BELGISCHE PRIJS VOOR ARCHITECTUUR 2015 WEDSTRIJDREGLEMENT De Belgische Prijs voor Architectuur 2015 is een tweejaarlijks initiatief van de Koninklijke Federatie van de Architectenverenigingen van België (FAB) om recente realisaties van kwaliteitsarchitectuur in de kijker te plaatsen. Na vier edities als mediapartner, wordt A+ Architecture in Belgium dit jaar medeorganisator van de Prijs. De Belgische Prijs voor Architectuur 2015 bekroont gebouwen in België, ontworpen door Belgische of buitenlandse architecten en buitenlandse realisaties van Belgische architecten. Deze verruiming ten opzichte van vorige edities laat toe de Belgische architectuur beter te positioneren en te promoten in de Europese context. A+ Architecture in Belgium staat in voor de officiële catalogus. De digitale communicatie komt tot stand via nieuwsbrieven en volgende websites: www.fab-‐arch.be en www.a-‐plus.be. De organisatie kan andermaal rekenen op de steun van een groot aantal sponsors. Het prijzengeld wordt ter beschikking gesteld door organisaties en overheden. ARTIKEL 1. ONDERWERP De “Belgische Prijs voor Architectuur 2015” wordt door een jury toegekend aan gerealiseerde projecten, zowel nieuwbouw als renovatie, gelegen in België en ontworpen door Belgische of buitenlandse architecten en realisaties van Belgische architecten in het buitenland. Ze horen te kaderen in volgende categorieën, vastgesteld door de organisatoren:
De “Belgische Prijs voor Architectuur”: 1. Categorie “kleinschalige projecten”, residentieel of niet-‐residentieel. Onder andere de bouw, renovatie of uitbreiding van eengezinswoningen, praktijkruimtes voor vrije beroepen, scenografieprojecten,… 2. Categorie “woonvormen”. Gegroepeerde woningen of appartementen in de private of publieke sector 3. Categorie “niet-‐residentieel – publiek gebruik”. Openbare diensten en uitrustingen: kinderkribbes, scholen, sportzalen, theaters, kunstwerken, parkings, grote oppervlakken, publieke ruimten, bioscopen,… 4. Categorie “niet-‐residentieel – privé gebruik”. Kantoren, opslag, bedrijven, technische installaties, zuiveringsstations,… Bij het indienen van een gemengd project dient de kandidaat zelf de categorie te kiezen met het oog op de functie die zij/hij als prioritair bestempelt.
De kwaliteit van de ingediende projecten zal beoordeeld worden via de volgende criteria: 1. De architecturale kwaliteit op het vlak van het creëren van een synthese tussen structuur, vorm en functie (basiswaarden van Vitruvius), waardoor de regels en normen van het programma worden overstegen. 2. Het duurzaam karakter van het project en de relatie met de omgeving: inbedding van het project in zijn fysieke context, levenskwaliteit, kwaliteit van het energiebeheer en de gebruikte materialen, uiteindelijke bestemming van het gebouw, wisselwerking met het sociale weefsel waarin het project wordt ingeschreven. 150505 WEDSTRIJDREGLEMENT 2015 NL FBP – BLZ.1/5
3. Proceskwaliteit: de intelligentie en het innoverend karakter van het concept m.b.t. de realisatie, het gebruikscomfort als de flexibiliteit in gebruik op lange termijn. De jury behoudt zich het recht voor om, mocht dat nodig blijken, haar eigen evaluatierooster te ontwikkelen. ` ARTIKEL 2: DEELNEMINGSVOORWAARDEN Elke ingediende realisatie moet opgeleverd of in gebruik genomen zijn tussen 1 januari 2013 en eind maart 2015, en mag niet geselecteerd geweest zijn voor de tweede ronde van een vorige editie van deze wedstrijd. De Prijs is voorbehouden aan gediplomeerde Belgische architecten die in België of in het buitenland een project realiseerden, of buitenlandse ontwerpers die een project in België realiseerden. Bij het indienen van een groepsproject dient minstens één inschrijver te voldoen aan de hierboven gestelde voorwaarden. Iedere mededinger of iedere groep van mededingers mag maximum twee gerealiseerde projecten voorleggen per categorie. De ingediende realisaties dienen voorgesteld te worden overeenkomstig de voorschriften van dit reglement. De opdrachtgever moet zijn toelating verlenen om mee te dingen naar de “Belgische Prijs voor Architectuur 2015”. Artikel 3: KALENDER
Inschrijven kan vanaf 11 mei 2015 tot en met 2 juni 2015 en gebeurt online via de instructies op de website. De eerste selectieronde van de jury vindt plaats op 27 juni 2015. De geselecteerden worden verwittigd tegen uiterlijk 10 juli 2015. De bijkomende presentatiepanelen van de geselecteerde projecten dienen uiterlijk op 10 september 2015 op het wedstrijdsecretariaat aan te komen. De eindjury voor de aanduiding van de genomineerden en de laureaten zal plaatsvinden begin oktober 2015. De officiële prijsuitreiking is voorzien rond half december in het "Art & Design Atomium Museum" te Brussel. ARTIKEL 4. INSCHRIJVING De inschrijving verloopt online door het uploaden van de projecten. Er worden maximum 8 afbeeldingen (formaat A4) gevraagd, en een verklarende tekst over het project van maximaal 20 lijnen. De inhoud van de afbeeldingen (waaronder naast de minimum 5 foto’s minstens één grondplan en één doorsnede), moet de selectiejury in staat stellen de kwaliteit van de realisatie volgens de hierboven vermelde criteria te beoordelen.
150505 WEDSTRIJDREGLEMENT 2015 NL FBP – BLZ.2/5
Op de site van de FAB (www.fab-‐arch.be), rubriek “Belgische Prijs voor Architectuur 2015” kan U vanaf 11 mei 2015 inschrijven en de gevraagde documenten uploaden. Ook de richtlijnen die u helpen bij het inschrijven en uploaden van uw projecten, vindt u daar in een printklare versie. Na het correct uploaden van de projecten ontvangen de inschrijvers een online bevestiging. Deze bevestiging dient samen met het postdossier verstuurd te worden aan het wedstrijdsecretariaat. Voor een optimale verwerking en consultatie van het ingezonden materiaal wordt eveneens gevraagd om het dossier naast digitaal (uploaden via de site) ook op papier per post aan te leveren. Dit enkel op A4 formaten (1 afbeelding per A4). Digitale bestanden op drager (CD-‐rom, DVD’s, ... ) worden niet aanvaard. Het dossier moet per normale verzending naar het wedstrijdsecretariaat verstuurd worden. Geen enkele aangetekende zending zal aanvaard worden. Artikel 5. DOCUMENTEN De documenten voor de eerste en tweede selectie dienen uiterlijk voor 15 uur op de gestelde data aan het wedstrijdsecretariaat bezorgd of op de wedstrijdsite geplaatst te worden. Alle deelnemers die in aanmerking komen voor de eindjury ontvangen een inschrijvingsbewijs. Op alle foto’s en plannen die op de website worden geüpload zal geen naam of kenmerk van de auteur aanwezig zijn. De geselecteerden voor de tweede jury zullen tijdig de voorschriften ontvangen waaraan de presentatie van hun realisatie dient te voldoen. Bijkomende documenten kunnen opgevraagd worden. De verzendingswijze en –regels zullen later gepreciseerd worden. Alle ingestuurd beeldmateriaal blijft eigendom van de organisator. De documenten en foto's van de door de jury geselecteerde realisaties voor de tweede selectieronde kunnen in het kader van de Prijs voor Architectuur door de organisator aangewend worden voor publicatie of verspreiding, zonder hiervoor een aanvraag te moeten indienen of toelating te moeten ontvangen, en zonder dat er een vergoeding moet betaald worden voor auteursrechten, directe en/of indirecte copyrightkosten. De auteurs van de ingezonden projecten zullen dan ook vooraf een regeling treffen m.b.t. de auteursrechten voor de foto’s. Bij de publicatie zal de naam van de realisatie en de auteur vermeld worden, alsmede de naam van de fotograaf indien tijdig doorgegeven. De organisatoren zijn niet aansprakelijk voor beschadigingen, verlies of diefstal van de voorgestelde of ontvangen documenten. ARTIKEL 6. DE JURY Samenstelling: België: Bernard Wittewrongel, Christophe Van Herrewey, Eric Wieërs (Collectief Noord), Tine Van Herck (PTarchitecten), Vincent Pierret (Ledroit -‐Pierret -‐Polet) en Buitenland: Lone Wiggers (C.F. Moller, DK), Ricardo Bak Gordon (PT) en Stephen Bates (UK) De jury wordt gekozen door de organisatoren. De jury vergadert op uitnodiging van de organisatoren op een aangeduide plaats en tijdstip. Indien de jury in aantal is (minstens 5 personen) om geldig te kunnen beslissen, worden de beraadslagingen aangevat. De jury kan bijgestaan worden door personen die door de organisatoren worden aangeduid; deze personen hebben geen stemrecht. Een jurylid, zijn associé(s), zijn stagiair of naaste familieleden kunnen niet deelnemen aan de wedstrijd. De jury legt bij haar samenkomst haar werkwijze vast, hetzij door onmiddellijke rangschikking, hetzij door achtereenvolgende eliminaties een combinatie van beide. Haar beslissingen 150505 WEDSTRIJDREGLEMENT 2015 NL FBP – BLZ.3/5
worden genomen bij eenvoudige meerderheid van uitgebrachte stemmen. Bij staking van stemmen is de stem van de voorzitter doorslaggevend. Bij de eindjury is de juryvoorzitter ertoe gehouden het resultaat van de beraadslagingen op te stellen en te ondertekenen samen met een bijzondere commentaar betreffende elk van de werken die een prijs, vermelding of nominatie hebben bekomen. De jury zal een rapport moeten opstellen dat publiek gemaakt zal worden. Haar leden zullen gevraagd worden om tijdens de tweede jury interviews te geven (schriftelijk, audio of video). Deze opnames kunnen publiek gemaakt worden. Het feit deel uit te maken van de jury impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van dit wedstrijdreglement. Indien een jurylid verhinderd is, dient hij/zij in vervanging te voorzien en de naam van de vervanger te gepasten tijde meedelen aan de organisator. Jury voor de “Belgische Prijs voor Architectuur 2015”: De eerste juryronde met louter Belgische juryleden, zal een voorselectie maken op basis van de ingestuurde beelden met als doel ongeveer een twintigtal projecten per categorie te selecteren. De eindjury, samengesteld uit 3 afgevaardigde binnenlandse juryleden en 3 buitenlandse juryleden zal de gepresenteerde projecten beoordelen en daaruit de genomineerden en winnaars aanduiden. Bij beide jury’s is telkens een waarnemer van de organisatie, samen met leden van de redactie van A+, het tijdschrift dat zal instaan voor de publicatie van de resultaten. ARTIKEL 7. BEKROONDE REALISATIES Zoals bij vorige edities worden laureaten aangeduid per categorie. Er moet niet noodzakelijk een prijs worden toegekend indien de jury de kwaliteit van de inzendingen onvoldoende acht. De prijs zal dan verdeeld worden onder twee of meerdere genomineerden. De jury kan bovendien "Speciale Vermeldingen" toekennen aan verwezenlijkingen die zij in het bijzonder wenst te onderscheiden. De categorielaureaat met de grootste voorbeeldfunctie zal de "Belgische Prijs voor Architectuur 2015" ontvangen. Eén ieder (architect, opdrachtgever,…) die dit wenst, kan melding maken van het feit dat een verwezenlijking een Prijs, Speciale Vermelding of Nominatie ontving, op voorwaarde dat hierbij vermeld wordt dat het gaat om "De Belgische Prijs voor Architectuur 2015, uitgereikt door de F.A.B. en A+ Architecture in Belgium". ARTIKEL 8. BELONING VAN DE LAUREATEN
De architecten, aangeduid als laureaat in de vier categorieën van de “Belgische Prijs voor Architectuur 2015” ontvangen, met uitzondering van de eindlaureaat, 1.500 € (*). De eindlaureaat Architectuur ontvangt 5.000 € (*). Alle architecten van de bekroonde realisaties ontvangen bovendien een aandenken onder de vorm van een certificaat. Aan de architecten of opdrachtgevers van genomineerde verwezenlijkingen kunnen bijkomende giften of erkenningen worden toegekend door anderen dan de organisatoren, in zoverre dit met de organisatoren is overeengekomen. (*) Onder voorbehoud. In functie van de fondsen, ter beschikking gesteld door de officiële instanties, kan de organisatie beslissen de prijzengelden in verhouding te verminderen of bijkomend alle speciale vermeldingen of genomineerden een beloning onder welke vorm dan ook toe te kennen.
150505 WEDSTRIJDREGLEMENT 2015 NL FBP – BLZ.4/5
ARTIKEL 9. GESCHILLEN
Het feit in te schrijven voor de wedstrijd impliceert het zonder voorbehoud aanvaarden van dit wedstrijdreglement en van de onherroepelijke beslissing van de jury. Ieder eventueel geschil in verband met de toekenning van de “Belgische Prijs voor Architectuur 2015” of de interpretatie van onderhavig reglement zal door de organisatoren worden onderworpen aan het advies of de arbitrage van de Orde van Architecten van België. ARTIKEL 10. ANNULERING De organisatoren behouden zicht het recht toe om de wedstrijd geheel of gedeeltelijk te annuleren indien het aantal deelnemers of het aantal toe te kennen prijzen ontoereikend wordt geacht. ARTIKEL 11. TALEN De door alle Belgische deelnemers gebruikte schrijftaal is, naar keuze, het Nederlands, het Frans of het Duits. Buitenlandse inzenders kunnen naast deze talen hun inzending in het Engels toelichten. Daar de leden van de jury niet noodzakelijk meertalig zijn, wordt de deelnemers aangeraden bij hun teksten voor de eindjury een samenvatting of beknopte vertaling toe te voegen in het Engels. ARTIKEL 12. ORGANISATIE De organisatoren zijn de FAB en A+ Architecture in Belgium. Gastorganisator: AG Real Estate i.s.m. "Art & Design Atomium Museum" HooHoofdsponsor: MdP -‐ BNP Paribas Fortis SA/NV SpoSponsors: AR-‐CO, Foamglas, Guardian Europe, Niko, Reynaers Aluminium, Rockfon/Rockpanel, STO, Wienerberger ARTIKEL 13. WEDSTRIJDADRES EN INFORMATIE
Belgische Prijs voor Architectuur 2015 Ernest Allardstraat 21/3, 1000 Brussel / tel. 0472/09 40 61 -‐ fax: 010/22.43.53 mail: fabawards@fab-‐arch.be / website: www.fab-‐arch.be
150505 WEDSTRIJDREGLEMENT 2015 NL FBP – BLZ.5/5