Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA - RODÁCI 2010 - FOTOKRONIKA - MEDAILONY OCENĚNÝCH, J. CANKAŘ - Z KULTURNÍHO DĚNÍ - SPOLEČENSKÁ RUBRIKA - SPORT
červenec - srpen „Divuhodný svět Oldřicha Jelena“ kresby a obrazy pana Oldřicha Jelena, bělského rodáka, grafika a výtvarníka ve výstavním sále MKZ 2. července „MACKIE MESSER BAND” swing-jazz - Jaroslav Kotek a skupina z Turnova, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 9, července „POSEIDON” Petr Čmelík a Renata Fraitová, skupina z Debře, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 12. července „MUZEUM V PONDĚLÍ” grafologie v muzeu od 17 hod, vstupné 10 Kč
Nechce se tomu věřit, ale letní prázdniny jsou zde. Celý první půl rok prošuměl okolo a i největší akce června – „Setkání rodáků a přátel Bělé pod Bezdězem“ je minulostí. Před námi všemi se rýsují dva měsíce slunce, vody a letních radovánek. Pokud si v pohodě teplých letních dnů a večerů vyberete některý z pořadů, které pro vás připravila Městská kulturní zařízení, či další kulturní instituce našeho města budeme velmi rádi. Stejně jako hrdla krásných žen se zdobí náhrdelníky, tak i páteční prázdninové podvečery jsou ozdobeny šňůrou koncertů na revitalizovaném Masarykově náměstí. Ty budou doplněny dvěma pohádkami a dvěma velkými prázdninovými akcemi - Středověkým jarmarkem a Benátskou nocí. Na řadu přichází i novinky. V den konání Středověkého jarmarku, 17. července, bude oficiálně otevřena městská expozice na bělském zámku. Od tohoto dne bude přístupná 1. prohlídková trasa a zámecké expozice v posledním patře pod střechou jihozápadního křídla. Moc bych vám i nám přál, aby to letošní léto bylo skutečně odpočinkové se špetkou kultury, sportu či kulinářských radovánek okolo vonícího grilu. A když už jsme u té kuchařiny, dovolte mi malý příměr - ingredience pro chutné a šťavnaté léto v našem městě jsou již připraveny na stole, stačí si jen vybrat. Svoje kulturní léto v Bělé si můžete namíchat sami. A to je lákavé. Petr Matoušek, ředitel MKZ
BENÁTSKÁ NOC 14. 8. 2010 na koupališti
16. července „ISARA“ celt-folk-rock, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 17. července Středověký jarmark v parku na náměstí od 10.00 hod 23. července „BRADWA” folk a balady, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 24. července „Ďulík a Kokoláč“ pohádka v zámecké zahradě od 18.00, vstupné 30,- Kč. 30.července „PUTNA” country, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod
Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA
Záležitosti finančního odboru
Rada chce pokračovat v některých výkupech pozemků Jedná se o dlouhodobé záležitosti, kdy se nedaří dokončit ke spokojenosti zúčastněných stran majetkové kauzy. Byly projednány výkupy pozemků: stp. č. 163 o výměře 108 m² od p. Ptáčkové a stp. č.164/2 o výměře 129 m² od vlastníka TJ Spartak ( oba pod Saunou ), stp. č.165/2 o výměře 143 m² od M. Uhra, p. č.2304/30 o výměře 532 m² od p. Pourové, nyní Ing. Poura ( lokalita „U Pešlů“ ).
Příjemný podvečer se nesl v duchu vzpomínek na dobu minulou a také hodnocení, co vše se ve městě změnilo za posledních 10 let, kdy tady byl na setkání rodáků v roce 2000. Večerem provázelo Zámecké saxofonové kvarteto J. Žemličky.
Oprava vodovodu v ul. Velenského Vodovody a kanalizace Ml. Boleslav, a.s. oznámila městu záměr provést opravu vodovodu v ul. Velenského v úseku mezi křižovatkami s ul. Křížovou a ul. Družební. Oprava spočívá ve výměně vodovodního potrubí a zřízení armaturních uzlů namísto zrušených armaturních šachet. Po provedení výměny se zava- Starostka Mgr.D. Pastorková spolu zuje provést opravu výkopu a homogenizaci s V. Michálkem /vlevo/ a jeho dlouholetým povrchu v šířce ½ vozovky položením asfal- přítelem M. Nohlem. tobetonového koberce tl. 5 cm. Termín provedení opravy je 8 – 10/2010. Oprava byla O rozpočtovém opatření rozhodnou zastu- projednána se správcem komunikace. Bylo pitelé dohodnuto, že dotčená polovina vozovky neNa program jednání rady města se dostal ma- bude frézována, ale asfaltobetonový koberec teriál, který navrhoval provést úpravy bude položen na celou šíři vozovky s tím, že v rozpočtu města týkající se např. započtení náklady na druhou polovinu ponese město výdajů na organizaci a zajištění setkání ro- v rámci oprav komunikací. dáků, reagující na přijetí dotací na volby, hasiče atd. Rada města proto doporučila zastuOstatní záležitosti pitelstvu schválit rozpočtové opatření č. 3/2010 – úpravu rozpočtu města na částku Stanovení počtu členů zastupitelstva pro 88 030 280 Kč. nové vol. období Zákonem stanovené podmínky ukládají Záležitosti odboru rozvoje městu provést stanovení počtu členů budoua majetku města cího zastupitelstva, které vzejde z voleb na Prodej plynové kotelny schválí zastupitelstvo podzim 2010 (termín k datu uzávěrky nebyl Jedná se o mobilní kotelnu v areálu Vazačky stanoven). Rada proto doporučila zastupitelumístěnou na části pozemku p. č. 551/1 na ka- stvu města schválit současný počet, tj. celkem tastru Vrchbělá. 21 členů zastupitelstva. V roce 2008 měla o kotelnu zájem firma KRÁSNÁ VYHLÍDKA, v.o.s., od záměru Prodejní cena brožury „Střípky vzpomínek koupě později odstoupila. Bělá p. B.“ Proběhlo znovu zveřejnění prodeje a o odkou- Komise pro mládež, kulturu a sport Rady pení požádal jediný zájemce, firma J. Cankař města k příležitosti III. Setkání rodáků a přá- Koncertovalo se netradičně pod origia syn, ATMOS, Bělá p. B. Nabízí odkoupení tel města Bělá p. B. sestavila dokumenty, fo- nálem sochy Panenky Marie na radnici. za cenu 85 000 Kč. Rada doporučila zastupite- tografie a texty z uplynulé doby. Rada města lům tento prodej realizovat. schválila vydání publikace a nyní také prodejní cenu ve výši 25 Kč. Zajímavé čtení si můžete zakoupit na Informačním centru a v Knihovně města. Plnění rozpočtu města za měsíc květen Příjmová stránka rozpočtu byla naplněna na částku 39 546 728 Kč a výdajová na 34 074 358 Kč. Hospodaření za pátý měsíc roku skončilo přebytkem ve výši 5 472 000 Kč. Město hospodaří tak, aby plnilo své závazky na rozpracovaných investicích a zajišťuje se také běžný chod města. Maximální snahou je prostředky šetřit, neboť propad v příjmech je znát. Fond rezerv čítá částku 23 850 201 Kč.
Zastupitelé zasedli netradičně Slavnostní jednání zastupitelstva města se konalo ve vstupní hale budovy A Městského úřadu na Masarykově náměstí ve čtvrtek 10. června 2010. Důvodem bylo udělení čestného občanství města Bělá p. B. panu Václavu Michálkovi, nyní žijícímu v USA. Pan Michálek si pro návštěvu rodného města vyčlenil Kotelna zajišťovala vytápění objektů býva- delší dobu, a tak kromě zmíněného aktu absollého vojenského areálu. voval také návštěvy příbuzných a kamarádů. 2
DĚNÍ VE MĚSTĚ
KRÁTKÉ ZPRÁVY
Jazykový projekt bělské školy
Zámek. První městská zámecká expozice byla instalována ve druhém patře zámku. Jedná se o prostory věnované Máchovu kraji budovaná v kontextu na období kdy Mácha tento kraj navštívil (1834 - 36). Oficiální otevření expozice proběhne v rámci středověkého jarmarku dne 17. července 2010 v 15 hod. Od tohoto dne bude expozice Máchova kraje spolu s první částí expozice věnované romantické archeologii přístupná sedm dní v týdnu a to od 9 do 16 hod.
V posledních květnových dnech ukončila skupina žáků z osmého a devátého ročníku Základní školy Bělá pod Bezdězem svou návštěvou Belgie druhý a zároveň poslední rok jazykového projektu „At home in your country.“ Spolu s učitelkami Květuší Vernerovou a Lenkou Hojkovou strávili žáci osm dní v belgickém městě Dendermonde. Žáci byli ubytováni v partnerských rodinách, a tak mohli lépe poznat rodinný život v Belgii. Společně se svými belgickými partnery a učiteli navštívili přímořské město Blankenberge a samozřejmě Brusel. Vlámští partneři pobývali v Bělé pod Bezdězem letos na přelomu března a dubna. V prvním roce projektové práce si žáci vybrali osobnosti ze své historie, vytvořili o nich prezentace v Power point programu a navzájem si je vyměnili. Tím si vytvořili základ pro tvorbu povídek o osobnostech, jako např. o Karlu Hynku Máchovi, Václavu Tréglovi nebo Adolphe Sax, Ros Beiaard. Poslední zmíněná historická postava byla také důvodem, proč přijet na druhý výměnný pobyt právě koncem května. V tuto dobu každých deset let obyvatelé Dendermonde pořádají velkolepou oslavu na počest této legendární postavy. V rámci projektové práce žáci dokončili své povídky o výše zmíněných osobnostech ve třech jazycích – v češtině, angličtině a ve vlámštině. Dalším výstupem celého projektu bude vytvoření kalendáře s povídkami, fotografiemi a informacemi o obou zapojených školách. Všichni zúčastnění, včetně rodičů a ostatních, kteří se na projektu podíleli, hodnotí dvouletou spolupráci za úspěšnou. Na 22. 6. 2010 je naplánovaná schůzka rodičů a žáků zapojených do projektu, kde bude provedeno konečné shrnutí a zhodnocení. Projekt je hrazen z prostředků EU v rámci vzdělávacího programu Comenius a byl také finančně podpořen panem Jaroslavem Cankařem.
Chodníky. Chodníky ve městě se opravují v celých úsecích. Nový povrch ze zámkové dlažby se provádí např. v ulici Smetanova, Husova, připravuje se na Výsluní i Za vodojemem. Při této akci se i modernizuje veřejné osvětlení. Přestavba prodejny na náměstí. Přestavba prodejny na náměstí je v druhé polovině. Po vybourání celého prostoru pokračuje výstavba skladů, strojovny chlazení, nová bude elektroinstalace i topení. Vestavba technologie bude ihned následovat. Termín žádosti kolaudace je 14. 7. Vchod bude přímo z náměstí. Otevření prodejny je plánováno na první polovinu srpna. MiPo. Projekt varování před povodněmi a přírodními živly je ve stádiu zadání výběru dodavatele. Naše město se účastní společného projektu obcí Podralska, který se bude realizovat v posledním čtvrtletí tohoto roku. Městu přinese modernizaci rozhlasu a rozšíření kamerového systému. IN-LINE dráha. Na Vrchbělé se 30. června otevřela dráha pro sportovce na „inlainech“. Bezpečná uzavřená dráha má 2400 metrů (jeden směr 1200 m.). Otevřena bude v letním období denně od 17 do 21 hodin zdarma. V místě je k dispozici občerstvení. Přesné propozice a provozní řád je v místě startu na křižovatce u závory. -SchM-
Mgr.Květuše Vernerová Mgr.Lenka Hojková
Dopravní soutěž Mladých cyklistů Žáci 3. – 6. ročníku se pod vedením Mgr. Jany Tyšerové a Mgr. Veroniky Kálecké věnovali dopravní výchově a připravovali se na Dopravní soutěž mladých cyklistů, která se již tradičně koná v Mladé Boleslavi. Procvičili se v určování dopravních značek, prostudovali pravidla silničního provozu, zásady bezpečné jízdy na kole a získávali též znalosti a dovednosti v poskytování první pomoci. Své vědomosti si žáci ověřili v testech. Vzhledem k nepříznivému počasí nemohla být vykonána jízda zručnosti na kole. Nejlepší žáci zúčastněných ročníků byli vybráni podle výsledků v testech a z nich bylo vytvořeno družstvo dětí, které reprezentovalo naši školu v Mladé Boleslavi. Družstvo tvořili Lukáš a Tomáš Šoóšovi z 5. B, Marie Švarcová ze 4 . A a Eva Šovarová 3
z 5. A. V soutěži po výborných výsledcích v jízdě zručnosti, jízdě podle dopravních pravidel a poskytování první pomoci vybojovali naši žáci skvělé 2. místo za ZŠ Brodce. Našim cyklistům blahopřejeme! Mgr. Jana Tyšerová
DĚNÍ VE MĚSTĚ zeP Putování Kokořínskem
Žijeme spolu 2010 - projekt základní školy V rámci projektu Žijeme spolu 2010 přijeli 25. 5. 2010 zastávečtí žáci na další společnou akci do naší školy. Tentokrát připravili učitelé obou partnerských škol Putování Kokořínskem. Zatímco naši hosté obědvali ve školní jídelně, připravili jsme pro ně ve dvou třídách matrace a pokrývky s polštáři, aby se mohli dobře vyspat. Poté jsme jim pomohli ubytovat se a autobusem vyjeli na náš první výlet. Cílem byl zámek Houska. Důkladně jsme si prohlédli celý okruh, dokonce jsme šli i do Pekla. Bylo krásné počasí, tak jsme pěšky pokračovali kolem Vrátenské hory až do Nosálova, kde na nás čekal autobus. Moravákům se velmi líbila venkovská stavení, tento druh roubenek oni ve svém okolí nemají. V šest hodin jsme měli připravenou večeři a po ní byla společná zábava. Ve 20.30 jsme se rozcházeli domů
Dětský den letos také v režii kynologů
V sobotu 19. června se kynologický klub rozhodl uspořádat na fotbalovém hřišti u háječku dětské odpoledne. Program započal ve 14.00 téměř hodinovou ukázkou výcviku psů a následně pokračoval pestrými soutěžemi pro děti. Na celé ploše fotbalového hřiště probíhaly na jednotlivých stanovištích různé soutěžní disciplíny pro malé i větší děti. Největší úspěch ovšem sklízela překážková dráha, kde museli jednotliví závodníci ukázat dovednosti jako například jízda stavebním kolečkem, hod na cíl, nebo skákání v pytli. Každý účastník soutěží byl odměněn různými sladkostmi a drobnými cenami. Na závěr soutěžního odpoledne si mohly děti opékat na připraveném táboráku buřty. Celé akce se zúčastnilo více než šedesát spokojených dětí, a to bylo pro pořadatele největší odměnou. Na úspěchu celé akce se sponzorsky podílela společnost ŠKO-ENERGO, které bychom chtěli touto cestou poděkovat. -R. Femiak-
a zastávečtí přespali v připravených třídách. Ve středu jsme jeli na společný výlet směr Mělník. Čekala nás zajímavá prohlídka kostnice. Poté jsme z vyhlídky pozorovali soutok Labe a Vltavy a Vltavský kanál. Věž, na kterou jsme chtěli vylézt, byla zavřená, protože blesky předchozího dne způsobily zkrat v elektrickém osvětlení schodiště. Proto jsme nic neviděli. Vynahradilo nám to ale zdymadlo v Hoříně. Dále jsme pokračovali autobusem do obce Rovná u Roudnice nad Labem a odtamtud jsme vystoupali na horu Říp. Nahoru jsme všichni přišli dost unavení. Na Řípu jsme si s průvodcem prohlédli rotundu Sv. Jiří. Po tomto dosti náročném programu jsme všichni s radostí nastoupili do autobusu a vrátili se do školy. Dorazili jsme něco po půl šesté a v 18.00 jsme měli společnou večeři. Poté
nás už čekala ve školní klubovně diskotéka. Při ní nám venku v atriu naši učitelé grilovali vuřty, na kterých jsme si moc pochutnali. Kolem půl deváté jsme se rozcházeli domů. Náš třídenní program končil ve čtvrtek 27. 5. 2010, kdy jsme se ještě naposledy všichni sešli ve školní učebně, prohlíželi si fotky, vzájemně si na sebe vyměnili kontakty. Kolem deváté hodiny naši zastávečtí hosté odjeli domů a my jsme se od třetí vyučovací hodiny normálně učili. Akce se jako vždy moc povedla a všichni se moc těšíme, až pojedeme v září do Zastávky u Brna na Putování po hornické historii Rosicka -Oslavanska. Projekt Žijeme spolu 2010 je realizován z finančních prostředků MŠMT a za podpory města Bělá pod Bezdězem a obce Zastávka. Lenka Pešlová
Pro letošek dohemženo Dohemženo, dolítáno. Celkem 27 horkovzdušných balónů, které se třetí červnový víkend vznášely nad Bělou, už zase odpočívá ve svých vozících nebo pluje po nebi na jiných místech naší země. I přes počáteční nepřízeň počasí jsou balonáři z Balloon Clubu Bílá Hlína spokojeni. Uskutečněny byly tři lety a noční ohnivá show, kterou okořenilo nejen vystoupení mažoretek Pomněnek z Kosmonos a orientálních tanečnic ze skupiny Raks Oriental, ale letos poprvé se povedl program skloubit také s leteckým dnem v Mladé Boleslavi a díky tomu měli diváci možnost uvidět nejenom seskok parašutistů na hřiště U Háječku, ale i ukázku letecké akrobacie.
Devátý ročník je za námi a po vyřízení všech zbývajících formalit, faktur, papírů, se můžeme směle pustit do příprav v pořadí již X. Bělského balónového hemžení. Za Balloon Club Bílá Hlína Blanka Nigrínová
Pasování prvňáčků na čtenáře Ve středu 2. června naší knihovnu navštívila královna Abeceda I. s princeznou Pohádkou a společně popasovaly žáčky prvních tříd na čtenáře knihovny. Pasování předcházela malá zkouška, ve které musely děti ukázat, jak se za první rok ve škole naučily číst. Všechny to samozřejmě zvládly na velikou jedničku a dostaly od královny Abecedy I. diplom a čtenářský průkaz do knihovny na celý rok zdarma. Potom si děti také prohlédly dětskou knihovnu, aby viděly kolik krásných knih, encyklopedií a časopisů čeká na to, až si je přijdou vypůjčit. Tuto akci pořádala knihovna Vl. Holana již podruhé a jejím cílem je přitáhnout co nejvíce malých čtenářů ke knihám a ke čtení. To se nám myslím, díky takovýmto akcím, docela úspěšně daří. 4
SETKÁNÍ RODÁKŮ 2010 Úvodník k medailonkům Plníme slib z minulého čísla a na straně 8 přinášíme první ze série sedmi medailonků osobností oceněných křišťálovou pečetí za mimořádný přínos našemu městu. Článek je věnován panu Jaroslavu Cankařovi a jeho firmě, kterou zakládal a to hned několikrát. Připomínáme, že pan Jaroslav Cankař obdržel tuto plaketu za „Celoživotní řemeslné mistrovství“. Byla udělena in memoriam zakladateli rodinné tradice, která pokračuje až do dnešních dnů. V srpnovém čísle zavzpomínáme na dalšího oceněného - pana Otu Lauermana.
František Zuman
Nar. 2. 10. 1870, zemřel 22. 7. 1955 Ten
čtvrtý
ze
„Tří
bělského dějepisu.
mušketýrů“ muzea, kde byl celé čtvrtstoletí horlivým
Historický spisovatel a vrchní finanční rada František Zuman se narodil 2. října 1870 v Bělé pod Bezdězem. Křestní jméno dostal po svém otci, který byl řezbářem a spisovatelem a jehož jméno můžeme nalézt pod několika historicko-politickými spisy. V letech 1882 až 1890 navštěvoval gymnázium v Mladé Boleslavi, kde maturoval s vyznamenáním. Do roku 1895 studoval práva na univerzitě v Praze. Poté se věnoval státní finanční službě. Působil na Královských Vinohradech, v Praze, ve Slaném, v Brandýse nad Labem a jako vrchní finanční rada na Smíchově odešel na odpočinek, který v pilné spisovatelské práci užíval ve Staré Boleslavi. Jeho rozsáhlá literární činnost se soustřeďuje na několik oblastí. Věnoval se historii svého rodiště, nedalekému hradu Bezdězi, archeologii v bělském okrese, ochraně a zachování památek, významným rodákům bělska i ostatních míst naší vlasti, historii papírnictví a filigránu v našich zemích a také historii českého sklářství. V Praze byl znám jako platný činitel mnohých kulturních společností. Klubu za starou Prahu, České Matici, Historickém klubu, ve Společnosti přátel starožitností českých a jinde. Znám je také jako dopisovatel Časopisu českého muzea, Archeologických památek, České společnosti nauk, Věstníku technického muzea, Českého časopisu historického, Sborníku Masarykovy akademie práce, Technického průmyslového archivu, Topičova sborníku, Krásy našeho domova, Beitrage zur Geschichte der Technik und Industrie, vlastivědných sborníků Od Ještěda k Troskám, Bezděz a Boleslavan aj. Počet jeho článků a publikací se vyšplhal nad neuvěřitelné dvě stovky. Neomezoval se však pouze na psaný projev. Dobře známá je i jeho rozsáhlá činnost přednášková. Jeho proslovy vynikaly vzletným slohem a vlasteneckým cítěním. František Zuman byl také zručným kreslířem, ilustrátorem i malířem. Velmi často svými ilustracemi doprovázel své články. V muzeu v Bělé pod Bezdězem jsou uloženy jeho dokumentaristické kresby a malby historických objektů z okolí Bělé (části Bezdězu, lovčí zámeček Valdštejn u Bělé, kresby lomenic a štítů lidových staveb, akvarely Radní dům v Bělé, Panský dům v Bělé, část bělského náměstí a další). Nemohu se zde nezmínit o jeho vzácné lásce ke svému rodišti. Jde především o založení Bělského
a nezištným členem muzejní rady. Z jeho popudu se muzejní rada postarala v roce 1923 o zasazení pamětní desky historickému spisovateli Karlu Tieftrunkovi na jeho rodný dům, v roce 1930 básníkovi a romantickému pěvci K. H. Máchovi na hradě Bezdězu a inicioval také odhalení pomníku Dr. Emanuelu rytíři Purkyněmu. Zemřel 22. července 1955 ve Staré Boleslavi. Jako základ tohoto článku posloužil příspěvek Ferdinanda Šimáčka k šedesátinám Františka Zumana ve sborníku Bezděz, ročník třetí, číslo druhé z roku 1932. Tento základ byl upravován a krácen.
F. Zuman - opevnění města - Věstník okresu Bělského 1910
Události v Čechách a ve světě v letech 1870 – 1955 V Čechách
Ve světě
1870 - zahájení pravidelné železniční dopravy na trati Nymburk - Mladá Boleslav 1880 - narodil se český houslista a skladatel Jan Kubelík 1900 - na Sněžce byla postavena dřevěná budova meteorologické stanice. Stavba vysoká 18 metrů byla po 2. světové válce jedinou fungující meteorologickou stanicí ve střední Evropě 1950 - Československo - prezident Klement Gottwald
1870 - Prusko – Francouzská válka 1880 - byly položeny základy novinářské fotografie - první deník, který použil reportážní fotografii, byl Daily Graphic v New Yorku 1900 - zavedení povinné školní docházky v Belgii 1950 - Albert Einstein varoval v televizním vystoupení před výrobou vodíkové bomby, kterou požadoval prezident Harry S. Truman. 5
SETKÁNÍ RODÁKŮ 2010 - FOTOKRONIKA zeP ČTVRTEK 10. 6.
Ve čtvrtek proběhla vernisáž výstavy grafik a obrazů O. Jelena ve výstavním sále MKZ, poté slavnostní zasedání zastupitelstva města v budově radnice a předání čestného občanství a symbolického klíče města Bělá pod Bezdězem Václavu K. Michálkovi. Po celé setkání rodáků probíhaly prohlídky památek s průvodcem. Naše město návštívily také delegace z partnerských měst. V pátek byla zahájena výstava městských kronik, pamětních knih spolků a sportovních sdružení. Večer patřil koncertu Olgy Procházkové a Františka Šmída “Nejkrásnější Ave Maria” v kostele Povýšení sv. Kříže.
PÁTEK 11. 6.
6
SETKÁNÍ RODÁKŮ 2010 - FOTOKRONIKA SOBOTA 12. 6.
Irské tance - Connemara, Klub gymnastiky, TaekwonDo I.T.F.G - BAEK, 1. FC šermíři Bělá, Kynologický oddíl, Pěvecký soubor Zvonky, Free ride racing team, Baráčníci Bělá,V.I.S.Pramínek,odpoledne proběhlo předávání křišťálových pečetí a den zakončil koncert dechového orchestru Škoda a.s.
NEDĚLE 13. 6. Neděle byla ponechána sportovnímu dění, v režii místních sportovních oddílů. FRT, oddíl terénní cyklistiky, připravil pro zájemce výlet na kolech po trase Radechov – Ruské koupaliště – Vrchbělá. Zároveň v 10 hodin odcházela poslední skupina na prohlídku bělských památek s průvodcem. 7
SETKÁNÍ zeP RODÁKŮ 2010 Medailonky oceněných, aneb zeptali jsme se za Vás
Vynálezce a podnikatel.
Jaroslav Cankař
Nar. 25 března 1912 v Hradišťsku u Nymburka Zakladatel a majitel firmy Atmos pan Jaroslav Cankař se narodil 25. března roku 1912 v Hradišťsku u Nymburka, ale dětství a jinošská léta prožil v Újezdě u Mělníka v kovářské rodině a „černé“ řemeslo ho provázelo celým životem. Automontérem se vyučil u Mašků v Praze a byl tak schopným a pro řemeslo nadaným, že v druhém ročníku, doma v újezdské kovárně, postavil svůj první motor. U Mašků opravovali také lodní motory a tak na sebe nedala dlouho čekat nabídka, aby mladý, nadaný mechanik nastoupil k lodní přepravě. A nebyl by to ani on, aby si k tomu neudělal kapitánské zkoušky a do nového zaměstnání nenastoupil s plnou parádou, jako kapitán remorkéru na vlnách Vltavy. Stroje, jejich konstrukce a funkce, mu však učarovaly. O několik let později v roce 1935 ve svém rodišti zakládá rodinnou firmu na výrobu zplynovacích pohonných jednotek pro lodě a automobily pod značkou DOKOGEN (dokonalý generátor), který byl jeho patentem. Jedna z výroben těchto generátorů sídlila v pronajatých prostorách pana Nováka, proti Rolnické škole v Mladé Boleslavi. Pan Cankař tu zaměstnával sto lidí. V roce 1942 mu tato výrobna byla pro nespolupráci s okupanty zabavena a pokračovala ve výrobě pod značkou DOKOGEN a vedením fy. Rudolf Kauert a.s. Od roku 1942 pan Cankař zahájil vývoj a následně výrobu kompresorů, které se pod značkou ATMOS úspěšně vyvážely do celého světa. Do Bělé pod Bezdězem byla výroba přenesena v roce 1946 a opět se začínalo takřka od nuly, jako když bájný pták Fénix se rodí stále znova z popela. A po třech letech usilovné práce je na podnik s pětadvaceti zaměstnanci v listopadu 1949 dosazena Národní správa fa. Stavostroj, národní podnik (znárodněno 1. 4. 1950) a pan Cankař je bez práce. Později, šťastnou náhodou, pomohl přesunout výrobu do Žandova a v bělské provozovně byly zřízeny sklady obilí. Pro „nepřátele“ nového režimu nebyla v Bělé práce a tak pan Cankař odešel pracovat do žandovského vývoje, ke strojům, kterým rozuměl a které miloval. Kolem roku 1955 ze zdravotních důvodů nastoupil do bělského Komunálního podniku, do provozovny na opravu kompresorů, kde mu dělala vedoucí jeho paní Ludmila, za svobodna Západková. Tehdy jako první žena absolvovala boleslavskou strojní průmyslovou školu. Vedla malou dílnu, kde po práci pan Cankař se synem autobus, s generátorem DOKOGEN na dřevoplyn při zastávce v Bělé vymýšleli zlepšováky a vyráběli v sedmdesátých a osmdesátých letech kotle na tuhá paliva značky EKONOMIK a jiné. A v plné práci ještě stojí u vzniku slavných „Benátských nocí“ na místním koupališti a místní prckové se mohou vozit na nezničitelném „ Cankařově“ kolotoči tamtéž. Mezníkem ve vývoji firmy byla výstava Pragoterm 1980, kde Cankařovi s úspěchem představili první zplynovací kotle na dřevo a dřevní odpad. V roce 1985 se v Bělé pod Bezdězem vyráběly generátory a příslušenství pro vozy ARO a GAZ, automobily na dřevoplyn pro Vietnam a Laos. Po změně politického systému začíná nová historie firmy rokem 1991. A opět se začíná takřka od nuly. Vzestup a úspěšný chod firmy zajišťuje dnes již třetí generace Cankařů. V současnosti je výrobní program firmy ATMOS, největšího výrobce dřevozplynujících kotlů v Evropě, plně zaměřen na výrobu teplovodních kotlů 220-ti modifikací . V Bělé pod Bezdězem vyrostl závod s nejmodernější technologií a odbytištěm pro své výrobky v 48 zemích světa. Na počátku byl kluk z kovárny s chytrou hlavou, šikovnýma rukama a láskou k „černému“ řemeslu. 8
Z KULTURNÍHO DĚNÍ Městská kulturní zařízení zvou červenec – srpen
„Divuhodný svět OldřichaJelena“
kresby a obrazy pana Oldřicha Jelena, bělského rodáka, grafika a výtvarníka ve výstavním sále MKZ 2. července MACKIE MESSER BAND swing-jazz - Jaroslav Kotek a skupina z Turnova, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 9. července POSEIDON Petr Čmelík a Renata Fraitová, skupina z Debře, promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 16. července ISARA celt-folk-rock promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod 17. července Středověký jarmark v parku na náměstí od 10.00 hod 23. července BRADWA – folk a balady promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod, 24. července „Ďulík a Kokoláč“ pohádka v zámecké zahradě od 18.00, vstupné 30,- Kč. 30. července PUTNA – country promenádní koncert v parku na náměstí od 19.30 hod
Benátská noc 14. srpna 2010
Letní sezona v Bělé pod Bezdězem Jako každý rok je letní sezona ve městě, na rozhraní Českého ráje a Máchova kraje, nabitá kulturními akcemi. O povznesení ducha, dobrou náladu či jen zábavnou výplň prázdninových dní se v našem městě a jeho okolí stará několik institucí, osob a spolků. Kulturní nabídka v samotném městě Bělá pod Bezdězem je zajištěna příspěvkovou organizací města MKZ (Městská kulturní zařízení Bělá pod Bezdězem, příspěvková organizace). Ta si pro vás připravila sérii páteční promenádních koncertů. Každý prázdninový pátek se v parku na náměstí od 19.30 v hudebním pavilonu uskuteční hudební vystoupení. Promenádní koncerty mají více než 60. letou tradici. Na koho se tedy můžete těšit letos?
PROGRAM
2. 7. MACKIE MESSER BAND swing - jazz - Jaroslav Kotek a skupina z Turnova 9. 7. POSEIDON - Petr Čmelík a Renata Fraitová, skupina z Debře 16. 7. ISARA celt - folk-rock 23. 7. BRADWA – folk a balady 30. 7. PUTNA – country 6. 8. BIG BAND Michaela Wolmana 13.8. NAEX BAND – country - Petr Bratršovský 20. 8. KTP – Kamarádi trampské písně – Václav Bote 27. 8. DoŽidlí alias „do zavíračky“ – Crazy Rock
Středověký jarmark – 17. července Významnou letní kulturní akcí je Středověký jarmark. Letos se již po šesté, jako mávnutím kouzelného proutku ocitneme v historii a to konkrétně v roce 1310. A není to náhodou. V letošním roce si připomínáme 700. výročí nástupu Lucemburků na český trůn. Rodu, z jehož řad pochází nejeden římský císař a také „náš“ otec vlasti Karel IV. Ale na toho si budeme muset ještě nějaký čas počkat. Letos navštíví naše město mladý Jan Lucemburský se svou chotí Eliškou, poslední ženou z rodu Přemyslovců. Rozšíří tak galerii panovníků a panovnic, kteří navštívili Bělou pod Bezdězem. Náš středověký jarmark je koncipován jako historický seriál. Svou pouť jsme počali v roce 1283, kdy se ujal vlády král Václav II, syn zabitého Přemysla Otakara II. Následovaly návštěvy krále Václava II. s chotí Gutou v požehnaném stavu, ovdovělého krále s malým synem Václavem a naposledy mladého krále Václava III., který se v Bělé zastavil při cestě do Olomouce. Nutno říci, že přestože všechny návštěvy jsou fabulací, vždy respektují tehdejší události i reálné postavy a jsou zasazeny do konkrétních historických souvislostí. Letos tedy přijeďte do Bělé pod Bezdězem v sobotu 17. července na setkání s Lucemburky a Přemyslovci. Začínáme v 10.00 hodin na Masarykově náměstí příjezdem krále.
Z nabídky dalších kulturních programů, které pro vás připravila Městská kulturní zařízení Bělá pod Bezdězem Po celé prázdniny můžete navštívit výstavu kreseb a obrazů pana Oldřicha Jelena, bělského rodáka, grafika a výtvarníka. Z výstavy si můžete odnést nejen příjemný estetický zážitek, ale také některý z autorských tisků Oldřicha Jelena, které jsou v prodeji. Výstava je otevřena pondělí - čtvrtek od 9.00 do 16.00 hodin a v době konání promenádních koncertů a Středověkého jarmarku. Pohádky v zámecké zahradě
Dětská představení v příjemném prostředí zámecké zahrady za vysokou zdí. Na sobotu 24. července jsme připravili pohádkové představení Divadla Kocábka, Ďulík a Kokoláč. V sobotu 21. srpna vám Divadlo Rolnička předvede své Medvědí pohádky. Začátky obou představení jsou v 18.00 hodin. V případě nepříznivého počasí (déšť, krupobití, sníh, žáby, sopka atd.) se představení přesouvají do nové městské expozice v zámku – II. patro nad muzeem. Sezení s sebou ( polštářky, deka ). -mat-
9
Z KULTURNÍHO DĚNÍ zeP Městská zámecká expozice V době konání Středověkého jarmarku 17. července otevřeme oficiálně expozici Máchova kraje vzniklou v rámci projektu LAG Podralsko a LAG Turnovsko „U nás je taky dobře“, věnovanou Máchovu kraji v době, kdy jej navštívil Karel Hynek Mácha (1834 – 1836). Další část expozice představí Máchovo jezero, které je, bylo a bude fenoménem našeho kraje nejen svou podmanivou krásou, ale také možnostmi, které nabízí v oblasti rekreace. Poslední ze tří sálů bude věnován literárnímu obrozeneckému salónu, tak jak mohl vypadat v době Máchově. Práce na dokončení prozatím zbrzdil nález původní originální výmalby. Po její restauraci či doplnění bude salon dovybaven nábytkem, obrazy a dalšími předměty. Předpokládáme, že salon bude představen veřejnosti až v příští sezoně.
Krom těchto nových nádherných prostor, které jsou sice kapkou v moři, ale stejně jako ony kapky se nádherně blyští, připravili jsme pro návštěvníky i fragment na prohlídkové trase. Je jím maketa svatyně Černoboha zachycená v situaci nálezu páterem Václavem Krolmusem na Skalsku v roce 1852. Expozice by měla navodit atmosféru nálezu, představy a pocity pátera Krolmuse, když se s rozechvěním dotýkal run na kamenném sloupu. Expozice je prvním krokem k rozsáhlému projektu připravovanému pro sklepní prostory zámku a věnovanému archeologii. Berme prosím tuto část jako příslib do dalších let. Zámeckou městskou expozici můžete navštívit od 17. 7. 2010 každý den od 9.00 do 11.30 a od 13.00 do 16.00. Rozvrh prohlídek bude upřesněn.
Červenec v Muzeu v Bělé pod Bezdězem V červenci bude v muzeu vystavovat svoje obrazy plné fantazie legendární představitel české imaginativní olejomalby, tvořící metodou nazvanou „artloch“, bělský rodák žijící v Liberci, Jiří Lochman. Výstava V neděli se neválčí potrvá od 1. července do 1. srpna. Mši v zámecké kapli sv. Josefa pořádá Římskokatolická farnost v Bělé pod Bezdězem a Muzeum v Bělé pod Bezdězem v pátek 9. července od 18 hodin. Mši bude celebrovat bělský farář R.D.Mgr. Jan Nepomuk Jiřiště, barokní mariánské písně z kancionálu Václava Matěje Šteyera z roku 1683 přednese varhaník Jiří Jan Nepomuk Svoboda. Beseda z cyklu Muzeum v pondělí bude tentokrát věnována zajímavému oboru - grafologii. Povědomí o tomto oboru je ve veřejnosti velmi malé a mnohdy zkreslené, přestože má velmi zajímavé výsledky, například testy mají až 80% vypovídající hodnotu a bývají velmi často využívány při přijímání do zaměstnání. Irena Michaláková pracovala více než 30 let jako knihovnice v chebském muzeu. Grafologii vystudovala v kurzu grafologie a psychologie společnosti Calix v Praze a získala oprávnění k provádění grafologických rozborů a testů. Svými přednáškami posluchačům přibližuje možnosti grafologie především v poznávání sama sebe. Beseda nazvaná Co je a co odhaluje grafologie se bude konat v pondělí 12. července od 17 hodin. Vstupné 10 Kč. Od 12. června je přístupná výstava Čím posloužím…?, jež si dala za cíl jednak prezentovat veškeré prozatím známé informace o obchodech v Bělé v první třetině minulého století, jednak získat poznatky další, případně i nové sbírkové předměty. Srdečně vítáni budou samozřejmě všichni návštěvníci, ale obzvláště zveme pamětníky, kteří by mohli naše poznatky obohatit. Výstava potrvá do 3. října. V muzeu také stále probíhá výstava Jak se muzeum stěhovalo věnovaná 70. výročí otevření muzejní expozice v zámku v Bělé. Muzeum je pro návštěvníky otevřeno denně, mimo pondělí, od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin, po předchozí domluvě i mimo tyto hodiny. Bližší informace o všech akcích muzea můžete získat na tel. číslech 326 701 618, 605 082 125, e-mailová adresa je
[email protected] a na internetových stránkách www.muzeumbela.cz. Soňa Karásková
Kaštan RODINNÉ CENTRUM
Červenec 2010
Prázdninový program RC Kaštan III Prázdninové setkání v zahradě, aneb Týdny borůvkových koláčů Program:
10.6.2010 Návštěva vernisáže výstavy O. Jelena-předání Bělských borůvkových koláčů 3.7.-5.7.2010
Zámecké kratochvíle-program pro celou rodinu Aktivity zaměřené na malování, textilní tvorbu, tanec, vycházky v okolí zámku, noční prohlídka zámku, tajemný večer se čtením strašidelných příběhů, spaní v zámeckých prostorách,…. 16. 7. 2010 Vyhlášení soutěže – O NEJLEPŠÍ BĚLSKÝ BORŮVKOVÝ KOLÁČ 18.00 Pečení Bělských borůvkových koláčů - do soutěže v RC Kaštan 17. 7. 2010 Vyhlášení soutěže O nejlepší borůvkový koláč - předání ceny na Bělském středověkém jarmarku. Koláče do soutěže můžete přinést do budovy MKZ – do 12.00hod 19. – 24. 7. 2010
Prázdninový pobyt dětí z MŠ a ZŠ
Navazujeme na program z minulých let. Využijeme prostory RC Kaštan, zahradu ZŠ v Tyršově ulici ,… Začínáme v 7:00-16:00, v programu najdete zajímavé aktivity - vv, hudebně pohybové, sportovní, vědomostní soutěže, vycházky, výlety, přátelská setkaní, sběr borůvek, spaní v RC,… Přihlášky a další informace na tel: 606 174 564
10
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA Narozeniny Dne 6. července 2010 se dožívá Břetislav Kunst, bývalý řidič z ČSAD v Bělé pod Bezdězem 70 let. Všechno nejlepší mu přejí manželka Věra a děti Břetislav, Petr a Věra s rodinami.
Poděkování Děkuji všem přátelům a známým za jejich gratulace a milé dárky k mým narozeninám. Zároveň děkuji Klubu zahrádkářů a Svazu postižených chorobami za milé blahopřání a věcný dárek. Petorová Božena Sbor Bratrské jednoty baptistů v Bělé pod Bezdězem uspořádal dne 19. 6. 2010 DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ. Děkuji všem za příjemné odpoledne plné radosti a nových zážitků. Klára Güllová
lého dárečku. Moc si toto pohodové dopoledne všichni užíváme. Těšíme se již nyní na příští setkání s rybáři, kteří nám v této uspěchané době věnují svůj volný čas. Chtěli bychom za MŠ Bělá pod Bezdězem ve Velenské ulici touto cestou poděkovat Děkují děti ze třídy od Rákosníčka a Krnašim bělským rybářům. Již tradičně ně- tečka kolikátý rok, vždy na jaře, strávíme s dětmi příjemné dopoledne na rybníce Slon. Je to dopoledne plné nevšedních zážitků. Rybáři mají pro nás připravený bohatý program, soutěže vědomostí a zručnosti. Děti si ověří své znalosti o rybách, mohou si i vyzkoušet, jak se chytá ryba na udici, nebo se projet na lodičce po rybníce. Zdokonalují se tak přirozenou cestou své znalosti, ale hlavně se tak učí kladnému vztahu k přírodě. Závěrem nás vždy ještě čeká pohoštění ve formě opečeného buřtíku, limonády a ma-
Poděkování bělským rybářům
SPORT A TURISTIKA Prázdniny a turistika červenec a srpen V těchto dvou letních měsících nás čeká toulání po Krkonošských a Jizerských horách a také Vysočinou. Pro čas prázdnin a dovolených nám dovolte nabídnout několik tipů na výlety. Z těch vzdálenějších jsou zajímavé například Zákupy nedaleko České Lípy. Tady můžete navštívit zámek a park, nebo se vydat údolím Svitávky po nové naučné stezce, která začíná nedaleko zámku, vede podle chátrajícího kostela a nakonec kolem chatové osady. Malý okruh s obnovenými kapličkami a studánkami zvládnou určitě všichni. Velký okruh, směrem k jezírku, je jako stvořený pro milovníky romantiky a taky trochy dobrodružství. Komu se nechce odjíždět z Bělé má možnost připomenout si cestu na Radechov kolem Obrázku, nebo si projít příjemnou krajinu směrem k Lysé skále. Podrobný popis tras najdete v informačním centru knihovny Vladimíra Holana na Masarykově náměstí. Při zpáteční cestě se hladoví a žízniví poutníci jistě rádi zastaví v restauraci U koupaliště, která nabízí příjemné posezení na terase a opět i výborné hotovky. Kromě toho zde dostanete i informace o turistice a to v pátek 23. 7. a 20. 8. od 17 hod, kdy se zde schází klub turistů. Pro návštěvníky a zájemce o turistiku budou na těchto schůzkách připraveny také propagační materiály.
NOVÁ IN-LINE DRÁHA V MOTORLANDU BĚLÁ!
Nabídka zájezdů nejen pro turisty:
Slavnostní otevření se uskuteční ve středu 30. 6. 2010 od 13.00 hodin u vjezdu do areálu So 24. 7. Vítkovice - Kokrháč - putování málo v lokalitě Vrchbělá. známými místy západních Krkonoš takzvanou Krkonošskou divočinou. Trasa cca Po přestřižení pásky bude následovat au14 km středně náročné. Náročnější trasa togramiáda hokejového týmu BK Mladá 19 km nás zavede až na Rezek. Boleslav a současně bude pro všechny náOdjezd od sauny v 6.30 hod se zastávkami na vštěvníky k dispozici volné využití volnovšech stanovištích autobusu. Cena 200 Kč. časových aktivit MOTORLANDU Bělá (skákací hrad pro děti, trampolína, týmové lyže, So 7. 8. Dračí vrch - Jizerky - výchozí bod Li- bunge runing, chůdy, vysutý žebřík a jiné). berec-Lidové sady. Středně náročné 15km dlouhé putování nad Libercem a Ruprechti- Po celou dobu akce možnost zakoupení obcemi by měl zvládnout každý. Po cestě uvi- čerstvení a zmrzliny. díme například mohutnou žulovou skálu Jezdec, nebo výhledové místo Dračí vrch (necelých 700 m n.v.). Kdo nemusí kopce, může individuálně navštívit ZOO nebo botanickou zahradu. Odjezd od sauny v 7.00 hod se zastávkami na všech stanovištích autobusu. Cena 150 Kč. So 21.8. Vysočina - Tajemství Ranských jezírek. Romantické putování Vysočinou nedaleko Hlinska cca 14 km s možností koupání. Odjezd z Bělé v 6.00 hod. Cena 250 – 300 Kč.
Přejeme všem pohodové letní cesty a dovolenou dle Vašich představ. Horský vůdce
. 11
INZERCE TAM:
S ČSAD SEMILY, a.s. DO OC Olympia /Hypernova Mladá Boleslav/ 14.7., 18.8., 15.9., 13.10., 10.11., 15.12. a 19.12.2010 DOPRAVA ZDARMA
Doksy,aut.st.
15.25 hod
Bělá pod Bezdězem, u kapličky
15.45 hod
Bělá pod Bezdězem, nám.
15.50 hod
Bělá pod Bezdězem, Na Výsluní
15.55 hod
Čistá, váha
16.05 hod
Ml. Boleslav, Olympia
16.25 hod
ZPĚT: Ing. Tomáš Roubiček Generální ředitel ČSAD Semily, a.s.
18.50 hod
Uhelné sklady LUKA Markvard Vladislav Tel: 723 524 112 Ořech - 1
1 258,- Kč/q
Ořech - 2
2 180.- Kč/q
Polsko - koskoořech
160.- Kč/q
Kostka -
270.- Kč/q
Ceny včetně dopravy UHLÍ JE SKLADOVÁNO V HALÁCH
Jsem tvůj největší přítel, tak to, prosím, po mě seber. Úklid psích exkrementů se musí stát nedílnou a samozřejmou součástí každé procházky se psem! Opětovně žádáme držitele psů, aby při venčení psů na veřejných prostranstvích odstraňovali jejich exkrementy. Vše spočívá ve výchově a ohleduplnosti jedněch ke druhým. Vydává Město Bělá pod Bezdězem, Masarykovo nám. 90, Bělá pod Bezdězem, 294 21; IČ: 237434 Registr: MK ČR E 10915, redakční rada: Mgr. D. Pastorková, M. Schneider, Mgr. K. Galetková, P. Matoušek, S. Grosová E-mail:
[email protected], uzávěrka vždy 15. v měsíci, náklad: 2000 ks, tisk: Perfecta print, s.r.o. Ml.Boleslav. Zpravodaj na internetu: www.mubela.cz, www.mkzbela.cz
12
