacení zálohy v minimální výši stornopoplatků ke dni následujícímu po dni rezervace.
a) pokud je uskutečnění pobytu pro Czech Tour ekonomicky neúnosné, protože vynaložené náklady na uskutečnění pobytu výrazně překračují náklady plánované. Nejpozdější termín pro zrušení pobytu je 21 dní před uskutečněním zájezdu. V tomto případě je zákazník neprodleně informován a je mu nabídnuta změna cestovní smlouvy. Zákazník je oprávněn od smlouvy ustoupit a to bez placení stornopoplatků, pokud tak neučiní ve lhůtě vyznačené na oznámení se změnou souhlasí. b) z důvodu vyšší moci - nejistá bezpečnostní situace, živelné pohromy a další okolnosti, tj. okolnosti, kterým Czech Tour nemohl zabránit. Czech Tour má v tomto případě právo na úhradu dosud poskytnutých služeb. 8) Změna hotelu ze strany Czech Tour V případě, že bude nutné z důvodů překnihování ubytovat kliente v jiném hotelu, musí se jednat o hotel stejné nebo vyšší kategorie. Služby v náhradním hotelu však nemusí být vždy stejné, zachována by měla být strava, tj. plná penze, polopenze, snídaně, all inclusive. V případě, že tak nebude učiněno, bude klientovi vyplacena poměrná finanční náhrada. Překnihování může být i na část pobytu , v takovém případě nevzniká zákazníkovi nárok na slevu z ceny zájezdu, ani odstoupení od smlouvy. 9) Důležité informace a)
Hotel a ubytování
Podle mezinárodních předpisů a zvyklostí musí hosté upustit pokoje v den odjezdu do 12 hodin, v některých případech již do 10 hodin. Možnost nastěhování v den příjezdu je nejdříve po 14. hodině, často i kolem 16. hodiny a později. Časný příjezd či pozdní odjezd není důvodem k delšímu používání pokoje. Za časové posuny počátku a konce čerpání služeb v rámci jednoho dne a za služby nečerpané z důvodu zpoždění dopravy nemůže Czech Tour poskytovat záruky a žádnou náhradu.
Děti od 10 do 20 let cestují společně ubytované nebo doprovázené 2 plně platícími osobami, má nárok na slevu 50% a v den návratu z destinace nesmí dosáhnout stanoveného věku.
Přidělování pokoje hostům je vždy výhradně záležitostí hotelu, jednotlivé pokoje se mohou lišit jak velikostí, polohou, tak vybavením. V některých hotelech je za třílůžkový pokoj považován dvojlůžkový pokoj s přistýlkou. Přistýlkou může být rozkládací gauč, pohovka, palanda nebo lehátko a nemusí být pevnou součástí vybavení pokoje. Přidáním přistýlky je nutné počítat s omezením volného prostoru. Jednolůžkové pokoje nejsou zcela identické s dvoulůžkovými pokoji, jsou často menší a jsou bez balkonu. Rozvíjející se cestovní ruch s sebou přináší stavební ruch, na který nemá Czech Tour žádný vliv. Ve většině turistických letoviscích jsou restaurace, bary, kavárny, diskotéky a noční kluby, které mohou taktéž působit hluk. Větší klid přináší cestování před nebo po sezóně, kdy většina podniků není v provozu.
4) Stornopoplatky
b)
Platné pro ceny pobytů
Způsob stravování je vždy uveden u popisku hotelu. Kontinentální snídaně se většinou skládá z kávy, čaje, pečiva, másla a džemu. Forma menu neznamená v každém hotelu výběr hlavního jídla z několika možností. Stravování formou bufetu znamená volnou konzumaci z dané nabídky. Kvalita stravování (pestrost a bohatost) většinou odpovídá kategorii hotelu. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně zájezdu¨, není-li výslovně uvedeno jinak. V období mimozezóny je možná změna stravy z bufetu na servírované menu.
3) Dětské ceny Děti do 10 let cestují zdarma bez nároku na jakoukoliv službu. Případné náklady za dětskou postýlku hradí klient přímo v hotelu. V den návratu z destinace nesmí dítě dosáhnout věku 10 let.
do 7 dní před dnem nástupu 1000 Kč na osobu od 6 do 4 dnů před dnem nástupu 25% z celkové ceny 3 dny a méně před dnem nástupu 50% z celkové ceny Stornovací podmínky se vztahují i na pobyty na vyžádání. 5) Změny v knihovnách Změna jména cestujícího: do 7 dní před nástupem 300 Kč do 6 dní před nástupem 500 Kč Veškeré stornopoplatky a poplatky za změny v knihování jsou účtovány za každou osobu, včetně dětí a jsou splatné ihned. V případě změn v knihování jsou vždy platné aktuální ceny v den změny. 6) Práva a povinnosti zákazníka Účastník pobytu je povinen mít platný cestovní doklad, a to dle požadavků cílové a i tranzitní země. Cestovní doklad si zajišťuje na vlastní náklady a je osobně odpovědný za dodržení pasových, celních a zdravotních podmínek, stejně tak jako dalších předpisů země, do které cestuje. Veškeré náklady , které vzniknou nedodržením těchto podmínek nese zákazník. Zákazník je také povinen pečlivě dokontrolovat veškeré údaje uvedené na cestovní
c)
Stravování a nápoje
Bazény
Pokud je v popisu informace o vyhřívaném bazénu, je vždy nutné vzít v úvahu, že zda je bazén skutečně vyhříván a na kolik stupňů, závisí vždy na rozhodnutí vedení hotelu. Hotelové bazény potřebují pravidelnou údržbu, proto je nutné počítat s tím, že bazén může být určitou dobu mimo provoz. d)
Voda a elektrické napětí
Obyvatelé většiny jižních zemí nepoužívají vodu z vodovodu k pití a vaření. K těmto účelům Vám doporučujeme zakoupit vodu v okolních obchodech nebo v hotelu. V hotelech se solárním ohřevem vody teče někdy vlažná voda. Občas také může dojít ke kratším výpadkům elektrické energie a tím i klimatizace.
www.sps-dopravni.net 25
e)
Klimatizace
Klimatizaci najdete pouze v hotelech, u kterých je to uvedeno přímo v popisu. Mnohdy je klimatizace ovládána centrálně, tedy její provoz záleží pouze na rozhodnutí hotelu, často je klimatizace v provozu pouze několik hodin denně. f)
Hmyz
je zmocněn a tímto uděluje souhlas ve smyslu § 5, odst. 2 zákona č. 101/2000 Sb. i jménem dalších osob uvedených na cestovní smlouvě. 14) Upozornění Každý cestující by měkl věnovat pečlivou pozornost údajům uvedeným v katalogu a informačních materiálech, aby zabránil zbytečnému nedorozumění. Tyto podmínky se vztahují na všechny pobyty uvedené v katalozích firmy Czech Tour, spol. s r.o..
Ke koloritu většiny jižních zemí patří i hmyz, proto se doporučuje přibalit si do zavazadla i nějaké ochranné prostředky. Větší výskyt hmyzu se může vyskytnout především při ubytování v bungalovech.
15) Doprava do letovisek
g)
16) Všeobecná ustanovení
Trezory
Doporučujeme pronájem trezoru, kam si budete moci uložit své cestovní doklady, peníze, šeky, platební karty a veškeré cenné předměty. Na dovolenou Vám nedoporučujeme brát drahé šperky. Všechny hotely v naší nabídce mají trezor a proto je u jednotlivých hotelů neuvádíme. h)
Doprava do letovisek je tvořena autobusy luxusní kvality, možnost vlastní dopravy je možná, ale pouze pokud je uvedena v cestovní smlouvě. Tyto všeobecné podmínky jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy a zákazník svým podpisem na cestovní smlouvě potvrzuje, že se s těmito podmínkami seznámil a zcela s nimi souhlasí. Všeobecné podmínky vstupují v platnost 01. 01. 2005
Oblečení
Většina hotelů vyšší a vyšší střední kategorie klade důraz na společenské oblečení během hlavního jídla. U mužů to znamená dlouhé kalhoty. i)
Před sezónou a po sezóně
Dovolená v tomto období je cenově příznivější, ale může s sebou přinést určitá omezení, kdy vzhledem k nízké obsaditelnost hotelu může dojít k omezení poskytovaných služeb. 10) Reklamace služeb V případě, že rozsah či kvalita služeb neodpovídá předem dohodnutým službám v cestovní smlouvě, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. Zákazník je povinen na vady poskytnutých služeb upozornit ihned, a to písemnou formou prostřednictvím zástupce Czech Tour , aby mohla být včas učiněna náprava. Czech Tour je oprávněn při vyřizování reklamace v místě konání pobytu poskytnout klientovi náhradní službu nebo odpovídající kompenzaci. Pokud nebude reklamace podána okamžitě příslušnému zástupci Czech Tour nebo opomene-li zákazník z vlastní viny na nedostatek poukázat, zcela zaniká nárok na kompenzaci. Klient je povinen poskytnout součinnost potřebnou k vyřízení reklamace. N a nedoložené a opožděné reklamace nebude brán zřetel. V případě neplnění dohodnutých služeb v cestovní smlouvě lze uplatnit reklamaci do 14 dnů po ukončení pobytu, a to písemnou formou u zástupce Czech Tour. Po uplynutí této lhůty může zákazník uplatňovat nároky pouze, jestliže k nedodržení lhůty došlo bez jeho zavinění, avšak maximálně do 3 měsíců ode dne, kdy byl dle cestovní smlouvy pobyt ukončen, jinak právo zaniká. Reklamaci nelze uplatnit v případě: - nedostatky jsou zaviněny nebo vyplývají z jednání klienta. - neplnění nebo nedostatečné plnění je způsobeno třetí osobou, která není spojena s poskytováním pobytu a nemá žádný vztah zajištění dohodnutých služeb dle cestovní smlouvy. - pokud škoda byla způsobena neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, jenž lze vyžadovat. - nedostatky či změny jsou důsledky nepředvídatelných zásahů vyšší moci. Za vyšší moc se považují okolnosti, které vznikly v důsledku nepředvídatelných a neodvratitelných událostí, které znemožňují řádné poskytnutí původně sjednaných služeb. Okolnosti vyšší moci (např. válečný konflikt, extrémní klimatické jevy, stávky, karanténa apod.) osvobozují Czech Tour od úplného nebo částečného plnění a poskytnutí finanční kompenzace. 11) Cestovní doklady ubytovací vouchery Způsob předání ubytovacího vouchery je se zákazníkem sjednán při rezervaci zájezdu. Vouchery se připravují přibližně 10 dní před nástupním termínem. Podmínkou vydání ubytovacího vouchery je plná úhrada ceny pobytu dle cestovní smlouvy. Za cestovní doklady se nepovažují pasové, celní, zdravotní či jiné formality potřebné k cestě dle předpisů cílové nebo tranzitní země. 12) Cestovní pojištění Pobyty Czech Tour obsahují cestovní pojištění i pojištění proti stornu. 13) Osobní údaje zákazníka Zákazník je osobně odpovědný za správnost jím uvedených údajů a souhlasí s použitím jeho osobních údajů v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., uvedených v cestovní smlouvě, pro potřeby Czech Tour. Dále prohlašuje, že
www.sps-dopravni.net 26