10 digitale fotolijst PL-DPF 1004B

10” digitale fotolijst

PL-DPF 1004B

Gebruiksaanwijzing Wij danken u voor uw aankoop van deze 10” digitale fotolijst. U kunt uw favoriete foto’s (* in .jpg) rechtstreeks van een geheugenkaart of USBstick afspelen, zonder dat u daarvoor een computer nodig heeft. Lees de onderstaande instructies aandachtig voor meer details. De stijl en onderdelen die van dit product in de gebruiksaanwijzing worden afgebeeld of beschreven kunnen een weinig van het werkelijke product verschillen omdat er verschillende modellen bestaan.

Downloaded from www.vandenborre.be

Inhoud Inhoud......................................................................2 Veiligheidsinformatie........................................................3 - Belangrijke Veiligheidsinstructies..........................................3 - WAARSCHUWING................................................................3 Inhoud Van De Verpakking................................................3 Productoverzicht........................................................4 De standaard bevestigen..................................................5 De voeding aansluiten...................................................6 Een OSD taal naar keuze instellen..................................6 Een Geheugenkaart of USB Flash Drive plaatsen............7 De Gegevensdrager Selecteren.....................................8 Foto’s en Diavoorstellingen Bekijken..............................8 - Thumbnailmodus..........................................................9 - Roteren.....................................................................9 OSD Instellingen..............................................................10 Specificaties............................................................11 Probleemgids.............................................................11


Veiligheidsinformatie Dit toestel is enkel bestem voor huishoudelijk gebruik. Commercieel gebruik of elk ander gebruik kan de garantie ongeldig verklaren en kan gevaarlijk zijn.

Belangrijke Veiligheidsinstructies • Houd uit de buurt van water, vocht en stoffige plaatsen. • Werktemperatuur van 0~40°C. Bewaar nooit op heel warme of heel koude plaatsen. • Zorg ervoor dat U het toestel niet laat vallen of blootstelt aan hevige schokken. • Gebruik het toestel niet indien de stroomadapter of het snoer beschadigd zijn • Gebruik dit apparaat niet langer als er vloeistof op werd gemorst, het op de een of andere manier beschadigd raakte of abnormaal lijkt te functioneren. • Probeer de behuizing niet zelf te openen zonder technische ondersteuning. • Gebruik enkel hulpstukken/accessoires gespecifieerd door de fabrikant. • Ontkoppel het toestel van het stopcontact indien U deze lange tijd niet gebruikt.

WAARSCHUWING

• Plaats geen open vlammen, zoals aangestoken kaarsen, bovenop of nabij dit product. • Stel dit toestel niet bloot aan druppels of spatten en plaats nooit een voorwerp gevuld met vloeistof op het toestel zoals een vaas. • Gebruik geen bijtende schoonmaakmiddelen of sterke detergenten om dit toestel schoon te maken aangezien deze de cosmetische deklagen kunnen beschadigen. • Indien de stroomadapter of het snoer beschadigd zijn moeten deze vervangen worden met een adapter van hetzelfde type en vermogen.

Inhoud Van De Verpakking 1. Digitale Fotokader

2. Standaard voor Digitale Fotokader

3. Gebruiksaanwijzing 4. Stroomadapter* Gebruiksaanwijzing

* Opmerking: 2-polige adapter voor EU markt; 3-polige adapter voor UK markt.


NL

Productoverzicht 6 5 4 3 2

1

7 10

8

11

9

(Vorige) toets 1 Links/ 2 Rechts/ (Volgende) toets 3 OMLAAG/ (Helderheid) toets

* Elke druk op de toets zal het helderheidniveau aanpassen.

4 5 6 7 8

OMHOOG / (Roteer) toets MODE/ (Stop) toets SEL / (Weergave/Pauze) toets SD/MMC/MS Gleuf USB Poort * Ondersteunt een USB flash drive

9 DC IN 12V Bus 10 Voeding AAN/UIT schakelaar

* De "/" markering geeft de AAN stand aan, de tegenovergestelde stand is UIT.

11 Standaardholte

* Ondersteunt kader in zowel landschap- als portretpositie.


De standaard bevestigen Landschappositie Portretpositie

Landschappositie Bevestig/Verwijder positie Portretpositie

1. Duw de bovenkant van de standaard in de holte. 2. Roteer rechtsom of linksom tot de standaard op zijn plaats klikt. Opmerking: De fotokader kan verticaal of horizontaal geplaatst woorden voor zowel landschap- als portretweergave.


NL

De voeding aansluiten 1. S l u i t d e m e e g e l eve r d e wisselstroomadapter (12VDC, 0,8 3A) aan op de fotokader en sluit het andere uiteinde van de adapter aan op het stopcontact. 2. Schakel de voeding naar de “I” stand om het toestel in te schakelen. 3. Het vooraf opgeslagen openingscherm zal in lussequentie worden weergegeven nadat de voeding is ingeschakeld. 4. Drop op gelijk welke toets op het Fotokader om deze te stoppen.

Een OSD taal naar keuze instellen • Wa n n e e r h et to e s te l d e e e r s te keer wordt gebruikt zal een t aalinstellingmenu ver sc hijnen, enkele seconden nadat het openingscherm wordt weergegeven Opmerking: U k a n d e t a a l o o k ve r a n d e r e n v a n u i t d e Inst. OSD taalinstelling in het Instellingmenu. 1. Druk op de OMHOOG/OML A AG toets om de gewenste taal te selecteren. 2. D r u k o p d e S E L . t o e t s o m t e bevestigen, druk ver volgens tweemaal op de MODE toets om terug te keren naar het hoofdmenu. OSD-taal

Nederlands


Een Geheugenkaart of USB Flash Drive plaatsen MS SD

MMC

• Dit toestel kan slechts de inhoud van een gegevensdrager per keer weergeven. Indien meer dan een gegevensdrager is aangesloten, raadpleeg dan “De Gegevensdrager Selecteren” om te kiezen welke gegevensdrager U wenst weer te geven in het hoofdmenu. • Deze fotokader kan slechts één afbeeldingformaat afspelen (*.jpg). Indien U andere formaten wil afspelen moet U deze beelden eerst met uw computer in het leesbare formaat converteren. 1. Plaats de geheugenkaart in de juiste gleuf overeenkomstig met de richtingsmarkering op het toestel. Opmerking: Om de MMC/SD/MS kaart te verwijderen trekt U de kaart er simpelweg uit. 2. Sluit een USB toestel aan op de USB poort.


NL

De Gegevensdrager Selecteren Foto

BRON : USB

Geheugenkaart

Foto

USB-flashaandrijving

Inst. 1. Druk de MODE toets in om het hoofdmenu op te roepen. 2. Dr uk op de OMHOOG of O ML A AG toetsen om over te schakelen naar de lijst met gegevensdragers. 3. Druk op de OMHOOG of OMLAAG toets om de Kaart of USB station te selecteren en druk vervolgens op de SEL. toets om te bevestigen.

Foto’s en Diavoorstellingen Bekijken Foto

BRON : USB

1. Stel de POWER schakelaar op AAN 2. Druk op de LINKS of RECHTS toets om de FOTO modus in het hoofdmenu te selecteren en druk vervolgens op de SEL. toets. 3. De weergave van de diavoorstelling zal beginnen. Opmerking 1: Om de diavoorstelling te pauzeren drukt U op de SEL. toets. Opmerking 2: Raadpleeg het OSD Instellingen-hoofdstuk voor verdere instellingen voor de diavoorstelling.


Thumbnailmodus

NL

Miniafbeeldingen

800x480 Pagina: 1/2

1. Druk op de MODE toets tijdens de diavoorstelling om de Thumbnail modus op te roepen. 2. Druk op de OMHOOG, OMLAAG, LINKS of RECHTS toets om de foto te selecteren die U wenst weer te geven en druk vervolgens op de SEL. toets. Opmerking: Indien er verschillende pagina’s met thumbnails zijn drukt U op herhaaldelijk op de RECHTS toets om naar de volgende pagina te gaan. Druk herhaaldelijk op de LINKS toets om terug te keren naar de eerste pagina. 3. De weergave van de diavoorstelling zal beginnen bij de geselecteerde foto.

Roteren

1. Druk op de LINKS of RECHTS toets om de foto te selecteren die U wenst te roteren. Druk vervolgens op de toets om het toestel te 90 graden te draaien. Opmerking 1: Elke druk op de toets zal de foto 90 graden rechtsom draaien. Opmerking 2: Alle roteereffecten zullen geannuleerd worden wanneer er teruggekeerd wordt naar het hoofdmenu.


OSD Instellingen Inst.

Inst.

BTON : USB

OSD-taal Overgangseffect

Nederlands Willekeurig

Intervaltijd

10 Sec.

Paneel

Voll. scherm

Helderheid

0

Standaard

Reset

1. Druk op de LINKS of RECHTS toets om INSTELLING in het hoofdmenu te selecteren en druk vervolgens op de SEL. toets. 2. Druk op de OMHOOG, OMLAAG, LINKS of RECHTS toets om door de beschikbare opties te schakelen. 3. Druk op de SEL. toets om uw keuze te bevestigen. Opmerking: Om het Instellingmenu te verlaten drukt U op de MODE toets op het hoofdtoestel. OSD menu’s OSD-taal

Overgangseffect

Intervaltijd

Paneel

Sub-menu’s English, Français, Italiano, Español, Português, Nederlands, Čeština, Sloven. Willekeurig, Infaden, Blokkeren, Blind hor., Blind vert., Geen effect 5 sec., 10 sec., 15 sec., 30 sec., 1 min., 3 min., Uit Voll. scherm Origineel

Helderheid

-6~+6

Standaard

Reset

Beschrijving van functies Stel de taal in waarin de OSD menu’s op het scherm worden weergegeven.

Stel het overgangseffect in.

Stel de tijdsinterval in voor de diavoorstelling.

* Selecteer “Origineel” om de foto in de oorspronkelijk beeldverhouding weer te geven. Bij het weergeven van beelden zonder 16-10 verhouding kan U mogelijks zwarte banden zien, ofwel links/rechts of bovenaan/onderaan het hoofdtoestel. * Selecteer “Voll. scherm” om de foto over het volledige scherm weer te geven. Stel de helderheid van het LCD scherm in. Opmerking: Het aanpassen van de helderheid door het indrukken van de toets werkt enkel in de diavoorstelling-modus. Selecteer Reset om alle standaardinstellingen te herstellen. Het oorspronkelijke taalinstellingmenu zal terug verschijnen.

10


Specificaties

NL

Display

10" Digitaal TFT LCD Paneel

Weergave-oppervlak

800 x 480 pixels, 16:10 beeldverhouding

Helderheid

200

Contrast

400:1

Standaardontwerp

Afneembaar (voor Portret en Landschap)

Geheugenkaartgleuf

MMC / SD/ MS/ MS Pro

Bestandsformaat

JPEG

Stroomadapter

12V / 0.83A

Afmetingen

266 x 178 x 32mm (zonder standaard)

Gewicht

536g (met standaard)

Accessoires

Stroomadapter Gebruiksaanwijzing Standaard

Probleemgids Geen Stroom. • Controleer of de stroomstekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of het stopcontact is voorzien van stroom. Het Digitaal Fotokader geeft geen foto’s weer. • Niet alle JPEG bestanden zijn compatibel. Open de bestanden op de computer sla ze opnieuw op als JPEG bestanden en probeer ze opnieuw op het toestel af te spelen. • Controleer of U compatibele geheugenkaarten gebruikt. De beeldweergave is vervormd of kan niet juist worden weergegeven. • Ga naar het instellingmenu, vervolgens naar de paneelinstelling en verander de beeldverhouding tot deze overeenkomt met uw foto. Origineel of Volledig-Scherm De fotodisplay lijkt langzaam • Gebruik een lagere resolutie voor uw foto’s.

11



10 digitale fotolijst PL-DPF 1004B

Recommend Documents