Bestnr. 95 54 58
Digitale fotolijst Intenso 8"
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. © Copyright 2013 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
Korte handleiding 8" Intenso digitale fotolijst Volg de instructies in deze korte handleiding om de belangrijkste functies van deze digitale fotolijst van Intenso te leren kennen. Een uitgebreide handleiding met de beschrijving van alle instelmogelijkheden van de Intenso digitale fotolijst (DF) vindt u op de homepage van Intenso: www.intenso.de
1 Infrarood sensor 2 Menu toets, opent het OSD menu 3 Links [ ] toets
8 Terug [ ] toets 9 Power aan/uit 10 SD/MMC/MS – kaartslot
4 Omhoog [ ] toets 5 Play/Pauze [ ] toets 6 Rechts [ ] toets
11 USB host 12 DC 5V 2A ingang 13 Standvoet
7 Omlaag [ ] toets
14 Schroefaansluiting standvoet
2
1)
De digitale fotolijst aansluiten en inschakelen Sluit de meegeleverde netvoeding aan op de digitale fotolijst. Steek de netstekker in een netstopcontact. Schuif de regelaar van de digitale fotolijst in de "On" positie om de fotolijst in te schakelen.
Veiligheidsaanwijzingen: • Het stopcontact moet zich in de nabijheid van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn. • Maak de behuizing van de netadapter niet open. Een open behuizing is levensgevaarlijk vanwege een elektrische schok. Er bevinden zich geen onderdelen binnenin die onderhouden moeten worden. • Gebruik de netadapter alleen op een geaard stopcontact met AC 100-240V~/ 50/60 Hz. Bij twijfel neemt u contact op met uw stroomleverancier. • Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter en netsnoer. 2)
Plaatsen van geheugenkaarten / aansluiten van USB geheugendragers Plaats de geheugenkaarten met de contacten in richting display wijzend in het slot. Let op: de kaart niet met geweld plaatsen!
Volgende geheugenkaarten zijn compatibel met de digitale fotolijst: • • • •
Secure Digital Card (SD™) Secure Digital High Capacity (SDHC™) Multimedia Card (MMC™) Memory stick (MS™)
3
Een USB geheugendrager kan slechts op een manier in het USB slot geplaatst worden. Let op: plaats de USB- geheugendrager niet met geweld! Opmerking: Deze digitale fotolijst is alleen geschikt voor gebruik met compatibele geheugenkaarten en USB 2.0 geheugendragers (100 mA).
3.
Algemene bediening
a)
Hoofdmenu
Na het inschakelen verschijnt het hoofdmenu. Als u al een geheugendrager met foto's geplaatst heeft, start automatisch de diashow. Na het starten van de diashow kunt u deze met de terug [ ]- toets op de afstandsbediening of op de achterzijde van de fotolijst stoppen. Er wordt het foto-overzichtsmenu weergegeven. Door nog een keer op de terug [ ]- toets te drukken komt u in het hoofdmenu. U kunt hiertoe ook op de afstandsbediening de menutoets indrukken om het hoofdmenu te openen. In het hoofdmenu kunnen de aangesloten geheugendragers, de klok of het setup-menu geselecteerd worden. Druk de [ toetsen op de fotolijst of de , - toetsen op de afstandsbediening om het gewenste menu- item te selecteren. Bevestig uw keuze met de OK- toets op de afstandsbediening of met de play/pauze toets op de fotolijst. b)
Foto's weergeven
Selecteer in het hoofdmenu een van de aangesloten geheugendragers en vervolgens kiest u de functie foto's. Het foto- overzichtsmenu wordt geopend. Selecteer met de pijltoetsen een foto en bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of met de play/pauze -toets op de fotolijst. Het foto wordt nu weergegeven. -
Met de pijltoetsen naar links of rechts kunt u telkens een foto vooruit of achteruit springen. Met de OK-toets op de afstandsbediening of de play/pauze -toets op de fotolijst kunt u de diashow stoppen. Met de OSD- toets op de afstandsbediening of de menutoets op de fotolijst opent u het OSD- menu.
4
c)
Afspelen van muziekbestanden
Selecteer in het hoofdmenu een van de aangesloten geheugendragers en vervolgens kiest u de functie Muziek. Er worden nu alle mappen van de aangesloten geheugendrager weergegeven. Selecteer met de pijltoetsen een map en bevestig uw keuze met de OK-toets -toets op de fotolijst. Er worden alle op de afstandsbediening of met de play/pauze muziekbestanden van deze map weergegeven. Selecteer met de pijltoetsen een titel en bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of met de play/pauze toets op de fotolijst. De titel wordt nu afgespeeld. -
Met de pijltoetsen naar links of rechts kunt u in het reeds weergegeven OSD- menu navigeren. Bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of de play/pauze -toets op de fotolijst. Met de pijltoetsen omhoog of omlaag kunt u de geluidssterkte veranderen.
d)
Afspelen van videobestanden
Selecteer in het hoofdmenu een van de aangesloten geheugendragers en vervolgens kiest u de functie Video. Er worden nu alle mappen van de aangesloten geheugendrager weergegeven. Selecteer met de pijltoetsen een map en bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of met de play/pauze -toets op de fotolijst. Er worden alle videobestanden van deze map weergegeven. Selecteer met de pijltoetsen een videobestand en bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of met de play/pauze -toets op de fotolijst. De video wordt nu afgespeeld. -
-
Door op de menu- toets op de fotolijst of op de afstandsbediening te drukken opent u het OSD menu. Met de pijltoetsen naar links of rechts kunt u in het OSD menu navigeren. Bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of de -toets op de fotolijst. play/pauze Met de pijltoetsen omhoog of omlaag kunt u de geluidssterkte veranderen.
e)
Bestandsmenu
Selecteer in het hoofdmenu een van de aangesloten geheugendragers en vervolgens kiest u de functie bestand. Er worden nu alle mappen van de aangesloten geheugendrager weergegeven. Selecteer met de pijltoetsen een map en bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of met de play/pauze -toets op de fotolijst. Er worden alle bestanden van deze map weergegeven. Selecteer met de pijltoetsen een bestand en bevestig uw keuze met de OK-toets op de afstandsbediening of met de play/pauze -toets op de fotolijst. Het gewenste bestand wordt nu weergegeven / afgespeeld.
5
f)
De klok weergeven
Selecteer in het hoofdmenu de optie klok, om de ingestelde tijd, de weekdag, de datum en (indien een geheugendrager geplaatst is) een diashow weer te geven. Voor de klokweergave heeft u 2 verschillende modi ter beschikking. Deze kunt u in het setup-menu kiezen. Daar kunt u ook de instellingen voor de klok uitvoeren. g)
Kalender weergeven
Selecteer in het hoofdmenu de optie kalender, om de ingestelde tijd, de weekdag, en het maandoverzicht en (indien een geheugendrager geplaatst is) een diashow weer te geven. h)
Instellingen wijzigen
Selecteer in het hoofdmenu de optie setup. Navigeer met de pijltoetsen naar het gewenste menu- item. Bevestig uw keuze met de OK- toets op de afstandsbediening de play/pauze -toets op de fotolijst, om uw toestel optimaal naar wens in te richten. Instelmogelijkheden Fotoinstellingen
Weergavenduur Fotomodus Beeldovergang Beeldinformatie Toevallig
Muziekinstellingen
Muziek herhalingsmodus
Videoinstellingen
Video herhalingsmodus Klok
Klok / kalender setup
Alarm setup
Beschrijving Kies hier hoe lang tijdens een diashow de afbeelding weergegeven zal worden. Instellingen: 3s, 5s, 15s, 1 min., 15 min. Kies hier of u de afbeelding in de volledige modus of in de werkelijke grootte standaard wilt weergeven. Kies tussen toevallige of continue beeldovergang In de volledige modus en bij de diashow wordt hier de opnamedatum van de foto weergegeven Kies hier of de afbeeldingen toevallig of volgens de volgorde weergegeven moeten worden Herhal. uit: speelt alle titels in de gekozen map af Herhal. aan: herhaalt het geselecteerde muziekstuk Herhal. alle: speelt alle titels in de geheugendrager af. Herhal. uit: weergeven van alle video's in de gekozen map Herhal. aan: herhaalt de geselecteerde video Herhal. alle: alle video's in de geheugendrager weergeven. Selecteer de digitale klok of analoge klok
Foto
Selecteer of u tijdens de tijdweergave ook een minidiashow wilt weergeven
Klok achtergrond Tijdinstelling Tijdformaat Datum Datumformaat
Selecteer de achtergrondkleur in de klokmodus Instellen van de tijd Selecteer het tijdformaat 12 of 24 uur (PM of AM) Instellen van de datum Selecteer de weergavenvorm voor de kalender bijv. DD/JJ/JJJJ Instellen van alarm, alarmgeluid en tijdstip Instellen van alarm, alarmgeluid en tijdstip Instellen van alarm, alarmgeluid en tijdstip Instellen van alarm, alarmgeluid en tijdstip Selecteer welke functie bij begin van het alarm gestart zal worden (digitale klok, analoge klok, kalender) Instellen van het alarmvolume. Instellingen: 1,2,3,4,5,6 Instellen van de sluimertijd: uit, 1 min, 5 min, 10 min.
Alarm 1 Alarm 2 Alarm 3 Alarm 4 Alarm weergavenmodus Alarmvolume Sluimertijd
6
Algemene setup
Taal Helderheid Contrast Kleurintensiteit Auto run Inschakelen Uitschakelen Aanwijzingstijd
Fabrieksinstelling
4)
Selecteer de gewenste taal Instellen van de helderheid voor het TFT display. Instellingen: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Instellen van het contrast voor het TFT display. Instellingen: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Instellen van de kleurintensiteit voor het TFT display. Instellingen: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Stel hier de modus in in welke de fotolijst na het inschakelen zal starten (foto, hoofdmenu, klok, kalender) Activeer het automatische inschakelen. Uit /1x /dagelijks Activeer het automatische uitschakelen. Uit/1x/dagelijks Kies hier de aanwijzingstijd die voor de toetsfuncties in de modus diashow, alsook de status II (pauze) of (play) onderaan op het display weergegeven zal worden. Instellingen: 0 s, 5 s, 10 s, 20 s Toestel wordt teruggezet naar de fabrieksinstelling.
Product specificaties
Display
Netvoeding USB poort Ondersteunde geheugenkaarten Ondersteunde beeldformaten Gebruikstemperatuur Afmetingen Gewicht Accessoires
Digitale TFT LCD Display grootte: 8" (inch), (20,32 cm zichtbare beelddiagonale) Weergavenformaat: 4:3 Resolutie: 800 x 600 pixels Input: 100-240 V AC, 50/60 Hz Output: 5V 2A DC USB host 2.0 (high speed) Ondersteund USB geheugendragers SD/SDHC™ (Secure Digital Card), MMC™ (MultiMedia Card), MS™ (memorystick) JPEG, maximale resolutie: 8000 x 8000 pixels 0°C tot +45 °C 225,5 x 185 x 22 mm ca. 553 g Afstandsbediening (incl. batterij), standvoet, netvoeding, meertalige korte handleiding
Veel plezier met uw digitale fotolijst van Intenso!
7
Handhaving en onderhoud • • • • • • • • • • • • • • • •
Om het gevaar voor een elektrische schok te voorkomen, mogen de schroeven alsook de behuizing niet verwijdert worden. Gebruik het toestel niet in de buurt van water. Stel het niet bloot aan regen of vochtigheid. Plaats geen voorwerpen in de nabijheid van het toestel die water of andere vloeistoffen bevatten. Plaats de fotolijst niet in de nabijheid van verwarmingen, harden of andere warmtebronnen. Maak de behuizing niet open. Probeer niet zelf het toestel te repareren, laat dit over aan een vakman. Vermijdt het gebruik in een zandige omgeving. Plaats de stekker van de netvoeding volledig in de bus van de digitale fotolijst, om een elektrostatische oplading te vermijden. Verbindt de aansluitingen correct en veilig. Druk niet op het display. Bescherm het display tegen sterke zonnestralen. De fotolijst kan alleen compatibele bestandsformaten weergeven. Foto's kunnen door de rechten van derde beschermd zijn. Het weergeven zonder licentie kan in strijd zijn met de copyright. Raak de digitale fotolijst tijdens bedrijf niet aan met metalen voorwerpen. Vermijdt het gebruik op kussens, bankstellen of andere inrichtingsvoorwerpen, die een warmte- ontwikkeling ondersteunen, omdat een oververhitting van het toestel gevaarlijk kan zijn. Verwijder geen geheugenkaarten zolang deze ingelezen worden, anders kan het systeem crashen of u raakt gegevens kwijt. Zet het toestel niet uit zolang een diashow loopt. Verpak het toestel niet na langer gebruik, laat het eerst voldoende afkoelen. Gevaarlijk wegens oververhitting. Om een beter service te waarborgen, kan de gebruiksaanwijzing eventueel gewijzigd zijn.
Onderhoud van het toestel Het toestel moet uitgeschakeld zijn. U mag nooit direct vloeimiddel op het display of de behuizing sproeien of aanbrengen. Display /behuizing / frame schoonmaken Wrijf de behuizing, het frame en het LC-display voorzichtig af met een zachte, niet-pluizende doek zonder chemicaliën. Gebruik uitsluitend schoonmaakmiddelen die speciaal voor LCdisplays bedoeld zijn. Afvalverwijdering van elektrische apparaten De met dit symbool gekenmerkte apparaten zijn gebonden aan de Europese norm 2002/96/EC. Deze apparaten mogen niet als huishoudafval worden behandeld en moeten overeenkomstig de geldende wettelijke voorschriften. verwijdert worden. Hiermede helpt u het milieu te beschermen.
8