BETER. dan elk medicijn. nieuwigheden en systeemoplossingen voor gezond en veilig werken

BETER

dan elk medicijn nieuwigheden en systeemoplossingen voor gezond en veilig werken

Er zijn een paar aandachtspunten waar u in het bijzonder op moet letten.

Veilig werken.

Ergonomisch werken.

Stofvrij werken.

VEILIG INVESTEREN. EENVOUDIG PROFITEREN. Nu nieuw en verbonden met elk Festool gereedschap. Om van de gratis SERVICE all-inclusive te profiteren, eenvoudig elke machine binnen 30 dagen na aankoop online registreren via www.festool.be/service. Ook uw dealer is graag bereid u verder te helpen.*

4

Bescherming tegen reparatiekosten – slijtdelen inbegrepen De nieuwe 36 maanden kostenbeschermingsgarantie omvat nu ook alle slijtdelen; dit betekent dat u geen lastige kostenramingen of rekeningen meer krijgt. * **

Beveiliging tegen diefstal – ook op de werklocatie Eenvoudiger dan welke verzekering ook: In geval van diefstal binnen 36 maanden na aankoop ontvangt u tegen 100 € eigen risico een gloednieuwe vervangende machine. Ook wanneer de machine uit de auto of van een bouwlocatie wordt gestolen.*

Kopen zonder risico Niet tevreden, geld terug: Test onze machines tot 15 dagen na aankoop. Bent u niet tevreden met het gereedschap, breng het dan eenvoudig naar de dealer terug en u krijgt de aankoopprijs vergoed.*

Nieuw reserveonderdeel of gratis vervangende machine Welk vervangend onderdeel ook nodig is voor uw machine: Wij hebben het minstens 10 jaar in voorraad. En zo niet – dan ontvangt u ter vervanging gratis een nieuwe machine.*

* Geldig voor alle Festool machines die sinds 2.4.2013 zijn gekocht en binnen 30 dagen na aankoop zijn geregistreerd voor de SERVICE all-inclusive. De Festool servicevoorwaarden zijn van kracht, deze kunnen worden bekeken op www.festool.be/service ** In de volgende gevallen wordt volgens onze servicevoorwaarden de kostenbeschermingsgarantie niet verleend: bij beschadiging van verbruiksmateriaal en accessoires, ondeskundig gebruik, schade door gebruik van niet-originele accessoires of reserveonderdelen, zelf gedemonteerde machines en wanneer de machine continu aan sterke slijtage onderhevig is geweest.

Ons systeem helpt u daarbij! Vanaf het begin is de mens op zoek geweest naar het perfecte gereedschap. Tot op heden zijn wij dit streven trouw gebleven. Perfect betekent hierbij voor ons veel meer dan alleen maar het ontwikkelen van gereedschap voor perfecte werkresultaten. Want even belangrijk voor ons zijn de mensen die van onze gereedschappen gebruik maken. Of het nu gaat om de geoptimaliseerde greephouding, het vereenvoudigde transport of de minimalisering van vrijkomend stof – we doen het voor een optimaal voor een optimaal resultaat als logische consequentie. Maar ook IS DE basis VAN onze belofte: Om u dag in dag uit gezond werken en een maximale veiligheid te garanderen.

Meer informatie ook via www.festool.be/gezondheid

Inhoud SERVICE all-inclusive Ongevallen voorkomen Ergonomische werkomstandigheden Transport zonder de rug te belasten Schone werkomgeving Productoverzicht

4 6 10 18 22 24

www.festool.be

48,9 % van alle arbeidsongevallen betreft vinger, hand of pols. Bedrijfsvereniging Hout en Metaal, Letselschade aan lichaamsdelen 2011

Kneuzing Verstuiking Breuk

Snede

6

 Voorbeeld freeshulp: Het dubbelbenige steunstuk van robuust acrylglas voorkomt omkantelen en verhoogt de precisie.

Veiliger. Met spoor- en remassistent. Houdt het gereedschap daar waar het hoort en stopt direct wanneer het erop aankomt. De geleiderail en veiligheidssnelrem: Twee voorbeelden van hoe Festool het werken veiliger maakt.

 Voorbeeld geleiderail: Slipvrije hechtlagen zorgen voor een veilige bevestiging van de rail op het werkstuk. De over groeven geleide zaag kan niet schuin wegdraaien en garandeert veiligheid bij de zaagsnede. De veiligheidssnelrem remt het zaagblad in een mum van tijd af.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

 Voorbeeld geleidingsnok: Hij loopt al voor het zaagblad uit en voorkomt dat het zaagblad inklemt. Zo gaat het risico omlaag en de kwaliteit van het werk omhoog.  Voorbeeld terugslagstop: Klein detail, groot effect. Met name bij de klassieke invalzaagsnedes voorkomt hij de gevaarlijke terugslag bij het invallen van het zaagblad.

www.festool.be

7

NIEUW IN HET PROGRAMMA  De zaagdiepte is nauwkeurig en eenvoudig in te stellen – door de dubbele schaal voor het werken met en zonder geleiderail.

 Perfecte uitsnijdingen – hiervoor moeten invalzaagsnedes precies op de aftekenlijn worden aangezet. Bovendien is er door het transparante kijkvenster zicht op de eindmarkeringen.

Nog preciezer. Helemaal zonder buikje. De nieuwe invalcirkelzaag TS 55 R. De beste die we ooit hebben gemaakt. Kenmerk bij uitstek is de uiterst platte behuizing. Zonder buikje wordt het mogelijk om op een minimale afstand van de wand nabij randen te zagen. Het kijkvenster of, naar keuze, de splinterbescherming garandeert een perfect resultaat. Om precies aan te zetten in bestaande zaagvoegen loopt de nieuwe geleidingsnok voor het zaagblad uit. En de grotere hoekinstelling staat met de dubbele zaagdiepteschaal voor nog meer precisie en een eenvoudige bediening. Voor aanmerkelijk meer vermogen op elk gebied.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

Mijlpalen van perfectie

1931/32

1938

1952

1960

De eerste handcirkelzaag van Festo komt op de markt

Draaistroommotor en innovaties zoals de terugslagbescherming

De eerste zaag met universele motor

De revolutie voor nog meer precisie

AS-70 8

BD 125

Handcirkelzaag AAU 50

Geleiderail

 Snel perfecte verstekzaagsnedes – 0° en 45° kunnen door vergrendelpunten direct worden geselecteerd. Achtersnijdingen zijn met de instelling -1° tot 47° mogelijk.

X

X

Voegen zagen in vloeren, plafonds of deuren op een afstand van 12 mm van de wand Schaduwvoegen snel gemaakt in breedtes van 12 tot 46 mm – met de schaduwvoegaanslag (als accessoire verkrijgbaar)

X

X

Bewerking van verschillende materialen: gips- en bouwmateriaalplaten, kunststoffen of non-ferro metalen zoals aluminium Zagen van uitsparingen in deuren of keukenbladen

1980

1989

2003

2012

De eerste invalcirkelzagen van Festo

Afgetekende rand = snijrand: voor het eerst mogelijk

Voor aan weerskanten splintervrij zagen met splinterbescherming

De perfectie geperfectioneerd

AXF 45, AXT 55

ATF 55

TS 55

TS 55 R

Het doel moet zijn: Het product aanpassen aan de mens. En niet omgekeerd. Timo Kuhls, Festool-designer

10

 Voorbeeld éénhandbediening: Door de compacte bouwvorm in combinatie met een gering gewicht ondersteunt de bovenfrees OF 1010 het krachtig en precies werken.

Goede ergonomie is goede economie. Verticaal, bovenhands of met één hand werken. Met rechts of links. Al ons gereedschap overtuigt door zijn geringe gewicht en is compact en intuïtief te bedienen. Als basis om nog langer aan één stuk door te werken en officieel bekrachtigd door meerdere bekroningen voor het uitstekende design.

 Voorbeeld handgrepen: Voor links- en rechtshandigen ontwikkeld en ergonomisch vormgegeven, zo ondersteunen zij de optimale en gedoseerde krachtoverbrenging op het zaagblad.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

 Voorbeeld vormgeving: Ligt perfect in de hand en is uitgerust met softgrip-zones. Kenmerkend voor de gehele ROTEX familie: De RO 90 ligt veilig in de hand en garandeert een optimale geleiding.

 Voorbeeld fijnafstelling: De tot op de graad nauwkeurige instelling van de zaaghoek van de KAPEX KS 120 is goed leesbaar aangebracht en gemakkelijk en snel van voren te bedienen.

www.festool.be

11

NIEUW IN HET PROGRAMMA

Zeer laag gewicht. Uitstekende bediening. De nieuwe éénhandschaaf EHL 65 EQ: Een beetje veranderd. Beslissend verbeterd. Hij was altijd al de lichtste en laagste eenhandschaaf van zijn klasse. En ook de krachtigste. Toch hebben we hem verder geoptimaliseerd en duidelijk ergonomischer gemaakt. Zo kan de schaaf zowel horizontaal als verticaal, met één of twee handen, links of rechts met nog minder inspanning worden geleid.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

 Perfect in systeem: Door de plug it-aansluiting is de EHL 65 EQ nu ook compatibel met inval- en decoupeerzagen en andere montagemachines.

 Unieke resultaten door het spiraalmes: De EHL 65 werkt met een trekkende snede, voor een bijzonder fijn schaafbeeld. Zonder kerven. En zonder nabewerking. En ook nog bijzonder stil.

 Eenvoudig sneller – door de meswisseling met automatische afstelling geen omslachtig instellen van de werkbreedte meer. Praktisch: Het gereedschap voor het wisselen van het mes is direct aan de machine bevestigd.

12

Perfect te hanteren De ideale montageschaaf – slechts 2,4 kg en bijzonder handig: compacte bouwhoogte, softgrip op de handgreep en spaandiepte-instelling, met extra ribbels voor een beter houvast. Andere overtuigende details: comfortabele één-knop-bediening voor het in- en uitschakelen en plug-it aansluiting voor snelle machinewisseling.

Goed voor de gezondheid De EHL 65 werkt schoon en stil. De spaanafvoer en de afzuiging kunnen naar wens links of rechts worden aangebracht – voor schoon werken en een onbeperkte bewegingsvrijheid. En het spiraalmes maakt het werken aanzienlijk stiller.

Sterk prestatievermogen 4 mm schaaf- en 23 mm sponningdiepte – getallen die staan voor tempo en flexibiliteit. Met een traploze spaandiepte-instelling en spiraalmes is een hoge oppervlaktekwaliteit in allerlei toepassingen gegarandeerd.

NIEUW IN HET PROGRAMMA

Volgt maar één lijn. Die van u. De nieuwe generatie: CARVEX PS 420. Ergonomisch, licht en handig – Met de CARVEX werkt u in elke positie comfortabel. En snel: met 3.800 slagen per minuut voor een ongekend krachtig vermogen en ongeëvenaard bochtgedrag. Maar iedereen weet, kracht wordt pas een waardevol element als deze in overeenstemming met buitengewone precisie tot zijn recht komt. Juist daar hebben wij op ingezet. Met een nieuw ontworpen hamergeleiding voor een nog nooit bereikte nauwkeurigheid. En parallel verstelbare geleideklemmen, die het zaagblad in het spoor houden en de hoogste precisie garanderen. Hiermee blijft het in de kern een typische CARVEX – maar al de eerste test laat zien: Het is de nieuwe generatie CARVEX PS 420.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

14

Extreem krachtig

Precisie

3.800 slagen per minuut zorgen voor een enorm vermogen – ondersteund door een EC-TEC motor, waarvan de energie-efficiëntie ook voor een blijvend vermogen bij de accu-varianten zorgt.

De nieuwe zaagas en de parallel verstelbare hardmetalen plaatjes als derde zaagbladgeleiding garanderen exacte zaagsnedes onder de juiste hoek.

 Absoluut onder de juiste hoek: De CARVEX zorgt voor een perfect resultaat, onafhankelijk van het soort materiaal en materiaaldikte.

 Precieze cirkel-uitsnijdingen: Gaat heel eenvoudig, ook bij de kleinste cirkels – met cirkelsnijder en passend decoupeerzaagblad, bijv. de S 75/4 FSG.

Comfortabel werken De CARVEX is extreem licht, ligt perfect in de hand en is eenvoudig te bedienen, zodat het werkgemak optimaal is. Met programmeerbaar stroboscooplicht voor een goed zicht in elke positie.

NIEUW IN HET PROGRAMMA

Eenvoudig in orde. De SYSTAINER SYS 2 en een compact oplaadapparaat scheppen plaats voor de accessoires. Het nieuwe oplaadapparaat overtuigt met kleinere afmetingen en een plaatsbesparende kabelopwikkeling. Zo zijn in de SYS 2 met de nieuwe uitgekiende indeling accuschroevendraaiers en accessoires altijd ordelijk opgeborgen. X

X

Oplaadapparaat TCL 3: kleiner dan zijn voorganger maar net zo robuust en nu met praktische kabelopwikkeling Accuschroevendraaiers* vinden voortaan hun plaats in de SYSTAINER SYS 2 – inclusief nieuw oplaadapparaat en extra boxen voor kleine onderdelen

De inhoud van de boxen is niet in de leveringsomvang inbegrepen.

ACTIEMONTAGEPAKKET SYS-CENTROTEC 2013** Alle voordelen van het CENTROTEC-systeem in één SYSTAINER. Voor het uiterst snel wisselen tussen boren, verzinken en schroeven.

16

X

106-delige CENTROTEC accessoires in SYSTAINER SYS 1 T-LOC

X

Voor alle boor-, schroef- en montagewerkzaamheden

X

Met bits, hout- en spiraalboren, hakendraaiers en nog veel meer.

* Alle accuschroefboormachines (behalve CXS), IMPACT TI 15. ** Zolang de voorraad strekt. Alle producten en prijzen vanaf pagina 24

Veel werk gaat nu eenmaal beter met de IMPACT. Sterk, ergonomisch en goed voor hand en pols. Of het nu gaat om terrassen, kozijnen of potdekselconstructies, bij alle montagewerkzaamheden waarbij niet met vele maar met zeer vele en niet met grote maar met werkelijk heel grote schroeven wordt gewerkt, toont de TI 15 IMPACT zich als een waar krachtpakket. X

X

Krachtbesparend en comfortabel – geen terugslag op hand en pols, de draaimomentoverbrenging is duidelijk geringer dan bij andere accuschroefboormachines Extreme levensduur – door sensorgestuurd slagwerk en een bijna slijtvrije EC-TEC aandrijving

 Sterk: Bij grote schroeven als bij de terrasbouw is de TI 15 IMPACT ideaal. Het slagwerk brengt een enorme kracht over op de schroef, zodat snel kan worden gewerkt.

 Minder krachtinspanning voor meer uithoudingsvermogen: Het IMPACT principe werkt met krachtige tangentiële slag en zonder terugslag. Uw hand en pols worden ontzien en u bereikt sneller en gemakkelijker resultaten.

 Bespaart kracht in elke situatie: Bij het werken met de TI 15 IMPACT is nauwelijks meer aandrukkracht nodig. Zo kan er ook bovenhands lange tijd achter elkaar worden gewerkt.

www.festool.be

17

Rugklachten vormen de meest voorkomende oorzaak voor langdurige arbeidsongeschiktheid. Verzuimrapport 2012, universiteit Bielefeld

18

 Voorbeeld KAPEX-onderstel: functioneert als professioneel zaagstation en staat in ingeklapte toestand voor een krachtbesparend en snel transport.

Intelligentie in plaats van kracht. Maakt het werk op „verplaatsing” gemakkelijker: praktische transporthulp die het dragen vervangt door het rijden. Op elke ondergrond, heel eenvoudig en aanzienlijk sneller.

 Voorbeeld SYS-rol: tot 100 kg rijden in plaats van dragen en daardoor kracht besparen en uw rug ontzien. De in hoogte verschuifbare riem beveiligt de SYSTAINERS. De groot uitgevoerde wielen ondersteunen het transport over trappen en zelfs het vervoer over onverharde wegen.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

 Voorbeeld SYS-cart: slechts 1 kg gewicht maar uitgerust met voldoende draagvermogen van wel 100 kg. In systeemverband worden de SYSTAINERS stevig met de Systainer-trolley verbonden.

 Voorbeeld SYS-Dock: Door de mogelijkheid de SYSTAINER, SORTAINER en SYS-ToolBox aan elkaar te koppelen, verandert het koppelingssysteem SYS-Dock de traditionele stofzuiger in een transport-zuiger.

www.festool.be

19

NIEUW IN HET PROGRAMMA

Op pad geen probleem. Nieuw in het ordeningssysteem: SYS-toolbox 2, MINI- en MIDI SYSTAINER. In het unieke Festool ordeningssysteem worden zware lasten moeiteloos voortgereden op geordende wijze en onder handbereik, waar u ook bent. Dit maakt een professionele indruk bij de klant en bespaart een hoop tijd. X

X

X

Voor het werk door kortere insteltijden en minder heen-en-weer-geloop. Tijdens het werk alles bij de hand, minder lopen en zoeken. Na afloop van het werk door kortere opruim- en looptijden.

Alle producten en prijzen vanaf pag. 24

MINI-SYSTAINER: nu met T-LOC X

X

20

Ideaal om snel kleine onderdelen te vinden: de kleinste in het ordeningssysteem Praktisch: wordt vanaf heden met de T-LOC in één draai geopend en gekoppeld

MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC: de nieuwe speciale grootte X

X

Rondt het systeem af: Na de MINI en MAXI is er nu ook de MIDI als speciale grootte Praktisch: Alle Festool SYSTAINERS worden voorzien van een praktische etikethouder – visitekaartjes of etiketten kunnen direct op www.festool.com/service zelf worden aangemaakt

SYS-ToolBox 2: de open SYSTAINER nu nog groter X

X

De klassieke gereedschapkist, compatibel met het Festool systeem: koppelbaar met een andere toolbox, een SYSTAINER of de CLEANTEX mobiele stofzuigers

 Systainer-transporter: de SYS-roll Tot 100 kg voortrollen in plaats van dragen en daardoor kracht besparen en uw rug ontzien – dankzij de grote wielen zelfs over trappen of onbegaanbaar terrein.

 Systainer SYS-toolbox Ideaal voor lastig materiaal en alles wat u steeds nodig heeft. Gemakkelijk getransporteerd op de mobiele stofzuiger.

Robuuste constructie van hoogwaardig kunststof – voor wel 14 kg draagvermogen www.festool.de www.festool.be

21

Een timmerwerkplaats geeft per jaar tot 44 kruiwagens stof af. Prognose Festool laboratorium voor 1 jaar voor een timmerbedrijf met 5 personen.

22

 Voorbeeld directe afzuiging: Of het nu gaat om zagen, frezen of schuren, stof dat vrijkomt wordt al direct via geïntegreerde kanalen bij het gereedschap afgezogen.

Goed voor uw longen. En uw klanten. Een mobiele stofzuiger garandeert de opname van 99,995 % van de stoffen die ontstaan bij het klassieke schuren, zagen of frezen. Tegelijkertijd overtuigt u uw klanten met een werkomgeving die zo schoon en netjes is als uw werk zelf.  Voorbeeld reinigingsset: Afzuiging tijdens het werk, reiniging na het werk. Elke mobiele stofzuiger kan door afzuigbuizen, borstels en mondstukken individueel worden gecompleteerd.  Voorbeeld in-/uitschakelautomaat: Aan uit, aan uit, aan... Of het nu gaat om een korte zaagsnede of een langdurige bewerking van oppervlakken. Het in- en uitschakelen gebeurt automatisch met het in bedrijf nemen van het gereedschap.

 Voorbeeld stofarme afvoer: De filterzakken zijn speciaal afgestemd op de mobiele stofzuigers en de betreffende stofklassen.

Alle Produkte und Preise ab Seite 26

www.festool.be

23

Alles voor gezond werken. Voor meer veiligheid.

Voor ergonomisch werken.

Puntgave geleiding.

Buitengewone klasse tot in het kleinste detail.

Geleiderail FS 1400/2 80,00 € 1) 96,80 € 2) Bestelnr. 491498

1)

Afkort-trekzaag KAPEX KS 120 1.176,00 € 1) 1.422,96 € 2) Bestelnr. 561283

Nog nauwkeuriger. Helemaal zonder buikje.

Een beetje veranderd. Beslissend verbeterd.

Voor nog meer mobiliteit en orde.

TS 55 R

Eénhandschaaf EHL 65

Systainer-transporter SYS-roll

356,00 € 1) 430,76 € 2) Bestelnr. 561579

267,00 € 1) 323,07 € 2) Bestelnr. 574557

132,90 € 1) 160,81 € 2) Bestelnr. 498660

Voor een veilige geleiding, ook aan smalle randen.

Een waaier aan details voor perfect werken.

Freeshulp OF-FH 2200

Bovenfrees OF 1010

186,30 € 1) 225,42 € 2) Bestelnr. 495246

402,00 € 1) 486,42 € 2) Bestelnr. 574335

Veilig begrensd.

De ronde die ook in hoeken schuurt.

Compact, wendbaar, snel.

Terugslagstop FS-RSP

ROTEX 90 DX

Systainer-trolley SYS-cart

13,90 € 16,82 € Bestelnr. 491582

429,00 € 519,09 € Bestelnr. 571819

1)

24

Voor een gemakkelijk transport.

2)

1)

Prijs excl. BTW 2) Prijs incl. BTW Vrijblijvende adviesprijzen van de producent. Prijzen van de dealer kunnen afwijken.

2)

71,10 € 1) 86,03 € 2) Bestelnr. 495020

NIEUW IN HET PROGRAMMA Voor schone lucht en goede resultaten.

Ideaal voor onderweg. Stofzuiger CTL MINI 336,00 €

1)

406,56 € 2) Bestelnr. 583355

Mobiele stofzuiger CTL MIDI 365,00 €

1)

441,65 € 2) Bestelnr. 583371

Ware grootte zit van binnen

Nu zijn er nog meer gereedschappen met geïntegreerde gezondheidsbescherming.

De nieuwe decoupeerzaaggeneratie. Met EC-TEC, kabel- en accutechnologie. Pendeldecoupeerzaag CARVEX PS 420 (knop) vanaf 324,00 €

1)

392,04 € 2) Bestelnr. 561587

Pendeldecoupeerzaag CARVEX PSB 420 (beugel) vanaf 324,00 €

1)

392,04 € 2) Bestelnr. 561602

Mobiele stofzuiger CLEANTEX CTL 26 504,00 €

1)

609,84 € 2) Bestelnr. 583490

Mobiele stofzuiger CLEANTEX CTL 36 629,00 €

1)

761,09 € 2) Bestelnr. 583491

Accu-pendeldecoupeerzaag CARVEX PSC 420 Li 18* (knop) vanaf 434,00 €

1)

525,14 € 2) Bestelnr. 561630

Accu-pendeldecoupeerzaag CARVEX PSBC 420 Li 18* (beugel) Andere mobiele stofzuiger-varianten vindt u in het productoverzicht op het internet via www.festool.be

vanaf 434,00 €

1)

525,14 € 2) Bestelnr. 561648

Nieuw, compact oplaadapparaat TCL 3 115,20 €

1)

139,40 € 2) Bestelnr. 499335

De compacte montageset. Montageset accu, T18+3/PSC 420 Plus 768,00 €

1)

929,28 € 2) Bestelnr. 499645

* ook als 15 volt-variant verkrijgbaar

1)

Prijs excl. BTW 2) Prijs incl. BTW Vrijblijvende adviesprijzen van de producent. Prijzen van de dealer kunnen afwijken.

215, 30€

260, 51€

448, 00

542, 08

561551

Tooltechnic Systems (Belgium) nv Agent Festool Kolonel Bourgstraat 101 1030 Brussel België Algemeen Tel. +32 (0)2 702 32 38 Fax +32 (0)2 726 98 81 E-Mail: [email protected]

Ons gereedschap staat voor „Made in Germany” – dit garandeert gereedschap voor het beste resultaat. Meer informatie op www.festool.be

Hersteldienst Tel. +32-2-702-32-88 Fax +32-2-705-73-04 E-Mail: [email protected] Als vertegenwoordiger van:

SERVICE all-inclusive: 36 maanden kostenbeschermingsgarantie ook op slijtdelen, beveiliging tegen diefstal en nog veel meer. Meer informatie via www.festool.be/service

TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG HRB 225 109 Wertstrasse 20 D-73240 Wendlingen

Terugname van oude apparatuur, recycling, het voorkomen van afval. Voor een schoon milieu. Meer informatie op www.festool.be

Dealer

www.festool.be

Festool Noviteiten en systeemoplossingen Geldig vanaf 01.04.2013

Bestelnr. 62871

Wijzigingen en fouten voorbehouden. Aan geen enkele afbeelding kunnen rechten worden ontleend. Samengesteld voor TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 01/2013