Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet
café Pelt: erreg Heëlesj!
Jaargang 5 - Nummer 13 weekmenu voor € 7,50
SALADE GEITENKAAS SPEK
Het is inmiddels toch wel zomer mogen we hopen. Daarom deze salade die vorig jaar zo in de smaak viel. De naam spreekt voor zich, aanvalluh!!! Smakelijk.
EK-VOETBAL
Hoe de strijd evolueert is natuurlijk lastig bij te houden in een tweewekelijks medium dus dat laten we maar aan de andere nieuwsjagers en de hordes deskundigen. Bij ons kun je natuurlijk alle wedstrijden volgen als je daar zin in hebt, wij missen nog geen inworp!
Dachten we dat er geen Nederlanders naar het EK gaan? Deze heren van onze GO-club gaan 22 juli naar het EK GO in Sint Petersburg!! Daar mag op geproost worden!
DOE MEE AAN DE TOERPOEL, ALTIJD LEUK. OP DE FIETS HEBBEN WE DIT JAAR MEER TE GENIETEN DAN AAN DE (VOET)BAL. WIE WEET…..
Maar, hoe gaat het met de Rode DuiEen gezellig gedoe daar, bij Pelt. vels? Omdat we met onze Belgische bieren, Jupiler voorop, onze voorkeu- iedere maandag 20.30 uur ren hebben is er een leuke actie met MR. BRIGHT’S krasloten. Koop 5 pinten en je krijgt een kraslot. Kun je een BBQ-barrel QUIZNIGHT mee winnen of een prachtige bad- Test je kennis, speel triviant in de kroeg, leuk hoor! handdoek! K’NIEN IN ’T ZOER maar dan zonder knook. vrijdag 24 juni 22.30 uur
REMEMBER FEMINA
Ruud Kleinen sluit het seizoen af, nog één keer los voordat je de sleurhut achter je auto hangt of gewoon gaat liggen onder een rustieke boom! bier van de maand
TONGERLO BLOND
In 2014 werd dit bier uitgeroepen tot het beste bier van de wereld! Zal dus wel smaken dunkt ons. Koperkleurig abdijbier met een zachte, zoetige aanzet. Volmondig, met lichtdroge afdronk. Én Belgisch… Gezondheid.
Voor als je geen vlees eet of wel eens wil overslaan hebben we nu ook een VEGABURGER. Van quinoa en kidney bonen, lekker gekruid met o.a. verse koriander. zondag 10 juli 15.00 uur
NOA DE MES
De afsluiting van het Noa de Mes
EK KRASSEN! KOOP 5 PINTEN EN ONTVANG EEN KRASLOT MAAK KANS OP DEZE BBQ BARREL OF EEN JUPILER BEACH TOWEL
Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet ACTIE GELDIG TOT 10 JULI OF ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Café Pelt
Pancratiusplein 48 6411 JZ Heerlen •
[email protected] Tel. 045-5712565 • 06-24135432
Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet seizoen traditioneel buiten, als het ff kan. Wij verwachten bijvoorbeeld meneer Peter Verkoulen, de baas van Brightlands Smart Services Campus, een belangrijke hoopbrenger voor Heerlen. En Jean Philippe Rieu (de broer van) die uitpakt over zijn bijdrage aan de Parade Brunssum. Rian Moonen is één van de Schunck-pioniers die met een frisse en optimistische toon Heerlen aan de man brengt. Bij ons zijn de gesprekken beter
donderdag 30 juni tot zondag 3 juli
PRO-FREESTYLE HEERLEN
Pro-Freestyle landt voor het eerst in onze stad en dat heeft alles te maken met de Heerlense hang naar urban. Spectaculaire sport, skaters, BMXers en nog van alles in die sfeer. De sporters werken zich in het zweet en jij kunt ervan genieten vanuit je luie terrasstoel. Vier dagen lang! BOB mag voortaan ook mee-toasten want we hebben een alcoholvrije prosecco in huis, TOSELLI SPUMANTE, en die is prima te pruimen!
Zet www.heerlenmijnstad.com bij je favorieten, weet je altijd alles over Heerlen uit eerste hand! Ook onze wijnen volgen nu de seizoenen, wij presenteren de SEIZOENSKURK.
Foto’s Noa de Mes van 12 juni jl. door Harrie Muijtjens. Er is nog een Noa de Mes voor de vakantiestop en wel op zondag 10 juli.
Elke maandag.... 20.30 uur PINNEN? Uiteraard no problemo, maar als je extra cash wilt opnemen kan dat zeker ook. Op z’n Grieks dan wel, zolang de voorraad strekt…
MIRASSOU, een Californische pinot noir die gekoeld wordt gedronken (geen lauwe rode wijn meer in de zomer) en een zomerse witte Spanjaard, MARQUEZ DE RISCAL RUEDA.
Vuur te lebsje PILS EN FRIS
pilske, sjoes, vlemke, hoafum, donker pils, sjoes, vlammetje, halfom, donker groeët beer inne emmer beer halve liter pils gee beer Malt gee beer de luxe Hoegaarden Witbier 0,00% / Rosébier speciaal beere van ‘t vaat vanaaf speciaal bieren van het vat vanaf speciaal beer flessje vanaf speciaal bieren op fles vanaf limmenaad in alle sjmake en kluëre fanta, sprite, coca cola (-light), tonic water vuër te rupsje en te lebsje chaudfontaine rood en blauw appelsap, tomatensap, rivella, cassis,
bitter lemon
appel- tomatensap, rivella, cassis, bitter lemon iestië, orangina ice-tea, orangina klinge appelsap, fristi pakje appelsap, fristi
cointreau, grand marnier, bayleys, tia maria,
2,20 2,50 4,75 2,20 3,55 3,55 3,55
drambuie, amaretto, southern comfort, frangelico, malibu, limocello, liquor 43, sambuca 3,80 broene rum 4,50 Havana Club reserva versjillende conjacs vanaaf 3,80 diverse cognacs vanaf Jameson, Paddy’s, Johnny Walker red 3,80 Johnny Walker black, Glennfiddich, Jack Daniels 4,50 Balvenis, Dimple 5,75
COCKTAILS
Mojito, Cosmopolitan, L ong Island Iced Tea 5,50 SPRITZ 5,00
2,20 2,20 2,30 2,40 1,10
Marqués de Riscal Rueda - VERDEJO
Een wijn met een stuivende geur en tropisch fruit aroma’s, hints van bloemen en een verfrissende smaak. glas € 4,10 fles € 20,50
Mirassou - PINOT NOIR
Een zijdezachte wijn met een volle en ronde smaak, aroma’s van rood fruit en tonen van vanille en eiken. glas € 4,10 fles € 20,50
WIJNEN
hoeswien: oet Italië inne sjunne roeë en witte, inne oetbundige Sjpanjool (rosé) en inne zeute witte Pruus 3,55 huiswijn Il Cigno rood, wit (droog), Confedentia Granacha (rosé), Mainzer Domherr Kabinett ing ganse flesj 17,75 wijn per fles oet de Chablis-sjtriëk: inne sjtrakke Fransoeës,
inne sjtevige Chileense roeëe
Moureau Chardonnay, Moureau Cinsault Rosé, Villa Don Carlos Cabernet Sauvignon ing ganse flesj per fles ITALIAANSE BROEZE PROSECCO PER FLES
KOFFIE EN THEE kaffië, espresso, tië koffie, espresso, thee kaffië verkierd, cappecino koffie verkeerd, cappucino doebele espresso, milk in loage doppio, latte machiato sjokkelaatmilk chocolademelk Aber bitte mit Sahne met slagroom
4,10
nieuw: alcoholvrije PROCESSO
Geniet van de zomer, toast met vrienden, ook als je de Bob bent. glas € 4,10
20,50 22,50
2,20 2,40 2,75 2,20 2,50
BORRELS
sjnaps, eëls, sjrobbeler,besse,
berenburg, apfelkorn
jonge jenever, els, schrobbelaar, bessen, bereburg, apfelkorn ouwe klaare, jägermeister, korewien,
underberg, busjwandeling, dropshot
oude jenever, jägermeister, korenwijn, underberg, boswandeling, dropshot campari, pernod, safari, passoa, ouzo wodka, gin, rum, calvados, grappa
2,30 2,50 3,25 3,80
NIEUWSBRIEF
Meld u zich aan voor onze nieuwsbrief. Op de website ziet u buttons of scan deze QR-code met uw mobiele telefoon of iPad.
www.cafepelt.nl
Twitter: @CafePelt U vindt ons ook op Facebook!
GET TE VIERE? DOCH ’T BEI OS
Grijp iedere gelegenheid aan om een feestje te vieren, toch? En dan het liefst bij ons. Wilt u apart van het café-gewoel? Onze zaal biedt plaats tot dik honderd personen. Toch liever in het café? Och paletti. wie bei pelt borrelt ’t nurges We zijn een populair borrelcafé. Dat komt omdat Pelt voor een grote leeftijdsgroep acceptabel is als gelegenheid om met collega’s iets te drinken. En dan zijn daar natuurlijk de gratis borrelhapjes. Als u reserveert voor uw borrel of feestje, zorgen wij voor hapjes van het huis: kaas, worst, bitterballen (ongeveer 4 hapjes per persoon). Wilt u extra borrelhapjes, broodjes, sneetjes, een heerlijk tapas-buffet? Overleg het met ons en we lezen u de wensen van de lippen. Dus: afsluiting van een project, jubileum, afscheid of gewoon zo maar, wie bei os borrelt ’t nurges. Wilste get organiseere op d’r zaal? Vergadering, koffietafel, cursus, feestje? Achter ons café hebben we nog een intieme ruimte (±80m2). Zittend kunnen we ongeveer 65 personen herbergen, staand wel 120. Over zaalhuur doen we niet moeilijk. Omdat we natuurlijk aannemen dat u bij uw activiteit iets vochtigs gebruikt. Download de Pelt-Informatiemap via deze QR-code op je mobiel of bekijk ‘m op de website (of vraag naar de papieren versie in het café). Hierin staat alle informatie over koffietafels, feestarrangementen, borrel-arrangement en andere relevante informatie.
Café Pelt
www.cafepelt.nl
Pancratiusplein 48 6411 JZ Heerlen •
[email protected] Tel. 045-5712565 • 06-24135432
De Hepkes
● Bitterböl (12) Bitterballen € 4,25 ● Unne in ’t ronk (15) Gefrituurde uienringen € 4,25 ● Jehakssjteëfjer (15) € 4,25 Mini-fricandelletjes ● Kling hepkes gemiesjt (12) Gemengde minisnacks € 4,75 ● Vlemkes (10) Vlammetjes € 5,25 ● D’r ganse santekroam (34) Bitterballen, mini-snacks, vlammetjes € 13,50 ● Santekroam de Luxe (49) plús fricandelletjes! € 17,50 ● Toettie (80) Santekroam de Luxe plus kaas en worst € 24,50 ● Hoondervluëgel (10) Chicken-wings € 6,50 ● Inkvusj (12) Calamares € 5,50 ● Vusj (12) Kibbeling € 5,75 ● Poppers?? (7) Spaanse pepers met kaas € 6,75 ● Porsie kiës of woeësj Portie kaas of worst € 4,25 ● Kowwe telder Kaas, worst, zuur, olijven € 9,50 ● Kiësplenksjke Kaasplankje € 10,00 ● Kiësplenksjke XL Kaasplankje XL € 12,00 ● Frietje met € 2,50 ● Kuulwek mit sjtinkbotter of Griekse fleutekieës Chiabatta kruidenboter of tzaziki € 4,25 ● Sjpaanse sjips mit kieës Gegratineerde Tortillachips € 4,00 ● Porsie olieve Portie olijven € 2,25 ● Gezonk knauwele Rauwkost met dip € 4,25 ● Griekse bölkes (10) Griekse gehaktballetjes € 7,50 ● Kaastengels (10) Kaashapjes in een vlammetjes-jasje € 7,00 ● Hepkessjoal p.p. vanaaf 2 pers. p.p. € 8,00 Tapas-schotel p.p. € 8,00 • vijf verschillende tapas met brood en sausjes
gewoon, lekker smikkelen in de kroeg!
JUPILER PILSENER
Café Pelt
Toegankelijk en verfrissend, met een rijke moutsmaak.
Heëlesche Gemuutligheet
Alc. 5,2%
piepke pintsje inne emmer beer
tap 20 cl 2,20 tap 25 cl 2,50 tap 50 cl 4,75
HERTOG JAN PILSENER
Volle smaak met een aangenaam bittere afdronk.
Alc. 5,1% tap 2,20
HOEGAARDEN WIT
KAART
Zacht, licht en subtiel gekruide citrussmaak.
Alc. 4,9% tap 3,55
HERTOG JAN WEIZENER
Verfrissend tarwebier met een robuuste, volle smaak.
Alc. 5,7% in het seizoen op tap, anders op fles regular tap 30 cl 3,55 halve liter tap 50 cl 6,50
SPECIAALBIEREN BIJ CAFÉ PELT
TRIPEL KARMELIET
Ontdek ons assortiment speciale bieren.
Bier. Meer dan pils alleen. Ontdek de grote variëreit in biersoorten. Van krachtig en verfijnd tot complex en fruitig. Geniet met al uw zintuigen van bier. Ervaar de geuren, de kleuren en de smaken. Omdat bier een kwestie van smaak is, is er voor iedereen een mooi bier. Proost!
BIER VAN DE MAAND
Elke maand een speciaalbier van de tap! Maar ook een speciale verrassing op fles. Altijd weer genieten.
tap 4,10 fles 4,10
bier van de maand: TONGERLO BLOND Een koperkleurig abdijbier met een zachte, zoetige aanzet. Volmondig, met lichtdroge afdronk.
Alc. 6,0% tap 4,10
Een complex goud- tot bronskleurig bier met een romige schuimkraag.
LA CHOUFFE
Een aangenaam fruitig bier, gekruid met koriander en een lichte hopsmaak.
Een vlotdrinkend amberkleurig bier van hoge gisting.
DUVEL
Alc. 5,9% fles 4,10
Alc. 8,0% tap 4,10
PALM
speciaalbier op fles: GOOSE ISLAND IPA Een vol en hoppig India Pale Ale uit Chicago, USA. Deze IPA is de droom van elke hopliefhebber met een fruitig aroma en een lekkere hoppige afdronk.
Alc. 8,4% tap 4,10
Alc. 5,2% fles 3,55
Licht fruitig bier, droog aroma, welgehopt en met een licht bittere nasmaak.
Alc. 8,5% fles 4,10
DESPERADOS
LEFFE BLOND
Leffe Blond is een authentiek blond abdijbier waar een vleugje bitterheid doorschemert, lekker op elk uur van de dag. Zacht, moutig en fruitig, met tonen van vanille. Alc. 6,6% tap 3,55
Een fris bier met tequilla-aroma en een zacht zoete smaak.
LEFFE DUBBEL
GUINNESS
Leffe Bruin is een authentiek abdijbier met een diepe, herfstbruine kleur en een volle, lichtzoete smaak, beiden te danken aan de donkergebrande malt. Elke slok is een waar genot. Alc. 6,5% tap 3,55
Alc. 5,9% fles 4,50
Het bekende, maar unieke draught stout bier uit Ierland.
Alc. 4,2% glas 4,10
BELLE VUE KRIEK
LEFFE TRIPEL
Leffe Tripel is een authentiek blond abdijbier met karakter, dat nagist in de fles dankzij het hoge gehalte aan gist. Een bier met een rijkgeschakeerd aroma. Alc. 8,5% fles 4,10
Licht fruitig bier, droog aroma, welgehopt en met een licht bittere nasmaak.
nieuw: LEFFE CASCADE IPA
LIEFMANS FRUITESSE
Alc. 5,1% fles 3,55
Door het proces van dry hopping is dit goudblond bier een echte IPA (‘India Pale Ale’, bier met een verhoogd hopgehalte), gebrouwen van de speciale hop uit de Cascade Mountains in de USA. Alc. 7,5% fles 4,10
Een sprankelend aperobier met frisse en intense smaak van aardbeien, frambozen, krieken, vlierbessen en bosbessen.
nieuw: LEFFE WHITEBREAD GOLDING
HOEGAARDEN ROSE
Leffe Royale Whitbread Golding is een uiterst verfijnd bier met subtiele bitterheid en een toets van citroen en hars, in combinatie met een smaakpalet van vruchten. Alc. 7,5% fles 4,10
Alc. 3,8% fles 3,55
Een echte Witte, maar dan rosé, met een zachte smaak en subtiele kleur van frambozen.
Alc. 3%
fles 3,55
HOEGAARDEN RADLER
HERTOG JAN LENTEBOCK
Hertog Jan Lentebock is een goudgeel seizoensbier met een fruitige smaak en een stevige afdronk Alc. 7,2%
fles 3,55 tap (in het seizoen) 3,55
HERTOG JAN GRAND PRESTIGE
Hoegaarden RADLER LEMON & LIME met het sap van citroen en limoen of Hoegaarden RADLER AGRUM, de natuurlijke mix van Hoegaarden Wit met het sap van sinaasappel en pompelmoes. Alc. 2% fles 3,55
HOEGAARDEN 0.00
Grand Prestige is het kroonjuweel van Hertog Jan: gebrouwen met wel vier verschillende mouten, vol, rijk en bitterzoet. Alc. 10,0% fles 4,10 tap (in het seizoen) 4,10
Heerlijk verfrissende Hoegaarden alcoholvrij in de smaken Hoegaarden Wit 0.00 en Hoegaarden Rosée 0.00.
speciaalbier op fles: SCOTCH CTS
JUPILER ALCOHOLVRIJ
Scotch CTS is een roodbruine Schotse Ale van hoge gisting, verrassend licht en warm van smaak, met een vleugje gebrande bitterheid. Alc. 7,5% fles 4,10
Alc. 0% fles 3,55
Jupiler NA combineert een echte Jupiler smaak met een heel laag alcoholpercentage. ’s Middags even lekker als ’s avonds. Alc. 0,5% fles 2,20
Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet
PELT AGENDA • iedere maandag 20.30 uur
MR. BRIGHT’S QUIZNIGHT • vrijdag 24 juni 22.30 uur
REMEMBER FEMINA
• donderdag 30 juni t/m zondag 3 juli
PRO-FREESTYLE HEERLEN • zondag 10 juli 15.00 uur
NOA DE MES
me / tosti’s Verbrende botteram s/ham) 2,75
(kaa Doch mar geweun 3,25 e/honing/kaneel) Wat biste zeut (bri 75 alami/brie) 3, /s to es (p ts aa ap Get eësj Goo d vuur d’r do 5 prika/to maat) 3,7 pa l/ ba am /s as ka (ui/ aart) Soep (zie ook menuk
5,50 ep so Uien 6,00 lsoep Mos terd-zuurkoo
de hepkeskaart) Snacks (zie ook 4,25 len, 12 stuks) Bitterböl (bitterbal Café Pelt Heëlesche Gemuutligheet
28 juli: CORIO TROPICAL 29 juli: RABORONDE 26 augustus - 4 september:
DOE MEE AAN DE TOERPOEL
CULTURA NOVA 9,10,11 september:
PARKSTAD CULINAIR 18 september: URBAN RACE
INLEVEREN TOT 2 JULI 15.00 UUR
● ● ● ●
maandag vanaf 18.00 uur dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag vanaf 14.00 uur zaterdag vanaf 12.00 uur zondag vanaf 14.00 uur
Café Pelt
Pancratiusplein 48 6411 JZ Heerlen
[email protected] Tel. 045-5712565 • 06-24135432
Eerste winnaar Jupiler beach-towel; proficiat!
Colofon
Tekst en redactie: Frits Pelt Vormgeving en druk: Quarks mm
www.cafepelt.nl
Heb je zelf foto’s of interessant nieuws? Mail ons:
[email protected]
