BÜSZKESÉGÜNK! 106 éve született Pelles József június április A város polgárainak lapja ingyenes

2009. 2009. június április

AAváros várospolgárainak polgárainaklapja lapja

ingyenes ingyenes

BÜSZKESÉGÜNK ! 106 éve született

Túlélt I. és II. világháborút, ’56-os forradalmat, , Gagarin elsõ ûrutazását, és Armstrong holdra szállását, párt-elnököket, rendszerváltást, minisztereket, kormányokat, és ez év június 1. napján 106. születésnapját ünnepelte városunk legidõsebb, és a megye második legidõsebb embere Pelles József. Túl van már két emberöltõn, de mégis korát meghazudtoló módon erõvel telve él ma is. E jeles alkalomból tette tiszteletét a családnál, és köszöntötte az ünnepeltet Bratu László Encs város polgármestere, Halász Ferenc jegyzõ, Molnárné Juhász Éva a szociális bizottság

elnöke, és Petrasevics Dénes esperes úr, aki a köszöntõ szavak után az „Éljen soká”-val tisztelgett a matuzsálemi korú Józsi bácsi elõtt. A tortán immár 106 képzeletbeli gyertya lángolt, és ilyenkor elgondolkodik az ember, ennyi év után mit lehet még kívánni valakinek. Talán csak annyit, ha van még olyan az életben amit nem ért el, semmihez sincs késõ, és azt, hogy legalább annyiszor csendüljön fel az ének a Pelles házban június elsején, mint ahányszor Indiában Habib Miyan-t köszöntötték*. Az Encsi Hírek szerkesztõsége nevében ezúton kívánunk mi is boldog születésnapot, erõt és

Pelles József

egészséget Pelles Józsefnek. *indiai Radzsasztán államban élõ férfi lehet a legöregebb ember a világon. Habib Miyan azt állítja magáról, hogy 132 éves, igaz, ezt nem tudja igazolni, mert születési anyakönyvi kivonata elkallódott. A nyugdíjbiztosító adatai alapján az biztosan állítható, hogy a 125. életévét már betöltötte. Balla Ákos

Önkormányzat

Önkormányzati hírek Szerkesztette: dr. Szántó Marianna A diákolimpiai labdarúgás IV. korcsoportos fiú megyei döntõjét ebben a tanévben városunkból a Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény csapata nyerte meg. A sikeres eredménynek köszönhetõen az országos döntõbe jutásért Hajdú-Bihar, Borsod-AbaújZemplén, Nógrád, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye csapataival országos elõdöntõben mérhették össze tudásukat 2009. május 8-án, melynek az Encs Városi Sportközpont adott otthont. Az elõdöntõt 10.00 órai kezdettel Bratu László polgármester úr nyitotta meg és köszöntötte a résztvevõ csapatokat. Az 1-3. helyezett csapatok éremdíjazásban részesültek, valamennyi csapat részére oklevél került átadásra. Az elõdöntõ mérkõzéseit követõen sajnos csapatunk nem nyerte el az országos döntõ további fordulóiban való szereplés jogát. * 2009. május 9-én Kazincbarcikán vett részt Bratu László úr, városunk polgármestere a Megyei Tûzoltónapon, melyen a B-A-Z. Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság javaslatára, az Encs Városi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság szakmai szempontból történõ ellenõrzése és mûködésének jóra értékelését követõen Kovács Sándor tûzoltó parancsnok urat erkölcsi és pénzjutalomban részesítette. * A B-A-Z. Megyei Közgyûlés Elnöke Dr. Ódor Ferenc úr levelében arról tájékoztatta a települések vezetõit, hogy a Magyar Távirati Iroda bõvíti híradási felületét, önkormányzati honlapot készít, melynek elsõ megyei bemutatóját megyénkben tervezi. A tervezett ez év június elején induló, Önkormányzati sajtószolgálat nevet viselõ honlap az összes magyarországi település önkormányzatának közleményeit térítésmentesen jelenteti meg. Az önkormányzatok jelszóval védett webes felületen adhatják le közleményeiket, amelyek szerkesztõi változtatás nélkül jelennek meg. Az MTI vezetõi és munkatársai az önkormányzatok vezetõit 2009. május 12én a B-A-Z. Megyei Önkormányzat dísztermébe egy ülésre invitálták, ahol tájékoztatást kívántak adni, valamint a polgármesterek véleményét kérték ki a megvalósítandó önkormányzati oldallal kapcsolatban. * A hivatal nagytermében 2009. május 13-án tartotta ülését az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás szociális és egészségügyi bizottsága, melyen Bujnóczki Sándor bizottsági tag mint korelnök köszöntötte a megjelent tagokat. Juhász Zsolt munkaszervezet-vezetõ elmondta, hogy a Társulási Tanács megválasztotta a bizottság tagjait és arra kérte fel a tagokat, hogy az elnök személyére tegyenek javaslatot, elõsegítve a Tanács döntését.

2

Az ülés további részében a bizottság a mûködéssel kapcsolatos általános problémákat, valamint a 2009. évi teendõket vitatta meg. * A B-A-Z. Megyei Közgyûlés elnöke levelében arról tájékoztatta a kistérségeket, hogy a B-A-Z. Megyei Önkormányzat kiemelten fontos feladatként kezeli a megye foglalkoztatási helyzetének javítását, és minden olyan lehetõséget megragad, amely esélyt teremt az itt élõk számára, hogy munkalehetõséghez jussanak. Ennek érdekében pályázatot kíván benyújtani a TÁMOP 1.4.4-08/1 kódszámú "Helyi és határon átnyúló foglalkoztatási megállapodások" címû pályázati felhívásra, melynek keretén belül a megye határmenti térségeinek, szereplõinek részvételével határon átnyúló foglalkoztatási megállapodást kíván létrehozni. A paktum célja a szakmai együttmûködés kiterjesztése a munkaerõpiac szereplõire, önkormányzatokra, a munkáltatókra, civil szervezetekre a határ mentén. A pályázat beadásának feltétele egy együttmûködési megállapodás létrehozása, melyben az együttmûködõ felek vállalják a fenti célok elérése érdekében a fokozott együttmûködést és humánerõforrásaik egyesítését. A B-A-Z. Megyei Önkormányzat vállalja a pályázatban megfogalmazott cél elérése érdekében szükséges saját erõ biztosítását. A konzorciumi együttmûködési megállapodás ünnepélyes aláírására 2009. május 19-én a Megyei Önkormányzat Szásztermében került sor, melyen az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás nevében Bratu László elnök írta alá a megállapodást. * 2009. május 20-án felkereste önkormányzatunkat a Borsod Volán Személyszállítási Zrt. részérõl Varga János termelési részlegvezetõ úr, valamint Görcsös Ferencné vezetõ építész asszony. A polgármester úrral folytatott beszélgetés során megállapítást nyert, hogy az encsi autóbusz-pályaudvar akadálymentesítésével kapcsolatban pályázat beadására van lehetõség, a bekerülési összeg 90%-áig lehet vissza nem térítendõ támogatást elnyerni. A pályázat beadásától a város vezetése nem zárkózott el, de sajnos a pályázathoz szükséges saját erõ biztosítását nem tudja vállalni. Megállapodást céloztak meg a felek az irányban, hogy a pályázat elõkészítésének költségét a Borsod Volán Zrt. finanszírozza, de magát a pályázatot a hivatal írja meg és nyújtja be. A pályázat által elõírt elidegenítési tilalom eltelte után ennek fejében a Borsod Volán Zrt. a pénzügyi hozzájárulása mértékéig az építményben tulajdonjogot szerezne, melynek pontos mértékérõl a pályázat megnyerése után a felek külön megállapodást kötnek. *

A B-A-Z. Megyei Pedagógiai Szakmai, Szakszolgálati és Közmûvelõdési Intézet, valamint a Magyar Mûvelõdési Intézet és Képzõmûvészeti Lektorátus Északmagyarországi Regionális Kulturális Koordinációs Irodája közös értekezletet és tájékoztatót tartott 2009. május 20-án Miskolcon. Az értekezleten a napokban megjelent Közkincs pályázatokról tájékoztatták a meghívott és megjelent vendégeket, valamint a B-A-Z. Megyei Amatõr Gála 2009. szeptember-októberére tervezett kistérségi és szakági fordulóinak megbeszélésére került sor. A tájékoztatón Bakos Tamás közmûvelõdési referens vett részt. * Szerencsen, a Rákóczi-várban zajlott a Kistérségi Fejlesztõ Szervezetek Országos Szövetsége szervezésében 2009. május 2010. között "A közösségi foglalkoztatás elõtt álló új kihívások és a leküzdésükben használható módszerek" témában összehívott szakmai tapasztalatcsere. A plenáris ülésen megjelenteket Béres László, a KIFESZ elnöke, valamint Rónavölgyi Endréné, Szerencs város polgármestere köszöntötte. Ezt követõen a meghívott elõadók tartották meg beszámolóikat. A plenáris ülésen kívül szekcióülések is zajlottak. A tapasztalatcsere végeztével poszterkiállítást tekinthettek meg az érdeklõdõk, melyek egy-egy közösségi foglalkoztatási projektbe nyújtottak bepillantást. Végezetül a közösségi foglalkoztatási projektek tanulmányozására és értékelésére került sor, illetve ismertették a Szerencsi kistérség közösségi foglalkoztatási törekvéseit és eredményeit. A programon Bucskó János és Juhász Zsolt kistérségi munkaszervezet-vezetõ vett részt. Munkaszervezet-vezetõ úr vezette az "Út a munkába" szekció ülését. * A B-A-Z Megyei Önkormányzat Dísztermében 2009. május 21-én délelõtt 10.00 órától tartotta soros közgyûlését a Borsodvíz Zrt. Az ülés során megtárgyalásra került az igazgatóság 2008. üzleti évrõl készült jelentése, a 2008. évi számadása. Indítvány került elõterjesztésre az eredmény felosztása és az osztalék megállapítása tárgyában. A Felügyelõ Bizottság és a Könyvvizsgáló elõterjesztette jelentését a számadásról, a mérlegrõl és az igazgatóság eredmény felosztására vonatkozó javaslatáról. Elfogadásra került a 2008. üzleti év konszolidált beszámolója és a 2009. évi üzleti terv. Az ülésen az önkormányzat képviseletében dr. Halász Ferenc jegyzõ úr vett részt. * Encs Város Önkormányzat és a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár közös szervezésében idén második alkalommal került megrendezésre az Ötlet-ÚjdonságTalálmány Kiállítás és Vásár 2009. május 2123. között. A rendezvény újra nagy sikert

2009. június

Önkormányzat aratott, és elnyerte az érdeklõdõk tetszését a 24 településérõl eljött mintegy 50 kiállító, melyek között a szerbiai Újvidék is képviseltette magát, nemzetközi jelleget kölcsönözve a programnak. A kiállítást és vásárt a jövõ feltalálói, a tanuló ifjúság is megtekintette csoportos látogatások során. Köszönetet mondunk minden kedves résztvevõnek, a szervezõknek, különös tekintettel Fucsala Miklós úrnak, városunk feltalálójának az aktív közremûködésért. * 2009. május 23-án 9.45-tõl vette kezdetét Béres Alexandra fitnesz világ-, Európa- és magyar bajnok vezényletével tartott bemelegítéssel az Egészséges Abaújért Sportmajális, melynek a Városi Sportközpont adott otthont. A rendezvényt a társszervezõk képviseletében dr. Ódor Ferenc úr, a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Közgyûlés elnöke és Bratu László úr, Encs város polgármestere nyitotta meg. A 10.00 órai ünnepélyes megnyitót követõen a délelõtt folyamán az érdeklõdõk együtt hódolhattak a mozgás örömének, megtekinthették a Nordic Walking, a Bársonyos Citerazenekar, a Bükk bevetési egység, a Hernádvölgye Néptánccsoport, az Ináncsi Csillagok dalkör és az íjászok bemutatóját, fellépését. Délután került sor a versenyszámok eredményhirdetésére és a Pünkösdi király választására. A teljes nap folyamán az érdeklõdõk rendelkezésére állt három egészségügyi szûrõbusz, ahol tüdõszûrésre, csontsûrûségvizsgálatra és hasi ultrahang elvégzésére nyílott lehetõség. A programok sorát a Fiesta zenekar koncertjét követõen a Diósgyõri öregfiúk- Abaúji öregfiúk labdarúgó mérkõzés zárta. * Baktakék Önkormányzat Kultúrházában 2009. május 25-én tartotta az Abaúji Területfejlesztési Önkormányzati Szövetség közgyûlését, melyen beszámoló hangzott el a szövetség 2008. évi gazdasági tevékenységérõl, melyet követõen a jelenlévõk a 2008. évi beszámolót és költségvetést elfogadták, továbbá megszavazták a szövetség 2009. évi költségvetésének tervezetét is. * A Szentendrei Szabadtéri Múzeum Skanzen adott otthont 2009. május 27-én a leghátrányosabb helyzetû kistérségek komplex felzárkóztatási programjának keretében a PROMEI Nonprofit Kft. és a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által közösen rendezett konferenciának, melyen az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás képviseletében Bártfai Pál elnökhelyettessel, Juhász Zsolt ETKT munkaszervezet-vezetõvel, valamint Rácz Zoltán LHH-referenssel együtt Bratu László elnök úr vett részt. A konferencia célja volt a komplex felzárkóztató programok készítése során szerzett tapasztalatok összegzése, az egyes fejlesztési területeken szükséges szabályozási javaslatok megvitatása, valamint jó gyakorlatnak tekinthetõ konkrét projektek bemutatása.

2009. június

A konferencia kísérõrendezvénye volt az elsõ alkalommal megrendezésre kerülõ LHH helyi termék EXPO, mellyel a kistérségekben meglévõ értékekre (helyi alapanyagból, helyi munkaerõvel, térséghez kötõdõ hagyományos tudás és ismeret felhasználásával elõállított termékekre) kívánták felhívni a figyelmet. * 2009. május 26-27. napján kétnapos rendezvény keretében Fonyódligeten került megrendezésre az Országos Labdarúgó Diákolimpia I. korcsoportos döntõje, melyen a részvétel jogát a Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény foci-sulis csapata Borsod-AbaújZemplén megye legjobbjaként nyerte el. A versengés a döntõben 20 csapat részvételével folyt, hiszen minden megye és a fõváros legjobbjai mérhették össze tudásukat. Városunk diákjai végül a 9. helyen zárták a tornát és szép játékukkal kivívták a résztvevõk és a szervezõk elismerését is. A dicséretre méltó helyezés mellett arra is büszkék lehetünk, hogy a diákolimpia gólkirályi címét szintén kazinczys diák nyerte el: Szakács Mátyás 3. osztályos tanuló lett a torna gólkirálya. Gratulálunk a szép eredményhez a sportolóknak és a felkészítõnek, Kocsis Nándor tanár úrnak egyaránt. * A Szociális és Munkaügyi Minisztérium 2009. május-június hónapokban az ország valamennyi régiójában regionális workshopot szervez, melynek témája az esélyegyenlõség érvényesítésének lehetõségei a Regionális Operatív Program konstrukcióiban, különös figyelemmel a közoktatás fejlesztésre, valamint a városrehabilitációra. Az észak-magyarországi régióban ennek megtartására 2009. május 27én került sor az Észak-magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség székházában, melyen Ferencsák Ilona, az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás gazdasági elõadója vett részt. * Az Abaúji Területfejlesztési Önkormányzati Szövetség sikeresen pályázott az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány által FP/20077249 számú, a foglalkoztatási paktumok továbbmûködésének és a foglalkoztatási stratégiák megvalósításának támogatására kiírt pályázat keretében megvalósítandó "Encs Kistérség Foglalkoztatási Paktumának mûködtetése a foglalkoztatási stratégiában megfogalmazott célok elérése érdekében" projekt megvalósítására. Az ATÖSZ a projekt keretén belül 2009. május 27-én Nemzetközi Foglalkoztatási Konferenciát szervezett az Encs Városi Mûvelõdési Központban, melyen a jelenlévõk - a paktum elnökének, Beluzsár Lajos úrnak köszöntõ szavait követõen - a meghívott elõadók tájékoztatóit hallhatták. Többek között szó esett az aktuális foglalkoztatáspolitikai kérdésekrõl, a megyei munkaerõpiaci helyzetrõl, az északmagyarországi régióban életre hívott

válságkezelõi munkacsoportban végzett munkáról, a foglalkoztatás és a gazdaságélénkítés területén kifejtett tevékenységrõl, Szepsi város és vonzáskörzetének foglalkoztatási helyzetérõl, végezetül az LHH-program foglalkoztatást érintõ projekt kezdeményezéseirõl, illetve az ETKT foglalkoztatást elõsegítõ programjairól. A konferencián Prokop János, az ETKT pályázati referense vett részt. * 2009. május 28-án 10.00 órakor tartotta szilárdhulladék rekultivációs projektnyitó rendezvényét a Hernád Völgye Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás az Encsi Városi Mûvelõdési Központban. A rendezvényt megtisztelõ résztvevõket Bratu László úr, a társulás elnöke köszöntötte. Ezt követõen a jelenlévõk Koleszár Krisztián úrnak, az Észak-magyarországi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség fõtanácsosának elõadását hallgathatták meg “A hulladéklerakók felszámolása és rekultivációja a környezetvédelmi szabályozások tükrében” címmel, melyet Buzál Csaba projektvezetõ rekultivációs projekt-ismertetése követett. Végül a megvalósítás mûszaki problémáira hívta fel a figyelmet Radeczky János úr, a tervezési feladatokat elnyert Három Kör Delta Környezetgazdálkodási Kft. Ügyvezetõje. * 2009. május 29-én 10.00 órakor otthonában köszöntötte önkormányzatunk képviseletében Bratu László polgármester úr, dr. Halász Ferenc jegyzõ úr, valamint a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke, Molnárné Juhász Éva asszony Pelles Józsefet, városunk legidõsebb polgárát. Józsi bácsi 106. születésnapja alkalmából szívbõl kívánunk neki jó egészséget és sok szeretetet családja, barátai körében. Reméljük, jövõre újra meglátogathatjuk, hogy átadjuk neki jókívánságainkat. * 2009. május 29-én 13.00 órakor ünnepélyes épületátadás keretében vette birtokba a felújított Vasút utca 11. szám alatti volt Tûzoltólaktanya épületét a Városgazda Kht. Ezzel a városi szolgáltatásokban oroszlánrészt vállaló társaság végre méltó körülmények között került elhelyezésre, biztosítva a XXI. századi igényeket kielégítõ lakossági ügyintézési körülményeket is. * 2009. június 3-án 10.00 órakor került sor a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat intézményeként mûködõ encsi Idõsek Ápoló-Gondozó Otthona komplex akadálymentesített épületének ünnepélyes átadására. A beruházásra az Új Magyarországért Fejlesztési Terv Regionális Operatív Program keretében került sor az ÉMOP-2007-4-2-2 pályázat keretében. Az ünnepségen Szeles András alpolgármester úr vett részt a város képviseletében.

3

Kultúra

Városunk képviselõ-testülete a 2009. májusi ülésén beszámolót hallgatott meg a gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról, a bölcsõde tevékenységérõl, valamint a Gondozási Központ, Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat munkájáról, melyet követõen tájékoztató hangzott el a fügödi településrészi önkormányzat tevékenységérõl.

- Döntött a testület a hazai forrásokra történõ pályázatok benyújtásáról, mely alapján a TEKI keretében az Encs- Abaújdevecser településrész járdafelújítását, valamint a Gondozási Központ fûtés-korszerûsítését, a LEKI keretében a városi köztemetõ infrastrukturális felújítását, a CÉDE keretében pedig a Petõfi iskola vizesblokk felújítását, illetve a közcélú foglalkoztatás anyag- és eszközbeszerzését célozta meg a grémium.

- A grémium az alábbi rendeletét módosította: -14/1995. (IV.24.) Kt.sz. rendelet a vásárokról és piacokról -8/1997- (IV.24.) Kt. sz. rendelet az állattartásról

- A képviselõ-testület elfogadta az önállóan mûködõ intézmények és az önállóan mûködõ és gazdálkodó Polgármesteri Hivatal között gazdálkodási feladatokkal kapcsolatos munkamegosztás és felelõsségvállalás

A képviselõ-testület munkája

rendjének szabályozására megkötendõ megállapodások tervezetét. - Döntött a testület az oktatási intézmények mûködtetésének céljából adódó létszámleépítés kérdésében és 1 fõ karbantartó, 2 fõ takarító, 1 fõ konyhalány, 1 fõ élelmezésvezetõ leépítését tartja indokoltnak. - A képviselõ-testület a tantestület javaslata alapján az egységes általános iskola névadójának Zrínyi Ilonát választotta és 2009. május 26-i rendkívüli ülésén jóváhagyta a módosított alapító okiratot.

Felhagyott és korszerûtlen hulladéklerakók felszámolása európai uniós támogatásból A 2007-ben alakult, 58 tagönkormányzattal rendelkezõ Hernád Völgye és Térsége Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás célja a társult önkormányzatok közigazgatási területén EU-konform regionális hulladékgazdálkodási rendszerek kialakítása és mûködtetése, illetve a térségben elõsegíteni a felhagyott, korszerûtlen és illegális hulladéklerakók felszámolását, a környezetvédelmi elõírásoknak megfelelõ rekultivációját.

csatlakozását követõen a környezetvédelem területén még további fejlesztésre szorul, így nagy hangsúlyt kap a hulladékgazdálkodás, ezen belül is a mûködésen kívüli, illetve korszerûtlen hulladéklerakók felszámolása, rekultivációja. A Hernád Völgye Települési Szilárd Hulladék Rekultivációs Projekt jelentõs mértékben hozzájárul az EU környezetvédelmi elvárásaihoz való megfelelésnek. B. Á

Ennek érdekében kívánja megvalósítani a társulás a Hernád Völgye Települési Szilárd Hulladék Rekultivációs Projektet (KEOP7.2.3.0-2007-0006), az Európai Unió támogatásával, a Kohéziós Alap társfinanszírozásával. A projekt Elõzetes Megvalósíthatósági Tanulmányában rögzítésre kerültek a Hernád völgye és térségében található felhagyott és korszerûtlen hulladéklerakók. A társulás feladata, hogy elõkészítse a tanulmányban meghatározott 46 elhagyott, korszerûtlen lerakóból 24 db felszámolását, 22 db - az érvényben lévõ környezetvédelmi elõírásoknak megfelelõ - rekultivációját azáltal, hogy elkészíti az ehhez szükséges tanulmányokat, terveket, és minden lerakó esetében beszerzi az engedélyeket. A Hernád Völgye és Térsége Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás 2009. május 28-án tartotta projektnyitó rendezvényét, amelyet Bratu Lászlónak, a társulás elnökének köszöntõje

nyitott meg. Koleszár Krisztián, az Északmagyarországi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség Hulladékfelügyeleti Osztályának fõtanácsosa „A hulladéklerakók felszámolás és rekultivációja a környezetvédelmi szabályozások tükrében” címmel tartott elõadást. Beszámolójában elmondta, hogy az üzemeltetõk – az önkormányzatok – feladata lesz a felszámolás utáni ellenõrzés, amelyekbe a terület kaszálása, karbantartása ugyanúgy beletartozik, mint az utógondozás. Ezt követõen Buzál Csaba projektvezetõ ismertette a projekt céljait, feladatait és szükségességét. A rekultiváció elsõdleges indoka a jogszabályi megfelelés, de nem szabad megfeledkezni a környezetvédelemrõl, a felszín alatti vizek szennyezésérõl, melyet az ilyen telepek okozhatnak, és arról, milyen egyéb zavaró hatásai vannak az élõvilág normál rendjében. A projekt célja, hogy a 46 lerakót ártalmatlanítsák, a környezettõl teljesen elszigeteljék. Nem elhanyagolhatók azonban a rekultiváció hatásai, melyek mind az élõvilág, mind a lakosság számára elõnyt jelentenek, hisz a felszámolással megszûnik a negatív tájkép, és élhetõbb környezet jön létre. A rendezvény záró elõadásán Trauer Norbert , a Három Kör Delta Környezetgazdálkodási Kft. fõmérnöke számolt be a projektfeladatok megvalósításának aktuális mûszaki problémáiról.

Jámbor Magnetta:

Út Encs felé Akácvirág porában mendegélve, mélázva bodzák édes illatán, fölénk borul a lomboserdõk éke: gyertyán és tölgy közt néhol egy platán. Az ívelt ágak smaragd alagútja bûvös árnyékba vonja lépteink, itt fogoly tipeg kiscsibéit óvva, s ott átfutó borz csíkos farka int. Akácvirág porában lengedezve ezer méh zsong az édes lakomán. A jó méhész fehér sátrából lesve már mézet sejt e bõ sereg nyomán… A szövedékek tágas rejtekében csepp õz viháncol, nedves orra tágul, kis dombon él, de érzi: - s én is érzem – teljes világot kapott birtokául! Ha még mindig egy nagy városban élnék, s vásárlóként járkálnék szüntelen, szürke kõtömbök házsorára látnék, nem ismerném e csodát idefenn. Hol mókusok és fácánok tanyáznak, s diófa ingyen hinti vagyonát, itt testet ölt az elveszett varázslat: csak ember vagy, ki átéli nyarát.

Magyarország az Európai Unióhoz való

Agócsi-Tüske Gitár Duó

4

Nagy Ella Bernadett

2009. június

Új épületben a Városgazda Kht. A Tûzoltóság volt laktanyaépületét az új Tûzoltóság átadását követõen a megyétõl vásárolta vissza az önkormányzat, melynek felújítását a Kht. végezte. A felújítás 9080000 Ft pályázati forrásból, (melynek 10 %-a volt az önerõ), illetve további 1480000 Ft saját forrás bevonásával valósult meg. A felújítás során az épület új külsõ és belsõ nyílászárókat, hõszigetelt homlokzatot, valamint új szigetelõ tetõborítást kapott. Megtörtént az épület fûtésének és vizesblokkjának korszerûsítése, teljes belsõ burkolása, festése, valamint új álmennyezet és korszerû világítótestek kerültek felszerelésre. Az épület védelme érdekében kiépült a belsõ riasztórendszer. Az épület hátsó udvarának lekerítése, a kerítés felújítása az elkövetkezõ idõk feladata lesz, melyet a Kht. saját költségbõl valósít meg. Az épület 2009. május 29-én ünnepélyes keretek között került átadásra. A felújított épületben az Encs Városgazda Kht. székhelye kapott helyet. Megújult az épület berendezése, korszerûsödött számítógéprendszere. A Kht. a továbbiakban itt látja el és

végzi a munkájához kapcsolódó valamennyi ügyintézést, lakossági ügyfélfogadást. Itt kerül sor a bérlakásokkal, piacvásárral, temetõvel kapcsolatos ügyek intézésére, valamint a Kht. vállalkozási munkáihoz kapcsolódó ügyfélkapcsolat tartásának színtere is egyben. Vállalkozási tevékenységei továbbra is az építõipari kivitelezés, épületek külsõ-belsõ felújítása (kõmûves, festõ, burkoló, lakatos, asztalos és vízvezeték szerelési munkák), zöldterület kezelés, parkosítás és közúti áruszállítás, melyre továbbra is várja az ügyfelek megrendeléseit. Az új épületben kapott helyet a közterület felügyelet is, mely a hét három napján (hétfõ: 8.00-10.00, szerda: 13.00-15.00, péntek: 8.00-10.00) ügyfélfogadási idõben

személyesen is várja ügyfeleit, bejelentéseiket. Bartek József

II. ENCSI AMATÕR GYORSULÁSI VERSENY Második alkalommal került megrendezésre városunkban az amatõr gyorsulási verseny, 2009. május 30-án, az encsi ipartelepen. Bár a versenyt megelõzõ napon az idõjárás nem igazán volt kedvezõ, és kérdéses volt, hogy egyáltalán lesz e futam, szombatra kisütött a nap, felszáradt az aszfalt, így semmi nem gördített akadályt az elé, hogy a különbnél különb autók összemérhessék „lovaik” és sofõrjeik erejét. Úgy látszik, az elõzõ napi „zord” idõjárás senkinek sem szegte kedvét, a szervezõk – Sándor Péter, Pecsenye Kristóf – elmondása szerint 42 versenyzõ, és közel 1300 nézõ látogatott ki a gumifüstös

rendezvényre. Több olyan autó is megjelent, mely akár szépségversenyre is nevezhetett volna, de ezen a napon az számított igazán, mi lapul a motortér alatt. A 402 méteres pályán a következõ eredmények születtek: B.Á Versenykategóriák: Benzines A1: -1200ccm alatt :A2: 1201-1500ccm 1.Bukta Gergely / Suzuki Swift / 2.Brilló Gábor / Lada 2101 / 3.Malárcsik Gábor / Lada 2106 / A3: 1501-2000ccm

2009. június

1.Kokovai Zsolt / Honda Civic / 2.Gyömbér György / Opel Astra GSi / 3.Nagy Miklós / Fiat Punto Gt / A4: 2001-2500ccm 1.Csoma Róbert / Nissan 200 SX / 2.Kovács Péter / Opel Astra GSi / 3.Illesi Henrik / Ford Focus / A5: 2501ccm felett 1.Hriczó Csaba / Subaru Impreza WRX Sti / 2.Illesi Henrik / Ford Focus / 3.Bolobás Zsolt / Audi 200 / Diesel D1: 1600ccm alatt Szabó Zoltán /Peugeot 206 / D2: 1601-2000ccm 1.Tóth Gábor / VW Passat TDi / 2.Nagy Erik / VW Passat / D3: 2001-2500ccm 1.Szabó Csaba / Honda Civic / D4: 2500 felett Diesel összetett: 1.Tóth Gábor / VW Passat TDi / 2.Szabó Csaba / Honda Civic / 3.Nagy Erik / VW Passat /

5

Kultúra

INDUL AZ ENCSI NYÁR Nyári programelõzetes JÚNIUS: Noel Goward:

VIDÁM KÍSÉRTET komédia két felvonásban a fõvárosi Bánfalvy Ági International Stúdió elõadásában 2009. június 26. péntek 20.30 Millenniumi Parkszínpad (Esõ esetén Mûvelõdési Központ)

AUGUSZTUS:

Vendégeket vár az angol házaspár. Sok nagyon száraz Martini, sok nagyon meghitt teázás, elmélyült társalgás az idõjárásról, egy takaros porcelánkutya, egy rejtélyes spiritiszta hölgy, egy kis derûs szellemidézés..., de hirtelen minden megváltozik. Az 1940-es években az angol kritika a "legszellemesebb" vígjátéknak titulálta Noel Coward darabját, amely hazánkban is több nagy, zajos sikert aratott már. Ezen - a szerzõ sajátságos megfogalmazása szerint - valószínûtlen komédia több, mint két óra folyamatos nevetést generál, miközben rávilágít emberien gyarló konfliktusainkra és szerelmi életünk leggyakoribb problémáira is.

JÚLIUS 3. (21 )COZOMBOLIS KONCERT Mûvelõdési Központ 00

20. VÁROSI ÜNNEPSÉG

1.(2030)HOTEL MENTOL (amatõr színházi elõadás) Millenniumi Parkszínpad (Esõ esetén Mûvelõdési Központ)

ENCSI NAPOK (augusztus 14-20.) 14. (2000) SZÓJJÁ BE! Rocker Zsolti kabaré a Miskolci Humor Színpad közremûködésével Millenniumi Parkszínpad (Esõ esetén Mûvelõdési Központ)

15.(2030) MÁGNÁS MISKA (vígjáték a Komáromi Átrium Színházi Társulás elõadásában) Millenniumi Parkszínpad (Esõnap: augusztus 16.)

16. Komolyzenei koncert Zenélõ udvar

11.(2100) A PADLÁS (musical két részben) a Kassai Thália Színház elõadásában Millenniumi Parkszínpad (Esõnap: július 12.) 30

24. (20 ) Bernard Slade: JÖVÕRE VELED UGYANITT

Új kenyér megáldása, megszegése, hagyományõrzõ programok Sztárvendégek: 4 four dance, Hian, Balázs Fecó Millenniumi Parkszínpad

18. (2030) MAGNA CUM LAUDE koncert Millenniumi Parkszínpad (Esõ esetén Városi Sportközpont)

Tervezett kiállítások: Hernád völgye – Abaúj hegyköz Czifrák András fotókiállítása a Mûvelõdési Központban Festmény kiállítás a Fáy-kastélyban A belépõjegyes elõadásokra jegyek a helyszínen megvásárolhatók!

A PADLÁS

19.(20 ) „Táncos magyarok” 30

vígjáték két felvonásban Harmath Imre és Bánfalvy Ági elõadásában. Millenniumi Parkszínpad (Esõ esetén Mûvelõdési Központ)

MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES mûsora Ezer év táncai. Millenniumi Parkszínpad (Esõ esetén Városi Sportközpont)

mi újság ...? ” SAJTÓNAP kistérségi folyóirat

?

2008. JÚLIUS

Kedves Barátunk! Szeretettel hívunk következõ találkozónkra! Mogyoróskára. 2009. július 10., péntek délután érkezés, beszélgetések, A másnapi program összeállítása Este patria találkozó tábortûz + szalonnasütés Sörcsap avató Jam Session 2009. július 11., szombat Beszélgetések, rövid séta, kirándulás, elõkészületek

6

XI. évfolyam 7.szám

13.00 körül ebéd: kondásleves, rabsickáposzta, sör, üdítõ Mûsor: 16.00 körül kezdünk egy rövid megnyitóval - a ,,mi újság..?'' kistérségi újság bemutatása - PATRIA nosztalgiakoncert egyéni fellépõkkel spékelve - KANTRIJÓ „Hét mesterlövész” - élõ koncert - Jam session örömzene színpadon, tábortûznél, mindenütt vacsora: kolbászzsíros kenyér, paprika, paradicsom, hagyma, uborka Részvételi díj: 500 Ft/ Elérhetõségek: Telefon: 46 306-005 üzenetrögzítõ van 30 325-7102 mobil e-mail: [email protected]

2009. június

Kultúra

ENCSI GYERMEKNAP 2009. A Városi Mûvelõdési Központ szervezésében idén is megrendezésre került a hagyományos gyermeknapi program. Az esõs idõ miatt a Millenniumi Park helyett a Sportközpont adott helyet a rendezvényeknek, így kissé borongósabb hangulatúra sikeredett a program, de a gyerekek így is jól érezték magukat. Sokféle kézmûves foglalkozáson próbálhatták ki tehetségüket (kosárfonás,

gyöngyfûzés, textilvirág-készítés, tûzzománc, arcfestés). Nagy sikere volt a gyermekszépségversenynek is, melynek minden kategóriájában volt indulója. A Gyermekétkeztetési Alapítvány támogatása által minden gyermeket megvendégeltünk üdítõvel és édességgel, a helyi Gondozási Központ munkatársainak közremûködésével. A színpadi programok közül természetesen legnagyobb sikere Szandinak volt, de vastaps közepette mutatta be mûsorát a Rúgóláb Rock And Roll csoport, akiknek is külön gratulálunk. Sikerült a pár perces esõmentes idõszakot kihasználva megtartani a rendõrkutya-bemutatót a Városi Rendõrkapitányság munkatársainak közremûködésével, valamint a tûzoltóbemutatót helyi tûzoltóink prezentálásában. Mindkét bemutató nagy élményt nyújtott a kicsiknek, amit ezúton is köszönünk a szervezeteknek. Verõfényes napsütésben a Millenniumi Parkban még hangulatosabb lett volna az

egész, de ezen a hétvégén nemcsak városunkban, de az egész országban sem kedvezett az idõjárás a gyermeknapi programoknak. Az éltetõ esõre azonban nagy szüksége volt a mezõgazdaságnak, ezért szívesen hoztunk áldozatot. K.

SIKERES VOLT AZ IDEA 2009 ENCS Idén második alkalommal rendeztük meg városunkban az IDEA találmány kiállítást Ahogyan tavaly, úgy idén is a Mûvelõdési Központ adott otthont a rendezvénynek. Szép látogatottság mellett zajlott a program. Sok középiskolás diák is megtekintette a vásárt a helyi gimnáziumból. Fiatalok számára legnépszerûbb találmány a motoros görkorcsolya volt, melyet kisebb bemutató keretében ismertetett a feltalálója. Rendkívül hasznos lehet ez a szerkezet nagyvárosok csúcsforgalmában használva, de jó szolgálatot tehetne a szórólapterjesztõ propagandistáknak is. Nagyon sokan részt vettek a centrikál termékcsalád bemutatóján, mely termékekkel elsõsorban idült bõrbetegségek kezelésében ért el nagy sikert barcsi felfedezõjük. Különleges, finom találmány volt a zöld sör is, melyet Nagykanizsáról hozott el felfedezõje. Az üdezöld színe mellett kellemes, édeskés íze miatt is közkedvelt sörré válhat rövid idõn belül ez a termék. Mintegy húsz városból, közel félszáz találmányt láthattak az érdeklõdõk. Szerbiából, Újvidékrõl vettek részt kiállítók a rendezvényen. Az encsi kiállítás fényét beárnyékolta egy sajnálatos tragédia. Egy nagyszerû ember, egy nagy elme, akit

egy korábbi újságcikkben csak a „kis Einsteinnek” neveztek Nagy Gábor Budapestrõl a kiállítás másnapján rosszul lett, majd a miskolci kórházban elhunyt. Komoly betegségekkel küzdött Nagy Gábor, és dicséretes, tiszteletreméltó, hogy ilyen betegségek mellett vállalta, hogy eljön városunkba kiállítani. Nagyon sajnáljuk, hogy számára Encs volt az utolsó kiállítás, úgy is fogalmazhatnánk, hogy a „csatatéren veszítette életét”, hiszen ez volt az élete. Munkásságáért, emberségéért a közelmúltban a Magyar Köztársaság Nagykeresztje kitüntetésben részesült. Az encsi kiállítás közönségdíját sajnos már nem vehette át, melyet eljuttattunk özvegyének, a családjának feltalálói pályafutása utolsó emlékeként. Emlékét kegyelettel és tisztelettel megõrizzük. Nyugodjon békében!

IDEA 2009 ENCS DÍJAZOTTJAI: I. helyezés: Kálmán László Barcs, centrikál termékcsalád II. helyezés: Szabó György Szerbia - Óbecse, vízosztó mosógép találmánya Szabó Béla Nagykanizsa, Zöld-sör III. helyezés: Nemetz István Budapest, elektromos motorral hajtott görkorcsolya bemutatása Nagy Sándor Kiskunhalas, függõleges tengelyû szélkerék

2009. június

Lankus József Abony, fényforrás kerékpárra találmánya Közönségdíj: Nagy Gábor Budapest, gravitációs hajtómû találmánya Encs város különdíjai: Ötlet Club 13 Egyesület Hódmezõvásárhely, nemzetközi kiállítások szervezése, Pálffy Endre Tapolca, hidraulikusan szétnyíló görgõsfúró, Fucsala Miklós Encs, mûanyagpalack zsugorító A Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár különdíja: Beremendi Aranytû Hímzõkör Beremend, kézi richelieu terítõk és kerámiaszobor Gratulálunk a díjazottaknak! Minden kiállítónak, résztvevõnek megköszönjük, hogy ellátogatott városunkba és bemutatta találmányát az érdeklõdõknek. További sikeres tevékenységet kívánunk valamennyiüknek! K.

7

Iskoláink életéből

Kazinczys diákok sikerei Osztálytársai körében így lett példakép. Ismert arc a tantárgyi versenyeken és nem az számít meglepetésnek, ha dobogós helyen végez, hanem az , ha véletlenül nincs az élvonalban. Tanulmányai során eddig 200 db elismerõ oklevél tulajdonosa. Ennek ellenére a sikersorozat nem tette elbizakodottá. Barátságos, szerény és tisztelettudó magatartásáért tanárai és diáktársai szeretik.

„Nyelvünkben élünk” Kazinczys diák sikere az anyanyelvi versenyeken Iskolánk egyik legtehetségesebb diákja Schultz Vera 8.a osztályos tanuló. Az idén a magyar tantárgyi versenyeken különösen szép eredményeket ért el. Régóta indul szavalóversenyeken, ahol szinte mindig az 1-3. helyezett között volt. Az idén 2 rangos megyei versenyt is megnyert. Az egyik a Vörösmarty-, a másik a Kaffka – szavalóverseny. Mindkét helyrõl elhozta a vándorserleget, mely már többször járt iskolánkban. A Kaffka – vándorserleget tavaly az 5-6. évfolyamos kategóriában Szabó Szása 6. a osztályos tanuló nyerte el, az idén pedig Schultz Gellért 5. osztályos tanuló szerezte meg. A kazincbarcikai Egressyszavalóversenyen, mely nemzetközi, mivel a határon túli magyar anyanyelvûek is versenyeznek, 2. helyezést ért el. Vera megnyerte a megyei szépkiejtési versenyt, így Kisújszálláson részt vettünk az országos döntõben áprilisban. 3 napos tartalmas program részvevõi lehettünk. Volt részünk városnézésben, Karcag nevezetességeit tekinthettük meg, valamint kulturális programon szórakozhattunk. A verseny 2 fordulós volt. Elsõ nap a szabadon választott szöveget mutatták be, második nap pedig a kötelezõt. Vasárnap délelõtt volt az eredményhirdetés. Háromféle díjat kaphattak a verseny résztvevõi. Mindenki megkapta a Kazinczy-érem bronz fokozatát. A kiemelkedõ versenyzõk könyvjutalomban is részesültek, valamint a legjobbak a 43 fõbõl, 8-an arany fokozatot vehettek át. Iskolánk tanulója is a Kazinczyérem arany fokozatát kapta. Nagyon örültünk ennek az eredménynek. Ezt a díjat minden diák csak egyszer kaphatja meg. E versennyel egy idõben volt a Simonyi helyesírási verseny megyei döntõje, ahová Vera a megyei összesítésben a 2. helyen jutott be. Sajnos a döntõn nem tudott részt venni, pedig esélye lett volna a jó helyezésre, mert kiváló helyesíró is. Sajnos a szervezõk nem hangolják össze a versenyeket, még a magyar tantárgyakon belül sem, pedig egy kis odafigyeléssel elkerülhetõek lennének az ütközések. A legrangosabb magyar szaktárgyi verseny a „Nyelvünkben élünk” nyelvi kommunikációs verseny. A megyei döntõben Vera szintén I. helyezést ért el, így bejutott az országos döntõbe Budapestre. Itt 23 tanuló versenyzett, a megyék legjobbjai. Ez a verseny nagyon sokrétû. Elõ kellett adni egy verset, melynek témája az anyanyelv, készültünk kiselõadással a diáknyelvi jelenségekrõl, valamint írásbeli fordulóban szövegértõ, nyelvhelyességi, helyesírási feladatokat oldottak meg. Nagy izgalommal vártuk az eredményhirdetést. A 15. helyezéstõl sorolták visszafelé a helyezetteket. Azon izgultunk, hogy minél késõbb hangozzon el a neve. A

8

dr. Trestyánszky Lászlóné osztályfõnök

Országos Bendegúz-döntõben Szegeden

nagyon elõkelõ 2. helyen végzett. Úgy gondolom, méltó befejezése ez az általános iskolai tanulmányainak. A Földes Ferenc Gimnáziumban folytatja majd tanulmányait, matematika tagozaton. Ez kissé távol áll a magyar nyelvtõl, de reméljük hasonló eredményekkel büszkélkedhet majd a középiskolában is. Kívánok neki sok sikert! Duleczki Béláné magyartanár SCHULTZ VERA Kiváló képességû tanuló. Az általános iskolai tanulmányait végig kitûnõ eredménnyel végezte el. Érdeklõdése sokrétû. Munkájában precíz, pontos, igényes. Tehetségével és kitartó szorgalmával a humán és a reál tárgyakban, a képzõmûvészetben és a rock’n’rollban kiemelkedõ eredményeket ért el az egyéni és a csapatversenyeken egyaránt. Õ az, akinek a számára a tanulás nem jelent megerõltetést.

Idén május 9-én rendezték meg a Bendegúz Országos Anyanyelvi Verseny országos döntõjét Szegeden. Mivel a megyei döntõn 1. helyezést értem el, ezért idén is részt vehettem rajta. Nagyon sokat készültem erre a versenyre, ezért már izgatottan vártam. A verseny elõtt egy nappal indultunk Szegedre. Eddig inkább az útba esõ híres városokat néztük meg, de ezt az idõt most inkább Szeged felfedezésére szántuk. Másnap reggel rögtön indultunk a verseny helyszínére. A megnyitón igazi megtiszteltetésben lehetett részem: én és 10 társam nyithattuk meg a versenyt, mivel már többször voltunk ezen a rendezvényen. Nálam többször még senki sem volt, hiszen én már negyedszer vettem részt. A megnyitó után írtuk meg a feladatokat. A feladatok nagyon nehezek voltak. Ezután az eredményhirdetésre várva elõadást nézhettünk meg. Végül, az eredményhirdetés után megtudtuk, hogy a középmezõnyben végeztem. Nem búslakodom, hisz így is nagyon jól éreztem magam. Remélem, jövõre is bejutok majd a döntõbe. Részt vettem még a megyei Simonyi Helyesírási Versenyen is, ahol 2. helyezést értem el. Mindössze 2 ponttal maradtam le az országos döntõrõl. Remák Debóra

HÁZTARTÁSI GÉP SZERVIZ ÉS ALKATRÉSZ BOLT A megye legnagyobb alkatrész- és tartozékkínálata: Fûtõbetétek, mosógépszivattyúk, csapágyak, ékszíjak, porzsákok, biztosítékok, hõfokszabályzók, stb. Háztartási gépek javítása (mosógép, hûtõszekrény, mikro, stb.) Encs, Petõfi út 63-65. (Butiksor) Te/fax: (46)306-600 Mobil: 30-858-3606 Nyitva tartás: Hétfõ-Péntek: 8.30-12.30

2009. június

Iskoláink életéből

Versenyrõl versenyre Matkovics Gábor, a Kazinczy Ferenc Általános Iskola hetedikes diákja úgy „repült” egyik versenyrõl a másikra, mint ahogy a szorgos méhek virágról virágra szállva gyûjtik a virágport. Amelyik versenyen elindult, meg sem állt a legmagasabb fordulóig, és ott is az élbolyban végzett, dicsõséget szerezve iskolájának, családjának, és nem utolsósorban saját magának. Sokszor halljuk, hogy Borsod megye, és benne Encs térsége az ország leghátrányosabb területe. Gábor itt él és tanul. Õ nem panaszkodik sem hátrányra, sem túlterhelésre, nem sokallja a tanulnivalót. Szerény, néha el- elábrándozik, de csendesnek egyáltalán nem mondható. Az õt érdeklõ témáról órákig képes beszélni. Tanárai szerint memóriája olyan, mint a szivacs. Minden ismeretet begyûjt. Számítástechnika versenyre készülve egy komoly programot megoldottak, tanára és a csapat haladt volna tovább, de Gábor szemmel láthatóan nem figyelt. Megkérdezték, hol járnak a gondolatai. Gábor így válaszolt: csak átgondoltam még egyszer az elõzõ feladatot. Vagyis mint a számítógéppel szoktuk, elvégzett egy „biztonsági mentést”. A versenyekre készülve rengeteg, tananyagon túlmutató ismeretet kellett átnéznie, de ha valaki azt hiszi, hogy Gábor éjjel-nappal tanul, az nagyon téved. Tõle jobban senki sem ismeri a számítógépes játékokat. Az év során a szó szoros értelmében versenyrõl versenyre járt. Kétszer is megcsinálta ezt a bravúrt. Április 23-án még Nyíregyházán a Matekguru versenyen lett 2. a

csapatával, 24-én a PC Kismester versenyen segítette csapatát az 1. helyre. Május 23-án Szolnokon németbõl lett országos 3. , egy nappal késõbb Egerben kémiából országos 3. Eredményei: Hevesi György Országos Kémia Verseny megyei 2., országos 3. Felkészítette Timár Lászlóné. Országos Német Verseny megyei 2. országos 3. helyezett Felkészítette Timárné Rohály Éva. OÁTV Angol Verseny megyei 1. helyezett. Felkészítette Radeczki Éva. A következõ matematikaversenyekre Tarr Tamásné segítségével gyakorolt:

Curie Matematika Emlékverseny: megyei 1., országos 1. hely. Elhozta a 7-es Curie Vándorserleget Zrínyi Ilona Országos Matematika Verseny megyei 1., országos 14. hely Kenguru Matematika Verseny megyei 1., országos 4. Hegyalja Matematika verseny döntõben is 1. hely Szepsi Csombor Márton Gimnázium és Ált. Isk. Matematika verseny: 1 hely Dürer Matematika verseny Földes Ferenc Gimnázium csapattársaival együtt: 2.hely Bolyai Csapatverseny megyei 1 országos Kárpár-medencei Matekguru Csapatverseny megyei 4. országos 2. Pc Kismester Országos Számítástechnika Verseny Informatika 5-8. csapattársaival együtt 1. Számítástechnikából Timár István tanár úrral készült. Nem olyan régen hallottam, nekem tetszett, megosztom önökkel is. A sikert egy matematikai mûvelethez hasonlíthatjuk. 5*5*5=125 de 5*5*0=0 .Ha a három 5-ösbõl csak egy is 0, akkor az eredmény is 0. Az elsõ 5-ös a diák, a második a szülõ, aki õt mindenben támogatja, a harmadik a pedagógus. Ha képesek jól együttmûködni, az 5-bõl 125 lesz. Gábor esetében ez utóbbi nagyon jól mûködik. Ezt az évet nagyon sikeresen zárhatja. Kívánunk neki jövõre is legalább ilyet. Szabóné Varga Éva

JÓL SIKERÜLT A PÜNKÖSDI SOKADALOM Encsen, a Millenniumi Parkban 2009. június 2-án kedden délután megrendezett programban közremûködtek: A Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény néptánc tagozatos csoportjai Az Újhajtás Zenekar – Nyíregyházáról Motyka Ildikó mesemondó (Szina) A program befejezéseként közös táncházat tartottak. A táncházat vezette: Maier Rajmond

2009. június

Muzsikált: Szabó Gyula és az Újhajtás Zenekar Ezúton is gratulálunk a néptánc tagozatos tanulóknak és felkészítõiknek, néptáncoktatóiknak.. Külön gratulálunk a tagozatvezetõ Maier Rajmond tanár úrnak, aki nélkül nem jöhetett volna létre ez a nagyszerû produkció. A program rendezõi voltak: Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár

Encs, az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás és a Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény A rendezvényt a Mûvészeti és Szabadmûvelõdési Alapítvány támogatta. Köszönjük!

9

Iskoláink életéből

Kazinczy Ferenc Általános Iskola Új módszerekkel a versenyeken is Korunk komoly próbatétel elé állítja a jövõ számára emberformáló intézményeket. Az iskolapadból kikerülõ diákoknak számos olyan tulajdonsággal kell rendelkezniük, amelyet korábban csak felnõtt életük során tanultak meg. Tudni kell önmagukat menedzselni. Képesnek kell lenniük a csapatmunkára. Mindig készen kell állniuk további ismeretek befogadására. Végtelen nagy alkalmazkodóképességgel, ugyanakkor önállósággal, kreativitással és vezetõi képességekkel is rendelkezniük kell. Ezért tanulta meg sok kollégánk a kooperatív oktatási módszert. Ilyen megfontolásból visszük gyerekeinket olyan versenyekre, ahol együtt kell dolgozniuk. Április és május a csapatjátékok szellemében zajlott. A PC Kismester Országos Számítástechnika versenyt két kategóriában hirdetik meg. I. Informatika csapat 5-8. verseny, és II. Számítógépes grafika. Ez utóbbi egyéni verseny. Mindkét kategória döntõjébe két, nagyon kemény és kitartó munkát igénylõ forduló után jutnak be a csapatok. A végsõ megmérettetésen elméleti és gyakorlati tudásukról is számot kell adniuk. A gyõzelmi dobogó legfelsõ fokára iskolánk csapata állhatott fel. 1. helyezést ér el a hetedikesek HACKEREK nevû csapata, akiket Timár István készített fel.

A csapat tagjai: Matkovics Gábor, Kuszkó Dániel, Üveges Máté.

10

Jutalmuk egy-egy jó minõségû nyomtató lett, amit boldogan cipeltek haza. A verseny 5-8. osztályosok számára egy korcsoportban zajlik, ezért az ötödikes és a hatodikos csapat számára már a döntõbe jutás is nagy dicsõség. A hatodikosok a 7. helyen végeztek. Csapattagok: Hatala Imre, Nagy Valter, Szakács Levente. Szabóné Varga Éva segítette a felkészülésüket. Az ötödikesek a 9. helyen végeztek, holtversenyben a nyolcadikosokkal. Mindkét csapat felkészítõje Kerekes Sándor tanár úr volt. Az ötödikes csapat tagjai: Kotány Márk, Podráczki Mátyás, Rózsa Mátyás. A nyolcadikosok: Csordás Patrik , Dienes Balázs és Vidák Viktor. A Számítógépes grafika versenyen is kazinczys diák, Szakács Levente vehette át az elsõ helyezettnek járó díjat, ami az oklevél mellé itt is egy nyomtató volt. Vezse Kende 5., Kuszkó Réka 7. helyen végzett. Csordás Márk ötödik osztályos tanuló Vácott versenyzett ugyanebben az idõben. A FIRSTEP KUPA Országos Számítástechnika verseny döntõjében 11. helyen végzett az 5-6. osztályosok kategóriájában. Felkészítõ tanára Kerekes Sándor. Az idén elsõ ízben neveztünk be a Kárpátmedencei Matekguru Csapatversenyre. A területi döntõn két levelezõs forduló után a legjobbak vehettek részt. Az itt elért eredményük alapján iskolánk 3 csapata is bejutott a Nyíregyházán megrendezett országos döntõbe. 2. helyen végzett a hetedikesek csapata. Matkovics Gábor, Horváth Renátó, Szarka Dániel, Tóth Alex. Felkészítésüket Tarr Tamásné végezte.

4. helyezett az ötödikesek MATKA csapata. Tagjai: Balázs Fanni, Csordás Márk, Popják Csenge, Saláta Zsuzsa. 8. lett az ötödikesek DÜBÖRGÕK csapata. Tagjai: Soltész László, Rózsa Mátyás, Schultz Gellért, Zsíros Ákos. Az ötödikesekkel Szabóné Varga Éva gyakorolt. A gyerekek véleménye, hogy ez a verseny „jó buli” volt, és jövõre is megpróbálják. A nagyon komoly és nehéz feladatmegoldás mellett színes programokon vehettünk részt. Kipróbálhattuk az élményfürdõ valamennyi csúszdáját. Este Róka Sándor, a Nyíregyházi Fõiskola tanára, számos matematikakönyv írója szórakoztatta a versenyzõket mindenféle tréfás feladvánnyal. A vadasparkban térképpel felszerelkezve további matematikapontokra vadásztunk. Persze elõbb meg kellett találni egy állatot, aztán kiszámol-hattuk, mennyit eszik, vagy fejlesztési tervet készítettünk a zsiráfok területének bõvítésére. Láttunk fóka-show-t, fehér farkast, és a fergeteges jókedv közepette néha nem lehetett eldönteni, hogy most a ketrecen belül vagy kívül van több „kismajom”. A fiúk este elemlámpával fociztak. Olyan volt a pálya, mintha a szentjánosbogarak rohangáltak volna összevissza. Csak azt nem értettem, hogy találják meg a labdát, hiszen azon nem volt lámpa. Ezt a versenyt a Míg Megnövök Alapítvány rendezte. Céljuk azonos iskolánk egyik célkitûzésével: „Rávezetni, megtapasztaltatni és elérni, hogy a tanulás megszerzése örömet, szabadságot, szellemi élményt jelentsen, és sikerélményekhez juttasson.” Azt hiszem, ezen gyerekek esetében ez már sikerült. SZVÉ

2009. június

Iskoláink életéből

A rigó énekeljen! Mint már korábbi cikkeinkben is megjelent, beneveztünk egy Kárpátmedencei környezetvédelmi csapatversenyre. Nagyon kemény volt a felkészülés, hiszen nem tudhattuk, hogy milyen kérdéseket tesznek fel. Így minden témába „beletanulgattunk” egy kicsit. Ennek meg is lett az eredménye: mindkét csapatunkat behívták az országos döntõbe. Május 4-6-ig voltunk Nyíregyházán, ahol be kellett mutatnunk, hogy mire vagyunk képesek. Mikor elsõ nap megérkeztünk és elfoglaltuk a szálláshelyünket, még volt idõnk játszani, mert mi értünk oda a leghamarabb. Miután minden csapat megérkezett, 2 programból választhattunk; vagy üveget festünk ott a táborban, vagy pedig 4 órán át

csúszkálhatunk az Aquarius fürdõben. Szinte mindenki a fürdõt választotta. Miután véget ért ez a szórakoztató program, jött a vacsora, ami gombás spagetti volt. Ezután következett a csapatok 8-10 perces bemutatkozása. 11 csapat mutatta be saját lakóhelyét és annak környékét. Mindenki saját pólóval, poszterekkel és jegyzetekkel készült. Ez a bemutatkozás úgy elhúzódott, hogy már csak sétálni lehetett egy kicsit, majd alvás. Második nap volt a legnehezebb számunkra, ugyanis a reggeli után, ami zsömle meg parizer, sonka és lekvár volt, jöhetett az elsõ verseny, ami nagyon nehéz volt. Ez után lehetett üveget festeni, majd jött az ebéd. Comb és rizs volt és miután megebédelt mindenki, mehettünk az ország leggazdagabb állatparkjába. Ott egy projektfeladatot kellett megoldanunk az ott megtalálható állatokkal kapcsolatban pl.: hívogató verset kellett írni a medvéhez vagy a trópusi házról egy levelet. Utolsó versenyfeladat egy játékos vetélkedõ volt a környezetvédelemmel kapcsolatban.

A fáradságos, eseményekkel teli nap után végre levezethettük az izgalmak okozta feszültségeinket az esti szabadprogramon. Zene, ének, tánc, esti foci, hajnalig tartó beszélgetés. Az utolsó nap reggelije után elérkezett az eredményhirdetés ideje. Az országos döntõbe jutott 11 csapat közül a fiúk csapata a második helyen, mi, a lányok a negyedik helyen végeztünk. Szép eredmény, de rossz tudni, hogy csak egy fél ponton múlott a harmadik helyezés! Ez a három nap nagyon hamar elment, jól éreztük magunkat, szerencsére esõ nem esett. Köszönjük mindezt elsõsorban szüleinknek, hogy elengedtek, az osztályfõnökünknek Ferencziné Hajdú Mónikának -, aki felkészített minket, a szervezõknek, akik megálmodták ezt a gyermekbarát versenyt. Bialkó Bianka 7.a

A Tûvétevõk színjátszócsoport sikere Mi a hatodik évfolyamosok hat éve vagyunk tagjai a mûvészeti alapiskola színjátszó tanszakának. Tavaly még nem indultunk színjátszó versenyen, bármennyire is szerettünk volna, mert tanárnõék úgy ítélték meg, hogy nem vagyunk még eléggé képzettek a színpadi szerepléshez. Az idei tanévben már elég érettnek találták csoportunk tagjait ahhoz, hogy tudásunkat, tehetségünket megmérettessük. Beneveztünk a Weöres Sándor Gyermekszínjátszó Találkozóra. A nevezést komoly, hosszú idõn át tartó munka – felkészülés – elõzte meg, Arany János A bajusz címû mûvet vittük színpadra. A szakköri foglalkozáson kívül a hét minden napjáén próbáltunk. Megérkezett az értesítés a találkozó idõpontjáról. Nagyon

meglepõdtünk, hiszen a verseny a várakozásainkkal ellentétben egy hónappal korábban került megrendezésre. Fel készülésünket meg kellett gyorsítani, dolgunkat megnehezítette, hogy sok társunk megbetegedett. Mindegyikünk szeme elõtt az eredményes szereplés lebegett. Ezért mindent megtettünk, közülünk sokan még betegen is eljöttek a próbákra. A közös gyakorlás kis csapatunkat összekovácsolta, dolgoztunk a kitûzött cél elérése érdekében, közösen. Vegyes várakozásokkal néztünk a nagy nap elé. Csoportunk nem igazán bízott a gyõzelemben. Közösen utaztunk az iskola buszával miskolci színjátszó találkozóra. Fellépésünk után még inkább nõtt a bizalmatlanság az eredményes szereplésben.

Késõ délután került sor az eredményhirdetésre. A zsûri döntése kellemes meglepetésként érte a csapatot. Arany minõsítéssel térünk haza, tovább jutottunk a nyírbátori regionális döntõre. Újabb munkával teli hetek következtek. Még keményebben dolgoztunk, szorgalmasan, alaposan készültünk. Izgalommal, várakozással utaztunk el a versenyre, ahol meglepetésünkre 14 színjátszócsoport, a 4 megye legjobbjai mutatkozhattak be. A zsûri elnöke külön gratulált felkészítõ tanárunknak. Tárgyjutalomban és elismerõ oklevélben részesültünk. A Tûvétevõk Színjátszócsoport tagjai nevében köszönjük Duleczki Béláné és Rontó Zsuzsanna tanárnõnek a felkészítést, a türelmet, a kitartást és azt, hogy szabadidejük feláldozásával segítettek minket az Arany Minõsítés megszerzéséhez. Köszönjük Krupárné Rakaczki Anna tanárnõnek és Maier Reimond tanár úrnak azt, hogy zenei kíséretük még látványosabbá tette elõadásunkat. Reméljük, hogy a következõ tanévben ismét öregbíthetjük iskolánk hírnevét. Kiss Eszter és Csoma Anna Viktória Színjátszósok A Tûvétevõk csoport tagjai: Csoma Viktória Anna, Fekszi Emese, Háda Szilárd, Imre Réka, Juhász Éva, Kiss Eszter, Krajnyák Máté, Nagy Viktória, Molnár Attila, Rohály Ramóna, Soltész Kornél, Szabó Szása, Szakács Levente, Szúnyogh Csaba, Tóth Laura

2009. június

11

Iskoláink életéből

2008/2009. tanév versenyeredményei Simonyi helyesírási verseny körzeti forduló 5. évfolyam I. Balázs Fanni felk.: Varga Józsefné III. Zsíros Ákos felk.: Varga Józsefné V. Schultz Gellért felk.: Varga Józsefné 6. évfolyam I. Remák Debóra felk.: Duleczki Béláné II. Hatala Imre felk.: Duleczki Béláné IV. Juhász Éva felk.: Duleczki Béláné 7. évfolyam I. Tóth Alex felk.: Rontó Zsuzsa II. Kuszkó Dániel felk.: Rontó Zsuzsa III. Gottfried Máté felk.: Rontó Zsuzsa 8. évfolyam I. Schultz Vera felk.: Duleczki Béláné II. Juhász Noémi felk.: Duleczki Béláné III. Bene Panni felk.: Rontó Zsuzsa Simonyi helyesírási verseny megyei forduló 5. évfolyam VI. Balázs Fanni felk.: Varga Józsefné 6. évfolyam II. Remák Debóra felk.: Duleczki Béláné XVI. Hatala Imre felk.: Duleczki Béláné 7. évfolyam XV. Tóth Alex felk.: Rontó Zsuzsa 8. évfolyam XV. Juhász Noémi felk.: Duleczki Béláné Bendegúz nyelvész verseny megyei forduló 5. évfolyam V. Balázs Fanni felk.: Varga Józsefné 6. évfolyam I. Remák Debóra felk.: Duleczki Béláné II. Hatala Imre felk.: Duleczki Béláné V. Juhász Éva felk.: Duleczki Béláné Bendegúz nyelvész országos döntõ - Szeged 6. évfolyam XX. Remák Debóra

Weöres S. megyei színjátszótalálkozó arany minõsítés felk.: Duleczki Béláné, Rontó Zsuzsa Weöres S. regionális találkozó Nyírbátor Elismerõ oklevél és tárgyjutalom felk.: Duleczki Béláné, Rontó Zsuzsa „Kazinczy élete és kora” csapatverseny Miskolc II. helyezett: Horváth Viktória, Kozák Zsófia Gulyás Kinga, Tóth Anett felk.: Rontó Zsuzsa Körzeti vers- és prózamondó versenyek Szikszó: I. Schultz Gellért felk.: Varga Józsefné III. Szabó Szása felk.: Duleczki Béláné Hernádszentandrás: I. Szabó Szása felk.: Duleczki Béláné II. Schultz Gellért felk.: Varga Józsefné Ináncs: I. Szabó Szása felk.: Duleczki Béláné II. Schultz Gellért felk.: Varga Józsefné Méra: I. Szabó Szása I.Schultz Gellért

felk.: Duleczki Béláné felk.: Varga Józsefné

Abaúji szavalóverseny I. Szabó Szása felk.: Duleczki Béláné I.Schultz Gellért felk.: Varga Józsefné III. Jánosik Zsuzsa felk.: Tóth János III. Arnóczki Szabolcs felk.: Rontó Zsuzsa IV. Saláta Zsuzsa felk.: Varga Józsefné Megyei vers- és prózamondó versenyek Mátyás prózamondó Miskolc: I. Schultz Gellért felk.: Varga Józsefné

Kazinczy szépkiejtési verseny megyei fordulója 6. évfolyam I. Juhász Éva III. Tóth Laura 8. évfolyam I. Schultz Vera III. Vidák Viktor felk.:Duleczki Béláné

Kaffka szavalóverseny Miskolc: I.Schultz Gellért vándorserleg felk.: Varga Józsefné II. Szabó Szása felk.: Duleczki Béláné I. Schultz Vera vándorserleg felk.: Duleczki Béláné

Kazinczy szépkiejtési verseny országos döntõ Kisújszállás arany: Schultz Vera felk.: Duleczki Béláné

Vörösmarty szavalóverseny Miskolc: I. Schultz Vera vándorserleg felk.: Duleczki Béláné

Nyelvünkben élünk megyei forduló 8. évfolyam I. Schultz Vera VII. Farkas Fanni felk.: Duleczki Béláné

Egressy szavalóverseny Kazincbarcika: I. Schultz Gellért prózában II. Schultz Vera IV. Szabó Szása IV. Schultz Gellért

Nyelvünkben élünk országos döntõ Budapest 8.évfolyam II.Schultz Vera felk.: Duleczki Béláné „Móra Tollával” megyei helyesírási verseny 5. évfolyam IV. Balázs Fanni felk.: Varga Józsefné

12

Angol nyelv: Megyei Prózamondó verseny 8. évfolyam I. Petró Boglárka felk.: Sváb Lászlóné 6. évfolyam V. Juhász Éva felk.: Sváb Lászlóné

Schultz Vera, Szabó Szása, Schultz Gellért Körzeti angol csapatverseny II. helyezés csapattagok: Schultz Vera 8. évfolyam felk.: Sváb Lászlóné Kuszkó Dániel 7. évfolyam felk.: Radeczki Éva Juhász Éva 6. évfolyam felk.: Sváb Lászlóné Körzeti angol verseny Ináncs 8. évfolyam I. Dienes Csaba felk.: Sváb Lászlóné 7. évfolyam I. Kuszkó Dániel felk.: Radeczki Éva 6. évfolyam III. Juhász Éva felk.: Sváb Lászlóné 5. évfolyam II. Kotány Márk felk.: Radeczki Éva OÁTV angol megyei forduló 7. évfolyam I. Matkovics Gábor felk.: Radeczki Éva XV. Kuszkó Dániel felk.: Radeczki Éva Német nyelv OÁTV német megyei forduló 7. évfolyam I. Matkovics Gábor felk.: Timárné Rohály Éva 8. évfolyam X. Zádeczki Petra felk.: Timárné Rohály Éva Országos döntõ: 7. évfolyam III. Matkovics Gábor Felk.: Timárné Rohály Éva Timár László igazgató

2009. június

Élet az oviban

Családi sportdélután az óvodában Egészséges életmódra nevelõ munkaközösségünkhöz tartozó csoportok (Piros, Zöld, Sárga, Rózsaszín) egyik feladata, hogy fizikailag jól fejlett, testileg-lelkileg egészséges gyerekeket neveljünk. Mivel a gyermekek számára éltetõ elem a testmozgás, ezért életmódjuk tervezésébe rendszeresen építjük be a szabad és tervezett mozgást. Feladatunk a mozgásigény kielégítése, a testi képességek fejlesztése, a harmonikus mozgás kialakítása és az egészséges életmódra nevelés.

Ennek szemléletében szerveztük meg 2009. június 2-án az óvoda 60. és az alapítvány 15. évfordulójára szervezett rendezvénysorozat részeként a Családi sportdélutánt, mellyel a közös mozgás örömét is szerettük volna fokozni. Minden csoportból (összesen 10 csapat) gyerekek, szülõk közösen oldották meg a : következõ feladatokat: zenefelismerés, gyümölcskóstolás krumpli (labda) gyûjtés Amerikából jöttem akadálypálya találós kérdések A délután megjelenteket Vajkóné Zsiros Emese óvodavezetõ asszony köszöntötte, majd közös bemelegítõ mozgással készültünk fel az akadályok „leküzdésére”. A feladatokban aktívan részt vettek a szülõk is, melyet a mellékelt kép is illusztrál. Miután mindenki jó hangulatban, felszabadultan, sikeresen eleget tett minden feladatnak, a csoportok megkapták a jól megérdemelt jutalmukat (labdák, homokozójátékok), melyekkel a csoportok

játékkészletét is igyekeztünk bõvíteni. Mindenki kellemesen elfáradva térhetett haza. Köszönjük a szülõknek, akik sem fáradtságot, sem szabadidõt nem sajnálva eljöttek, hogy közösen eltölthessenek egy jó hangulatú, mozgással teli délutánt a gyermekeikkel. Bodnár Jánosné mk.vez.

Családi nap az óvodában Május 22-én 14.00 órakor felcsendült a zene az óvoda udvarán, Papp Rita koncertjével indult a rendezvény az ÓVODA 60.,az ALAPÍTVÁNY 15. évfordulójára szervezett Családi napon. Nagyon jó hangulatot teremtett Rita, gyerekek, felnõttek együtt tapsoltak dalaira. Ezt követte a tornabemutató, ahol két-két csoport közösen lépett fel, ritmusos zenére, látványos eszközökkel tornáztak. A csoportok bemutatója után a Pindúr tánccsoport mutatta be produkcióját, vezetõ óvónéni irányításával. A bemutatók után szabadon választhattak a gyerekek, milyen tevékenységben vesznek részt. Az ugrálóvár vonzotta a gyerekeket, a néphagyományõrzõ munkaközösség kézmûves asztalainál a szülõk is szívesen

2009. június

alkottak. A környezetvédõk rajzversenyt hirdettek, ahol szebbnél szebb aszfalt-, illetve papírrajzok születtek. Az egészséges életmód munkaközösség

tagjai körjátékokat kezdeményeztek az apróságok nagy örömére. A homokozóban várépítõ versenyt hirdettünk, szülõk, gyerekek összefogva alkottak fantáziadús építményeket. A sok program közben éhségüket és szomjukat is olthatták a résztvevõk: zsíros kenyér és ivólé állt a rendelkezésükre. Igazán tartalmas délutánt tölthettünk el közösen, sajnos meghívott vendégeink nélkül. Köszönet mindenkinek, akik a szervezésben és lebonyolításban részt vettek. Léportné Temesvári Ildikó óvodavezetõ helyettes

13

Iskoláink életéből

Petõfis hírek kiadós gyalogtúra után többen is elaludtak, de mi, biciklisek készülõdtünk a visszaútra. Elfáradtunk a két nap alatt, de nagyon jól éreztük magunkat.

Anconai szerelmesek Két és fél óra nevetésben volt részünk 2009. április 18-án este, amikor elmentünk a Miskolci Nemzeti Színházba, hogy megnézzük az Anconai szerelmesek címû darabot. A zenés, humoros vígjátékon mindannyian jól szórakoztunk. Nekünk különösen Giovanni, a cukrász tetszett. Köszönjük szépen Takács László igazgató úrnak, hogy így jutalmazott minket, hatodik, hetedik és nyolcadik osztályos tanulókat kiemelkedõ versenyeredményeinkért. Kapinusz Nóra, Mikola Gergõ, Nagy Gabriella 7.b

Kerékpártúra Hejcére

8. b osztályosok

A 8. évfolyam kirándulása Szilvásváradra kolostorba is bemehettünk, majd az egyik fafaragó mester látott minket vendégül. Este fociztunk, pingpongoztunk. Másnap felmentünk a Borsó-hegyre, virágokat vittünk a repülõgép-szerencsétlenség áldozatainak emlékmûvéhez. A

A tavalyi sikeres kerékpártúránk után májusban újra biciklikkel indult útnak osztályunk egy része. Néhányan inkább busszal jöttek. Odafelé megálltunk Vizsolyban, ahol egyik osztálytársunk édesanyja mesélt a református templomról és a vizsolyi bibliáról. Miután Hejcén elfoglaltuk a szállásunkat, sétáltunk a faluban. Megnéztük az emlékmûveket, a falut díszítõ szobrokat. A

Kellemes júniusi napot töltöttünk Szilvásváradon. Kétórás buszozás után kisvasúttal utaztunk a Fátyol-vízeséshez, majd felmásztunk az õsember barlangjához. Visszatérve a faluba, megnéztük a Börtönmúzeumot, ahol elszörnyedtünk a kegyetlen középkori kínzóeszközöket látva. Az épület elõtt persze mi is kipróbáltuk a kalodát. Ezután bobozni indultunk, de szórakozásunknak véget vetett az esõ. Szerencsére hamarosan újra kisütött a nap, és még elsétáltunk a Lovas Múzeumba, ahol régi kocsikat, lipicai lovakat, aranyos kiscsikókat láttunk. A vidám nap után szomorúan gondoltunk arra, hogy ez volt az utolsó közös kirándulásunk.

Gyermeknap a Petõfi-iskolában Sokéves hagyomány intézményünkben, hogy az utolsó májusi napon tanulóink számára gyermeknapot rendezünk. Idén is feledhetetlen programokkal kedveskedtünk gyermekeinknek. Elsõként Jampibohóc szórakoztató mûsorát néztük meg, ahol a gyerekek mókás kötéltáncban, vicces célba lövésen, tányérpörgetésben vehettek részt a bohóc irányításával. Majd különféle színû és formájú lufifigurákat készítettek. Az elõadás után minden osztály megkapta a meglepetés tortáját, majd különbözõ helyszíneken szórakozhatott a diáksereg. Az óriáscsúszda és az ugrálóvár várta a mozogni vágyókat. A mesepostában egyéni és csoportos foglalkozásokon játszhattak. A

14

rendõr bácsik asztalánál megnézhették és kézbe vehették a különbözõ fegyvereket és védõfelszereléseket, és ujjlenyomatot készíthettek, valamint személyleírást adhattak le. A játszóházban érdekes, kézügyességet fejlesztõ játékokban próbálhatták ki magukat. Az arcfestõ lány divatos vagy éppen mesebeli maszkot rajzolt a gyerekek arcára. A bátrabbak tetoválást festethettek különbözõ testrészeikre. Az ékszerkedvelõk tûzzománcból saját nyakláncot készítettek. Közben nagyon finom illatokat éreztünk az udvaron, hiszen a szorgalmas szülõk segítségével elkezdõdött az osztályok közötti fõzõverseny és a kerti parti. Nincs gyermeknap sport nélkül, így hát nem maradhatott el idén sem a tanár-diák mérkõzés. A félidõben a diákok vezettek /1:3/, ám végül mégis a felnõtt csapat gyõzött /5:3/. Talán az esõ miatt kapott ki végül a fiú csapat, hiszen a második félidõben jó kis zápor kapta el a focistákat. Így sajnos a tervezett sor- és váltóversenyek és néhány sport-

vetélkedõ is elmaradt. A kedves szülõk viszont nagyon kitartóak voltak, és az esõ ellenére is készítették a finomságokat. Majd izgatottan várták a zsûrizést, vajon melyik osztály fõztje lesz a legízletesebb és legegészségesebb a pontozók szerint. Bár még néhány nap hátra van a tanévbõl, talán még javítani is lehet néhány osztályzaton, úgy éreztük, gyermekeink önfeledten és felszabadultan szórakoztak ezen a gyermeknapi rendezvényen. Köszönjük a szülõk, a rendõr bácsik és a postás nénik segítségét. Borsicz Klára DIÖK vez.

2009. június

Iskoláink életéből

2009. ballagás 8. osztályosok elismerései Petõfi-díj: 8.a Babik Adrienn Kovács Márta 8.b Ács Zsigmond Ádám Kemény Kitti Nagy Róbert Sedenszki Zoltán Jó tanuló - jó sportoló leány: Ördög Emese 8.a fiú: Szondi Csongor 8.b Tantestületi dicséret: 8.a Gazsek Rita Zádeczki Tibor 8.b Hrabovszki Vencel Salák Zsófia Igazgatói dicséret: 8.a Jakab Ildikó

Kis Róbert Szenczi Dominika 8.b Horváth Kinga Jakab Evelin Kozák Melinda Veres Vivien

Büszkeségünk, Kecskés Anna A Petõfi iskola tanulója, Kecskés Anna 4.b osztályos tanuló a Bendegúz Akadémia Levelezõs Tanulmányi Verseny Országos Döntõjében I. helyezést ért el angol nyelvbõl. Anna rendkívül tehetséges és az angol nyelv iránt komolyan érdeklõdik. Szabadidejében is sokat foglalkozik az angollal, imád angol nyelvû regényeket olvasni. Tanárai: Polyefkóné Kovács Magdolna, Borsicz Klára

Köszönjük a szülõk nyolc éven át nyújtott segítõ közremûködését! 8.a Gazsek Nándorné Szenczi Gáborné Jakab Istvánné Kusnyír Lászlóné 8.b Sedenszki Csabáné Hrabovszki Gáborné Veres György Kozákné Centnár Piroska Kemény Tibor Nagy Zoltán Szendiné Varga Márta Tóth Zoltánné

Én így gondolom Megint fellángolt a vita, milyen szerkezetû legyen iskolarendszerünk: 8+4, 6+6, vagy 4+8. Jelenleg mindegyik van: - 8 általános + 4 év középiskola - 6 általános + 6 év gimnázium - 4 általános + 8 év gimnázium Szerény véleményem az - ötven év tanítási tapasztalatom alapján –, hogy maradjon meg az iskolarendszer sokszínûsége. Bármelyiket kötelezõvé tenni végzetes hiba lenne. A különbözõ szakmák annyira eltérõ szintû elméleti ismereteket követelnek, amit egy típusú iskola nem tud kielégíteni, de nem is kell. Arról alig beszélnek, hogy mi történik a gyerekkel 6-7 éves koráig, pláne ha még óvodába sem járatják. Nagyon sok gyerek 7 éves korára menthetetlenül lemarad, akikkel

az iskolák nem tudnak mit kezdeni. Iskoláskor elõtt a gyerek olyan különleges tulajdonsággal rendelkezik, amit késõbb elveszít. Egyszer hallott szavakat képes megjegyezni. Ha a szülõk két nyelven beszélnek hozzá, ötéves korára képes mind a két nyelvet anyanyelvi szinten megtanulni. Ha a család gazdag szókinccsel, választékosan beszél a csecsemõhöz, a gyerek nyelvtani ismeretek nélkül így fog beszélni iskolás korára. Ha a család aktív szókincse nem haladja meg a százat, a gyereké sem fogja. Iskoláskorukban nem fogják érteni, hogy mirõl beszélnek. Az iskoláskor elõtti elvárások mélyen beépülnek a gyerek tudatalattijába. Amikor kicsi voltam, édesanyám gyakran mondta, hogy hegyes tárggyal nem szabad a tejbe nyúlni, mert véres tejet fog adni a tehén.

Ma sem tudok késsel vagy villával a tejbe nyúlni, pedig ezt anyám hetven évvel ezelõtt mondta. Ha a szülõk a semmittevés példáját ültetik be a gyerek tudatába, olyan marad iskolás- és felnõttkorában is. Általános iskolák a megmondhatói, hogy sok nyolcadikos tanítványuk munkanélküli, segélybõl élõ akar lenni. Ezért kellene az oktatási szakembereknek az iskoláskor elõtti neveléssel többet foglalkozni, hogy ne termelõdjék bõvítetten újra egy dolgozni nem tudó és nem akaró lumpen réteg. Tíz év múlva nem lesz, aki eltartsa õket. Borsos István

Nevetni jó! Egyik levelezõ tagozatos tanítványom mesélte, hogy járt. Húsvét elõtt egy reggel beállított hozzájuk az apósuk egy demizson vörösborral, hogy az ünnepekre hozta. De öntsék is ki menten, mert szüksége van az üvegre. Éppen munkába indultak, így nagy hirtelen öntötték a bort, amibe csak tudták. Befõttesüvegekbe is. Beraktak mindent az éléskamrába, s rohantak dolgozni. Délután õ ért leghamarabb haza. Eszébe jutott

2009. június

az apósa vörösbora. No, megkóstolja már, amíg még nincs itthon az asszony. Kivette az egyik befõttesüveget és jól meghúzta. Úgy érezte, mintha kicsit megecetesedett volna. Tavasszal ez elõfordul a gyengébb alkoholtartalmú borokkal, ha levegõt kapnak. Megitta az egész üveggel. Jött haza az asszony. Lepakolt, s elkezdett a kamrában keresgélni. - Lajos! Nem láttad a piros tojásfestéket? Itt volt a polcon egy befõttesüvegben – kérdezte. - Az nem az apád vörösbora volt? - Nem. Az a fölötte lévõ polcon van. - No! Akkor én a tojásfestéket ittam meg a vörösbor helyett. Azért volt az olyan ecetes. Jót derültek a történteken.

- Igazgató úr! Három napig pirosat kakáltam a sok festéktõl – fejezte be Lajos a „balesetét”. Ezen aztán még nagyobbat nevettünk az osztálytársakkal. Borsos István

15

Helytörténet-Honismeret Honismeret Régi könyveket lapozgatván kezembe akadt egy 1935-ös kiadvány, „Magyarország kultúrtörekvései 896-tól 1935-ig”. Kiadta a Budapesti Központi Gyógy- és Üdülõhelyi Bizottság. /Lám, lám 74 évvel ezelõtt ilyen is volt Magyarországon/. „A szöveget írta és a képanyagot összegyûjtötte a IX. Nemzetközi Dermatológiai Kongresszus tagjai számára dr. Nékám Lajos, a Pázmány Egyetem tanára, az 1930/31 évi rektor magnificusa, a dermatológiai klinika igazgatója és az Orvostudományi Karnak felsõházi képviselõje.” Részlet az elõszóból: „A magyar nemzet története sok lélekemelõ eseménybõl, de még több véres küzdelembõl áll. Sok szenvedését csak az tette elviselhetõvé, hogy mindig elõtte csillogott valami magasztos ideál… a kultúra, a humanizmus, a hit… és fõleg a szabadság.” „A sokat szenvedett nemzet kultúrájának egyik jelentõs eseménye, hogy a legrégibb Egyeteme az idén üli meg alapításának 300. évfordulóját.” Az író hangsúlyozza, „ez a füzet nem bír politikai célzattal, nem a jelennel, hanem a múlttal kíván foglalkozni. Ma számos magyar tudós mûködik a külföldi egyetemeken, az egész világon játsszák a magyar írók színdarabjait, a magyar mûvészek, mérnökök, iparosok mûveit elismerés fogadja, ifjúsága a nemzetközi versenyeken és a pályázatokon nagy sikereket arat – ez a füzet nem errõl szól /a történelem megismétli önmagát./ A Pázmány Egyetem és csatolt intézményeiben az 1932/33. évben /a tavaszi félévben/ a budapesti egyetemen 5265 hallgató volt, a három vidéki egyetemen együttvéve 4585 fõ, az összes fõiskolában tehát 16326 fõ volt!!! Kicsi, Trianon által szétszaggatott hazánknak éppen elég volt ez a létszám. /És most?/

Érdekességek:

kb. évi 33000 aranyat fordított könyvtárának gyarapítására. Lásd: Corvinák A wittenbergi egyetem egyik könyvtárát Kassai Mihály alapította, az oxfordi keleti kéziratgyûjteményt a XVIII. században Uri János szervezte. Az elsõ magyar nyelvtant 1470-ben Janus Pannonius írta. „Ez azonban sajnos elveszett, a jelenleg meglévõk /1935/ közül a legrégibb Erdõsi Jánosé, 1539. A világ egyik legrégebbi egyeteme a Sodalitas literaria Danubiana Budán létesült 1479-ben. A Magyar Tudományos Akadémiáról: alapítva 1825 Széchenyi István támogatásával. Egyesületek: Magyarországon 1909-ben tudományos irányban mûködött 102, mûvészeti célokat követett 744, közegészségüggyel foglalkozott 606, jótékonyságot gyakorolt 856, és általános kulturális irányban dolgozott 407 egyesület. Már a XVIII. században hírneves magyar tudósok orvostudományi kutatásokat végeztek hírnevet szerezve ezzel maguknak és hazánknak. Magyarságkutatók: Reguly Antal, Hunfalvy Pál, Vámbéry Ármin, Gombocz Zoltán. Puskás Tivadar a magyar telefonhírmondót találta fel. A XIX. században három magyar származású kutató kapott Nobel-díjat, Lénárd Fülöp a katódsugarakat, Zsigmondy Richard az ultramikroszkóp elvét, Bárány pedig a belsõ fül asszociációit fedezte fel. További kutatóink: Mechwart András készítette az elsõ acélhengeres malmot /1834-1907/, Kherndl Antal /1842-1919/ a lánchidak merevítésének teóriáját állította fel. És természetesen még sokan mások érdemesek az említésre. Most már csak az évfordulós hírességeinket sorolom fel:

Képzõmûvészet: Benczúr Gyula /1844-1920/ 165 év, Wagner Sándor /1838-1919/, Liezenmayer Sándor /1839-1898/, Böhm János /1794-1865/ éremvésõ, Tilgner Viktor /1844-1896/ szobrász, Munkácsy Mihály /1844-1900/, Paál László /1846-1879/, Lotz Károly /18331904/, Deák Ébner Lajos /1850-1934/, Hild József építész /1789-1867/, Vastagh György /1834-1922/, Mednyánszky László /18521919/, Ybl Miklós /1814-1891/, Feszl Frigyes /1821-1884/, Schulek Frigyes /1841-1919/, Lechner Ödön /1845-1914/. Folytatjuk. Mindenesetre ajánljuk a Nagy Lexikonokat az encsi könyvtárban.

Helytörténet 2009. május 13-án rendeztük meg Kazinczy megemlékezésünket a Kurek Panzióban. Következõ összejövetelünk ugyanitt június 17-én 17 órakor lesz. Vendégünk Kércsi Tibor, az encsi Mûvelõdési Központ igazgatója. Nyári szünetet nem tartunk, júliusban és augusztusban beszámolunk a szarvasi XXXVII. Honismereti Akadémiáról. Augusztus második felében a Borsod-AbaújZemplén Megyei Önkormányzat Mecénás Alapjának támogatásával Abaúji Helytörténész Konferenciát szervezünk az érdeklõdõ abaúji és környéki helytörténészek, abaúji önkormányzatok vezetõi és az Abaújban mûködõ iskolák történelemtanárai számára. A találkozó Encsen lesz. Kérem az érdeklõdõket, hogy hívjanak fel a 06-30-374-1789 telefonszámon naponta /munkanapokon/ 15-17 óra között. Másik nagy találkozónk október elsõ hétvégéjén lesz a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Honismereti Egyesület társrendezõjeként Széphalmon. Errõl a rendezvényrõl részletes információt júliusaugusztusi számunkban közlünk. Evva Margit

Mátyás király Beatrix-el való házassága után

160 éve történt Egy véletlen beszélgetés során szereztem tudomást Orosz Istvánné Éva nénitõl, hogy dédnagyapja részt vett az 1848/49-es forradalom és szabadságharcban. Jakabfalvai Jakabfalvy Kálmán 1830-ban született Gagybátorban, édesapja Jakabfalvy Ferenc földbirtokos volt. Tizenöt évesen elszökött a családi házból és katonának állt. 1849 májusában az ország több területén folynak a harcok, Klapka György Bécs ellen akar indulni, de Görgey leinti: „ne álmodozzunk, nem Bécs, hanem Buda ellen támadunk.” Május 7-én Görgey így ír: „Édes Klapka! Azon nézeteddel, hogy Buda ostromával fel kell hagyni, ez egyszer nem értek egyet, az ilyen lépést az egész világ olybá tekintené, mint gyöngeségünk kétségtelen önbeismerését.” A fõváros pusztult, a honvédség legjobbjai elestek. Az osztrák sereg erõsödött, körülzárták Budán a kis sereget. Végül május 24-én elhallgattak az ágyúk, több mint ezer halott és sebesült árán a magyar honvédsereg

16

visszafoglalta Buda õsi várát. Ebben a harcban vett részt, az akkor 19 éves Jakabfalvy Kálmán, aki mint honvéd õrmester elsõk között lépett a vár fokára. Ekkor egy osztrák puskagolyó eltalálta a lábát. Õ nagy lelkierõvel kivette a golyót a lábából és tovább rohamozott bajtársaival, míg ki nem tûzhették

Buda várára a magyar zászlót. A nevezetes puskagolyó ma is megvan, a család ereklyeként õrzi. A harcban való részvételéért kitüntetést, érmet és díszoklevelet kapott: „Az 1848/49-i dicsõ szabadságharczunkban Jakabfalvai Jakabfalvy Kálmán, mint honvéd õrmester harczolt a hazáért” felirattal. A szabadságharc leverése után hazatért õsi birtokukra és ott gazdálkodott haláláig, 1907ig. Síremléke a gagybátori temetõben található. Tisztelettel emlékezhetnénk a Buda vár ostrománál harcolt abaúji fiatalemberre, aki majdnem életét áldozta a szabadságért. Sajnos mára már teljesen elfelejtették. „Megemlíteni sem volt szabad bennetek, De már annak vége… megadhatjuk a bért, Áldozhatunk könnyet a kiontott vérért!” /Petõfi Sándor: Vérmezõ/ Bialkó Bianka

2009. június

Gondolatébresztő

MOCSOK Sztrájk helyett (mellett) takaríthatnának Jó pár éve nem utaztam vonattal. Szerencsére! Hányingerkeltõ, ami az encsi vasútállomás területén látható, érezhetõ. Szó szerint hányingerkeltõ. Balkáni. Nyugodtan használhatjuk ezt a jelzõt. Mintha nem is Magyarországon járnánk. Hogy az állomás külsõ területe egy pöcegödörhöz hasonlít, azt már megszoktuk. A peronon több hete (több hónapja) nem volt sepregetve. A szép díszburkolat behintve maghajjal, csikkel, szeméttel. A jobb sorsra érdemes kovácsoltvas vázú padok fa és fém részei életükben egyszer, kihelyezésükkor (kb. 20-25 éve) láttak festéket. Ütött-kopott szerkezetek. Van belõlük hat darab. Darabonként 4-5000 Ft-ért fullosan felújíthatóak lennének. Nem egy óriási összeg lenne 25-30000 Ft összesen. A „díszburkolat” kevésbé használt részein már felütötte fejét a gyom, üdezöld színével jelezve a nyár ittlétét. Télen lehet, hogy hóvirág nõ? A peronról a városunkba érkezõ idegen át kell hogy jusson az aluljárón. Nos, ez már nemcsak a szemnek, de az orrnak, a gyomornak is megterhelõ feladat. Igazi celeb próba. Az aluljáró meszet régen látott falait dekoráló, obszcén grafitiket már-már megszoktuk. Becsukott szemmel közlekedve ezt a látványt kihagyhatja a tisztelt utazó. Az aluljárót hosszirányban övezõ „kanárist” azonban már nehéz nem megérezni. Legfeljebb a szabad levegõn lejutás elõtt mély lélegzetvétellel és egyszuszra történõ gyors áthaladással, majd az átérés után kilégzés és friss levegõvétel alkalmazásával lehet elkerülni a hányingert. Ez gyakran utazóknál könnyûbúvárkodásra történõ felkészüléssel is felér, mindemellett jó hatással van a tüdõre a mély levegõvétel és benntartás. Szívás, sûrítés, kipufogás. Akárcsak a motoroknál. Ez a szennyvízkanáris már túlmegy az esztétikai hiányosság kategóriáján. Ez már járványkeltõ kategória. Több hónapos emberi (állati) ürülék és pisa. Sok-sok pisa, rothadó szeméttel dúsítva. Kérem ezért az e sorokat olvasó illetékes „KÖJÁLOSOKAT”, szólítsák fel, bírságolják meg a vasutat. Tetessenek rendet, vagy ha ez nem megy, zárassák be az állomást. Milyen jó sajtót kapna az ügy. „Járványügyi okok miatt bezárt az encsi vasútállomás.” „Legközelebb (még) nyitva

2009. június

tartó állomás Mérán.” Könyörgök, ha e soroknak nem lesz foganatja zárassuk be. Ilyen még úgysem volt az országban. A peron és az aluljáró után lépjünk tovább. Mielõtt az állomásépület belsõ „hiányosságaira” rátérnénk, pillantsunk egy kicsit az egykor „nyilvános” ma „zártkörû” WC-re (budira). Köjálilag ez sem igazán OK. Kezdjük a bejutással. Nos, ez elég körülményes, bár a zárt ajtókon is átcsapó bûzt érezve nem is igazán erõltetném a bejutást. Kivéve, ha sürgõs dolgom akadna. Mindkét szakasz (nõi, férfi) tisztességesen be van zárva. Lakattal, lánccal, ahogyan az a nagykönyvben elõ van írva. Mire az arra rászoruló, szerencsétlen utas kulcshoz jut, valószínûleg már nem lesz szüksége rá, ugyanis közben bizonyára bereccsint. Akár többször is. Jó esetben „csak” bepisál. Miért is lenne nyitva, elérhetõ egy ilyen létesítmény? Az utas csak utazzon. Ne tojni járjon az állomásra. Ha pedig rossz a gyomra, ne közlekedjen. Menjen az orvoshoz, vagy utazás elõtt egy-két nappal kezdjen széntablettakúrába. Bepisilés elleni javaslatom, hogy lékúra idején semmiképpen se induljon el vonattal az illetõ. Egyébként meg ne igyon olyan sokat (sört pláne, hogy ne). És azt a keveset izzadja ki. Már belegondolni is rossz, ha az állomásfõnök véletlenül elrakja, nem találja a kulcsot. Vagy ha éppen õ is nagy dolgát végzi a kulcskeresés idején az állomás személyzeti klotyóján. …… ügy.! Szó szerint. És most jöjjön az állomás belsõ kritikája. Gondolná az ember, hogyha a kinti dolgokra már nincs is energia, pénz, ember, legalább bent rendben mennek a dolgok. Nagyon téved. Bent ugyanilyen balkáni állapotok uralkodnak, mint kint. Holtomiglan szerelmet hirdetõ falfirkák díszítik a (belsõ!) falat nagy mennyiségben. Festés jó pár éve (évtizede) nem volt. A „kultúrváró” lakattal lezárva. Közepén kõrakás, az éppen felváló külsõ burkolat elemeibõl, mellette egy-két aktualitását vesztõ hirdetõtábla. A mûemlék jellegû állomásépület külsõ homlokzata is omladozik. A vakolat alól már több helyen kikandikál a békebeli piros tégla. Konkrét kórrajzom, az encsi állomást bemutató PR-írásom végén még egy-két általános gondolat. Isten mentsen, hogy az egykor nyugatra kivándorolt

hazánkfia vonattal érkezzen városunkba. Annak idején ugyanis bizonyára tisztességesebb állapotban hagyta el az encsi vasútállomást. Másik általános gondolatom, kérdésem: Miért van ez így? Akkor, amikor egy jegy a fõvárosba 8000 Ft (kis fogyasztású gépjármû is megjárja ennyibõl). Miért is nincs pénz, legalább higiénés feltételek megteremtésére? Ez nem fakultatív dolog, ez kötelezõ, elemi feladat lenne egy közszolgáltató szervezetnek. Talán nem kellett volna kiprivatizálni, szétlopni a vagyont és ma is kiszívni a pénzt. És talán nem kellene a vezérigazgatónak egy hónapra annyi juttatást adni, amit egy átlagember egy év alatt sem keres meg. Ha már nincs rá pénz, ember, akkor jöhetne az ott dolgozók társadalmi munkája. Jól összeköthetõ lett volna egy országos „állomástakarítási akció” a vasutassztrájkkal. Mindenki jól járt volna. A kecske is jóllakott volna és a káposzta is megmaradt volna. Gaskó úr elérhette volna, hogy szüneteljen a vonatközlekedés és ezáltal „eredményesen” megbénuljon az ország. Ugyanakkor mi, állampolgárok (az utasokról nem is beszélve) is jól jártunk volna, mert legalább lett volna valami haszna a dolognak, a sok-sok kár mellett. Ekkor talán még a közvélemény is a „sztrájkoló takarítók” mellé állt volna. A sztrájkolók pedig beírhatták volna a jelenléti ívet, megkaphatták volna aznapi bérüket és még csapatépítésnek sem utolsó egy jó kis kollektív takarítás. Természetesen gázálarcban, gumicsizmában, kesztyûs kézzel. Jól gondolja meg ezek után a „vasutazást” a tisztelt Olvasó. Idõutazásnaknak, retró élménynek sem igazán ajánlom. Magyarországon ugyanis nem igazán volt olyan idõszak, amikor ilyen állapotok uralkodtak volna az állomásokon. Egykor a települések üde színfoltjai, oázisai voltak az állomások. Marad az „extrém kalandtúra”. Védõfelszereléssel, védõoltással, széntablettával, daedalonnal vagy nejlonzacskóval. Világos öltözéket kerüljük. Jó szórakozást! Szép utat! „Vár a vasút, hív a MÁV!” Kércsi

17

Sport

Abaúji Sportmajális 2009. május 23-án Encsen a sportpályán került megrendezésre elsõ alkalommal az Egészséges Abaújért Sportmajális. Az eseményt dr. Ódor Ferenc a Borsod-AbaújZemplén Megyei Közgyûlés elnöke nyitotta meg, valamint Bratu László, Encs polgármestere is nagy örömét fejezte ki a rendezvénnyel kapcsolatosan. Az encsi sportpályán több sportolási és kulturális lehetõséget kínáltak a szervezõk. Többek között az odalátogatók bemelegíthettek Béres Alexandra fitnesz világ-, Európa- és magyar bajnokkal, megnézhették a Bükki bevetési egység és az íjászok bemutatóját. A színpadon fellépett a Bársonyos Citerazenekar, a Hernádvölgye Néptáncsoport, és az Ináncsi Csillagok dalkör is, akik elõadásaikkal színesítették az egyébként is érdekes napot kicsik, és nagyok örömére egyaránt. Nemcsak szórakozhattak az odalátogatók, hisz a különbözõ versenyeken kívül a szûrõbuszokon meggyõzõdhettek egészségi állapotukról, és hasznos tanácsokat kaphattak az idelátogató szakemberektõl. A vetélkedõk igazán sikeresnek bizonyultak, hiszen a felnõtt-, és iskolás kispályás labdarúgó tornára 20 csapat, az Abaúj legerõsebb embere megmérettetésre 10 fõ, az óvodások sorversenyére 3 együttes, a

Pünkösdikirály-választásra 8 jelölt, a síkfutásokra 200 ember, míg a polgármester triatlonra 4 elöljáró jelentkezett. Városunk lakói a különbözõ megmérettetéseken szép eredményeket értek el.

Atlétika 100 m síkfutás FIÚ IV. kcs. Varga Bence, Encs

Eredmények:

Atlétika 400 m síkfutás FIÚ II. kcs. Galyas Tibor, Encs III. kcs. Rakaczki Marcell, Forró IV. kcs. Varga Bence, Encs Atlétika 100 m síkfutás LÁNY III. kcs. Szûcs Zsófia, Encs IV. kcs. Sztrik Flóra, Encs Atlétika 400 m síkfutás LÁNY III. kcs. Szûcs Zsófia, Encs IV. kcs. Takács Boglárka, Encs

Fõzõverseny: 1-2. Encsi vaddisznópörkölt nokedlivel (Kötény) 1-2. Forrói székelygulyás (Bogrács) 3. Abaújkéri gerslis babgulyás (Nagy fakanál) 4. Megyei Önkormányzat krumpligulyás (Kis fakanál) Különdíj: Abaújszántó gerslis-csülkös parasztkáposzta (Torta) Felnõtt labdarúgás 1. Encs 2. Ináncs 3. Hernádszentandrás Gyermek labdarúgás 1. Encs, Kazinczy 2. Forró 3. Szikszó

ABAÚJ KUPA SAKKVERSENY Encs, 2009. 05. 16. Résztvevõk száma: 46 fõ /5 fõ IM, M/ VÉGEREDMÉNY: 1.) Mészáros András 7 pont Eger 2.)Kiss Pál 6,5 pont Eger 3.) Trembácz László 6,5 pont Nyíregyháza 4.) Tóth józsef 6,5 pont Encs VSC 5.) Csatlós Roland 6,5 pont Kazincbarcika 6.) Barabás Tibor 6,5 pont Mezõkövesd 7.) Hatala Csaba 6,5 pont Encs VSC Legjobb ifjúsági v: Csatlós Roland 6,5 pont Kazincbarcika Legjobb nõi vers: Simon Lili 4,5 pont Debrecen Legjobb kölyök v: Gledura Benjamin 5 pont Eger Legjobb senior v: Tóth József 6,5 pont Encs VSC Legjobb abaúji v: Hatala Csaba 6,5 pont Encs VSC

18

Csapatverseny: 12 csapat nevezett /3 fõs/ 1.) Eger 18,5 pont 2.) Encs VSC I. 18 pont 3.) Kazincbarcika 17,5 pont 4.) Mezõkövesd 17 pont 5.) EMSE Miskolc 16 pont 6.) Nyíregyháza 15,5 pont 7.) Nyíregyháza II. 15 pont 8.) Edelény 14,5 pont 9.) Kazincbarcika II. 13,5 pont 10.) Szendrõ 13 pont Az Abaúj Kupa eddigi gyõztesei: Kétszeres: Szepesi László /1996, 2001/ Encs VSC Kundrák Gábor /1997, 2002/ Hidasnémeti VSC Zádori János /1998, 2003/ Hidasnémeti VSC Kiss Pál /2006, 2007/ Eger (nemzetközi mester) Egyszeres: Thurzó Attila /1999/ Miskolc EMSE

Landenberger László /2000/ Encs VSC Tóth József /2004/ Encs VSC (mester) Szabó Leon /2005/ Miskolc EMSE Handó Vilmos /2008/ Kazincbarcika (FIDE mester) Mészáros András /2009/ Eger (nemzetközi mester) Kérdés: Ki nyeri el harmadszor az egyéni vándorserleget? Szepesi László EVSC sakk szakosztályvezetõ

2009. június

Mentőhírek

TÖBBCÉLÚ Amíg a mentõÉPÜLET megérkezik.ENCSEN 4. Rész Az állandó belsõ hõmérséklet fenntartásához a hõtermelés és a hõleadás egyensúlya szükséges. Normális esetben a nyári hõséghez, napsütéshez és párához is jól alkalmazkodik szervezetünk. De mi történik, ha ez az egyensúly különbözõ okok miatt felborul? A kánikulában azért érezzük olyan rosszul magunkat, mert szervezetünk hõleadó mechanizmusai "megbolondulnak". Ezt az okozza, hogy a levegõ melegebb, mint testünk, ezért nem tudunk megszabadulni a felesleges hõtõl. Ha ezt azzal súlyosbítjuk, hogy nem fogyasztunk optimális mennyiségû vizet - ilyen idõben ez három liter naponta, egyébként elég lenne másfél-két liter is akkor a testünk már az izzadást sem választhatja mint hõkiegyenlítési "módszert".Ezt a rossz hatást csak fokozza, ha fizikailag kimerítõ tevékenységet végzünk, ráadásul tûzõ napon. Az izmok munkája ugyanis szintén hõtermelõ hatású, a nap pedig nemcsak hogy még jobban melegít, de sugarai károsítják a bõrünket - és napszúrást is okozhatnak. A hõkimerülésrõl, hõgutáról már nem is beszélve.

Hõpangás : Hõpangás keletkezik, ha a szervezet nem képes a felesleges hõt leadni. Nyáron, kánikulában, párás idõben alakul ki olyan személyeken, akik nem tudnak védekezni a hõfelvétel, napsütés ellen. Akkor is kialakul, ha fokozott hõtermelés (erõteljes izommunka) mellett gátolt a hõleadás (menetöltözet, munkaruha). A hõpangás kritikus értéke 41 C foknál van. Veszélyeztetettek: katonák, bányászok, ún. hõmunkások (öntödei, kemence melletti munkások). : Napszúrás: Az erõs napsugárzás agyi vérbõséget okoz, melynek tünetei: kábultság, fejfájás, szédülés, tudatzavar, eszméletlenség, hányinger, hányás és a bõr napégéses gyulladása. Enyhe esetben a beteg hûvös helyen történõ elhelyezése, hûvös borogatása, súlyosabb állapotban kórházi megfigyelés szükséges. : Hõséggörcs: Az erõs izzadás következtében só- és folyadékvesztés alakul ki, amely a vázizmokban fájdalmas görcsös összehúzódásokat okoz. Akkor is kialakul, ha az

2009. június

elvesztett folyadékot kizárólag vízzel pótolják. Leggyakrabban katonáknál, bányászoknál, kohómunkásoknál fordul elõ erõteljes fizikai aktivitást követõen. A bõr hideg és nedves, az izmok nyomásérzékenyek, duzzadtak. Kezelése: hûvös helyen fektetés, 1-3 nap pihenés. Hõkimerülés: : Meleg környezetben végzett tartós nehéz fizikai munka és elégtelen sóbevitel következménye. Tünetei: vörös, verejtékes bõr, láz, feszítõ fejfájás, szédülés, szapora pulzus. Ha a verejtékezés megszûnik hõgutává súlyosbodhat. Kezelése: hûvösben fektetés, folyadék- és sóbevitel. : Hõguta: A hõszabályozás elégtelensége miatt létrejött életveszélyes állapot. A verejtékezés megszûnik, a szervezet nem képes a felesleges hõmennyiséget leadni, a testhõmérséklet emelkedéséhez vezet (sok . esetben több mint 40 C fok). A klasszikus hõgutát igen magas külsõ hõmérséklet és páratartalom, valamint a verejtékezés hiánya miatti csökkent hõleadás okozza. Ennek áldozatai az idõs, legyengült . egyének nyári hõség idején. A hõguta másik formáját a meleg, párás környezetben végzett erõkifejtés okozza. Amíg a klasszikus hõguta többeket érint és ebben a nõk veszélyeztetettebbek, addig a fizikai munkavégzés során jelentkezõ hõguta fõleg fiatal, egyébként egészséges egyéneket, fõként férfiakat érint. Az ipari munkások mellett a katonai szolgálatot teljesítõk és a sportolók tartoznak a veszélyeztetettek közé. Tünetei: a testhõmérséklet hirtelen emelkedése, sápadt, forró és száraz bõr, szapora pulzus, alacsony vérnyomás, ritmuszavar, /ischemias/ helyi vérellátási panaszok, tüdõvizenyõ, periodikus légzés, fokozott reflexek, görcsök, zavartság, delírium, kóma. Emellett hányás, hasmenés, vizelés hiánya, kiszáradás is tapasztalható. A légzõ- és érbeidegzõdés-központ bénulása . okozza a halált. Azonnali kezelést igényel! A legfontosabb a testhõmérséklet csökkentése, fizikai hûtéssel (ruházat eltávolítása, 15 C fokos vízzel permetezés, borogatás). Gyógyszeres kezelés hatástalan, mivel a hõguta a hõszabályozás zavarán alapul. A beteget mielõbb hûvös helyre kell vinni, és intenzív ! osztályra kell szállíttatni! Elõször is: igyunk sokat, fõleg vizet, nem jéghidegre hûtve. Lehetõleg folyamatosan kortyolgassunk, például hordjunk magunknál ásványvizet egy félliteres üvegben, hogy bármikor tudjuk oltani a szomjunk. Az izzadás során a víz mellett szervezetünk nyomelemeket, ásványi anyagokat és vitamint is veszít; igyekezzünk ezt is pótolni. Erre legjobbak a gyógyteák és a gyümölcslevek. Teák közül ajánlott a

borsmenta, a kakukkfû, a citromfû és a bojtorján. Szívbetegeknek jót tesz a paradicsomlé, mely az elveszett káliumot pótolja. Jót tesz szervezetünknek, ha meleg teával indítjuk a napot, hiszen ekkor nem lesz akkora különbség a külsõ és belsõ hõmérséklet között, ami segít elviselni a hõséget. A citrusfélék is jól jöhetnek, mert belülrõl hûtik szervezetünket. Együnk könnyû ételeket: gyümölcsöt, zöldséget, levest - ha tehetjük, inkább reggel lakjunk jól. Fontos környezetünk hûtése is, a klímaberendezést viszont ne állítsuk nagyon hidegre, mert ha elhagyjuk a helyiséget, a kinti forróságba lépve könnyen rosszul lehetünk, visszafelé pedig megfázhatunk. A ventilátorokkal egész nap forgathatjuk a levegõt, de soha ne irányítsuk magunkra, mert szintén megfázást, ízületi fájdalmakat okozhat. A készüléket lehetõleg az ablak közelébe helyezzük, mert így az össze tudja keverni a kinti és benti levegõt. Ha nem rendelkezünk ilyen "hûtõgépekkel", az is kellemes, ha néhány lepedõt, vagy ágynemût kimosunk, és a szobákban tesszük ki szárítani - hût és párásít is. "Tüneti kezelést" is alkalmazhatunk, ha már nem bírjuk a meleget. Egy jeges vizes palackkal például lehûthetjük ereinket - a könyökhajlatban, a nyaki verõereknél, a fül mögött, a térdhajlatban, illetve a csuklónkon. Öltözködéskor felejtsük el a miniszoknyát és a shortot, hiszen a hosszabb ruhák jobban szigetelnek. Válasszunk könnyû, természetes anyagból készült világos színû holmikat. Ezek könnyen felszívják az izzadtságot és védenek a napsugarak és a napszúrás ellen. Hordjunk szalmakalapot vagy vékony sapkát, ami nemcsak a napszúrástól véd, de árnyékot is biztosít arcunknak. Ne hagyjuk otthon a napszemüveget, a káros sugarak kiszûrése végett, és az sem árt, ha egy legyezõ is akad táskánkban - ezt ma már nagyon sok helyen . lehet kapni. A legnehezebb helyzetben az idõsek, a gyermekek és a hõségben fizikai munkát végzõk vannak. Az idõsek körében a tartósan magas hõmérséklet szív-, érrendszeri panaszokat, okozhat, ezért fõleg nekik - de persze mindenki másnak is - javallott ilyenkor hûvös helyen tartózkodni, kerülni a fizikai munkát és naponta többször langyos vízzel . zuhanyozni. Ne tartózkodjunk a tûzõ napon 11 és 15 óra között. Semmiképpen se hagyjunk kisgyermeket, állatot bezárt gépkocsiban, a szabadban végzett sportolást pedig korlátozzuk a reggeli vagy kora esti órákra. Rácz Tamás Mentõállomás-vezetõ

19

Közbiztonság

Mindent , mi mozdítható… WC-ülõke, budiajtó, kézitáska, jelzõtábla, porral oltó, kerékpárok, és még sorolhatnám mi mindent tulajdonítanak el a tulajdonhoz való jogokat semmibe vevõ honfitársaink. Az esetek egy részében a bûnüldözéssel foglalkozó szakember sem igazán érti az elkövetõk motivációját, és azt sem, hogy egyegy súlyosabb cselekmény kapcsán elítélt társaik példájából sem tanulva folytatják jogellenes magatartásukat. Ha egy-egy fiatal elkövetõvel találkozom, fel szoktam tenni a kérdést, milyen minta kell ahhoz, hogy az ember semmibe vegye a másik tulajdonát, milyen hangzatos elõnyt ért el a cselekmény elkövetésével. Megmondom õszintén még nem igazán kaptam olyan választ, amikor az elkövetõ azt mondta volna, hogy megérte. Példaként említem, hogy találkoztam már fél doboz cigiért, rossz bicskáért, 500,- Ft készpénzért elkövetett rablással… megérte?! Ötszáz forint készpénzért két és fél év börtönt kapott, vagy most nem is régen 11.000,- Ft készpénzért 5 év fegyházbüntetést „vásárolt” magának a delikvens. Töprengek, mi vezet rá egy fiatalt, hogy eltulajdonítson egy budiajtót? Persze találkoztam már olyan kerékpárok eltulajdonítása után elfogott elkövetõvel, aki közlekedési célból vette „kölcsön” más kerékpárját. Legutoljára egy miskolci fiatalember egy koncert után meglehetõsen illuminált állapotban döntött úgy, hogy Göncrõl kerékpárral indul haza. És azt sem értettem, hogy miért tulajdonít el egy fiatalember 40 db CD lemezt, ha aztán azt a lakása udvari pottyantósából kell kihalászni. Meg aztán az is elgondolkodtató, hogy1 db szolár lámpáért megéri-e egyáltalán bemászni valakinek a portájára, amikor törvény szerint a tulajdonos bekerített ingatlanára jogtalan behatolással elkövetett lopást – még akkor is, ha az csupán négyszáz forintnyi kárt okoz - , két évig terjedõ szabadságvesztéssel fenyegeti a jogalkotó. És bár elkövetõi oldalról válaszokat nem igazán kapunk, azt lehet látni a nagy számok törvénye alapján, hogy ki mit kíván meg, mely korosztály mit lop…A gyermekkorú

elkövetõk például játékokat, a fiatalkorúak korosztályuk vágyait megtestesítõ dolgokat, így mobiltelefont, ékszereket, számítógépet, a felnõttek tüzelõt, tyúkot, gépeket, készpénzt…. És úgy tûnik, a kor elõrehaladtával – legalábbis bizonyos életkorig – szélesedik a vágyak tárháza. Sokkal árnyaltabb a kérdés az áldozatok oldaláról. Nyilván ha a nyugdíjas néni utolsó 10.000,- Ft-ját viszik el, az az Õ szemszögébõl nagyobb kár, mintha a jól menõ vállalkozót szabadít meg a tettes 500.000,- Ft-jától. Sajnos nem vagyunk óvatosak, és kellõen bizalmatlanok. Az utcán nyitva hagyott autóból, nyitott lakásokból történt lopások, és a szakmában csak „trükkös” lopásokként emlegetett házalós cselekmények azt mutatják, hogy gyakran könnyelmûek vagyunk értékeink szabadon hagyásában, ok nélkül megbízunk idegenekben. … A bûnmegelõzés talajára érve fel kell hívnom a tisztelt Olvasók figyelmét, sajnos az a tapasztalatunk, hogy változatlanul vannak személyek, akik azért járják a vidéket, hogy idõs emberek hiszékenységét, figyelmetlenségét felhasználva megszabadítsák a sértetteket pénzüktõl. Jellemzõen csak készpénzre utaznak. A legutóbbi „divatos” módszer az, hogy közüzemi számla túlfizetésébõl visszajáró készpénz kifizetésével keresik fel a kiszemelt áldozatot. Arra veszik rá, hogy váltsa fel a kínált nagy címletû bankjegyet. Az elkövetõk határozottak, megnyerõ modorúak. Kérés nélkül követik a tulajdonost a lakásba. Amikor a sértettek, megörülve a hirtelen jött pénznek, óvatlanul elõveszik összegyûjtögetett készpénzüket fiókok, szekrények mélyébõl, az elkövetõk elterelik figyelmüket, és a kiszemelt helyrõl minden kutatás nélkül eltulajdonítják a nagyobb összeget. Jellemzõ ezekre a csoportokra, hogy kisteherautókkal, személygépkocsikkal mozognak, leginkább a délelõtti órákban csapnak le áldozataikra. Általában két fõ „játssza” el a sértet becsapására kitalált legendát. A pénz megszerzése után sietve

távoznak a sértett lakásából, udvaráról. A „trükkös” bûncselekmények kapcsán a nyomozati munka lehetõségeirõl a következõket lehet tudni. A helyszínek nyomszegények, a sértett az elkövetõket általában nem figyeli meg, hiányosak a személyleírások. Az elkövetés és a bejelentés között általában eltelõ 1-1,5 óra utáni azonnali zárás sem hoz eredményeket, hiszen embereink már régen elhagyták kapitányságunk illetékességi területét. Amennyiben behatárolható az elkövetõk köre, és házkutatást foganatosítunk, maga az, hogy lakásukon készpénz van, bizonyítékként nem használható fel, kivéve ha a sértett otthon elõzõleg a bankjegyek sorszámát felírta, rögzítette – amire még nem volt példa. Idõben érkezõ bejelentés és sikeres zárás esetén azonban – tehát az elkövetõket útban hazafelé sikerül feltartóztatni - a náluk talált készpénz bizonyíték. Ha a sértett nyilatkozata alapján felismerésre, bemutatásra van lehetõség, és ez eredményes, akkor bizonyítható a cselekmény. Mit tegyünk ha „szembetalálkozunk” udvarunkon „trükkösökkel”? határozottan utasítsuk vissza tolakodó magatartásukat,amennyiben közüzemi dolgozónak adják ki magukat, kérjük meg, hogy igazolványukat mutassák meg, semmi esetre ne engedjük az idegeneket lakásunkba, ha akaratunk ellenére követnek, utasítsuk ki õket, jelenlétükben ne vegyük elõ otthon tartott értékeinket, lehetõség szerint figyeljük meg õket, jármûveiket, a jármû rendszámát jegyezzük fel, bûncselekmény észlelése esetén azonnal tegyünk bejelentést a 112, vagy a 107 segélyhívószámokra! A megelõzés közös ügyünk, vigyázzunk értékeinkre, figyeljünk egymásra! Polgári Sándor r. õrnagy Bûnügyi osztályvezetõ

Részletfizetés egy nyilatkozat alapján A pótlékmentesség a ráadás Az adóhivatalhoz beérkezõ fizetési könnyítési kérelmek számának jelentõs emelkedése miatt, az adó megfizetésére meghatározott adózói körben - 2009. január 1-tõl lehetõség van az úgynevezett „egyszerûsített fizetési könnyítés” igénybevételére. Kik és milyen feltételek mellett vehetik igénybe az egyszerûsített fizetési kedvezményt? Az szja bevallásban lévõ nyilatkozattal kizárólag csak a vállalkozási tevékenységet nem folytató, általános forgalmi adó fizetésére nem kötelezett magánszemélyek élhetnek, de még nekik is meg kell felelniük az alábbi feltételnek.

20

Ezek szerint csak az az adózó élhet ezzel a lehetõséggel, akinek a személyi jövedelemadó fizetési kötelezettsége nem haladja meg a 100 000 Ft-ot - feltéve, hogy más adónemben nincs túlfizetése, vagy ha van, akkor, az nem nyújt fedezetet a tartozására. Ilyen esetben a megkért egyszerûsített fizetési könnyítés azt eredményezi, hogy a tartozást a bevallás esedékességétõl számított legfeljebb négy hónapon belül, pótlékmentesen, egyenlõ részletekben lehet megfizetni. A fizetési kedvezménnyel már a 2008. évre vonatkozó bevallásban is élhetnek az adózók! Ehhez elégséges a bevallás elsõ oldalán a megfelelõ rovatot kitölteni, és nem kell külön

kérelmet benyújtani az adóhatósághoz, továbbá az eljárási illetéket sem kell megfizetni. Ezzel a módszerrel egy újabb eljárása egyszerûsödött az APEH-nek. Érdemes azonban megjegyezni, hogy amennyiben az adózó az esedékes részlet befizetését nem teljesíti, a kedvezmény érvényét veszíti és a tartozást egy összegben kell megfizetni, emellett az adóhatóság a tartozás fennmaradó részére az eredeti esedékesség napjától a késedelmi pótlékot is felszámítja. APEH Észak-Mo.-i Regionális Igazgatóság

2009. június

Közbiztonság

Május Visszaélés okirattal vétsége miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. május 4-én a délutáni órákban az Encsi Abaúj Áruház elõterében található zöldségesbolt pultjáról eltulajdonította egy encsi hölgy pénztárcáját, benne 12.000,- Ft készpénzzel, a sértett személyi igazolványával, TAJkártyájával, adókártyájával, vezetõi engedélyével és bankkártyájával. Vasúti közlekedés biztonsága elleni bûncselekmény miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. május 4-ét megelõzõen- pontosabban meg nem határozható idõpontban eltulajdonított egy lassúmenet eleje és vége táblát a MÁV Zrt. Encsi vasútállomás területérõl , ezzel a vasúti közlekedés biztonságát veszélyeztette. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettesek - két személy - ellen, akik 2009. május 13-án 15 óra körüli idõben azzal az indokkal, hogy az ÉMÁSZ-tól vannak, és a visszajáró pénzt fizetik ki, arra vettek rá egy szikszói idõs hölgyet, hogy a rejtett helyen lévõ megtakarított pénzét elõvegye, ezt követõen a sértett figyelmét elterelve egyikük eltulajdonította a sértett 480.000 Ft készpénzét. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. május 15-re virradóan vagy azt megelõzõen lebontotta és eltulajdonította a Hernádpetri község Polgármesteri Hivatalához tartozó lakatlan szolgálati lakás udvarán álló WC ülõkerészét. A cselekménnyel okozott kár kb. 1.000 Ft. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. május 15. és 17. közötti idõszakban ablakbefeszítés módszerével behatolt a Encsi Városi Óvoda Encs, Gagarin út 1.sz. alatt található épületébe , de onnan nem tulajdonított el semmit. A rongálással okozott kár kb. 2.000 Ft.

Hivatalos személy elleni erõszak miatt indult eljárás két gagyvendégi lakhelyû asszony ellen, akik 2009. május 18-án megjelentek a község polgármesterének háza elõtt, és õt annak okán, hogy polgármesterként két személy részre a falugondnoki autót nem adta oda, elõször szidalmazni kezdték, majd pedig a nyílt utcán egyikük tenyérrel és ököllel megütötte, míg a másik személy szidalmazással, hangoskodással a cselekmény elkövetésében bûnsegélyt nyújtott. Közfeladatot ellátó személy elleni erõszak miatt indult eljárás egy csenyétei asszony ellen, aki 2009. május 18-án 13 óra körüli idõben megjelent a Csenyétei Általános Iskola nevelõi szobájában, és ott gyermeke miatt szidalmazni kezdte az egyik pedagógust, majd a szidalmazás során a kezében lévõ bottal a nevelõ felé ütött, azonban az ütés azért nem találta el a sértettet, mert az irodában tartózkodó, ugyancsak az iskolában pedagógusként dolgozó személy elkapta az elkövetõ kezét. Lopás miatt indult eljárás egy encsi férfi ellen, mivel 2009. május 19-én az esti órákban eltulajdonította egy encsi hölgy kerékpárját a sértett udvaráról, ezzel kb. 15.000,- Ft kárt okozott. Az intézkedõ járõr a kerékpárt megtalálta és visszaadta a tulajdonos részére. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. május 20-án 12 óra körüli idõben az Encs, Gagarin úton egy gibárti hölgy kezében tartott kézitáskáját kitépte és eltulajdonította, benne a sértett 17.000 Ft készpénzével, bankkártyáival, esernyõjével, lakáskulcsaival és személyi okirataival. Ezzel a sértettnek kb. 23.000 Ft kárt okozott. A bejelentést követõen az eltulajdonított táskát és a személyi iratokat az encsi Központi Parkban megtalálták. Lopás és rongálás miatt indult eljárás egy baktakéki férfi ellen, aki 2009. május 23-án a délelõtti órákban kibontotta egy baktakéki férfi tulajdonában lévõ, Baktakék külterületén álló pincéjének bejárati ajtaját azért, hogy azt eltulajdonítsa, valamint a pince falait és tetõszerkezetét megrongálta,

ezzel a sértettnek kb. 30.000 Ft lopási és kb. 100.000 Ft rongálási kárt okozott. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. május 22. és 24. közötti idõszakban rácslefeszítés és ajtókifeszítés módszerével behatolt a Forrói Önkormányzat tulajdonában lévõ, könyvtárként üzemelõ „Kakas-csárda” épületébe és onnan 1 db számítógépet és 2 db hangfalat tulajdonított el kb. 100.000 Ft értékben. A rongálással okozott kár kb. 1.000 Ft. Uzsorabûncselekmény miatt indult eljárás õrizetbe vétel mellett két encs-fügödi férfi ellen, akik 2009. március 1-tõl, valamint azt megelõzõen is szóbeli megállapodás alapján olyan aránytalan mértékû 100%-os kamattal rendelkezõ pénzkölcsön szerzõdést kötöttek egy helyi hölggyel, melynek teljesítése a sértettet és családját további nélkülözésnek tette ki , rákényszerítve hogy újra kölcsönkérjen a feljelentettektõl. A feljelentést követõen nyomozóink figyelték az érintett személyeket, akik közül az egyik a megadott idõpontban átvett a sértett lányától egy elõre felírt sorszámú bankjegyet. Hatóságunk ekkor csapott le az elkövetõre. A személyek lakásán tartott házkutatások során további felírt sorszámú bankjegyek, valamint feljegyzések kerültek elõ egyéb sértetteknek nyújtott pénzkölcsönökrõl. Az elmúlt számban számoltunk be arról, hogy rablás miatt folytatott hatóságunk eljárást egy encsi férfi ellen, aki 2009. ápr. 18-án a délelõtti órákban az Encsi Vasútállomás aluljárójában élet elleni közvetlen fenyegetéssel készpénzének átadására szólított fel egy göncruszkai lakhelyû férfit, majd miután a sértett a pénzátadást megtagadta, többször gyomron ütötte, valamint a földön fekvõ sértettet ismételten rugdosta, ezt követõen a sértett zsebeit átkutatta és elvette 11 .000 Ft készpénzét. A gyorsított eljárásban az elkövetõ bíróság elé állítására került sor. Az Encsi Városi Bíróság I. fokon 5 év fegyházbüntetésre ítélte a súlyos bûncselekményt elkövetõ terheltet.

Széphalmi Ivánnéra emlékezünk Drága Iduska néni! Fájó szívvel s mély megrendüléssel búcsúzunk Tõled. Nemes, jó szíved megszûnt dobogni, s ez mindenkit váratlanul ért. Igaz, mindnyájan tudtuk, hogy beteg vagy, de nem akartuk elhinni mikor láttuk hogyan serénykedsz, dolgozol,

2009. június

s mindenkihez van egy-két kedves szavad. Büszke voltál gyermekeidre, menyeidre, unokáidra, s erõdön felül is dolgoztál értük. Benned egy nagyszerû embert ismerhettünk meg, aki ha kellett, tudott vigasztalni, segíteni s jó tanácsokat adni. A gyarló emberi tulajdonságok távol álltak tõled, s mindenkiben a jót feltételezted. Komoly terveid voltak a jövõt illetõen, s még élni szerettél volna a hozzád közel állók nagy örömére. Sajnos ez már nem valósulhat meg.

2006. június

Köszönjük, hogy ismerhettünk, szerethettünk, s a közeledben lehettünk. „Hangod hallani vélem, kedves lényedet felidézem, s míg élek ebben a rohanó, embertelen világban, emléked szívemben õrzöm. Kedves Iduska néni, Isten veled!” Timkó Györgyné

21

Kitekintő

MEGEMLÉKEZÉS

EMLÉKEZET

A mondás igaz. Hogy melyik is? A sok közül például az, hogy „azok vagyunk, amit megeszünk”. Táplálékunk által lettünk olyanokká, amilyenek vagyunk, lehetünk olyanokká, amilyenekké válni szeretnénk. No nem leszünk növények, ha vegetáriánusokká válunk is, sem madarak, ha szárnyast fogyasztunk, sem disznók, sőt még marhák sem. Báár….! Gondoljunk a most ani, táplálék gyanánt kínált ár uházi szemétre. A tejnélküli sajtra, a húsnélküli húskészítményre, a cukor nélküli édességre, stb. És gondoljunk arra a sok szellemi táplálékra is, melyet az oktatási reformok zászlaja alatt felvonuló népbutítók kínálnak ezredév ót a. Sőt nemcsak kínálnak, de diktátumok segítségével le is nyomnak torkunkon egészen fel az agyunkig. Hol ilyen, hol olyan szükségre hivatkozva. Egyszer a megmaradásra, másszor az igazodásra, megint másszor a mások érzékenységére figyelmeztetve, arra nem is gondolva, hogy eredendő gusztusunktól, reflexeinktől idegen testi és szellemi táplálék elfogadását követelik meg tőlünk figyelmeztetve bennünket, hogy semmiképp nem tehetjük azt, amit a csecsemő, kiköpjük, ami nem ízlik, ami már végképp nem kell, és süket fülekre talál őszinte sírásunk az igazi táplálék iránt. Örök csak az lehet, amit emlékezet őriz. De mi is az emlékezet? Tapintható? Szagolható, ízlelhető? Hallható, kimondható? Misztikum. Kimondva, kimondatlanul. Zsigeri, ám tanulható. Bár tudjuk, nemcsak az ember sajátja, mégis eredendően emberi, mert tudatosan örökíthető. Örökíti, ki emlékezni, emlékeztetni akar. Ezért állít jelzőfákat, farag követ, szavakból verset, regényt, mondát, mondókát, é n e ke l . T a r t ü n n e p e t , h o g y a z emlékezet megtartsa annak, aki, ami. Embernek. Talán magyarnak is.

22

Az 1920. június 4-én keltezett trianoni diktátumra emlékezett a Jobbik Magyarországért Mozgalom gönci szervezete szervezésében közel kétszáz résztvevő Abaúj számos településéről érkezve Encstől Kassáig. Az ünnepség keretében beszédek hangzottak el a trianoni traumáról, melyet még ma is, az egyesülő Európában finoman szólva óvatosan kezel minden országban a hivatalos politika. A Magyarország kéthar mados területvesztését eredményező párizs-trianoni döntés a magyaron kívül még számos nemzeti közösség hazavesztését eredményezte jogfosztással tetézve. A megemlékezők területi revízióról nem, de szellemiről mindenképp szóltak, tiszta, világos beszédet követelve, tényfeltárást az akkori történésekről, a döntést megelőző és követő tudatos, célzatos félretájékozt atásról, történelemhamisításról, törvénytelenségekről.

ÍJÁSZVERSENY Házi versennyel nyitotta az idei idényt A Boldogkõi Várvédõ Íjász Egyesület. A versenyen szép számban vett részt az utánpótlás, de a lelkes amatõrök alkalmi íjászok is kipróbálhatták magukat. Az egyesület hagyományos, meghívásos versenyét június 20-án, szombaton rendezi.

NEMZETI VÁGTA

Nagyon sok látogató volt a vizsolyi sátornál, elsősorban a Biblia és a kerekes kút vonzotta a látogatókat. A Biblia hetét is sikerült megfelelően reklámozni, kb. 5000 db szóró anyag fogyott el. Az első két nap sajnos esős volt, de a harmadik nap jó idő volt, és rengeteg látogató. Sajnos a vizsolyiak lova a bemelegítés közben megsérült, így nem tudott részt venni a versenyben, de végül sikerült elintézni, hogy egy kölcsön lóval a vizsolyiak is futhassanak egy futamot.

CSELGÁNCS Az ünnepség kettős kereszt állíttatott közadakozásból a diktátumra e m l é ke z t et e n d ő . A z e m l é k h e l y kialakítására a helyet magánszemély bocsátotta rendelkezésre, m a g á n s ze m é l ye k , vá l l a l ko z á s o k segítettek abban, hogy abaúji tölgyből a Hejcén alkotó Nemes Sándor famíves elkészíthesse a kettős keresztet, s az m e m e n t ó k é n t e m l é ke z t e s s e n a m a g ya r s á g e g y i k l e g n a g yo b b traumájára, az ellene elkövetett törvénytelenségekre.

BEMUTATÓ Móricz Zsigmond - Kocsák Tibor - Miklós Tibor: Légy jó mindhalálig c. musicalt az abaújszántói Kurázsi Színjátszókör elõadásában láthatták az érdeklõdõk 2009. június 06-án. Pósalaky úr szerepét Vikidál Gyula játsszotta. Az elõadás a Nemzeti Kulturális Alap és a jogutódok támogatásával valósult meg. A nagy érdeklõdés miatt sokan kívül rekedtek. Õk és az általános iskolások 8-án délután tekinthették meg az elõadást.

Több mint húszan kezdték, mára egy tucatnyian maradtak, akik heti két alkalommal, rendszeresen megjelennek az iskola tornatermében az edzéseken. Ők az MVSC cselgáncs szakosztályának kihelyezett, helyi utánpótlás bázisát jelentik Újfaluból és Váraljáról. A csoportot Jaczenkó István fogja össze, ő vezeti az erőnléti edzéseket is. A technikai elemek tanulásához, gyakorlásához a szakedző Miskolcról járt ki eddig, és az önkormányzat támogatása révén járt majd ki ősztől ismét. A csoport tagjai számos ranglista versenyen szerepeltek már sikerrel. Felkészülésük az ősszel induló harmadik évfolyamra nyári miskolci edzőtáborozással kezdődik. Ősszel a támogatásból vásárolandó tatamira már várják környékbeli fiatalok jelentkezését is, fiúkét, lányokét, akik elég kitartást éreznek magukban eme küzdősport műveléséhez. kistérségi folyóirat

Czifrák András

?

mi újság ...?

2009. június

Rejtvény Vízszintes 1. Bibliai próféta, Jézus unokatestvére, az egyház születésnapját június 24-én ünnepli. 16. Áram hatására létrejövõ kémiai folyamat jelzõje. 17. Félkész! 18. Szabadítás szorult helyzetbõl. 19. Egyetlen tömbbõl álló kõoszlop. 21. Perzsel. 23. Kihallgatás elsõ kérdése. 24. Marie-José…; francia színésznõ. 26. Posztumusz Kossuth-díjas költõ, 40 éve június 17-én hunyt el (István). 28. Lõfegyver része. 29. Az ittrium és a nitrogén vegyjele. 30. Páros belsõ szervünk egyik tagja. 32. Város Hollandiában. 33. Páratlanul lépõ! 34. Zambia és Kolumbia autójele. 36. Két vagy több irányban. 37. Kosice mellett lakik. 39. Miatt, népiesen. 41. Akadémikus festészetünk képviselõje, 95 éve június elsején hunyt el. Legmaradandóbb alkotása A magyarok bejövetele. 42. Pakliban van! 43. Kettõzve: biológiai tápanyag. 44. Napját június 24-én ünnepeljük – tûzgyújtással, tûz átugrásával és esõvarázslással. 48. Az irídium vegyjele. 49. Ádám és Éva fia. 50. Becézett Aranka. 52. Annyi mint, röv. 54. Angol pénzérme (COIN). 56. Település Hatvan szomszédságában. 59. Legendás bokszolónk (László). 60. Tisztátalanná váló. 61. Könnyed himbálódzás. 62. Dorog határai! 63. … Venturi; egykori olasz filmszínész. 64. Veterán holland focista (Arie). 65. Az eskü vége! 66. Osztrák és izlandi autójel. 68. Nagy német zeneszerzõ, 1864.június 11én született (Richard). 71. Szájat szélesre nyit. 72. Német palás kõzet. 74. Numero, röv. 75. A Lélekidézések görög istennõje. 77. Ady Endre felesége, múzsája (Csinszka) – 1894.június 7-én született. 82. Város Franciaországban.

Függõleges 1. Író, neves publicistánk, Wesselényi Miklós barátja –1814. június 12-én született. 2. Finom ízlés. 3. Almafajta. 4. Gurítós sportág, fordítva. 5. Sátoraljaújhelyi sportklub, röv. 6. Több kellemetlenség. 7. Amerigo…; magyar származású szobrász. 8. Szívrepesve várja. 9. A franciák liliomja. 10. Személyét. 11. Lord…; Joseph Conrad regénye. 12. Árpádkori fõúri nemzetség.

2009. június

2

1

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16

37

40

S

44 45 44

54

53

56

67

50

57

59

58

S

64

70

65 70

69

68

73 73

74 78

N 51

61

52 63

42 46

33

U

55

60 62

39

Y

49

48

G

38

41

43 47

33

32

36

35

28

A

31

30

34

27

26

25

24

29

77

23

22

24

72

20

19

21

66

P

17

18

52

15

S

79

E 13. A vizek õsi egyiptomi istennõje. 14. Lopakodás. 15. Június 29-i népi idõjósló nap; elsõ rész. 17. Elkülönül. 20. … Tolsztoj; orosz író. 22. Urbán Flórián egykori belga focicsapata. 25. Allé. 26. Kossuth-díjas operaénekes, 1979. június 9-én hunyt el. 27. Norvég és svéd autójel. 28. A Nyitra mellékfolyója Szlovákiában. 31. Páratlan lízing! 32. Becézett Oszkár. 35. Olasz heti magazin. 38. Nobel-díjas guatemalai író, 1974. június 9-én hunyt el (Miguel Angel). 40. Folyó a Kisalföldön. 41. A magasban. 45. Kettõzve: édesség. 46. Sziget Indonéziában. 47. A népi idõjósló nap befejezõ része. 49. Vérét áldozza. 51. Kápé! 53. A franciák védelmi vonala volt. 55. Tagállam Indiában. 57. Életmód jelzõje lehet. 58. Idegen Anna. 64. Éljen! 65. Abaúji végvári vitéz a 17. század elején (Mihály). 67. Abaújszina szlovák neve. 69. Svájci író (Claude). 70. Csapat, angolul. 71. Francia megye, székhelye Albi. 73. Vegyjele: jód, szén, kálium. 76. Kér betûi keverve. 78. Az argon vegyjele.

75 80

71 76

82

81

E 79. Bízni kezd! 80. Telesport, röv. 81. Partszakasz!

ENCSI HÍREK Encs város polgárainak lapja Megjelenik havonta Kiadja: Encs Város Önkormányzata Felelős kiadó: Bratu László Főszerkesztő:Balla Ákos Szerkesztőség: 3860 Encs, Rákóczi út 9. Tel.: 06/46/587-330 A szerkesztőbizottság munkatársai: dr. Szántó Marianna aljegyző önkormányzati hírek Evva Margit helytörténet Molnár Erzsébet oktatás Borsos István glossza Kércsi Tibor kultúra, fotó Czifrák András térségi hírek Polgári Sándor közbiztonság Dsupin Gyula polgári védelem Rácz Tamás mentőhírek Kiss József rejtvény Kissné Pásztor Mónika szedés Vezse Attila tördelés * ISSN 1217-3320

23

A Millenniumi Parkszínpad elsõ elõadásával 2009. Június 26-án pénteken

INDUL AZ ENCSI NYÁR !

Részletesebb beharangozó a lap hasábjain!