Boterdorpse Verlaat mag weer gezien worden

Zomer 2013

10e jaargang nr. 39

=>AA:<:GH7:G<

Hillegersberg Jazz Festival 21, 22 en 23 juni barst het los 25 jaar Valery Gergiev 5, 6 en 7 september De Doelen Floris Don nieuwe coördinator EigenZorg Zorg achter de voordeur krijgt een gezicht Park 16Hoven groeit! Basisschool boven prognose

Boterdorpse Verlaat mag weer gezien worden Verschijnt in: Blijdorp, Hillegersberg, Kralingen, Lansingerland, (Bergschenhoek, Bleiswijk, Berkel en Rodenrijs) Nesselande, Nieuw Terbregge, Ommoord, Overschie, Prinsenland, Schiebroek, ‘s Gravenland en Zevenkamp

14

3

16

JAZZ 6 11

In dit nummer 

3 - 5 6 - 7 9 10 11 12 -13 14 -15

Spelen op het Hillegersberg Jazz Festival is telkens een beetje thuiskomen 25 jaar Gergiev in Rotterdam Melancholie, levenslust en passie 140 jaar HAL. Proef de Librije aan boord van het ms Rotterdam Een nieuw gehoor een ander geluid Geef zorg een eigen gezicht met EigenZorg van Laurens De stoffering van Bergers Interieurs Uniek monument 100% vernieuwd Boterdorpse Verlaat mag weer

16 -17 19

Bij het ter perse gaan van deze uitgave kon er nog nauwelijks van zomer gesproken worden en wij kunnen alleen maar hopen dat op het moment dat u dit leest het vertrouwen in de seizoenswisseling een beetje is teruggekeerd. Dat is zeker te hopen voor het komende Jazz Festival in Hillegersberg. Ook dit evenement is weersafhankelijk en heeft de maand augustus al de rug toegekeerd om enigszins verzekerd te zijn van een beetje zon. Maar niets is zeker. Ook juni 2013 kan ons nog volop verrassingen bezorgen. Toch weer die 13 misschien? Ik geloof het niet, want eer zijn

Verschijningsfrequentie 4x per jaar: Maart, Juni, September, December Productie / Uitgave Aleman Reclame Adviesbureau Veldkersweg 39, 3053 JR Rotterdam T. (010) 243 92 55, F. (010) 243 92 57 Redactie Aleman Reclame Adviesbureau, E.: [email protected] Hoofdredactie Sijmen Aleman

gezien worden Het gaat goed met Park 16Hoven Grote betrokkenheid bewoners Basisschool is een pronkstuk Hoogste golfclub verlaagt drempel Samen naar het hoogste niveau

RUBRIEK 18 Shorty’s 20 - 22 Lifestyle on Wheels 23 Financieel

Zomer...

C O L O F O N

GERGIEV

20

Voorwoord

nog genoeg positieve belevingen in deze tijd. Laten we ons vooral daarop richten. In deze uitgave hebben we in elk geval genoeg leuke onwikkelingen verzameld die het vermelden waard zijn. Op de cover prijkt een fraai detail van de gerestaureerde Boterdorpse Verlaat en ook gaat het goed met Park 16Hoven, waar het geboortecijfer zelfs ver boven het gemiddelde ligt. Laurens komt met een oplossing voor de zorg achter de voordeur en 140 jaar Holland America Line kunt u meebeleven aan boord van het ms Rotterdam die succesvolle cruises onderneemt vanuit Rotterdam naar Scandinavië. Een groot succes. Het is alles bij elkaar slechts een greep uit de inhoud van dit blad. Verder nieuws vindt u ook op: www.hillegersberg-lifestyle.nl

Bladmanagement / Traffic Aleman Reclame Adviesbureau E-mail: [email protected] Advertentie exploitatie / Marketing Aleman Producties Telefoon (010) 243 01 33 E-mail: [email protected] Medewerkenden aan dit blad Fred Torn, Marcel Eilers Druk Habo Da Costa bv, Vianen Verspreiding Netwerk VSP Bel voor klachten over de bezorging naar tel.nr 0900 877 46 36 (€0,10 p/m)

Postverzending o.a. leestafelexemplaren. AVB DM Service, Krimpen a/d IJssel Verspreidingsgebied Selectief huis-aan-huis in Hillegersberg-Schiebroek, Nieuw Terbregge, Bergschenhoek, Bleiswijk, Berkel en Rodenrijs, Rotterdam-Blijdorp en Kralingen-Oost, Rotterdam-Ommoord, Rotterdam-Zevenkamp, RotterdamOverschie, Rotterdam’s-Gravenland, Rotterdam-Prinsenland en Nesselande. Tevens is Hillegersberg Lifestyle te vinden op leestafels en wordt een aantal exemplaren exclusief per post verstuurd aan verenigings­besturen en beleidsmakers.

Tips voor uitstapjes en zomeractiviteiten. U zult in deze uitgave vergeefs zoeken naar onze gebruikelijke culturele tips voor theatervoorstellingen en leuke uitstapjes. Dit heeft o.a. te maken met onze onderwerpkeuze en het feit dat verschillende theaters tijdens de zomermaanden zijn gesloten. Er is echter een groot aanbod van zomerevenementen dat vrijwel dagelijks op onze redactie binnenkomt. Om dit aanbod zo actueel mogelijk naar u over te brengen, verwijzen wij u graag naar onze website:

www.hillegersberg-lifestyle.nl

Abonnementenservice Belangstellenden voor ’Hillegersberg Lifestyle’ die een ja/nee-sticker voor reclame op de brievenbus hebben of die buiten het aangegeven verspreidings­ gebied wonen, kunnen zich een jaar abonneren op dit magazine door € 15,00 over te maken op rek.nr. 44 06 35 020 t.n.v. Aleman Reclame Adviesbureau te Rotterdam; onder vermelding van ’Hillegersberg Lifestyle’ en het afleveradres. Financiële giften die continuering van dit gratis magazine ondersteunen worden zeer op prijs gesteld.

Voor informatie: Bel (010) 243 01 33 of mail naar: [email protected]. Alle rechten voorbehouden. De redactie is niet aansprakelijk voor gegevens door derden verstrekt. Niets uit deze uitgaven mag worden gereproduceerd of vermenigvuldigd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Extra exemplaren? Magazine niet ontvangen? Benzinestation Weissenbruch verstrekt u graag een gratis exemplaar.

“Spelen op jazzfestival Hillegersberg, is telkens een beetje thuiskomen” Hillegersberg

Weten dat je elk jaar op Hans Dulfer kan rekenen. Ook dat is Heineken Jazz Festival Hillegersberg. (foto: Marcel Eilers)

“Mijn eerste optreden was een akoestische set in Facet Eten en Drinken. Hans Dulfer was eerder klaar dus aan ons het verzoek ons dingetje maar op het hoofdpodium te doen.” Geboren en getogen aan de Grintweg is acteur/auteur/ musicus Joris Lutz als volbloed Hillegersberger meer dan bekend met het festival. “De organisatie geeft je direct vertrouwen. Ongedwongen. Doe maar waar je zin in hebt.” Pretentieus “Dit festival is niet pretentieus. Het gaat er vooral om dat iedereen zich vermaakt.” Bassist en producer Ocki Klootwijk staat nu tien jaar jaarlijks met één of meerdere bands geprogrammeerd. Memorabele optredens met The Barking Dogs als begeleidingsband van Barry Hay, George Kooymans en Frank Carillo. Maar ook met de akoestische rockband K’Bam, de CCR-coverband Creedence Clearwater Survival en anderen.

Blauwdruk “Tijdens de show vroeg Barry Hay festivalvoorzitter Frans van Breemen en secretaris André Hoitinga twee nummers mee te doen. Dat zal je op een ander festival niet snel zien”, vervolgt Klootwijk. “Het programma bestaat voornamelijk uit coverbands. Ook dat zie je niet op veel festivals. Meer gewichtiger festivals proberen een blauwdruk te geven van wat nu ‘hot’ is. Zij programmeren mensen als Alan Clark of pakweg Blaudzun. Hillegersberg is niet op een paar knallers gebaseerd, maar biedt vooral een breed programma met veel ruimte voor de Rotterdamse muziekscene. Voor elk wat wils.” Ook volgens Joris is dit een van de weinige festivals waar veel lokale muzikanten aan bod komen.

Meer gewichtiger festivals proberen een blauwdruk te geven van wat nu ‘hot’ is. Hillegersberg biedt vooral een breed programma met veel ruimte voor de Rotterdamse muziekscene. Tekst: Marcel Eilers

 Lifestyle

“Gemoedelijk en ongedwongen”, antwoorden beide musici op de vraag naar de belangrijkste kenmerken van het Heineken Jazz Festival Hillegersberg. Joris Lutz stond afgelopen jaren zes keer geprogrammeerd. Ocki Klootwijk speelde inmiddels twintig maal op één van de vier podia, soms twee optredens achter elkaar. “Ik zie me nog rennen met mijn bas van Weissenbruchlaan naar de Bergsedorpstraat.” Hoe beleven muzikanten het nu 29 jaar oude jazzfestival?

eten & drinken

Theater aan de Schie presenteert

PROGRAMMA 2013-2014 Youp van ’t Hek, het Nationale Toneel, Conny Janssen Danst, Boudewijn de Groot, Karin Bloemen, Roué Verveer, Isabelle Beernaert en nog veel meer! Bestel nu voordelig kaarten in de voorverkoop.

K B K L P O B C  F B P € R QLKD K@I ? F I  P B I  K B B QBFG K F Q  ‡ƒ

— ‡ 

Weissenbruchlaan 8 - 3054 LN Rotterdam 010-4611988 - facet.nl - [email protected]

theateraandeschie.nl 

Wij zijn: schoonheidssalon, hairstylist, visagist, doen manicure en pedicure, hebben heerlijke Homewear + design gifts. Ook beauty menu’s en ontspannende massages. Kom je langs?

Er zit muziek in onze schuifkasten... ...niet meer weg te denken in onze woningen Wij bieden u prachtige producten van diverse topmerken, op maat gemaakt en bij u thuis geplaatst!

Mooizo-mv Hilleniussingel 19-21a 3054 EX Rotterdam T 010-418 75 75

www.mooizo-mv.nl

ROTTERDAM - HillEgERsbERg

Volg ons op Facebook

Het café van-alles-wat!!

Kerkstraat 39 - 3054 NB Rotterdam - Tel. 010 - 4186468 - Site: Hubo-hillegersberg.nl Openingstijden: ma t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur - za tot 17.00 uur

Bergse Dorpsstraat 138 3054 GH Rotterdam T 010 - 422 97 98 [email protected] www.cafelebbink.nl

Bergse Dorpsstraat 142 3054 GH Rotterdam T 010 - 422 98 53 F 010 - 461 43 77 [email protected] www.cafevaneijk.nl

Advertenties

Buurvrouw “Zolang het maar gezellig is”, zegt Lutz. “De kern van het publiek bestaat uit vaste bezoekers, hoofdzakelijk buurtgenoten. Die willen elkaar ontmoeten en zijn niet perse geïnteresseerd in de nieuwste en meest spannende muziek. Ik heb dat zelf ook. Spelen op jazzfestival Hillegersberg, is telkens een beetje thuiskomen. Je ziet bekende winkeliers en je loopt je oude buurvrouw tegen het lijf.” Uiteraard zijn er genoeg die wel of ook voor de muziek komen. Toen Lutz in 2008 met Gruppo Sportivo op podium 1 stond, was de groenstrook langs de Bergse Voorplas afgeladen met een deinende menigte.

Publiek De geroemde gemoedelijkheid lijkt ook afhankelijk van de samenstelling van het publiek. Het festival

Ocki Klootwijk: “Het programma bestaat voornamelijk uit coverbands. Ook dat zie niet op veel festivals.” (foto: Marcel Eilers) als buurtfeest voor jong en oud, voor liefhebbers van verschillende muzieksoorten: jazz, blues, rock, funk, soul, raggae, latin en alle fusionvormen die hiermee te maken zijn. “Het is veel nostalgie”, lacht Joris. “Dat is de winst van zestig jaar popcultuur. Het is niet langer vreemd om een oudere man gepassioneerd te zien spelen.”

Heineken Jazz Festival Hillegersberg 21 - 22 - 23 juni 2013 Meer weten? jazzhillegersberg.nl Hillegersberg

Traditie “Je hebt wel een paar grotere namen nodig”, vindt Joris. “Zoals Hans Dulfer”, stelt Ocki. “Dulfer is traditie en ook dat draagt bij aan de gemoedelijkheid. Hoeveel jaar is hij nu vaste gast? Negen? Dat is ook Hillegersberg, weten dat je elk jaar op Dulfer kunt rekenen.” Sommige tegengeluiden ten spijt noemt Joris Hans Dulfer fantastisch: “Heerlijk rauw en onaangepast, die man. Ook al hou je niet van zijn groove en house repertoire, dat deze relbejaarde jaar in jaar uit Hillegersberg platspeelt, is groots. You can’t please ‘m all.”

toch wel iets veranderd. Het festival is gegroeid, vereist meer organisatie en dus meer geld. Denk maar eens aan de extra kosten voor beveiliging.” Joris Lutz begrijpt de noodzaak van de beveiligers, de extra agenten en de dranghekken. Voor Ocki hoeft het niet zo. Hij begrijpt dat na de rellen in Hoek van Holland in 2009 er anders naar grote mensenmassa wordt gekeken. En valt de beveiliging niet reuze mee? Geen toegangspoorten, geen bezoekerscontrole en geen tascontrole op eigen drank en serieuze camera’s. Bij sommige festivals lijkt de jacht naar illegale flesjes bronwater nog net niet tot de bilspleet te reiken. “Er zijn inderdaad nog geen backstagepasjes en er staat ook geen hek omheen. Toch maken die regels en maatregelen het niet gemoedelijker. Het regelt zichzelf wel is mijn ervaring. Zolang het maar kleinschalig blijft wordt het vanzelf gezellig. En inderdaad het valt nog mee, we spreken hier niet over een festivalfabriek waar zowel musici als publiek volledig door allerlei regeltjes geleefd worden.”

Kleinschalig “Het is sowieso een wonder dat het al zo lang lukt dit festival jaarlijks uit de grond te stampen. Er is

Programma 2013 Bij het ter perse gaan van deze editie is het definitieve festivalprogramma nog niet bekend. Hier een overzicht van de artiesten die zeker te zien zullen zijn op het Heineken Jazz Festival Hillegersberg 2013. Vrijdag 21 juni Hans Dulfer Zaterdag 22 juni VOF de Kunst Stringcaster Midnight Packet Revival James & Black Zondag 23 juni Tiny Little Bigband Thom Hoorweg Bommel Ruben Hoeke Facet Fusion Band Heineken Jazz Festival Hillegersberg Meer weten? jazzhillegersberg.nl

Tekst: Marcel Eilers

Lifestyle

“We spreken hier niet over een festivalfabriek waar zowel musici als publiek volledig door allerlei regeltjes worden geleefd.”



Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival back to basic

Melancholie, levenslust en passie Met de 18e editie keert het Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival terug naar de kern: dirigent Valery Gergiev en Russische muziek, vol passie, diepe melancholie en uitbundige levenslust. Wat is nieuw? Artistiek coördinator Floris Don, geen tien maar drie dagen achtereen en een intiemere opzet. Idealiter is het festival nieuwe stijl een plek waar grote namen spontaan muziek maken en magische momenten ontstaan. Klinkt goed.



Bij zijn aantreden als chef-dirigent in 1996 start-

Contact

Bloed

ten Valery Gergiev en het Rotterdams Philharmonisch Orkest (RPhO) het Gergiev Festival, een concertreeks-met-rode-draad. Dit jaar staan de werken van Prokofjev, Stravinsky en Moesorgski centraal. Uitgevoerd door het Philharmonisch en bijzondere gasten, zoals: meesterpianisten Sergei Babayan, Alexei Volodin en Daniil Trifonov, wereldbas Mikhail Petrenko en het koor en orkest van het Mariinsky Theater.

Met popup-concerten, recitals en de mogelijkheid een repetitie bij te wonen, richt het festival zich meer op het contact tussen musici en publiek. In een lezing over de Russische pianoschool, haar grote pedagogen en nog grotere leerlingen, praat meesterpianist Sergei Babayan onder meer over de invloed van het communisme op de legendarische muziekopleidingen.

Slotakkoord is het nachtconcert vol mystiek en extase. In een verduisterde Jurriaanse zaal begint het Doelen Ensemble met de deels in eigen bloed geschreven partituur van Nikolaj Oboechov. De Zevende pionasonate van Alexander Skrjabin verdrijft de duisternis, letterlijk met voor ieder akkoord een eigen lichtkleur. Lumineus.

Herinneringen Hoogtepunt voor de echte fan is natuurlijk een ontmoeting met de maestro. In aansluiting op het brunchconcert met wodka, uitgevoerd door conservatoriumstudenten, haalt Valery Gergiev, zaterdag 7 september, herinneringen op aan zijn 25 jaar met het Rotterdams Philharmonisch Orkest.

Tijd, plaats en meer info Rotterdam Philharmonic Gergiev Festival 5 t/m 7 september 2013, Concertgebouw De Doelen. www. gergievfestival.nl

Spontaan Het festival bestaat uit een dagelijkse symfonie en korte optredens van solisten en ensembles op soms onverwachte locaties. Kijk niet vreemd op wanneer een beroemd pianist, in de sfeervol aangeklede hal van de Doelen, een spontaan miniconcert verzorgt.

O P E N I N G kersvers bij HEMA HILLEGERSBERG Voor je dagelijkse verse groente en fruit, brood en vleeswaren, mals vlees en versgevangen vis, maaltijden en zuivel, snoep en koek, gebak en snacks, verse sappen en wijn, kaas en salades, water en bier, etc. ga je voortaan naar HEMA delimarkt Hillegersberg. Openingstijden: ma-za 09.00 - 18.00 uur - vr 09.00 - 21.00 uur - zo 12.00 - 17.00 uur

HEMA HILLEGERSBERG IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR. OP ZONDAG GRATIS PARKEREN OP ONZE RUIME PARKEERPLAATS. Tekst: Marcel Eilers

Orkestprogramma Donderdag 5/9 - Prokofjev Mariinsky Theater o.l.v. Valery Gergiev Prokofjevs symfonie nr. 1 Prokofjevs pianoconcert nr. 1 met solist Daniil Trifonov Prokofjevs pianoconcert nr. 5 met solist Sergei Babayan Vrijdag 6/9 - Stravinsky Rotterdams Philharmonisch met solisten en het koor van het Mariinsky Theater o.l.v. Valery Gergiev King of the stars, Symphony in three movements Concert voor piano en blazers met pianist Alexei Volodin. Les Noces met pianist Babayan en zijn drie favoriete leerlingen Zaterdag 6/9 - Moesorgski Rotterdams Philharmonisch o.l.v. Valery Gergiev Schilderijententoonstelling Nacht op de kale berg Liederen en dansen van de dood met bas Mikhail Petrenko. Kijk voor het meest actuele en complete programma op www.gergievfestival.nl

Bloemen-en-zo-mei-LIFESTYLE-205*90_Opmaak 1 18-05-13 15:54 Pagina 1

Bloemen & zo MEER DAN BLOEMEN... Breng de zomer in huis!

boeketten, planten, bloemabonnementen, bruidswerk, rouwwerk en accessoires

Voor al uw groen op balkon of terras bent u bij Bloemen &zo op het juiste adres. Breng uw eigen potten of schalen mee en wij vullen ze met de mooiste zomerbloeiers voor u! Wij hebben een bijzonder assortiment aan buitenbakken, kom gezellig kijken! Het Bloemen &zo team staat klaar.

Openingstijden ma.-do. 09:00 - 18:00 vrijdag 09:00 - 20:00 zaterdag 08:30 - 17:00

Bloemen & zo

Voor een mooi boeket of creatief cadeau: loop eens langs bij Bloemen &zo!

Dorpsstraat 24c 2661 CG Bergschenhoek tel/fax. (010) 5212412 [email protected] www.uwbloemenenzo.nl

Tekst: Marcel Eilers

 Lifestyle

Floris Don (1982) studeerde Geschiedenis en Muziekwetenschap aan de Universiteit van Amsterdam, was voorzitter van Entrée, de jongerenvereniging van het Concertgebouw en Koninklijk Concertgebouworkest, en werd daarna onder meer programmamaker bij Radio 4 en medewerker klassieke muziek bij NRC Handelsblad.

Hillegersberg

Floris Don nieuwe artistiek coördinator Sinds 1 april is Floris Don de nieuwe artistiek coördinator van het Gergiev Festival. Samen met directeur Hans Waege en muziekdirecteur Valery Gergiev is hij verantwoordelijk voor de nieuwe koers van het festival.

It’s barbecue-time! Let’s do the RBBD... De RBBD? Juist ja! De Rien Bezooijen Barbecue Dance! Tijdens de vakantie met vrienden, familie of kennissen. De zomer is heet en ook het vlees op uw barbecue! Want wat dacht u van onze disco dansende barbecue worsten, heupwiegende hamburgers, cha-cha-cha- sjasliks of housende grill mixen? Een heerlijke swingende zomer! Dus swing naar Rien Bezooijen voor de complete lambada op uw barbecue!

Nice to meet you, meat to please you!

EEN SLAGER MET PASSIE VOOR VLEES

Rien Bezooijen Specialiteitenslagerij Samuel Esmeijerplein 35 | Rotterdam (010) 420 87 87 | www.slagerijrienbezooijen.nl



Sterk Strak en Fit Wereldwijd verovert de bodytectraining terrein! Nu ook in Hillegersberg! Ş4VHKSRSDQJDQVNQCDMŞ4VHKSRSQ@JJDQVNQCDM Ş4VHKSADK@RSA@@QVNQCDM

HM

30 LHMTSDM ODQVDDJ

advertentie.indd 1

2OQDDJMTTVJDMMHRL@JHMFRRDRRHD UNNQRKDBGSRŵ@ENO www.studioprikkels.nl NE 

I.H.A. Verhoeven 14-11-12

Minervaplein 2e - 3054 SK Rotterdam - 010 - 418 13 44 - www.cesarrotterdam.nl Advertenties

16:29

“Proef De Librije” aan boord van het ms Rotterdam Een keer per week wordt het Pinnacle Grill Restaurant omgetoverd tot een kopie van ‘De Librije’ in Zwolle.

Een vijf-gangen dineer inclusief bijpassende wijnen kan worden gereserveerd (enkel en alleen aan boord van het ms Rotterdam, niet via onze website) voor de prijs van $ 69,- per persoon.

Het bedienend personeel loopt rond in de kleding van Jonnie Boer’s restaurant, de tafel wordt exact hetzelfde aangekleed en ingedekt, zodat gasten écht het idee krijgen een avond door te brengen in ‘De Librije’.

Hillegersberg

Sinds enkele maanden exclusief aan boord van he ms Rotterdam: ‘ Proef De Librije’. Het menu van culinair bestuurslid en tevens driesterren Michelin topkok Jonnie Boer is genoemd naar restaurant ‘De Librije’ in Zwolle. Een smaakvolle selectie aan voorgerechten, soepen, hoofdgerechten en desserts laat gasten van Holland America Line kennjismaken met de keuken van Jonnie Boer.

 Lifestyle

Tekst: Holland America Line

10

Leon van der Meer: “Ik maak mensen blij”

Advertorial

Een nieuw gehoor, een ander geluid… Hoorverlies is een langzaam proces en meestal merkt u nauwelijks dat uw gehoor achteruit gaat. Het zijn vaak anderen die u er op wijzen. In rumoerige situaties valt het de meeste mensen vaak wel op dat goed verstaan onmogelijk is. Het gevolg is dat mensen zich ‘terug trekken’ omdat goede communicatie niet mogelijk is. Herkent u dit? Vast wel. Vaak reageert u ontkennend of nonchalant van: “Het valt nog wel mee, toch?” Slechts weinig mensen kunnen de moed op te brengen naar een audicien te gaan. En waarom eigenlijk. Want, vervelend is zo’n bezoek helemaal niet. U zult bovendien versteld staan hoe geavanceerd de hoortechniek is geworden en hoe onzichtbaar hoortoestellen gedragen kunnen worden. Juist daarom is zo’n oriënterend gesprek met een gratis hoortest en eventueel vrijblijvend een toestel op proef echt niet zo gek. Alleen een expert kan u helpen Wel adviseren wij u om naar een echte vakaudicien te gaan, zoals Leon van der Meer van Minerva Hoortechniek. Hij is een zelfstandige ervaren vakaudicien en met zijn praktijk gevestigd in de Hectorstraat naast het Deelgemeente kantoor in Rotterdam-Hillegersberg. Als enige Rotterdamse triage audicien is hij aangesloten bij de Hoorprofs,

een landelijke organisatie van vakaudiciens en StAr gecertificeerd. Hij wordt door zijn klanten gewaardeerd met een gemiddeld cijfer van 9,4. (na te lezen op www.hoorwijzer.nl) Uw eigen lievelingsmuziek Zijn klanten komen van heinde en verre. Leon adviseert mensen altijd om een lievelings CD mee te nemen. “Dat doe ik om mensen in mijn praktijk te laten ervaren hoe zo’n CD werkelijk klinkt”, zegt hij. “Op zo’n moment ervaar ik hoe leuk mijn vak is. Je ziet mensen op slag veranderen als ze worden geconfronteerd met geluiden en frequenties, die zij al jaren kwijt zijn. Een herboren vrijheid. Zo voelt het.” Vergoedingen en budget Leon gaat stapsgewijs te werk. Hij neemt een hoortest en spraaktest af in een originele geluiddichte hoorcabine. Hieruit volgt een persoonlijk audiogram. Samen met een vragenlijst bepaalt dit tot welke hoorcategorie u behoort. Dat is belangrijk i.v.m. de vergoeding voor het geïndiceerde toestel. Zijn advies daarop is open, eerlijk en onafhankelijk. Ook als de wensen en verwachtingen van een klant hoger liggen dan de hoorcategorie waartoe een klant behoort of dan wat zijn budget toestaat. Het huidige vergoedingenstelsel brengt 25% van de prijs van een hoortoestel bij u in rekening. Het exacte bedrag verschilt per verzekeraar. Daarnaast Tekst: Sijmen Aleman

zijn er hoortoestellen verkrijgbaar met een eigenbijdrage van € 150,- per toestel. De vergoeding vervalt indien u kiest voor een technisch hoogstaand en geavanceerd toestel dat buiten het protocol valt, tenzij u een restitutie-polis heeft afgesloten bij uw verzekerraar. Unieke vergelijkingsmethode hoortoestellen Bij Minerva Hoortechniek ook mogelijk om ter plaatse het geïndiceerde hoortoestel te vergelijken met een ander toestel. Leon heeft hier een speciale methode voor ontwikkeld en hij is hier uniek in. Ook als u twijfelt over de kwaliteit van uw huidige hoortoestel, kunt van deze methode gebruik maken. Maak eens een afspraak met Leon (T. 010 4184995) of loop donderdagochtend even binnen tijdens de vrije inloop. Verder kunt u van ma t/m vrij terecht tussen 09:00 en 17:00 uur. Meer weten: www.minervahoortechniek.nl Hectorstraat 11A, 3054 PC Rotterdam - H’berg

Laurens geeft zorg een gezicht

Professionele zorg achter de voordeur Toen Ingela de Witte, bedenker van het idee EigenZorg, werd geconfronteerd met het bericht dat een thuiswonende klant in één jaar tijd door 128 verschillende thuiszorgers was verzorgd, dacht zij: “Dat moet anders!” En zo ontstond het idee voor ‘EigenZorg’. Een nieuwe vorm van zorgverlening bij mensen thuis onder de paraplu van Laurens, de grootste zorgorganisatie in Rotterdam. Laurens biedt EigenZorg – bij wijze van proef – aan, aan klanten en zorgverleners in Hillegersberg.

Meer weten? Kijk snel op www.eigenzorg.com en geef zorg een gezicht!

Van aanbod naar vraag Het “EigenZorg” concept werkt anders en is gebaseerd op een online matching platform. Hier kunnen zowel klanten als zorgers een profiel aanmaken en elkaar binnen de eigen omgeving vinden. Voordeel is dat zorgers op deze manier werk vinden in hun eigen buurt en meestal bekend zijn met de zorgvragers. Men kent elkaar vanuit de buurt, van bij de kapper of de supermarkt. Ingela de Witte: ‘Ik denk dat dat ook meer vertrouwen geeft en daarmee angst reduceert. Bovendien blijkt uit onderzoek van KPNG dat als een klant en zorger elkaar kennen, dat een tijdwinst van 40% oplevert. Bijvoorbeeld doordat je de weg in huis kent. Je weet dat de koffie in het chocoladeblik zit.” Dat betekent: blije gezichten bij zowel de klant als de zorger. Maar ook bij de huisarts die blij is met een extra oog achter de voordeur. De overheidsopdracht om mensen langer zelfstandig, onafhankelijk thuis te laten wonen wordt Tekst: Sijmen Aleman

dankzij het “EigenZorg” concept gerespecteerd. Maar het concept zorgt er ook voor, dat we van een aanbod gestuurd systeem naar een vraag gestuurd systeem gaan, waarbij klant en zorger zelf afspraken maken over het invullen van de zorgwens.

11 Lifestyle

Via www.eigenzorg.com en een speciale app kunnen belangstellenden een eigen profiel en foto uploaden. EigenZorg is op zoek naar zorgverleners die in de zorg werkzaam zijn of zijn geweest. Geschikte kandidaten gaan onder de vlag van Laurens aan de slag met de vrijheid van een zelfstandig zorgondernemer. Dat betekent ondersteuning van een grote, professionele zorgorganisatie, maar met een eigen agenda. Je krijgt een contract bij Laurens. Laurens verzorgt de administratie en scholing, waarbij je uren achter de voordeur worden bijgehouden en volgens CAO betaald. Zowel de initiatiefnemers als Laurens verwachten dat het EigenZorg concept gaat slagen en zal leiden tot meer tevredenheid bij klant en zorgverlener. Als blijkt dat EigenZorg werkt, wordt het concept ook in de andere regio’s van Laurens ingevoerd.

Zorg baart zorgen Tot nu toe worden klanten met een zorgbehoefte bediend door zorgers die hij of zij niet zelf hebben uitgezocht. Dat kan tot gevolg hebben dat beiden niet gelukkig zijn met hun situatie. De klant kan niet kiezen wie er bij hem over de vloer komt en heeft geen grip op het zorgmoment. De zorger heeft geen vrijheid van werken. En, omdat veel vrouwen dit werk doen, vallen de werktijden onder de huidige omstandigheden soms moeilijk te combineren met bijvoorbeeld hun gezinsleven. Vooral als er kinderen zijn die op vaste tijden naar de crèche gaan of uit school komen. En vaak gaat nu veel tijd vaak verloren door het zoeken naar het juiste adres. Of het reizen van postcode A naar postcode B.

Hillegersberg

Geïnteresseerd?

EZ_Adverts_A2-Jaap03.indd 1

5/8/13 4:55 PM

Geef zorg een gezicht. Bij wijze van proef is half mei in Hillegersberg de pilot EigenZorg van start gegaan. Via advertenties in de lokale media en posters op belangrijke ontmoetingsplaatsen, zoals bij Albert Heijn, worden mensen geattendeerd op EigenZorg. Doel is om zo’n 20 zorgers te werven waarmee het EigenZorg traject binnen Hillegersberg in gang kan worden gezet.

Advertorial

Bergers Interieurs

Stoffering, de kroon op uw inrichting. Het kiezen van een stoel, bank of tafel gaat mensen over het algemeen gemakkelijk af. Dat komt omdat mensen precies aanvoelen en ook vaak weten wat bij hen past. Komt echter de stoffering van het interieur ter sprake dan wordt het meteen een stuk ingewikkelder. Het is vooral de grote verscheidenheid van toegepaste materialen, stijlen en dessins die er voor zorgt dat men niet kan kiezen. Op zo’n moment is er behoefte aan begeleiding en is een goed en gedegen advies op z’n plaats. Het team van Bergers Interieurs in Berkel en Rodenrijs beschikt als geen ander over de kennis, ervaring en creativiteit om u in zo’n geval bij te staan en samen met u in haar geheel vernieuwde stalenkamer de juiste keuzes te maken.

12

Adviseren is ontzorgen… Het team van Bergers Interieurs biedt een zeer uitgebreide en actuele merkcollectie, die afkomstig is van stoffenhuizen met grote internationale faam. Een zorgvuldig en gedurende langere periode opgebouwde verscheidenheid in stoffering, die inmiddels mag worden gerekend tot een der voornaamste peilers van het bedrijf. Of het nu gaat om vitrages, gordijnstoffen, behang, vloerbedekking, karpetten, traplopers, spreien en decorkussens, of raambekleding met bijbehorende bevestigingssystemen en accessoires. Bergers Interieurs heeft zich op dit gebied, dankzij een jarenlange en actuele adviesrol in o.a. de luxe jachtbouw, een bijzondere reputatie verworven.

Neem gerust de proef op de som en u zult beamen dat een juiste mix van inspiratie en crea-tiviteit tot zeer verrassende resultaten leidt. Het zijn vooral de uiteenlopende mogelijkheden in zowel het klassieke als moderne genre die u zullen imponeren. Ervaar hoe uniek toegepaste materialen en combinaties daarvan de collectie tot zeer bijzonder en misschien wel enig in zijn soort hebben gemaakt, zoals bijvoorbeeld houten en leren lamellen of gordijnroeden uit één stuk op maat gemaakt, inclusief de bochten. Op de volgende pagina zetten wij een selectie van door Bergers Interieurs vertegenwoordigde merken op een rijtje.

Wilt u meer weten: Bergers Interieurs, Berkel en Rodenrijs, T. 010 511 51 33 of kijk op www.bergers.nl

Bergers Interieurs

Hillegersberg

Armani Casa Carlucci Chivasso Christian Fischbacher Dedar De la Cuona Designers Guild Elitis Etro Hermes Jab Kobe Lelievre Lizzo Loro Piana Mulberry Nobilis Pierre Frey Ralph Lauren Rubelli Sahco Hesslein Sunway Wind Zimmer & Rohde

13 Lifestyle

Bergers Interieurs

“Je moet even een sluis gaan maken”

Uniek monument gerestaureerd… Andries van den Broek, bedrijfsleider bij Koninklijke Woudenberg, praat er heel nuchter over nu de klus geklaard is. “Je gaat eerst maar is even kijken wat het is als je zo’n opdracht krijgt”, zegt hij, staande naast de nog maar net opgeleverde schutsluis aan de Boterdorpse Verlaat in Rotterdam Hillegersberg. Een uniek monument is het en de eerste schutsluis met puntdeuren die door zijn bedrijf is gerestaureerd. Want, het uit 1773 daterende verlaat verkeerde in een erbarmelijke staat.

14

Drooglegging Een inspectie van het monument zelf wijst al snel uit dat, ondanks het groot onderhoud dat er in het verleden meerdere keren heeft plaatsgevonden, het verval nu wel heel erg is . “De eerste gang die je maakt”, vervolgt Van den Broek, “gaat naar het archief, om te zien of er iets van bekend is en of er misschien nog tekeningen zijn. Tenslotte moet je ergens beginnen.” Als het project dan uiteindelijk in kaart is gebracht kan worden begonnen. Samen met Bureau Delfgou, die een belangrijke adviesrol vervuld bij de restauratiewerkzaamheden, wordt besloten om de gehele sluis droog te leggen. Daarvoor is allereerst een stalen damwand (bouwkuip) rond de schutsluis aangebracht. Want, pas wanneer het water weg is kun je vaststellen of er sluisonderdelen zijn die nog bruikbaar zijn, doordat ze altijd onder water hebben gestaan. De sluis bestaat grotendeels uit een houten bodem. Uiteindelijk valt de totale kwaliteit van de sluis erg tegen, waarop is besloten de Stuis te restaureren.

In een vroeg stadium is het hout besteld. Houtafmeting van een dergelijke omvang vind je niet zomaar dus dat moet speciaal gemaakt worden. En hoewel de oorspronkelijke sluis veel eikenhout bevatte, kiest men voor de restauratie Azobé.

Speciale houtsoort uit Afrika Azobé is een keiharde duurzame houtsoort uit de tropen die veelal wordt gebruikt voor het maken van zware constructies die tegen een stootje moeten kunnen. De kleur van het hout is een beetje paarsbruin en de boom waaruit het verkregen wordt heet Lophira alata. Deze groeit in West en Midden Afrika en bereikt meestal een hoogte van ca. 50 m.

Bijzondere maatregelen Het moet gezegd dat de samenwerking met de omwonenden goed is verlopen. Gert Wagensveld van Bureau Delfgou legt uit dat met een trillingsvrij systeem is gewerkt voor het trillingsvrij plaatsen

van de stalen damwand in de grond om de sluis heen. De omliggende woningen werden via een monitoring system nauwlettend bewaakt en vooraf aan een deskundig onderzoek onderworpen, teneinde eventuele gevolgschade vast te kunnen stellen. Alles is echter zonder problemen verlopen. eenmaal drooggelegd werd duidelijk dat restauratie noodzakelijk zou zijn. Noodspui Omdat tijdens de restauratiewerkzaamheden ook de waterverversing gewoon moest doorgaan werd een tijdelijke omleiding gemaakt, zodat er gedurende de restauratie toch kon worden gespuid. Je kunt welhaast spreken van een reconstructie nu het werk gedaan is en de “nieuwe” schutsluis weer een waar pronkstuk vormt tussen Strekkade en Rotte. De constructie kan worden vergeleken met een raamwerk (jukken), waardoor de druk van de naastgelegen grond wordt opgevangen. Het is een klassiek meesterwerk waarbij volledig traditioneel is gewerkt. Er zijn uitsluitend pen- en

Over de functie van de sluis Behalve dat de sluis of verlaat werd en nog wordt gebruikt voor het spuien van water op de rivier is het waterwerk in het verleden ook gebruikt om doorgang te verlenen aan de zogenoemde spoelingschuiten. Deze schepen, afkomstig uit Schiedam, brachten uitgetrokken en afgewerkte mout, spoeling geheten, van de jeneverdistilleerderijen naar de aan de Strekkade grenzende landerijen; waar het als veevoer werd afgeleverd.

15

Archief: Kerkhof en Bakker, Veevoeders

Ondernemen met in het vizier: behoud van cultureel erfgoed Zowel Koninklijke Woudenberg BV als restauratie aannemer en Bureau Delfgou als restauratiearchitect en adviseur zijn gespecialiseerd in projecten op het gebied van restauratie-, herstel- en -advieswerkzaamheden van monumentale bouwwerken. Beide bedrijven hebben ervaring als het gaat om dit soort specialistische projecten. Zeer recent kan worden genoemd de restauratie van het Rijksmuseum, maar ook het Stadhuis en de Remonstrantse Kerk in Rotterdam. Bureau Delfgou is momenteel betrokken bij de restauratie van de Bourgondische toren en Donjon op kasteel eiland te Wijk bij Duurstede, kademuren te Kampen en Hasselt, diverse kerken en landgoederen. Meer weten; www.koninklijkewoudenberg.nl en www.delfgou.nl

Tekst: Sijmen Aleman

Lifestyle

Zowel de Gemeente Rotterdam, het Hoogheemraadschap en de deelgemeente Hillegersberg Schiebroek kunnen trots zijn op het herstel en behoud van dit stukje cultureel erfgoed. En zeker de mensen die aan dit project hebben gewerkt. Koninklijke Woudenberg en Bureau Delfgou hebben de nodige ervaring opgedaan tijdens de restauratiewerkzaamheden, welke in de toekomst van pas zou kunnen komen. “Want”, zo merken beide heren op, “in Bleiswijk is er een vrijwel vergelijkbare sluis, die ook in slechte staat verkeerd.”

Hillegersberg

gatverbindingen toegepast en ook het bestaande smeedwerk werd gestraald en opnieuw gebruikt. De bediening van de sluisdeuren gebeurt volledig handmatig met kettingen. In de sluisdeuren zelf is ook weer het oorspronkelijke rinket aangebracht waarmee het waterpeil aan weerszijden van de deuren gelijk kan worden gemaakt, waarna de deuren kunnen worden geopend. Natuurlijk zijn bij de huidige werkzaamheden moderne en machinale technieken toegepast, waardoor dit ambachtelijk staaltje toch ook een eigentijds tintje heeft gekregen.

Het gaat goed met Park 16Hoven

Grote betrokkenheid bij bewoners De in het voorjaar door onderwijswethouder Hugo de Jonge geopende nieuwe Basisschool Park 16Hoven telt momenteel 142 leerlingen en dat betekent 30 kinderen meer dan geprognosticeerd. Maar niet alleen het aantal kinderen groeit. Ook in het algemeen gaat het goed met de ontwikkeling van het nieuwe woongebied. Bij de geplande woningprojecten zien we de ene oplevering na de andere en in het aanbod van kavels voor zelfbouw wordt een dezer dagen een grotere diversiteit gepresenteerd. Momenteel wonen er zo’n 700 mensen in de wijk en zijn er ca. 275 woningen gerealiseerd.

16

Met deze herverkaveling en uitgifte van nieuwe kavels krijgen ook mensen een kans die zich minder vierkante meters kunnen veroorloven of zich bijvoorbeeld samen met ouders of vrienden in een 2-onder-1 kap woning willen vestigen of kiezen voor wonen en werken met een praktijk aan huis. Een van de woonprojecten waarvan de verkoop kort geleden is gestart, is De Fluwelen Weide. Een bijzonder plan, waarbij de koper zelf bepaalt hoe groot zijn huis wordt. Belangstellenden voor deze woningen mogen zelf zeggen of ze willen aanbouwen,hoe de kamerindeling moet zijn en of zij wel of niet een dakkapel wensen. Landschapspark Ook Het Park in Engelse landschapsstijl vordert gestaag. Het westelijk deel kwam onlangs gereed en de focus ligt nu op het meest in het oog vallende gedeelte. Daaraan moet nog heel veel gebeuren. Theo van Bussel, algemeen projectleider zegt daarover: “Voor de mensen komt er pas vorm in als de bomen de grond in gaan. En zover zijn we voorlopig nog niet. De ophoging in herinrichting van het Oostelijke Parkdeel is nu in volle gang.” Aan de waterpartij die het parkgedeelte van het woongebied scheidt liggen nog een paar juweeltjes van kavels te wachten op een nieuwe eigenaar. Over de verkoop daarvan maakt men zich echter niet druk, want die kopers komen vanzelf zodra Het Park z’n voltooiing nadert. Onderwijs De nieuwe Basisschool is inmiddels het paradepaardje. Locatieleider Paul Burghouwt is bijzonder trots op zijn school. In nauw overleg met de directies van de Openbare Daltonschool Overschie en de Albert Schweitzerschool, waar de school toe behoort, voert hij het beleid en is hij belast met de

dagelijkse leiding. Paul: “De betrokkenheid van de bewoners in de wijk is groot. Elke straat heeft hier zijn eigen barbecue. Mensen zoeken elkaar op en dat zijn niet alleen vader en moeders. Iedereen wil er iets van maken. Een leuke veilige plek waar kinderen iets gaan leren en een eerste maatschappelijke positie in de samenleving krijgen. Daarbij staat de goede samenwerking binnen de combinatie van katholiek en openbaar onderwijs voorop. Het gaat er niet om of kinderen hier op de Albert Schweitzer of Dalton zitten. Zij zitten op de Basisschool Park 16Hoven.” In alles is de school een voorbeeld van moderne hedendaagse scholenbouw. Van het begin af aan is er samengewerkt met architect en ontwikkelaar om iet moois te bouwen. De school telt 14 lokalen waarvan er momenteel 2 in gebruik zijn door Bimbola, die de buitenschoolse opvang verzorgt. De school kan doorgroeien naar 350 tot 400 leerlingen en bij qua uitbreiding beidt de constructie de mogelijkheid om er nog 4 lokalen bovenop te bouwen. De opzet van de school is licht, ruim

en transparant. Vooral dat laatste is belangrijk. Er zijn geen gangen. De lokalen zijn met 4 tegelijk gepositioneerd rond een centrale hal, die effectief deel uitmaakt van het onderwijs en waar kinderen apart zichtbaar vanuit de lokalen kunnen worden opgevangen of begeleid. De eigen gymzaal waarover de school beschikt heeft een geluidabsorberende materialisering met verwarming die in het plafond is verwerkt, wat door docent en leerling als bijzonder prettig wordt ervaren. Waar mogelijk is rekening gehouden met een duurzame toekomst en biedt het dak nog volop ruimte om in de toekomst zonnepanelen te plaatsen. Nu al tekent zich een hoog niveau af bij de kinderen op deze school geplaatst zijn. Of dat ligt aan de veelal hoog opgeleide ouders die de wijk bewonen is een open vraag. Maar, het lijkt er wel op dat het beoogde doel van de gemeente Rotterdam om met de opzet van dit woongebied het kapitaal in de stad te houden, slaagt. Meer weten: www.park16hoven.nl

Hillegersberg

17 Lifestyle

Betrokken buren. Aan de locatie Park 16Hoven grenzen ook een aantal interessante buren. Zoals Ponyclub de Schieruiters. Zij vieren 21, 22 en 23 september een groot lustrumfeest, waarbij wedstrijden van hoog niveau zullen worden georganiseerd.

nog worden vervangen. Daar is echter veel geld voor nodig en daarom heeft men in het kader van haar 45-jarig bestaan speciale sponsorpakketten samengesteld die deze verdere renovatie mogelijk

De vereniging wordt al 45 jaar gedreven door vrijwilligers. Een feit waarvoor met name de voorzitter van de deelgemeente Overschie de heer Kees van der Meer zeer veel respect heeft. Tijdens de burenborrel in mei sprak hij dan ook zijn waardering uit en benadrukte hij de goede en plezierige samenwerking met de vereniging. Ook voor het terrein van de Schieruiters zijn nieuwbouwplannen ontwikkeld om het voortbestaan van de vereniging te garanderen. Een nieuwe wedstrijdhal is inmiddels klaar, maar ook de kantine, de stallen en de buitenrijbanen moeten Tekst: Sijmen Aleman

moeten maken. Meer hierover vindt u op: www.pcdeschieruiters.nl Behalve de Ponyclub behoort ook het GolfCentrum Rotterdam tot een van de buren van Park 16Hoven. Onlangs is deze in handen gekomen van de bekende Horeca ondernemer Robin Bravenboer, die grootse plannen heeft met de Golfclub. Vooral de uitstraling van buitenaf zal worden aangepakt en daarnaast biedt de club aan bewoners van Park 16Hoven een speciaal familiepakket aan om een kennismaking met de golfsport te bewerkstelligen. Ook voor de basisschoolleerlingen biedt het GolfCentrum tal van mogelijkheden. Het Golf terrein beschikt namelijk over een interessante flora en fauna. Op de club zijn o.a. een witte lepelaar en rode en groene spechten waargenomen. Ook is er een vossenburcht die wordt bewoond. Wilt u meer weten over het Golfcentrum: www.gcr.nl

Enkellaarzen van Gabor Deze blauwe suède enkellaars van Gabor is perfect te combineren met iedere zomerse outfit. Draag hem onder een zwierige jurk of combineer de laars met een spijkershort voor een wat sportievere look.

zomer

Samenwerken voor een optimaal resultaat

Gabor € 124,95

TIP

Accountancy Fiscaal Audit

Ga voor deze zomerse schoen naar Van den Assem Schoenen aan de Bergse Dorpsstraat 59 3054 GB Rotterdam-Hillegersberg of www.assem.nl

18

Advies Financiële administratie Salarisadministratie

Grindweg 82-88 3055 VD Rotterdam / 010 422 08 33 [email protected] / www.hillsadviseurs.nl

Tuincentrum van Gilst laat zien wat er te koop is...

Advertorial

Wat dacht u van een eigen pizza-oven in uw tuin De afgelopen maanden is er door de medewerkers van Tuincentrum van Gilst hard gewerkt aan de intrichting van het aangrenzende buitenterrein van het bedrijf. Het resultaat mag er zijn. In een aaneenschakeling van modeltuinen worden bezoekers geconfronteerd met een onbegrensd aantal tuinideeën vol eigentijdse materialen, accessoires, beplanting en bloemen. Opvallend is de grote verscheidenheid van tuinmaterialen dat op het complex is verwerkt. De verzameling modeltuinen vormt tesamen één grote tuin met een diversiteit aan basisproducten, zoals bestrating, tuinafscheidingen, maar ook zitjes en allerlei accessoires voor de aankleding van terras en tuin. Kortom voldoende om ideeën op te doen.

Het is leuk om te zien dat mede dankzij de samenwerking met het Welland College ook veel moderne eigentijdse ontwerpen zijn ontstaan. Zo is er bijvoorbeeld een rotstuin met watervalletjes, een kindertuin met een plek om lekker fikkie te stoken, maar we zien ook mediterrane sferen met een heuse Italiaanse pizza-oven. Wie niet van pizza houdt kan zijn hart ophalen in een speciale buitenkeuken. Naast voorbeelden van tuinverlichting zien we ook Cor-tenstaal toegepast, Een zeer populair product. Omdat het complex rondom aan het water ligt, zijn er ook verschillende laaggelegen oeverterrassen aangelegd. Leuk voor visliefhebbers. Meer weten: www.tuincentrumvangilst.nl

DOE UW TUINIDEEËN OP IN DE NIEUWE MODELTUINEN BIJ VAN GILST! Ontdek de nieuwste trends in tuinmaterialen, tuinaccessoires, maar ook in bloemen en beplanting op ons recent aangelegde buitenterrein in Bedrijvenpark Schiebroek. Als ervaren hoveniers en ontwerpers van tuinen bieden wij u een grote verscheidenheid van eigentijdse tuinproducten die op bijzondere wijze zijn verwerkt in een aaneenschakeling van tuinen. Kom en verbaas u over de uiteenlopende mogelijkheden. Tuincentrum Van Gilst - Rotterdam Schiebroek Ratelaarweg 6, 3053 JP Rotterdam, T. 010 4229376 www.tuincentrumvangilst.nl

Tekst: Sijmen Aleman

Jorrit Dollekens: “samen naar het hoogste niveau”

belangstelling toonden voor de golfsport en inmiddels hebben zich daaruit 18 nieuwe leden gemeld. Om het aantrekkelijk te maken verlaagde men de drempel met een introductietarief van € 695,- “Normaal kost een lidmaatschap € 108,en een jaarkaart € 1.000,-. Ook laten we bij dat introductietarief de verplichting van het certificaat achterwege, want we vinden het belangrijk dat men eerst kennis maakt met de golfsport”, legt Jorrit uit. Ook het Golfvaardigheidsbewijs (GVB)is niet langer noodzakelijk om te mogen golfen. Tegenwoordig is er ook een Nationaal Golf Paspoort, waarbij men na een aantal lessen al, onder begeleiding van een ervaren golfer, mag golfen. Dat golf daardoor een toegankelijke sport is geworden mag duidelijk zijn. Lustrumfeest Volgend jaar viert de club zijn 25 jarig jubileum. Het gehele jaar zal dan in het teken staan van allerlei activiteiten en feestelijkheden.

onlangs nog een vogelwandeling van zes uur ’s morgens tot acht uur. Dat is een fantastische ervaring, waarbij tal van zeldzame dieren voor de lens komen. Leuk om te weten is dat de omgeving een 4-tal vossenburchten telt. De baan is ook GEO-gecertificeerd. Dat is een keurmerk voor golfbanen dat aangeeft dat men verantwoord omgaat met de natuur op en rond de golfbaan. Businessclub Tenslotte is er nog een ca. 40 bedrijven tellende businessclub. Als ondernemer betaal je dan € 2.400,- boven de jaarkaart en het certificaat. Het lidmaatschaap biedt echter tal van voordelen, zoals vroegboekmogelijkheden, 25 greenfee kaarten, een 2-daags golfuitje, netwerkborrels, etc. Wie zegt dat de golfclub stil staat, komt bedrogen uit. Er zijn voldoende uitdagingen vindt de nieuwe clubmanager. De Rottebergen is springlevend en klaar voor het seizoen. En u, komt u ook eens op de koffie bij deze groene buurman? Meer weten: www.rottebergen.nl

Drempel Dat het bruist en borrelt bij de Rottebergen blijkt wel uit de in april gehouden Nationale Open Golfdagen. Deze trokken ruim 100 mensen die

Duurzaam beheer Natuurlijk is de baan één brok natuur en is er een nauwe samenwerking met het recreatieschap en de natuurvereniging Rotta. Deze organiseerde

Tekst: Sijmen Aleman

19 Lifestyle

Vooruitlopend daarop zijn er al een aantal dingen vernieuwd, zoals Brasserie de Rottebergen, waar een nieuwe chef kok is aangetreden. Ook hij heeft nieuwe plannen en ideeën. Jorrit: “Wat veel mensen in de omgeving niet weten, is dat de Brasserie ook toegankelijk is voor passanten. Het is niet noodzakelijk dat men komt golfen. Je kunt hier gewoon een kopje koffie drinken of wat eten van de kaart. Het restaurant is iedere dag en avond geopend en iedereen is welkom.” Ook op andere plaatsen worden vernieuwingen doorgevoerd. Zo is pas hole 5 gerenoveerd en werd de driving range opgehoogd en van verlichting voorzien. Deze wordt ingeschakeld zodra de “R” in de maand is, dus van september t/m april.

Sinds maart kijkt hij vanuit het clubhuis uit over een zee van groen en de skyline van Rotterdam. Een inspirerend werkterrein waar menig manager van droomt. Jorrit: “De competitieteams van de Hooge Bergsche spelen nog niet op het hoogste niveau maar volgend jaar in de tweede klasse. Net onder de hoofdklasse en dus kan de club nog twee niveau’s hoger.” Het wordt één van de doelen die de nieuwe samenwerking zich ten doel heeft gesteld. Dat is dan ook één van de punten waarop wordt ingezet. Hillegersberg

De nieuwe clubmanager van golfbaan De Rottebergen heeft er zin in. Hij is dan ook vast van plan om met de golfclub nieuwe wegen in te slaan en daarmee de mooiste golfclub van Rotterdam en omgeving te worden. “De mooiste baan ligt er al en nu er één bestuur is voor zowel vereniging als exploitatiemaatschappij ligt de weg open om de club naar het hoogste niveau te tillen”, vertelt hij.

Hoogste golfclub verlaagt drempel …

Lifestyle on wheels

Rubriek

Jaguar F-Type jaagt op Porsche! De F-Type is in de eerste plaats een erg mooie sportauto geworden, zowel met het dak dicht als open. Kenmerkend zijn de fraaie bollingen boven de achterwielen. Bovendien is het interieur van de geheel uit aluminium vervaardigde auto erg mooi.

Mario Vos Autoredacteur

Jaguar verkeert in de gelukkige omstandigheid dat er flink geïnvesteerd wordt in het merk en in de techniek door de huidige Indiase eigenaar Tata. Het jongste voorbeeld daarvan is de F-Type. Met die F-Type neemt Jaguar nu eindelijk de handschoen op tegen Porsche. De F-Type heeft de 911 in het vizier, maar is wel ongeveer een kwart lager geprijsd. De basisversie van de F-Type heeft een 340 pk sterke 3.0 V6 compressormotor en staat vanaf 89.900 euro in de prijslijst. De 40 pk sterkere F-Type S (ook met 3.0 compressormotor) kost 104.000 en

Prachtige sound We beginnen de testritten met de 340 pk sterke F-Type en dat is al meteen een erg lekkere auto. De motor zorgt voor aansprekende prestaties – van 0 naar 100 km/h in 5,3 seconden, topsnelheid 260 km/h – en klinkt fantastisch. Nog wat meer plezier biedt de 40 pk sterkere F-Type S, die standaard ook een sperdifferentieel heeft en een sportuitlaat die een prachtige sound produceert als je met een knopje op de middentunnel een extra klepje open

zet. Hij sprint bijna een halve tel sneller naar de 100 km/h en haalt een top van 275 km/h. De meeste pret hadden we echter in de sterkste en snelste F-Type, de V8S. Weliswaar drukt er door de zwaardere V8-motor wat meer gewicht op de vooras, maar dat geeft de besturing juist wat meer gevoel en nauwkeurigheid. Nog meer rijvreugde dus en daar draagt de beresterke V8-motor in niet geringe mate aan bij. Hij haalt nog eens een halve tel van de honderdsprint af en noteert een top van 300 km/h. Kortom: een geweldenaar waaraan we heel veel stuurplezier op de bochtige route beleefden. Zoveel dat we Porsche-rijders die eens wat anders willen van harte een bezoekje aan de Jaguar-dealer aanbevelen.

de 495 pk leverende F-Type V8S (5,0 liter compressormotor) is er vanaf 140.000 euro. Jaguar liet ons alle drie varianten uitgebreid beproeven en we waren zeer aangenaam verrast.

20 THE NEW JAGUAR F-TYPE.

YOUR TURN.

Vanaf 23 mei bij uw Regionaal Jaguar Center HOW ALIVE ARE YOU?

Min./max. gecombineerd verbruik: 9,0-11,1 l/100km, CO2-uitstoot resp. 209-259 g/km. Consumentenprijs vanaf € 89.900,- prijs is incl. BPM en BTW en excl. kosten rijklaarmaken. Zie voor kosten en voorwaarden www.jaguar.nl. Leverbaar met 3.0 V6 Supercharged en 5.0 V8 Supercharged motoren.

Ontdek de nieuwe Jaguar F-TYPE bij RAC B.V. Autostrada Brienenoord – Autolettestraat 10 – 3063 NP Rotterdam Tel: +31 (0) 10 242 3100 – Fax: +31 (0) 10 242 3105 – www.rac.nl

JAGUGEN3W167 F-TYPE_NL_RAC_Hillegersberg_136Hx205_IC.indd 1

Tekst: Mario Vos

13/05/13 09:46

Mercedes CLA is een plaatje... Mercedes bouwt de nieuwe A-klasse uit tot een hele familie. Er komt later dit jaar nog een compacte SUV die als GLA verkocht gaat worden en nu staat er vierdeurs coup_ naar het voorbeeld van de CLS klaar.

meter een fractie langer dan dat model, biedt vergelijkbare ruimte en rijdt eveneens voortreffelijk, zoals we na een testrit met de 211 pk sterke CLA 250 met viercilinder turbomotor konden vaststellen.

Deze Mercedes CLA is een plaatje om te zien. Hij is zo glad en vloeiend van vorm dat geen enkele andere productieauto die recordwaarde van Cw 0.22 haalt. De fraaie druppelvorm doet zijn werk en daarbij heeft Mercedes nog allerlei luchtgeleiders gebruikt om de wind soepel te laten passeren. Daaraan dankt de trendy nieuwe CLA mede zijn spaarzaamheid en dus zijn lage CO2-uitstoot, waardoor twee versies van het model in aanmerking komen voor 20 procent fiscale bijtelling bij zakelijk gebruik. In deze klasse is dat tegenwoordig vaak een doorslaggevend argument. De koper van de CLA krijgt daarmee dus niet alleen een trendy coup_, maar ook een representatieve betaalbare

Voorzien van de uitmuntende zeventraps dubbelkoppeling versnellingsbak blijft er weinig te wensen over, want Mercedes heeft de aandrijfreacties van

de voorwielaandrijving vergaand uit de besturing weten te filteren. De meeste mensen zullen niet eens merken dat de auto geen ‘standardantrieb’ (zo noemen de Duitsers achterwielaandrijving) heeft. De Mercedes CLA is er vanaf 32.495 euro voor de CLA 180 met 20 procent fiscale bijtelling. Dieselen kan ook in de 20 procents categorie met de CLA 220 CDI vanaf 41.995 euro.

zakenauto. Hillegersberg

Concurrent voor C-klasse De auto zit daarmee wel behoorlijk in het vaarwater van een model dat eigenlijk hoger in de pikorde staat, de C-klasse. Hij is met een lengte van 4,63

21 Lifestyle

ondernemersprijs rotterdam 2012

ROGAM. Van A-Klasse tot Actros.

Totaalaanbod Mercedes-Benz. Van een emotionele keuze voor het design, styling en uitstraling tot een rationele overweging voor een zo laag mogelijke kilometer kostprijs. Bij ROGAM geven wij gehoor aan beide aankoopmotieven… En alles wat ertussen zit.

ROGAM is genomineerd voor de Ondernemersprijs Rotterdam 2012. Rotterdam (3x) | Gouda | Bergschenhoek | Hellevoetsluis | Dordrecht

Tekst: Mario Vos

www.rogam.nl

Lifestyle on wheels

Rubriek

Advertorial

Vespa Lifestyle: dit geloof je niet.

Een scooter van 10.000 euro Wie veertig jaar geleden had gezegd dat Vespa ooit een scooter zou lanceren die ruim 20.000 gulden moest gaan kosten, was in die tijd vast en zeker voor gek verklaard. Maar nu is ie er! De Vespa 946! Een model waarmee Vespa opnieuw geschiedenis schrijft en waarmee het merk op geraffineerde wijze het accent weet te leggen op kwaliteit.

22

Rinus Verschuren van All Bikes en

het succes van Vespa in één tekstre-

sinds dat moment heel wat designs

merk nieuw leven in te blazen. De

Vespa Lifestyle, gevestigd aan de Jonker Fransstraat, is dit jaar op de kop af 40 jaar actief met o.a. het fenomeen dat scooter heet. Een jubilaris dus en tegelijkertijd een niet aflatende fan van het merk Vespa. Op zijn kantoor hangt een reclame die

gel verwoord: “In tutto il mondo” en daaronder het logo van Vespa.

en modellen voorbij zien gaan. Op 4 januari 1997 trekt hij de stoute schoenen aan en vestigt hij zich als zelfstandig ondernemer op de huidige locatie. Rinus weet het nog exact: “Toen werd de laatste Elfstedentocht verreden, zoiets vergeet je niet.”

Berini brommer kwam terug, maar het succes kwam pas echt goed van de grond toen met behulp van een Vespa-motortje verschillende scooter modellen werden toegevoegd.

Rinus startte zijn loopbaan in 1973 op 21-jarige leeftijd bij Willy van Gent aan de Bergweg. Hij ken de scooterliefhebber als geen ander en heeft

Experience The New Beauty From Italy!

exclusief voor rotterdam

Jonker Fransstraat 99 - Rotterdam - Centrum T. 010 - 2406161 - E. [email protected]

Openingstijden:

Dinsdag t/m Vrijdag: 09:00 - 18:00 uur Zaterdag: 09:00 - 17:00 uur - Zondag: 12:00 - 17:00 uur Officieel Vespa Dealer van Stadsscooter zonder helm tot Motor

“De Vespa is een funscooter en een echt zomerproduct”, vertelt hij. Sinds januari van dit jaar gaat zijn aandacht volledig uit naar dit merk en dat van Berini, een ander succesproduct uit de fifties. Beide merken genieten een uitstekende reputatie, maar het is vooral de historische waarde achter deze oude en gerenommeerde merken die Rinus heeft doen besluiten om met deze twee grootheden verder te gaan. De Berini is door de verkoop aan een Koreaanse fabrikant eigenlijk nooit echt van de aardbol verdwenen. Maar in 1991 werd vanuit Rotterdam opnieuw het initiatief gestart om het

Naast de merken Vespa en Berini, die altijd op voorraad zijn, verkoopt Rinus een groot aantal accessoires en niet te vergeten: helmen. Want veiligheid gaat voor alles. Tenslotte ben je in het huidige verkeer erg kwetsbaar. Voor de Vespa 946 doe je echter wel even een stapje opzij. Voor Rinus is deze Jaguar onder de scooters een mijlpaal in zijn carrière. “En nu maar wachten op een mooie zomer!” Rinus Verschuren van All Bikes is er met Vespa Lifestyle klaar voor. www.vespalifestyle.nl of www.allbikes.nl

Het Italiaanse merk heeft met de Vespa 946 – il nove quarantasei – dé scooter onthuld die de toekomstvisie van het merk prijsgeeft. Weliswaar niet het nooit uitgevoerde prototype de MP6, maar wel een scooter die zijn naam en styling leent aan deze historische voorouder: de Vespa 946, die echter wel een (dikke vette) ode brengt aan deze oer-Vespa. De 946 is een model dat (qua postuur) tussen de ‘small body’ Vespa modellen (LX en S) en de ‘large body’ Vespa modellen (GTS en GTV) in moet gaan zitten. Vespa is hierbij de voluptueuse Italiaanse styling niet uit het oog verloren. Wij vinden de 946 namelijk schitterend. Met als hoogtepunt de “wespentaille”: het kontje van de 946.

Tekst: Sijmen Aleman

Financieel

Rubriek

Opnieuw de woningmarkt...

Wordt het dan toch nog lente ?

Fred Torn Federatie belastingadviseur Hills accountants en adviseurs Aan dit artikel kunnen geen rechten worden ontleend

Het bereikte Lente akkoord heft de stagnatie nog niet op

De huizenmarkt zit nog steeds op slot. Het Lenteakkoord heeft duidelijkheid verschaft over de aftrek van de hypotheekrente. De aftrek wordt alleen toegestaan als de gehele lening in 30 jaar wordt afgelost. De overdrachtbelasting blijft voorlopig 2%. Beide maatregelen hebben echter nog niet geleid tot het vlottrekken van de vastzittende huizenmarkt. bouwgrond, waarvoor maar geen belangstelling is.

dus óók de nodige voorzichtigheid geboden. Zonder een gedegen aflossingsplan loopt men pardoes tegen een niet aftrekbare eigen-woning-rente aan. Dus, reken maar dat die familiare leningen in de naaste toekomst extra aandacht krijgen van de belastingdienst.

Werknemers in de bouw raken hun baan kwijt en zelfs voor ZZP’ers is er te weinig werkaanbod. Macro-economisch leidt dit weer tot nog minder vraag naar eigen woningen, aangezien aspirant-kopers niet voldoende zekerheid hebben over hun inkomen of eerst weer uitzicht moeten hebben op een baan. Nog vervelender is het effect op de onderwijsmarkt. Het leren voor technische beroepen in de bouw staat onder druk, met als gevolg een mogelijk tekort aan geschoolde mensen ingeval de markt weer aantrekt.

Juist nu zou de historisch lage rente aanleiding moeten zijn om meer aspirant-kopers aan een lening te helpen; ook al moet die dan in 30 jaar worden afgelost. De maandlasten moeten dan immers ook voor de lagere inkomens betaalbaar zijn. De voorheen bekende spaarproducten, al dan niet in combinatie met beleggingen, zijn inmiddels uit den boze. Slechts annu_teitenleningen en leningen met lineaire aflossingen zijn nog toegestaan, wil de rente aftrekbaar zijn. Bij leningen binnen de familie – uiteraard om de aan-

In de literatuur worden overigens al voorbeelden aangedragen hoe die aflossingen op een fiscaal vriendelijke manier kunnen worden geschonken. Het is daarbij zaak om niet meer net vóór of op het moment van de aankoop van de woning te schenken, maar juist kort daarna. Want, als men die schenking namelijk aan het kind (jonger dan 40 jaar) doet voorafgaand aan de aankoop, dan wordt die schenking gesaldeerd met het bedrag van de lening. De som die overblijft, is dan de basis voor de 30-jarige aflossing. Vindt de schenking na afloop plaats, dan kan die meetellen voor de verplichte aflossingen. In voorkomende gevallen is het dus raadzaam om u goed vooraf te (laten) informeren. Kortom, het blijft een moeizame zaak met als neveneffect, dat veel bouwbedrijven het loodje leggen. Er worden simpelweg geen of niet voldoende bouwopdrachten meer verstrekt. Gemeenten komen in de problemen door de financieringslasten van

IEDERE ZONDAG GEOPEND! • • • • •

PostNL balie voor alle posthandelingen Géén geldtransacties meer! Wel RDW Uitgebreide wenskaartenafdeling Aparte leuke en leerzame kinderhoek Iedere zondag open van 12 – 17 uur

www.bruna.nl Argonautenweg 5e, 3054 RP Hillegersberg, (010)4227035

Tekst: Fred Torn

Hoe nu verder ? De tijd zal het leren. Ook in de jaren 80 van de vorige eeuw heeft de huizenmarkt jaren onder druk gestaan. Ook toen kelderde de waarde van woningen met 30 tot zelfs 40%. Het duurde zeker 10 tot 15 jaar voordat de prijzen van huizen weer op het oude niveau waren teruggekeerd. Helaas leidde dat optimisme het afgelopen decennium weer tot een explosie van de marktprijzen, waardoor vele woningen nu qua hypotheek onder water staan. Net als toen zal het afwachten zijn in combinatie met regelgeving vanuit de overheid. Het Lenteakkoord heeft nu nog geen uitwerking gehad. Misschien wel als de echte lente aanbreekt en het er allemaal wat zonniger uitziet ?

23 Lifestyle

koop van een huis te financieren - is in dat verband

zelfs een hypotheekvariant geopperd, waarbij uiteindelijk nog een stukje schuld overblijft. Helaas voor de betrokken minister (Blok), want volgens de banken leidt deze variant alleen maar tot hogere kosten voor degene die het moet betalen. Deze hypotheekvorm wordt dus niet door de banken aangeboden. Waren de banken in het verleden nog zeer genereus met het verstrekken van hypothecaire leningen, vandaag de dag zijn zij des te voorzichtiger. De overheid houdt ook via de financi_le toezichthouder – de AFM -verscherpt toezicht. Zij deinst niet terug voor forse boetes als een bank een lening verstrekt op basis van toekomstige inkomensverwachtingen. De schrik zit er goed in.

Hillegersberg

De overheid heeft bij wijze van tegemoetkoming