Bestnr. 34 02 19
X4-TECH Mobiele televisie LUNA 8
Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan. Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden. © Copyright 2005 by CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo Internet: www.conrad.nl of www.conrad.be
Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!
Inhoudsopgave
pagina
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
3 4 5 6 6 7 7 8 9 10 10 10 11 11 12
Voorzorgsmaatregelen De televisie De afstandsbediening Energiebronnen Basisfuncties Geluidsinstelling Oproepen van de enkele kanalen Basisinstelling Automatische kanalen zoekfunctie Kanaalinstelling SLEEP-functie Gebruik van een hoofdtelefoon Gebruik van de accu Oplossen van problemen Technische gegevens
Introductie Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Lees eerst deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door voordat u de X4TECH mobiele televisie in gebruik neemt. U dient zich beslist te houden aan de aanwijzingen betreffende de veiligheid en het gebruik. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be.
2
Voorzorgsmaatregelen 1. Probeer nooit zelf de behuizing van het apparaat te openen. Indien uw apparaat niet juist functioneert en de garantieperiode afgelopen is, brengt u het apparaat voor een reparatie naar een TV-handelaar. De televisie bevat vele gecompliceerde elektronische componenten, die vernield kunnen worden als u het apparaat opent. 2. Stel het toestel niet bloot aan hoge vochtigheid, stof, condens, rook of direct zonlicht. 3. Maak uw apparaat nooit schoon met een chemisch schoonmaakmiddel. Gebruik voor het schoonmaken alleen een schoon, vochtig doek en wrijf de behuizing met draaiende bewegingen schoon. Het scherm kunt u met gangbare brillendoekjes reinigen. 4. Gebruik de televisie niet op plaatsen met extreem hoge of lage temperaturen. Toelaatbare opslagtemperatuur: Toelaatbare gebruikstemperatuur:
-25 °C tot +60 °C 0 °C tot +40 °C.
5. Gebruik alleen de meegeleverde aangegeven adapters. Indien een extra adapter benodigd wordt, moet deze voldoen aan de opgegeven specificaties. 6. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt koppelt u het af van de stroomvoorziening. 7. Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan harde klappen op de behuizing. Als pixelfouten optreden (sommige pixels te licht of te donker), betekent dat niet dat het apparaat beschadigd is. Deze pixelfouten zijn een welbekend probleem in de TFT-LCD technologie. Tot vijf defecte pixel is nog normaal.
3
2.
De televisie
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)
AAN / UIT-toets TV/AV/S-videosignaal-keuzetoets Infrarode sensor van de afstandsbediening LC-display Geluidssterkteregeling Menu-toets Kanalen keuzetoets Volumetoetsen Aansluiting externe antenne AV-ingangsbus Aansluiting hoofdtelefoon S-video aansluitbus Staafantenne Netstekker Hoofdschakelaar
4
3.
Afstandsbediening
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
Geluidsonderdrukking (MUTE) Geluidssterkteregeling Menu-toets Kanalen keuzetoetsen (+ en -) Kanalen keuzetoetsen (1 tot 9) TV/AV/S-videosignaal keuzetoets OSD-toets AAN / UIT-toets Klank keuzetoets Flashbacktoets (terug naar de voorgaande zender) Inslaap-timer-toets Picturetoets voor de helderheidinstelling
5
4.
Energiebronnen
Met de AC-adapter (stekkernetvoeding) kan de televisie op een normaal stopcontact in huis aangesloten worden (a.u.b. let op de symbolen op de adapter). Met de meegeleverde autoadapter kan de LUNA 8 via de sigarettenaansteker van uw voertuig werken.
5.
Basisfuncties
Zodra het apparaat ingeschakeld wordt is deze in de TV-mode. Omschakelen tussen TV/AV/S-video U kunt nu met de AV-toets tussen deze drie modi wisselen. Op het beeldscherm wordt de actuele mode weergegeven.
Aanwijzing: AV en S-video gebruiken dezelfde audio-ingang!
6
6.
Geluidssterkte instelling
1)
Met de VOL+ toets kunt u het geluid verhogen.
2)
Met de VOL- toets kunt u het geluid verlagen
De Mute-functie 1)
Als u de MUTE-toets op de afstandsbediening indrukt wordt het geluid van de televisie onderdrukt en het volgende symbool verschijnt op het beeldscherm.
2)
Om het geluid terug te zetten in de oorspronkelijke stand drukt u opnieuw op de VOL - en VOL+ toets.
AAN / UIT Standby Om de televisie aan te zetten of uit te schakelen drukt u op de POWER-toets.
7.
Kiezen van de enkele kanalen
Om de afzonderlijke kanalen te kiezen gebruikt u de kanaalkeuzetoets op de afstandsbediening. U kunt met de toetsen CH+ en CH- telkens één kanaal omhoog of omlaag schakelen of direct een kanaal kiezen.
7
Het toestel kan maximaal 136 kanalen (0 - 135) in het geheugen bewaren. Let op de volgende aanwijzingen. Als u een kanaal met één cijfer wilt kiezen (b.v. kanaal nr. 6) drukt u op de toets (6) op de afstandsbediening... ...of u drukt op de toetsen (0) + (0) + (6). Als u een kanaal met twee cijfers wilt kiezen (b.v. kanaal nr. 26) drukt u op de toetsen (2) en (6) op de afstandsbediening... ...of u drukt op de toetsen (0) + (2) + (6). Als u een kanaal met drie cijfers wilt kiezen (b.v. kanaal nr. 135) drukt u op de toetsen (1) + (3) + (5) op de afstandsbediening.
8.
Basisinstellingen
U kunt alle instellingen voor beeld, kanaal en nog meer instellingen in het menu voornemen. Voer volgende stappen uit om uw toestel in te stellen. 1. Druk op de MENU-toets, om het menu op het display weer te geven. 2. Druk opnieuw op de MENU-toets om het kanaalinstellingsmenu op te roepen. 3. Met de toets CH+ en CH- kunt u nu tussen de afzonderlijke instellingsmodi van het menu schakelen. 4. Met de toetsen V+ en V- kunt u het toestel fijn afstellen. Instellingsmodus Helderheid Contrast Scherpte Kleur Kleurtoon
Toets VOLToets VOL+ minder helderheid meer helderheid minder contrast meer contrast normaal>scherp>scherper>heel zacht>zacht minder intensief intensiever paarse tint groene tint
8
9.
Automatisch zender zoekfunctie (AUTOSEARCH)
1.
Druk twee keer op de MENU-toets om het kanaalinstellingsmenu op te roepen.
2.
Druk op CH + en CH- om "Autosearch" (automatisch doorzoeken) te selecteren.
3.
Druk op de toetsen VOL+ of VOL-. Het automatische doorzoeken is nu geactiveerd.
4.
Na het automatische doorzoeken wordt het eerste kanaal op het beeldscherm getoond.
Let op! 1.
Na het doorzoeken worden de programma's met de vooraf ingestelde kleuren klankinstellingen opgeslagen.
2.
Niet bezette kanalen worden automatisch overgeslagen.
Handmatige zenderinstelling 1. Druk tweemaal op de MENU-toets om het kanaalinstellingsmenu op te roepen. 2. Met de toetsen CH+ en CH- kunt u de actuele kanaalpositie oproepen. 3. Met VOL+ en VOL- selecteert u de positie op welke u het kanaal wilt opslaan. 4. Met de toetsen CH+ en CH- selecteert u "Manualsearch" (handmatig zenders zoeken). 5. Druk de toetsen VOL+ en VOL-, als u een TV-signaal ontvangt, laat de toets los. 6. Herhaal de stappen 2, 3, 4 en 5 als u nog andere kanalen wilt opslaan.
9
10.
Kanaalinstelling
1. Druk tweemaal op de MENU-toets, om het kanaalinstellingsmenu op te roepen. 2. Met de toets CH+ en CH- kunt u tussen de afzonderlijke functies schakelen. 3. Met de toetsen VOL+ en VOL- kunt u de instellingen als volgt uitvoeren:
De volgende functies kunnen geselecteerd worden: SOUNDSYSTEM Selecteer in het buitenland tussen de volgende modi:
CHANNELSKIP Hier wordt de functie AAN- of UIT geschakeld. FINE TUNE Stel hier de frequentie in en zorg voor een fijne afstelling van uw programma.
11.
De SLEEP-functie
1. Druk op de SLEEP-toets. Er verschijnt een menu, in welke de "SEEP-tijd" (tijd tot de automatische uitschakeling) ingesteld kan worden. 2. Druk nu op de toetsen VOL+ en VOL-, om de SLEEP-tijd in te stellen. De tijd wordt in de volgende stappen ingesteld: 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 en 240 minuten
12.
Gebruik van een hoofdtelefoon
Sluit de hoofdtelefoon aan op de aansluiting (zie punt 2.: De televisie) op de achterzijde van de televisie.
10
13.
De accu gebruiken
1. Sluit de accu in plaats van de netvoeding aan op de televisie. 2. De accu kan met in- en uitgeschakelde televisie opgeladen worden. De laadtijd is langer als de televisie ingeschakeld is. Een oplading zonder televisie is eveneens mogelijk. 3. Er wordt alleen het netgedeelte van de televisie op de accu aangesloten. 4. Het opladen van de accu is te zien aan het knipperende controlelampje. Zodra de accu volledig opgeladen is, brandt het lampje permanent. 5. Er mag alleen de meegeleverde netvoeding voor het opladen van de accu gebruikt worden.
14.
Oplossen van problemen
Voordat u de televisie naar een servicepunt brengt, controleert u volgens de onderstaande tabel of u het probleem zelf kunt oplossen. Probleem
Geen beeld en geen geluid
Geen beeld/ geen beeld van de AV1-ingang Geen geluid Geen beeld, geen geluid, alleen ruisen Onduidelijk beeld Het beeld is te licht of heeft een opvallende kleurtint Het beeld is te donker De afstandsbediening functioneert niet
Oplossing
Overtuig u er van of de netstekker in het netstopcontact geplaatst is. Controleer of zich de televisie in de TV-modus bevindt. Overtuig u er van of de hoofdnetschakelaar op ON staat. Controleer of de helderheid niet te donker is ingesteld. Verbindingen controleren Controleer of MUTE (geluidsonderdrukking) geactiveerd is. Controleer of de antennekabel juist aangesloten is, indien aanwezig. Zet de televisie op een andere plek met beter ontvangst en start de zenderzoekfunctie opnieuw op. Controleer of de antennekabel juist aangesloten is. Richt de antenne. Eventueel handmatig dit kanaal afstemmen. Controleer in het menu de beeldinstelling Controleer in het menupunt BRIGHTNESS de instelling van de helderheid en onder CONTRAST de instelling van het contrast Controleer de batterijen in de afstandsbediening
11
15.
Technische gegevens
LC-display
:
8" TFT/LCD
Pixel
:
921.600 pixels, VGA
TV-standaard
:
I/DK/BG
TV tuningssysteem : Stereo/bilingual
:
automatisch zender zoekfunctie/ 135 geheugenplaatsen AV stereo
Netvoeding
:
ja
CAT V
:
hyperband
Lichtdiode
:
250m cd/m2
Zichthoek
:
h: 120°
Audioversterker
:
0,5 Wx2
Luidspreker
:
2 x 4 cm, 2 stuks
Aansluitingen
:
AV-ingang, S-video-ingang
Antenne
:
DIN
Hoofdtelefoon
:
3,5" stereo
Menutaal
:
Engels
Werkspanningen
:
televisie: 9,5 - 4,5 V DC (gelijkspanning) netvoeding: ingang: 100-240 V AC (wisselspanning) uitgang: 14 V DC 2500 mA
Accuwerking:
:
li-ion accu met 3200 mAh en 11,1 Volt
Gewicht
:
1 kg
Accessoires
:
Netvoeding, antennekabel, autoadapter, accu
v: 100°
Internet: www.x4-tech.de
12
