aug. - sept. 2012
Bestel- en afhaaladres: Tj. Jorna Hegedyk 29 9089 BM Wytgaard tel. 058-255 1418
3 3
Deskundig, betrouwbaar en betrokken jaarrekeningen • fiscale adviezen • loonadministraties • belastingaangiften • bedrijfseconomische adviezen • bedrijfsoverdrachten samenwerkingsvormen • subsidies
Wismastate 9 Postbus 52 8900 AB Leeuwarden
T (0888) 18 18 18 F (0888) 18 18 00 E
[email protected] www.deelstrajansen.nl
4 4
Samen bereik je meer dan alleen De VN heeft 2012 uitgeroepen tot het Jaar van de Coöperatie en onderstreept daarmee het belang van de coöperatie voor de wereldeconomie. Coöperaties kennen geen aandeelhouders, maar leden die samenwerken en met elkaar de koers van hun bedrijf uitstippelen. De Rabobank is met 1,8 miljoen leden de grootste coöperatie van Nederland. Die leden bankieren bij ons, ze kunnen meedenken en meebeslissen over de koers van hun lokale Rabobank. Want samen bereik je meer dan alleen.
r ne t r e -pa an d e N V r v ati Jaa öper Co
Rabobank: partner van de Verenigde Naties Rabobank. Een bank met ideeën.
Voor meer informatie: www.rabobank.com
5
5 Colofon Dorpsblad It Havenpypke 43e jaargang nr. 250 Augustus - September 2012 Verschijnt 6 keer per jaar. It Havenpypke is een uitgave van Feriening Doarpsbelang Wytgaerd Doarpsbelang Wytgaard Maarten Jansen Voorzitter Herman Santema Penningmeester Loïse Zuidersma Secretaris Tjibbe Boonstra Teatske Rienks Ids Boersma Henny Visser
[email protected] Redactie It Havenpypke Monika Tekstra Administratie Age-Jan Jorna Financieel beheer Bertus Blümers Lay-out Catrien Jorna Lay-out Overige medewerkers Elie de Jong Tekstverw. Fries Arnold Hoekstra Fotografie Redactieadres (ook voor adreswijzigingen, opzeggingen, aanmeldingen) Monika Tekstra Tjissema 9 9089 BG Wytgaard 058-2551730 Of via
[email protected]
In dit nummer o.a. 7 Fan de redaksje 9 Burgerlijke stand 10 Ta Oantinken: Trees Hemstra-Post 13 Oant No Ta 25 jaar 19 Dienstencentrum 20 Merke programma 23 Pipergatsje 26 Schoolnieuws 28 Schoolverlaters 30 Agenda 33 Galerij der Geslaagden 35 Open bedrijvendag 36 Klein Kind Centrum Wyt. 41 Begjinnerspul 43 Pypskoft 47 Wytbeat nieuw leven 51 Haak om Leeuwarden 56 Bistedokter 58 Artsen Inleverdata kopij Oktober (vóór 1 okt.) December (vóór 26 nov.) Februari (vóór 28 jan.) It Havenpypke verschijnt rond de 18e van de eerstgenoemde maand.
Drukker Caparis Heerenveen
De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van stukken geschreven door niet-redactieleden. Tevens behoudt de redactie zich het recht voor om teksten te redigeren en zonodig in te korten. Anonieme brieven worden niet geplaatst. Stuur uw kopij (vóór 1 oktober) naar:
Website www.havenpypke.nl
[email protected]
Abonnementen € 15,- per jaar, Buitenland € 18,- per jaar. Info over betalingen: Herman Santema (06-11260608)
Op ‘e omslach: Rinse Postma en Sipke Deelstra op ‘e heawein. Op 26 july makke boer Johan Visser heapakjes. Dit âlde ambacht sjogge jo net in soad mear. Beide mannen switten der op los.
6 6
7
7
Fan de redaksje “Heb je in je hoofd nog ruimte voor waanzinnige plannen”, aldus een spreuk van ‘Loesje’.
No, dêr hawwe se yn Wytgaard gjin muoite mei. Al bedoelt
Loesje it fansels wol kryptysk, yn Wytgaard kinne se der goed mei út ’e fuotten. Wat ha der wer in aktiviteiten west de ôfrûne twa moanne. Hoewol, it wie bytiden suver wol ris wat te folle. Mar dat seit faaks mear oer my en grif oer myn leeftyd. Ik sil jim in blomlêzing jaan oer de lêste moannen en dan ferjit ik grif dingen of wit se net. Lit ús ris mei de bern begjinne. Hja hawwe fansels op klupreiske west en dan noch de skoalreiskes. Dêrneist de sportdagen, te swimmen, atletykwedstriden wêr’t in soad medaljes by wûn binne. Ek kultuer kaam oan ‘e oarder, lyk as it Berne Iepenloftspul. Wat tige wurdearre waard wie it besjen fan de Harmonie wat yn toanielfoarm oan harren presintearre is. En sa as altyd wienen der wer in soad âlders nedich om dit logistyk allegearre foarinoar te krijen. Neist dat alles, wie der famyljekeatsen en beach- volleybal. En hoe kom je op it geweldige idee fan in “Solextocht” mei nei ôfrin in gesellige jûn mei “Wonderland”. Wat wy boppe al net ferjitte meie, binne al dy Wytgaarder Slachterinners dy’t jûn oan jûn treenden. Mar der wie noch mear. Wat te tinken fan it Oant no ta feest mei ek noch de útjefte fan it prachtige jubileumboek dat je wier lêze moatte. As lêste moasten de skoalbern wer yn ’t spier want der stie noch in skelterrace en in musical op it program. Mar it belangrykste by al dizze aktiviteiten binne de minsken dy’t it altyd wer mooglik meitsje om dit allegearre te organisearjen, de frijwilligers. Us doarp liket der fol mei te sitten! In komplimint wurdich. En dan is ’t safier: Fakânsje! Al dizze helpers ha it no wol fertsjinne. Dan komme hja útrêsten thús en jo riede it al, se geane fauter as vout de Merke yn. Wy meie hoopje dat it tema net op it waar slacht. Dat soe noch ris vout wêze! MEMT
8 8
99
BURGERLIJKE STAND Geboren 30 mei 2012 Marte. Dochter van Chris Wassenaar en Eelkje Fopma. Zusje van Anke en Siete. Minnertsgea. 6 juni 2012 Brecht-Berber. Dochter van Teake Roorda en Styntsje de Boer. Zusje van Anne-Rixt en Jelmer. Hoogezand. 19 juni Silke Ize. Dochter van Henri Bezema en Bea Jongbloed. Zusje van Olivier en Jasper Bezema. Groningen. Overleden 25 juni 2012 Oud- Wytgaarder Trees Hemstra-Post. Ze is 75 jaar geworden. Reduzum. Nieuwe bewoners Acronius en Karin Roorda samen met hun kinderen Hidde van 6 en Mare van 3 jaar. Ze wonen op Fopma’s Reed 1. Verhuisd Trudy Jorna van Meekeshof 55 naar Arnold Cathstrjitte 17. Ze woont samen met Jelle Broersma. Maarten Jansen van Arnold Cathstrjitte 17 naar Meekeshof 55. Bedankje Ook voor het Epilepsiefonds is er weer spontaan gegeven. De collectie heeft EUR 261,01 op gebracht. Onze dank hiervoor. Mea en Aaltje
Collecte Rooster 2 – 8 september 9 – 15 september 16 – 22 september 23 – 29 september 30 sep. – 6 oktober 7 - 13 oktober
St. KWF Kankerbestrijding St. Prinses Beatrix Fonds Nierstichting Nederland Fonds Verstandelijk Gehandicapten Dierenbescherming Nederlandse Brandwonden stichting
10
10
Ta oantinken: Trees Hemstra-Post As Trees yn dizze tiid libbe hie, dan wie se in karriêre-frou west. Dan hie se mei har tinken en dwaan noch mear betsjutte kinnen foar wurk en libben fan de minsken. Mar ek yn har 75 jierrich libben hat dizze mearsidige frou der ek alles úthelle wat der yn siet. Tsjitske kaam op 15 novimber 1936 te wrâld. Se wie ien fan in twilling. Se groeit op yn in gesin fan fjouwer famkes en twa jonges. It wie in skrander famke. Op de basisskoalle stelde se leararen al fragen wêr’t hja somtiden net rie mei wisten. Op de húshâldskoalle helle se ek har kûpeuze diploma. Har hannen koe se net stil hâlde. Se moast altyd wat dwaan. In soad hat se naaid. Klean foar har sels, de bern en hieltyd faker waard se frege om klean te meitsjen. Oant troujurken ta. Mar Trees wol mear kennis opdwaan. Se wurdt ferpleechkundige yn it St.Antonius sikehûs yn Snits. Ek yn de kreamsoarch hat se it noadige leard. Yn 1961 leart se Willem Hemstra kinnen mei de PC-wike yn Frentsjer. Op 21 maaie 1963 trouwe se. Sa as it yn dy tiid gie, hâlde Trees op mei wurkjen. Tegearre hawwe se efkes yn Ljouwert wenne. Mar ek sy fine in hûs yn it nije Meekeshôf. Se krije trije jonges: Freddy, Koos en Jeroen. In mem dy’t der altyd foar har bern wie. Al koe se wol strang wêze. Nee, Trees liet net oer har hinne rinne. Se keapje in hûs oan de Buorren. Letter sette se har te wenjen oan de Weiwiskedyk. Har wrâld waard hieltyd grutter. Earst gongen de fakânsjes nei Gaasterlân, letter gongen se fierder Nederlân yn. As de bern net mear mei gean, geane se tegearre nei it bûtenlân op fakânsje. Op har twa-en-fjirtichste hellet se har rydbewiis. Se giet wer oan it wurk yn de soarch. Yn har sosjale libben wie se ek altyd warber. In sosjaal fielend minske. Derneist wie se ek in feministe. Se gong foarop yn de striid. O sa polityk bewust. As lid fan de PvdA hie se wol gauris de penne yn ‘e oanslach. Se skreau sa in brief nei de Twadde Keamer as se it earne net mei iens wie. Graach mocht se gesprekken ynhâld jaan.
11 11
Ek yn it frijwilligerswurk hat se har stientsje bydroegen. Se hat yn it bestjoer fan toanielferiening LMK sitten en yn it bestjoer fan it Griene Krús. Letter yn de ANBO, de âlderen bûn. Doe’t it wurk dien wie hie se hjir moai tiid foar. As it hûs oan de Weiwiskedyk wat te grut wurdt, gean se nei Reduzum te wenjen. In hûs mei in moaie tún. Se mei graach túnkje. Har erfarings dielt se mei de túnklup fan Reduzum. In potsje kaarte mei in bierke en in sigaretsje: Trees op har bêst. Se mocht graach merke fiere. In pear jier lyn fytste se noch mei in prúk by it Wytgaardster ferklaaid matinee. Sân jier lyn krijt se foar it earst in kompjûter. In nije ferslaving. Trees makket it har gau eigen en giet mei de tiid mei. Somtiden wist se mear fan dat ding as har eigen bern. Der komt in digiboek en se leart smskes te stjoeren. Wat se hiel nijsgjirrich fûn wie dy te stjoeren nei har beppesizzers. Mei har wie se o sa wiis. Jierdeis waarden goed fierd. Trees wist fan gjin ophâlden, mar op 22 maaie feroare alhiel ûnferwacht har libben. Se krige in beroerte. As Trees ien ding net woe, wie it ôftakelje. Der lei in eutanasy ferklearring en se woe net reanimearre wurde. Lokkich wie dit net nedich. Nei in oantal wiken fan medyske fersoarging en it bystean fan har neisten, is se yn frede en berêsting hinnegien. Eartiids hie se al in slúf klearmakke foar wat se woe nei har dea. It gedichtsje op har roukaart kaam fan har sels: De heegste berch ha’k nea beklommen, de djipste delta ha’k nea fûn. It libben hat yn al syn kleuren, folle lok en leafde jûn. Farwol leafsten..., freonen, sibben, gûl, it mei allinne hjoed. Gean moarn fierder mei jim libben, mines is folbrocht, it wie goed!! Litte we dizze frou sa yn ús oantinken hâlde. Skreaun troch Catrien Jorna Ús grutte tank foar it meilibjen tidens it siikwêzen en nei it ferstjerren fan myn bysûndere frou, mem en beppe. It hat ús tige goed dien. Willem, bern en bernsbern
12 12
®
Top 1 Toys & De Boer De nummer 1 in speelgoed
De winkel voor speelgoed & huishoud
Schrans 94/96 Tel. 058-2125853 Leeuwarden
Lieuwenburg 182 / 184 Tel. 058-2661942 Leeuwarden
Wij zijn open op: Maandag t/m Vrijdag van 8.30 tot 18.00 en op Zaterdag van 8.30 tot 16.00 uur
1313
Oant no ta 25 jaar Het Wytgaarder sportveld lag er op die bewuste 2 juni uitnodigend met versgekalkte lijnen op de kortgeschoren grasmat. Wachtend wat ging komen. En er kwam nogal wat. Oant no ta voetballers het grijze verleden kwamen van ver en van heinde om samen met huidige leden het 25 jarig bestaan van hun club te vieren.
bij op uit de
Oud Oant no ta Achter v.l.n.r: Arjen van Balen; Robby Galama; Guus Hoekstra; Sjoerd Mulder; Wim Schuurman; Roelof Burghoorn; Jaap Roorda; Johan Terpstra. Voor v.l.n.r: Bennie Schuurman; Ids Boersma; Jan Jorna; Thijs Schuurman; Sietse Jorna; Piet Roorda; Foppe Jorna
Voorafgaand aan de festiviteiten, die in de Twirre plaats zouden vinden, stond er een voetbalwedstrijd op het programma welke gespeeld zou worden op dit zo vertrouwde veld waar iedereen herinneringen heeft liggen en waar zoveel zweet de bodem heeft gevormd tot een vruchtbare ondergrond waar dit gras zo heerlijk strak op kan gedijen. Vele oud- strijders bleken nog steeds in Friesland te wonen, een enkele verdwaalde Drent en Engelsman daargelaten. Het verst uitgevlogen oud-lid Bart Santema had vanuit Indonesië zijn vliegticket pas op 8 juni af laten stempelen zodat hij pas een week ná de reünie arriveerde op friese bodem (hoe herkenbaar). De wedstrijd begon met de opkomst van beide teams. De gietijzeren klokken in de fiere ka-
1414
rakteristieke toren van ons pittoreske dorpje galmden zeven heldere slagen op het moment dat de gladiatoren het veld betraden. De jongeren soepel in de heupen en recht van leden, de oudere garde iets achterblijvend en wat stram en vermoeid ogend met hier en daar een verontrustende piep in de gewrichten. Echter met een dodelijk wilskrachtige blik in de ogen. Op dit moment kwamen ze samen, de meeste jongeren onwetend van de roerige historie die deze volwassen mannen deelden, voor vanavond hun tegenstander… Voor een trouw maar altijd kritisch publiek ontvouwde zich nu een wedstrijd die alle elementen in zich had wat voetbal zo mooi maakt. Van de tribunes klonken de vele “oeh’s”, “ah’s”, ‘’och’s’’ en “auw’s” wat dan al snel weer een zin oplevert met veel aanhalingstekens en komma’s. Na een slopend en hectisch uur waarin scheidsrechter Alfred Hoekstra minstens 6 ogen te kort kwam, stond er een 1-0 eindstand voor “jong” Oant no ta op het niet aanwezige scorebord. Een hard, droog, zwabberend schot stijf in de bovenhoek had keeper Robby Galama kansloos gelaten en Sjouke Jorna mocht zich matchwinnaar noemen, een bijzonderheid op zich. Meteen ná de wedstrijd werd de hoofd(tevens enige) prijs van de verloting uitgereikt. Dit was een kunstig, door Alie Deelstra opgemaakte levensmiddelenmand. Wie gun je die niet in tijden van crisis. Gelukkige winnaar was Ruurd Deelstra die de prijs echter onmiddellijk weer terug in de verloting gooide. Hij kent zo langzamerhand wel eens die rijkelijk opgemaakte manden van zijn vrouw. Ná de verkwikkende douche, inclusief de bekende fysieke hoogstandjes die we hier onvermeld zullen laten, verzamelden de moegestreden leden zich al dan niet met aanhang in de Twirre. De foyer was voor deze gelegenheid van onder tot boven versierd met oude tekeningen van toenmalig huis-illustrator en aankomend kunstenaar Feico Hoekstra. In een hoek was een miniatuurmuseum ingericht met Oant no ta relikwieën, shirtjes, bekers en allerhande prullaria uit de 25 jarige geschiedenis. Pronkstuk was het verloren gewaande schilderij “de dood van een onmisbare vriend” van voormalig caféhouder en verdienstelijk kunstschilder Durk Hoekstra. (voor intimi Ome Durk). Een schilderij dat door de jaren heen nauw verweven is gebleven met de club. Meteen ná de warme welkomswoorden van Michael Bakker werd een film vertoond met bijna vergeten archiefbeelden. De film toonde een overzicht van het reilen en zeilen van deze club die zich naast het voetballen als hardcore-business ook nog onledig heeft gehouden met darten, biljarten, danscursussen, Live Music Events, viswedstrijden, golfen en waar dan ook maar een gaatje in de markt werd gezien. Ná de film werd het speciaal voor dit
1515
jubileum geschreven boek ”25 jaar Oant no ta” (subtitel: “op de skobberdebonk”) gepresenteerd. Via een skypeverbinding werden we verrast met felicitaties van o.a. onze koningin, de paus en Johan Cruijff. Vanuit het ISS in de ruimte werden we toegesproken door André Kuipers. Een ontroerend kippenvelmoment. Het boek, met een voorwoord van Henk Nota, verhaalt in tekst en foto’s over de turbulente oprichtingsfase en het verdere verloop van de club tot wat het nu is geworden. Moeite nog kosten zijn gespaard om er een waar collectors-item van te maken. Auteur Wim Schuurman, bijna gediplomeerd journalist (aan Windesheim, dat dan weer wel) heeft ons en zichzelf hiermee uitermate prettig verrast. De hele oplage was in luttele minuten praktisch uitverkocht dus u zult slinkse wegen moeten bewandelen om nog een exemplaar te bemachtigen. (bij Wim nabestellen kan ook). Hierna werd het “officiële” gedeelte afgesloten en kon een ieder sterke verhalen op gaan halen met oude bekenden. Verhalen over hoeveel beter het vroeger allemaal wel niet was. Doelpunten die in de selectieve herinnering steeds mooier bleken te zijn. (allemaal in de kruising en minimaal vanaf 50 meter) Honderdentachtigers tijdens dartwedstrijden waren eerder regel dan uitzondering. (en gewoon met de ogen dicht, hè). De series bij biljarten steeds langer (de kroegbaas moest zich aan de sluitingstijd houden maar anders..) De 1-0 verliespartij van een uur geleden bleek al weer een vergeten detail. Toen om 22:00 uur de deuren werden geopend voor iedereen die Oant no ta een warm hart toe draagt, druppelden de bezoekers zeker maar langzaam de inmiddels dampende Twirre binnen. Op het podium had Jaap Roorda (dreigend met links, schietend met rechts) zijn muzikale kompanen van “Hit the Bottom” nog één keer uit de mottenbalen weten te halen om dit feest net dat extra stukje glans mee te geven. Met een sprankelende mix van Golden Oldies wisten zij het driedubbel gelaagde glas van de net verbouwde Twirre nog danig te laten beslaan. Ver ná middernacht duwden de vrijwilligers van dienst met een diepe zucht voor het laatst de hendel van de tapkraan omhoog. Het was hard werken geweest deze avond. Of zoals een oud dartslid uit Leeuwarden verwoorde: “Se heffe mar kleine glaskes hier maar ut binne der wel heel feul..” Bouke, Froukje, Ymkje, Ida, Durkje en Tiede.. Tige Tank! Ook speciale dank aan Watze Jorna, onze beamerboy. De balans die kan worden opgemaakt toont aan dat Oant no ta nog steeds een levendige vereniging binnen Wytgaard is. Weliswaar niet meer zo bezig als in de begintijd met al die diverse zijtakken en evenementen, maar een stabiele voetbalclub die tussen zomer en winter-
1616
tijd, iedere vrijdagavond als de klok zeven slaat, het voetbalveld weer in bezit neemt. Wars van verplichtingen, statuten, opstellingen, richtlijnen en warming ups. Gewoon een clubje jongens en mannen die op “de skobberdebonk” met een voetbal in de weer zijn. Net als 25 jaar geleden…Het was een zeer geslaagd feest.
Jong Oant no ta Achter v.l.n.r: Sjouke Jorna; Bouke Jongbloed; Anton Jorna; Thijs Andringa; Hylke Andringa; Edward van der Wal; William de Ruiter; Reinier Visser; Alfred Hoekstra. Voor v.l.nr: Anthony van der Meer; Aant Mulder; Nico Terra; Aen Wybren Jongbloed
De jubileumcommissie die er in eerste instantie van uit ging dat het 25 jarig bestaan al in mei 2011 plaats zou vinden, was al in de zomer van 2010 met de voorbereidingen begonnen dus dat zal er zeker aan hebben bijgedragen. En zo kon het gebeuren dat diep in de nacht een wankel fietsend echtpaar op de zuidelijke uitvalsweg van Wytgaard werd gesignaleerd. Moeilijk herkenbaar, maar een oplettende vroege wandelaar meende toch zeker in één van de zwalkende contouren het lange lichaam van een telg uit een roemrucht transporteur-geslacht te herkennen. Onder zijn arm een kunstwerk geklemd;“de dood van een onmisbare vriend”. Hiermee onbedoeld weer een flinter geschiedenis toevoegend aan 25 jaar “Oant no ta”.
1717
Ter afsluiting een gedicht van Feico Hoekstra welke de omslag van het jubileumboek siert. Hiermee het speciale “Oant no ta gevoel” treffend verwoordend…. Bennie
18 18
19 19
Dienstencentrum Beste mensen in Wytgaard en omgeving, Vanaf 1 september starten we weer met de activiteiten in dienstencentrum It Kleaster. In de zomermaanden: mei t/m aug. zijn er meestal geen of weinig activiteiten. Maar nu gaan we weer los!! We starten 1 september met een gezellige open dag, waarop veel te zien, horen en beleven is voor jong en oud. Kom eens binnen in It Kleaster en maak het feest mee, de koffie, thee en limonade staan klaar. U krijgt nog een uitnodiging voor deze dag in de bus. Daarop geven we aan wat er zoal die dag te doen is. Op maandag 3 september krijgt It Kleaster een grote schoonmaakbeurt. Zowel de binnen als de buitenkant wordt met bezem, sop en dweil aangepakt door een enthousiaste groep vrijwilligers (dit gebeurt ieder jaar). Daarna starten we dan met onze wekelijkse/maandelijkse activiteiten. Dit zijn onder andere: • soos • bingo • kaarten:klaver/schutjassen • repetitie zangkoor Set Troch • gezamenlijk eten • biljarten • yoga Voor nadere gegevens zoals data en tijden verwijzen we u naar het mededelingenbord dat in de hal staat. Wip gewoon eens binnen en kijk wat er zoal te doen is. Ook willen we in het komende seizoen enkele nieuwe activiteiten op touw zetten. Suggesties zijn welkom! We houden u hiervan op de hoogte via Alies folder en/of it Havenpypke. Tot slot nog even dit: We hebben in het voorjaar een donateursactie gehouden. Het is overweldigend, zoveel positieve reacties we hebben ontvangen. We zijn er blij mee! Maar.......... er zijn tot onze schrik een paar fouten in de organisatie geslopen. Het blijkt nu, dat er in een paar straten van Wytgaard niemand aan de deur is geweest om te vragen of u donateur wil worden. Dit gaan we binnenkort alsnog doen. Met vriendelijke groet Hennie Veenstra.
!"#$%"&!
!'"()("*(&+%! "!#$%&'(&'!)&(!)&(*+,,'! "!-'.(%/!0!1233! "#$%!&'()*%!+,-*%!.*! "!4,!5$!6()!,%!6,7!$&!.&$! /%-*! 89:8;$!<8)$!89!5&!7&%&7=&.(%$>! ?(&.',)&!+;7*$!*,'!@7&&*!$&! R'*&7!*&!LS!+;7*$! )8,7'!A&<&'*!),<<&>! C:('!,.<868.!%<8'<&'>! "!B,'@,'C!3D>1E!8&7&F!$+,! T&C(N),,%:&!@&79.(I6$ %9(.&7%!@,'!($!9,7$8&7! 8,'+GH(I6/!<&,$%&J!K&(!L3>33! 8&7&!(&'!,%!C:('!%9(.&7%! 8,'+GH(I6/!*(%<+,.(M<,,%:&J! "!#.$%&'(&'!6,$!('!$,,<>!?;%! C:('!A,.$%:&<&,7*&7%!&'!*&!@8,7! ,(+"&-.(%(/0! AG%$!89%.,CC&7!%N&$!AO$&'!($! U8!A&$7&*&!($! 9&7<>!! )&7<&$&77&('!89!&(C&'! "!?(HH&!7&C&.%!A(''&!89%$&.*! 7(%(<8>! 8)!($!<&,$%&'!%,!%8&9&.! VNW('C!X&7<&! )88C.(! Y8))(%:&!(%!'&$! "!4Q!+('%<:&!&.$%&'(&'!('! 8,'%97,,<.(<>! %987N=&!&'!.&C&'*,7Q%<&!%$7((*! $,>!
1200/3".40)-
-'!5&!N'$&!&'!*&! Z+(77&!)&(!'&$! %)88<$!+;7*&J!
20 20
MERKE KRANTSJE
FAUTER AS VOUT “Gesellicher kinne wy it net meitsje, wol fauter!”
ter s d aar 012 g t 2 Wy
e
rk Me
5&$.""-0#&-6"-)0#.! [7&&*$&:O'/!0!L\233! V'&8'$&:O'/!0!L]233!
4&!6,++&!*($!:(&7!@8,7!*&! @7&&*! 78H&! 98.%A,'*%:&%! &'! @8,7! *&! %'&8'! C7(&'&! 98.%A,'*%:&%>! ^..(''&! 89! @&7$8,'! @,'! ($! <7&<$&! A,'$%:&! 8)_&! 98.%! <7(:&!:8!$,`C8'C!$,!*&!N'$&>!
7"%$80".-3#&-%9:(&+-'"./"-!022(%8"-;<$+##.)=(&%/"$-"*$%"&("&-(&->#?$"-2"./"-$#@@@@a*%!b887*,!c[8,7%(P&7d2! U86,'!e(%%&7!cf8'C6g.*&7d2! Z7;*Q!U87',!cV<7(;+%$&7d2! T8;(%,!Z&79%$7,2! b(h$!*&!b;($&72! ^7:&'!i&%%&.('<2! ^&'!4QA7&'!U8'CA.8&*2! j&7*,!X('<&!^*&),2! k,$7(&'!U87',!&'! l&''Q!U,%9&7%>! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)<+Q$C,,7*m.(=&>'.! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!m)&7<&+Q$C,,7*
17
e
8 n1
s
au
tu s u g
A M M
MERKE
P
R
O
G
R
A
FAUTER “Gesellicher kinne wy
21 21
KRANTSJE
AS VOUT it net meitsje, wol fauter”
Tongersdei
Sneon
!"#$$%%&'()*+%,-.(/-0*+ !"#$%&'%("%)*'#+%$,-.#%/012%'3%.$%45675$5665.#
$"#D$% M,3<);% 3+;'3NO% ,-.(+3% -)% 4'.(% 0-89)(%% P+3;0--6N+%&'0'8-6)+%(3'AB%6(%N'-3@# Y"$%., %156%#'%G"<$56%",%='<$%",%.$%4"X#55%45.%.#% G5670"".15%3'0'#".,5%$5%?5+-.##5#I 8<, % ?5X.1% ]$% W5% G5"665#% G'"6% 15% ;"<$5% 0"#+,$5% 3'0'#".,5@% d57756% ;"<$% G5670"".$% ",e% a<#756F% Z-'##.5%", %,E"6$5% aH$F% II.$% 45.% "005+5"665@% 8O7% -.4%705"#7",$%H#%5#%0.$%-.4%+5"#I%#5"$%%.,%$5%G"<$AAA% H$& L$*-$& M(44+.#$& <$88$,& #+4& >/& "(8(/)+.$& 4$+& '(88$&=(4=))*#$&=>&9$&9()**$/&("CC
1$#$$%2+%,-.(+3%-)%4'.(%5(3*67+3)6+3689 85%956757'44.,-5%7'4$%0:#,%'4%15%;"<$56%",%='<$% ,$6-.>56,.56.#+%$5%?5'"61.505#@ 1!#$$%%,'-3:+3;+%<8%=+%>?633+#% (.#7%156%'4A%!"#$%$&'()*&+,&-$),.$/&()/,&01233&($*$
Freed
$"#$$%,-.(+3%-)%4'.(%'@('AB(% 85% '3$'BC$% .,% 1.$% -.56% .#% 5BC$% ;"<$% ,357$"750@% D#% ;"<$5% E5.#F% .#% ;"<$5% GH$,F% .#% ;"<$5% I@@% .$% 45.% "005+5"665@%D$%E<61$%GJ,$%",%,5756%.#%;"<$56%",%='<$% '3$'BC$% 1HK$% -.4% #5$% 4.,,5% 45.5AAA@@@% !4& 35267& ($*$&8+$9$&9$&-8(--$/2&:,)*,&(",(;<,&=>&9$&,.#$*-$2 !$#$$%C+-()+8% ;'"6LG% .$% M5"$,5#% ?5+-.##5% E5% 45.% .$% ;6H,75% ;'07,0.5$F% ;"<$56% 7.#% .$% #5$@% M5"$,5% H#% G56,7"$5% :01561'4,70",,5#@% N5% 70",,5% G'"6,5$% O#156E..,% '"#$%NP%-.56F% NP% '"#$% QR%-.56F%ST%'"#$% UV% -.56F% UV% -.56%5#%:0156@@@%?-&9+,&#+$*&9*))+,&9$&9*))+4(8$&@$*& ("&'(88$&-*A%&'()*&9$&=A*/2& !$#D$%E+38+)@.0()*+) (6'BC% .$% C.505% 1'"63% ,3<0$,-5,% G'"6% 15% ?J6#@% 85% ?J6#%7.##5%C"665#%,"4450-5%H#%W5%X#$5@ !F#$$%EG38+;+-()+8 M5"$,5#%G'"6%?J6#%G"#K5%?",.,,7'"005@% ;"#LG%P%-.56% 45.,$% 45.1E""#@% B+/-& 9$*& (4C& !"#$%$& ,)D$8>-& 4$+&+,&-$),.$/&'()*&9$&'(8@($-.$/$/2 !H#D$%I';+8%'@%)<8%,-.()(J# Y"$%.,%156%#'%;"<$56%",%='<$%",%Z.+""6,4'75@%Y"% ., % 15% ?5,$5% ,.+""6,4'756% ",% ,4''7,$56% G"#% YH$+""61[[@@%%E)/F'&1G&#+$*2 1$#$$%2+%,-.(+3%-)%K'.(%)B'? D#% 05+5#1"6H,75% % -O#% G'0% "7,-5FC<4'6% 5#% G566",,.#+5#@%95.%G"<$56%",%='<$%,X7-5,%5#%\0475,% +5"6,$"01%$6'BC%15%956757'44.,-5@%H+,&=$8((%&+/& I/'$*#+,8+-$&E)J,$*&).&K(J,&.<(@&,$&@J*9$/2 11#$$%L.)<;%:+6%MN+%5.);+)O%
D#% +5E501.+5% G55,$?"#1% 1HK$% ?5,X5$% ]$% Z.375% 15% ^'56F% ZH$,5% _".4"% `a.+45"$b% 5#% M'',% M5<,@% c#,3.65"665% $6'BC% 15% "='#$'565#% G"#% Z<,75% 5#% Y.,75% ,'"6+-5% 85% Z<,75,%G'"6%.#% 7'0156.575% ,G5"6% X.15#,% C"665#% '3$6515#,@% 85% Z<,75,% ?.##5% .#% ?H,O#156% ,50,7.3% E56K$% ,G5"6% 5#% +5,500.+5#,% C55BC%H#%.$%\#150%,$5"#A
!$#$$%,-.(+3%-)%4'.(%L-Q8++%:+6%MR+00+EO ;"#]$% 15% ;"<$56% ",% ='<$% 0"#+,$% G5670"".15% 3'0'#".,5% 1O#,-5% EH% .$% ;"<$5% 9"X#55% H#% 45.%% R+00+E@% E()*& 9$& E)J,.,& '$*-8))+9$& 4)/NK*(J@& ).& D*($"&+.&9$*&+/&E)J,$&"*++.2 h#$O,-",45% .,% 15% 76Ji% G"#% *5005^F% 0.#7,F% 6-'BC$,F% G'"6F% 5i56% 'G% 45.% ,H#% "005#% '3% .$% 3'1.<4F% #5"$% .,% *5005^% $5% +57@% D#% ,-'% G"#% *5005^% .,% .#% 1'BCk5#k,-'#+kG55,$% LGE.7,505% 45.% $5% +5775% #O456,% 1HK$% -.445% 4H,7.5#% G56+5l5#%E.5#5% 4"6% 1HK$%$6'BC%*5005^%,3.05% E<615@
!$#D$%E+38+S0:% ;'"6% 15% ?J6#% E<61$% .#% 05<75% \04% 16"".1% H#% .$% a"6'BCH,5"0$,-5@ !F#$$%5'@%+8%E3'-N)*+) Z'3% 5#% ?6'"1,-5,% H#% W5% (E.665@% !"#,0]$5#1% 15% 36..,]$6.77.#+% G"#K5% G560'f#+@% a6..g5#% ?.##5% $5% ?5,-5#%H#%W5%5$"0""g-5%G"#%W5%E.#750@%%h7%.,%1"#%15% ]$6.77.#+% G"#% 15%+05,75+#<=56,%36..,%5#%15%;"<$56% ",%='<$,$%G5670"".15%G"#%.$%9"X#55@ B+/-& 9$*& (4C& O+44$& =>9*)D$& '()*& +,& +,$/& +.& I/4+.=$*2&P>&9$&Q,D(/D&.R$,&@$*&9$&4(8-=J.2 !T#$$%,-.(+3%-)%4'.(%5@+;(-;+0%%%%%%%%%% 8.$%?50''i%.#%+6<$%,357$"750%$5%E<615#%G'0%"7,-5F% ,3"##.#+% 5#% ,5#,"",-5@% ;'"6% 50$,5#.5#% G"#LG% 15% ?",.,,7'"005@ !"#))/&-+/&R+9$/.&+,&L)R/$$& !T#$$%&+()*+/-0*+8%P'-3%N+%T$U 9"##5#%j%;6'<0-
3+-(:+8(O Z5% 1'++5% 156% "005,% '"#% '4% 156% .#% 7#"005#15% -O#% G"#% $5% 45.$,-5#@% Z35B."0% (65"$45#$% ,X5$%+"6"#$%G'"6%.#%-O#$,-5% #'k #'#,5#,5F% 6'B7% m#% 6'00F% 1.,7'% 5#%45.,-'#+56,@
22 22
Nu ook kappers cadeaubon!
23 23
Pipergatsje
Monika Faber Wat wil je later worden:
Juf
Waar wil je later wonen:
In Wytgaard
Wat is je lievelingseten:
Pannenkoeken
Wat kan je vader heel goed:
Boksen
Nynke Ytje Boonstra Wat wil je later worden:
Dierentemmer
Waar wil je later wonen:
In een mooi gebouw in Nederland
Wat is je lievelingseten:
Macaroni
Wat kan je vader heel goed:
Kaatsen
Foto’s en tekst Lenie Jaspers
24 24
25 25
Slachterinners Wat wie it wer in geweldich evenemint De Slachte Marathon op 16 juny. De dei begûn noch mei rein, mar lokkich koenen in soad rinners mei droege skuon de einstreek helje. Ek in soad Wytgaarders en bekenden fan Wytgaard hawwe meirûn. Hulde foar de dielnimmers: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gerda Minke Adema en Hinke Richtsje Miedema Marijke Ypma en Anneke Couperus Yvonne de Vries en Dikkie Okkema Eelke Nutma Ruurd Deelstra en Jelle Deelstra Paulina en Tjibbe Boonstra Anton Jorna en Irene Rijpstra Annie Verbeek Jaring Hettinga Rinze en Stien Postma Ymkje Roorda mei har sus Greetje Kingma- Roorda Ingrid Visser mei har sus Renate Bruinsma Roelie en Femke Fopma Paul Brandsma en Anke Hoekstra Frans Dooper Jantsje Dooper Metsje Jongbloed Iebe Vriesema Saakje Brinksma
Nim ús net kwea-ôf as wy in namme fergetten hawwe!
26 26
Nieuws van de Ontwikkelingen op onze school Het afgelopen jaar is er weer hard gewerkt aan het verder ontwikkelen van goed onderwijs bij ons op de Teake Jan Roordaschool. Een school waar we samen leren en groeien. Het afgelopen jaar is het team druk bezig geweest met opbrengst gericht werken waarbij het kind centraal staat. Samen met kinderen willen wij het lerend vermogen ontwikkelen. Een cultuur waarin de leerlingen systematisch gewoonten en houdingen aanleren om problemen op te lossen. Kinderen die meer vertrouwen hebben in hun eigen leervermogen leren sneller en beter. Het gevolg hiervan is dat leerresultaten omhoog gaan. Tegenwoordig staan scholen niet alleen voor de uitdaging op te leiden voor testresultaten, maar ook voor een leven lang leren. Leerlingen moeten in de 21 ste eeuw over veel vaardigheden beschikken: vasthoudend en vindingrijk zijn, fantasierijk en logisch kunnen denken, zelfgedisciplineerd en zelfbewust zijn, kunnen samenwerken en leergierig zijn. Een weg die wij als team zijn ingeslagen en volgend jaar een vervolg zal krijgen. Met deze visie zijn wij er ook van overtuigd om op een goede manier te werken in drie groepen. Het zullen kleine groepen zijn waar aandacht is voor elk kind. Ook zal er de nodige extra ondersteuning worden ingezet in alle groepen. Activiteiten Na de vakantie willen wij als school samen met verschillende partijen uit het dorp gaan kijken naar mogelijkheden voor naschoolse activiteiten voor de kinderen in het dorp. Er hebben zich inmiddels al mensen aangemeld om mee te denken en/ of mee te helpen om verschillende activiteiten aan te bieden. Indien het u ook leuk lijkt om na schooltijd een leuke activiteit met een klein groepje kinderen te gaan doen, kunt u zich aanmelden bij de school, [email protected], of gewoon even binnenlopen. IKC/Brede school Vol enthousiasme zijn we het afgelopen jaar gestart met het opstarten van een IKC. Een uniek project in een klein dorp die zeker kans van slagen heeft. Toch merken wij dat er soms nog wel een drempel is om gebruik te maken van deze
27 27
diensten. Een organisatie kan echter alleen draaien als er genoeg kinderen zijn die er gebruik van maken. Nu hebben we wel te maken met krimp, maar er zouden nog steeds genoeg kinderen moeten zijn om dit hele project staande te houden. Wij gaan samen met Sisa het komende jaar goed starten en wij hopen op een toenemend aantal kinderen wat gebruik gaat maken van deze aangeboden faciliteiten in Wytgaard. Laatste schoolweek Donderdagavond nemen wij afscheid van onze groep 8. Altijd een bijzonder moment. In de school wordt druk geoefend. Niet alleen groep 8, maar alle groepen gaan op deze avond weer iets moois presenteren. Dan sluiten we op vrijdag af met de welbekende skelterrace. Met dank aan een heleboel ouders is dit elk jaar weer een groot succes. Om 11.45 zijn alle kinderen vrij en kunnen ze genieten van een welverdiende vakantie. Op maandag 3 september gaan alle deuren weer open! Mede namens het team, Sandra Rodenhuis, Directeur
Zondag 16 september 2012 Ö Ö Ö Ö Ö Ö
Prestatieloop over 3, 7, 13 en 16,1 kilometer Start alle afstanden: 14.00 uur Start en finish bij het Dorpscentrum van Weidum Kleed- en douchegelegenheid in het Dorpscentrum Verzorging onderweg Inleg € 3,00
Organisatie: Activiteitencommissie Dorpscentrum Weidum Contactpersoon: Saco Hemstra, tel. 058 251 97 37
28
28
Schoolverlaters Hallo, Het schooljaar zit er op. Voor ons, de kinderen van groep 8, was het tijd om afscheid te nemen van de Teake Jan Roordaschool. We willen ons graag even voorstellen en vertellen naar welke school we volgend jaar gaan: Ik ben Minze Jan Klompmaker! Ik ga naar het osg Sevenwolden in Grou Ik ga VMBO-T/HAVO doen Ik heb er heel veel zin in en kan niet wachten om er heen te gaan. Ik Ik Ik Ik
ben Sterre Bouma. ga naar Montessori College in Leeuwarden. ga het niveau HAVO doen. heb er wel zin in om naar een andere school te gaan.
Ik Ik Ik Ik
ben Rick de Roos ga naar Piter Jelles Ynsicht. ga het niveau VMBO-Basis doen. kan niet wachten: yes !!!!
Achter v.l.n.r. Michael, Peke, Lútzen, Femke, Arne, Rick en Minze Jan. Voor v.l.n.r. Jort, Pakung, Sterre en Andrea
29 29
Ik Ik Ik Ik
ben Jort Siemonsma. ga naar Piter Jelles !mpulse. ga VWO doen. heb er heel veel zin in: eindelijk een nieuwe school!
Ik ben Lútsen Quadrado En ik ga naar osg Sevenwolden in Grou. Ik ga VMBO Basis. En ik heb er heelveel zin in en ik kan niet wachten dat ik er ben. Ik ben Femke Deelstra Ik ga naar Piter Jelles Âldlân Ik ga het niveau HAVO/VWO doen. Ik heb heel veel zin om eindelijk eens naar een andere school te gaan. Ik ben Peke Okkema. Ik ga het niveau VMBO-T doen op Piter Jelles !mpuls. Ik heb er super veel zin in, maar ik vind het ook spannend en ik ga de basisschool missen. Ik Ik Ik Ik
ben Arne de Vries ga naar !mpuls ga het niveau VMBO-T doen. heb er erg veel zin in!!
Ik ben Michael Planting Ik ga naar Montessori College Ik ga het niveau HAVO doen. Ik heb er super veel zin in en ik hoop dat ik het ga redden en ik ga de basisschool missen. Hallo ik ben Andrea Ydema Ik ga naar Piter Jelles Âldlân. Ik ga het niveau VWO doen. Ik heb natuurlijk erg zin in een nieuwe school na die 9 jaren op de basisschool. Maar ik ga de basisschool wel missen. Hooi ik ben Pakung Argo Jati Ik ga naar Piter Jelles !mpulse, daar ga ik VMBO-T doen. Ik heb er zin, maar ga het basisschool erg missen.
30 30
Weekagenda Dag maandag
Activiteit Trimmen Bingo Shantykoor ‘De Middelsee Sjongers’ Repetitie Yoga Volleybaltraining Kerkkoor ‘Ct. Cecilia’ Repetitie Seniorenkoor ‘Set Troch’ repetitie Biljarten Volleybaltraining Badminton Soos
Tijd 19.00-20.00 u 14.00-16.00 u 20.00-21.30 u
Locatie Twirre Dienstencentrum Dienstencentrum
09.30-10.30 u 18.45-22.30 u 19.00-21.00 u
Dienstencentrum Twirre Parochiezaal
09.30-11.00 u
Dienstencentrum
“s middags “ 18.30- 20.30 u 20.30- 22.00 u 14.00- 16.00 u
Dienstencentrum Twirre Twirre Dienstencentrum
12.3019.3019.3014.00-
Dienstencentrum Sportveld Twirre Dienstencentrum
Zaterdag
Warme maaltijd Competitiekaatsen Volleybaltraining Schut- en klaverjassen Jeugd competitiekaatsen Biljarten Popkoor ‘Sawat suver’ repetitie Oudste club Middelste club Jeugdhonk open Oant No Ta voetbal Bootcamp Oud papier
Om de week
Jongste club
19.00- 21.00 u
(1e vd maand)
dinsdag
woensdag (1e, 3e en 4e vd maand) (2e vd maand)
donderdag (2e vd maand)
Vrijdag Om de week Om de week
(1e vd maand)
14.00 21.00 20.30 16.00
u u u u
19.00- 20.00 u
Sportveld
19.30- 22.30 u 19.00- 20.00 u
Twirre Dienstencentrum
20.0020.0022.0019.0019.0009.00-
Jeugdhonk Jeugdhonk Jeugdhonk Sportveld Sportzaal Containers aan de weg Jeugdhonk
22.00 22.00 01.00 21.00 20.00 12.00
u u u u u u
Na de zomermaanden liggen een aantal activiteiten stil. Informeer bij de desbetreffende vereniging.
Open Dag
KNKB Pupillen Jongens/Meisjes
Jeugd ledenpartij
Open Bedrijvendag
Ledenpartij
Opening Voetbalkooi!
Dienstencentrum
Kaatsvereniging
Kaatsvereniging
Zakenvereniging “de Schakel”
Kaatsvereniging
Voetballers Bij de school
Sportveld
Wytgaard Wurdum Swichum
Sportveld
Sportveld
It Kleaster
Waar Sportveld
15 sept. ??u
9 sept. 13.00 u
10.00-16.00 u
8 september
7 sept. 18.30 u
2 sept. 10.00 u
1 sept.
Wanneer 17 en 18 aug.
Feestelijke Opening
Senioren en Jeugd A
Jeugd B
Opgeven volgens KNKBreglement
Nader bericht volgt
Extra informatie Thema Fauter as Vout
Wilt u als vereniging of particulier een datum plannen. Informeer dan bij het agendabureau of er op die datum geen andere activiteiten voor het dorp zijn. Zo niet, boek uw datum. Zo loopt niemand elkaar in de weg. B.V.D.
Wat Merke
Wie Merkekommisje
ACTIVITEITENAGENDA
31
32 32
33 33
GALERIJ
DER
GESLAAGDEN
Naam
Opleiding
School
Shannon Ritmeijer
Chris Ynema
Vmbo Consumptief Horeca Kok Vmbo Consumptief Horeca Kok Vmbo-T
Pieter Ypma
Vmbo-T
Anna Marijke Jorna
HAVO
Patricia Bulwalda
HAVO
Maren van Doorn
HAVO
Jelle van der Velde
HAVO
Jan-Gijs van Doorn
Atheneum
Meindert Reitsma
Atheneum
Wytske Jongbloed
HBO Logopedie
Yvonne de Vries
HBO Management in zorg E.V.V. Eerste Verantwoordelijke Verzorgende
OSG Piter Jelles Loc. Ynsicht OSG Piter Jelles Loc. Ynsicht OSG Piter Jelles Loc. Mplooi OSG Piter Jelles Loc. Mplooi OSG Piter Jelles Loc. Aldlân OSG Piter Jelles Loc. Aldlân OSG Piter Jelles Loc. Aldlân OSG Piter Jelles Loc. Aldlân OSG Piter Jelles Loc. Aldlân OSG Piter Jelles Loc. Aldlân Hogeschool Windesheim Zwolle Hanze Hogeschool Groningen BTSG Locatie Leppehiem Akkrum
Wiibe Quadrado
Ymkje Roorda
Iedereen van harte gefeliciteerd!
Juf Janny’s beukerbabbels Auke Tseard Jongbloed: “Ús heit yt altyd spek op ’e bôle.” Ivonne Verbeek: “Gewoan spek of snoepspek?”
Bovenste rij v.l.n.r: Hennie Brinksma, Klaasjan Hellinga, Joey Dijkstra, Lisa Veenstra, Andrea Ydema, Femke Deelstra, Erykah Jansen, Rick de Roos, Pakung Argo Jati, Sterre Bouma, Isolde Jansen. Middelste rij v.l.n.r: Monika Faber, Vera de Roos, Laura Cornelissen, Beau Velstra, Lisanne Vanderwerf, Simon Deelstra, Laura Ydema, Brecht Hemstra, Layla de Groot, Anniken Jansen, Renske Hellinga, Hilde Mulder. Voorste rij v.l.n.r.: Daan Terpstra, Hieke Terpstra, Arne de Vries, Allard Visser.
27 vingerhakers die voor Wytgaard tenminste een kilometer lengte zullen proberen te haken. Dit gaan we bekend maken op de dag van de opening van de voetbalkooi. Want zoals je op de foto kunt zien lijken de gehaakte bollen precies op voetballen.
34 34
Wytgaard in beeld
35 35
Open bedrijvendag 8 september van de ondernemers uit Wytgaard, Wirdum en Swichum Zaterdag 8 september 2012 organiseert de ondernemersvereniging “De Schakel” een open bedrijvendag. Deze vindt plaats van 10.00 tot 16.00 uur. De ondernemersvereniging telt ruim vijftig leden. Dit zijn ondernemers die wonen in Wytgaard, Wirdum en Swichum. Deze ondernemers zijn bij een vereniging aangesloten om samen als ondernemers ideeën uit te wisselen, elkaar op de hoogte te houden van bepaalde ontwikkelingen en elkaar te versterken. Dit jaar heeft de vereniging besloten om de bewoners van de drie dorpen en ieder ander die er belangstelling voor heeft, eens een kijkje te laten nemen bij deze ondernemers. Velen van u zullen zich erover verbazen hoeveel ondernemers er zich in onze dorpen bevinden en hoe groot de verscheidenheid is. Bijna veertig ondernemers zullen meedoen aan onze open dag. Deze dag is bedoeld om u kennis te laten maken met het bedrijf en zijn werkzaamheden. De ondernemers zullen aanwezig zijn en u graag uitleg geven over hun werkzaamheden. Er zijn ondernemers die zich deze dag samen met andere ondernemers op één locatie bevinden. De deelnemende bedrijven zullen herkenbaar zijn aan de posters van de open dag. Half augustus kunt u huis aan huis een folder verwachten, met de deelnemende bedrijven. Op deze folder is een kaartje aangebracht waar aangegeven staan waar u welke bedrijven kunt vinden. U kunt u met deze folder een mooie prijs winnen. Noteer alvast deze datum in uw agenda want het zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen. De bedrijven zullen u allemaal op hun eigen manier verwelkomen. Namens het bestuur van de Schakel, Alie Deelstra
36 36
Klein Kind Centrum Wytgaard De KKC is gevestigd in de Twirre naast de basisschool. Daar werken we samen met 4 pedagogisch medewerkers. KKC is de afkorting voor Klein Kind Centrum. Wij hebben plek voor kinderen van 0 tot 12 jaar. Het leuke van deze leeftijd combinatie is dat de kinderen van elkaar kunnen leren, elkaar kunnen helpen en elkaar kunnen stimuleren in hun spel. Op maandag & donderdag hebben we peuterspeelzaal dit zijn altijd heel gezellige ochtenden waar de peuters heerlijk kunnen spelen. Ook leren ze hier sociale vaardigheiden zoals op elkaar wachten, samen delen, samen spelen & elkaar helpen. Ook doen we veel activiteiten met de peuters zoals liedjes zingen, knutselen, spelletjes en natuurlijk als het een beetje kan lekker naar buiten. Verder werken we maandelijks met de peuters aan een thema zoals strand, circus, sneeuw, feestdagen etc. Een van de hoogte punten van dit jaar was dat we met de peuters Carnaval hebben gevierd we waren allemaal veerkleed en hebben een hele leuke vrolijke ochtend beleeft. En een paar keer per jaar doen we ook wat leuks met de ouders erbij zoals koffieochtend of een paasontbijt. Verder werken we geregeld samen met de basisschool en doen we gezamenlijke projecten. Dit doen we zodat de peuters niet onbekend op school zijn en hopen we de overgang van de peuterschool naar de basisschool zijn klein mogelijk te maken. Wij bieden kinderdagverblijf aan op maandag, woensdag & donderdag. De kinderen zijn welkom vanaf 7 uur s’morgens tot half 7 s’avond. Elke moment dat we aan tafel zitten te drinken of te eten dan zingen we oki doki alle kinderen kennen het liedje en weten dan precies waar ze aan toe zijn. Zo proberen we een leuke ontspannen sfeer te creëren tijden eet en drink momenten. Ook de rest van de dag proberen een vrolijke en gezellige omgeving te creëren zodat de kinderen zich snel thuis voelen bij ons.
37 37
KKC biedt ook nog een thuis aan voor tso en bso kinderen, bij de tso is een rustmoment waar de kinderen tijdens het eten hun verhaal kunnen doen en daarna lekker vrij kunnen spelen. Bij bso komen ze uit school en krijgen dan wat drinken en wat lekkers hierbij kunnen ze ook hun belevenissen van dag vertellen en daarna vrij spelen en of knutselen. Ook af en toe is een vriendje/vriendinnetje welkom om te spelen als de groep dat toe laat. Verder organiseert Sisa voor de bso ook nog extra activiteiten zoals theater, dans en sport. Zodat we de bso kinderen genoeg blijven uitdagen.
Groetjes, Sigrid, Wilma, Hester
Dierenbescherming Afdeling Leeuwarden zoekt dringend nieuwe collectanten Dierenopvang ´De Wissel´ in Leeuwarden vangt zwerf- en afstandsdieren op uit Wytgaard en omstreken. Helaas zit het asiel iedere zomervakantie overvol met zwerfdieren, er komen zelfs ieder jaar meer dieren in het asiel terecht. Het goed verzorgen en herplaatsen van deze dieren bij een geschikte nieuwe baas kost veel geld. Denk hierbij aan dierenartskosten, de kosten van voeding, huisvesting en nog veel meer! Voor de collecte die de Dierenbescherming houdt in de week van Werelddierendag, 4 oktober, worden dringend nieuwe collectanten gezocht. Vrijwilligers uit Wytgaard of omliggende dorpen die mee willen helpen om geld in te zamelen zijn van harte welkom. De opbrengst van de collecte wordt rechtstreeks besteed aan alle dieren in ’De Wissel’. U kunt het mogelijk maken voor ons om deze dieren op te blijven vangen, het kost u maar één avond anderhalf uur werk. Dankbaar werk. Wilt u meedoen? Neemt u dan contact op met: Thea Zuidema, tel.: 058-2150413, e-mail: [email protected]. Namens alle dieren: heel veel dank!
3838
Leverancier van dieselproducten en smeermiddelen voor o.a. landbouw en transport
Tankstation voor dieselproducten Verkooppunt van diverse merken flessengas
Wie rekenen kan, koopt olie bij Jan! Mariahof 10 8922 BZ Leeuwarden 058-2123890 www.deruiterolie.nl
Reduzum
39 39
Kinderopvang en BSO Wytgaard Na lang twijfelen hebben we eind vorig jaar toch besloten onze meiden naar het nieuwe kinderdagverblijf in Wytgaard te brengen. Wat hadden Sabine en Rianne het naar hun zin in Techum en zou dit in Wytgaard ook zo worden? Om eerlijk te zijn waren wij als ouders niet echt te spreken over SISA en je stuurt je kinderen dan wel naar een opvang die aangestuurd wordt door deze organisatie. Nu een dik half jaar later kan ik niet anders zeggen dan dat we heel erg blij zijn dat we deze keus gemaakt hebben. Onze meiden gaan met heel veel plezier naar de opvang. Voor ons als ouders is het ook prettig want wat is het een genot je kinderen 's ochtends lopend naar de opvang te brengen, niet meer in de file en in auto en 's middags kun je hen weer lopend ophalen. We waren erg tevreden over het kinderdagverblijf in Techum maar Wytgaard doet er niet voor onder. Ondanks dat er weinig kinderen opgevangen worden, werkt hier een geweldig en enthousiast team en wat worden de kinderen hier leuk en goed bezig gehouden. Wat ook zo fijn is dat onze kinderen nu al helemaal integreren in het dorp omdat de TSO, BSO en de peuterspeelzaal gecombineerd worden en iedereen Sabine en Rianne inmiddels kennen. Daarom is het ontzettend jammer dat niet meer ouders gebruik maken van deze opvangmogelijkheid in ons dorp. Als je de kosten voor de peuterspeelzaal te hoog vindt, informeer dan eens naar de kosten van het kinderdagverblijf want dit kan best nog wel eens meevallen. Loop anders eens binnen en zie met eigen ogen hoe leuk de opvang hier is. Heel veel mensen in ons dorp hebben zich jaren sterk gemaakt voor de bouw van een brede school met de juiste kinderopvang en als er nu geen of te weinig gebruik van wordt gemaakt, zou dit kunnen betekenen dat SISA de opvang stop gaat zetten. Dus dan hebben we in de toekomst geen BSO, peuterspeelzaal en kinderdagverblijf meer in ons dorp. En dat zou echt doodzonde zijn! Liesbeth Wijtsma, de moeder van Sabine en Rianne
40 40
Wytgaard in beeld
De skiep hiene it ek al hyt. Wat wie it moai waar, dy earste wike fan ‘e skoalfakânsje
41 41
Begjinnersspul Vandaag 13 juni 2012 was er voor de jongste kaatsers van onze kaatsvereniging MENL weer it begjinnersspul. Om half twee stonden 12 jongens en meisjes van groep 3 en 4 klaar in de sportkleren om te kaatsen. Het weer was prachtig en er waren vele memmen, broers en zussen om hen aan te moedigen. Na de eerste wedstrijd was er limonade en een koekje voor iedereen, een snoepje in de mond en de tweede partij kon beginnen. Iedereen deed enorm zijn best en was sportief. Na de wedstrijd werden er handen geschud ook al was het soms moeilijk als je had verloren. Het was een geweldige middag en nadat alle punten waren opgeteld was er de prijsuitreiking. Alle kinderen zaten te snoepen van hun ijsje tijdens de uitreiking, een prachtig gezicht. De 4 de prijs, een mooie medaille aan een geel –zwart lint was voor ; Lyra en Jan Roelof, Nynke en Homme Douwe en voor Rutmer en Monica. De derde prijs voor Alida en Rinske, de tweede prijs voor Angus en Esra en de eerste prijs was voor Hilde en Nynke Ytje. Allemaal kregen ze een echte beker en de eerste prijs winnaars natuurlijk een mooie krans met oranje geluksvogeltjes. Wij hebben genoten van de kinderen en de memmen en beppes ook. Jeugdcommissie kaatsvereniging MENL
42
43 43
Solextocht en feest met top 40 band Wonderland
Op zaterdag 30 juni was het dan zover. Iedereen die zich had opgegeven voor
een solextocht stond klaar op de parkeerplaats. Er waren 25 solexen uit Brabant overgekomen zodat wij een tochtje door Friesland konden maken. Aan het begin van de tocht kregen de tourrijders een stempelkaart met de route erop aangegeven. Na een check of alle mensen aanwezig waren, konden we dan eindelijk beginnen. De ene tourrijder had de solex vrij snel onder controle en de ander moest duidelijk wennen aan alle handelingen om de solex aan de praat te krijgen. Er waren snelle en langzame solexen bij (en mensen die nog even niet door hadden hoe de solex sneller kon). Maar na deze opstartperikelen was het een ontzettende leuke tocht. We zijn langs verschillende dorpjes gekomen en hebben mooie stukjes van Friesland gezien. Onderweg kwamen we langs Goutum en natuurlijk moesten we toen met z’n allen door de Mac drive wat een lol. Roelof stond onderweg om ons een stempel te geven en te voorzien van een beerenburgje en een lekkere versnapering. Natuurlijk hebben we ook genoten van een lekker biertje, wijntje of sinas op verschillende terrassen om daar ook een stempel te halen. Toen de tocht bijna ten einde kwam zijn we in optocht zijn we met z’n allen door It Kleaster en over het sportveld gereden. Helaas moesten we toen allemaal weer de solex inleveren. Na de tocht maakten de meeste rijders zich klaar om de voetjes van de vloer te halen in de Twirre met de top 40 band Wonderland. Deze top 40 band speelde hits van vroeger en nu. De avond was zeer gezellig en na afloop kon iedereen nog even een hapje eten in de tent die buiten stond. Pypskoft gaat na de zomervakantie weer door met het organiseren van leuke activiteiten. Zo staat er o.a. een kinderdisco in de planning. De activiteiten die wij organiseren zijn divers en voor jong en oud. Wij vinden het belangrijk om de activiteiten tegen lage (kost-) prijs aan te bieden. Leuk vinden wij het om hierbij te vermelden dat de Bootcamplessen een groot succes waren en dat hier na de vakantie een vervolg aan wordt gegeven. Lijkt het je leuk om mee te doen dan kunt je je opgeven via [email protected] We willen jullie ook graag voorstellen aan ons nieuw bestuurslid Yvonne de Vries zij komt ons team versterken met leuke en enthousiaste ideeën.
We wensen iedereen een fijne vakantie en wij zijn er na de vakantie weer met leuke nieuwe activiteiten.
Groeten van Pypskoft: Roelof Brinksma, Annemieke Urbach en Yvonne de Vries
Lenie
Jaspers,
Ingrid
Visser,
44 44
�
45
45
Een iPad[1] Het sloeg in als een bom: mijn twee zoons Bert en Richard gaven te kennen dat ze met hun vriendinnen het weekend langs zouden komen. Ik had toen wakker moeten worden en een smoes moeten verzinnen, maar Korrie zei natuurlijk: “leuk en welkom”. Na de koffie was het eigenlijk best gezellig, al had ik wél het gevoel dat het erg gemakkelijk ging. Toen sloeg het noodlot toe. Ze hadden tóch - ondanks mijn uitdrukkelijk verbodeen cadeau meegenomen. Toen ik het pakketje zag wist ik het meteen: een iPad. Mijn kinderen en aanhang waren al lid van deze sekte. Het ding was voor Korrie en ik kreeg het hoesje. De pupillen van mijn eega werden twee keer zo groot; ze pakte ‘de tablet’ hebberig uit en kreeg een opvlieger. Richard is de hele middag bezig geweest de hogere wiskunde van dat ding uit te leggen en Korrie zoog het op als een spons. Het huisgezin is vanaf dat moment danig ontregeld. Als ze niet aan het spelletjes spelen is, zit ze wel in de ‘gebruiksiPad-bijbel’ te studeren en geeft ze het ding koosnaampjes. Ze is blij als het donker en regenachtig weer is, dan hoeft ze de ramen niet te wassen. De strijkplank staat al een week in de kamer, maar iedere keer heeft ze wel een smoes om het strijken uit te stellen. Met de iPad is het Paard van Troje binnen gekomen. Als ik ‘s ochtends mijn krantje aan het lezen ben (de koffie moet ik zelf zetten), gaat ze irritant hardop van ‘nieuws.nl’ onderwerpen voorlezen. Bij een roddelpraatje over Brad Pitt kijkt ze even op van haar iPad, haar blik verraadt wat ze denkt: ‘dat het thuis maar behelpen is’. Voordat ze gaat slapen, leest ze van het ding. “Richard had er een paar honderd titels opgezet”, vertelde ze me trots! “Stop je ‘m wel lekker in en ligt tie niet op de tocht”, vraag ik haar vilein. Toen ik ‘m vanochtend even van tafel wou leggen om de omroepgids te lezen, begon ze te grommen. Iedere keer dat ik Mollie moet uitlaten, zoeken we samen een bankje op en overleggen hoe we dat ding stiekem kunnen laten verdwijnen. We besluiten om professionele hulp aan te vragen en een praatgroep te gaan zoeken. Lammert, e-mail: [email protected]
46 46
Voor een uniek stukje vlees naar
SLAGERIJ SIXMA Haedstrjitte 66 Reduzum Tel. 0566-601428 - Eigen aankoop - Eigen weiderij - Eigen slachterij en verwerking ‘s Maandags de gehele dag open
47 47
Nieuw leven Het is ongeveer 25 jaar geleden dat een groep jonge enthousiastelingen het tijd vond voor iets nieuws, een feest, een festival. Hieruit werd Wytbeat geboren. Al snel groeide Wytbeat uit tot een begrip in de omstreken van Wytgaard. Het was een opstappodium voor beginnende bands met eigen werk en elk jaar weer een groot succes. Maar tijden veranderen en zo ook Wytbeat. Een daling van het aantal bezoekers, bands die duurder worden, een nieuw publiek met andere wensen. Het leek steeds moeilijker te worden om in te spelen op de factoren waarmee men met de organisatie van Wytbeat te maken had. Nu is het inmiddels bijna 3 jaar geleden dat de laatste Wytbeat heeft plaatsgevonden en het evenement lijkt een stille dood te zijn gestorven. Dit had natuurlijk alles te maken met het niet beschikbaar zijn van de Twirre, die onlosmakelijk verbonden is met Wytbeat. Maar nu is het tijd om vooruit te kijken. Er is een nieuwe groep jonge enthousiastelingen die opnieuw gaat zorgen voor een evenement waar de Wytgaardsters jaarlijks naar uit kunnen kijken. Maar wel compleet anders. Wytbeat was jarenlang een product van de samenwerking tussen het Twirre-bestuur en het JCW-bestuur. Deze constructie blijft bestaan maar wordt versterkt met commissie bestaande uit oud JCW-bestuursleden en een afgevaardigde van zowel het JCW-bestuur als het Twirre-bestuur. In deze samenstelling concentreert de commissie zich volledig en alleen op de organisatie van het nieuw evenement in een nieuwe vorm. De ideeën vloeien al rijkelijk en de uitvoering daarvan is reeds in volle gang. Het wordt een avond zoals Wytgaard die nog niet eerder beleefde maar met de Wytbeatgedachte hoog in het vaandel. Daarom houden we vast aan de naam waar Wytgaard al jaren trots op kan zijn: WYTBEAT! WR, HA, BV, WJ & SD
48 48
49 49
Eeuwige jeugd(club)k Oan it begjin fan it klubseizoen 1987/1988 stienen Renate Hoekstra , Age-Jan Jorna en Jan Jorna foar de lestige taak fjouwer nije bestjoersleden te finen. Nei wat puzeljen waarden dit Gerard-Jan Roorda, Roelie Fopma, Guus Hoekstra en Janneke Kingma. It soenen twa prachtige jierren wurde mei in protte lol kombinearre mei memorabele aktiviteiten as de JCW-Reünie (’88 ) en de earste Wytbeat (’89) as hichtepunten. Mar ek nei dy twa jierren mei elkoar bleau de bân bestean. Sa songen wy ferskes op elkoars brulloft, gienen wy letter mei ús bern nei Ballorig, in wykeintsje mei syn sânen nei Emmen, Amelân en sa gie it mar troch.
F.l.n.r: Janneke Kingma, Renate Hoekstra, Jan Floris Jorna, Gerard Jan Roorda, Age Jan Jorna, Guus Hoekstra en Roelie Fopma
O p d e f o t o
f . De regelmaat fan elk jier wat dwaan waard stadichoan ferhege nei twa jier, mar om't de tiid flugger giet wannear ast âlder wurdst makke ús dat net út. Ôfrûne snein 14 july fierden wy dat it fiifentweintich jier lyn wie dat wy foar it earst as bestjoer by elkoar kamen en dat wy nei fiifentweintich jier noch altyd in protte wille hawwe! Roelie en ik binne al jierren oansteld as fêste organisators. Sa hienen wy dit jier betocht om yn de buert fan Wytgaard te bliuwen en sa bedarren wy by it Weidumerhout. Even een bierke of wyntsje drinke op it terras, dêrnei byprate yn in kano, ûnderweis picknicke yn Bears en ta beslút even ite op de camping. Al mei al wer in machtige middei! Groetnis, Jan Floris Jorna
50 50
51 51
Persbericht Rijkswaterstaat Begin zandspuiten Haak om Leeuwarden Op maandagochtend 2 juli is begonnen met het zandtransport voor de aanleg van het zuidelijke deel van de Haak om Leeuwarden. De eerste van in totaal bijna 1 miljoen kubieke meters zand ging via een ruim 4 kilometer lange pijpleiding naar een zanddepot bij Werpsterhoek. Het aanbrengen van zand per pijpleiding is een duurzame oplossing. Voor de aanleg van de Haak is veel zand nodig en de aanvoer door de pijpleiding scheelt veel uitstoot van CO2. Het zandtransport scheelt ook veel transportbewegingen over de weg. Dit komt de veiligheid van de weggebruikers ten goede en brengt minder hinder met zich mee. Het levert 7,6 miljoen minder transportkilometers op. Tijdens de werkzaamheden moesten anders ongeveer 400 vrachtwagens per dag over de weg naar de plaats van bestemming. Het zand wordt door schepen naar de Zwettehaven gebracht. Daar wordt het met een grote pomp in de verhouding 1/3 zand, 2/3 water in de pijpleiding geperst. Deze gaat in een sleuf onder het Van Harinxmakanaal door en loopt daarna door en langs de Zwette. Waar de leiding het toekomstige tracé van de Haak om Leeuwarden bereikt, verlaat deze de Zwette om verder te gaan langs de toekomstige Haak. Bij Werpsterhoek gaat de leiding over het spoor heen en onder de verlegde rijksweg door. Tot eind 2012 gaat er ongeveer 40.000 m3 zand per week door de pijpleiding naar de vijf zanddepots voor de Haak om Leeuwarden. Met de start van het zandtransport is de daadwerkelijke aanleg van de Haak om Leeuwarden begonnen. Rijkswaterstaat en aannemerscombinatie De Heak Súd werken hard aan de bereikbaarheid van Leeuwarden tijdens het project en voor de toekomst. Het aanbrengen van het eerste zand op deze duurzame wijze en met weinig hinder is voor hen en de regio een prachtige mijlpaal. Haak om Leeuwarden Rijkswaterstaat realiseert samen met provincie Fryslân en gemeente Leeuwarden een nieuwe Rijksweg aan de zuidwestkant van de stad. Deze verbindt de A31 bij Marsum en
52 52
de N31 bij Hemriksein (Wâldwei). Dit is belangrijk voor de bereikbaarheid van Leeuwarden en de ontwikkeling van de regio. De Haak om Leeuwarden wordt eind 2014 voor het verkeer opengesteld. Onderdeel Leeuwarden Vrij-Baan De Haak om Leeuwarden is onderdeel van het programma Leeuwarden VrijBaan. Een infraprogramma met ca. 40 projecten van de gemeente Leeuwarden, provincie Fryslân en Rijkswaterstaat. Zij investeren 750 miljoen euro om Leeuwarden ook in de toekomst bereikbaar te houden. Persbericht Rijkswaterstaat 12 juli 2012 Werkzaamheden aansluiting Wirdum Na de nodige voorbereiding is Rijkswaterstaat deze week gestart met de ombouw van aansluiting Wirdum. Deze werkzaamheden maken deel uit van de aanleg van de Haak om Leeuwarden. Het gaat om de nieuwe op- en afrit Wirdum, een auto-onderdoorgang en een fietsonderdoorgang. Eind 2014 hebben de verkeerslichten plaats gemaakt voor ongelijkvloerse kruisingen en onderdoorgangen voor autoverkeer en fietsers. Op dit moment worden de contouren van de nieuwe op- en afrit oostelijk van de A32 al zichtbaar. Shovels zijn bezig sloten en de weg uit te graven. Daarna wordt het zandbed voor de nieuwe weg aangebracht. Dit werk loopt tot september door. Het zand krijgt eerst de tijd zich te zetten voordat de weg wordt geasfalteerd.
53
53
De onderdoorgangen voor auto’s en fietsers onder het spoor gaat de aannemer in bouwputten naast het spoor bouwen. De komende weken worden tussen de A32 en het spoor eerst damwanden aangebracht voor de auto onderdoorgang. Vanaf september komen de damwanden voor de fietstunnel. De grond tussen de damwanden wordt afgegraven, zodat een bouwkuip van ongeveer 7 meter diep ontstaat. Hierin worden de nieuwe onderdoorgangen gebouwd. Rijkswaterstaat laat de tunnelbak voor de auto’s eind oktober onder het spoor schuiven. Die voor de fietsers volgt in het voorjaar van 2013. Haak om Leeuwarden De ombouw van aansluiting Wirdum is onderdeel van het project Haak om Leeuwarden. Rijkswaterstaat realiseert samen met de provincie Fryslân een nieuwe Rijksweg aan de zuidwestkant van de stad. Deze verbindt de A31 bij Marsum en de N31 bij Hemriksein (Wâldwei). Dit is belangrijk voor de bereikbaarheid van Leeuwarden en de ontwikkeling van de regio. De Haak om Leeuwarden wordt eind 2014 voor het verkeer opengesteld. Onderdeel Leeuwarden Vrij-Baan De Haak om Leeuwarden is onderdeel van het programma Vrij-Baan. Een infra-programma met ca. 40 projecten van de gemeente Leeuwarden, provincie Fryslân en Rijkswaterstaat. Zij investeren 750 miljoen euro om Leeuwarden ook in de toekomst bereikbaar te houden. Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat.
54 54
55 55
Zomaar……
Lieve ………. Als twee hondenogen vragen Help mij, want ik voel me niet fijn Mag je dan, omdat je voelt dit is het einde Egoïstisch zijn? Als je van de dierenarts hoort Dit komt nooit meer goed En zij krijgt steeds meer pijn Mag je dan, omdat je haar niet kan missen Egoïstisch zijn? Als twee trouwe ogen zich sluiten voorgoed En je zonder haar naar huis toe moet, Met een halsband in je hand En een hart vol pijn Dan probeer je jezelf te overtuigen Ik mocht niet egoïstisch zijn Al die tijd met zijn drietjes Elke dag samen was een feest En in al die tijd Is zij zelf niet één keer Egoïstisch geweest Lieve…. we zullen je missen
56 56
De weesfôle fan Holwerda Sathe Doe’t ik op sneintemoarn buorfrou Froukje oan de tillefoan krige, murk ik daliks dat sy behoarlik fan ’t hynder wie. Sibrecht, de âld merje, lei dy moarns samar dea yn ‘e hynsteboks en de fôle fan krekt twa moanne rûn ferstuivere om har mem hinne. Fansels wiene ús bourlju op dat stuit finaal fan ‘e kaart. Ik beskôgje it as in grut foarrjocht dat wy sa frij wenje. Oan de râne fan it doarp sjogge wy fier it fjild oer, mei yn ‘e fjirte Friens en Grou. By ‘t simmer binne dy fjilden bûnt en as wy oer ús eigen keppeltsje swarte en wite skiep hinne dikerje, sjogge wy swartbûnte kij en Fryske hynders. As dy kij yn it ferline foar melken ophelle waarden troch de boerinne, tysken der faaks ek nochris in pear stabij’s om har hinne. Dat lêste bart lykwols tsjintwurdich net folle mear, wy hearre se somtiden alline noch mar blaffen. Nimt net wei dat ús buorlju, Froukje en Nico Hooghiemster, leafhawwers binne fan de Fryske rassen. Nico melkt in goed tritich FH-kij. Der wurdt biologysk buorke op de pleats en dêrtroch binne de greiden ek noch ris kleurryk. Nico en Froukje hawwe net allinne in bulte nocht oan it Fryske laach, sy binne ek fokkers. De kij geane geregeld nei in keuring en se brûke faak harren eigen bolle. Dat fokkersbloed ferleagenet him ek net by de hynders en de hûnen. Foar harren stabij’s hawwe ús buorlju sels in eigen kennelnamme: ‘Holwerda Sathe’, sa hjit harren buorkerij nammentlik. En dy namme komt fansels ek werom yn de nammen fan de kij en de hynders. Ik kom foar alle bisten wol by Nico en Froukje oer de flier. Mar dy bewuste sneintemoarn ha ik der net iens west. De merje koe ik ommers al net mear rêde, mar der moast wol wat barre mei Marijke, har fôle. By in fôle fan noch gjin wike âld is in oare merje sykje de koartste klap. ‘Omwenne’ is net altyd like maklik, mar soks kinne jo besykje. Der sneuvelt ek wolris in fôle en dan stiet der in mem mei fertriet en in fol jaar. Troch in spesjale ‘fôlesintrale’ kinne eigners mei soksoarte fan drama’s mei elkoar yn kontakt brocht wurde. Dat koe no net, want in fôle fan goed acht wike wol wier net mear by in oare merje drinke. Mar dy fôle kin ek noch net sûnder memmemolke. Sadwaande kaam ik mei in ynternetside mei winken op ’t
57 57
aljemint. En in leveransier fan memmetatepoeier (ferfangende molkpoeier) dy’t harren sels op snein derfan foarsjen woe. Sa ’n advys jaan is ienfâldich; mar in fôle út in amer drinken leare is dat minder. De earste dei wie it in kwestje fan wat yn ‘e amer omblabberje, mear net. In dei letter krige it bist wol safolle toarst dat it samar ynienen klear wie. De wiken dernei krige de weesfôle neffens in fêst skema it drinken en groeide as koal! Der is lykwols noch wol in hiel oar aspekt dat omtinken fertsjinnet en dat is it gedrach. Ompopkje mei in wees is net goed. It bist leart dan net it gewoane hyndergedrach oan. It leart gjin respekt foar minsken te hawwen en is der dus ek net benaud foar. Sa ‘n fôle wurdt klierich of optwingerich en is letter net mear te hântearjen. It alderbêste is in maat. Lokkich wie dy foar hânnen op Holwerda Sathe: Jente, in inter. Tegearre rinne se op ’t heden yn de foartún fan de pleats. En sy pakke prachtich mei mekoar om. Se komme mei harren beiden fuortdaliks oansetten at Froukje mei de amer om ‘e hoeke komt om Marijke te boarnen. In feest om nei te sjen! Sa is Holwerda Sathe no in goed weeshús wurden. Froukje, Jente en Marijke Wêr’t Sibrecht oan stoarn is? Har hert hat it nei alle gedachten bejûn of sy hat in skuorke yn de aorta krigen en is dêrtroch deablet. Soks bart spitigernôch wol faker by Fryske hynders. It komt as in tongerslach út in kleare loft en is altiten in drama. Dan noch efkes oer ús eigen eachweiding, ús machtich moaie útsicht. Net allinne wurde de buorlju âlder; de easken foar it biologysk buorkjen wurde ek oanskerpe: de kij meie bygelyks net mear op stâl oanbûn wurde. Sa wurdt harren it wurk sa goed as ûnmooglik makke. Hoelang Marijke, de oare hynders en de kij mei it byld bepale sille yn de greiden oan de súdkant fan Reduzum? De tiid sil it leare.
58 58
PHUISARTSEN L.J. Lukkes, Weidum Openingstijden praktijk Telefoon Spoedgevallen (praktijkuren) Buiten praktijkuren Dokterswacht Friesland Herhaalrecepten
Werkdagen van 08.00 – 17.00 uur Lunchpauze van 12.00 – 13.00 uur. Woensdagmiddag gesloten 058-2519224 058-2519751 0900-1127112 058-2519773 of ga naar: www.huisartsweidum.nl
Apotheekhoudende huisartsenpraktijk Wirdum e.o. Aanwezig Telefoon: 8.00-17.00 uur Spoedgevallen (8.00-17.00 uur) Buiten praktijkuren: Dokterswacht Friesland Spreekuur Terugbel-spreekuur Huisbezoeken Herhaalrecepten
dhr. Bartels (ma., wo. en do.) mevr. Bruinsma (di. en vr.) 058-2551303 058-2552985
0900-1127112 8.15-10.30 en 13.30 – 15.50 uur 13.00-13.30 uur 11.00 tot 12.30 uur www.wirdum.praqtijkplus.nl en ga naar herhaalrecepten - Bellen voor een afspraak vóór 10.00 uur, heeft u meerdere problemen, dan vooraf overleggen met assistente. - Recepten van specialisten of herhaalrecepten kunt u inleveren via de “medicijnenbrievenbus”. - Recepten ingediend vóór 11.00 uur kunnen de volgende dag tussen 16.00 en 16.45 uur afgehaald, of na 16.00 uur thuisbezorgd worden. U wordt verzocht om een H (halen) of B (bezorgen) op het recept te zetten. - De bezorgkosten bedragen ½-1 euro. - Bezorging : elke werkdag tussen 17.30-18.00 uur en 19.00-19.30 uur door Anna-Marijke (06-14934806) en Gerbrich (06-10145657). Bij 2x niet thuis doen ze een briefje in de bus en kunt u de medicijnen halen uit de praktijk. Drs. A.F.M. Bartels is afwezig van 6 augustus t/m 19 augustus
Dierenartsenpraktijk Reduzum-Grou Spreekuur: ma. t/m vr. 13.00 – 14.30 uur en 18.30 – 19.00 uur
Oedsmawei 13 9001 ZJ Grou tel.: 0566 – 601439
59
60
