Bestnr. 95 37 31
AIPTEK® Digitale fotolijst 7 inch
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. © Copyright 2008 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
Belangrijk! Beslist lezen!
Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!
Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Wij hebben veel tijd en moeite geïnvesteerd opdat u vele jaren zonder problemen van uw digitale fotolijst kunt genieten. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be.
Veiligheidsaanwijzingen 1. De digitale fotolijst niet laten vallen, doorboren of demonteren, anders vervalt het recht op garantie. 2. Elk contact met water moet vermeden worden, droog uw handen voordat u de digitale fotolijst gebruikt. 3. Stel de fotolijst niet bloot aan de hoge temperaturen en plaatst deze niet in direct zonlicht, anders kan deze beschadigd raken. 4. Gebruik de fotolijst met opmerkzaamheid. Elke druk op de fotolijst moet vermeden worden. 5. Vermijdt voor uw eigen veiligheid de fotolijst niet tijdens onweer of bliksem. 6. Gebruik uitsluitend accessoires welke door de fabrikant geleverd worden. 7. De fotolijst is niet geschikt voor Kinderhanden.
Milieu opmerking Oude elektronische apparaten mogen niet als huishoudafval worden behandeld. Als het apparaat aan het eind van zijn levensduur is, dient u het te verwijderen volgens de geldende wettelijke voorschriften. Breng het naar een plaats waar elektrische en elektronische apparatuur worden gerecycled. Verwijdering via het huishoudafval is verboden! Hiermede helpt u het milieu te beschermen.
2
Eerste stappen Picasso is een gebruiksvriendelijke digitale fotolijst. Hiermede is een weergave mogelijk van foto's met een hoge resolutie en films, Mp3 als achtergrondmuziek en verschillende foto's samenvatten in een diashow. De fotolijst is compatibel met USB Flash drive, CD-, SD-, MMC- en MS Pro-kaarten.
Omvang levering • • • • • • •
digitale fotolijst standvoet netadapter 2 in 1 USB-kabel gebruiksaanwijzing software CD afstandsbediening
Opbouw Voordat u de digitale fotolijst gaat gebruiken monteert u eerst de bijgeleverde standvoet op hiervoor bedoelde positie aan de achterkant van de digitale fotolijst en sluit u de stroomtoevoer aan met behulp van de bijgeleverde netadapter.
Het gebruik van geheugenkaarten Naast het reeds aanwezige interne geheugen kunt u verschillende geheugenkaarten gebruiken, bijv. USB-sticks. De fotolijst is compatibel met USB Flash drive, CD-, SD-, MMCen MS Pro-kaarten. Steek eenvoudig de gewenste geheugenkaart in de overeenkomstige sleuf aan de onderzijde van het apparaat.
3
De digitale fotolijst
4
Functies van de digitale fotolijst Navolgende worden de verschillende functies en menu's van de fotolijst beschreven. Zorg er voor, dat de benodigde voedingsspanning aangesloten is en schakel dan de fotolijst in met de Power- schakelaar op de achterkant. Er kunnen 3 verschillende modi opgeroepen worden nadat de fotolijst gestart is en het "AIPTEK"-logo verschijnt. 1. Als u geen geheugenkaart en ook geen USB-stick aan de fotolijst aangesloten heeft en "Auto run" uitgeschakeld is, dan start automatisch het interne geheugen met het volgende menu:
2. Gebruikt u een geheugenkaart of een USB-stick en heeft u "Auto run" uitgeschakeld, dan heeft u de mogelijkheid in het volgende menu het gewenste geheugenmedium te kiezen.
5
3. Onafhankelijk of u het interne geheugen of een geheugenkaart/ USB gebruikt, wordt automatisch een diashow gestart zodra u "Auto run" ingeschakeld heeft. Bij de toepassing van een geheugenkaart worden de foto's die zich daarop bevinden voor de diashow gebruikt, anders die van het interne geheugen. Met behulp van de navigatietoets en de ENTER- en ESC-knop op de achterkant van de fotolijst kunt u nu navigeren tussen de aangeduide menupunten of een automatisch gestarte diashow beëindigen.
Het instellingsmenu Vervolgens maakt u zich vertrouwt met de diverse instellingen. Kies hiertoe het menupunt "Instellingen" en bevestig dit met de ENTER- knop Het volgende venster wordt geopend en daar kunt u de navolgende keuzemogelijkheden selecteren.
Elke verandering bevestigd u met de ENTER-knop om de verandering op te slaan. Om het instellingsmenu te verlaten drukt u eenvoudig op de ESC-knop. Voor elke geheugenmedium moeten en kunnen de instellingen, onafhankelijk van de andere, verandert worden. Kies in het keuzemenu het gewenste medium en voer dan onder instellingen de diverse veranderingen uit.
6
Het foto-menu Direct na het kiezen van een geheugenmedium heeft u nog andere functies ter beschikking. Het eerste symbool uit de reeks in het volgende venster vindt u het fotomenu. Om de foto's te bekijken die op dit geheugenmedium staan, kiest u dit symbool uit met de navigatietoetsen, bevestig uw keuze met de ENTER-knop. Vervolgens wordt een overzicht getoond van de beschikbare foto's. Met de navigatietoets en de ENTER-knop kunt u een willekeurige foto selecteren en op volledige schermgrootte vergroten. Met de navigatietoets (omhoog & omlaag) kunt u de afbeelding naar wens draaien. Gebruik nu opnieuw de ENTER-knop om verschillende instellingen aan uw foto uit e voeren.
Om het instellingsmenu te verlaten gebruikt u de ESC-knop, de voor het laatst gekozen afbeelding wordt getoond. Met de navigatietoetsen kunt u de foto naar wens draaien.
Druk nu meermaals op de ESC-knop, tot het hiernaast afgebeelde venster op het beeldscherm verschijnt.
7
Het muziek- menu Als volgende symbool in de reeks vindt u het muziek-menu. Hier kunt u de op een geheugenmedium aanwezige muziekbestanden via een mediaspeler beluisteren. Selecteer hiertoe het symbool met de navigatietoetsen en bevestig uw keuze met de ENTER-knop. Het volgende venster wordt getoond:
Om een muziekstuk af te spelen, selecteert u deze met behulp van de navigatietoetsen (omhoog & omlaag) en bevestigt u uw keuze met de ENTER-knop. In het linker venster (1) verschijnt nu de gekozen titel en de fotolijst begint met afspelen. Al u een andere titel wilt afspelen, kunt u de ESC-knop gebruiken om de actuele weergave te stoppen, selecteer dan een nieuwe titel en speel deze af door op de ENTER-knop te drukken, of u selecteert tijdens het afspelen gewoon een andere titel met de navigatietoetsen (omhoog & omlaag). Hierbij wordt de actuele weergave direct gestopt en de nieuwe titel afgespeeld. De geluidssterkte van de weergave kunt u met de navigatietoets (rechts & links) veranderen. Om de muziekweergave helemaal te verlaten. drukt u meermaals op de ESC-knop tot het hiernaast afgebeelde venster op het beeldscherm verschijnt.
8
Het film- menu Dit menu wordt eveneens geopend door het desbetreffende symbool te selecteren en met de ENTER-knop te bevestigen. Net als bij de foto- overzicht worden ook hier de aanwezige films getoond (zie afbeelding).
Selecteer de gewenste film en start deze met de ENTER-knop. De film wordt over het gehele scherm weergegeven, de film kunt u eenvoudig stoppen met de ENTER-knop en na het opnieuw indrukken van de ENTER-knop weer starten. Ook hier wordt de geluidssterkte via de navigatietoetsen (links & rechts) ingesteld. Linksboven op het scherm wordt een balk getoond met de actuele geluidssterkte, de reeds verstreken afspeeltijd en de totale afspeeltijd van de video. De weergave van de film beëindigt u met de ESC-knop. Druk eenmaal op de ESC-knop en de film wordt beëindigd en er verschijnt een miniatuurbeeld van het beginbeeld in het midden van het scherm. U kunt nu, zonder terug te gaan naar het overzichtsscherm met de navigatietoets een andere film selecteren en deze starten met de ENTER-knop. Wilt u echter terug naar het overzicht, moet u nogmaals op de ESC-knop drukken. en daar een andere film selecteren
Wanneer u het filmbereik wilt verlaten, drukt u meermaals op de ESC-knop tot het hiernaast afgebeelde venster op het scherm verschijnt.
9
De bestandsmanager Als voorlaatste symbool in de reeks vindt u de bestandsmanager.
Eerst wordt op de linker zijde een overzicht getoond met de aanwezige mappen. Als u met de navigatietoets (omhoog & omlaag) een map heeft geselecteerd, kunt u deze wissen/verschuiven door op de ENTER-knop te drukken, of u kunt de inhoud bekijken door de navigatietoets naar rechts te drukken. Vervolgens wordt een overzicht van alle bestanden in deze map weergegeven, zoals getoond in de afbeelding hierboven. De bestanden kunnen nu op dezelfde manier dan de mappen geselecteerd worden en deze wissen/verschuiven. Als u een bestand geselecteerd heeft, wordt op de rechter zijde van het scherm een miniatuurweergave getoond en daaronder belangrijke informatie, zoals resolutie en de datum op welke het bestand gemaakt is. Om terug te gaan naar de bovenliggende map, kiest u de twee punten die zich precies onder de mapnaam bevinden en drukt u de navigatietoets naar rechts. Als u de bestandsmanager wilt verlaten, drukt u meermaals op de ESC-knop tot tot het hiernaast afgebeelde venster op het beeldscherm verschijnt.
10
Aanhangsel • Verhelpen van problemen Probleem
Het beeldscherm blijft zwart
Oplossing
Controleer de stroomvoorziening
Er kan geen geheugenkaart gekozen worden Controleer of de geheugenkaart correct ingestoken is De functies werken niet meer het beeld is Voer een reset uit, druk hiervoor met een "bevroren" puntig voorwerp in de reset- opening
• Technische gegevens
• Technische ondersteuning AIPTEK International GmbH Stahlwerk Becker 8 D-47877 Willich
Tel.: 00492154 / 9235-550 E-mail: support@ÅIPTEK.de Internet: www.aiptek.de
Maandag t/m vrijdag: 09:00 uur tot 17:30 uur
11
