NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS ALPOLGÁRMESTERE
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-510; FAX: +36 42 524-501 E-MAIL:
[email protected]
Ügyiratszám: SZOCjS728-2Sj2016. Ügyintéző: dr. Vachler Péter
Előterjesztés
-a
Közgyűléshez
A Sóstó i Szivárvány Idősek Otthona fenntartói jogának átadására kötött ellátási és szerződés meghosszabbítására
vagyonkezelői
~~............. .
.........
Jászai Menyhért
alpolgármester
~ Batizi Tamás Polgármesteri Kabinet vezetője
c:- 1~Dr. Krizsai Anita
Szociális és Köznevelési Osztály vezetője
törvényességi véleményezést
végző személyek aláírása
Dr. Szemán Sándor címzetes főjegyző
h-l [ 4~L) r}l ............. ~. ~f.................. ............................. Faragóné Széles Andrea Kabinet vezetője
Jegyzői
Az előterjesztést véleményezi: Jogi, Ügyrendi és Etikai Bizottság Szociális, Egészségügyi és Ifjúsági Bizottság Pénzügyi Bizottság Gazdasági és Tulajdonosi Bizottság
WWW.NYIRECYHAZA.HU
R EGYHÁ ZA
NyíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-510; FAX: +36 42 524-501 E-MAIL:
[email protected]
ALPOLGÁRMESTERE
Tisztelt Közgyűlés! A Sóstói Szivárvány Idősek Otthona (4431 Nyíregyháza-Sóstófürdő, Tölgyes u. 11.) székhelyén és telephelyén tartós bentlakásos, átmeneti és nappali ellátást biztosít. Az intézmény fenntartója 2011 októbere óta a Nyíregyháza - Városi Református Egyházközség, amely ellátási és vagyonkezelési szerződés kereté ben vette át a fenntartói jogokat. A fenti szerződés hatálya 2016 októberében lejár, ezért Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlése a 215/2016. (VI. 30.) számú határozatával döntést hozott arról, hogy az intézmény fenntartói jogait közbeszerzési eljárás keretében ismételten átruházza . A közbeszerzés i eljárás kiírásának szakmai előkészítése, az ajánlati felhívás és dokumentáció összeállítása jelenleg folyamatban van, azonban tekintettel arra, hogy az eljárás lebonyolítása időigényes, továbbá a majdani nyertes ajánlattevőnek az eljárás lebonyolítását követően a szolgáltatás nyújtására irányuló hatósági engedé lyeket is be kell szereznie, indokolt, hogy a jelenleg hatályos ellátási és vagyonkezelői szerződést a felek meghosszabbítsák. Fenti okok miatt kérjük a Tisztelt
Közgyűlést,
hogy az
előterjesztést
megtárgyalni, és amellékelt határozat
tervezetet elfogadn i szíveskedjen.
Nyíregyháza, 2016 .08 .17.
Tisztelettel:
~ért alpolgármester
( ))
N Y
R EG Y H Á Z A
NyíREGYHÁZA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-510; FAX: +36 42 524-501 E-MAIL:
[email protected]
MEGYEI JOGÚ VÁROS ALPOLGÁRMESTERE
Melléklet a SZOC/5728-25/2016. számú előterjesztéshez
HATÁROZAT-TERVEZET
NYíREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS
KÖZGYŰLÉSÉNEK ......./2016. (VII1.25.) számú
határozata
A Sóstó i Szivárvány Idősek Otthona fenntartói jogának átadására kötött ellátási és vagyonkezelői
szerződés meghosszabbításáról
A
Közgyűlés
1./
A Sóstói Szivárvány Idősek Otthona fenntartói jogának átadására kötött ellátási és vagyonkezelői szerződés meghosszabbításával egyet ért;
2./ Az ellátási és vagyonkezelői szerződés módosítását az 1. sz. melléklet szerint jóváhagyja, annak aláírására a polgármestert, és a társulási tanács elnökét felhatalmazza . Nyíregyháza, 2016. augusztus 25.
A határozatot kapják: 1./ A Közgyűlés tagjai 2./ A címzetes főjegyző és a Polgármesteri Hivatal belső szervezeti egységeinek vezető 3./ Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség (4400 Nyíregyháza, Kálvin tér 11.)
WWW.NYIREGYHAZA.HU
~
~l)
N Y
REGYHÁ ZA
NyíREGYHÁZA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83. TELEFON: +36 42 524-510; FAX: +36 42 524-501 E-MAIL:
[email protected]
MEGYEI JOGÚ VÁROS ALPOLGÁRMESTERE
1. számú melléklet a ....... ./2016.(VII1.25.) számú határozathoz
-1
ELLÁTÁSI ÉS VAGYONKEZELÉSI SZERZŐDÉS
MÓDOsíTÁSA
- Sóstó i Szivárvány Idősek Otthona fenntartói jogának és szociális feladatainak átadása amely létrejött
egyrészről
Nyíregyháza
Megyei
Jogú
Város
Önkormányzata
(székhelye:
4400
Nyíregyháza,
Kossuth
tér
1.;
bankszámlaszám :11744003-15402006; PIR törzsszám:731762; adószám : 15402006-2-15; képv.: Dr. Kovács Ferenc polgármester), mint Átadó (a továbbiakban: Vagyonkezelésbe Adó) Nyírségi Többcélú Kistérségi Társulás (székhelye: 4400 Nyíregyháza, Kossuth tér 1., bankszámlaszám: 11744003 15445696; PIR törzsszám : ; adószám : 15445696-1-15; képviselő: Jászai Menyhért, társulási tanács elnöke (a továbbiakban: Átadó) másrészről
Nyíregyháza-Városi Református Egyházközség (székhely/cím :4400 Nyíregyháza, Kálvin tér 11.; nyilvántartási száma: 0002/2012; adószám : 19858179-1-15; képv. Dr. Gaál Sándor lelkipásztor, Nagy Miklós gondnok), mint átvevő (a továbbia kban : Átvevő)
(a továbbiakban együtt: felek) között alulírott helyen és napon az alábbi feltételek mellett :
1.
PREAMBULUM 1.1. Felek közösen megállapítják, hogy közöttük 2011.08.26-án ellátási és vagyonkezelési
szerződés jött létre a
Sóstói Szivárvány Idősek Otthona fenntartói jogának átadására .
1.2. Va gyonkezelésbe Adó és Átadó kezdeményezte a hivatkozott szerző d és hatályának meghosszabbítását a szerződé s tárgyát
képező
szolgáltatások további biztosítására vonatkozó döntésének meghozatala
érdekében .
1.3. Jelen szerződés tárgya fentiekből következően az 1.1. pontban megjelölt szerződés hatályának határozott időre történő
2.
meghosszabbítása.
A SZERZŐDÉS TÁRGYA 2.1. Felek megállapodnak, hogya közöttük 2011.08.26-án létrejött, a Sóstó i Szivárvány Idősek Otthona fenntartói jogának átadására vonatkozó ellátási és vagyonkezelési szerződés időbeli hatályát 2016.12.31 ig meghosszabbítják. WWW.NYIREGYHAZA.HU
NY
R EGYHÁ ZA
3.
NYíREGYHÁZA
4401 NYíREGYHÁZA, KOSSUTH TÉR 1. PF.: 83.
MEGYEI JOG Ú VÁROS ALPOLGÁRMESTERE
TELEFON: +36 42 524-510;
FAX: +36 42 524-501
E-MAIL:
[email protected]
EGYÉB RENDELKEZÉSEK -2 3.1. Felek megállapodnak, hogy, a szerződés egyéb rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 3.2. Szerződő felek megállapodnak, hogy jelen szerződésmódosítás azon a napon lép hatályba, amikor azt valamennyi szerződéskötő fél aláírásával ellátta . 3.3. Jelen szerződésmódosítás két szám ozott oldalból áll, amit a felek, mint ügyleti akaratuknak mindenben megfelelőt elolvasás és értelmezés után hat egyenértékű, magyar nyelvű eredeti példányban a képviseletre megfelelő rendben felhatalmazott képviselőik útján jóváhagyólag írnak alá, melyből a feleket két - két példány illeti meg.
Nyíregyháza, 2016. "_ _". "_ _"
Dr. Kovács Ferenc polgármester
Jászai Menyhért társulási tanács elnöke
vagyonkezelésbe adó
átadó
Nagy Miklós gondnok
Dr. Gaál Sándor lelkipásztor átvevő
pénzügyileg ellenjegyezte:
jogi ellenjegyzés
WWW.NYIREGYHAZA.HU
R E G Y HÁ Z A
