BELGISCH MONITEUR STAATSBLAD BELGE Publicatie overeenkomstig artikelen 472 tot 478 van de programmawet van 24 december 2002, gewijzigd door de artikelen 4 tot en met 8 van de wet houdende diverse bepalingen van 20 juli 2005.
Publication conforme aux articles 472 à 478 de la loi-programme du 24 décembre 2002, modifiés par les articles 4 à 8 de la loi portant des dispositions diverses du 20 juillet 2005.
Dit Belgisch Staatsblad kan geconsulteerd worden op :
Le Moniteur belge peut être consulté à l’adresse :
www.staatsblad.be
www.moniteur.be
Bestuur van het Belgisch Staatsblad, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel - Adviseur : A. Van Damme
Direction du Moniteur belge, chaussée d’Anvers 53, 1000 Bruxelles - Conseiller : A. Van Damme
Gratis tel. nummer : 0800-98 809
Numéro tél. gratuit : 0800-98 809 N. 363
180e JAARGANG
180e ANNEE
VRIJDAG 10 DECEMBER 2010
VENDREDI 10 DECEMBRE 2010
DERDE EDITIE
TROISIEME EDITION
Bericht
Avis
Verhuis Diensten van het Belgisch Staatsblad
Déménagement des Services du Moniteur belge
Vanaf 1 oktober 2010 zijn de Diensten van het Belgisch Staatsblad gehuisvest in het WTC III-gebouw, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel — Gratis tel. nr. 0800-98 809 — www.staatsblad.be —
[email protected]
A partir du 1er octobre 2010 les Services du Moniteur belge sont domiciliés dans le bâtiment WTC III, chaussée d’Anvers 53, 1000 Bruxelles — N° tél. gratuit 0800-98 809 — www.moniteur.be —
[email protected]
INHOUD Andere besluiten Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken
SOMMAIRE Autres arrêtés Service public fédéral Intérieur
7 DECEMBER 2010. — Koninklijk besluit tot bepaling van de tijdelijke voortzetting van bepaalde activiteiten, voorheen uitgeoefend door Brink’s Belgium NV, door Brink’s Diamond & Jewelry Services BVBA, bl. 76566.
7 DECEMBRE 2010. — Arrêté royal déterminant la poursuite de certaines activités, précédemment exercées par Brink’s Belgium SA, par Brink’s Diamond & Jewelry Services SPRL, p. 76566.
De Wettelijke Bekendmakingen en Verschillende Berichten worden niet opgenomen in deze inhoudsopgave en bevinden zich van bl. 76567 tot bl. 76628.
Les Publications légales et Avis divers ne sont pas repris dans ce sommaire mais figurent aux pages 76567 à 76628.
64 bladzijden/pages
76566
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
ANDERE BESLUITEN — AUTRES ARRETES
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
[C − 2010/00701]
[C − 2010/00701]
7 DECEMBER 2010. — Koninklijk besluit tot bepaling van de tijdelijke voortzetting van bepaalde activiteiten, voorheen uitgeoefend door Brink’s Belgium NV, door Brink’s Diamond & Jewelry Services BVBA
7 DECEMBRE 2010. — Arrêté royal déterminant la poursuite de certaines activités, précédemment exercées par Brink’s Belgium SA, par Brink’s Diamond & Jewelry Services SPRL
Bij koninklijk besluit van 8 december 2010 wordt de aanvraag van 29 november 2010 van de onderneming Brink’s Diamond & Jewelry Services BVBA, met maatschappelijke zetel te 2018 Antwerpen, Hoveniersstraat 2, bus 408, om op grond van artikel 4bis, § 2, van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid, bepaalde vergunde activiteiten van Brink’s Belgium NV voort te zetten, gegrond verklaard onder de volgende voorwaarden;
Par arrêté royal du 8 décembre 2010, la demande du 29 novembre 2010 de l’entreprise Brink’s Diamond & Jewelry Services SPRL, ayant son siège social Hoveniersstraat 2, bte 408, à 2018 Anvers, de poursuivre, en vertu de l’article 4bis, § 2, de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière, certaines activités autorisées de Brink’s Belgium SA, est déclarée fondée aux conditions suivantes;
Aan de onderneming Brink’s Diamond & Jewelry Services BVBA wordt aldus de toelating verleend om, met uitsluiting van alle andere bewakingsactiviteiten, de activiteit bestaande uit het toezicht op en bescherming bij het vervoer van waarden op, van en naar de luchthaven van Zaventem voort te zetten met de toestemming tot het dragen van wapens bij de uitoefening van deze bewakingsactiviteit, zoals voorheen begrepen in de vergunning toegekend bij ministerieel besluit van 7 december 2007 aan de firma Brink’s Belgium NV onder het onderdeel « toezicht op en bescherming bij het vervoer van waarden », op voorwaarde dat de firma Brink’s Diamond & Jewelry Services BVBA een bankgarantie overhandigt aan de firma Brink’s Belgium NV overeenkomstig de modaliteiten bepaald bij de overeenkomst van 29 november 2010;
L’autorisation est accordée à l’entreprise Brink’s Diamond & Jewelry Services SPRL de poursuivre l’activité consistant en la surveillance et protection de transport de valeurs à, de et vers l’aéroport de Zaventem, à l’exclusion de toutes autres activités de gardiennage, avec l’autorisation de porter des armes lors de l’exercice de cette activité, comme précédemment compris dans l’autorisation accordée par arrêté ministériel du 7 décembre 2007 à la firme Brink’s Belgium SA sous la partie « surveillance et protection de transport de valeurs », à condition que la firme Brink’s Diamond & Jewelry Services SPRL remette à la firme Brink’s Belgium SA une garantie bancaire conformément aux modalités fixées par la convention du 29 novembre 2010;
Onderhavige toelating geldt tot de notificatie van de beslissing aangaande de vergunningsaanvraag van de onderneming Brink’s Diamond & Jewelry Services BVBA overeenkomstig artikel 2, § 1, van de wet van 10 april 1990 en vervalt van rechtswege wanneer de uitoefening van het vervoer van waarden op, van en naar de luchthaven van Zaventem wordt toegewezen aan de onderneming Brink’s Belgium NV, hetzij bij wijze van een dading tot definitieve en globale regeling, hetzij bij wijze van een definitieve en uitvoerbare gerechtelijke beslissing die niet meer vatbaar is voor enig rechtsmiddel.
La présente autorisation est valable jusqu’à la décision relative à la demande d’autorisation de l’entreprise Brink’s Diamond & Jewelry Services SPRL conformément à l’article 2, § 1er, de la loi du 10 avril 1990 et prendra fin de plein droit si l’exercice du transport de valeurs, de et vers l’aéroport de Zaventem, est attribué à l’entreprise Brink’s Belgium SA, soit par une transaction visant à un règlement définitif et global, soit par une décision judiciaire définitive et exécutoire qui n’est plus susceptible d’aucun recours.
Het uitoefenen van de activiteiten van « toezicht op en bescherming bij het vervoer van waarden » dient conform het koninklijk besluit van 7 april 2003 houdende regeling van bepaalde methodes bij het toezicht op en de bescherming bij het vervoer van waarden en betreffende de technische kenmerken van de voertuigen voor waardenvervoer te geschieden.
L’exercice des activités de « surveillance et protection de transport de valeurs » doit être effectué conformément à l’arrêté royal du 7 avril 2003 réglant certaines méthodes de surveillance et de protection du transport de valeurs et relatif aux spécificités techniques des véhicules de transport de valeurs.
Het gewapend uitoefenen van de activiteiten dient conform het koninklijk besluit van 17 november 2006 betreffende de wapens die gebruikt worden door de ondernemingen, diensten, instellingen en personen bedoeld in de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid te geschieden.
L’exercice armé des activités doit être effectué conformément à l’arrêté royal du 17 novembre 2006 relatif aux armes utilisées par les entreprises, services, organismes et personnes visés par la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière.
Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa parution au Moniteur belge.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
WETTELIJKE BEKENDMAKINGEN EN VERSCHILLENDE BERICHTEN PUBLICATIONS LEGALES ET AVIS DIVERS
76567
overige beroepsactiviteiten uitoefenen of uitgeoefend hebben die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs. Inhoud van de functie : bijstand bij het praktijkgericht onderwijs met betrekking tot de veterinaire epidemiologie; meewerken bij het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek in veterinaire epidemiologie, meer specifiek met betrekking tot epidemiologie van antibioticumresistentie en gebruik; meewerken aan de dienstverlening van de vakgroep;
UNIVERSITEIT GENT Vacatures (zie http://www.ugent.be/nl/nieuwsagenda/vacatures/aap) Assisterend academisch personeel Bij de faculteit Diergeneeskunde is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van één jaar die hernieuwbaar is. DI04 een betrekking van deeltijds praktijkassistent (50 %) bij de vakgroep Virologie, Parasitologie en Immunologie (tel. : 09/264.73.66) – salaris a 100 % : min. S 23 468,58 – max. S 39 716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %) Profiel van de kandidaat : diploma van industrieel ingenieur;
meewerken aan nacht- en weekenddiensten in de kliniek Verloskunde. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 24 december 2010. (80684)
Bij de faculteit Diergeneeskunde is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van één jaar die hernieuwbaar is. DI10 een betrekking van deeltijds praktijkassistent (60 %) bij de vakgroep Heelkunde en Anesthesie van de Huisdieren (tel. 09/264.76.18) – salaris a 100 % : min. S 23 468,58 – max. S 39 716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %)
ervaring met flowcytometrie, confocale microscopie, fluorescentiemicroscopie en/of (RT-) PCR is een pluspunt;
Profiel van de kandidaat :
goede beheersing van standaard Microsoft Office software-pakketten, waaronder Access, is een pluspunt;
interesse vertonen voor de hospitalisatie van grote huisdieren;
overige beroepsactiviteiten uitoefenen of uitgeoefend hebben die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs. Inhoud van de functie : bijstand bij het praktijkgericht onderwijs; technische opvolging van diverse toestellen binnen de vakgroep waaronder FACS (fluorescence activated cell sorter), confocale laser scanning microscoop, diverse flurorescentiemicroscopen, real-time PCR toestel; technische ondersteuning bij onderzoek en onderwijs waarbij gebruik gemaakt wordt van de hogervermelde wetenschappelijke toestellen; beheer en onderhoud van software-databanken gebruikt in de werking van de laboratoria. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 24 december 2010. (80683)
diploma van dierenarts; overige beroepsactiviteiten uitoefenen of uitgeoefend hebben die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs. Inhoud van de functie : bijstand bij het praktijkgericht onderwijs, in het bijzonder de hospitalisatie van grote huisdieren; bijstand bij praktische oefeningen van de heelkunde en anesthesie van de grote huisdieren; medewerking aan de dienstverlening in verband met chirurgie en anesthesie bij grote huisdieren met deelname aan de nacht- en weekenddiensten. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 24 december 2010. (80685)
Bij de faculteit Letteren en Wijsbegeerte is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van drie jaar. LW01
Bij de faculteit Diergeneeskunde is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van één jaar die hernieuwbaar is. DI08 een betrekking van deeltijds praktijkassistent (50 %) bij de vakgroep Verloskunde, Voortplanting en Bedrijfsdiergeneeskunde (tel. 09/264.75.61) – salaris a 100 % : min. S 23 468,58 – max. S 39 716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %) Profiel van de kandidaat : diploma van dierenarts; bijzondere interesse voor epidemiologie en data analyse met focus op antibioticumresistentie en gebruik bij dieren; interesse voor veterinaire volksgezondheid (de titel van Diplomate in Veterinary Public Health (subgroup population medicine) strekt tot aanbeveling);
een betrekking van voltijds doctor-assistent bij de vakgroep Wijsbegeerte en Moraalwetenschap (tel. 09/264.37.85) – salaris a 100 % : min. S 29 069,73 – max. S 45 317,25 (thans uitbetaald à 151,57 %) Profiel van de kandidaat : diploma van doctor in de wijsbegeerte of doctor in de moraalwetenschappen of een gelijkwaardig erkend diploma (aan de diplomavoorwaarden moet voldaan zijn op de datum van aanstelling); onderzoek verricht hebben in het domein van de wijsbegeerte of de moraalwetenschap; publicaties in boeken en/of wetenschappelijke tijdschriften die een ruime verspreiding kennen en die een beroep doen op deskundigen voor de beoordeling van de ingezonden manuscripten; mededelingen of lezingen op wetenschappelijke bijeenkomsten strekken tot aanbeveling; uitgesproken interesse hebben voor studentenbegeleiding in de academische en/of voortgezette academische opleidingen;
76568
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
de voorkeur gaat uit naar een recent gedoctoreerde onderzoeker. Inhoud van de functie : medewerking aan het onderwijs van de vakgroep; wetenschappelijk onderzoek in de wijsbegeerte of moraalwetenschap; begeleiding van masterproeven en doctoraten; medewerking aan de dienstverlening van de vakgroep; minimum 70 % van de tijd dient aan wetenschappelijk onderzoek besteed te worden. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 24 december 2010. (80686)
wetenschappelijk onderzoek verrichten in het vakgebied mariene geologie en geofysica, gesteund op moderne instrumentele technieken, ter voorbereiding van een doctoraat (minstens 50 % van de tijd dient besteed te worden aan onderzoek in het kader van de voorbereiding van een doctoraat); De kandidaturen, met curriculum vitae, een afschrift van het vereist diploma en een overzicht van de behaalde studieresultaten (per jaar), moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 24 december 2010. (80688)
Vacatures (zie http://www.ugent.be/nl/nieuwsagenda/vacatures/aap/) Assisterend academisch personeel Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is.
Bij de faculteit Wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is. WE01 een betrekking van deeltijds praktijkassistent (20 %) bij de vakgroep Wiskunde (tel. 09/264.49.12) – salaris a 100 % : min. S 23 468,58 – max. S 39 716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %) Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat/master in de wiskunde; overige beroepsactiviteiten uitoefenen die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs. Inhoud van de functie : medewerking verlenen bij praktijkgericht onderwijs, met name het wiskundeonderwijs aan diverse bacheloropleidingen binnen de faculteit wetenschappen; de hoofdopdracht bestaat uit de begeleiding en evaluatie van praktische oefeningen wiskunde en het vervullen van voorbereidende en organisatorische taken; meewerken aan onderwijsvernieuwingsprojecten; daarnaast kan medewerking worden gevraagd bij de begeleiding van andere logistieke of organisatorische activiteiten ter ondersteuning van het wiskundeonderwijs. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 24 december 2010. (80687)
PP01- referte 2010/01/4 een betrekking van voltijds assistent bij de vakgroep Data-Analyse (tel. : 09-264 63 80) - salaris a 100 % : min. S 23.468,58 - max. S 39.716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %). Profiel van de kandidaat : academisch diploma van de tweede cyclus; ervaring in het gebruik van computer voor data-analyse; voldoende kennis bezitten van uni- en multivariate statistiek toegepast in de psychologie en pedagogische wetenschappen. Inhoud van de functie : bijstand bij het onderwijs van de vakgroep; wetenschappelijk onderzoek m.b.t. een onderwerp dat aansluit bij een van de vakgebieden van de vakgroep, nl. data-analyse en/of mathematische modellering in de psychologie en/of pedagogische wetenschappen ter voorbereiding van een doctoraat (minstens 50 % van de tijd dient besteed te worden aan onderzoek in het kader van de voorbereiding van een doctoraat). De kandidaturen, met curriculum vitae, een afschrift van het vereist diploma en een overzicht van de behaalde studieresultaten (per jaar), moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80695)
Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische wetenschappen zijn volgende mandaten te begeven : het betreft tijdelijke aanstellingen voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is. PP04
Bij de faculteit Wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is. WE13 een betrekking van voltijds assistent bij de vakgroep Geologie en Bodemkunde (tel. 09/264.46.06) – salaris a 100 % : min. S 23 468,58 – max. S 39 716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %) Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat/master in de geologie; getuigen van interesse voor wetenschappelijk onderzoek in het vakgebied mariene geologie en geofysica; getuigen van interesse voor studentenbegeleiding in de academische opleiding en beschikken over goede didactische en communicatieve vaardigheden. Inhoud van de functie : bijstand bij het onderwijs van de vakgroep.
twee betrekkingen van deeltijds praktijkassistent bij de vakgroep Sociale Agogiek (tel. : 09-264 62 81) - salaris a 100 % : min. S 23.468,58 - max. S 39.716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %). betrekking 1 : deeltijds praktijkassistent (10 %) - referte 2010/04/4 Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat of master; bij voorkeur ervaring hebben in praktijkgebonden wetenschappelijke dienstverlening; overige beroepsactiviteiten uitoefenen die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs. Inhoud van de functie : bijstand bij het praktijkgericht onderwijs; geven van feedback aan lesgevers en opleiding over recurrente vragen en problemen die naar voor komen uit praktijkgebonden wetenschappelijke dienstverlening; inhoudelijke ondersteuning geven bij de organisatie van nationale en internationale seminaries, studiebijeenkomsten en congressen.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE betrekking 2 : praktijkassistent (20 %) - referte 2010/04/3 Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat, master of doctor in de pedagogische wetenschappen of het sociaal werk; bij voorkeur ervaring hebben in praktijkgebonden wetenschappelijke dienstverlening; bij voorkeur ervaring hebben met onderwijs en/of onderzoek in het sociaal werk en/of in nationale of internationale praktijkgebonden netwerken in het sociaal werk; overige beroepsactiviteiten uitoefenen die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs. Inhoud van de functie : bijstand bij het praktijkgericht onderwijs; vakinhoudelijke ondersteuning bieden en feedback geven bij de inbreng van praktijktheorie in de opleidingsonderdelen gedoceerd door de vakgroep; geven van feedback aan lesgevers en opleiding over vragen en problemen vanuit de praktijk van het sociaal werk; anticiperen op noden en voorstellen van de opleiding wat betreft de verbinding tussen onderzoek, onderwijs en praktijk. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80696)
76569
Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen zijn volgende mandaten te begeven : het betreft tijdelijke aanstellingen voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is. PP07 - referte 2010/07/4 Twee betrekkingen van voltijds assistent bij de vakgroep Ontwikkelings-, Persoonlijkheids- en Sociale Psychologie (tel. : 09-264 64 17) - salaris a 100 % : min. S 23.468,58 - max. S 39.716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %). betrekking 1 Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat/master in de psychologie; interesse hebben voor empirisch onderzoek op het gebied van de ontwikkelingspsychologie, in het bijzonder over de rol van motivationele processen waarop ouders inspelen tijdens de opvoeding; ervaring met analyse van onderzoeksgegevens; bereidheid tot wetenschappelijk onderzoek dat moet leiden tot een doctoraat. Inhoud van de functie : ondersteunen van het onderwijs en de practica aansluitend bij het vakgebied ontwikkelingspsychologie; begeleiden van scripties; empirisch wetenschappelijk onderzoek ter voorbereiding van een doctoraat in het vakgebied ontwikkelingspsychologie (minstens 50 % van de tijd dient besteed te worden aan onderzoek in het kader van de voorbereiding van een doctoraat). betrekking 2 Profiel van de kandidaat :
Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van drie jaar die éénmaal hernieuwbaar is PP06 - referte 2010/06/2 een betrekking van voltijds doctor-assistent bij de vakgroep Onderwijskunde (tel. : 09-264 62 51) - salaris a 100 % : min. S 29.069,73 - max. S 45.317,25 (thans uitbetaald à 151,57 %). Profiel van de kandidaat : diploma van doctor in de pedagogische wetenschappen (aan de diplomavoorwaarden moet voldaan zijn op datum van aanstelling); onderzoek verricht hebben op het gebied van retoriek, cultuur en educatie; in het vakgebied relevante wetenschappelijke publicaties in internationale en nationale wetenschappelijke tijdschriften die een ruime verspreiding kennen en die een beroep doen op deskundigen voor de beoordeling van de ingezonden manuscripten; actieve deelname aan internationale en nationale wetenschappelijke bijeenkomsten die relevant zijn voor het vakgebied; ervaring hebben met de begeleiding van oefeningen in het vakgebied strekt tot aanbeveling.
diploma van licentiaat/master in de psychologie; interesse hebben voor empirisch onderzoek op het gebied van de sociale psychologie; ervaring met analyse van onderzoeksgegevens; bereidheid tot wetenschappelijk onderzoek dat moet leiden tot een doctoraat. Inhoud van de functie : ondersteunen van het onderwijs en de practica aansluitend bij het vakgebied sociale psychologie; begeleiden van scripties; empirisch wetenschappelijk onderzoek ter voorbereiding van een doctoraat in het vakgebied sociale psychologie (minstens 50 % van de tijd dient besteed te worden aan onderzoek in het kader van de voorbereiding van een doctoraat). De kandidaturen, met curriculum vitae, een afschrift van het vereist diploma en een overzicht van de behaalde studieresultaten (per jaar), moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80698)
Inhoud van de functie : wetenschappelijk onderzoek verrichten in het domein van retoriek, cultuur en educatie; medewerking aan het onderwijs en de oefeningen van de vakgroep; meewerken aan de begeleiding van scripties en van doctoraatsstudenten; minimum 70 % van de tijd dient aan wetenschappelijk onderzoek besteed te worden. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80697)
Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is. PP09 - referte 2010/09/2 een betrekking van voltijds assistent bij de vakgroep Personeelsbeleid, Arbeids- en Organisatiepsychologie (tel. : 09-264 64 56) - salaris a 100 % : min. S 23.468,58 - max. S 39.716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %). Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat/master in de psychologie. Inhoud van de functie : bijstand bij het onderwijs van de vakgroep;
76570
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
wetenschappelijk onderzoek in één van de gebieden van de vakgroep ter voorbereiding van een doctoraat (minstens 50 % van de tijd dient besteed te worden aan onderzoek in het kader van de voorbereiding van een doctoraat). De kandidaturen, met curriculum vitae, een afschrift van het vereist diploma en een overzicht van de behaalde studieresultaten (per jaar), moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80699)
Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische Wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van drie jaar die éénmaal hernieuwbaar is. PP10 - referte 2010/10/1 een betrekking van voltijds doctor-assistent bij de vakgroep Orthopedagogiek (tel. : 09-331 03 12) - salaris a 100 % min. S 29.069,73 - max. S 45.317,25 (thans uitbetaald à 151,57 %).
Inhoud van de functie : bijstand bij de oefeningen van de opleidingsonderdelen ‘Drugmisbruik’ en ’Orthopedagogische diagnostiek, handelingsplanning en methoden’ in de masteropleiding Pedagogische Wetenschappen, afstudeerrichting orthopedagogiek; stagebegeleiding en -supervisie van bachelor- en masterstudenten in de afstudeerrichting orthopedagogiek. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80701)
Decreet van 8 mei 2009 houdende organisatie van de ruimtelijke ordening Gemeente Haacht
Profiel van de kandidaat : diploma van doctor in de pedagogische wetenschappen (aan de diplomavoorwaarden moet voldaan zijn op datum van aanstelling); onderzoek verricht hebben op het gebied van de transculturele orthopedagogiek; voor het vakgebied relevante wetenschappelijke publicaties hebben in internationale en nationale wetenschappelijke tijdschriften die een ruime verspreiding kennen en die een beroep doen op deskundigen voor de beoordeling van de ingezonden manuscripten; - actieve deelname aan internationale en nationale wetenschappelijke bijeenkomsten die relevant zijn voor het vakgebied; ervaring hebben met de begeleiding van oefeningen en scripties in het vakgebied strekt tot aanbeveling. Inhoud van de functie : wetenschappelijk onderzoek op het gebied van de transculturele orthopedagogiek, dat zo goed mogelijk aansluit bij het lopend onderzoek in de vakgroep (minimum 70 % van de tijd dient aan wetenschappelijk onderzoek besteed te worden); medewerking aan het onderwijs en de oefeningen van de vakgroep; medewerking aan het begeleiden van masterproeven en van doctoraatsstudenten; medewerking aan de dienstverlening in/van de vakgroep. De kandidaturen, met curriculum vitae en een afschrift van het vereist diploma moeten per aangetekend schrijven ingediend worden bij de Directie Personeel en organisatie van de Universiteit Gent, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, uiterlijk op 3 januari 2011. (80700)
Bij de faculteit Psychologie en Pedagogische wetenschappen is volgend mandaat te begeven : het betreft een tijdelijke aanstelling voor een termijn van twee jaar die hernieuwbaar is. PP10 - referte 2010/10/2 een betrekking van deeltijds praktijkassistent (20 %) bij de vakgroep Orthopedagogiek (tel. : 09-331 03 12) - salaris a 100 % : min. S 23.468,58 - max. S 39.716,10 (thans uitbetaald à 151,57 %). Profiel van de kandidaat : diploma van licentiaat/master in de psychologie of pedagogische wetenschappen; ervaring in het orthopedisch werkveld; ervaring met de begeleiding van jongeren of volwassenen met drugproblemen en/of gedrags- en emotionele problemen; overige beroepsactiviteiten uitoefenen die bijdragen tot de kwaliteit van het praktijkgebonden onderwijs in de orthopedagogiek; ervaring in het onderwijs of in het geven van vormingopleiding strekt tot aanbeveling.
Rooilijn- en onteigeningsplan Vinkstraat Aankondiging openbaar onderzoek Het ontwerp van gemeentelijk rooilijn- en onteigeningsplan voor de Vinkstraat werd voorlopig vastgesteld in de gemeenteraad in zitting van 29 november 2010. Het openbaar onderzoek loopt gedurende dertig dagen van maandag 13 december 2010 tot en met dinsdag 11 januari 2011. Het plan ligt gedurende de openingsuren ter inzage bij de gemeentelijke technische dienst gevestigd in het tijdelijk gemeentehuis in de De Costerstraat 47, te 3150 Haacht. Opmerkingen en bezwaren kunnen per post aangetekend verzonden worden aan het gemeentebestuur Haacht, Wespelaarsesteenweg 85, te 3150 Haacht, of kunnen tegen ontvangstbewijs afgegeven worden op het secretariaat van de gemeente Haacht gevestigd in het tijdelijk gemeentehuis in de De Costerstraat 47, te 3150 Haacht. Alle opmerkingen en bezwaren moeten uiterlijk de laatste dag van het openbaar onderzoek naar de gemeente zijn verstuurd per aangetekende brief of afgegeven worden tegen ontvangstbewijs. Artikel 16 van het decreet van 5 mei 2009 houdende vaststelling en realisatie van de rooilijnen verwijst naar de gevolgen van een goedgekeurd rooilijnplan voor werken en handelingen waarvoor geen stedenbouwkundige vergunning vereist is. (44244)
Gemeente Niel Ruimtelijk Uitvoeringsplan “Zonevreemde woningen” Bekendmaking openbaar onderzoek In uitvoering van artikel 2.2.14. van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening kondigt het college van burgemeester en schepenen van de gemeente Niel het openbaar onderzoek aan van het ontwerp van gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan “Zonevreemde woningen”, zoals voorlopig vastgesteld door de gemeenteraad in zitting van 23 november 2010. Het openbaar onderzoek loopt van 03 januari 2011 tot en met 03 maart 2011. Het ontwerp RUP “Zonevreemde woningen” ligt gedurende deze periode ter inzage op het gemeentehuis, Technische dienst, Ridder Berthoutlaan 1, te Niel, iedere werkdag van 9 tot 12 uur, op woensdag van 9 tot 12 uur en van 13 tot 18 uur, op vrijdag van 9 tot 13 uur. Het ontwerp RUP “Zonevreemde woningen”, is tevens terug te vinden op de website van de gemeente Niel www.niel.be onder Technische dienst – Kennisgeving aan de bevolking.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Adviezen, opmerkingen en bezwaren kunnen, uiterlijk 03 maart 2011 bij aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs worden bezorgd aan de Gemeentelijke Commissie voor Ruimtelijke Ordening, p/a gemeentehuis, Technische dienst, Ridder Berthoutlaan 1, te 2845 Niel. Niel, 30 november 2010. (44245)
76571
Infrabel, naamloze vennootschap van publiek recht, Netverklaring De artikels 21 tot 23 van de wet van 4 december 2006 betreffende het gebruik van de spoorweginfrastructuur voorzien dat de netverklaring elektronisch kan worden geraadpleegd en via een uittreksel bekendgemaakt wordt in het Belgisch Staatsblad. De Netverklaring geldig van 11 december 2011 tot 08 december 2012 kan worden geraadpleegd op de volgende Internet website : http ://www.railaccess.be
Aankondigingen − Annonces
De netverklaring is ingedeeld in zes hoofdstukken : VENNOOTSCHAPPEN − SOCIETES
1. Algemene informatie; 2. Voorwaarden voor toegang tot de spoorweginfrastructuur;
Caution mutuelle des Travailleurs indépendants, société anonyme, en liquidation, avenue des Arts 6-9, 1210 Bruxelles
3. Infrastructuur;
RPM Bruxelles 0403.259.682
4. Toewijzing van de capaciteit;
Les coopérateurs sont invités à assister à l’assemblée générale le 27 décembre 2010, à 10 heures, au siège social de la SA Crédit professionnel, liquidateur, boulevard de Waterloo 16, à 1000 Bruxelles. Ordre du jour : 1. Présentation des comptes de la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010. 2. Rapport de liquidation. 3. Questions diverses. Pour assister à l’assemblée générale, les coopérateurs sont tenus d’annoncer leur présence cinq jours ouvrables avant la date de l’assemblée, en écrivant au liquidateur. (44246)
5. Diensten; 6. Heffingen. (44248)
IMMOLOUNEUVE, naamloze vennootschap, Warandeberg 3, 1000 Brussel Deelbewijzen “Louvain-la-Neuve 1976”
Comptoir de Dépôts et de Crédit aux Classes Moyennes, en abrégé : « C.D.C.M. », société coopérative, en liquidation, avenue des Arts 6-9, 1210 Bruxelles R.P.M. Bruxelles 403.266.909 Les coopérateurs sont invités à assister à l’assemblée générale le 27 décembre 2010, à 10 h 30 m, au siège social de la SA Crédit professionnel, liquidateur, boulevard de Waterloo 16, à 1000 Bruxelles. Ordre du jour : 1. Présentation des comptes de la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010. 2. Rapport de liquidation. 3. Questions diverses. Pour assister à l’assemblée générale, les coopérateurs sont tenus d’annoncer leur présence cinq jours ouvrables avant la date de l’assemblée, en écrivant au liquidateur. (44247)
Het aantal deelbewijzen dat werd neergelegd of waarvoor de houders hun intentie hebben te kennen gegeven om deel te nemen aan de bijzondere vergadering werd aan Immolouneuve NV gemeld op 2 december 2010, hetzij de uiterlijke datum voor het vervullen van de formaliteiten voor deelname aan de buitengewone vergadering van 7 december 2010. Op basis daarvan kan nu reeds worden vastgesteld dat het vereiste aanwezigheidsquorum niet zal worden bereikt op deze buitengewone vergadering van 7 december 2010. Bijgevolg nodigt Immolouneuve NV de houders van deelbewijzen ”Louvain-la-Neuve 1976” (hierna, de “Certifcaten”) uit deel te nemen aan de tweede buitengewone vergadering die zal gehouden worden op dinsdag 28 december 2010, om 10 u. 30 m., in hotel Bloom, Koningsstraat 250, 1210 Brussel. Overeenkomstig paragraaf 10 van het statuut van de deelbewijzen “Louvain-la-Neuve 1976” (hierna, het “Statuut”), zal deze bijzondere vergadering delibereren en beslissen over de volgende dagorde, ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde certificaten :
Infrabel, SA de droit public Document de référence du réseau Les articles 21 à 23 de la loi du 4 décembre 2006 relative à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire prévoient que le document de référence du réseau peut être consulté par voie électronique et est publié par extrait au Moniteur belge. Le document de référence du réseau valable du 11/12/2011 au 08/12/2012 peut être consulté sur Internet à l’adresse suivante : http ://www.railaccess.be Le document de référence du réseau est structuré en 6 chapitres intitulés : 1. Informations générales;
1) Rapport van de Beheerders van de Vereniging in Deelneming en van Immolouneuve NV. 2) Verlenging van de Stille Handelsvennootschap tot 31 december 2012. Voorstel van beslissing : “De Stille Handelsvennootschap wordt verlengd tot 31 december 2012”. Overeenkomstig paragraaf 10 van het Statuut, dient de dagorde te worden aanvaard bij twee-derde meerderheid van de geldig uitgebrachte stemmen.
2. Conditions d’accès à l’infrastructure ferroviaire; 3. Infrastructure; 4. Attribution de capacité; 5. Services; 6. Redevances. (44248)
Bij gebrek aan toelating door voornoemde vergadering voor de voortzetting van de Stille Handelsvennootschap, zal deze ontbonden worden op 31 december 2010 en de overdracht van de Zakelijke Rechten in het vastgoedcomplex zou dan moeten plaatsvinden binnen de drie jaar te rekenen vanaf deze ontbinding.
76572
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
II. FORMALITEITEN VOOR DEELNAME Om te kunnen deelnemen aan de buitengewone vergadering van dinsdag 28 december 2010 dienen de houders van Certificaten volgende formaliteiten te vervullen uiterlijk drie werkdagen vóór de datum van de buitengewone vergadering, hetzij uiterlijk op donderdag 23 december 2010 : (i) De houders van nominatieve certificaten moeten Immolouneuve NV (tel. 02-609 68 14; fax 02-609 68 60) informeren van hun intentie om deel te nemen aan de buitengewone vergadering en het aantal effecten op te geven waarvoor ze willen deelnemen aan de stemming. (ii) De houders van gedematerialiseerde certificaten dienen bij de loketten van ING België een attest neer te leggen opgesteld door een erkende rekeninghouder of liquidatieorganisme waarin de onbeschikbaarheid van de effecten tot de datum van de buitengewone vergadering wordt vastgesteld. (iii) De houders van certificaten aan toonder dienen hun effecten te deponeren bij de loketten van ING België. Op donderdag 23 december 2010 zal ING België aan Immolouneuve NV het aantal certificaten aan toonder certifiëren die zullen worden geïmmobiliseerd tot en met de datum van de buitengewone vergadering. De houders van certificaten kunnen zich laten vertegenwoordigen op de buitengewone vergadering door een mandataris. Het model van volmacht dat onze vennootschap ter beschikking stelde voor de Vergadering van 7 december 2010 had geen betrekking op de eventuele vergadering van 28 december. Een nieuw model van volmacht voor de Buitengewone Vergadering van 28 december 2010 kan op verzoek worden bekomen bij Immolouneuve NV (tel. 02-609 68 14; fax 02-609 68 60). Naast de formaliteiten voorzien onder de vorige punten (i) tot (iii) dienen de houders van certificaten het ondertekend origineel exemplaar van hun volmacht te bezorgen aan Immolouneuve NV ten laatste onmiddellijk voor de aanvang van de buitengewone vergadering. De volmachten kunnen eveneens voorafgaand worden bezorgd per fax op het nr. 02-609 68 60 tegen uiterlijk donderdag 23 december 2010, voor zover het ondertekend origineel van deze volmacht wordt overgemaakt aan Immolouneuve NV ten laatste onmiddellijk voor de aanvang van de buitengewone vergadering. Om te kunnen deelnemen aan de buitengewone vergadering, dienen de houders van certificaten en de mandatarissen hun identiteit te kunnen bewijzen en dienen de vertegenwoordigers van rechtspersonen de documenten die hun identiteit en hun machtiging voor vertegenwoordiging bewijzen ten laatste onmiddellijk voor de aanvang van de buitengewone vergadering voor te leggen. Een informatienota met betrekking tot de bijkomende informatie over de punten van de dagorde zal op verzoek kunnen worden bekomen bij Immolouneuve nv (tel. 02-609 68 14; fax 02-609 68 60). (44249) IMMOLOUNEUVE, société anonyme, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles Certificats immobiliers “Louvain-la-Neuve 1976” Compte tenu du nombre de certificats qui ont été déposés ou pour lesquels les porteurs ont informé la SA Immolouneuve de leur intention d’assister à l’assemblée extraordinaire au 2 décembre 2010, date ultime pour l’accomplissement des formalités d’admission à l’assemblée extraordinaire du 7 décembre 2010, il est d’ores et déjà acquis que le quorum ne sera pas atteint à l’assemblée extraordinaire du 7 décembre 2010. Dès lors, la SA Immolouneuve invite les détenteurs de certificats immobiliers “Louvain-la-Neuve 1976” (ci-après, les “Certificats”) à prendre part à la deuxième assemblée extraordinaire qui se tiendra le mardi 28 décembre 2010, à 10 h 30 m, à l’hôtel Bloom, rue Royale 250, à 1210 Bruxelles. Conformément au paragraphe 10 du statut de certificat immobilier “Louvain-la-Neuve 1976” (ci-après, le “Statut”) cette assemblée délibèrera et statuera sur l’ordre du jour suivant, quel que soit le nombre de certificats présents ou représentés : I. ORDRE DU JOUR L’ordre du jour de l’assemblée extraordinaire est : 1. Rapport par les Gérantes de la Société Interne et par Immolouneuve S.A.
2. Prorogation de la Société Interne jusqu’au 31 décembre 2012. Proposition de décision : “La Société Interne est prorogée jusqu’au 31 décembre 2012”. Conformément au paragraphe 10 du Statut, les décisions sur les points à l’ordre du jour doivent être adoptées à la majorité des deux tiers des votes valablement émis. A défaut d’autorisation donnée par l’assemblée extraordinaire à Immoluneuve SA de marquer son accord sur la prorogation de la Société Interne conformément au point 2 de l’ordre du jour, la Société Interne sera dissoute le 31 décembre 2010 et la cession des droits réels détenus dans le complexe immobilier devra avoir lieu dans les trois ans à compter de cette dissolution. II. FORMALITE´ S DE PARTICIPATION Pour pouvoir participer à l’Assemblée Extraordinaire du mardi 28 décembre 2010, les détenteurs de Certificats sont tenus d’accomplir les formalités suivantes, au moins trois jours ouvrables avant la date de l’assemblée extraordinaire, soit le jeudi 23 décembre 2010 : (i) Les détenteurs de Certificat(s) nominatif(s) doivent informer Immolouneuve SA (tél : 02-609 68 14; fax : 02-609 68 60), de leur intention d’assister à l’assemblée extraordinaire et indiquer le nombre de titres pour lesquels ils entendent prendre part au vote. (ii) Les détenteurs de Certificat(s) dématérialisé(s) doivent déposer, aux guichets d’ING Belgique, une attestation établie par le teneur de comptes agréé ou l’organisme de liquidation, constatant l’indisponibilité desdits titres jusqu’à la date de l’assemblée extraordinaire. (iii) Les détenteurs de Certificat(s) au porteur doivent déposer leurs titres aux guichets d’ING Belgique. Le jeudi 23 décembre 2010 au plus tard, ING Belgique certifiera à Immolouneuve SA que ces Certificats au porteur seront immobilisés jusqu’à et y compris la date de l’assemblée extraordinaire. Les détenteurs de Certificats peuvent se faire représenter à l’assemblée extraordinaire par un mandataire. Le modèle de procuration que notre société a mis à disposition pour l’assemblée du 7 décembre 2010 précisait que la procuration ne visait pas l’éventuelle assemblée du 28 décembre 2010. Un nouveau modèle de procuration pour l’assemblée extraordinaire du 28 décembre 2010 peut être obtenu sur demande auprès de Immolouneuve SA (tél : 02-609 68 14; fax : 02-609 68 60). Outre les formalités visées aux points (i) à (iii) ci-dessus, les détenteurs de Certificat(s) doivent remettre l’original signé de leur procuration à Immolouneuve SA au plus tard immédiatement avant le commencement de l’assemblée extraordinaire. Les procurations peuvent également être préalablement envoyées par fax au numéro 02-609 68 60 le jeudi 23 décembre 2010 au plus tard, pour autant que l’original signé de cette procuration soit remis à Immolouneuve SA au plus tard immédiatement avant le commencement de l’assemblée extraordinaire. Pour pouvoir assister à l’assemblée extraordinaire, les détenteurs de Certificat(s) et les mandataires devront pouvoir prouver leur identité, et les représentants des personnes morales devront remettre les documents établissant leur identité et leurs pouvoirs de représentation, dans tous les cas au plus tard immédiatement avant le commencement de l’Assemblée Extraordinaire. Une note d’information donnant des informations additionnelles sur les points à l’ordre du jour pourra être obtenue sur demande auprès de Immolouneuve SA (tél : 02-609 68 14; fax : 02-609 68 60). (44249)
HET VASTGOEDCERTIFICAAT, naamloze vennootschap, Sint-Lazaruslaan 4-10, 1210 Brussel CERTIFICATEN VAN ONROERENDE BELEGGING “WESTLAND SHOPPING CENTER” Het aantal certificaten dat werd neergelegd of waarvoor de houders hun intentie hebben te kennen gegeven, om deel te nemen aan de Bijzondere vergadering werd aan de NV Het Vastgoedcertificaat gemeld op 3 december 2010, hetzij de uiterlijke datum voor het vervullen van de formaliteiten voor deelname aan de buitengewone
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE vergadering van 8 december 2010. Op basis daarvan kan nu reeds worden vastgesteld dat het vereiste aanwezigheidsquorum niet zal worden bereikt op deze buitengewone vergadering van 8 december 2010. Bijgevolg nodigt de NV Het Vastgoedcertificaat de houders van certificaten ”Westland Shopping Center” (hierna, de “Certifcaten”)uit deel te nemen aan de tweede buitengewone vergadering die zal gehouden worden op op woensdag 29 december 2010, om 10 u. 30 m., in hotel Bloom, Koningsstraat 250, 1210 Brussel. Overeenkomstig paragraaf 10 van het statuut van het certificaat van onroerende belegging “Westland Shopping Center” (hierna, het “Statuut”), zal deze buitengewone vergadering delibereren en beslissen over de volgende dagorde, ongeacht het aantal aanwezige of vertegenwoordigde certificaten : I. Dagorde : De dagorde van de buitengewone vergadering is de volgende : 1) Rapport van de Beheerder van de Vereniging in Deelneming en van Het Vastgoedcertificaat NV; 2) Verlenging van de Stille Handelsvennootschap tot 31 december 2036, mits een verbintenis van de Beheerder, om in de kortst mogelijke termijn een processus aan te vangen voor overdracht van de Zakelijke Rechten; Voorstel van beslissing : “De Stille Handelsvennootschap wordt verlengd tot 31 december 2036 mits de verbintenis van de beheerder, om in de kortst mogelijke termijn een processus aan te vangen voor de overdracht van de Zakelijke Rechten (vermeldend dat bij gebrek aan overdracht van deze Zakelijke Rechten, de Stille Handelsvennootschap zal ontbonden worden door de afloop van de termijn van 31 december 2036)” 3) Verlenging van de Stille Handelsvennootschap 31 december 2012, op basis van de verbintenis van de Vennoten.
tot
Ingeval dat de beslissing onder (2) niet wordt aanvaard, wordt er in ondergeschikte orde voorgesteld : “De Stille Handelsvennootschap wordt verlengd tot 31 december 2036, mits verbintenis van de Vennoten van de Stille Handelsvennootschap deze laatste te ontbinden op 31 december 2012, zonder afbreuk te doen aan een mogelijke voortijdige ontbinding in geval van een overdracht van de Zakelijke Rechten”. Overeenkomstig paragraaf 10 van het Statuut, dient de dagorde te worden aanvaard bij twee-derde meerderheid van de geldig uitgebrachte stemmen. Bij gebrek aan toelating door voornoemde vergadering voor de voortzetting van de Stille Handelsvennootschap, zal deze ontbonden worden op 31 december 2010 en de overdracht van de Zakelijke Rechten zou dan moeten plaatsvinden binnen de drie jaar te rekenen vanaf deze ontbinding. II. Formaliteiten voor deelname Om te kunnen deelnemen aan de buitengewone vergadering van woensdag 29 december 2010 dienen de houders van Certificaten volgende formaliteiten te vervullen uiterlijk 3 werkdagen voor de datum van de Buitengewone Vergadering, hetzij uiterlijk op vrijdag 24 december 2010 : (i) De houders van nominatieve Certificaten moeten Het Vastgoedcertificaat NV (tel. 02-609 68 14; fax 02-609 68 60, Sint-Lazaruslaan 4-10, 1210 Brussel), informeren van hun intentie, om deel te nemen aan de Buitengewone vergadering en het aantal effecten op te geven waarvoor ze willen deelnemen aan de stemming. (ii) De houders van gedematerialiseerde Certificaten dienen bij de loketten van ING België een attest neer te leggen opgesteld door een erkende rekeninghouder of liquidatieorganisme waarin de onbeschikbaarheid van de effecten tot de datum van de buitengewone vergadering wordt vastgesteld. (iii) De houders van Certificaten aan toonder dienen hun effecten te deponeren bij de loketten van ING België. Op vrijdag 24 december 2010 zal ING België aan Het Vastgoedcertificaat NV het aantal certificaten aan toonder certifiëren die zullen worden geïmmobiliseerd tot en met de datum van de buitengewone vergadering.
76573
De houders van Certificaten kunnen zich laten vertegenwoordigen op de Buitengewone vergadering door een mandataris. Het model van volmacht dat onze vennootschap ter beschikking stelde voor de vergadering van 8 december 2010 had geen betrekking op de eventuele vergadering van 29 december. Een nieuw model van volmacht voor de Buitengewone vergadering van 29 december 2010 kan op verzoek worden bekomen bij de NV Het Vastgoedcertificaat (tel. 02-609 68 14; fax 02-609 68 60). Naast de formaliteiten voorzien onder de vorige punten (i) tot (iii) dienen de houders van Certificaten het ondertekend origineel exemplaar van hun volmacht te bezorgen aan Het Vastgoedcertificaat NV (aan het adres vermeld onder punt (i) hiervoor) ten laatste onmiddellijk voor de aanvang van de buitengewone vergadering. De volmachten kunnen eveneens voorafgaand worden bezorgd per fax op het nr. 02-609 68 60 tegen uiterlijk vrijdag 24 december 2010, voor zover het ondertekend origineel van deze volmacht wordt overgemaakt aan de nv Het Vastgoedcertificaat ten laatste onmiddellijk voor de aanvang van de buitengewone vergadering. Om te kunnen deelnemen aan de buitengewone vergadering, dienen de houders van Certificaten en de mandatarissen hun identiteit te kunnen bewijzen en dienen de vertegenwoordigers van rechtspersonen de documenten die hun identiteit en hun machtiging voor vertegenwoordiging bewijzen ten laatste onmiddellijk voor de aanvang van de buitengewone vergadering voor te leggen. Een informatienota met betrekking tot de bijkomende informatie over de punten van de dagorde zal op verzoek kunnen worden bekomen bij nv Het Vastgoedcertificaat (tel. 02-609 68 14; fax 02-609 68 60). (44250)
LE CERTIFICAT FONCIER, société anonyme, boulevard Saint-Lazare 4-10, 1210 Bruxelles CERTIFICATS DE PLACEMENT IMMOBILIER “WESTLAND SHOPPING CENTER” Compte tenu du nombre de certificats qui ont été déposés ou pour lesquels les porteurs ont informé la SA Le Certificat Foncier de leur intention d’assister, à l’assemblée extraordinaire au 3 décembre 2010, date ultime pour l’accomplissement des formalités d’admission, à l’Assemblée extraordinaire du 8 décembre 2010, il est d’ores et déjà acquis que le quorum ne sera pas atteint, à l’assemblée extraordinaire du 8 décembre 2010. Dès lors, la SA Le Certificat Foncier invite les détenteurs de certificats de placement immobiliers “Westland Shopping Center” (ci-après, les “Certificats”), à prendre part, à la deuxième assemblée extraordinaire qui se tiendra le mercredi 29 décembre 2010, à 10 u. 30 m., à l’hôtel Bloom, rue Royale 250, à 1210 Bruxelles. Conformément au paragraphe 10 du statut de certificat de placement immobilier “Westland Shopping Center” (ci-après, le “Statut”) cette Assemblée délibèrera et statuera sur l’ordre du jour suivant, quel que soit le nombre de certificats présents ou représentés : I. ORDRE DU JOUR L’ordre du jour de l’Assemblée Extraordinaire est : 1. Rapport par la Gérante de la Société Interne et par Le Certificat Foncier SA. 2. Prorogation de la Société Interne jusqu’au 31 décembre 2036, moyennant un engagement de la Gérante de mettre en oeuvre dans les meilleurs délais un processus de cession des Droits Réels. Proposition de décision : “La Société Interne est prorogée jusqu’au 31 décembre 2036 moyennant l’engagement de la Gérante de mettre en oeuvre dans les meilleurs délais un processus de cession des Droits Réels (étant précisé qu’en l’absence de cession de ces derniers, la Société Interne sera dissoute par l’arrivée du terme du 31 décembre 2036)”. 3. Prorogation de la Société Interne jusqu’au 31 décembre 2012, sur la base de l’engagement de ses associés. Au cas où la décision sub (2) ne serait pas adoptée, proposition de décision subsidiaire : “La Société Interne est prorogée jusqu’au 31 décembre 2036, moyennant engagement des associés de la Société Interne de dissoudre cette dernière avec effet au 31 décembre 2012, sans préjudice d’une dissolution anticipée en cas de cession des Droits Réels”.
76574
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Conformément au paragraphe 10 du Statut, les décisions sur les points, à l’ordre du jour doivent être adoptées, à la majorité des deux tiers des votes valablement émis. A défaut d’autorisation donnée par l’assemblée extraordinaire, à Le Certificat Foncier SA de marquer son accord sur la prorogation de la Société Interne conformément aux points 2 et 3 de l’ordre du jour, la Société Interne sera dissoute le 31 décembre 2010 et la cession des droits détenus dans le Centre Commercial devra avoir lieu dans les trois ans, à compter de cette dissolution. II. Formalités de PARTICIPATION Pour pouvoir participer, à l’Assemblée Extraordinaire du mercredi 29 décembre 2010, les détenteurs de Certificats sont tenus d’accomplir les formalités suivantes, au moins trois jours ouvrables avant la date de l’assemblée extraordinaire, soit le vendredi 24 décembre 2010 : (i) Les détenteurs de Certificat(s) nominatif(s) doivent informer Le Certificat Foncier SA (tél : 02-609 68 14; fax : 02-609 68 60, boulevard Saint-Lazare 4-10, 1210 Bruxelles) de leur intention d’assister, à l’Assemblée Extraordinaire et indiquer le nombre de titres pour lesquels ils entendent prendre part au vote. (ii) Les détenteurs de Certificat(s) dématérialisé(s) doivent déposer, aux guichets d’ING Belgique, une attestation établie par le teneur de comptes agréé ou l’organisme de liquidation, constatant l’indisponibilité desdits titres jusqu’à la date de l’Assemblée Extraordinaire. (iii) Les détenteurs de Certificat(s) au porteur doivent déposer leurs titres aux guichets d’ING Belgique. Le vendredi 24 décembre 2010 au plus tard, ING Belgique certifiera, à Le Certificat Foncier SA que ces Certificats au porteur seront immobilisés jusqu’à et y compris la date de l’assemblée extraordinaire. Les détenteurs de Certificats peuvent se faire représenter, à l’assemblée extraordinaire par un mandataire. Le modèle de procuration que notre société a mis a disposition pour l’assemblée du 8 décembre 2010 précisait que la procuration ne visait pas l’éventuelle assemblée du 29 décembre 2010. Un nouveau modèle de procuration pour l’assemblée extraordinaire du 29 décembre 2010 peut être obtenu sur demande auprès de SA Le Certificat Foncier (tél : 02-609 68 14; fax : 02-609 68 60). Outre les formalités visées aux points (i), à (iii) ci-dessus, les détenteurs de Certificat(s) doivent remettre l’original signé de leur procuration, à Le Certificat Foncier SA (à l’adresse mentionnée au point (i) ci-dessus) au plus tard immédiatement avant le commencement de l’assemblée extraordinaire. Les procurations peuvent également être préalablement envoyées par fax au numéro 02-609 68 60 le vendredi 24 décembre 2010 au plus tard, pour autant que l’original signé de cette procuration soit remis, à Le Certificat Foncier SA au plus tard immédiatement avant le commencement de l’assemblée extraordinaire. Pour pouvoir assister, à l’assemblée extraordinaire, les détenteurs de Certificat(s) et les mandataires devront pouvoir prouver leur identité, et les représentants des personnes morales devront remettre les documents établissant leur identité et leurs pouvoirs de représentation, dans tous les cas au plus tard immédiatement avant le commencement de l’assemblée extraordinaire. Une note d’information donnant des informations additionnelles sur les points, à l’ordre du jour pourra être obtenue sur demande auprès de SA Le Certificat Foncier (tél : 02-609 68 14; fax : 02-609 68 60). (44250)
Ablynx NV naamloze vennootschap die een openbaar beroep heeft gedaan op het spaarwezen Maatschappelijke zetel : Technologiepark 4, 9052 Zwijnaarde Ondernemingsnummer 0475.295.446 RPR Gent Oproeping voor de buitengewone en bijzondere algemene vergadering van de Vennootschap van 11 januari 2011 De aandeelhouders, de warranthouders, de bestuurders en de commissaris worden uitgenodigd op (i) de buitengewone en bijzondere algemene vergadering van de Vennootschap die zal worden gehouden op 11 januari 2011, om 11 uur ten kantore van notaris Jean-Philippe Lagae, Koningstraat 55/4, 1000 Brussel voor notaris Jean-Philippe
Lagae (de “algemene vergadering van aandeelhouders”) en (ii) als op de algemene vergadering van aandeelhouders het vereiste quorum, om rechtsgeldig te beraadslagen en te beslissen over agendapunt nr. 2 niet zou worden gehaald, een tweede buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders van de Vennootschap, die zou worden gehouden op 31 januari 2011, om 11 uur, ten kantore van notaris Jean-Philippe Lagae, Koningstraat 55/4, 1000 Brussel, voor notaris Jean-Philippe Lagae, met de volgende agenda, met inbegrip van de voorstellen tot besluit : 1. Beslissing tot goedkeuring, overeenkomstig artikel 556 W. venn., van bepaalde clausules in de samenwerkingsovereenkomst met Merck Serono (hierna, “MS”) die door de Vennootschap werd aangekondigd op 11 oktober 2010 en op grond waarvan Ablynx en MS zullen samenwerken met het oog op het gezamenlijk onderzoek naar en de ontwikkeling van Nanobodies tegen een inflammatoir ziektedoelwit. Ablynx heeft het recht, om af te zien van het betalen van kosten tijdens de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma’s (elk, een “programma”), in welk geval het in aanmerking zou komen, om ofwel een beperkte winstdeelname te ontvangen, in het geval van een gedeeltelijke opt-out, of mijlpaalbetalingen en royalty’s op potentiële verkopen, in het geval van een volledige opt-out (in welk geval Ablynx niet langer zou werken op het programma). De clausules die overeenkomstig artikel 556 W. venn. dienen te worden goedgekeurd, bepalen dat : (i) in geval van een controlewijziging over Ablynx tijdens de onderzoeksfase, MS het recht heeft, om de programma’s te beëindigen en alleen de verantwoordelijkheid te dragen voor de verdere ontdekking, ontwikkeling en vercommercialisering; en (ii) in geval van een controlewijziging over Ablynx (a) ten aanzien van de vroege programma’s, Ablynx zal worden geacht haar opt-out recht volledig te hebben uitgeoefend (indien het eerste opt-out punt was bereikt, zo niet, vanaf het moment dat het eerste opt-out punt zal worden bereikt) en (b) ten aanzien van verder gevorderde programma’s, Ablynx zal worden geacht haar opt-out recht onder deze overeenkomst volledig te hebben uitgeoefend, met dien verstande dat MS de nieuwe controlerende aandeelhouder van Ablynx dan naar eigen goeddunken mag uitnodigen, om verder bij te dragen tot dergelijk programma. Als MS geen dergelijke uitnodiging verstrekt of indien de nieuwe controlerende aandeelhouder van Ablynx niet ingaat op dergelijke uitnodiging, zal de controlewijziging resulteren in een volledige opt-out door Ablynx (in welk geval het recht op royalty’s echter zal worden vervangen door een recht op een deel van het netto inkomen berekend volgens het percentage van de middelen die door Ablynx werden verschaft voor een bepaald programma tot aan de eerste commerciële verkoop). De bepalingen onder (ii) houden, programma per programma, op van toepassing te zijn, vanaf de eerste commerciële verkoop van een product dat voortvloeit uit een programma. De raad van bestuur stelt voor, om de hierboven genoemde clausules goed te keuren overeenkomstig artikel 556 W. venn. 2. Aanpassing van de statuten in overeenstemming met de beslissing van de raad van bestuur van 22 juni 2010 waarbij, de maatschappelijke zetel van de Vennootschap werd verplaatst naar 9052 Zwijnaarde, Technologiepark 21. Als gevolg van deze aanpassing zou artikel 2 van de statuten van de Vennootschap voortaan luiden als volgt : “De maatschappelijke zetel is gevestigd te Technologiepark 21, 9052 Zwijnaarde, België”. De raad van bestuur stelt voor, om voormelde statutenwijziging goed te keuren. 3. Aanpassingen van de vaste remuneratie van de onafhankelijke bestuurders. De raad van bestuur stelt, op basis van een aanbeveling van het Benoemings- en Remuneratiecomité, voor, om de vaste jaarlijkse vergoeding van de onafhankelijke bestuurders te verhogen met EUR 5.000 (tot EUR 20.000) en de bijkomende vaste jaarlijkse vergoeding van de onafhankelijke bestuurders die voorzitter zijn van van het Benoemings- en Remuneratiecomité of het Auditcomité, vast te leggen op EUR 10.000, dit telkens met ingang vanaf 1 juni 2010. De bijkomende vaste vergoeding voor de onafhankelijke bestuurders die een gewoon lid zijn van een Bestuurscomité zou voor alle duidelijkheid ongewijzigd blijven (EUR 5,000 per comité). Indien op de algemene vergadering het vereiste quorum, om (in overeenstemming met artikel 558 Wetboek van vennootschappen) rechtsgeldig te beraadslagen en te besluiten over de voorstellen vermeld onder agendapunt 2, niet wordt gehaald, zal een tweede
76575
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE buitengewone algemene vergadering worden gehouden op 31 januari 2011, om 11 uur ten kantore van notaris Jean-Philippe Lagae, Koningstraat 55/4, 1000 Brussel, voor notaris Lagae, die zal beraadslagen en besluiten over agendapunt 2. Praktische bepalingen De statuten van de Vennootschap staan het gebruik van een “registratiedatum” bij algemene vergaderingen van aandeelhouders toe. De raad heeft beslist dat dergelijk systeem van “registratiedatum” niet zal worden toegepast ter gelegenheid van de Algemene vergadering van Aandeelhouders en de tweede buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders die zou worden gehouden indien de algemene vergadering van aandeelhouders het quorum niet zou halen. Overeenkomstig artikel 536 van het Wetboek van vennootschappen en met toepassing van artikel 31 van de statuten, worden de aandeelhouders toegelaten tot een algemene vergadering van aandeelhouders en kunnen hun stemrecht uitoefenen op deze vergadering, als de Vennootschap kan vaststellen, op basis van de bewijzen verkregen in overeenstemming met de hieronder uiteengezette procedure, dat zij effectief houder waren op datum van deze algemene vergadering van aandeelhouders van het aantal aandelen waarmee zij de intentie hebben, om deel te nemen aan deze algemene vergadering van aandeelhouders. Het bewijs van eigendom voor de aandelen op naam zal geleverd worden door de inschrijving in het aandelenregister. Het bewijs van eigendom voor warrants op naam zal geleverd worden door de inschrijving in het register van warranthouders. De houders van aandelen op naam en de houders van warrants dienen echter wel nog een gewone brief te sturen waarin ze verklaren dat ze op de BAV aanwezig zullen zijn en waarin het aantal aandelen/ warrants waarmee men aanwezig zal zijn, wordt vermeld. Deze gewone brief moet ten laatste op 5 januari 2011 op de maatschappelijke zetel van de Vennootschap toekomen. De houders van gedematerialiseerde aandelen die wensen deel te nemen aan de algemene vergadering van aandeelhouders en op deze vergadering willen stemmen met de aandelen die zij houden op de datum van deze vergadering, moeten op 5 januari 2011, om 24 uur (middernacht) uur ten laatste, bij KBC Bank (dat belast is met de financiële dienst van de Vennootschap), een verklaring neerleggen opgesteld door de erkend rekeninghouder (bij de vereffeningsinstelling voor het aandeel van de Vennootschap) waar de aandelen op effectenrekening zijn geboekt of door de vereffeningsinstelling zelf, en dat bevestigt dat deze aandelen geboekt blijven tot en met de datum van de algemene vergadering van aandeelhouders. Indien er een tweede algemene vergadering van aandeelhouders zou moeten worden gehouden, zullen de houders van aandelen op naam en de houders van warrants hun gewone brief waarnaar hierboven wordt verwezen, op de maatschappelijke zetel van de Vennootschap laten toekomen op uiterlijk 25 januari 2011. Indien er een tweede algemene vergadering van aandeelhouders zou moeten worden gehouden, zullen de houders van gedematerialiseerde aandelen de procedure waarnaar hierboven wordt verwezen, moeten herhalen. Ze moeten dan ten laatste op 25 januari 2011, om 24 uur, (middernacht) bij KBC Bank, een verklaring neerleggen die opgesteld is door een erkend rekeninghouder (bij de vereffeningsinstelling voor het aandeel van de Vennootschap) waar de aandelen op effectenrekening zijn geboekt of door de vereffeningsinstelling zelf, en dat bevestigt dat deze aandelen geboekt blijven tot en met de datum van de tweede algemene vergadering van aandeelhouders. Volmachten Aandeelhouders en warranthouders die zich door volmachthouders willen laten vertegenwoordigen, moeten de volmacht gebruiken die werd opgesteld door de raad van bestuur in overeenstemming met artikel 32 van de statuten van de Vennootschap en waarvan een kopie kan worden verkregen op de maatschappelijke zetel. Het formulier van volmacht kan ook worden verkregen op de website van de Vennootschap op www.ablynx.com Andere volmachten zullen niet worden aanvaard. In dit opzicht wordt er op gewezen dat de volmachten die zijn neergelegd voor de Algemene vergadering van Aandeelhouders op 11 januari 2011, rechtsgeldig blijven voor de tweede algemene vergadering van aandeelhouders op 31 januari 2011, in voorkomend geval.
Praktische informatie De aandeelhouders die meer informatie willen over de modaliteiten aangaande de deelname aan de algemene vergadering worden verzocht contact op te nemen met de Vennootschap. Tel. +32 9-262 00 11 Fax +32 9-262 00 03 E-mail :
[email protected] Perscontact : +32 9 262 00 00 De raad van bestuur. (44521)
AGRI PROPERTY CONSULTANCY, naamloze vennootschap, Voort 39, 2328 MEERLE Ondernemingsnummer 0459.439.213
Algemene vergadering ter zetel op 31/12/2010, om 18 uur. Agenda : Jaarverslag. Goedkeuring jaarrekening. Bestemming resultaat. Kwijting bestuurders. (Her)Benoemingen. Divers. (AOPC11005385/10.12)
(44719)
BOFIN, naamloze vennootschap, Woumenweg 124, 8600 ESEN Ondernemingsnummer 0434.450.924
Algemene vergadering op de zetel op 30/12/2010, om 10 uur. Agenda : 1. Verslag raad van bestuur 2. Goedkeuring jaarrekening 3. Bestemming resultaat 4. Kwijting bestuurders 6. Varia. (AOPC-1-10-05297/10.12)
(44720)
GAMMACO, naamloze vennootschap, Zwaluwenlei 3, 2900 SCHOTEN Ondernemingsnummer 0434.771.222
Algemene vergadering ter zetel op 27/12/2010, om 19 uur. Agenda : Lezing jaarverslag. Bespreking van de jaarrekening 30/6/2010. Goedkeuring jaarrekening. Kwijting bestuurders. (Her)Benoemingen. Bezoldigingen. (AOPC-1-10-05982/10.12)
(44721)
HD BIKE, société anonyme, chemin de Mons 5, 7536 VAULX (TOURNAI) Numéro d’entreprise 0478.007.288
Assemblée générale ordinaire le 31/12/2010, à 14 heures, au siège social. Ordre du jour : Examen et approbation des comptes annuels de l’exercice clôturé au 30/06/2010. Approbation de l’affectation du résultat. Décharge aux administrateurs. Divers. (AOPC-1-10-05853/10.12)
(44722)
76576
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE INGAMAR, naamloze vennootschap, Stormestraat 106, 8790 WAREGEM Ondernemingsnummer 0437.015.385
Algemene vergadering ter zetel op 27/12/2010, om 11 uur. Agenda : Goedkeuring jaarrekening. Bestemming resultaat. Kwijting bestuurders. Divers. (AOPC-1-10-05979/10.12) (44723)
MARLAU CONSULTING, naamloze vennootschap, Hof ter Triest, Tweede Doorsnijdstraat 1, 8531 BAVIKHOVE Ondernemingsnummer 0437.811.676 De aandeelhouders worden verzocht de jaarvergadering bij te wonen, die zal plaatshebben op 31 december 2010, om 11 uur, op de zetel van de vennootschap, met als agenda : 1. Lezing van de jaarrekening per 30 juni 2010. 2. Goedkeuring van de jaarrekening. 3. Goedkeuring van de toewijzing van het resultaat. 4. Kwijting aan de leden van de raad van bestuur. 5. Ontslagen en benoemingen. (AOPC-1-10-01881/10.12)
De raad van bestuur. (44724)
Dutoit, naamloze vennootschap, Ternesselei 324, 2160 Wommelgem 0418.908.554 RPR Antwerpen Jaarvergadering op 4/01/2011, om 10 uur, op de zetel. Agenda : Verslag raad van bestuur. Goedkeuring jaarrekening per 30/09/2010. Herbenoeming bestuurders. Kwijting bestuurders. (44527)
Gerimmo, naamloze vennootschap, Passtraat 277, 9100 Sint-Niklaas 0431.543.694 RPR Dendermonde Buitengewone algemene vergadering op dinsdag 4 januari 2011 om 18 u. 30 m., op het kantoor notaris Wim Verstraeten, Kerkstraat 78, te 9120 Vrasene. Agenda : ″1) Verzaking door de bestaande eigenaars van aandelen aan het wettelijk recht van voorkeur tot inschrijving op de navolgende kapitaalverhoging door inbreng in geld. 2. Verhoging van het geplaatst kapitaal van de vennootschap met tweehonderd vijftigduizend euro (250.000,00 EUR) om het te brengen van zevenhonderd vijfenzeventig duizend euro (775.000,00 EUR) op één miljoen vijfentwintig duizend euro (1.025.000,00 EUR) door de creatie van zevenduizend vijfhonderd (7.500) nieuwe aandelen, waaraan dezelfde rechten en voordelen verbonden zijn als aan de bestaande aandelen, met een fractiewaarde van elk één/achtendertigduizend zevenhonderdste van het kapitaal, en die zullen delen in het resultaat vanaf heden. Deze nieuwe aandelen moeten worden onderschreven in geld en volgestort worden voor de geheelheid bij de inschrijving, aan de fractiewaarde van één/achtendertig duizend zevenhonderste elk. 3. Inschrijving Storting - Vaststelling van de verwezenlijking van de kapitaalverhoging - Vergoeding. 4. Aanpassing van de statuten aan de genomen beslissingen.″ (44528)
Van de Putte, avenue Paul Deschanel 50, à 1030 Bruxelles (ou à tout autre endroit qui y serait à ce moment indiqué). L’ordre du jour de l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires est le suivant : Confirmation nomination commissaire de la société anonyme SCABAL 1. Confirmation de la nomination du commissaire de la société anonyme SCABAL. Rapports spéciaux et déclarations préalables A) Lecture et analyse des documents et rapports suivants, dont les actionnaires pourront obtenir une copie sans frais et à leur demande au siège social de la Société : (i) Projet d’opération assimilée à une fusion par absorption, établi par les organes de gestion de la société anonyme SCABAL et de la société civile sous forme de société anonyme IMMOBILIERE DU NORD le 8 novembre 2010 et déposé au greffe du Tribunal de Commerce de Bruxelles suivant l’article 719 du Code des Sociétés et dont les actionnaires pouvaient recevoir gratuitement une copie (ii) Etat résumant la situation active et passive de la Société au 31 octobre 2010 B) Mention de modifications éventuelles importantes qui se sont produites dans le patrimoine de la société absorbante et la société absorbée, entre la date de l[0092]établissement du projet de fusion et la date de l[0092]opération assimilée à une fusion par absorption. Fusion par absorption 2. - Décision de fusion, conformément aux modalités et conditions reprises dans le projet de fusion, par absorption par la société anonyme SCABAL, société absorbante, dont le siège social est établi à B-1000 Bruxelles, Boulevard d’Anvers 33 (RPM Bruxelles 0400.522.797) de l’intégralité du patrimoine par absorption de la société civile sous forme de société anonyme IMMOBILIERE DU NORD, dont le siège social est établi à B-1000 Bruxelles, Boulevard d’Anvers 33 (RPM Bruxelles 0420.382.756), société absorbée, rien excepté ni réservé, à charge de la société absorbante de supporter tout le passif de la société absorbée, d’exécuter tous les engagements et obligations de cette dernière et de payer et supporter tous les frais, impôts et charges quelconques devant résulter de la fusion pour l’une ou l’autre des deux sociétés; - Réalisation effective du transfert. - Réalisation de la fusion Modification de l’objet social - Décision que les propositions ci-dessus ne sortiront leurs effets qu’au moment du vote par les assemblées générales des actionnaires des sociétés absorbée et absorbante des décisions concordantes relatives à la fusion par transfert de l’intégralité du patrimoine actif et passif de la société absorbée à la société absorbante, conformément à l’article 724 du Code des Sociétés. 3. Destruction des titres au porteur de la société absorbée; 4. Pouvoir à chaque membre du conseil d’administration de la société anonyme SCABAL afin d’exécuter toutes les résolutions prises ; 5. Pouvoir afin d’exécuter les formalités aupr[00e8]s de la Banque Carrefour des Entreprises et les autres administrations ; 6. Pouvoir afin d’exécuter les formalités nécessaires suivant le transfert des immeubles détenues par la société absorbée suite à la fusion″; 7. Pouvoirs à conférer au notaire Chantal Loché / Jean Van de Putte, Notaire associé de la société civile à forme de société privée à responsabilité limitée dénommée ’Chantal Loché & Jean Van de Putte, notaires associés, établie à 1030 Schaerbeek, avenue Paul Deschanel 50, pour établir et signer les statuts coordonnés et pour les déposer au Greffe du tribunal de commerce de Bruxelles. Dans un but d’enregistrement rapide, les participants sont priés de se présenter au moins une demi-heure avant le début de l’assemblée. Le Conseil d’administration. (44529)
Openbare Besturen en Technisch Onderwijs Administrations publiques et Enseignement technique OPENSTAANDE BETREKKINGEN − PLACES VACANTES
Scabal, société anonyme, boulevard d’Anvers 33, 1000 Bruxelles AZ Sint-Jan brugge - Oostende AV
0400.522.797 RPM Bruxelles Convocation à l’assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui sera tenue le 29 décembre 2010. Le conseil d’administration de SCABAL SA (la Société) a l’honneur d’inviter les détenteurs de titres émis par la Société à l[0092]assemblée générale extraordinaire des actionnaires de la Société, qui se tiendra le 29 décembre 2010, à 10 h15 m. L’assemblée aura lieu en l’étude des notaires Chantal Loché & Jean
Openverklaring van een functie van geneesheer-specialist in het departement gynaecologie - verloskunde Voorwaarden : 1. Burger zijn van een lidstaat van de Europese Economische ruimte of van de Zwitserse bondstaat.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE 2. Voldoen aan de vereiste over de taalkennis opgelegd door de wetten op het gebruik der talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966. 3. De burgerlijke en politieke rechten bezitten. 4. Voldoen aan de militiewetten. 5. Van onberispelijk gedrag. 6. Lichamelijk geschikt zijn voor de uit te oefenen functie. 7. Houder zijn van het diploma van arts. 8. Tot de uitoefening van de geneeskunde in België gemachtigd zijn. 9. De kandidaat dient te voldoen aan volgende voorwaarden : hij/zij dient erkend te zijn als geneesheer-specialist in de gynaecologie en een bijkomende opleiding (fellowship) in de gynaecologische ecologie, bij voorkeur met internationale erkenning, voor te leggen. Uitgebreide ervaring in de radicale en endoscopische chirurgie binnen de gynaecologische oncologie, bij voorkeur met internationale erkenning, voor te leggen. Uitgebreide ervaring in de radicale en endoscopische chirurgie binnen de gynaecologische oncologie is wenselijk. Verder strekt een academisch profiel met uitgebreide internationale ervaring tot aanbeveling. 10. Bereid zijn samen te werken met de verschillende ziekenhuisdiensten en de genomen doelstellingen van de dienst en het ziekenhuis te helpen realiseren. 11. Verplichte aansluiting bij de groepspolis burgerlijke aansprakelijkheid van het AZ Sint-Jan Brugge — Oostende AV. De kandidatuur, samen met de bewijsstukken, moet ingediend worden uiterlijk op 31 december 2010, bij de voorzitter van het AZ Sint-Jan Brugge - Oostende AV, Ruddershove 4, te 8000 Brugge. (43617)
Gerechtelijke akten en uittreksels uit vonnissen Actes judiciaires et extraits de jugements
Bekendmaking gedaan overeenkomstig artikel 490 van het Strafwetboek Publication faite en exécution de l’article 490 du Code pénal
Misdrijven die verband houden met de staat van faillissement Infractions liées à l’état de faillite
Hof van beroep te Gent
76577
Als statutair zaakvoerder van de gefailleerde bvba O.T.S. SERVICE, met K.B.O.- nr. 0468.340.249, met zetel te 9041 Oostakker, Hondskruidstraat 4, als zodanig verklaard bij vonnis, dd. 13 december 2007, van de rechtbank van koophandel te Gent, doch reeds virtueel failliet op 1 maart 2007, bij inbreuk op art. 489 ter 1° S.W., met bedrieglijk opzet of het oogmerk om te schaden, een gedeelte van de activa te hebben verduisterd of verborgen, Te 9041 Oostakker, op 2 maart 2007. 2. Om de misdaad of het wanbedrijf uitgevoerd te hebben of om aan de uitvoering ervan rechtstreeks medegewerkt te hebben, om door enige daad, tot de uitvoering zodanige hulp verleend te hebben dat de misdaad of het wanbedrijf zonder zijn bijstand niet kon gepleegd worden, om door giften, beloften, bedreigingen, misbruik van gezag of van macht, misdadige kuiperijen of arglistigheden, de misdaad of het wanbedrijf rechtstreeks uitgelokt te hebben. Als statutair zaakvoerder van de gefailleerde bvba O.T.S. SERVICE, met K.B.O.- nr. 0468.340.249, met zetel te 9041 Oostakker, Hondskruidstraat 4, als zodanig verklaard bij vonnis, d.d. 13 december 2007, van de rechtbank van koophandel te Gent, doch reeds virtueel failliet op 1 maart 2007, bij inbreuk op art. 489 ter 1 ° S.W., met bedrieglijk opzet of het oogmerk om te schaden, een gedeelte van de activa te hebben verduisterd of verborgen, te 9041 Oostakker, op 5 april 2007. 3. Als statutair zaakvoerder van de gefailleerde bvba O.T.S. SERVICE, met K.B.O.- nr. 0468.340.249, met zetel te 9041 Oostakker, Hondskruidstraat 4, als zodanig verklaard bij vonnis, d.d. 13 december 2007, van de rechtbank van koophandel te Gent, doch reeds virtueel failliet op 1 maart 2007, bij inbreuk op art. 489 ter 1 ° S.W., met bedrieglijk opzet of het oogmerk om te schaden, een gedeelte van de activa te hebben verduisterd of verborgen, te 9041 Oostakker, op 30 maart 2007. B. Niet tijdige aangifte van het faillissement Als statutair zaakvoerder van de gefailleerde bvba O.T.S. SERVICE, met K.B.O.- nr. 0468.340.249, met zetel te 9041 Oostakker, Hondskruidstraat 4, als zodanig verklaard bij vonnis, dd. 13 december 2007, van de rechtbank van koophandel te Gent, doch reeds virtueel failliet op 1 maart 2007, bij inbreuk op art. 489 bis 4° S.W., met het oogmerk om de faillietverklaring uit te stellen, verzuimd te hebben binnen de bij artikel 9 van de faillissementswet gestelde termijn aangifte te doen van het faillissement, te 9041 Oostakker, op 1 april 2007 (datum virtueel faillissement + 1 maand) verwezen wegens voormelde feiten samen tot : een hoofdgevangenisstraf van VIER MAANDEN met uitstel DRIE JAAR en een geldboete van VIJFHONDERD EURO x 5,5 = 2.750,00 EUR of 28 dagen; een bijdrage van VIJFENTWINTIG EUR x 5,5 = 137,50 EUR (Fonds tot hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden).
Bij arrest van het Hof van beroep te Gent, zesde kamer, rechtdoende in correctionele zaken, de dato 8 november 2010, op tegenspraak gewezen, op beroep tegen het vonnis van de Rechtbank van eerste aanleg te Gent van 3 maart 2010, op tegenspraak gewezen werd :
Werd bevolen dat onderhavig arrest bij uittreksel zal gepubliceerd worden in het Belgisch Staatsblad (art. 490 SW), op kosten van de veroordeelde.
GOEDERTIER Paul Georges Suzanne, bediende, geboren te GENT op 12 september 1958, wonende te 9000 GENT, Hoogstraat 72
Voor echt uittreksel afgeleverd aan de heer procureur-generaal tot inlassing in het Belgisch Staatsblad. (44251)
beklaagd van A. Verduistering van activa 1. Om de misdaad of het wanbedrijf uitgevoerd te hebben of om aan de uitvoering ervan rechtstreeks medegewerkt te hebben, om door enige daad, tot de uitvoering zodanige hulp verleend te hebben dat de misdaad of het wanbedrijf zonder zijn bijstand niet kon gepleegd worden, om door giften, beloften, bedreigingen, misbruik van gezag of van macht, misdadige kuiperijen of arglistigheden, de misdaad of het wanbedrijf rechtstreeks uitgelokt te hebben.
Tribunal de première instance de Liège
Le tribunal correctionnel de Liège a condamné : FAVEAUX, Régis, né le 14/11/1960 à Andenne, de nationalité belge, représentant automobile, divorcé, domicilié rue de l’Eglise, 88/11 à 4032 Liège;
76578
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
à huit mois d’emprisonnement et à une amende de 100 euros x 5,5 soit 550 euros ou un emprisonnement subsidiaire de quinze jours. a assorti la condamnation de l’interdiction d’exercer, personnellement ou par interposition de personne, une activité commerciale, les fonctions d’administrateur, de commissaire ou de gérant dans une société par actions, une société privée à responsabilité limitée, ou une société coopérative, de même que des fonctions conférant le pouvoir d’engager l’une de ces sociétés ou les fonctions de préposé à la gestion d’un établissement belge, prévu par l’article 198§ 6 alinéa 1 des lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 novembre 1935, ou la profession d’agent de change ou d’agent de change correspondant, pour une durée de cinq ans. aux frais envers l’Etat liquidés à 27,47 euros à verser une somme de 25 euros à titre de contribution au Fonds institué par l’article 28 de la loi du 1er août 1985, cette somme étant majorée de 45 décimes et élevée ainsi à 137,50 euros.
LOIS APPLIQUEES Vu les articles 40, 65, 66, 79, 80, 193, 196, 197, 213 et 214, 489, 490, 491 du Code pénal; 16 de la loi du 17.07.1975 relative à la comptabilité des entreprises; 1, 2 et 3 de la loi du 4 octobre 1867 telle que modifiée; 4 Titre préliminaire du Code de procédure pénale; 1, 1bis de l’A.R n° 22 du 24.10.1934; 186, 162, 162bis, 194 du Code d’instruction criminelle, l’article 1382 du Code civil; la loi du 05.03.1952 telle que modifiée; la loi du 26.06.2000, les articles 14, 31 à 36 de la loi du 15.06.1935. (44252)
au paiement d’une indemnité de 25 euros (art. 91 A.R. 28.12.1950 tel que modifié); a ordonné la publication du présent jugement au Moniteur belge selon les modalités prévues à l’article 490 du code pénal DU CHEF D’AVOIR :
Bekendmaking gedaan overeenkomstig artikel 488bis e, § 1 van het Burgerlijk Wetboek Publication faite en exécution de l’article 488bis e, § 1er du Code civil
Prévenu d’avoir, dans l’arrondissement de Liège , en sa qualité de gérant de la SPRL PADENAST CONSULT, ayant son siège social rue du Belvédère, 3 à 4050 Chaudfontaine, inscrite à la BCE sous le numéro 0875.526.156, déclarée en faillite par jugement du Tribunal de Commerce de Liège du 04 décembre 2006, A.1. Avec une intention frauduleuse ou à dessein de nuire, commis des faux en écritures de commerce, de banque ou en écritures privées, soit par fausses signatures, soit par contrefac¸ on ou altération d’écritures ou de signatures, soit par fabrication de conventions, dispositions, obligations ou décharges, ou par leur insertion après coup dans les actes, soit par addition ou altération de clauses, de déclarations ou de faits que ces actes avaient pour objet de recevoir ou de constater, pour avoir notamment, rédigé ou fait rédiger un procès verbal d’assemblée générale daté du 15.10.2005 de la Sprl Padenast Consult, ainsi que le volet B, publié aux Annexes du Moniteur belge, contenant un extrait du procès verbal de cette assemblée générale, dans lesquels il mentionne comme siège social de sa société, l’adresse de son ex-compagne, rue du Belvédère 3, à 4050 Chaudfontaine, à l’insu de cette dernière, et alors que, de son propre aveu, il est, à ce moment, en instance d’inscription rue de la Digue 6, à 4420 Saint-Nicolas; (voir SF3) B.2. Avec la même intention frauduleuse ou le même dessein de nuire, fait usage de fausses pièces sachant qu’elles étaient fausses, pour avoir en l’espèce et notamment, produit les documents décrits à la prévention A, à plusieurs reprises entre le 20.10.2005 et le 25.03.2010 (date de la présente citation), notamment en les déposant au greffe du tribunal de commerce et en en assurant la publication aux annexes du Moniteur belge, (voir SF3) C.3. au plus tard et à tout le moins le 04.12.2006, (voir article 11 des conditions générales du contrat de leasing), frauduleusement détourné ou dissipé des effets, deniers, marchandises, billets, quittances ou écrits de toute nature contenant ou opérant obligation ou décharge, en l’espèce, un véhicule de marque MERCEDES, n° de châssis WDB9036631R911164, au préjudice de Daimler Chrysler Financial Services NV, qui lui avait été remis à la condition de le rendre ou d’en faire un usage ou un emploi déterminé; (voir SF2) D.4. entre le 15/10/2005 (date d’acquisition des parts de la société) et le 04/12/2006 (date de la faillite), étant commerc¸ ant personne physique, administrateur, gérant, directeur ou fondé de pouvoirs de personnes morales, frauduleusement contrevenu aux dispositions nouvelles des articles 2 et 3 alinéas 1 et 3, des articles 4 à 9 ou des arrêtés pris en exécution de l’article 4, alinéa 6, de l’article 7, § 2, de l’article 9, § 2, et des articles 10 et 11 de la loi du 17.07.1975 relative à la comptabilité des entreprises, en l’espèce et notamment, ne pas avoir tenu la comptabilité de la Sprl Padenast Consult de manière complète et conforme, E.5. à plusieurs reprises entre le 04.12.06 et le 22.11.2007, sans empêchement légitime, omis d’exécuter les obligations prescrites par l’article 53 de la loi sur les faillites, en l’espèce, de se rendre à toutes les convocations lui faites, soit par le juge-commissaire, soit par le curateur, Maître Jean-Luc PAQUOT;
Aanstelling voorlopig bewindvoerder Désignation d’administrateur provisoire
Vredegerecht van het tiende kanton Antwerpen
Bij vonnis van de vrederechter van het tiende kanton Antwerpen, verleend op 24 november 2010, werd De Cort, Josée Françoise Marie, geboren te Schoten op 2 februari 1932, 2900 Schoten, Antoon Wolfsstraat 11/0007, niet in staat verklaard haar goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Mertens, Jan Lodewijk, advocaat, kantoorhoudende te 2900 Schoten, Alice Nahonlei 74. Merksem (Antwerpen), 2 december 2010. De hoofdgriffier, (get.) Rudy Vermaelen. (74617)
Vredegerecht van het kanton Beringen
Bij vonnis van de vrederechter van het vredegerecht van het kanton Beringen, verleend op 30 november 2010, werd Mevr. Weckx, Maria, geboren te Bocholt op 14 september 1928, wonende te 3980 Tessenderlo, Vismarkt 15, bus 1, verblijvend te Laarsveld 28, 2440 Geel, niet in staat verklaard haar goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : de heer Soors, Johny, geboren op 21 februari 1948, wonende te 3500 Hasselt, Genkersteenweg 417/A. Beringen, 30 november 2010. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Martine Goris. (74618)
Bij vonnis van de vrederechter van het vredegerecht van het kanton Beringen, verleend op 1 december 2010, werd Mevr. Wauteraerts, Julienne, geboren te Tessenderlo op 11 januari 1927, wonende te 3980 Tessenderlo, Diesterstraat 64/0001, verblijvend te Solveld 32, 3980 Tessenderlo, niet in staat verklaard haar goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Mevr. Camps, Yolande, geboren op 27 januari 1949, wonende te 3271 ScherpenheuvelZichem, Vorststraat 121. Beringen, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Martine Goris. (74619)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
76579
Vredegerecht van het kanton Deinze
Vredegerecht van het kanton Harelbeke
Bij vonnis van de vrederechter van het kanton Deinze, verleend op 26 november 2010, werd Cnockaert, Urbain Joseph, geboren te Bonneuil-sur-Marne op 14 november 1925, wonende te 9800 Deinze, Dr. Adriaan Martenslaan 73, doch verblijvende Rustoord Sint-Vincentius, te 9800 Deinze, Ten Bosse 150, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Vanhee, Marie Rose, wonende te 9800 Deinze, Dr. Adriaan Martenslaan 73, en kreeg toegevoegd als vertrouwenspersoon : Cnockaert, Roeland Rudolf, wonende te 9800 Deinze, Achterstraat 53.
Bij beschikking van de vrederechter van het vredegerecht Harelbeke, verleend op 25 november 2010, werd De Block, Geert, geboren te Kuurne op 29 oktober 1964, wonende te 8520 Kuurne, Jan Frans Willemsplein 10, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Devolder, Els, wonende te 8520 Kuurne, Jan Frans Willemsplein 10. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Caroline Deklerk. (74625)
Deinze, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, (get.) Dora Stevens. (74620)
Vredegerecht van het kanton Geel
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton Geel, verleend op 17 november 2010, werd Calaerts, Julius, geboren te Herentals op 3 september 1918, wonende te 2440 Geel, WZC Wedbos, J.B. Stessensstraat 71, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Calaerts, Denis, geboren te Herentals op 13 september 1940, wonende te 2260 Westerlo, Salvialaan 6. Geel, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Peggy Cools. (74621)
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton Geel, verleend op 17 november 2010, werd Van Heurck, Danny, geboren te Antwerpen op 26 juni 1992, wonende te 2460 Kasterlee, Zandhoef 24, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Beirinckx, Wim, kantoorhoudende te 2460 Tielen (Kasterlee), Stationsplein 15. Geel, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Peggy Cools. (74622)
Vredegerecht van het kanton Grimbergen
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton Grimbergen, verleend op 23 november 2010, werd Lauwers, Robert Leon, geboren te Grimbergen op 19 juni 1954, wonende te 1851 Grimbergen, Putweg 6, niet in staat verklaard zelf zijn goederen te beheren en kreeg als voorlopig bewindvoerder toegevoegd : De Munck, Liesbet, advocaat met kantoor te 1852 Grimbergen, Gemeentehuisstraat 26. Grimbergen, 2 december 2010. De griffier, (get.) Elise De Backer. (74623)
Vredegerecht van het eerste kanton Kortrijk
Bij beschikking van de vrederechter van het vredegerecht van het eerste kanton Kortrijk, verleend op 22 november 2010, werd De Bontridder, Yvonne, geboren te Wijnegem op 5 februari 1915, ongehuwd, gedomicilieerd te 8500 Kortrijk, Volksv. De Jaegerelaan 58/0021, verblijvende in het leef- en zorghuis De Korenbloem, te 8500 Kortrijk, Pieter de Conincklaan 12, niet in staat verklaard haar goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Vanden Bulcke, Sofie, advocaat, met kantoor te 8500 Kortrijk, Koning Albertstraat 24/1. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Katrien Quaghebeur. (74626)
Bij beschikking van de vrederechter van het vredegerecht van het eerste kanton Kortrijk, verleend op 22 november 2010, werd Quaegebeur, Patrick, geboren te Keulen Ehrenfeld (Duitsland) op 14 januari 1962, ongehuwd, wonende te 8500 Kortrijk, Mosselvank 7/ 0011, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Ryssaert, Willy, wonende te 8790 Waregem, Guldensporenlaan 13. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Katrien Quaghebeur. (74627)
Bij beschikking van de vrederechter van het vredegerecht van het eerste kanton Kortrijk, verleend op 22 november 2010, werd Quaegebeur, Johan, geboren te Soest (Duitsland) op 23 september 1964, ongehuwd, wonende te 8501 Bissegem (Kortrijk), Meensesteenweg 172/12, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopig bewindvoerder : Ryssaert, Willy, wonende te 8790 Waregem, Guldensporenlaan 13. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Katrien Quaghebeur. (74628)
Vredegerecht van het kanton Oudenaarde-Kruishoutem, zetel Oudenaarde
Vonnis d.d. 30 november 2010, verklaart Baele, Jean Pierre, geboren te Oudenaarde op 23 september 1955, wonende te 9700 Oudenaarde, Dijkstraat 33, bus 9, niet in staat zelf zijn goederen te beheren. Voegt toe als voorlopig bewindvoerder : Baele, Nancy, wonende te 8573 Anzegem, Hellestraat 2. Oudenaarde, 30 november 2010. De afgevaardigd griffier, (get.) Reygaert, Caroline.
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton Grimbergen, verleend op 23 november 2010, werd Tuyaerts, Louis, geboren te Verbrande Brug op 21 september 1949, wonende te 1850 Grimbergen, Winkelveldstraat 33, thans verblijvende in de Seniorie Den Bogaert, Dorpsstraat 1, te 1851 Grimbergen, niet in staat verklaard zelf zijn goederen te beheren en kreeg als voorlopig bewindvoerder toegevoegd : De Munck, Liesbet, advocaat met kantoor te 1852 Grimbergen, Gemeentehuisstraat 26. Grimbergen, 2 december 2010. De griffier, (get.) Elise De Backer. (74624)
(74629)
Vredegerecht van het kanton Zomergem
Bij vonnis van de vrederechter van het kanton Zomergem, verleend op 30 november 2010, werd Devriendt, Richard, geboren te Eeklo op 18 maart 1924, echtgenoot van Van Holderbeke, Antonia, wonende in « Ons Zomerheem », te 9930 Zomergem, Dreef 47, niet in staat verklaard zijn goederen te beheren en kreeg toegevoegd als voorlopige
76580
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
bewindvoerder met de algemene bevoegdheid zoals voorzien in artikel 488bis f § 1, § 3 en § 5 van het Burgerlijk Wetboek, zoals gewijzigd door de wet van 3 mei 2003 (Belgisch Staatsblad 31 december 2003) : Devriendt, Patrick, wonende te 9990 Maldegem, Lelielaan 9. Zomergem, 1 december 2010. De hoofdgriffier, (get.) Henri Maes. (74630)
Justice de paix du canton de Messancy
Suite à la requête déposée le 10 novembre 2010, par jugement rendu par le juge de paix du canton de Messancy, le 24 novembre 2010, Mme Tibesar, Denise, née à Autelbas le 6 décembre 1918, domiciliée rue Muller Tesch 16, à 6780 Messancy, résidant actuellement à la résidence « Mathelin », rue de la Gare 49, à 6780 Messancy, a été déclarée incapable de gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire en la personne de M. Niederkorn, Claude, domicilié rue de la Libération 44, à L-5969 Itzig (grand-duché de Luxembourg). Pour extrait certifié conforme : le greffier en chef, (signé) N. Cop. (74635)
Justice de paix du canton de Binche
Par ordonnance de Mme le juge de paix du canton de Binche, en date du 25 novembre 2010, Trico, Brigitte, enseignante, domiciliée à 6560 Grand-Reng, rue Géry Naveau 16, a été désignée en qualité d’administrateur provisoire de Vanderkel, Andrée Martha Emilie, née à Ghlin le 23 avril 1930, résidant à 7120 Rouveroy (Estinnes), home « Le Rouveroy », rue Roi Albert 40, cette personne étant incapable de gérer ses biens. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) Marie-Claire Pierronne. (74631)
Justice de paix du canton de Woluwe-Saint-Pierre
Par ordonnance rendue le 30 novembre 2010, rep. 6445, par le juge de paix du canton de Woluwe-Saint-Pierre, la nommée Mme Marie Rens, née le 2 juin 1921, domiciliée à 1200 Bruxelles, avenue Andromède 4, a été déclarée inapte à gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire, étant : Mme Dominique Willems, avocat à 1150 Bruxelles, rue François Gay 275. Pour extrait conforme : le greffier délégué, (signé) Isabelle Steels. (74636)
Justice de paix du cinquième canton de Bruxelles
Suite à l’inscription d’office du 25 novembre 2010, par ordonnance du juge de paix du cinquième canton de Bruxelles, rendue en date du 25 novembre 2010, la nommée Colling, Thérèse, née à Molenbeek-SaintJean le 5 avril 1946, résidant actuellement à C.H.U. « Brugmann », service « Psy », unité 74, place Van Gehuchten 4, à 1020 Laeken, domiciliée à 1950 Kraainem, avenue Reine Astrid 428/2, a été déclarée incapable de gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire, étant : Lemaire, Francine, avocat, domiciliée à 1070 Anderlecht, avenue René Berrewaerts. Le greffier délégué, (signé) Diane Lefaible. (74632)
Suite à la requête déposée le 8 octobre 2010, par ordonnance du juge de paix du cinquième canton de Bruxelles, rendue en date du 24 novembre 2010, le nommé Berler, Kurt, né à Putna le 16 juin 1924, domicilié à la résidence « Parkside », avenue Général De Ceuninck 75, à 1020 Laeken, a été déclaré incapable de gérer ses biens et a été pourvu d’un administrateur provisoire, étant : Leclerc, Patrick, avocat, domicilié à 1030 Schaerbeek, avenue Ernest Cambier 39. Le greffier délégué, (signé) Diane Lefaible. (74633)
Justice de paix du canton de Fléron
Suite à la requête déposée le 21 octobre 2010, par ordonnance du juge de paix du canton de Fléron, rendue le 18 novembre 2010, Mme Briquelet, Julia Marie, née à Waudrez le 8 janvier 1930, domiciliée à 4052 Chaudfontaine, « Foyer de la Providence », route de l’Abbaye 72, a été déclarée incapable de gérer ses biens et a été pourvue d’un administrateur provisoire en la personne de Mme Aerts, Danièle, domiciliée à M4W2Z5 Toronto (Ontario), 37 Castle Frank Road. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) Joseph Leruth. (74634)
Mainlevée d’administration provisoire Opheffing voorlopig bewind Vredegerecht van het eerste kanton Aalst
Beschikking van de vrederechter van het eerste kanton Aalst, verleend op 30 november 2010, werd een einde gesteld aan de opdracht van Mr. Vermeulen, Benjamin, advocaat te 9300 Aalst, Leopoldlaan 32A, bus 1-2, aangewezen als voorlopig bewindvoerder bij vonnis verleend door de vrederechter van het eerste kanton Aalst-1, op 12 februari 2010, over De Smedt, Helena, geboren te Aalst op 28 december 1925, laatst wonende te 9300 Aalst, RVT Sint Job, Marktweg 20, ingevolge het overlijden van De Smedt, Helena, op 10 november 2010. Aalst, 30 november 2010. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Luc Renneboog. (74637)
Vredegerecht van het eerste kanton Ieper
Bij beschikking van de vrederechter van het eerste kanton Ieper, verleend op 30 november 2010 (10B153 & 07A807), werd de heer Lysy, Willy, gepensioneerde, wonende te 8900 Ieper, Sittingbournelaan 12, ontslagen van de hem bij ons vonnis van 6 december 2007 (07A807 publ. Belgisch Staatsblad 21 december 2007, pag. 65117), toegekende opdracht van voorlopige bewindvoerder over zijn moeder Mevr. Vandeweghe, Adrienne, geboren te Beernem op 3 augustus 1913, in leven wonende en verblijvende te 8900 Ieper, Woon- en Zorgcentrum « Huize Zonnelied », Rijselstraat 85, te 8900 Ieper, gezien het overlijden van de beschermde persoon op 19 november 2010. Ieper, 30 november 2010. De hoofdgriffier, (get.) W. Van Engelandt. (74638)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Vredegerecht van het kanton Izegem
Bij beschikking van de vrederechter van het Izegem, verleend op 29 november 2010, werd de opdracht van Mr. Rudy Ghekiere, advocaat, kantoorhoudende te 8870 Izegem, Brugstraat 21, als voorlopig bewindvoerder over de goederen van Paula Leenknecht, geboren te Izegem op 20 december 1913, laatst wonende en verblijvende in het woon- en zorgcentrum Sint-Vincentius, Bonestraat 17, te 8760 Meulebeke, beëindigd. Dit gelet op het overlijden van Paula Leenknecht, voornoemd, op 30 oktober 2010. Izegem, 1 december 2010. De griffier, (get.) Freddy Duthoo. (74639)
Bij beschikking van de vrederechter van het Izegem, verleend op 30 november 2010, werd de opdracht van Mevr. Linda Meurisse, geboren te Lendelede op 13 januari 1954, wonende te 8870 Izegem, Blekerijstraat 163, als voorlopig bewindvoerder over Mevr. Rogette Catteeuw, geboren te Izegem op 8 november 1929, wonende en verblijvende in « De Plataan », Meensesteenweg 74, te 8870 Izegem, beëindigd. Dit gelet op het overlijden van Mevr. Rogette Catteeuw, voornoemd, op 1 november 2010. Izegem, 1 december 2010.
76581
In vervanging van Yves Regimont voegt de vrederechter als voorlopig bewindvoerder aan Marcel Cordier, wonende te 3401 Walshoutem (Landen), Walshoutemstraat 77C toe : Nico Matthijs, advocaat, Marktplein 2, te 3400 Landen, met behoud van de opdracht gegeven in de beschikking van dit vredegerecht van 3 november 2004. Landen, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de afgevaardigd griffier, (get.) Jeannine Lindekens. (74643)
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton LandenZoutleeuw, zetel Landen, verleend op 1 december 2010, werd Yves Regimont, wonende te Holsbeek, Sint-Pietersstraat 1, uit zijn functie als voorlopig bewindvoerder van Van Och, Catharina, ontslaan. In vervanging van Yves Regimont voegt de vrederechter als voorlopig bewindvoerder aan Catharina Van Och, wonende te 3400 Landen, O. Huysecomlaan 2, toe : Nico Matthijs, advocaat, Marktplein 2, te 3400 Landen, met behoud van de opdracht gegeven in de beschikking van het vredegerecht te Sint-Truiden van 23 juni 2003. Landen, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de afgevaardigd griffier, (get.) Jeannine Lindekens. (74644)
De griffier, (get.) Freddy Duthoo. (74640)
Justice de paix du canton de Braine-l’Alleud
En vertu d’une ordonnance du juge de paix du canton de Brainel’Alleud rendue le 29 novembre 2010, il a été donné acte à Mme Annie Van Driessche, de nationalité belge, né à Charleroi le 4 janvier 1944, domiciliée à 1428 Braine-l’Alleud, rue Raymond Lebleux 47/DD00, de son mandat d’administrateur provisoire de Mme Marthe Alost, de nationalité belge, née à Rosières le 22 août 1923, domiciliée à 1332 Rixensart, avenue Gevaert 241, résidant avenue Alphonse Allard 213, à 1420 Braine-l’Alleud, décédée le 7 novembre 2010 à Braine-l’Alleud. Pour extrait conforme : le greffier délégué, (signé) Maîder, Parise. (74641)
Justice de paix du premier canton de Schaerbeek
Par ordonnance du juge de paix du premier canton de Schaerbeek, en date du 1er décembre 2010, il a été mis fin au mandat de Muhadri, Pushtrig, avocat, dont le cabinet est établi à 1030 Schaerbeek, boulevard Lambermont 138, bte 2, en sa qualité d’administrateur provisoire de Van Espen, Colin, né à Bruxelles le 11 juin 1989, domiciliée à 1200 Bruxelles, rue des Goujons 59, bte 17. Pour copie conforme : le greffier délégué, (signé) Michaël Schippefilt. (74642)
Remplacement d’administrateur provisoire Vervanging voorlopig bewindvoerder Vredegerecht van het kanton Landen-Zoutleeuw, zetel Landen
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton LandenZoutleeuw, zetel Landen, verleend op 1 december 2010, werd Yves Regimont, wonende te Holsbeek, Sint-Pietersstraat 1, uit zijn functie als voorlopig bewindvoerder van Cordier, Marcel, ontslaan.
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton LandenZoutleeuw, zetel Landen, verleend op 1 december 2010, werd Yves Regimont, wonende te Holsbeek, Sint-Pietersstraat 1, uit zijn functie als voorlopig bewindvoerder van Reynaerts, Hugo, ontslaan. In vervanging van Yves Regimont voegt de vrederechter als voorlopig bewindvoerder aan Hugo Reynaerts, wonende te 3400 Landen, Jan Onkelinxlaan 2 bus 4, toe : Nico Matthijs, advocaat, Marktplein 2, te 3400 Landen, met behoud van de opdracht gegeven in de beschikking van het vredegerecht te Sint-Truiden van 21 september 2004. Landen, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de afgevaardigd griffier, (get.) Jeannine Lindekens. (74645)
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton LandenZoutleeuw, zetel Landen, verleend op 1 december 2010, werd Yves Regimont, wonende te Holsbeek, Sint-Pietersstraat 1, uit zijn functie als voorlopig bewindvoerder van Evelien Peetermans, ontslaan. In vervanging van Yves Regimont voegt de vrederechter als voorlopig bewindvoerder aan Evelien Peetermans, wonende te Gingelom, Statiestraat 9, toe : Marie Smeets, advocaat, Naamsestraat 47/101, te 3800 Sint-Truiden, met behoud van de opdracht gegeven in de beschikking van het vredegerecht van 1 december 2004. Landen, 1 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de afgevaardigd griffier, (get.) Jeannine Lindekens. (74646)
Vredegerecht van het eerste kanton Leuven
Bij beschikking van de vrederechter van het kanton Leuven-1, d.d. 23 november 2010, verklaren Herwig De Nutte, wonende te 1830 Machelen, Korenbloemstraat 54, aangewezen bij vonnis verleend door de vrederechter van het vredegerecht Leuven-1 op 11 december 2007 tot voorlopig bewindvoerder over Patricia Paula De Nutte, geboren te Machelen op 3 maart 1958, wonende te 3070 Kortenberg, Hertog Jan II laan 3, doch verblijvende in het PVT Thuis, te 1083 Ganshoren, Zeypstraat 35, met ingang van 23 november 2010 ontslagen van zijn opdracht.
76582
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Voegen toe als nieuwe voorlopige bewindvoerder aan de voornoemde beschermde persoon De Nutte, Patricia : Ann De Kerpel, advocaat, kantoorhoudende te 1860 Meise, Wijnberg 22. Leuven, 2 december 2010. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) Temperville, Karine. (74647)
Vredegerecht van het Tongeren-Voeren, zetel Tongeren
Een beschikking verleend door de vrederechter van het kanton Tongeren-Voeren, zetel Tongeren op 1 december 2010. Zegt dat Vanclee, Roland Théo Jeannette, Kerkhenis 29, 3700 Tongeren, aangewezen bij vonnis van de vrederechter van het kanton Tongeren-Voeren, zetel Tongeren, op 13 oktober 2010 (rolnummer 10A822-Rep.R. 4191/2010), tot voorlopig bewindvoerder over Brulmans, Maria Elisabeth, geboren te Henis op 4 april 1921, wonende te 3700 Tongeren, Kerkhenis 29, verblijvend te Bilzersteenweg 306, 3700 Tongeren, met ingang van 1 december 2010 ontslagen is van zijn opdracht. Voegt toe als nieuwe voorlopig bewindvoerder aan de beschermde persoon voornoemd : Reard, Frederik, advocaat te 3700 Tongeren, Kogelstraat 19. Tongeren, 2 december 2010. De griffier, (get.) Ingrid Rosquin. (74648)
Bekendmaking voorgeschreven bij artikel 793 van het Burgerlijk Wetboek Publication prescrite par l’article 793 du Code civil Aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving Acceptation sous bénéfice d’inventaire
Bij akte verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout, op 18 november 2010, heeft de heer Bergmans, Ferdinand, geboren te Lommel op 1 september 1942, wonende te 2400 Mol, Jakob Smitslaan 70, handelend in zijn hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder over Mevr. Van Genechten, Emma Augusta, geboren te Itegem op 13 juni 1932, wonende te 2400 Mol, Jakob Smitslaan 26. Verklaart de nalatenschap van de heer Nuyts, Hendrik Aloïs Juliaan, geboren te Mol op 20 september 1924, wonende te 2400 Mol, Jakob Smitslaan 26, overleden te Mol op 16 juli 2010, te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving. De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de drie maanden, te rekenen vanaf de datum van de publicatie in het Belgisch Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen aan notaris Hervé De Graef, met standplaats, te 2400 Mol, Collegestraat 55. Mol, 1 december 2010. (Get.) Hervé De Graef, notaris, te Mol. (44253)
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Oudenaarde, op 2 november 2010, heeft Mevr. Kathleen Lambert, wonende te Geraardsbergen, Papiermolenstraat 33A, ingevolge onderhandse volmacht haar gegeven door Dictado Rosalie Conception, geboren te Bambang, Tagig Metro (Manilla-Filipijnen) op 22 juni 1961, wonende te 9660 Brakel (Elst), Oudenaardsestraat 39, als drager van het ouderlijk gezag haar gegeven bij beschikking van de vrederechter kanton Geraardsbergen-Brakel, d.d. 20 september over Dictado, Breynaert Chandler Michel, student, geboren te Pasig City (Filippijnen) op 23 mei 1999, wonende te Brakel, Oudenaardsestraat 39.
Welke comparante ons verklaart, onder voormelde hoedanigheid te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving, de nalatenschap van wijlen Breynaert, Christian Cyriel, geboren te Elsene op 19 maart 1950, laatst wonende te 9500 Geraardsbergen, Buizemontstraat 209, en overleden te Geraardsbergen op 26 februari 2010. Ten einde deze wordt keuze van woonst gedaan ten kantore van notaris Paul De Man, met standplaats te Geraardsbergen, Papiermolenstraat 33A. De schuldeisers en legatarissen worden verzocht hun rechten te doen kennen binnen de drie maand, te rekenen van de datum van de opneming in het Belgisch Staatsblad van de onderhavige bekendmaking, bij aangetekend schrijven te richten aan de voormelde gekozen woonplaats bij notaris Paul De Man, te 9500 Geraardsbergen, Papiermolenstraat 33A. Oudenaarde, 2 november 2010. De griffier, (get.) Jo Machtelinckx. (44254) Par déclaration faite au greffe du tribunal de première instance de Bruxelles le 26 novembre 2010, acte n° 10-2499 : M. Bayet, François, né à Etterbeek le 4 février 1962, domicilié à 1780 Wemmel, chaussée de Merchtem 148, agissant en sa qualité de père et détenteur de l’autorité parentale sur l’enfant mineur : M. Bayet, Amaury Ouahid Monique, né à Jette le 27 octobre 1993, au même domicile, a accepté, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Mme Boghmans, Maria, née à Ganshoren le 2 août 1927, veuve de M. Michiels, Paul Emile Yvon Henri, domiciliée en dernier lieu à Jette, rue Jules Lahaye 296/1D16, décédée à Jette, le 27 mars 2010. Les créanciers et légataires éventuels de ladite défunte sont priés de faire connaître leurs droits, dans un délai de trois mois à compter de la date de la présente insertion, par lettre recommandée adressée aux notaires associés Timmermans, Olivier, et Duhen, Danielle, à 1082 Berchem-Sainte-Agathe, avenue Josse Goffin 16. (Signé) Danielle Duhen, notaire associée à Bruxelles (Berchem-Sainte-Agathe). (44255)
Déclaration d’acceptation, sous bénéfice d’inventaire, devant le greffier au tribunal de première instance de Nivelles faite le 25 novembre 2010, par : Mme Strojwas, Marie-Antoinette, née à Ophain-Bois-Seigneur-Isaac le 7 août 1935, domiciliée à Tubize, avenue Gabrielle Petit 55, agissant en qualité de mère et tutrice de son enfant, à savoir : De Saint Moulin, Geneviève Véronique Andrée G.G., née à Nivelles le 18 février 1959, domiciliée à Tubize, avenue Gabrielle Petit 55; Mme Strojwas étant autorisée à agir dans la présente succession par ordonnance de la justice de paix de Tubize, en date du 29 juin 2010, laquelle comparante, s’exprimant en français, a déclaré accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de De Saint Moulin, Roland Jules G., né à Morlanwelz-Mariemont le 5 mai 1934, de son vivant domicilié à Tubize, avenue Gabrielle Petit 55, et décédé le 17 janvier 2010 à Tubize. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître, par avis recommandé, leurs droits dans un délai de trois mois à compter de la présente insertion. Cet avis doit être adressé à Me Sterckmans, notaire à Tubize, rue des Frères Taymans 34. (Signé) P. Sterckmans, notaire. (44256)
Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen
Op 1 december 2010, is voor ons, Ch. Debecker, afgevaardigd griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, ter griffie van deze rechtbank verschenen : Mertens, Jan Lodewijk, advocaat, kantoorhoudende te 2900 Schoten, Alice Nahonlei 74, handelend in zijn hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder, hiertoe benoemd bij
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE beschikking van de vrederechter van het kanton Zandhoven, d.d. 2 mei 2007, over de goederen van Dierickx, Jeannette Henriette Louise, geboren te Turnhout op 20 augustus 1930, wonende en verblijvende in het ZNA Joostens, te 2980 Zoersel, Kapellei 133. Verschijner verklaart ons, handelend in zijn voormelde hoedanigheid, nalatenschap van wijlen De Haen, Eugène Jean, geboren te Antwerpen op 10 januari 1929, in leven laatst wonende te 2980 Zoersel, Kapellei 133, en overleden te Zoersel op 25 maart 2008, te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving. Er wordt woonstkeuze gedaan op het kantoor van Mr. Mertens, Jan Lodewijk, te 2900 Schoten, Alice Nahonlei 74. Verschijner legt ons de beschikking van de vrederechter van het kanton Zandhoven, d.d. 29 november 2010 voor, waarbij hij hiertoe gemachtigd werd. Waarvan akte, datum als boven. Na voorlezing ondertekend door verschijner en ons afgevaardigd griffier. (Get.) Mertens, J.L.; Debecker, Ch. (44257)
76583
Gent, 2 december 2010. De griffier, (get.) Twiggy De Zutter. (44259)
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Gent, op 2 december 2010, heeft Dellaert, Isabel Julie, geboren te Zelzate op 4 december 1960, wonende te 9060 Zelzate, Sint-Sebastiaanstraat 56, handelend in haar hoedanigheid van drager van het ouderlijk gezag over haar bij haar inwonend minderjarig kind : Steyaert, Tristan, geboren te Gent op 20 november 1996, verklaard onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te aanvaarden van wijlen Steyaert, Marnix, geboren te Gent op 23 augustus 1956, in leven laatst wonende te 9060 Zelzate, Sint-Sebastiaanstraat 56, en overleden te Zelzate op 13 oktober 2010. De schuldeisers en legatarissen worden verzocht, binnen de drie maanden te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen ter studie van Mr. Jean-Luc Buysse, notaris, met kantoor te 9060 Zelzate, Kerkstraat 28. Gent, 1 december 2010.
Rechtbank van eerste aanleg te Brugge
De griffier, (get.) Twiggy De Zutter. (44260)
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Brugge, op 30 november 2010, heeft Henry Tineke, wonende te 8490 Jabbeke, Boekweistraat 32, teneinde dezer woonst te kiezen op het kantoor van Mr. Van Caillie, Henry, notaris te 8000 Brugge, Lauwerstraat 27, handelend als gevolmachtigde van : 1. Wildemeersch, Mia Suzanne Albert, geboren te Assebroek (Brugge) op 20 oktober 1969, wonende te 8020 Oostkamp, Warandestraat 56, handelend in eigen naam; 2. Wildemeersch, Michel Luc An, geboren te Brugge op 6 februari 1975, wonende te 8310 Assebroek (Brugge), Sint-Kruisstraat 5, handelend in eigen naam; 3. Cleenwerck, Yvo Marina Ronny, geboren te Brugge op 8 augustus 1981, wonende te 8310 Assebroek (Brugge), Astridlaan 300, handelend in eigen naam, verklaard onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te aanvaarden van wijlen Cleenwerck, Annie Elisabeth Charles, geboren te Brugge op 18 september 1950, in leven laatst wonende te 8310 Assebroek, Astridlaan 300, en overleden te Brugge op 3 oktober 2010. De schuldeisers en legatarissen worden verzocht, binnen de drie maanden te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op het kantoor van Mr.Van Caillie, Henry, notaris. Brugge, 30 november 2010. De hoofdgriffier, (get.) G. De Zutter. (44258)
Rechtbank van eerste aanleg te Gent
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Gent, op 2 december 2010, heeft Mr. De Vleeschouwer, Francis, advocaat, met kantoor te 9620 Zottegem, Kleine Nieuwstraat 4, handelend in zijn hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder, hiertoe aangesteld bij beschikking van de vrederechter van het kanton Zottegem-Herzele, zetel Zottegem, d.d. 16 juli 1998, over Vandersteen, Geert, geboren te Gent op 11 maart 1972, wonende te 9700 Oudenaarde, Fabriekstraat 20, bus 101, verklaard onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te aanvaarden van wijlen Vandersteen, Roger Gentiel, geboren te Merelbeke op 11 september 1938, in leven laatst wonende te 9000 Gent, Kikvorsstraat 409, en overleden te Gent op 30 juli 2010. De schuldeisers en legatarissen worden verzocht, binnen de drie maanden te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen ter studie van Mr. Anne Pede, notaris, met kantoor tez 9820 Bottelare, Ridder Stas de Richellelaan 8.
Rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Kortrijk op 2 december 2010, heeft verklaard : Mr. Lavens, Mathieu, advocaat te 7700 Moeskroen, drève G. Fache 3, boîte 4, handelend voor en in naam van Hasbroucq, Bertrand, geboren te Moeskroen op 1 augustus 1966, handelend in zijn hoedanigheid van drager van het ouderlijk gezag over zijn minderjarige kinderen : — Hasbroucq, Claire, geboren te Moeskroen op 22 maart 1993; — Hasbroucq, Aude, geboren te Moeskroen op 27 maart 1999, allen wonende te 8930 Menen (Rekkem), Vagevuurstraat 59, handelend in zijn gezegde hoedanigheid, onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te aanvaarden van wijlen Brunin, Nathalie, geboren te Valenciennes (Frankrijk) op 31 juli 1967, in leven laatst wonende te 8930 Menen (Rekkem), Vagevuurstraat 59, en overleden te Moeskroen op 8 juni 2010. Tot staving van zijn verklaring heeft de comparant ons een afschrift vertoond van de beschikking van 21 oktober 2010 van de vrederechter van het kanton Menen, waarbij de heer Hasbroucq, Bertrand, gemachtigd werd om in naam van zijn voornoemde minderjarige kinderen de nalatenschap van wijlen Brunin, Nathalie, te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving. De schuldeisers en legatarissen worden verzocht, binnen de drie maanden te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen op het kantoor van Mr. Mathieu Lavens, advocaat te 7700 Moeskroen, drève G. Fache 3, boîte 4. Kortrijk, 2 december 2010. De griffier, (get.) Marc Audoor. (44261)
Tribunal de première instance de Bruxelles
Déclaration d’acceptation, sous bénéfice d’inventaire, devant le greffier du tribunal de première instance de Bruxelles faite le 3 décembre 2010, par : Me Dautricourt, Bernard, avocat à 1050 Bruxelles, avenue Louise 137/1;
76584
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
en qualité de : mandataire en vertu d’une procuration sous seing privé ci-annexée datée du 5 juillet 2010, et donnée par Mme Kladogeni, Kalleroi, née à Kerami (Grèce), le 8 novembre 1957 et domiciliée à Lesbos (Grèce), Kalloni Papiana, agissant en qualité de mère et détentrice de l’autorité légale sur sa fille mineure :
Dont acte dressé à la demande formelle du comparant, qu’après lecture faite, nous avons signé avec lui. Le greffier chef de serviece, (signé) T. Kania. (44264)
Boydens, Christiana Amersa Kalliopi, née à Uccle le 24 avril 1997; autorisation : suivant la législation grecque, la mère de la mineure peut accepter sous bénéfice d’inventaire la succession sans aucune procédure spéciale d’habilitation suivant les articles 1510, 1527 et 1902 du Code civil grec, objet déclaration : accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Sanders, Urbanie Maria, née à Oudenburg le 7 juin 1913, de son vivant domiciliée à Saint-Gilles, rue de la Source 99, et décédée le 24 juin 2005 à Uccle. Dont acte, signé, après lecture. (Signé) Bernard Dautricourt; Muriel Soudant. Le greffier délégué, (signé) Muriel Soudant. (44262)
Déclaration d’acceptation, sous bénéfice d’inventaire, devant le greffier du tribunal de première instance de Bruxelles faite le 26 novembre 2010, par : M. De Genst, Jean, demeurant à 9700 Oudenaarde, Kanunnikenstraat 113, bte 10; en qualité de : mandataire en vertu d’une procuration sous seing privé ci-annexée datée du 23 novembre 2010, et donnée par M. Bayet, François Marie E., né à Etterbeek le 4 février 1962, et demeurant à 1780 Wemmel, chaussée de Merchtem 148, agissant en sa qualité de père et détenteur de l’autorité parentale sur son enfant mineur : Bayet, Amaury Ouahid Monique, né à Jette le 27 octobre 1993; autorisation : ordonnance du juge de paix du canton de Meise, en date du 10 novembre 2010, objet déclaration : accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Boghmans, Maria, née à Ganshoren le 2 août 1927, de son vivant domiciliée à Jette, rue Jules Lahaye 296/1D16, et décédée le 27 mars 2010 à Jette. Dont acte, signé, après lecture. (Signé) De Genst, Jean; Muriel Soudant.
L’an 2010, le 28 octobre, au greffe du tribunal de première instance de Huy, a comparu : Mme Dorange, Jocelyne, née le 11 septembre 1961 à Mons, domiciliée à Neupré, rue des Chartreux 19, agissant en qualité de mandataire spécial en vertu d’une procuration faite sous seing privé datée du 27 septembre 2010, dont copie restera annexée au présent acte aux noms de : M. Van Ballenberghe, Yves, né à Liège le 16 octobre 1970, et Mme Gheur, Christel, née à Liège le 8 mars 1974, domiciliés ensemble à 4031 Liège, quai des Ardennes 135, bte 15, agissant en leur qualité de père et mère, représentants légaux de leur enfant mineure, à savoir : Van Ballenberghe, Maud Julie Annie Christelle, née à Liège le 26 décembre 1996, petite-fille de la défunte, domiciliée avec ses parents, lesquels sont autorisés aux fins des présentes par ordonnance du juge de paix du canton de Liège IV datée du 9 juillet 2010, dont copie restera annexée au présent acte, laquelle comparante a déclaré accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Legrand, Christiane Germaine Gaby Marie, née à Flémalle-Haute le 28 septembre 1949, de son vivant domiciliée à Engis, Aux Houx 16, et décédée le 23 novembre 2009 à Liège. Conformément aux prescriptions du dernier alinéa de l’article 793 du Code civil, la comparante déclare faire élection de domicile en l’étude de Me F. Jeandrain, notaire, dont les bureaux sont situés à 4400 Flémalle, chaussée d’Yvoz 275, où les créanciers et légataires sont invités à faire valoir leurs droits, par avis recommandé, dans les trois mois de la présente insertion. Dont acte, signé, lecture faite par la comparante et le greffier. Le greffier, (signé) J.-P. Renson. (44265)
Tribunal de première instance de Liège
Le greffier délégué, (signé) Muriel Soudant. (44263)
Tribunal de première instance de Charleroi
Aujourd’hui le 30 novembre 2010, comparaît au greffe civil du tribunal de première instance séant à Charleroi, province de Hainaut, et par-devant nous, Tamara Kania, greffier : M. Mulders, Jacques Alexandre, né à Seneffe le 4 décembre 1944, domicilié à 7170 Manage, rue Delval 17, agissant en qualité de détenteur de l’autorité parentale sur : Mulders, Julien, né à La Louvière le 23 août 1994, domicilié à 7170 Manage, rue Delval 17; à ce dûment autorisé par ordonnance du juge de paix du canton de Seneffe, en date du 3 novembre 2010, lequel comparant, agissant comme dit ci-dessus déclare, en langue française, accepter mais, sous bénéfice d’inventaire seulement, la succession de Forges, Sylvie Dominique, née à La Hestre le 21 novembre 1962, de son vivant domiciliée à Carnières, rue AlexandreLouis Martin 29, et décédée le 22 février 2010 à Morlanwelz.
L’an 2010, le 1er décembre, au greffe du tribunal de première instance de Liège, a comparu : Moons, Caroline, née à Rocourt le 26 septembre 1970, domiciliée à 4053 Embourg, rue Guillaume Legrand 19, porteuse d’une procuration sous seing privé qui restera annexée au présent acte, pour et au nom de : Claessens, Myriam, née à Chênée le 11 juillet 1954, domiciliée à 5340 Gesves, rue de l’Eglise 4/A, laquelle comparante a déclaré, ès qualités, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Borguet, Albertine Marie Céline, née à Vaux-sous-Chèvremont le 29 décembre 1921, de son vivant domiciliée à Liège, rue Renkin 50, et décédée le 3 février 2010 à Saint-Nicolas. Conformément aux prescriptions du dernier alinéa de l’article 793 du Code civil, la comparante déclare faire élection de domicile en l’étude de Me Sophie Mélon, notaire à 4031 Angleur, rue Sous le Bois 23. Dont acte signé, lecture faite par la comparante et le greffier. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, au domicile élu dans les trois mois de la présente insertion. Le greffier, (signature illisible). (44266)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE L’an 2010, le 30 novembre, au greffe du tribunal de première instance de Liège, a comparu : Moureau, Claude, né le 27 décembre 1954 à Waremme, domicilié avenue de la Gare 90, à Grâce-Hollogne, agissant en sa qualité d’administrateur provisoire des biens de : Mme Lismonde, Janine, née le 4 mai 1931 à Waremme, domiciliée à la M.R.S. « Les Heures Paisibles », avenue de la Résistance 4, à Waremme; et à ce désigné par ordonnance du juge de paix du canton d’Hamoir rendue le 17 mars 2010, ordonnance qui est produite en simple copie et qui restera annexée au présent acte; et à ce autorisé par ordonnance du juge de paix du canton de Waremme rendue le 10 novembre 2010, ordonnance qui est produite en copie conforme et qui restera annexée au présent acte, lequel comparant a déclaré, ès qualités, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Moureau, Armand Hubert Octave Maria G., né à Viemme le 11 juin 1933, de son vivant domicilié à Waremme, avenue de la Résistance 4, et décédé le 17 juin 2010 à Waremme. Conformément aux prescriptions du dernier alinéa de l’article 793 du Code civil, le comparant déclare faire élection de domicile avenue de la Gare 90, à 4460 Grâce-Hollogne. Dont acte signé, lecture faite par le comparant et le greffier, lequel certifie avoir attiré l’attention du déclarant sur les dispositions du troisième paragraphe de l’article 793 du Code civil. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, au domicile élu dans les trois mois de la présente insertion. Pour extrait conforme : le greffier, (signature illisible). (44267)
L’an 2010, le 30 novembre, au greffe du tribunal de première instance de Liège, a comparu : Bertrand, Marie-Berthe, avocate à Liège, place Sainte-Véronique 6, agissant en sa qualité d’administrateur provisoire des biens de : M. Nivarlet, Daniel, né à Liège le 19 avril 1951, domicilié à Liège, rue Général-de-Gaulle 204/0022; désignée à cette fonction par ordonnance de M. le juge de paix du premier canton de Liège, du 7 octobre 2010, et à ce autorisée par ordonnance de la même justice de paix du 19 novembre 2010, ordonnances qui sont produites en photocopies et qui resteront annexées au présent acte, laquelle comparante a déclaré, ès qualités, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Nivarlet, Richard, né à Liège le 20 juin 1953, de son vivant domicilié à Liège 2, rue Général-deGaulle 204/0022, et décédé le 18 août 2010 à Liège. Conformément aux prescriptions du dernier alinéa de l’article 793 du Code civil, la comparante déclare faire élection de domicile en son étude à Liège, place Sainte-Véronique 6. Dont acte signé, lecture faite par la comparante et le greffier, lequel certifie avoir attiré l’attention du déclarant sur les dispositions du troisième paragraphe de l’article 793 du Code civil. (Signature illisible). (44268)
76585
désignée à cette fonction par ordonnance du 22 octobre 2009, et autorisée par ordonnance du 22 novembre 2010, prononcées par M. le juge de paix du canton d’Ath-Lessines, siège de Lessines, laquelle comparante, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Frique, Marie Louise Nelly, née le 26 janvier 1947 à Wodecq, en son vivant domiciliée à Lessines, Marais de Ghoy 1/B, décédée à Woluwe-Saint-Lambert le 4 octobre 2010. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, au domicile élu dans les trois mois de la présente insertion. L’élection de domicile est faite chez Me Laurent Devreux, notaire de résidence à Lessines, rue César Despretz 26. Tournai, le 29 novembre 2010. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden. (44269)
Par acte n° 10-612 dressé au greffe du tribunal de première instance de Tournai, province de Hainaut, le 1er décembre 2010 : Me Filip Van Trimpont, avocat à Lessines, rue de la Halle 10, agissant en qualité de mandataire de : Schelpe, Liliane Irma, domiciliée à 7864 Deux-Acren, chemin de Mons à Gand 225, agissant en qualité d’administrateur provisoire de : Schelpe, Christiane, née à Herzele le 11 janvier 1948, domiciliée à 7864 Lessines, chemin de Mons à Gand 225, résidant à 9550 Herzele, Kerkstraat 22A; désignée à cette fonction par ordonnance du 29 décembre 2004, et autorisée par ordonnance du 27 septembre 2010, prononcées par M. le juge de paix du canton de Zottegem-Herzele, siège de Herzele, lequel comparant, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Bliki, Maria Bertha, née le 14 octobre 1913 à Balegem, en son vivant domiciliée à Deux-Acren, chemin de Mons à Gand 225, décédée à Geraardsbergen le 3 juillet 2010. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, au domicile élu dans les trois mois de la présente insertion. L’élection de domicile est faite chez Me Laurent Rens, notaire à Geraardsbergen, Wijngaardstraat 21. Tournai, le 1er décembre 2010. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Verschelden. (44270)
Par acte n° 10-614 dressé au greffe du tribunal de première instance de Tournai, province de Hainaut, le 1er décembre 2010 : Ashraf, Amna, née à Lyallpur le 1er octobre 1972, domiciliée à 1083 Ganshoren, avenue Charles Quint 179, bte 1, agissant en qualité de mère de son enfant mineur : Ashraf, Lina, née à Berchem-Sainte-Agathe le 21 septembre 2004, domiciliée avec sa mère; autorisée par ordonnance prononcée le 4 novembre 2010, par M. le juge de paix du canton de Jette,
Tribunal de première instance de Tournai
Par acte n° 10-610 dressé au greffe du tribunal de première instance de Tournai, province de Hainaut, le 29 novembre 2010 : Me Julie Graulich, avocate à 7800 Ath, square Saint-Julien 20A, agissant en qualité de mandataire de : Me Dominique Surquin, avocate à 7800 Ath, square Saint-Julien 20A, agissant en qualité d’administrateur provisoire des biens de : Mouligneau, Michaël, né à Ath le 22 novembre 1972, domicilié à Ghoy, rue du Marais 1B;
laquelle comparante, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Brunot, Roger Claude Christian, né le 3 juin 1958 à Lobbes, en son vivant domicilié à Mouscron, rue Baudouin Ier 7, décédé à Tournai (Blandain) le 3 juin 2005. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, au domicile élu dans les trois mois de la présente insertion. L’élection de domicile est faite chez Me Patrick De Meyer, notaire à 1080 Molenbeek-Saint-Jean, boulevard Léopold II 159. Tournai, le 1er décembre 2010. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden. (44271)
76586
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Par acte n° 10-615 dressé au greffe du tribunal de première instance de Tournai, province de Hainaut, le 2 décembre 2010 :
Bekendmaking voorgeschreven bij artikel 584 van het Gerechtelijk Wetboek
Me Michel Cayphas, notaire honoraire, domicilié à Lessines, chemin de Chièvres 55B, agissant en qualité de mandataire de :
Publication prescrite par l’article 584 du Code judiciaire
Mahieu, Georges Robert, né à Lessines le 10 janvier 1943, époux de dame Brigitte Altruy, domicilié à Lessines (ex-Deux-Acren), rue Duval 28;
Aanstelling voorlopig bewindvoerder Désignation d’un administrateur provisoire
Herbecq, Serge Roland, né à Ellezelles le 18 mars 1943, célibataire, domicilié à Ellezelles, Guinaumont 39; Vandenhende, Yvonne, née à Ellezelles le 30 avril 1924, veuve de M. Otto Shermer, domiciliée à Ellezelles, Mituraye 5; Vandenhende, Huguette Germaine, née le 27 août 1932, domiciliée à Rixensart, avenue de Clermont Tonnerre 2; Elet, Armande, née à Saint-Josse-ten-Noode le 28 mai 1931, épouse de M. Jacques Smets, domiciliée à Molenbeek-Saint-Jean, chaussée de Ninove 1021; en vertu de 2 procurations qui resteront annexées à l’acte, lequel comparant, agissant comme dit ci-dessus, a déclaré vouloir accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de Mahieu, Léa Anna Georgette, née le 30 décembre 1920 à Flobecq, en son vivant domiciliée à Ellezelles, rue Notre-Dame 43, décédée à Ellezelles le 3 octobre 2010. Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits, par avis recommandé, au domicile élu dans les trois mois de la présente insertion. L’élection de domicile est faite chez le mandataire. Tournai, le 2 décembre 2010. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Cl. Verschelden. (44272)
Par ordonnance prononcée en date du 5 novembre 2010, par M. le président du tribunal de première instance de Verviers, Me Renaud Heins, avocat à 4830 Limbourg, avenue Victor David 75, a été désigné en qualité d’administrateur provisoire de la succession de Mme Danielle Myriam Jacqueline Fey, née à Paris (France) le 6 février 1945, en son vivant domiciliée chemin du Loup 42, à 4830 Limbourg et décédée à Limbourg le 14 août 2010. Les débiteurs et les créanciers du défunt sont invités à se manifester auprès de l’administrateur et ce, dans les deux mois de la présente publication, afin de faire valoir leurs créances ou dettes éventuelles. (Signé) Renaud Heins, avocat. (44274)
Par ordonnance du 13 septembre 2010, Mme Sylvie Thielen, juge f.f. de président du tribunal de première instance de Liège, agissant sur base de l’article 584 du Code judiciaire, a nommé M. Léon Ligot, avocat, domicilié à 4020 Liège, avenue du Luxembourg 15, en qualité de gérant judiciaire de la succession de M. Jean Eugène Langlet, né à FlémalleGrande le 16 novembre 1921, domicilié en son vivant à 4400 Flémalle, route de Souxhon 243, et décédé à Flémalle le 28 juin 2010. Toute personne concernée par cette succession est priée de contacter d’urgence le gérant judiciaire. (Signé) L. Ligot, avocat. (44275)
Par ordonnance du 25 novembre 2010, la troisième chambre du tribunal de première instance de Liège a nommé M. Léon Ligot, avocat, domicilié à 4020 Liège, avenue du Luxembourg 15, en qualité de curateur à la succession de Mme Maria Counet, née le 21 mai 1935, domiciliée en son vivant à 4020 Liège, rue Général de Gaulle 51/023, et décédée le 22 juin 2010.
Tribunal de première instance de Verviers
L’an 2010, le 15 novembre, au greffe du tribunal de première instance séant à Verviers, a comparu : Me Charles Crespin, notaire de résidence à Stavelot, rue Neuve 113, agissant en qualité d’administrateur provisoire des biens du nommé : Foguenne, Jean, né le 24 août 1950, domicilié à Stavelot, Biester 9, se trouvant actuellement au C.H.S. « L’Accueil », rue du Doyard 15 à Lierneux;
Toute personne concernée par cette succession est priée de contacter d’urgence le curateur. (Signé) L. Ligot, avocat. (44276)
désigné à cette fonction par ordonnance de M. le juge de paix du canton de Stavelot, en date du 25 septembre 2006, laquelle restera ci-annexée;
Par décision du 24 novembre 2010, le tribunal de première instance de Liège a désigné Me Jean-Luc Paquot, avocat, juge suppléant, avenue Blonden 33, à 4000 Liège, en qualité d’administrateur provisoire des successions de Grosjean, Marie, née à Ougrée le 16 avril 1869, décédée à Herstal le 24 septembre 1953, et de César, Robert Arnold Alexandre, né à Liège le 21 janvier 1874 et décédé le 21 juillet 1957.
dûment autorisé aux fins de la présente par ordonnance de M. le juge de paix du canton de Stavelot, en date du 9 juin 2010, laquelle restera ci-annexée,
Toute personne intéressée par lesdites successions est priée de se faire connaître dans les trois mois de la présente publication. (Signé) Jean-Luc Paquot, avocat. (44277)
lequel comparant a déclaré, ès dites qualités, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de M. Foguenne, Maurice Isidore Joseph, né à Francorchamps le 4 avril 1920, veuf de Gaspard, Simone, domicilié à Stavelot, Biester 9, décédé à Malmedy le 24 mars 2010. Dont acte signé, lecture faite par le comparant et le greffier en attirant l’attention de l’administrateur provisoire qu’il doit faire publier lui-même l’acceptation, sous bénéfice d’inventaire, au Moniteur belge. Exempt (article 162 18° du Code de l’enregistrement et de l’article 2792 du même code.
Par décision du 24 novembre 2010, le tribunal de première instance de Liège a désigné Me Jean-Luc Paquot, avocat, juge suppléant, avenue Blonden 33, à 4000 Liège, en qualité d’administrateur provisoire des successions de Albert Etienne Michel Simonis, et de son épouse, Marie Louise Amélie Ancion, respectivement décédés le 21 avril 1899, et le 18 janvier 1930.
Le greffier chef de service, (signé) M. Solheid. (44273)
Toute personne intéressée par lesdites successions est priée de se faire connaître dans les trois mois de la présente publication. (Signé) Jean-Luc Paquot, avocat. (44278)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Par décision prononcée le 25 novembre 2010, par la troisième chambre du tribunal de première instance de Liège, R.Q. 10/ 2330/B, Me Adrien Absil, avocat, juge suppléant, dont le cabinet est établi à 4000 Liège, avenue Emile Digneffe 6-8, a été désigné administrateur provisoire de la succession de Mme Pierrette Marie Rose Antoinette Beaujean, née à Queue-du-Bois le 11 août 1955, en son vivant domiciliée à 4620 Fléron, avenue de l’Europe 4/21, et décédée à Fléron le 25 septembre 2010. Les créanciers de la succession sont priés d’adresser leur déclaration de créance au curateur dans les trois mois à compter de la publication de cet avis.
76587
Rechtbank van koophandel te Dendermonde
Bij vonnis, d.d. 20 mei 2010, van de zesde kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, is de procedure van de gerechtelijke reorganisatie toegestaan aan BVBA Multitechnics, met ondernemingsnummer 0461.334.671, met handelsactiviteit onderhouds- en herstellingswerken, met maatschappelijke zetel, te 9170 Sint-Gillis Waas, Kluizenhof 35, op heden d.d. 29 november 2010, afgesloten. Dendermonde, 1 december 2011. De griffier afg. griffier. (44284)
(Signé) Ad. Absil, avocat. (44279)
Bij vonnis, d.d. 29 november 2010, van de zesde kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, werd de procedure tot verlenging van de gerechtelijke reorganisatie ingevolge het verzoekschrift neergelegd ter griffie op 25 november 2010, toegestaan voor de BVBA Secor, met maatschappelijke zetel, te 9300 Aalst, Lange Zoutstraat 52, gekend onder het ondernemingsnummer 0866.843.567, met handelsactiviteit vervaardigen van chocoladeproducten, hebbende als raadsman Mr. Vanbelle, Jo, advocaat, te 1500 Halle, Vandenpeerboomstraat 66-68.
Bekendmaking gedaan overeenkomstig artikelen 119 en 120 van het Burgerlijk Wetboek Publication faite en exécution des articles 119 et 120 du Code civil Tribunal de première instance de Bruxelles
Gedelegeerd rechter : Johan Lybeert. Un jugement prononcé le 28 septembre 2010, par le tribunal de première instance de Bruxelles déclare l’absence de Krawczuk, Wasyl, né à Horodyszcze (Pologne) le 15 novembre 1921, déclaré sans domicile ni résidence connus en Belgique. Pour extrait conforme : le greffier délégué, (signé) Ch. Sauvage. (44281)
Gerechtsmandataris : Mr. Pieters, Marga, advocate, te 9300 Aalst, Affligemdreef 144. Datum verlenging van de opschorting : 28 februari 2011. Datum sluiting van de procedure gerechtelijke reorganisatie : maandag 7 maart 2011, te 9 u. 30 m. Dendermonde, 1 december 2010. De afgev. griffier : (get.) R. Cloostermans. (44285)
Un jugement prononcé le 28 septembre 2010, par le tribunal de première instance de Bruxelles déclare l’absence en application de l’article 118 du Code civil nouveau, de Van Praag, Daniel, né à Bruxelles le 12 juin 1967, fils de M. Eric Van Praag, né à Bruxelles le 23 février 1943, et de Mme Paula Hirsch, née à Bruxelles le 16 février 1943, domicilié au moment de sa disparition à 1160 Bruxelles, boulevard du Triomphe 126, radié d’office le 10 octobre 2002. Pour extrait conforme : le greffier délégué, (signé) Ch. Sauvage. (44282)
Gerechtelijke reorganisatie − Réorganisation judiciaire
Par décision du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles, a déclaré ouverte la procédure de réorganisation judiciaire et en a octroyé le bénéfice à la SPRL Gica.Bat, dont le siège social est sis avenue de l’Artisanat 1E, à 1420 Braine-l’Alleud, B.C.E 0873.619.117. Le tribunal a dit que le sursis prenait cours à la date du 22 novembre pour se terminer le 14 mars 2011. Il a désigné comme mandataire de justice chargé de réaliser et d’organiser le transfert au nom et pour compte de la SPRL Gica.Bat, Me Gérard Leplat, avocat au barreau de Nivelles, dont le cabinet est situé à 1410 Waterloo, chaussée de Louvain 241. Il a laissé l’objet du transfert à l’appréciation du mandataire de justice et l’a invité à la poursuite de la procédure. Il a refixé la cause à l’audience du 14 mars 2011, à 9 heures, devant la troisième chambre du tribunal de commerce de Nivelles et a invité le mandataire à solliciter fixation anticipée si les circonstances de la cause l’exigeait. (Signé) G. Leplat, mandataire judiciaire. (44283)
Rechtbank van koophandel te Oudenaarde
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Oudenaarde, tweede kamer, in dato van 25 november 2010, werd voor de NV Dervan, transportfirma, met zetel, te 9750 Zingem, Gentsesteenweg 56a, met ondernemingsnummer 0425.313.722, de procedure van gerechtelijke reorganisatie met het oog op het verkrijgen van een minnelijk akkoord in overeenstemming met artikel 43 WCO, geopend, geopend; de opschorting werd verleend tot 7 april 2011. In deze werd als gedelegeerd rechter aangesteld : de heer Rik Dutranoit, rechter in handelszaken in deze rechtbank. De griffier, (get.) Ingrid Verheyen. (44286)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Oudenaarde, tweede kamer, in dato van 25 november 2010, werd aan de BVBA Autorento, met zetel, te 9770 Kruishoutem, Nazarethsesteenweg 81, met ondernemingsnummer 0818.859.647, de homologatie van het reorganisatieplan geweigerd en werd de reorganisatieprocedure gesloten. De griffier, (get.) Ingrid Verheyen. (44287)
Tribunal de commerce de Charleroi
Par jugement du 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Charleroi a déclaré ouverte la procédure en réorganisation judiciaire, par accord collectif, de la SPRL Rénovation, Toiture et Construction, dont le siège social est établi à 6010 Couillet, route de Châtelet 368, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0898.517.136, conformément aux articles 16 et suivants de la loi du 31 janvier 2009, relative à la continuité des entreprises.
76588
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Le sursis a été accordé jusqu’au 30 mars 2011. Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page (44288)
fixé une nouvelle date au mercredi 23 mars 2011, à 9 heures, à l’audience de la troisième chambre du tribunal de commerce pour le vote et les débats sur le plan de réorganisation. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Y. Heselmans. (44293)
Par jugement du 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Charleroi a prorogé le sursis, conformément à l’article 38, § 2, de la loi du 31 janvier 2009, relative à la continuité des entreprises, octroyé par jugement du 16 juin 2010, à la SA L.C.C.H., dont le siège social est sis à 6240 Farciennes, rue le Campinaire 154, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0439.236.586. Le nouveau sursis est octroyé jusqu’au 30 mai 2011. Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page. (44289)
Par jugement du 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Charleroi a prorogé le sursis, conformément à l’article 38, § 2, de la loi du 31 janvier 2009, relative à la continuité des entreprises, octroyé par jugement du 4 juin 2010, à la SCRL Atelier de Marbre, dont le siège social est sis à 6150 Anderlues, chaussée de Charleroi 101A, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0475.563.779, et a modifié l’objectif de la procédure en réorganisation. Celle-ci devient une procédure en réorganisation par accord collectif.
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a : homologué le plan de réorganisation de la SPRL New Euro Discount, dont le siège social est établi à 4800 Trooz, rue Grand-Rue 275, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0477.566.533, du 10 novembre 2011; clôturé la procédure, sous réserve des contestations découlant de l’exécution du plan. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Y. Heselmans. (44294)
Tribunal de commerce de Mons
Le nouveau sursis est octroyé jusqu’au 30 mars 2011. Pour extrait conforme : la greffière, (signé) C. Page. (44290)
Tribunal de commerce de Liège
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a prononcé la modification de la procédure de réorganisation judiciaire introduite par la SPRL Transports Decoster & Cie, dont le siège social est sis à 7060 Soignies, chemin de la Guelenne 38, y exerçant l’activité de transport routier de marchandises, RPM Mons 77338, B.C.E. n° 0401.163.492.
a:
Le tribunal a ordonné le transfert de tout ou partie de l’entreprise sous autorité de justice.
déclaré ouverte la procédure de réorganisation judiciaire et en a octroyé le bénéfice à la SPRL Le Coin de Lucas, dont le siège social est établi à 4000 Liège, rue de la Violette 9, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0898.878.511, exploitant sous la dénomination « C comme... café, cuisine », l’objectif étant le transfert de la société ou de tout ou partie de ses activités;
Le tribunal a ordonné la désignation en qualité de juge délégué de M. Pierre Battard, juge consulaire, dont la résidence administrative est sise au tribunal de commerce, rue des Droits de l’Homme 1, à 7000 Mons.
fixé la durée du sursis à six mois prenant cours le 30 novembre 2010 pour se terminer le 30 mai 2011; dit que toute demande de prorogation du sursis devra être sollicitée au plus tard quinze jours avant la date précitée;
Le tribunal a désigné en qualité de mandataire de justice, Me Georges Ponchau, avocat à 7100 La Louvière, rue du Temple 52. Le tribunal a accordé un sursis complémentaire jusqu’au 28 juin 2011. Le greffier, (signé) F. Baugnies. (44295)
désigné en qualité de mandataire de justice chargé d’organiser et de réaliser le transfert, Me Yves Bisinella, avocat à 4102 Ougrée, rue Mattéotti 36, l’objectif du transfert étant laissé à son appréciation. Juge délégué : M. Jean-Claude Jungels. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Y. Heselmans. (44291)
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a dit la requête en modification d’objectif et en prorogation du sursis de la SA LG Stone, dont le siège social est établi à 4300 Waremme, chaussée Romaine 186, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0471.400.006, recevable mais non fondée. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) Y. Heselmans. (44292)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a prononcé l’homologation du plan de réorganisation et la clôture, sous réserve des contestations découlant de l’exécution du plan, de la procédure de réorganisation judiciaire accordée à M. Flament, Emile, né à Baudour le 17 mars 1974, domicilié à 7021 Havré, rue Emile Jambe 16, entrepreneur de zinguerie et couvertures métalliques et non métalliques de construction, B.C.E. n° 0778.228.228. Le greffier, (signé) F. Baugnies. (44296)
donné acte de la modification de l’objectif qui passe d’un accord amiable à un accord collectif;
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré ouverte la procédure de réorganisation judiciaire introduite par la SA Douce Campagne, dont le siège social est sis à 7041 Givry, rue du Castiau 39, y exerçant les activités de commerce de détail, RPM Mons 134899, B.C.E. n° 0457.509.408.
prorogé le sursis accordé à la SPRL Automatic Vending System, dont le siège social est établi à 4684 Haccourt, rue de Tongres 374, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0474.491.138, jusqu’au 1er avril 2011;
Le tribunal a confirmé la désignation en qualité de juge délégué de M. Bernard Boisdequin, juge consulaire, dont la résidence administrative est sise au tribunal de commerce, rue des Droits de l’Homme 1, à 7000 Mons.
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a :
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Fixe au jeudi 20 janvier 2011, à 14 h 30 m, en la salle F du tribunal, rue des Droits de l’Homme à 7000 Mons, l’audience au cours de laquelle les créanciers sursitaires seront amenés à voter sur le plan de réorganisation. Fixe au lundi 24 janvier 2011, à 10 h 30 m, en la salle H du tribunal, rue des Droits de l’Homme à 7000 Mons, l’audience au cours de laquelle il sera statué sur le plan de réorganisation.
76589
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a déclaré close, par liquidation, la faillite ouverte à charge de la SPRL Pizzeria Onder, B.C.E. 0473.331.294, rue Léopold 29, à 4000 Liège, décharge le curateur de sa gestion et dit la société faillie inexcusable. (Signé) F. Kerstenne, avocat. (44302)
Le sursis accordé se terminera le 29 janvier 2011. Le greffier, (signé) F. Baugnies. (44297)
Par jugement du 29 juin 2010, le tribunal de commerce de Mons a prononcé la clôture de la procédure en réorganisation judiciaire par transfert d’entreprise accordée à la SPRL Catch, dont le siège social est sis à 7000 Mons, rue de la Chaussée 35, y exerçant notamment les activités de commerce de détail de chaussures, B.C.E. n° 0480.049.535. A déchargé M. le juge délégué Marcel Fontaine, de sa mission.
Par jugement du tribunal de commerce de Liège du 30 novembre 2010, il a été procédé à la clôture, par liquidation (loi du 8 août 1997, article 80), de la faillite de la SA Atelier de la Basse Meuse, ayant eu son siège social à 4040 Herstal, rue de l’Abbaye 86, B.C.E. n° 0445.669.666, déclarée en faillite par jugement du tribunal de commerce de Liège le 20 février 2006. Le jugement de clôture déclare la société faillie inexcusable. (Signé) A. Magotteaux, curateur. (44303)
A déchargé Me Etienne Francart, de sa mission de mandataire de justice. Le greffier, (signé) F. Baugnies. (44298)
Par jugement du 2 décembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré ouverte la procédure de réorganisation judiciaire introduite par la SA La Manufacture Royal Boch, dont le siège social est sis à 7100 La Louvière, boulevard des Droits de l’Homme 19, B.C.E. n° 0816.547.879. Le tribunal a confirmé la désignation en qualité de juge délégué de M. Pierre Battard, juge consulaire, dont la résidence administrative est sise au tribunal de commerce, rue des Droits de l’Homme 1, à 7000 Mons. Le sursis accordé se terminera le 2 février 2011.
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a déclaré close, par liquidation, la faillite prononcée en date du 17 septembre 2007, à charge de la SPRL Rénov-Décor, ayant eu son siège social à 4624 Fléron, rue Roosevelt 42, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0455.096.482. Le même jugement déclare la société inexcusable, donne décharge de leur fonction aux curateurs, Mes Eric Biar, et Isabelle Biemar, avocats à 4000 Liège, rue de Campine 157, et indique en qualité de liquidateur, en application de l’article 185 du Code des sociétés, Mme Gloria Gonzalez Garcia, rue Belle Vue 42/A1, à 4530 Villers-le-Bouillet, organe dirigeant de la société faillie. (Signé) Eric Biar, avocat. (44304)
Fixe au 27 janvier 2011, à 13 h 30 m, en la salle F du tribunal, rue des Droits de l’Homme à 7000 Mons, l’audience au cours de laquelle les créanciers sursitaires seront amenés à voter sur le plan de réorganisation. Fixe au 31 janvier 2011, à 11 h 30 m, en la salle H du tribunal, rue des Droits de l’Homme à 7000 Mons, l’audience au cours de laquelle il sera statué sur le plan de réorganisation. Le greffier, (signé) Benoit Delmoitié. (44299)
Faillissement − Faillite
Par jugement du tribunal de commerce de Liège du 30 novembre 2010, il a été procédé à la clôture, par liquidation (loi du 8 août 1997, article 80), de la faillite de la SPRL Lingerie & Cie Belgique, ayant eu son siège social à 4430 Ans, rue de l’Yser 406, B.C.E. n° 0864.607.322, déclarée en faillite par jugement du tribunal de commerce de Liège, le 24 mars 2005. Le jugement de clôture déclare la société faillie inexcusable. (Signé) A. Magotteaux, curateur. (44305)
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a déclaré close, par liquidation, la faillite de la SPRL Copy Color sérésien, ayant eu son siège social rue de la Baume 251, à 4100 Seraing, B.C.E. n° 0474.061.171, faillite déclarée par jugement du 30 juin 2006. Conformément à la loi, le tribunal a déclaré la société inexcusable. Curateur : Me Claude Philippart de Foy, quai des Tanneurs 24, à 4020 Liège. (Signé) C. Philippart de Foy, curateur. (44300)
Par jugement prononcé en date du 30 novembre 2010, la troisième chambre du tribunal de commerce de Liège à prononcé la clôture, par liquidation, de la faillite de la SPRL Argentaux, ayant eu son siège social à 4601 Visé, chaussée d’Argenteau 34, B.C.E. 0420.259.626, faillite déclarée en date du 1er septembre 2008. La société faillie a été déclarée inexcusable. Le même jugement désigne en qualité de liquidateur M. Marcel Tourneur, allée de Buzet 8, à 4600 Richelle. (Signé) G. Rigo, avocat. (44301)
Par jugement de ce 23 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a déclaré en état de faillite M. Dany Renoy, domicilié à 4608 Dalhem, Affnay 4/B. Le tribunal a nommé pour remplir les fonctions de juge-commissaire, M. Benoît Burnotte, juge consulaire et pour remplir celles de curateurs : Me André Renette, avocat à 4000 Liège, rue Paul Devaux 2, et Me Laurent Stas de Richelle, avocat à 4000 Liège, rue Louvrex 81, ces derniers ayant le pouvoir d’agir séparement. Les créanciers doivent déposer au greffe du tribunal de céans la déclaration de leur créance dans les trente jours à compter du présent jugement avec invitation aux personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle de faire la déclaration prévue aux articles 72bis et 72ter de la loi sur les faillites. Le tribunal a fixé au 6 janvier 2011, le dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances. (Signé) A. Renette, avocat. (44306)
76590
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a déclaré close, par liquidation d’actif, la faillite prononcée en date du 16 janvier 2004, ayant son siège social à 4430 Ans, rue de la Station 53, B.C.E. n° 0444.992.250, a déclaré la société faillie inexcusable et a déchargé les curateurs, Me Jean-Jacques Germeau, et Me André Renette, de leur mission. Aux termes de l’article 185 du Code des sociétés, est réputé liquidateur, Arielle Dochain, rue de Noville 32D, à 4347 Fexhe-le-HautClocher, organe dirigeant de la société faillie. (Signé) André Renette, avocat. (44307)
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a déclaré close, par liquidation d’actif, la faillite prononcée en date du 11 février 2008, ayant son siège social à 4430 Ans, rue de l’Yser 82, B.C.E. n° 0472.615.672, a déclaré la société faillie inexcusable et a déchargé les curateurs, Me André Renette, et Me Laurent Stas de Richelle, de leur mission. Aux termes de l’article 185 du Code des sociétés, est réputé liquidateur, Giuseppa Lo Giudice, rue des Carmes 9/033, à 4000 Liège, organe dirigeant de la société faillie. (Signé) André Renette, avocat. (44308)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Nautica Holding BVBA, Bredabaan 675, 2930 Brasschaat, tussenpersoon in de handel, ondernemingsnummer 0861.998.616, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Der Schueren, Chris, Lange Nieuwstraat 47, 2000 Antwerpen-1. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44312)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is DKS Rent Ltd, vennootschap naar Engels recht, Wolstraat 34-36, 2000 Antwerpen-1, tussenpersoon in de handel, ondernemingsnummer 0888.750.820, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van 2000 Antwerpen-1.
Den
Cloot,
Alain,
Frankrijklei
115,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Un jugement du tribunal de commerce du 30 novembre 2010, a déclaré close, par liquidation, la faillite de la SPRL Les Rois Mages, ayant eu son siège social à 4000 Liège, En Bergerue 15, B.C.E. n° 0473.100.573, déclarée en faillite par un jugement du tribunal de commerce de Liège du 28 juin 2004. Le même jugement donne décharge au curateur et indique en qualité de liquidateur, M. Paul Noël, rue de la Madeleine 1, à 4000 Liège. (Signé) André Tihon, curateur. (44309)
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44313)
Un jugement du tribunal de commerce du 30 novembre 2010, a déclaré close, par liquidation, la faillite de la SPRL Cuccina Vini E Sorriso, ayant eu son siège social à 4000 Liège, rue de la Goffe 20-22, B.C.E. n° 0884.912.588, déclarée en faillite par un jugement du tribunal de commerce de Liège du 7 novembre 2007.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Geylani BVBA, Huybrechtsstraat 1, 2060 Antwerpen-6, detailhandel in voedingsmiddelen in gespecialiseerde winkels, ondernemingsnummer 0896.095.304, bij dagvaarding failliet verklaard.
Le même jugement donne décharge au curateur et indique en qualité de liquidateur, M. Patrick Marée, rue de la Concorde 52, à 4032 Liège.
Curator : Mr. Schoenaerts, Bruno, Amerikalei 31, 2000 Antwerpen-1.
(Signé) André Tihon, curateur. (44310)
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
Rechtbank van koophandel te Antwerpen
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Baby Home BVBA, Statielei 34, 2640 Mortsel, detailhandel in spellen en speelgoed in gespecialiseerde winkels, ondernemingsnummer 0419.109.680, bij dagvaarding failliet verklaard.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44314)
Curator : Mr. De Haes, Inge, Frankrijklei 146, 2000 Antwerpen-1. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo)
(44311)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is MDS Belgium GCV, Diksmuidelaan 173, 2600 Berchem (Antwerpen), algemene reiniging van gebouwen, ondernemingsnummer 0816.793.151, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Impe, Bruno, Generaal Slingeneyerlaan 107, 2100 Deurne (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo)
(44315)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is W & H BVBA, Klaverstraat 1, 2520 Ranst, eetgelegenheden met volledige bediening, ondernemingsnummer 0464.289.708, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Gijseghem, 2600 Berchem (Antwerpen).
Geert,
Uitbreidingstraat
82,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo)
(44316)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Breugelhof GCV, met zetel, te 2660 Hoboken, SintBernardsesteenweg 884, cafés en bars, ondernemingsnummer 0895.012.169; Mevr. De Meyer, Sonja, geboren te Antwerpen op 19 september 1967, wonende te 2660 Hoboken, Sint-Bernardsesteenweg 884, vennoot; Van Houtven, Alfred, geboren te Antwerpen op 28 juli 1956, wonende te 2660 Hoboken, Sint-Bernardsesteenweg 884, vennoot, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Gijseghem, 2600 Berchem (Antwerpen).
Geert,
Uitbreidingstraat
82,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
76591
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Benkheil, Jamal, geboren te Beni Oulichek (Marokko) op 30 juni 1978, volgens KBO wonende te 3500 Hasselt, Rederijkersstraat 17, bus 9, volgens dagvaarding wonende te 2060 Antwerpen, Van Schoonhovenstraat 44, bus B, tussenpersoon in de handel, ondernemingsnummer 0707.458.612, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Denabeele, Guy, Jan Van Rijswijcklaan 255, 2020 Antwerpen-2. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44319)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Mangal BVBA, Pijlstraat 6, 2060 Antwerpen-6, detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen, ondernemingsnummer 0883.661.585, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Alphen, Marian, Turnhoutsebaan 289-291, 2100 Deurne (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44320)
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo)
(44317)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Eneoc Investment BVBA, Werf 9, 2910 Essen, groothandel in andere consumentenartikelen, ondernemingsnummer 0479.453.479, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Alphen, Marian, Turnhoutsebaan 289-291, 2100 Deurne (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Bakkershoeve BVBA, Van Wesenbekestraat 3, 2060 Antwerpen-6, detailhandel in brood en banketbakkerswerk in gespeciliseerde winkels (koude bakkers), ondernemingsnummer 0895.752.735, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Denabeele, Guy, Jan Van Rijswijcklaan 255, 2020 Antwerpen-2.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44321)
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo)
(44318)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Loze Scanbel Project GCV, met zetel, te 2630 Aartselaar, Wolffaertshoflaan 26, adviesbureaus op gebied van bedrijfsbeheer en bedrijfsvoering, ondernemingsnummer 0466.978.388; de heer Loze, Antoine, geboren te Rosendael (Frankrijk) op 13 augustus 1956, wonende te 2800 Mechelen, Poelstraat 1/K0001, thans ambtshalve geschrapt sinds 1 oktober 2010, vennoot, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Der Hofstadt, Serge, Jan Van Rijswijcklaan 1-3, 2018 Antwerpen-1.
76592
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44322)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Storage4you BVBA, Rijkmakerlaan 7, bus G, 2910 Essen, opslag in koelpakhuizen en overige opslag, ondernemingsnummer 0475.896.648, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Der Hofstadt, Serge, Jan Van Rijswijcklaan 1-3, 2018 Antwerpen-1. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44323)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Monsas Security & Maintenance BVBA, Immerseelstraat 31, 2160 Wommelgem, particuliere beveiliging, ondernemingsnummer 0480.242.248, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Vandendriessche, 2000 Antwerpen-1.
Geert,
Schildersstraat
27A,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is GK Interieur BVBA, De Beuckerstraat 34 GVL, 2018 Antwerpen-1, schrijnwerk, ondernemingsnummer 0473.701.874, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Houben, Luc, Bist 45, bus 8, 2610 Wilrijk (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44326)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Grond- en Afbraakwerken A. Dries BVBA, De Beuckerstraat 34 GVL, 2018 Antwerpen-1, bouwrijp maken van terreinen, ondernemingsnummer 0463.227.656, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Houben, Luc, Bist 45, bus 8, 2610 Wilrijk (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44327)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Copyservice Center Kapellen BVBA, Dorpsstraat 39, 2950 Kapellen (Antwerpen), prepress en premediadiensten, ondernemingsnummer 0817.037.928, bij dagvaarding failliet verklaard.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
Curator : Mr. Van Caeneghem, Wim, Quinten Matsyslei 34, 2018 Antwerpen-1.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44324)
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Voki BVBA, Antwerpse Steenweg 16, 2940 Stabroek, eetgelegenheden met beperkte bediening, ondernemingsnummer 0892.105.634, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Vandendriessche, 2000 Antwerpen-1.
Geert,
Schildersstraat
27A,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44325)
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44328)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Relax Place BVBA, Statiestraat 153, bus G, 2600 Berchem (Antwerpen), groothandel in vis en schaal- en weekdieren, ondernemingsnummer 0897.112.220, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van Caeneghem, Wim, Quinten Matsyslei 34, 2018 Antwerpen-1. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
76593
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44329)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is : Suarez GCV, met zetel te 2660 Hoboken, Sint-Bernardsesteenweg 315, cafés en bars, ondernemingsnummer 0877.226.923; de heer Hagji, Ismail, wonende te 38400 Marasg 11, Prizen (Kosovo), vennoot, bij dagvaarding, failliet verklaard. Curator : Mr. Schwagten, Werenfried, Beukenlaan 118, 2850 Boom. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44330)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Modesto BVBA, Van Kerckhovenstraat 24, 2060 Antwerpen-6, hulpactiviteiten in verband met drukkerijen, ondernemingsnummer 0893.359.310, bij dagvaarding, failliet verklaard. Curator : Mr. Schwagten, Werenfried, Beukenlaan 118, 2850 Boom. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44331)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Dijkstraat 2 BVBA, Dijkstraat 2, bus N, 2630 Aartselaar, eetgelegenheden met volledige bediening, ondernemingsnummer 0806.286.467, bij dagvaarding, failliet verklaard. Curator : Mr. Snepvangers, 2600 Berchem (Antwerpen).
Stefan,
Grote
Steenweg
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44332)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Barla BVBA, Erwtenstraat 14, bus A, 2060 Antwerpen-6, groothandel in vlees van wild en gevogelte, ondernemingsnummer 0880.355.172, bij dagvaarding, failliet verklaard. Stefan,
Grote
Steenweg
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44333)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is De Ratten en Co BVBA, Boomsesteenweg 429, 2020 Antwerpen-2, café’s en bars, ondernemingsnummer 0896.600.593, failliet verklaard. Curator : Mr. Teughels, Yves, Coremansstraat 14A, 2600 Berchem (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44334)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is AZ Star BVBA, Pijlstraat 8, 2060 Antwerpen-6, draadloze telecommunicatie, ondernemingsnummer 0865.618.793, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Teughels, Yves, Coremansstraat 14A, 2600 Berchem (Antwerpen). Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44335)
154,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
Curator : Mr. Snepvangers, 2600 Berchem (Antwerpen).
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
154,
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, Bota GCV, met zetel, te 2060 Antwerpen, Lange Scholierstraat 79, algemene bouw van residentiële gebouwen, ondernemingsnummer 0891.422.476, de heer Bedri, Salim, geboren op 23 december 1957, wonende te 2060 Antwerpen, Handelstraat 15, vennoot, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van 2018 Antwerpen-1.
Goethem,
Inge,
Verdussenstraat
29,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44336)
76594
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Group Vander Kerken-Van Der Veken NV, Bredestraat 25, 2000 Antwerpen-1, detailhandel in medische en orthopedische artikelen in gespecialiseerde winkels, ondernemingsnummer 0886.949.984, bij dagvaarding failliet verklaard.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44340)
Curator : Mr. Van Goethem, Inge, Verdussenstraat 29, 2018 Antwerpen-1. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44337)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Warrenvieuw international CVOH, Uitbreidingstraat 80, 2600 Berchem (Antwerpen), posterijen en koerriers, ondernemingsnummer 0472.122.655, bij dagvaarding failliet verklaard. Curator : Mr. Van 2000 Antwerpen-1.
Ingelghem,
Daniel,
Amerikalei
160,
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44338)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Warrenvieuw international CVOA, Uitbreidingstraat 80, 2600 Berchem (Antwerpen), posterijen en koerriers, ondernemingsnummer 0472.122.655, bij dagvaarding failliet verklaard. Ingelghem,
Daniel,
Amerikalei
Ondernemingsnummer 0448.820.186. Vereffenaar : Mr. X. De Roy, Amerikalei 108/D4, 2000 Antwerpen. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Geen aanstelling van een curator en een rechter-commissaris. De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44341)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Belttrans BVBA, in vereffening, Lange Lobroekstraat 8, bus 22, 2060 Antwerpen-6, op bekentenis, failliet verklaard en afgesloten bij ontoereikend actief. Ondernemingsnummer 0441.301.696.
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
Curator : Mr. Van 2000 Antwerpen-1.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Wiha NV, in vereffening, Dascottelei 120, 2100 Deurne (Antwerpen), op bekentenis, failliet verklaard en afgesloten bij ontoereikend actief.
160,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, (get.) R. Gentier. (Pro deo) (44339)
Vereffenaar : Mr. X. De Roy, Amerikalei 108/D4, 2000 Antwerpen. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Geen aanstelling van een curator en een rechter-commissaris. De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44342)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Extreem International BVBA, Drakenhoflaan 54, 2100 Deurne (Antwerpen), adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer en bedrijfsvoering, ondernemingsnummer 0478.201.387, op bekentenis, failliet verklaard. Curator : Mr. 2000 Antwerpen-1.
Kips,
Marc,
Lange
Gasthuisstraat
27,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44343)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is De Rammejammer BVBA, Driekoningenstraat 14, 2600 Berchem (Antwerpen), detailhandel in kranten en kantoorbehoeften in gespecialiseerde winkels, ondernemingsnummer 0860.378.716, bij dagvaarding failliet verklaard.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Vuylsteke, Tommy, geboren te Waregem op 1 augustus 1980, wonende te 2170 Merksem, Rerum Novarumlaan 102, en handeldrijvende te 2900 Schoten, Paalstraat 92, bus 2, onder de benaming « Tout Vu », activiteiten van fotografen, met uitzondering van persfotografen, ondernemingsnummer 0533.691.228, op bekentenis, failliet verklaard.
Curator : Mr. Van Ingelghem, Daniel, Amerikalei 160, 2000 Antwerpen-1.
Curator : Mr. 2000 Antwerpen-1.
Kips,
Marc,
Lange
Gasthuisstraat
27,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 31 december 2010.
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
76595
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44344)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Pumkins International BVBA, Kammenstraat 37, 2000 Antwerpen-1, tussenpersoon in de handel, ondernemingsnummer 0463.848.654, op bekentenis, failliet verklaard. Curator : Mr. 2000 Antwerpen-1.
Laugs,
Guy,
Mechelsesteenweg
12/8,
Curator : Mr. Leysen, Louis Jr., Jan Van Rijswijcklaan 17, 2018 Antwerpen-1. Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo)
(44348)
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010. Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
Rechtbank van koophandel te Brussel
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44345)
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : New Seventy Seven BVBA (New 77), Keibergstraat 13, 1930 Zaventem. Faillissementnummer : 20102097. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : café.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Act II BVBA, Statiestraat 30, 2018 Antwerpen-1, handelsbemiddeling in goederen, algemeen assortiment, ondernemingsnummer 0463.021.085, op bekentenis, failliet verklaard. Curator : Mr. 2000 Antwerpen-1.
Laugs,
Guy,
Mechelsesteenweg
12/8,
Datum der staking van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010.
Ondernemingsnummer 0816.750.094. Rechter-commissaris : de heer Indekeu. Curator : Mr. 1000 Brussel-1.
Van
Doosselaere,
Thierry,
Kloosterweg
7,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44346)
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44349)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is Inter Media Service BVBA, Groenendaallaan 107, 2170 Merksem (Antwerpen), eetgelegenheden met volledige bediening, ondernemingsnummer 0476.064.815, op bekentenis, failliet verklaard. Curator : Mr. Leysen, Louis Jr., Jan Van Rijswijcklaan 17, 2018 Antwerpen-1.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : GRD Benelux BVBA, Noordkustlaan 12, 1702 Groot-Bijgaarden. Faillissementnummer : 20102098. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : groothandel in machines en benodigdheden.
Datum der staking van betaling : 2 december 2010.
Ondernemingsnummer 0891.237.780.
Indienen der schuldvorderingen ter griffie : vóór 31 december 2010.
Rechter-commissaris : de heer Indekeu.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 29 januari 2011, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.). De griffier, R. Gentier. (Pro deo) (44347)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 2 december 2010, is De Makelaren BVBA, Sint-Michielsstraat 13glv, 2000 Antwerpen-1, plaatsen van vloerbedekking en wandbekleding van hout, ondernemingsnummer 0447.707.062, op bekentenis, failliet verklaard.
Curator : Mr. 1000 Brussel-1.
Van
Doosselaere,
Thierry,
Kloosterweg
7,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44350)
76596
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : O.W. Management Transport- en Verhuisconsultants BVBA, Bergensesteenweg 706A, bus 4, 1600 Sint-Pieters-Leeuw. Faillissementnummer : 20102092. Datum faillissement : 30 november 2010.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44353)
Handelsactiviteit : transport en verhuis. Ondernemingsnummer 0465.569.613. Rechter-commissaris : de heer Leys.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Elsene. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44351)
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Keles SCS, rue Vekemans 175, 1120 Neder-over-Heembeek. Numéro de faillite : 20102090. Date de faillite : 30 novembre 2010. Objet social : boulangerie. Numéro d’entreprise 0809.004.447. Juge-commissaire : M. Leys. Curateur : Me Van de Mierop, Ilse, avenue Louise 106, 1050 Ixelles.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Carrosserie Gilbau Philip BVBA, Velm 52, 1730 Asse. Faillissementnummer : 20102091. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : carrosserie. Ondernemingsnummer 0880.659.337. Rechter-commissaris : de heer Leys.
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44354)
Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Elsene. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44352)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Keles GCV, Vekemansstraat 175, 1120 Neder-over-Heembeek. Faillissementsnummer : 20102090. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : bakkerij. Ondernemingsnummer 0809.004.447.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Axibo BVBA, Gasthuisstraat 54, 1760 Roosdaal. Faillissementnummer : 20102093. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : verhuur van gebouw. Ondernemingsnummer 0478.839.906. Rechter-commissaris : de heer Leys. Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Elsene.
Rechter-commissaris : de heer Leys. Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Elsene. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44354)
76597
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Ibisys SPRL, drève SainteAnne 68B, 1020 Laeken. Numéro de faillite : 20102096.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Date de faillite : 30 novembre 2010. Objet social : location de photocopieuses. Numéro d’entreprise 0448.451.487.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44356)
Juge-commissaire : M. Indekeu. Curateur : Me Van Doosselaere, Thierry, allée du Cloître 7, 1000 Bruxelles-1. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44355)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Mento, Manuele, Kazernenlaan 40, 1040 Etterbeek. Faillissementsnummer : 20102083. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : loodgieter. Ondernemingsnummer 0549.750.171.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Rechter-commissaris : de heer Chaineux. Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Ibisys BVBA, Sint-Annadreef 68B, 1020 Laken. Faillissementsnummer : 20102096. Handelsactiviteit : verhuur van fotokopieermachines. Ondernemingsnummer 0448.451.487. Doosselaere,
Jean-Michel,
Louizalaan
391,
bus
3,
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Rechter-commissaris : de heer Indekeu. Van
Derick,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Datum faillissement : 30 november 2010.
Curator : Mr. 1000 Brussel-1.
Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Thierry,
Kloosterweg
7,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44355)
Tribunal de commerce de Bruxelles
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44356)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Raysam et C° SPRL, rue Haute 198, 1000 Bruxelles-1. Numéro de faillite : 20102084. Date de faillite : 29 novembre 2010.
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Mento, Manuele, avenue des Casernes 40, 1040 Etterbeek.
Objet social : restaurant.
Numéro de faillite : 20102083.
Numéro d’entreprise 0865.453.1794
Date de faillite : 29 novembre 2010.
Juge-commissaire : M. Chaineux.
Objet social : plombier. Numéro d’entreprise 0549.750.171. Juge-commissaire : M. Chaineux. Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5.
Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
76598
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44357)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Van Cutsem, Michael, Leon De Lantsheerestraat 11, 1040 Etterbeek. Faillissementsnummer : 20102085. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : informatica.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Ondernemingsnummer 0809.863.589. Rechter-commissaris : de heer Chaineux.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Raysam et C° BVBA, Hoogstraat 198, 1000 Brussel-1. Faillissementsnummer : 20102084.
Handelsactiviteit : restaurant.
Rechter-commissaris : de heer Chaineux. Jean-Michel,
Jean-Michel,
Louizalaan
391,
bus
3,
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Ondernemingsnummer 0865.453.794.
Derick,
Derick,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Datum faillissement : 29 november 2010.
Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Louizalaan
391,
bus
3,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44358)
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Tribunal de commerce de Bruxelles
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet.
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Vladenis SPRL, chaussée d’Alsemberg 83, 1060 Saint-Gilles.
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44357)
Numéro de faillite : 20102086. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : débit de boissons. Numéro d’entreprise 0811.671.155.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Juge-commissaire : M. Chaineux. Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Van Cutsem, Michael, rue Léon De Lantsheere 11, 1040 Etterbeek.
Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Numéro de faillite : 20102085. Date de faillite : 29 novembre 2010.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Objet social : informatique. Numéro d’entreprise 0809.863.589.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Juge-commissaire : M. Chaineux. Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44359)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44358)
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Vladenis BVBA, Alsembergsesteenweg 83, 1060 Saint-Gillis. Faillissementsnummer : 20102086. Datum faillissement : 29 november 2010.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Handelsactiviteit : dranken.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet.
Ondernemingsnummer 0811.671.155. Rechter-commissaris : de heer Chaineux. Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Derick,
Jean-Michel,
76599
Louizalaan
391,
bus
3,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44359)
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44360)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Vandenplas, Alexis, rue Alfred Orban 11, 1190 Forest. Numéro de faillite : 20102078. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : articles de sport. Numéro d’entreprise 0882.678.323.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : François Claessens SPRL, avenue Jupiter 103, 1190 Forest. Numéro de faillite : 20102077. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : peinture en bâtiments. Numéro d’entreprise 0891.667.154. Juge-commissaire : M. Theunissen, Baudouin. Curateur : Me de La Vallée Poussin, Charles, avenue Louise 349, bte 17, 1050 Bruxelles-5.
Juge-commissaire : M. Theunissen, Baudouin. Curateur : Me de La Vallée Poussin, Charles, avenue Louise 349, bte 17, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44361)
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44360)
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Vandenplas, Alexis, Alfred Orbanstraat 11, 1190 Vorst. Faillissementsnummer : 20102078. Datum faillissement : 29 november 2010.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Handelsactiviteit : sportartikelen. Ondernemingsnummer 0882.678.323.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : François Claessens BVBA, Jupiterlaan 103, 1190 Vorst. Faillissementsnummer : 20102077. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : schilderwerken. Ondernemingsnummer 0891.667.154. Rechter-commissaris : de heer Theunissen, Baudouin.
Rechter-commissaris : de heer Theunissen, Baudouin. Curator : Mr. de La Vallée Poussin, Charles, Louizalaan 349, bus 17, 1050 Brussel-5. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Curator : Mr. de La Vallée Poussin, Charles, Louizalaan 349, bus 17, 1050 Brussel-5.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44361)
76600
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Tribunal de commerce de Bruxelles
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Vierendeels et fils SPRL, rue du Lièvre 137, 1070 Anderlecht.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102079. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : déménagement. Numéro d’entreprise 0429.577.465.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44363)
Juge-commissaire : M. Theunissen, Baudouin. Curateur : Me de La Vallée Poussin, Charles, avenue Louise 349, bte 17, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44362)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : FR Authentique BVBA, Gentsesteenweg 261, 1081 Koekelberg. Faillissementnummer : 20102070. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : verkoop van schoenen. Ondernemingsnummer 0880.326.864. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba-de Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Vierendeels et fils BVBA, Haasstraat 137, 1070 Anderlecht.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Faillissementnummer : 20102079. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : verhuizingen. Ondernemingsnummer 0429.577.465. Rechter-commissaris : de heer Theunissen, Baudouin. Curator : Mr. de La Vallée Poussin, Charles, Louizalaan 349, bus 17, 1050 Brussel-5. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44362)
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44363)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Multimagic SPRL, rue Van Lint 27, 1070 Anderlecht. Numéro de faillite : 20102071. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : commerce de textile. Numéro d’entreprise 0460.799.389.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2.
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : FR Authentique SPRL, chaussée de Gand 261, 1081 Koekelberg. Numéro de faillite : 20102070. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : vente de chaussures. Numéro d’entreprise 0880.326.864. Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2.
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44364)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Multimagic BVBA, Van Lintstraat 27, 1070 Anderlecht. Faillissementsnummer : 20102071. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : textiel. Ondernemingsnummer 0460.799.389. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut.
76601
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44365)
Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba-de Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44364)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Orientexim SPRL, rue d’Assaut 17-19-21, 1000 Bruxelles-1. Numéro de faillite : 20102072. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : import-export. Numéro d’entreprise 0422.631.671. Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44365)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Techno-Cobra SPRL, rue des Fraises 71, 1070 Anderlecht. Numéro de faillite : 20102073. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : débit de boissons. Numéro d’entreprise 0808.812.526. Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44366)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : TechnoCobra BVBA, Aardbeienstraat 71, 1070 Anderlecht. Faillissementsnummer : 20102073. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : dranken. Ondernemingsnummer 0808.812.526. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba-de Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2.
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Orientexim BVBA, Stormstraat 17-19-21, 1000 Brussel-1.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Faillissementsnummer : 20102072. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : invoer-uitvoer. Ondernemingsnummer 0422.631.671. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut. Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba-de Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44366)
76602
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Tribunal de commerce de Bruxelles
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Imagine SPRL, rue César Franck 43, 1050 Ixelles.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102063. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : nettoyage.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44368)
Numéro d’entreprise 0886.530.609. Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44367)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Planet Telecom BVBA, Roodebeeksteenweg, Metro Roodebeek C3, 1200 SintLambrechts-Woluwe. Faillissementsnummer : 20102064. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : telecommunicatie. Ondernemingsnummer 0480.152.374. Rechter-commissaris : de heer Waver.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Imagine BVBA, César Franckstraat 43, 1050 Elsene. Faillissementsnummer : 20102063. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : reiniging. Ondernemingsnummer 0886.530.609. Rechter-commissaris : de heer Waver. Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44367)
Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44368)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Rhodius, Vinciane, chaussée d’Ixelles 95/002, 1050 Ixelles. Numéro de faillite : 20102065. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : snack. Numéro d’entreprise 0553.423.701.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Planet Telecom SPRL, chaussée de Roodebeek, Metro Roodebeek C3, 1200 Woluwe-Saint-Lambert. Numéro de faillite : 20102064. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : téléphonie. Numéro d’entreprise 0480.152.374. Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6.
Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44369)
76603
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Rhodius, Vinciane, Elsensesteenweg 95/002, 1050 Elsene. Faillissementsnummer : 20102065. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : snack. Ondernemingsnummer 0553.423.701. Rechter-commissaris : de heer Waver. Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44370)
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44369)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Le tribunal de commerce de Bruxelles a, par jugement du 1er décembre 2010, prononcé le remplacement de Me Nadine Mollekens, curateur de la faillite de la SPRL Suki, rue des Poissonniers 4 (numéro d’entreprise 0862.384.339), à sa demande. Désigne comme curateur : Me Ilse Van de Mierop, avocat à 1050 Bruxelles, avenue Louise 106. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.M. Eylenbosch. (44371)
Tribunal de commerce de Bruxelles Rechtbank van koophandel te Brussel Ouverture de la faillite, sur aveu, de : Vankoekenbeek, Sophie-Juliette (exploitant un salon de coiffure « Les Coiffures de Sophie »), rue du Repos 69, 1180 Uccle. Numéro de faillite : 20102066. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : salon de coiffure. Numéro d’entreprise 0759.360.342. Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44370)
De rechtbank van koophandel te Brussel heeft, bij vonnis van 1 december 2010, de vervanging uitgesproken van Mr. Nadine Mollekens, curator in het faillissement van de BVBA Suki, Visverkopersstraat 4, te 1000 Brussel (ondernemingsnummer 0862.384.339), op eigen verzoek. Stelt aan als curator : Mr. Ilse Van de Mierop, advocaat te 1050 Brussel, Louizalaan 106. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.M. Eylenbosch. (44371)
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : ACT 3 NV, Brusselstraat 107, 1702 Groot-Bijgaarden. Faillissementsnummer : 20102100. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : administratieve activiteiten. Ondernemingsnummer 0465.097.083. Rechter-commissaris : de heer Indekeu.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op bekentenis, van : Vankoekenbeek, Sophie-Juliette (een kapsalon uitbatend « Les Coiffures de Sophie »), Ruststraat 69, 1180 Ukkel. Faillissementsnummer : 20102066. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : kapsalon. Ondernemingsnummer 0759.360.342. Rechter-commissaris : de heer Waver. Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6.
Curator : Mr. 1000 Brussel-1.
Van
Doosselaere,
Thierry,
Kloosterweg
7,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44372)
76604
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : ZI Bo en/of Zibo BVBA, Hoogstraat 15, 1861 Wolvertem. Faillissementsnummer : 20102101.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 22 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : babykleding.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44375)
Ondernemingsnummer 0889.511.477. Rechter-commissaris : de heer Indekeu. Curator : Mr. 1000 Brussel-1.
Van
Doosselaere,
Thierry,
Kloosterweg
7, Rechtbank van koophandel te Brussel
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44373)
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Euro Diffusion BVBA, Robbroekstraat 27, 1840 Steenhuffel. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : bouwmaterialen. Ondernemingsnummer 0478.355.302. Doosselaere,
Datum faillissement : 16 november 2010. Handelsactiviteit : snack. Ondernemingsnummer 0862.384.339. Rechter-commissaris : de heer Horemans. Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Brussel-5 (ter vervanging van Mr. Mollekens, Nadine (bij vonnis van 1 december 2010)).
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 22 december 2010.
Rechter-commissaris : de heer Indekeu. Van
Faillissementsnummer : 20102023.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Faillissementsnummer : 20102099.
Curator : Mr. 1000 Brussel-1.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Suki BVBA, Visverkopersstraat 4, 1000 Brussel.
Thierry,
Kloosterweg
7,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44375)
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen zich hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44374)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Kariz SPRL, rue Massaux 1, 1030 Schaerbeek. Numéro de faillite : 20102094.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Date de faillite : 30 novembre 2010. Objet social : viande.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Suki SPRL, rue des Poissonniers 4, 1000 Bruxelles. Numéro de faillite : 20102023. Date de faillite : 16 novembre 2010. Objet social : snack. Numéro d’entreprise 0862.384.339. Juge-commissaire : M. Horemans. Curateur : Me Van de Mierop, Ilse, avenue Louise 106, 1050 Bruxelles (remplacement de Me Mollekens, Nadine (jugement du 1er décembre 2010)). Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Numéro d’entreprise 0872.119.179. Juge-commissaire : M. Leys. Curateur : Me Van de Mierop, Ilse, avenue Louise 106, 1050 Bruxelles. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44376)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Kariz BVBA, Massauxstraat 1, 1030 Schaarbeek. Faillissementsnummer : 20102094. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : vlees. Ondernemingsnummer 0872.119.179. Rechter-commissaris : de heer Leys.
76605
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44377)
Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Brussel-5. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Avis rectificatif Tribunal de commerce de Bruxelles
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44376)
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Elbaut SPRL, chaussée d’Alsemberg 1029F, 1180 Uccle. Numéro de faillite : 20101757. Date de faillite : 11 octobre 2010. Objet social : blanchisserie. Numéro d’entreprise 0896.901.887.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : AAA Exclusive Yacht Charter SPRL, avenue Louise 306, 1050 Ixelles. Numéro de faillite : 20102095. Date de faillite : 30 novembre 2010. Objet social : transport maritime. Numéro d’entreprise 0810.942.269. Juge-commissaire : M. Leys. Curateur : Me Van de Mierop, Ilse, avenue Louise 106, 1050 Bruxelles.
Juge-commissaire : M. Delens. Curateur : Me Henderickx, Alain, place du Champ de Mars 5-11, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 17 novembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (44378)
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Verbeterend bericht
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44377)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Elbaut BVBA, Alsembergsesteenweg 1029F, 1180 Ukkel. Faillissementsnummer : 20101757.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Datum faillissement : 11 oktober 2010. Handelsactiviteit : wasserij.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : AAA Exclusive Yacht Charter BVBA, Louizalaan 306, 1050 Elsene. Faillissementsnummer : 20102095. Datum faillissement : 30 november 2010. Handelsactiviteit : zeevervoer. Ondernemingsnummer 0810.942.269. Rechter-commissaris : de heer Leys. Curator : Mr. Van de Mierop, Ilse, Louizalaan 106, 1050 Brussel-5.
Ondernemingsnummer 0896.901.887. Rechter-commissaris : de heer Delens. Curator : Mr. Henderickx, Alain, Marsveldplein 5-11, 1050 Brussel-5. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 17 november 2010.
76606
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (44378)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Chauffage José SPRL, rue de la Victoire 111, 1060 Saint-Gilles. Numéro de faillite : 20102088. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : installation de chauffage.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Numéro d’entreprise 0446.985.205. Juge-commissaire : M. Chaineux.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : MTT Clean SPRL, avenue Louise 207, 1050 Ixelles.
Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5.
Date de faillite : 29 novembre 2010.
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Objet social : nettoyage.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102087.
Numéro d’entreprise 0870.106.034. Juge-commissaire : M. Chaineux. Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44379)
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44380)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Chauffage José BVBA, Overwinningsstraat 111, 1060 Sint-Gillis. Faillissementsnummer : 20102088. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : chauffage. Ondernemingsnummer 0446.985.205. Rechter-commissaris : de heer Chaineux. Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : MTT Clean BVBA, Louizalaan 207, 1050 Elsene.
Derick,
Jean-Michel,
Louizalaan
391,
bus
3,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Faillissementsnummer : 20102087.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Datum faillissement : 29 november 2010.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44380)
Handelsactiviteit : reiniging. Ondernemingsnummer 0870.106.034. Rechter-commissaris : de heer Chaineux. Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Derick,
Jean-Michel,
Louizalaan
391,
bus
3,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Moisse, Yvan Georges Justin Ghislain, rue de l’Agriculture 19, 1030 Schaerbeek.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Numéro de faillite : 20102089.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet.
Objet social : intermédiaire du commerce.
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44379)
Date de faillite : 29 novembre 2010. Numéro d’entreprise 0693.230.789. Juge-commissaire : M. Chaineux. Curateur : Me Derick, Jean-Michel, avenue Louise 391, bte 3, 1050 Bruxelles-5.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
76607
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Abacam BVBA, Parnassusgaarde 3/34, 1050 Elsene.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44381)
Faillissementsnummer : 20102080. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : voertuigen. Ondernemingsnummer 0412.459.044. Rechter-commissaris : de heer Theunissen, Baudouin.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Curator : Mr. de La Vallée Poussin, Charles, Louizalaan 349, bte 17, 1050 Brussel-5.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Moisse, Yvan Georges Justin Ghislain, Landbouwstraat 19, 1030 Schaarbeek.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Faillissementsnummer : 20102089. Datum faillissement : 29 november 2010.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44382)
Handelsactiviteit : tussenpersoon in de handel. Ondernemingsnummer 0693.230.789. Rechter-commissaris : de heer Chaineux. Curator : Mr. 1050 Brussel-5.
Derick,
Jean-Michel,
Louizalaan
391,
bus
3,
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44381)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : AEB & Co SPRL, rue Defacqz 1, 1050 Ixelles. Numéro de faillite : 20102081. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : restauration. Numéro d’entreprise 0877.624.326. Juge-commissaire : M. Theunissen, Baudouin. Curateur : Me de La Vallée Poussin, Charles, avenue Louise 349, bte 17, 1050 Bruxelles-5.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Abacam SPRL, clos du Parnasse 3/34, 1050 Ixelles.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102080. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : commerce de véhicules automobiles.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44383)
Numéro d’entreprise 0412.459.044. Juge-commissaire : M. Theunissen, Baudouin.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Curateur : Me de La Vallée Poussin, Charles, avenue Louise 349, bte 17, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : AEB & Co BVBA, Defacqzstraat 1, 1050 Elsene. Faillissementsnummer : 20102081.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Datum faillissement : 29 november 2010.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Ondernemingsnummer 0877.624.326.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44382)
Handelsactiviteit : restaurant. Rechter-commissaris : de heer Theunissen, Baudouin. Curator : Mr. de La Vallée Poussin, Charles, Louizalaan 349, bte 17, 1050 Brussel-5.
76608
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44383)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Scorpion Breweries SPRL, rue Vanhoegaerde 1, 1080 Molenbeek-Saint-Jean. Numéro de faillite : 20102074. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : cafés & bars. Numéro d’entreprise 0887.038.373. Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Kouloufi Décoration SA, rue Lesbroussart 41A, 1050 Ixelles.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102082. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : cafés & bars. Numéro d’entreprise 0425.000.253.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44385)
Juge-commissaire : M. Theunissen, Baudouin. Curateur : Me de La Vallée Poussin, Charles, avenue Louise 349, bte 17, 1050 Bruxelles-5. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44384)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Scorpion Breweries BVBA, Vanhoegaerdestraat 1, 1080 Sint-Jans-Molenbeek. Faillissementsnummer : 20102074. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : café’s & bars. Ondernemingsnummer 0887.038.373. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut. Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba de Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Kouloufi Decoration NV, Lesbroussartstraat 41A, 1050 Elsene.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Faillissementsnummer : 20102082. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : café’s & bars. Ondernemingsnummer 0425.000.253.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44385)
Rechter-commissaris : de heer Theunissen, Baudouin. Curator : Mr. De la Vallée Poussin, Charles, Louizalaan 349, bte 17, 1050 Brussel-5.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : GBE SPRL, boulevard Paepsem 11B, bte 1, 1070 Anderlecht.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44384)
Numéro de faillite : 20102075. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : alimentation. Numéro d’entreprise 0892.554.210. Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
76609
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Romeo Construct BVBA, Zeemtouwersstraat 31, 1070 Anderlecht.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44386)
Faillissementsnummer : 20102076. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : afbraakwerken. Ondernemingsnummer 0885.910.007. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba De Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : GBE BVBA, Paepsemlaan 11B, bus 1, 1070 Anderlecht.
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Faillissementsnummer : 20102075. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : voeding. Ondernemingsnummer 0892.554.210. Rechter-commissaris : de heer Stichelbaut. Curator : Mr. De Vulder, Frederik, Houba de Strooperlaan 748, 1020 Brussel-2. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44386)
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44387)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Nodiz SPRL, rue de l’Eglise 96A, 1150 Woluwe-Saint-Pierre. Numéro de faillite : 20102067. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : textiles. Numéro d’entreprise 0870.355.462. Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Romeo Construct SPRL, rue des Mégissiers 31, 1070 Anderlecht.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102076. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : travaux de démolition. Numéro d’entreprise 0885.910.007.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44388)
Juge-commissaire : M. Stichelbaut. Curateur : Me De Vulder, Frederik, avenue Houba-de Strooper 748, 1020 Bruxelles-2. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles. Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44387)
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Nodiz BVBA, Kerkstraat 96A, 1150 Sint-Pieters-Woluwe. Faillissementsnummer : 20102067. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : textiel. Ondernemingsnummer 0870.355.462. Rechter-commissaris : de heer Waver. Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6.
76610
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44388)
Tribunal de commerce de Bruxelles
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Marmar SCRI, avenue Richard Neybergh 185-187, 1020 Laeken. Numéro de faillite : 20102069. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : transports de voyageurs. Numéro d’entreprise 0460.095.645. Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6.
Tribunal de commerce de Bruxelles
Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Ouverture de la faillite, sur citation, de : Nazar SPRL, chaussée de Louvain 33, 1210 Saint-Josse-ten-Noode.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Numéro de faillite : 20102068. Date de faillite : 29 novembre 2010. Objet social : import-export. Numéro d’entreprise 0820.696.709.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44390)
Juge-commissaire : M. Waver. Curateur : Me Dewaide, Xavier, avenue de la Toison d’Or 77, 1060 Bruxelles-6. Dépôt des créances : dans le délai de trente jours à dater du prononcé du jugement, au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles, rue de la Régence 4, 1000 Bruxelles.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Opening van het faillissement, op dagvaarding, Marmar CVOA, Richard Neyberghlaan 185-187, 1020 Laken.
Fixe la date pour le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances au mercredi 5 janvier 2011.
Faillissementsnummer : 20102069.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44389)
Handelsactiviteit : reizigerstransport.
van :
Datum faillissement : 29 november 2010.
Ondernemingsnummer 0460.095.645. Rechter-commissaris : de heer Waver. Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6.
Rechtbank van koophandel te Brussel
Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel.
Opening van het faillissement, op dagvaarding, van : Nazar BVBA, Leuvensesteenweg 33, 1210 Sint-Joost-ten-Node.
Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011.
Faillissementsnummer : 20102068. Datum faillissement : 29 november 2010. Handelsactiviteit : invoer-uitvoer. Ondernemingsnummer 0820.696.709.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44390)
Rechter-commissaris : de heer Waver. Curator : Mr. Dewaide, Xavier, Gulden-Vlieslaan 77, 1060 Brussel-6. Datum neerlegging van de schuldvorderingen : binnen de termijn van dertig dagen te rekenen vanaf de datum van uitspraak van het vonnis, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Brussel, Regentschapsstraat 4, 1000 Brussel. Stelt de datum voor de neerlegging van het eerste proces-verbaal van verificatie van schuldvorderingen vast op woensdag 5 januari 2011. De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen overeenkomstig artikel 72ter van de faillissementswet. Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch. (Pro deo) (44389)
Rechtbank van koophandel te Dendermonde
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, van 30 november 2010, werd Square Projecten BVBA, vastgoegpromotie, Brusselsesteenweg 81, 9230 Wetteren, in staat van faillissement verklaard. Ondernemingsnummer 0881.045.555. Rechter-commissaris : Marc Tackaert. Curator : Mr. Marga Pieters, Affligemdreef 144, 9300 Aalst. Datum staking van betaling : 30 november 2010, onder voorbehoud van art. 12, lid 2 F.W.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Indienen van schuldvorderingen met bewijsstukken, uitsluitend op de griffie van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, binnen de dertig dagen vanaf datum faillissementsvonnis. Het eerste proces-verbaal van nazicht van de ingediende schuldvorderingen zal neergelegd worden op vrijdag 7 januari 2011. Elke schuldeiser die geniet van een persoonlijke zekerheidstelling vermeldt dit in zijn aangifte van schuldvordering of uiterlijk binnen zes maanden vanaf de datum van het vonnis van faillietverklaring (art. 63 F.W.). Om te kunnen genieten van de bevrijding, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neerleggen, waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is. (art. 72bis F.W. en art. 10 Wet van 20 juli 2005). Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans. (44391)
76611
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Xentronics BVBA, kleinhandel in computers en materiaal, Langestraat 95-97, 9150 Kruibeke, ondernemingsnummer 0465.713.331, gesloten verklaard bij vereffening. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Tommy De Kimpe, Weipoel 35, 9150 Bazel & de heer Niki De Kimpe, Kruibekestraat 80, 9150 Bazel & de heer De Kimpe, Adolf, Roelenslaan 15, 9150 Rupelmonde. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans. (44396)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Clabos BVBA, café, Hemelrijk 2-6, 9402 Meerbeke, ondernemingsnummer 0884.250.119, gesloten verklaard, bij gebrek aan actief. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard.
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Go Express BVBA, transport, Nijverheidsstraat 82, 9230 Wetteren, ondernemingsnummer 0862.723.146, gesloten verklaard bij vereffening. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Gaetan Leblanc en Mevr. Latifa Boussaha beiden wonende 9230 Wetteren, Nijverheidsstraat 82. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans. (44392)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van S.V.B. Smet - Van Buynder BVBA, chauffage-sanitair, Vortekoestraat 130A, 9250 Waasmunster, ondernemingsnummer 0430.954.073, gesloten verklaard bij vereffening. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Roger Smet, Vortekoestraat 139, 9250 Waasmunster. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans. (44393)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Jansegers, Tom BVBA, schrijnwerkerij, Beekstraat 18, 9200 Dendermonde, ondernemingsnummer 0884.053.050, gesloten verklaard bij vereffening. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Tom Jansegers, Bosdreef 34, 9255 Buggenhout. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans. (44394)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Algemene Schilderwerken Luc De Wolf-Tack BVBA (aanneming van restauratie schilderwerken), Kouterstraat 38, 9170 Meerdonk, ondernemingsnummer 0448.827.512, gesloten verklaard bij vereffening. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Luc De Wolf, Pillendijk 6B, 9130 Kieldrecht. Voor eensluidend uittreksel : de griffier, (get.) R. Cloostermans. (44395)
In toepassing van artikel 74 van de faillissementswet wordt de uitvoering van het voormeld vonnis gedurende één maand geschorst vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : Mevr. Marjan Clabos, te 9400 Ninove, Leopoldlaan 124. Voor eensluidend uittreksel : (get.) R. Cloostermans, afgevaardigd griffier. (44397)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van DMV Finance BVBA, financiële dienstverlening, Molenstraat 68, 9130 Doel, ondernemingsnummer 0881.415.442, gesloten verklaard, bij gebrek aan actief. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. In toepassing van artikel 74 van de faillissementswet wordt de uitvoering van het voormeld vonnis gedurende één maand geschorst vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Eric De Meulenaer, te 9130 Kieldrecht (Beveren), Molenstraat 68. Voor eensluidend uittreksel : (get.) R. Cloostermans, afgevaardigd griffier. (44398)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Tidee BVBA, kleinhandel in geschenkartikelen, Stationsstraat 10, 9100 Sint-Niklaas, ondernemingsnummer 0864.126.676, gesloten verklaard, bij gebrek aan actief. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. In toepassing van artikel 74 van de faillissementswet wordt de uitvoering van het voormeld vonnis gedurende één maand geschorst vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : Mevr. Vereecken, Simonne, Nieuwe Baan 8, te 9111 Belsele. Voor eensluidend uittreksel : (get.) R. Cloostermans, afgevaardigd griffier. (44399)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Erdo BVBA, schrijnwerkerij, Bergendriesstraat 13, 9160 Lokeren, ondernemingsnummer 0859.588.759, gesloten verklaard, bij gebrek aan actief. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard.
76612
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
In toepassing van artikel 74 van de faillissementswet wordt de uitvoering van het voormeld vonnis gedurende één maand geschorst vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : Erdogan Uludag, Zelestraat 162, te 9160 Lokeren. Voor eensluidend uittreksel : (get.) R. Cloostermans, afgevaardigd griffier. (44400)
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij vonnis van 2 december 2010, de faillietverklaring, op bekentenis, uitgesproken van K3A BVBA, Demerstraat 69, te 3500 Hasselt. Ondernemingsnummer 0892.628.345. Handelswerkzaamheid : kapsalon. Dossiernummer 7018. Rechter commissaris : de heer De Meester, C. Curator : Mr. Hermans, Raf, Vreyshorring 21, te 3920 Lommel.
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Valckx-Kruf BVBA, bemiddeling bij aan- en verkoop onroerend goed, Lekestraat 51, 9190 Stekene, ondernemingsnummer 0873.179.845, gesloten verklaard, bij gebrek aan actief. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. In toepassing van artikel 74 van de faillissementswet wordt de uitvoering van het voormeld vonnis gedurende één maand geschorst vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : de heer Francky Valckx, Hellestraat 201, te 9190 Stekene. Voor eensluidend uittreksel : (get.) R. Cloostermans, afgevaardigd griffier. (44401)
Bij vonnis van de zevende kamer van de rechtbank van koophandel te Dendermonde, d.d. 1 december 2010, werd het faillissement van Almar.be VOF, transport, Brugstraat 12, 9200 Dendermonde, ondernemingsnummer 0884.867.949, gesloten verklaard, bij gebrek aan actief. De gefailleerde werd niet verschoonbaar verklaard. In toepassing van artikel 74 van de faillissementswet wordt de uitvoering van het voormeld vonnis gedurende één maand geschorst vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad. Identiteit van de personen die als vereffenaars worden beschouwd : Mevr. Marleen Bieseman, Brugstraat 12, te 9200 Dendermonde. Voor eensluidend uittreksel : (get.) R. Cloostermans, afgevaardigd griffier. (44402)
Rechtbank van koophandel te Hasselt
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij vonnis van 2 december 2010, de faillietverklaring, op dagvaarding, uitgesproken van Aryan VOF, Grewal Jagdeep Singh en Vazquez, Graciela, Kempische Steenweg 318, te 3500 Hasselt.
Tijdstip ophouden van betaling : 1 oktober 2010. Indienen der schuldvorderingen : griffie van de rechtbank van koophandel te Hasselt, Havermarkt 10, voor 2 januari 2011. Datum waarop het eerste proces-verbaal van verificatie van de schuldvorderingen ter griffie wordt neergelegd, is bepaald op donderdag 13 januari 2011, om 14 uur. De natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde dienen ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neer te leggen om te kunnen genieten van de bevrijding (overeenkomstig artikel 72bis en 72ter F.W.). Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens. (44404)
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij vonnis van 2 december 2010, de faillietverklaring, op bekentenis, uitgesproken van Roberti Tanja Huguette, uitbating te 3800 SintTruiden, Stapelstraat 86, Sint-Barbarastraat 28, te 3870 Heers. Ondernemingsnummer 0899.338.072. Handelswerkzaamheid : verkoop kleding. Dossiernummer 7021. Rechter commissaris : de heer De Meester, C. Curator : Mr. Hermans, Raf, Vreyshorring 21, te 3920 Lommel. Tijdstip ophouden van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen : griffie van de rechtbank van koophandel te Hasselt, Havermarkt 10, voor 2 januari 2011. Datum waarop het eerste proces-verbaal van verificatie van de schuldvorderingen ter griffie wordt neergelegd, is bepaald op donderdag 13 januari 2011, om 14 uur. De natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde dienen ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neer te leggen om te kunnen genieten van de bevrijding (overeenkomstig artikel 72bis en 72ter F.W.). Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens. (44405)
Ondernemingsnummer 0877.543.459. Dossiernummer 8019. Rechter commissaris : de heer De Meester, C. Curator : Mr. Hermans, Raf, Vreyshorring 21, te 3920 Lommel. Tijdstip ophouden van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen : griffie van de rechtbank van koophandel te Hasselt, Havermarkt 10, voor 2 januari 2011. Datum waarop het eerste proces-verbaal van verificatie van de schuldvorderingen ter griffie wordt neergelegd, is bepaald op donderdag 13 januari 2011, om 14 uur. De natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde dienen ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neer te leggen om te kunnen genieten van de bevrijding (overeenkomstig artikel 72bis en 72ter F.W.). Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens. (44403)
De rechtbank van koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij vonnis van 2 december 2010, de faillietverklaring, op bekentenis, uitgesproken van Mezza Projects BVBA, Doelstraat 26, te 3545 Halen. Ondernemingsnummer 0461.252.222. Handelswerkzaamheid : bouw. Dossiernummer 7020. Rechter commissaris : de heer De Meester, C. Curator : Mr. Hermans, Raf, Vreyshorring 21, te 3920 Lommel. Tijdstip ophouden van betaling : 2 december 2010. Indienen der schuldvorderingen : griffie van de rechtbank van koophandel te Hasselt, Havermarkt 10, voor 2 januari 2011. Datum waarop het eerste proces-verbaal van verificatie van de schuldvorderingen ter griffie wordt neergelegd, is bepaald op donderdag 13 januari 2011, om 14 uur.
76613
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE De natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde dienen ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neer te leggen om te kunnen genieten van de bevrijding (overeenkomstig artikel 72bis en 72ter F.W.). Voor éénsluidend uittreksel : de griffier, (get.) V. Bossens. (44406)
Rechtbank van koophandel te Kortrijk
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer, d.d. 1 december 2010, werd, op bekentenis, failliet verklaard : Il Rosso BVBA, Tramstraat 33, te 8530 Harelbeke, ondernemingsnummer 0877.689.949, groothandel in decoratiematerialen. Rechter-commissaris : De Clercq, Mieke. Curator : Mr. Deleersnyder, Jan, Harelbekestraat 63, 8540 Deerlijk. Datum der staking van betaling : 1 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie vóór 29 december 2010.
Rechter-commissaris : De Clercq, Mieke. Curator : Mr. Vanden Bulcke, Sofie, Koning Albertstraat 24, bus 1, 8500 Kortrijk. Datum der staking van betaling : 1 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie vóór 29 december 2010. Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen : 26 januari 2011, te 10 u. 15 m., in zaal A, rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk. Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake is in artikel 73 of in artikel 80 van de faillissementswet, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij de stukken zijn gevoegd zoals bepaald is in artikel 72ter van de faillissementswet. De griffier, (get.) V. Soreyn. (Pro deo) (44409)
Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen : 26 januari 2011, te 11 u. 30 m., in zaal A, rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk. Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake is in artikel 73 of in artikel 80 van de faillissementswet, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij de stukken zijn gevoegd zoals bepaald is in artikel 72ter van de faillissementswet. De griffier, (get.) V. Soreyn. (44407)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer, d.d. 1 december 2010, werd, op bekentenis, failliet verklaard : Lefebvre, Patricia Augusta Michele, Galgestraat 9, te 8720 Dentergem, geboren op 6 augustus 1972, ondernemingsnummer 0809.339.195, vervaardiging van bereide maaltijden en schotels. Rechter-commissaris : De Clercq, Mieke. Curator : Mr. Kemseke, Frank, Koekoekstraat 13, 8793 Sint-ElooisVijve. Datum der staking van betaling : 1 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie vóór 29 december 2010. Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen : 26 januari 2011, te 11 u. 45 m., in zaal A, rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk. Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake is in artikel 73 of in artikel 80 van de faillissementswet, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij de stukken zijn gevoegd zoals bepaald is in artikel 72ter van de faillissementswet. De griffier, (get.) V. Soreyn. (Pro deo) (44408)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer, d.d. 1 december 2010, werd, bij dagvaarding, failliet verklaard : Beeuwsaert, Bernard Roger, officiële woonplaats te 3820 La Laguna - Tenerife (Spanje), Calle Fraternidad 43, verblijfplaats te 8501 Heule, Peperstraat 68, geboren op 30 september 1963, ondernemingsnummer 0676.327.154, landschapsverzorging.
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer, d.d. 1 december 2010, werd, bij dagvaarding, failliet verklaard : Remoz BVBA, Mandellaan 230/1, te 8800 Roeselare, ondernemingsnummer 0896.452.719, overige detailhandel in voedingsmiddelen in gespecialiseerde winkels. Rechter-commissaris : De Clercq, Mieke. Curator : Mr. Vanden Bulcke, Sofie, Koning Albertstraat 24, bus 1, 8500 Kortrijk. Datum der staking van betaling : 1 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie vóór 29 december 2010. Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen : 26 januari 2011, te 10 uur, in zaal A, rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk. Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake is in artikel 73 of in artikel 80 van de faillissementswet, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij de stukken zijn gevoegd zoals bepaald is in artikel 72ter van de faillissementswet. De griffier, (get.) V. Soreyn. (Pro deo) (44410)
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer, d.d. 1 december 2010, werd, bij dagvaarding, failliet verklaard : Katalex BVBA, Felix Verhaeghestraat 10, te 8790 Waregem, ondernemingsnummer 0475.260.903, computerconsultancy-activiteiten. Rechter-commissaris : De Clercq, Mieke. Curator : Mr. 8790 Waregem.
Couvreur,
Caroline,
Fr.
Rooseveltlaan
64,
Datum der staking van betaling : 1 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie vóór 29 december 2010. Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen : 26 januari 2011, te 9 u. 45 m., in zaal A, rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk. Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake is in artikel 73 of in artikel 80 van de faillissementswet, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een
76614
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij de stukken zijn gevoegd zoals bepaald is in artikel 72ter van de faillissementswet. De griffier, (get.) V. Soreyn. (Pro deo)
Informe les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, qu’elles ont le moyen d’en faire déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi du 8 août 1997 sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Dujeu. (44413)
(44411) Par jugement prononcé le 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Dinant :
Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Kortrijk, vijfde kamer, d.d. 1 december 2010, werd, bij dagvaarding, failliet verklaard : Ziebra BVBA, Waterstraat 55, te 8710 Wielsbeke, ondernemingsnummer 0874.205.867, diverse administratieve activiteiten ten behoeve van kantoren; overige adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer; adviesbureaus op het gebied van bedrijfsvoering; handel in eigen onroerend goed : flatgebouwen en woningen niet voor bewoning bestemde gebouwen, grond; verzekeringsagenten en -makelaars; bemiddeling inzake krediet en leningen door makelaars en andere tussenpersonen; hypotheekmakelaars.
Couvreur,
Caroline,
Désigne en qualité de curateur, Me Jean-Grégoire Sepulchre, avocat à 5570 Beauraing, rue de Givet 40. Ordonne aux créanciers de faire au greffe de ce tribunal, sis bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, endéans les trente jours à compter du présent jugement, la déclaration de leurs créances avec leurs titres. Fixe au mercredi 12 janvier 2011, au greffe de ce tribunal, bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, le dépôt du premier procèsverbal de vérification des créances.
Rechter-commissaris : De Poot, Paul. Curator : Mr. 8790 Waregem.
Prononce, sur citation, la faillite de la SPRLU Bison Ranch Orchimont, inscrite à la B.C.E. sous le numéro d’entreprise 0476.007.506, dont le siège social est établi à 5550 Orchimont, rue d’Angleterre 56.
Fr.
Rooseveltlaan
64,
Datum der staking van betaling : 1 december 2010. Indienen der schuldvorderingen ter griffie vóór 29 december 2010. Neerlegging eerste proces-verbaal van verificatie der schuldvorderingen : 26 januari 2011, te 9 u. 30 m., in zaal A, rechtbank van koophandel, gerechtsgebouw II, Beheerstraat 41, 8500 Kortrijk. Belangrijk bericht aan de belanghebbenden : om in voorkomend geval te kunnen genieten van de bevrijding waarvan sprake is in artikel 73 of in artikel 80 van de faillissementswet, moeten de natuurlijke personen die zich kosteloos persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde, ter griffie van de rechtbank van koophandel een verklaring neerleggen die hun identiteit, hun beroep en hun woonplaats vermeldt en waarin zij bevestigen dat hun verbintenis niet in verhouding met hun inkomsten en hun patrimonium is, en waarbij de stukken zijn gevoegd zoals bepaald is in artikel 72ter van de faillissementswet. De griffier, (get.) V. Soreyn. (Pro deo)
(44412)
Tribunal de commerce de Dinant
Informe les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, qu’elles ont le moyen d’en faire déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi du 8 août 1997 sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Dujeu. (44414)
Par jugement prononcé le 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Dinant : Prononce, sur citation, la faillite de M. Johnny Grenson, ambulancier, né à Namur le 19 juin 1976, inscrit à la B.C.E sous le numéro 0851.167.872, domicilié à 5590 Ciney, rue du Centre 55. Désigne en qualité de curateur, Me Jacques Hutin, avocat à 5580 Rochefort, avenue de Lorette 15. Ordonne aux créanciers de faire au greffe de ce tribunal, sis bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, endéans les trente jours à compter du présent jugement, la déclaration de leurs créances avec leurs titres. Fixe au mercredi 12 janvier 2011, au greffe de ce tribunal, bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, le dépôt du premier procèsverbal de vérification des créances. Informe les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, qu’elles ont le moyen d’en faire déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi du 8 août 1997 sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Dujeu.
Par jugement prononcé le 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Dinant : Prononce, sur aveu, la faillite de M. Gilbert, Frédéric, né à Montignies-sur-Sambre le 24 août 1971, domicilié à 5670 Viroinval (Olloy), rue des Frères Bouré 32, inscrit à la B.C.E. sous le numéro 0877.267.703. Désigne en qualité de curateur, Me Jean-Grégoire Sepulchre, avocat à 5570 Beauraing, rue de Givet 40. Ordonne aux créanciers de faire au greffe de ce tribunal, sis bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, endéans les trente jours à compter du présent jugement, la déclaration de leurs créances avec leurs titres. Fixe au mercredi 12 janvier 2011, au greffe de ce tribunal, bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, le dépôt du premier procèsverbal de vérification des créances.
(44415)
Par jugement prononcé le 1er décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce de Dinant : Prononce, sur citation, la faillite de la SPRL JDC Pictures, inscrite à la B.C.E. sous le numéro 0875.663.144, dont le siège social est établi à 5670 Viroinval (Mazée), rue du Moulin 42A. Désigne en qualité de curateur, Me Pierre Wery, avocat à 5650 Walcourt, rue de la Station 129. Ordonne aux créanciers de faire au greffe de ce tribunal, sis bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, endéans les trente jours à compter du présent jugement, la déclaration de leurs créances avec leurs titres. Fixe au mercredi 12 janvier 2011, au greffe de ce tribunal, bâtiment B, rue Arthur Defoin 215, à 5500 Dinant, le dépôt du premier procèsverbal de vérification des créances.
76615
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Informe les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli, qu’elles ont le moyen d’en faire déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi du 8 août 1997 sur les faillites. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) C. Dujeu. (44416)
Tribunal de commerce de Huy
Curateur : Pierre Machiels, avocat à 4500 Poulseur, rue des Croisiers 15. Les déclarations de créances doivent être déposées au greffe du tribunal de commerce de Huy, dans les trente jours à compter dudit jugement. Dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances, le mercredi 26 janvier 2011, à 8 h 45 m, au greffe de ce tribunal. Fixe la date de cessation des paiements au 1er juin 2010. (Signature illisible). (44420)
Par jugement du tribunal de commerce de Huy du 1er décembre 2010, a été déclarée ouverte, sur citation, la faillite de la SPRL GL Chauffe, dont le siège social et le siège d’exploitation sont établis à 4590 Ouffet, rue Aux Oies 2, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0454.761.734 pour les activités d’installation de chauffage, ventilation et conditionnement d’air. Juge-commissaire : Claudine Crispeels, juge consulaire. Curateur : Marianne Goijen, avocat à 4171 Poulseur, rue de l’Ourthe 58. Les déclarations de créances doivent être déposées au greffe du tribunal de commerce de Huy, dans les trente jours à compter dudit jugement. Dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances, le mercredi 26 janvier 2011, à 8 h 45 m, au greffe de ce tribunal. (Signature illisible). (44417)
Par jugement du tribunal de commerce de Huy du 1er décembre 2010, a été déclarée ouverte, sur citation, la faillite de la SCRIS Service Conseil mosan, dont le siège social et le siège d’exploitation sont établis à 4500 Huy, porte des Aveugles 26, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0462.619.724 pour les activités d’agence immobilière, manutention, activités de soutien aux cultures.
Tribunal de commerce de Liège
Par jugement du 3 décembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur aveu, la faillite de la SPRL Valley Line, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0441.435.419, dont le siège social est établi à 4000 Liège, rue des Guillemins 77, bte 4, ayant pour activités un café et bar, depuis le 18 septembre 1990. Curateur : Me Yves Bisinella, avocat à 4102 Ougrée, rue Mattéotti 36. Juge-commissaire : M. Georges David. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin. (44421)
Juge-commissaire : Martine Denuit, juge consulaire. Curateur : Pierre Machiels, avocat à 4500 Huy, rue des Croisiers 15. Les déclarations de créances doivent être déposées au greffe du tribunal de commerce de Huy, dans les trente jours à compter dudit jugement. Dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances, le mercredi 26 janvier 2011, à 8 h 45 m, au greffe de ce tribunal. (Signature illisible). (44418)
Par jugement du tribunal de commerce de Huy du 1er décembre 2010, a été déclarée ouverte, sur aveu, la faillite de la SPRL S.C.E.L., ayant son siège social et son établissement sis à 4470 Saint-Georges-surMeuse, rue Warfusée 56, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0872.085.032 pour l’activité d’entreprise d’installation de chauffage central. Juge-commissaire : Frédéric Deleuze, juge consulaire. Curateur : Nahema Mokeddem, avocat à 4520 Wanze, place Faniel 18. Les déclarations de créances doivent être déposées au greffe du tribunal de commerce de Huy, dans les trente jours à compter dudit jugement.
Par jugement du 1er décembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur aveu, la faillite de la SA Alpha Meuse, dont le siège social est établi à 4020 Liège, rue Natalis. Activité : commerce B.C.E. n° 0458.114.667.
de
gros
de
denrées
surgelées,
Curateur : Me Raphaël Davin, avocat à 4000 Liège, rue des Augustins 32. Juge-commissaire : M. Patrick De Maeyer. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin. (44422)
Dépôt du premier procès-verbal de vérification des créances, le mercredi 26 janvier 2011, à 8 h 45 m, au greffe de ce tribunal. (Signature illisible). (44419)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur aveu, la faillite de M. Richard Poplemont, né le 2 février 1969, domicilié à 4690 Bassenge, rue de la Montagne 31, B.C.E. n° 0729.428.617.
Par jugement du tribunal de commerce de Huy du 1er décembre 2010, a été déclarée ouverte, sur aveu, la faillite de la SA Logistone, dont le siège social est établi à 4560 Clavier, rue de la Croix 16, inscrite à la B.C.E. sous le n° 0896.809.639 pour l’activité d’entreprise générale de construction.
Curateur : Me Béatrice Versie, avocat à 4000 Liège, rue Lambert le Bègue 9.
Activité : intermédiaire de commerce, vendeur.
Juge-commissaire : Jacques Pleinevaux, juge consulaire.
Juge-commissaire : M. Philippe Henry. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite.
76616
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011.
Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin. (44423)
(44426)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur aveu, la faillite de Ludovic Jean-Marie Brion, né le 15 avril 1983, domicilié à 4000 Liège, rue Sainte-Marguerite 322, et le siège d’exploitation à 4000 Liège, rue Sainte-Marguerite 280. Activité : commerce de détail de journaux et de papeterie en magasin spécialisé sous la dénomination : « Librairie de Paloma », B.C.E. n° 0809.234.475. Curateur : Me Jean-Marc Van Durme, avocat à 4000 Liège, rue de Joie 56, et Me Koenraad Tanghe, avocat à 4000 Liège, rue Duvivier 22. Juge-commissaire : M. Philippe Hault. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin. (44424)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur aveu, la faillite de la SPRL BS Concept, dont le siège social est établi à 4430 Ans, rue Gilles Magnée 172. Activité : commerce de literie et de salons sous la dénomination : « Côté Détente », B.C.E. n° 0895.604.859. Curateur : Me Yves Godfroid, avocat à 4000 Liège, rue des Augustins 32, et Me Roman Aydogdu, avocat à 4000 Liège, rue Louvrex 55-57. Juge-commissaire : M. Marc Decharneux.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin.
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur citation, la faillite de la SPRL Mastertrans, B.C.E. n° 0897.895.742, dont le siège social est établi à 4683 Oupeye, rue César de Paepe 43. Activité : transports routiers en fret. Curateur : Me Yves Godfroid, avocat à 4000 Liège, rue des Augustins 32, et Me Roman Aydogdu, avocat à 4000 Liège, rue Louvrex 55-57. Juge-commissaire : Mme Evelyne Faidherbe. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin. (44427)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur citation, la faillite de la SPRL Be-Cleaning, B.C.E. n° 0894.803.224, dont le siège social est établi à 4000 Liège, rue des Célestines 11. Activité : restauration à service restreint. Curateur : Me Raphaël Davin, avocat à 4000 Liège, rue des Augustins 32. Juge-commissaire : M. Olivier Eschweiler. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite.
Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011.
Le dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances est fixé au 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin. (44425)
(44428)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Liège a prononcé, sur citation, la faillite de la SPRL Iman Shine, B.C.E. n° 0880.517.597, dont le siège social est établi à 4020 SaintNicolas, rue Saint-Nicolas 347. Activité : commerce de détail de matériels de télécommunication en magasin spécialisé. Curateur : Me Jean-Luc Lempereur, avocat à 4020 Liège, quai G. Kurth 12. Juge-commissaire : M. Christophe Habets. Les créanciers doivent produire leurs créances au greffe du tribunal de commerce de Liège à 4000 Liège, îlot « Saint-Michel », rue Joffre 12, endéans les trente jours du jugement déclaratif de faillite. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ont le moyen d’en faire la déclaration au greffe conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Pour extrait conforme : le greffier en chef, (signé) M. Godin.
Tribunal de commerce de Marche-en-Famenne
Par jugement du 2 décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce, séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a prononcé, sur citation, la faillite de JTTC, société privée à responsabilité limitée, ayant son siège social à 6941 Durbuy, Warre 55, enregistrée dans la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0810.200.517, pour la construction générale et travaux de plâtrerie, et a désigné en qualité de curateur, Me Mathieu Robert, avocat à 6900 Marche-en-Famenne, avenue de la Toison d’Or 28. Le même jugement : invite les créanciers à déposer au greffe du tribunal de commerce de Marche-en-Famenne, rue Victor Libert 9, palais de justice, bâtiment B, 1er étage, la déclaration de leurs créances, avec leurs titres, dans les trente jours à compter du présent jugement; dit que le premier procès verbal de vérification des créances sera déposé au greffe le jeudi 13 janvier 2011;
76617
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE dit que conformément à l’article 72bis, alinéa 1er, de la loi sur les faillites, pour bénéficier de la décharge, les personnes physiques qui, à titre gratuit, se sont constituées sûreté personnelle du failli sont tenues de déposer au greffe du tribunal de commerce une déclaration attestant que leur obligation est disproportionnée à leurs revenus et à leur patrimoine. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.M. Collard. (44429)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur aveu, de la SPRL Fang Cheng, dont le siège social est sis à 7090 Braine-le-Comte, Grand’Place 27, y ayant exploité un restaurant, B.C.E. n° 0860.116.816. Curateur : Me Bernard Popyn, Croix-Place 7, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010.
Par jugement du 2 décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a clôturé, par liquidation, les opérations de la faillite de Etablissements Legrand et fils, société privée à responsabilité limitée, en liquidation, enregistrée dans la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0415.616.195, ayant son siège social à 6698 Vielsalm (GrandHalleux), rue Rocher-de-Hourt 11, déclarée par jugement de ce tribunal du 3 avril 2006. Est considéré comme liquidateur : M. André Legrand, domicilié à 6698 Vielsalm (Grand-Halleux), rue Rocher-de-Hourt 13b. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.M. Collard. (44430)
Par jugement du 2 décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a clôturé, par liquidation, les opérations de la faillite de Editions Vanther, société privée à responsabilité limitée, enregistrée dans la BanqueCarrefour des Entreprises sous le numéro 0463.545.578, ayant son siège social à 6900 Marche-en-Famenne, chaussée de L’Ourthe 127, déclarée par jugement de ce tribunal du 21 janvier 2002. Est considéré comme liquidateur : M. Jean-Claude Vantomme, domicilié en Espagne, à 35006 Las Palmas de Gran Canaria, Valencia, 64, P.1 PTA 111. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.M. Collard. (44431)
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 13 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44434)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur aveu, de la SPRL Experts-Finances - Maisons et Services, dont le siège social est sis à 7070 Ville-sur-Haine, chaussée de Mons 185, B.C.E. n° 0883.689.202, exerçant les activités de courtier en crédits et assurances. Curateur : Me Etienne Francart, résidence « La Tannerie », avenue d’Hyon 49/R3, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 19 janvier 2011.
Par jugement du 2 décembre 2010, la première chambre du tribunal de commerce séant à Marche-en-Famenne, province de Luxembourg, a clôturé, faute d’actifs, les opérations de la faillite de Vidick-Noel, société en nom collectif, enregistrée dans la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0870.670.416, ayant son siège social à 6900 Marche-enFamenne, avenue de la Toison d’Or 5, déclarée par jugement de ce tribunal du 2 mars 2009. Sont considérés comme liquidateurs : Pierre Vidick et Martine Noel, domiciliés à 6950 Nassogne (Harsin), Les Espeches 2. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) J.M. Collard. (44432)
Tribunal de commerce de Mons
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44435)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur aveu, de Boccadifuoco, Giovanni, né à La Louvière le 31 juillet 1987, domicilié à 7110 Houdeng-Aimeries, avenue des Tilleuls 17, ayant exploité un commerce de détail en alimentation générale, à 7100 Trivières, rue Quartier Dupont 25, B.C.E. n° 0893.752.357. Curateur : Me 7100 La Louvière.
Georges
Ponchau,
rue
du
Temple
52,
à
Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010.
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur aveu, de Di Pasquale, Fabrice, né à Mons le 7 août 1976, domicilié à 7340 Wasmes, place de Wasmes 10, y ayant exploité un débit de boissons sous la dénomination : « Le Commerce », B.C.E. n° 0895.763.524.
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Curateur : Me Christine Delbart, avenue des Expositions 2, à 7000 Mons.
Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 19 janvier 2011.
Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 18 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44433)
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44436)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur aveu, de la SPRL Sblenbaro, dont le siège social est sis à 7000 Mons, Grand’Place 5, ayant exploité une brasserierestauration, sous la dénomination : « La Terrasse », B.C.E. n° 0899.358.957.
76618
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Curateur : Me Christine Delbart, avenue des Expositions 2, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 18 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44437) Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de Lambert, Francis, né à Rièzes le 19 mars 1953, domicilié à 7000 Mons, place des Alliés 4/Et. 3, immatriculé pour l’activité d’aménagement de véhicules à moteur, B.C.E. n° 0778.000.673.
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de la SPRL Les Jumeaux, dont le siège social est sis à 7340 Pâturages, rue Belle Maison 1, immatriculée pour les activités de débit de boissons-restauration, B.C.E. n° 0873.354.940. Curateur : Me Tony Bellavia, rue des Marcottes 30, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 19 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44441)
Curateur : Me Monique Blondiau, chemin de la Procession 164, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 25 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44438)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de L M J Trans Ltd, société de droit anglais, dont le siège social est sis à UK-CF117 Cardiff, Clive Streat 118, ayant un siège d’exploitation à 7033 Cuesmes, square de la Résistance 16, immatriculée pour les activités d’entreprise de transport et de déménagement, B.C.E. n° 0810.370.563.
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de la SPRL Ligne & Style, dont le siège social est sis à 7300 Boussu, quartier de la Sentinelle 237, immatriculée pour l’activité de commerce de meubles, B.C.E. n° 0806.839.763. Curateur : Me Natalie Debouche, Grand-Place 14, à 7370 Dour. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 25 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44442)
Curateur : Me Monique Blondiau, chemin de la Procession 164, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites.
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de la SPRL Nabo, dont le siège social est sis à 7110 Houdeng-Goegnies, rue Bois des Raves 8/6, immatriculée pour l’exploitation d’un restaurant, B.C.E. n° 0877.268.493.
Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 25 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44439)
Curateur : Me 7100 La Louvière.
Georges
Ponchau,
rue
du
Temple
52,
à
Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010.
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de la SPRL Fournaux International Clothes, dont le siège social est sis à 7300 Boussu, rue de Dour 386, ayant été immatriculée pour l’activité de commerce de vêtements, B.C.E. n° 0463.127.983. Curateur : Me Natalie Debouche, Grand-Place 14, à 7370 Dour; Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 25 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44440)
Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 19 janvier 2011. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44443)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Mons a déclaré la faillite, sur assignation, de la SPRL Vemived, dont le siège social est sis à 7090 Braine-le-Comte, rue de Mons 100, immatriculée pour les activités d’entretien et réparation de véhicules à moteur, B.C.E. n° 0884.425.610.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Curateur : Me Bernard Popyn, Croix-Place 7, à 7000 Mons. Cessation des paiements : provisoirement le 29 novembre 2010. Dépôt des déclarations de créances pour le 29 décembre 2010. Les personnes physiques qui se sont constituées sûreté personnelle du failli ou de la faillie ont le moyen d’en faire déclaration au greffe, conformément à l’article 72ter de la loi sur les faillites. Dépôt au greffe du premier procès-verbal de vérification des créances : le 13 janvier 2011.
76619
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL Pilby, rue du Joncquoy 2, à 1457 Walhain-Saint-Paul, déclarée ouverte par jugement du 4 février 2008, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Philippe Cottem, domicilié à 5100 Jambes, rue de Dave 165. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44449)
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Baugnies. (44444)
Tribunal de commerce de Neufchâteau
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Neufchâteau, a prononcé la clôture, par insuffisance d’actif, de la faillite de la SCRL European Professional Cleaning, dont le siège social était sis à 6830 Bouillon (Les Hayons), Grand’Rue 19-21, inscrite au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0428.987.052. M. Gourmet, Christophe, domicilié à 6830 Bouillon (Les Hayons), rue de la Semois 31, est considéré comme liquidateur.
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL Polyburo, rue Bois des Fosses 27, à 1350 Jauche, déclarée ouverte par jugement du 12 février 2007, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Patrick Butel, domicilié à 1350 Enines, rue Bois des Fosses 27. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44450)
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Wanlin. (44445)
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Neufchâteau, a prononcé la clôture, par insuffisance d’actif, de la faillite de la SCRL D’Axe en Axe, dont le siège social était sis à 6870 SaintHubert, place du Marché 29, inscrite au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0433.229.912. M. Mariani, Jean-Paul, domicilié à 3090 Overijse, Duisburgsesteenweg 162/6, est considéré comme liquidateur. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Wanlin. (44446)
Par jugement du 30 novembre 2010, le tribunal de commerce de Neufchâteau, a prononcé, sur aveu, la faillite de la SPRL Koenig J.P., dont le siège social est sis à 6880 Bertrix, rue de Renaumont 92, inscrite au registre de la Banque-Carrefour des Entreprises sous le n° 0864.884.167 pour exercer les activités principales renseignées d’entrepreneur de maçonnerie et de béton. Curateur : Me Paul-Emmanuel Ghislain, avocat à 6840 Neufchâteau, avenue de la Gare 88. Les créanciers sont invités à déposer au greffe du tribunal de commerce de Neufchâteau, rue Franklin Roosevelt 33, la déclaration de leurs créances, au plus tard, pour le 30 décembre 2010. Le dépôt par le curateur au greffe de ce tribunal du premier procèsverbal de vérification des créances est fixé au vendredi 28 janvier 2011.
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SA Alagon, Vieux Chemin de Seneffe 19/39, à 1400 Nivelles, déclarée ouverte par jugement du 24 novembre 2008, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Pierre Mahy, domicilié à 1400 Nivelles, Vieux Chemin de Seneffe 19/39. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44451)
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL Satyn, galerie des Carmes 13/14, à 1300 Wavre, déclarée ouverte par jugement du 10 décembre 2007, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur Mme Yasmine Sayoud, domiciliée en France à Hellemmes, rue Etienne Dolet 28A/18. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44452)
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) P. Wanlin. (44447)
Tribunal de commerce de Nivelles
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL Plasma Tech Belgium, route d’Hannonsart 2/A, à 1380 Lasne, déclarée ouverte par jugement du 22 juin 2009, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Narinx, Alexandre, domicilié à 1410 Waterloo, drève Richelle 7. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44448)
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL Delvaulx-Dubernet, avenue Ferdinand 8, à 1380 Lasne, déclarée ouverte par jugement du 16 février 2009, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Frédéric Delhaye, domicilié à 1380 Lasne, avenue Ferdinand 8. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44453)
76620
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL AJC Finance, ruelle Lambert 4, à 1320 Tourinnes-la-Grosse, déclarée ouverte par jugement du 1er octobre 2007, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Christian Léonard-Salle, domicilié à 1200 Bruxelles, rue Kondel 184/2. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44454)
Par jugement du 22 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, pour insuffisance d’actif, de la faillite de la SPRL Spécial Edition Production, rue de Rixensart 18/12, à 1332 Genval, déclarée ouverte par jugement du 8 septembre 2003, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Klein, Dominique, domicilié à 1702 Groot-Bijgaarden, rue Alphonse Gosselman 3.
Er blijkt uit een akte verleden voor Mr. Carine Walravens, notaris te Dilbeek (Schepdaal), op 5 november 2010, geregistreerd drie bladen, geen verzendingen te Dilbeek II, op 10 november 2010, boek 595, blad 52, vak 05. Ontvangen : vijfentwintig euro (25,00 EUR). De ontvanger a.i., (getekend) Wauters, M., de inspecteur. Dat de heer Spapens, Bartholomeus Cornelius Maria Petrus, geboren te Anderlecht op 20 januari 1968, en zijn echtgenote, Mevr. Permentier, Ann Victorine Oscar, geboren te Leuven op 18 januari 1962, samenwonende te 1755 Gooik, Hoezenbroekstraat 13, gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand der gemeente Gooik, op 19 januari 2009, onder het stelsel der scheiding van goederen met modaliteiten ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris Carine Walravens, te Dilbeek (Schepdaal), op 9 januari 2009, hun huwelijksvoorwaarden hebben gewijzigd. De wijziging omvat een dadelijke verandering van de samenstelling van het gemeenschappelijk vermogen, te weten de inbreng van een onroerend goed in het gemeenschappelijk vermogen. Dilbeek (Schepdaal), 3 december 2010.
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44455)
Par jugement du 29 novembre 2010, le tribunal de commerce de Nivelles a prononcé la clôture, par liquidation, de la faillite de la SPRL Exis, avenue Reine Astrid 67, à 1300 Wavre, déclarée ouverte par jugement du 27 juillet 2000, a constaté la dissolution de la société faillie et la clôture immédiate de celle-ci, a indiqué en qualité de liquidateur M. Pierre Shetter, domicilié à 4890 Thimister-Clermont, Elsaute 21. Pour extrait conforme : le greffier, (signé) B. Busquin. (44456)
Huwelijksvermogensstelsel − Régime matrimonial
Bij akte verleden voor notaris Benoit Levecq, te Herk-de-Stad, op 8 november 2010, hebben de heer Willems, Luc Armand Valentin, geboren te Sint-Truiden op 29 maart 1960 (NN : 60032935358), en zijn echtgenote, Mevr. Michiels, Odette Julienne, geboren te Hasselt op 19 februari 1960 (NN : 60021929620), wonende te Herk-de-Stad, Smoldersstraat 138, gehuwd onder het stelsel van scheiding van goederen, blijkens huwelijkscontract verleden voor notaris Fernand De Boosere, te Herk-de-Stad, op 3 april 1990 tot op heden ongewijzigd, zoals zij het verklaren, een minnelijke wijziging aan hun voormeld huwelijksvermogensstelsel aangebracht. Herk-de-Stad, 2 december 2010. Voor verzoekers : (get.) Benoit Levecq, notaris. (44457)
Er blijkt uit een akte verleden voor notaris Wim Verstraeten, te Vrasene, gemeente Beveren, op 17 november 2010, dat de echtgenoten de heer Smet, Franky Ronny, geboren te Beveren op 3 februari 1959, en zijn echtgenote, Mevr. De Bruyn, Marina Gilbert, geboren te SintNiklaas op 3 juni 1961, wonende te 9130 Kieldrecht, gemeente Beveren, Kreek 7, hun huwelijksvoorwaarden hebben gewijzigd. De echtgenoten Smet Franky-De Bruyn, Marina, zijn gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te Beveren op 20 maart 1992, onder het stelsel van wettige gemeenschap, bij gebrek aan huwelijkscontract, niet gewijzigd tot op heden. De wijzigingsakte bevat onder meer : inbreng van de helft volle eigendom en de helft vruchtgebruik van een eigen onroerend goed door Mevr. De Bruyn, Marina, in het gemeenschappelijk vermogen en verdeling van het gemeenschappelijk vermogen, zonder wijziging van het stelsel zelf. Vrasene (gemeente Beveren), 29 november 2010. Voor de echtgenoten : (get.) Wim Verstraeten, notaris. (44458)
Voor eensluidend analytisch uittreksel : (get.) C. Walravens, notaris. (44459)
Bij akte verleden voor notaris Rita Heylen, op 9 november 2010, hebben de heer Peeters, Franciscus Maria, geboren te Wiekevorst op 7 juni 1953, en zijn echtgenote, Mevr. Volkaerts, Mariette Amanda Ludovica, geboren te Schriek op 17 januari 1954, samenwonende te 2222 Heist-op-den-Berg (Wiekevorst), Wimpel 6, gehuwd onder het wettelijk stelsel bij gebrek aan een huwelijkscontract, een wijziging doorgevoerd aan hun huwelijksvermogensstelsel. Bij deze akte werd het huwelijksvermogensstelsel behouden, maar werd er door de heer Peeters, Franciscus, ingebracht : een hoeve met bouwlanden te Heistop-den-Berg (Wiekevorst), Wimpel 6, ter plaatse « De Hassels », « De Hoeven », Binnenblokken », en bouwlanden te Herentals (Morkhoven), ter plaatse « Wimpheyde ». Voor verzoekers : (get.) Rita Heylen, notaris. (44460)
Uit een akte verleden voor notaris Jean-Pierre Van Belle, te Antwerpen (Hoboken), op 17 november 2010, geregistreerd « vier bladen, geen renvooien te Antwerpen, elfde kantoor der registratie op 23 november 2010, boek 269, blad 20, vak 17. Ontvangen : vijfentwintig euro (S 25). De eerstaanwezend inspecteur a.i (getekend) De Belder, M. », blijkt dat de heer Coppens, Roger, geboren te Sint-Gillis-Waas op 6 februari 1968, en zijn echtgenote, Mevr. De Roeck, Monique Anny, geboren te Antwerpen op 24 november 1970, beiden wonende te 2660 Antwerpen (Hoboken), Jan Van Canlaan 48, gehuwd te Antwerpen-Hoboken op 12 juni 1993, onder het wettelijk stelsel blijkens huwelijkscontract verleden voor notaris Alfons De Keersmaecker, te Antwerpen (Hoboken), op 2 juni 1993, het op hen toepasselijke huwelijksvermogensstelsel hebben gewijzigd door overgang naar het stelsel van scheiding van goederen naar Belgisch recht. De wijziging leidt tot vereffening van het vorig stelsel. Antwerpen (Hoboken), 1 december 2010. Voor ontledend uittreksel : (get.) Jean-Pierre Van Belle, notaris. (44461)
De heer Davies, Peter John, geboren te Port Talbot (Verenigd Koninkrijk) op 30 juli 1945, en zijn echtgenote, Mevr. Hendry, Susan Margaret, geboren te Londen (Verenigd Koninkrijk) op 21 april 1953, samenwonende te 1310 La Hulpe, chemin Long 237A, hebben bij akte verleden voor notaris Frédéric Jentges, te Waver, met ambtsverlening, voor notaris Maryelle Van den Moortel, te Overijse, wettelijk belet, op 8 november 2010, hun huwelijksvermogensstelsel minnelijk gewijzigd.
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE De echtgenoten zijn gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Fernhurst Haslemere (Verenigd Koninkrijk) op 16 april 1983, onder het Engels wettelijk stelsel, zonder voorafgaandelijk een huwelijkscontract te hebben laten opmaken. Via de akte wijziging huwelijksvermogensstelsel hebben zij rechtskeuze gedaan voor het Belgisch recht en het stelsel van gemeenschap van goederen aangenomen.
76621
31 juli 1971, hun nieuw huwelijksvermogensstelsel hebben vastgelegd, te weten het wettelijk stelsel van gemeenschap van goederen, en waarbij tevens diverse onroerende goederen werden ingebracht in de huwelijksgemeenschap. (Get.) B. Verelst, notaris. (44466)
In dezelfde akte werd ook een verblijvingsbeding ingelast. Op 8 november 2010 werd voor zelfde notaris Frédéric Jentges, te Waver, met ambtsverlening voor notaris Maryelle Van den Moortel, te Overijse, wettelijk belet, eveneens een akte inventaris verleden, voorafgaandelijk aan de wijziging huwelijksstelsel. Overijse, 2 december 2010. (Get.) M. Van den Moortel, notaris. (44462)
Uit een akte, verleden voor mij, Mr. Jean Francis Claerhout, notaris met standplaats te Gent op 22 oktober 2010, geregistreerd, blijkt dat de heer Vermeersch, Roland Alfred Rachel, geboren te Gent op 12 maart 1949, en zijn echtgenote, Mevr. Schietse, Michèle Yvonne Georgette Emmanuelle, geboren te Gent op 2 juni 1950, samenwonende te Gent (Afsnee), Leieoever 1, bus A, gehuwd op 27 april 1973 voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te Gent (Afsnee) onder het beheer van het wettelijk stelsel ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris Fernand Waegenaere, destijds te Gent op 26 april 1973, stelsel waaraan naar verklaring tot op heden geen wijzigingen werden aangebracht. Hun huwelijksvermogensstelsel overeenkomstig artikel 1394 van het Burgerlijk Wetboek, hebben gewijzigd onder meer door inbreng van de blote eigendom van de grond deel uitmaken van het onroerend goed te Gent (Afsnee), Leieoever 1A en +1 door Mevr. Michèle Schietse. Gent, 2 december 2010. (Get.) Claerhout, Jean Francis, notaris. (44463)
Bij akte verleden op 16 november 2010, voor Mr. Bernard Boes, notaris te Kortrijk, geregistreerd op het eerste registratiekantoor te Kortrijk, hebben de heer Elgar Cyriel Joseph Gabriel Gerard Depoot, geboren te Roeselare op 26 oktober 1934, en zijn echtgenote, Mevr. Rosa Henriette Godelieve Vanneste, geboren te Heule op 16 november 1940, samenwonend te Kortrijk, Frans Vanderlindenlaan 20, een wijziging aangebracht aan hun huwelijksvermogensstelsel, zonder actuele wijziging van hun patrimonia en met behoud van het stelsel. Voor de echtgenoten Depoot-Vanneste : (get.) Bernard Boes, notaris. (44464)
Bij akte verleden voor notaris Michaël Van der Linden, te Hasselt, op 13 oktober 2010, hebben de heer Hermans, Gilbert Remy Joseph, geboren te Borlo, thans Gingelom, op 13 april 1946, en zijn echtgenote, Mevr. Nelissen, Jeannine Maria Wilhelmina, geboren te SintLambrechts-Herk op 6 oktober 1950, samenwonende te 3511 Hasselt, Bremstraat 27, een wijziging aan hun huwelijksvermogensstelsel aangebracht, met als voorwerp de handhaving van het wettelijk stelsel, mits de inbreng van een onroerend goed door de heer Hermans, Gilbert, voornoemd. (Get.) M. Van der Linden, notaris. (44465)
Bij vonnis uitgesproken op 17 september 2010, door de burgerlijke rechtbank van eerste aanleg te Hasselt, werd de akte houdende wijziging van huwelijksvermogensstelsel tussen de heer Kramer, Franciscus Antonius Gerardus, geboren te Nijmegem (Nederland) op 12 juni 1940 (rijksregister nummer 40.06.12 297-31), en zijn echtgenote, Mevr. Claessens, Anna Catharina Gertrudis, geboren te Arnhem (Nederland) op 2 mei 1943 (rijksregister nummer 43.05.02 378-15), samenwonende te 3930 Hamont-Achel, Slipstraat 53, inhoudende vervanging van alle bepalingen van hun huidig Nederlands huwelijksstelsel van algehele gemeenschap door de bepalingen van het stelsel van de algehele gemeenschap naar Belgisch recht, verleden voor notaris Bart Van Der Meersch, te Bree, op 3 juli 2009, gehomologeerd. Dat zij aanvankelijk gehuwd waren onder het stelsel van algehele gemeenschap van goederen naar Nederlands recht, bij gebrek aan huwelijkse voorwaarden. Dat zij bij akte verleden voor notaris Erik Celis, te Antwerpen op 2 februari 2001 aan hun huidig stelsel van algehele gemeenschap naar Nederlands recht een beding van vooruitmaking en een toebedeling van het overschot van het gemeenschappelijk vermogen hadden toegevoegd bij toepassing van artikel 1394 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek. Hoger vermelde wijziging werd bovendien niet gehomologeerd door de rechtbank van eerste aanleg. Door deze wijziging werd bijkomend een gemengd Nederlands-Belgisch gemeenschapsregime gecreëerd, hetgeen in strijd was met het eenduidig en normatief karakter van een huwelijksstelsel. Voor eensluidend verklaard uittreksel : voor de verzoekers, (get.) Bart Van Der Meersch, notaris. (44467)
Blijkens akte verleden voor notaris Hans De Decker, te Brasschaat, op 3 november 2010, hebben de heer Zijerveld, Willem Cornelis, en echtgenote, Mevr. de Ruiter, Caroline Marion, samenwonende te 2930 Brasschaat, Frilinglei 31, gehuwd (aanvankelijk naar Nederlands recht), onder het stelsel van uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen naar Nederlands recht (scheiding van goederen), blijkens hun huwelijkscontract verleden notaris Jan Willem Klinkenberg, notaris te Rotterdam (Nederland) op 22 april 1992, uitdrukkelijk rechtskeuze gedaan voor het Belgisch recht overeenkomstig de artikelen 50 en volgende van het (Belgisch) Wetboek van Internationaal Privaatrecht met ingang van 3 november 2010, en, aan dit stelsel van scheiding van goederen toegevoegd : als nieuw artikel 2bis : een beperkt gemeenschappelijk vermogen, en als nieuw artikel 2ter : een verdelingsregeling van dit beperkt gemeenschappelijk vermogen
Ingevolge een akte verleden voor notaris Baudouin Verelst, te Halen, op 29 november 2010, werd de akte houdende wijziging van het huwelijksvermogensstelsel verleden van de heer Vanopré, André Jozef Germain, geboren te Halen op 19 maart 1950, en zijn echtgenote, Neyens, Madeleine Antonia, geboren te Bree op 31 oktober 1950, samenwonende te 3545 Halen, Doelstraat 32, waarbij de echtgenoten, gehuwd onder het stelsel van scheiding van goederen luidens huwelijkscontract verleden voor notaris Vanderstraeten, te Bree, op
en werd inbreng gedaan in het aan het stelsel van scheiding van goederen toegevoegd beperkt gemeenschappelijk vermogen, door de heer Zijerveld van : de volledige inboedel, zich bevindende zowel in de gezinswoonst te Brasschaat, als in het appartement in Parijs, samen met een in de akte vastgesteld bedrag,
76622
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
alsmede volgend onroerend goed : Gemeente Brasschaat (tweede afdeling). Een woonhuis gelegen Frilinglei 31, sectie E nummer 171/a/5, 4.401 m2.
De heer Vertongen, Jacques, geboren te Vilvoorde op 5 augustus 1947, en zijn echtgenote, Mevr. Roelants, Margaretha, geboren te Ukkel op 11 februari 1949, samenwonende te 1560 Hoeilaart, Hoge Heide 17A, hebben bij akte verleden voor notaris Maryelle Van den Moortel, te Overijse, op 19 november 2010, hun huwelijksvermogensstelsel minnelijk gewijzigd, met behoud van het stelsel. De echtgenoten zijn thans gehuwd onder het stelsel van scheiding van goederen ingevolge huwelijkscontract, verleden voor notaris Verhasselt, Luc, te Wemmel, op 30 april 1973.
Brasschaat, 30 november 2010. Namens de echtgenoten : (get.) Hans De Decker, notaris. (44468)
Bij verzoekschrift van 23 november 2010, hebben de heer Malik, Zahid Hussain, geboren te Rawalpindi op 28 mei 1967, en zijn echtgenote, Mevr. Zahid, Ayesha, geboren te Abbottabad op 17 juli 1979, samenwonende te 8000 Brugge, Ezelstraat 3, gehuwd onder het wettelijk stelsel bij gebrek aan huwelijkscontract, de homologatie aangevraagd bij de rechtbank van eerste aanleg te Brugge van de wijziging van hun huwelijksvermogensstelsel opgemaakt door notaris Bernard Maertens, te Brugge, op 23 november 2010, houdende wijziging van hun vroeger wettelijk stelsel in een stelsel van scheiding van goederen. (Get.) Bernard Maertens, notaris. (44469)
Bij akte van 2 november 2010, opgemaakt door Mr. Wim Taelman, geassocieerd notaris te Deerlijk, hebben de heer Nuyttens, Marc Jules Odiel Werner, geboren te Deerlijk op 2 december 1931, en zijn echtgenote, Mevr. Rigolle, Viviane Adolphine Irma, geboren te Waregem op 21 oktober 1942, samenwonende te 8500 Kortrijk, Gentsesteenweg 153, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, houdende inbreng in de huwelijksgemeenschap door de heer Nuyttens, Marc, van 2 percelen grond gelegen te Deerlijk, Harelbekestraat, gekend op het kadaster sectie A, nummer 9/K. (Get.) Wim Taelman, geassocieerd notaris. (44470)
Uit een akte verleden voor notaris Hendrik Muyshondt, geassocieerde notaris, met standplaats te Halle, op 10 november 2010, dragende de melding : « Geregistreerd drie bladen, zonder verzending te Halle-1, op 16 november 2010, deel 716, blad 27, vak 19. Ontvangen : vijfentwintig euro (S 25,00). De ontvanger, (get.) Y. Dehantschutter », blijkt dat : de heer Van Hoeck, Jozef Philemon Dominique, geboren te Lede op 17 juni 1948, nationaal nummer 48.06.17 1772-72, identiteitskaart nummer 590799140788, en echtgenote, Mevr. Vanderperren, Anne Paula Remi, geboren te Leuven op 22 november 1959, wonende te 1502 Halle (Lembeek), Beukenstraat 2; gehuwd onder het wettelijk stelsel, bij gebrek aan een huwelijkcontract, niet gewijzigd tot op heden; gebruik hebben gemaakt van de mogelijkheid hen verschaft bij artikel 1394 van het Burgerlijk Wetboek, hun voormeld huwelijksvermogensstelsel te wijzigen. Krachtens voormelde wijzigende akte werd dit huwelijksstelsel omgezet in een scheiding van goederen. Halle, 2 december 2010. Voor beredeneerd uittreksel : (get.) Hendrik Muyshondt, notaris. (44471)
Via de akte wijziging huwelijksvermogensstelsel werden onder andere het appartement 3, de garage 4 en de berging 4 in de « Residentie Nero », gelegen te 1560 Hoeilaart, Marcel Félicéstraat 27, die persoonlijk toebehoorden aan de heer Vertongen, Jacques en Mevr. Roelants, Margaretha, beiden voornoemd, elk voor de onverdeelde helft, in het gemeenschappelijk vermogen ingebracht. Overijse, 1 december 2010. (Get.) M. Van den Moortel, notaris. (44472)
Uit een akte verleden voor notaris Koen De Puydt, te Asse, op 12 oktober 2010, blijkt dat Van den Cruijce, René, geboren te Asse op 29 augustus 1947, en Moens, Godelieve, geboren te Asse op 25 februari 1949, wonende te 1730 Asse, Edingsesteenweg 48, overgegaan zijn tot wijziging van hun huwelijksstelsel middels inbreng vanuit het eigen vermogen van Van den Cruijce, René, in het gemeenschappelijk vermogen van een perceel bouwland te Asse, Keierberg, sectie F, nummer 239C, groot 2 a 90 ca. Deze akte werd geregistreerd te Asse I, op 25 oktober 2010, boek 5/ 627, blad 09, vak 10. Uittreksel opgesteld overeenkomstig artikel 1396 van het Burgerlijk Wetboek. Voor analytisch uittreksel : (get.) Koen De Puydt, notaris. (44473)
Op 19 november 2010, werd voor het ambt van notaris Geraldine Cops, te Maaseik, een akte houdende wijziging huwelijksvermogensstelsel verleden tussen de heer Pepels, Piet Marie Willij, geboren te Kinrooi (Ophoven) op 14 november 1946, van Belgische nationaliteit (rijksregisternummer 46.11.14-255.77), en zijn echtgenote, Mevr. Dubois, Maria Hubertina Ovide, geboren te Maasmechelen (Opgrimbie) op 25 december 1943, van Belgische nationaliteit (rijksregisternummer : 43.12.25-250.84), samenwonende te 3640 Kinrooi (Ophoven), Maasstraat 68, bus 2. Deze akte werd geregistreerd te Maaseik op 25 november 2010, boek 539, blad 92, vak 1, vier bladen, geen verzendingen, ontvangen vijfentwintig euro (S 25,00), getekend de eerstaanwezend inspecteur J. Haeldermans. Voor de verzoekers : (get.) Geraldine Cops, notaris. (44474)
Bij akte verleden voor Mr. Philippe Crolla, geassocieerde notaris te Lommel, op 25 november 2010, hebben de heer Buekenberghs, Geoffrey, geboren te Heusden-Zolder op 14 mei 1981, en echtgenote, Mevr. Borremans, Tamara Maria, geboren te Hasselt op 14 augustus 1981, samenwonend te 3580 Beringen, Onze-Lieve-Vrouwstraat 10 bus 4, een wijziging gebracht aan hun huwelijksvermogensstelsel, met name : a) wijziging van het gemeenschappelijke vermogen door inbreng in de gemeenschap door de man; b) terugneming - vergoedingsregeling; c) keuzebeding bij ontbinding van het huwelijksvermogensstelsel door overlijden. Voor de verzoekers : (get.) Philippe Crolla, notaris. (44475)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Bij akte verleden voor geassocieerd notaris Filip Segers, met standplaats te Weelde, gemeente Ravels, Moleneinde 14, op 25 november 2010, werd het huwelijksvermogensstelsel tussen de heer Henderson, Alexander Gibson, en Mevr. Von Freyburg, Marlene Edith, wonende te 2321 Meer, gemeente Hoogstraten, Maxburgdreef 17, gewijzigd zonder dat het stelsel zelf vereffend werd. (Get.) Filip Segers, geassocieerd notaris. (44476)
De heer Agil, Birol, en zijn echtgenote, Mevr. Agil (vóór haar huwelijk Akbayir), Ayse, samenwonende te 9050 Gent (Gentbrugge), Braemstraat 31. Zij hebben het op hen toepasselijk stelsel ontbonden in die zin dat zij voortaan gehuwd zijn onder het stelsel van scheiding van goederen en zij hebben hun huwelijksvermogensstelsel minnelijk gewijzigd, voorafgegaan door een boedelbeschrijving, meer bepaald inzake de samenstelling van de vermogens en/of inzake de vereffening en/of verdeling van het vorig stelsel, bij akte verleden voor notaris Dirk Delbaere, ter standplaats Gent (Ledeberg), op 19 november 2010, geregistreerd te Gent 2 op 23 november 2010, boek 219, blad 68, vak 4, drie rollen, zonder verzendingen, ontvangen : S 25,00, de eerstaanwezend inspecteur, a.i, getekend K. Bossuyt. (Get.) Dirk Delbaere, notaris. (44477)
Uit een akte, verleden voor ondergetekende notaris Michaëll Mertens, te Ieper, op 19 november 2010, blijkt dat de heer Frimout, Raphaël Alfons Corneel, geboren te Zillebeke op 3 juni 1948 (nationaal nummer 48.06.03 261-20), en zijn echtgenote, Mevr. Dejaeghere, Lena Maria Cornelia, geboren te Poperinge op 23 januari 1952 (nationaal nummer 52.01.23 282-30), samenwonende te 8902 Ieper (Zillebeke), Maaldestedestraat 27, een wijziging hebben aangebracht aan hun huwelijksvermogensstelsel, blijkens voormelde akte van notaris Michaël Mertens, te Ieper, houdende onder andere de inbreng van onroerende goederen : I. de volle eigendom van een maalderij en een perceel grond, gelegen te 8902 Ieper (Zillebeke), Werviksestraat +166 (sectie C, nummers 518/M8 en 518/N8); II. de naakte eigendom van een woonhuis en een perceel grond, gelegen te 8902 Ieper (Zillebeke), Werviksestraat 166 en +166 (sectie C, nummers 518/K8 en 518/L8). Ieper, 30 november 2010. (Get.) Michaël Mertens, notaris te Ieper. (44478)
Er blijkt uit een akte, verleden op 22 november 2010, voor Mr. Luc Van Eeckhoudt, notaris, met standplaats te Halle, dat de heer Knockaert, Wim Peter, geboren te Halle op 30 augustus 1970, nationaal nummer 700830 003 41, en zijn echtgenote, Mevr. Ilegems, Sonja, geboren te Ukkel op 26 november 1973, nationaal nummer 731126 312 33, wonende te 1640 Sint-Genesius-Rode, Gehuchtstraat 22, gehuwd te Beersel op 8 juni 1996, hun oorspronkelijk huwelijksvermogensstelsel hebben gewijzigd overeenkomstig artikel 1394 van het Burgerlijk Wetboek. Geregistreerd twee bladen, geen renvooien, te Halle I, op 26 november 2010, boek 716, folio 33, vak 5. Ontvangen vijfentwintig euro. De ontvanger, (get.) Y. Dehantschutter. Voor eensluidend uittreksel : (get.) Luc Van Eeckhoudt, notaris te Halle. (44479)
Bij akte, verleden voor notaris Ivo Vrancken, te Genk, op 2 december 2010, hebben de heer Cilissen, Mathieu Nicolas Libert, geboren te Vroenhoven op 11 februari 1928, en zijn echtgenote, Mevr. Meertens, Antonie Elisa, geboren te Vlijtingen op 7 december 1927, samenwonende te Genk, Evence Coppéelaan 3, bus 5, hun huwelijksstelsel gewijzigd. De echtgenoten Cilissen-Meertens zijn gehuwd te Vlijtingen op 30 september 1958 onder het wettelijk stelsel zonder huwelijkscontract.
76623
Zij wensen dit stelsel te wijzigen door inbreng van eigen onroerende goederen en door toevoeging van een verblijvingsbeding, zonder dat voor het overige het huwelijksvermogensstelsel wordt gewijzigd. Genk, 2 december 2010. Voor de echtgenoten Cilissen-Meertens, (get.) I. Vrancken, notaris te Genk. (44480)
Bij akte, verleden voor notaris Sabine Van Buggenhout, te Wolvertem (Meise) op 3 december 2010, hebben de echtgenoten, De Schouwer, Jaak Antonius, geboren te Humbeek op 25 januari 1926, en zijn echtgenote, Delwasse, Anne Marie Jeanne Dominique, geboren te Oudergem op 29 mei 1949, samenwonende te 1851 Grimbergen (Humbeek), Steenstraat 21, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, houdende inbreng van het aan de man persoonlijk toebehorende onroerend goed in het gemeenschappelijk vermogen. (Get.) Sabine Van Buggenhout, notaris. (44481)
Uit een akte, verleden voor notaris Wim Van Damme, te Lochristi, op 22 november 2010, blijkt dat de heer Mestach, Tom Maurice Maria, geboren te Gent op 26 februari 1977, en zijn echtgenote, Mevr. De Wilde, Sofie, geboren te Gent op 2 maart 1978, wonende te 9080 Lochristi, Kerkstraat 112, hun huwelijksvermogensstelsel hebben gewijzigd in het stelsel der scheiding van goederen. (Get.) Wim Van Damme, notaris. (44482)
Bij akte, houdende wijziging van het huwelijksvermogensstelsel, verleden voor notaris Frederic Maelfait, te Harelbeke, op 1 december 2010, tussen de heer Himpe, Paul Bernard Hiloné, geboren te Waregem op 5 juli 1962, en zijn echtgenote, Mevr. De Geyter, Mieke Jenny Rudy, geboren te Kortrijk op 17 oktober 1963, samenwonende te 8530 Harelbeke, Stasegemdorp 139/0001, werd een woonhuis te Waregem ingebracht in de huwelijksgemeenschap. Harelbeke, 1 december 2010. Voor de echtgenoten Himpe-De Geyter, (get.) Frederic Maelfat, notaris te Harelbeke. (44483)
Er blijkt uite een akte, verleden voor Mr. Niek Van der Straeten, notaris ter standplaats Destelbergen, vervangende Mr. Bernard Van Steenberge, notaris ter standplaats Laarne, op 16 november 2010, dat de heer Matthys, Marcel Camiel Marc, rijksregisternummer 48.02.07209.21, geboren te Wetteren op 7 februari 1948, en zijn echtgenote, Mevr. De Smet, Nadine Augusta Julienne, rijksregisternummer 54.05.02-288.45, geboren te Gent op 2 mei 1954, samenwonende te 9270 Laarne, Termstraat 70a, gehuwd zijn voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te Heusden op 20 september 1974, onder het stelsel der scheiding van goederen met een gemeenschap van aanwinsten blijkens hun huwelijkscontract, verleden voor notaris Ignace Daelman, destijds te Laarne, op 9 september 1974, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd hebben door inbreng van onroerende goederen, gelegen te Laarne, eerste afdeling, ingebracht door de heer Marcel Matthys. Voor ontledend uittreksel : (get.) Bernard Van Steenberge, notaris. (44484)
Bij akte verleden voor notaris Hendrik Debucquoy, te Diksmuide, op 25 november 2010, hebben de heer Nevejan, Achiel, gepensioneerde en Mevr. Borgonie, Nelly, huisvrouw, samenwonende te 8600 Diksmuide (Beerst), Oostendestraat 6, hun huwelijksvoorwaarden gewijzigd, door bepaalde effecten uit de huwgemeenschap te brengen en over te hevelen naar het respectievelijke eigen vermogen van elke echtgenoot.
76624
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Geregistreerd te Diksmuide, twee bladen, geen verzendingen, op 25 november 2010, boek 424, blad 15, vak 9. Ontvangen : vijfentwintig euro (25,00 EUR), de eerstaanwezend inspecteur, (getekend) De Moor, L. (Get.) H. Debucquoy, notaris. (44485)
Bij akte verleden voor het ambt van notaris Niek Van der Straeten, geassocieerd notaris, te Destelbergen, op 24 november 2010, hebben de heer De Meyer, Peter Jozef Marius, geboren te Borgerhout op 4 januari 1962, en zijn echtgenote, Mevr. Van de Voorde, Marijke Arlette, geboren te Beernem op 31 juli 1961, samenwonend te 9980 SintLaureins, Grote Boterhoek 15, een wijziging aangebracht aan hun huwelijksvermogensstelsel, doch met behoud van stelsel, ondermeer door onttrekking van roerende goederen aan het gemeenschappelijk vermogen. (Get.) Van der Straeten, geassocieerd notaris. (44486)
Bij akte verleden voor notaris Hans Derache, te Tessenderlo, op 30 november 2010, hebben de heer Severijns, Geert René, geboren te Diest op 14 mei 1968, en zijn echtgenote, Mevr. Sebestyén, Tünde, geboren te Boedapest (Hongarije) op 14 december 1968, samenwonende te 3290 Diest, J. Vanzeerstraat 20, gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand te Boedapest VI (Hongarije) op 23 juli 1993 zonder dat zij een rechtskeuze hebben gedaan voor de voltrekking van hun huwelijk en tijdens hun huwelijk, gehuwd onder het beheer van het Belgisch wettelijk stelsel, bij gebrek aan een huwelijkscontract, aangezien bij gebreke van rechtskeuze door de echtgenoten hun huwelijksvermogensrecht wordt beheerst door het recht van de Staat op wiens grondgebied beide echtgenoten na de voltrekking van het huwelijk hun eerste gewone verblijfplaats hebben gevestigd en de echtgenoten hun eerste gewone verblijfplaats na de voltrekking van hun huwelijk hebben gevestigd in België; hun huwelijksvermogensstelsel hebben gewijzigd zonder dat deze wijziging heeft geleid tot de vereffening van het huidige stelsel, met name een inbreng in de huwelijksgemeenschap door de heer Severijns van een onroerend goed, een inbreng in de huwelijksgemeenschap door het echtpaar van kredieten en de toevoeging van een beding van vooruitmaking naar keuze. Tessenderlo, 1 december 2010. Voor de verzoekers : (get.) Hans Derache, notaris.
Bij akte verleden voor notaris Eddy Baudry, te Brugge, op 18 november 2010, hebben de heer Focroul, Dirk Mark Xavier, geboren te Brugge op 12 juli 1961, en zijn echtgenote, Mevr. Andries, Karlien Maria, geboren te Brugge op 23 juni 1982, samenwonende te 8340 Damme (Vivenkapelle), Vierscharestraat 44, gehuwd onder het stelsel van scheiding van goederen ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris Eddy Baudry, te Brugge, op 29 juni 2010, hun huwelijksvoorwaarden gewijzigd, door toevoeging van een intern gemeenschappelijk vermogen en van een beding van toebedeling van het intern gemeenschappelijk vermogen en waarbij de heer Focroul, Dirk Mark Xavier, in het intern gemeenschappelijk vermogen een eigen onroerend goed en schuld inbrengt, zoals bepaald in de akte wijziging huwelijksvermogensstelsel. Voor de verzoekers : (get.) Eddy Baudry, notaris. (44487)
Bij akte verleden voor notaris Anthony Wittesaele, te Tielt, op 30 november 2010, hebben de heer Baeke, Hendrik Johan Pieter (R.R. 80.04.15-079.15), geboren te Brugge op 15 april 1980, en zijn echtgenote, Mevr. Maes, Severine (R.R. 78.03.20 014-75), geboren te Brugge op 20 maart 1978, wonende te 8310 Assebroek, Kongostraat 124, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, zonder een ander stelsel aan te nemen en zonder dat deze wijziging de vereffening van hun stelsel tot gevolg heeft, doch door inbreng van een onroerend goed in het toegevoegd intern gemeenschappelijk vermogen. Namens de echtgenoten : (get.) Anthony Wittesaele, notaris. (44488)
(44490)
Bij akte verleden voor notaris Hans Derache, te Tessenderlo, op 8 november 2010, hebben de heer Wouters, Dimitri, geboren te Brussel op 7 september 1972, en zijn echtgenote, Mevr. Hoebrechts, Ann Louisa Carla, geboren te Wilrijk op 2 mei 1968, samenwonende te 3980 Tessenderlo, Engelendries 10, gehuwd onder het stelsel van scheiding van goederen ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris Jean Roggen, te Tessenderlo, op 1 maart 2000, hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, zonder dat deze wijziging heeft geleid tot de vereffening van hun huidige stelsel. Ingevolge deze akte wordt aan het bestaande stelsel een toegevoegd intern gemeenschappelijk vermogen toegevoegd, gevolg door een inbreng in dat toegevoegd intern gemeenschappelijk vermogen van het onroerend goed dat de echtgenoten in onverdeeldheid in volle eigendom zullen verwerven ingevolge een akte onder de levenden, wanneer in de akte van verwerving duidelijk wordt bepaald dat het aangekocht onroerend goed zal behoren tot hun intern gemeenschappelijk vermogen, van de kredieten die zij samen zouden aangaan om het onroerend goed dat ingevolge een beding in de akte van verwerving zal behoren tot het intern gemeenschappelijk vermogen, te verkrijgen, te bouwen, in stand te houden of te verbeteren, van ieder goed dat in vervanging van voormeld gemeenschappelijk goed zal worden verworven, evenals al wat door natrekking of als toebehoren de uitbreiding van dit gemeenschappelijk goed al uitmaken, en van financiële rekeningen. Er is ook een beding van vooruitmaking naar keuze voorzien. Tessenderlo, 2 december 2010. Voor de verzoekers : (get.) Hans Derache, notaris.
Bij akte verleden voor Mr. Olivier Van Maele, geassocieerd notaris te Aalst op 9 november 2010, werd het huwelijksvermogensstelsel gewijzigd tussen de heer Van Sande, Eric Dominique Leonie, geboren te Aalst op 23 november 1947, nationaal nummer 471123 079-04, identiteitskaart nummer 590-2733749-24, en zijn echtgenote, Mevr. De Loose, Yvette Celeste Francine, geboren te Aalst op 18 februari 1951, nationaal nummer 510218 068-89, wonende te 9300 Aalst, Politieke Gevangenenstraat 13. De echtgenoten Van Sande-De Loose waren gehuwd te Aalst op 21 september 1970, onder het stelsel scheiding van goederen met gemeenschap van aanwinsten ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris de Gheest, te Aalst, op 16 september 1970. Krachtens voormelde wijzigende akte werd door de heer Eric Van Sande, een roerend goed in de gemeenschap ingebracht. Aalst, 1 december 2010. Voor gelijkluidend uittreksel : (get.) Olivier Van Maele, geassocieerd notaris. (44489)
(44491)
Bij akte verleden voor notaris Jacques Hulsbosch, te De Pinte, op 22 november 2010, houdende wijziging van huwelijksvermogensstelsel tussen de heer Declerck, Godfried Joris Cornelius, arts, geboren te Veurne op 20 december 1929, en zijn echtgenote, Mevr. Leclaire, Maria Theresia Zenobia, huisvrouw, geboren te Leffinge op 31 augustus 1935, samenwonende te 8432 Middelkerke (Leffinge), Vaartdijk-Zuid 25, hebben de echtgenoten Declerck-Leclaire verklaard het stelsel van gemeenschap beperkt tot de aanwinsten als huwelijksvermogensstelsel verder aan te nemen mits de inbreng van een eigen onroerend goed door genoemde Mevr. Leclaire, Maria Theresia. De Pinte, 2 december 2010. Voor de echtgenoten Godfried Declerck-Leclaire, Maria Theresia : (get.) Jacques Hulsbosch, notaris. (44492)
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE Bij akte verleden voor notaris Jacques Hulsbosch, te De Pinte, op 24 november 2010, houdende wijziging van huwelijksvermogensstelsel tussen de heer Dhondt, Roger Livinus Maria, gepensioneerde, geboren te Deurle op 27 augustus 1931, en zijn echtgenote, Mevr. Thienpont, Georgina Zoë, gepensioneerde, geboren te Sint-Martens-Latem op 31 augustus 1932, samenwonende te 9840 De Pinte, Keistraat 109, hebben de echtgenoten Dhondt-Thienpont verklaard het wettelijk huwelijkstelsel verder aan te nemen als huwelijksvermogensstelsel mits de inbreng van eigen roerende en onroerende goederen door Mevr. Thienpont, Georgina, en de invoering van een verblijvingsbeding. De Pinte, 2 december 2010. Voor de echtgenoten Roger Dhondt-Thienpont, Georgina : (get.) Jacques Hulsbosch, notaris. (44493)
Bij akte verleden voor notaris Jacques Hulsbosch, te De Pinte, op 25 november 2010, houdende wijziging van huwelijksvermogensstelsel tussen de heer De Raedt, Egide Joseph Marie, geboren te Gent op 1 mei 1944, en zijn echtgenote, Mevr. De Clercq, Nicole Augusta Eduarda, geboren te Sleidinge op 14 september 1947, samenwonende te 8300 Knokke-Heist, Zoutelaan 148, hebben de echtgenoten De Raedt-De Clercq verklaard het stelsel van scheiding van goederen verder aan te nemen als hun huwelijksvermogensstelsel mits de toevoeging van een beperkt intern gemeenschappelijk vermogen en de inbreng van een eigen onroerend goed door voornoemde heer Egide De Raedt. De Pinte, 3 december 2010. Voor de echtgenoten Egide De Raedt-De Clercq, Nicole : (get.) Jacques Hulsbosch, notaris. (44494)
Bij akte verleden op 16 november 2010 voor Mr. Isis Vermander, geassocieerd notaris te Wuustwezel, hebben de heer Neefs, Willy Alfons, geboren te Wuustwezel op 11 januari 1951, van Belgische nationaliteit, en zijn echtgenoot, de heer Kocis Milos, geboren te Zilina (Tsjecho-Slowakije) op 27 januari 1976, van Belgische nationaliteit, wonend te 2990 Wuustwezel, Bredabaan 388/1, hun huidig huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, inhoudende de inbreng van een eigen onroerend goed in het gemeenschappelijk vermogen. Namens de verzoekers : (get.) Isis Vermander, geassocieerd notaris. (44495)
Bij akte verleden op 22 oktober 2010 voor Mr. Isis Vermander, geassocieerd notaris te Wuustwezel, hebben de heer Vorsselmans, André Lea, geboren te Wuustwezel op 9 januari 1955, van Belgische nationaliteit, en zijn echtgenote, Mevr. Van Hoeydonck, Anja, geboren te Brasschaat op 14 juni 1969, van Belgische nationaliteit, wonend te 2990 Wuustwezel, Emiel Verellenlaan 10, hun huidig huwelijksvermogensstelsel gewijzigd, inhoudende de toevoeging van een externe gemeenschap, de inbreng van een eigen onroerend goed in de externe gemeenschap en de opname van een beding van vooruitmaking op keuze. Namens de verzoekers : (get.) Isis Vermander, geassocieerd notaris. (44496)
Uittreksel uit de akte, verleden voor notaris Johan Kiebooms, te Antwerpen, op 10 november 2010, dragende volgende melding van registratie : « Geregistreerd vier bladen, één verzending, te Antwerpen, registratie 5, op 18 november 2010, boek 188, blad 50, vak 15. Ontvangen : vijfentwintig euro. De waarnemend eerstaanwezend inspecteur, (get.) V. Vertongen ». Krachtens deze akte hebben : de heer Leys, Jan Jozef Jeanne, geboren te Lier op 2 augustus 1969, met rijksregisternummer 69.08.02-239.42, en identiteitskaartnummer 591-0023791-31, en zijn echtgenote, Mevr. Mateusen, Beatrijs Maria Hendrik, geboren te Turnhout op 30 mei 1968, met rijksregisternum-
76625
mer 68.05.30-046.32 en identiteitskaartnummer 590-9130809-31, samenwonend te 2350 Vosselaar, Lijsterweg 13, gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Vosselaar op 17 augustus 2002, onder het wettelijk stelsel bij ontstentenis van huwelijkscontract. Hun huwelijksvermogensstelsel gewijzigd naar het stelsel van scheiding van goederen. Voor eensluidend analytisch uittreksel : (get;) J. Kiebooms, notaris. (44497)
Uittreksel uit de akte, verleden voor notaris Johan Kiebooms, te Antwerpen, op 9 november 2010, dragende volgende melding van registratie : « Geregistreerd drie bladen, één verzending, te Antwerpen, registratie 5, op 15 november 2010, boek 188, blad 48, vak 3. Ontvangen : vijfentwintig euro. De waarnemend eerstaanwezend inspecteur, (getekend) V. Vertongen ». Krachtens deze akte hebben : de heer Terrie, Georges Henri, geboren te Nieuwpoort op 28 juli 1934, en zijn echtgenote, Mevr. Smolders, Maria Carolina, geboren te Emblem op 15 april 1943, samenwonend te 2520 Ranst, Ranstsesteenweg 111, gehuwd voor de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Emblem op 7 juli 1965, gehuwd onder het beheer van het stelsel van gemeenschap van aanwinsten ingevolge huwelijkscontract verleden voor notaris Constant De Belser, te Broechem, op 23 juni 1965, niet gehandhaafd, niet conventioneel gewijzigd noch aangevuld volgens verklaring. Hun huwelijksvermogensstelsel vervangen door een stelsel van scheiding van goederen. Voor eensluidend analytisch uittreksel : (get;) J. Kiebooms, notaris. (44498)
Op 18 november 2010 werd voor notaris Caroline Heiremans, te Zele, de akte wijziging huwelijkscontract verleden, tussen de heer Baert, Philippe, geboren te Zele op 9 januari 1977, en zijn echtgenote, Mevr. Van Steen, Annelies, geboren te Dendermonde op 6 juli 1977, samenwonend te Berlare, Dorp 2, waarbij het huidig stelsel wordt behouden, doch met inbreng van een onroerend goed door de heer Baert, Philippe. (Get.) C. Heiremans, notaris. (44499)
Op 18 november 2010 werd voor notaris Caroline Heiremans, te Zele, de akte wijziging huwelijkscontract verleden, tussen de heer Geens, Marc René Emma Gabriël, geboren te Zele op 15 januari 1941, en zijn echtgenote, Mevr. Vermeiren, Veerle Sidonia Jozef Maria, geboren te Zele op 20 augustus 1941, samenwonend te Zele, Pieter Gorusstraat 6, waarbij het huidig stelsel wordt behouden, doch met inbreng van een onroerend goed door de heer Geens, Marc. (Get.) C. Heiremans, notaris. (44500) Par acte reçu en date du 19 novembre 2010, par le notaire François Noé, à Nivelles, M. Nicolay, Jean-Claude, né à Uccle le 22 juillet 1947 (NN 47.07.22 295-81), et son épouse, Mme Exsteyl, Marie Christine Flora Léopold Ghislaine, née à Nivelles le 10 mai 1950 (NN 50.05.10 224-76), domiciliés ensemble à 1400 Nivelles, rue du Happart 10, mariés sous le régime de la séparation de biens aux termes de leur contrat de mariage reçu par le notaire Alfred Molle, alors à Nivelles le 26 avril 1976, ont modifié leur régime matrimonial. La modification de régime consiste en l’adjonction à leur régime de séparation de biens existants entre eux d’une société d’acquêts et de l’apport à ladite société ainsi constituée des immeubles : propre à Mme Exsteyl : 1) ville de Nivelles, sis rue Emile Vandervelde 38, section C, numéros 329 L 3, pour la maison 3 a 20 ca et n° 332 M 4 pour le jardin pour 1 a 70 ca; 2) ville de Nivelles, sise rue Général Leman 15, section C, n° 153 F 12 pour 1 a 90 ca;
76626
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
propre à Mme Exsteyl et M. Nicolay : 3) ville de Nivelles, sise rue du Happart 10, section E, n° 228 X 3 pour 15 a 92 ca. Pour extrait conforme : (signé) François Noé, notaire à Nivelles. (44501)
Aux termes d’un acte reçu par Me Valérie Depouhon, notaire résidant à Trazegnies, le 16 novembre 2010, enregistré à Fontaine-l’Evêque, le 24 novembre 2010, volume 525, folio 17, case 2, quatre rôles sans renvoi, signé, le receveur M. Stoquart, qui a perçu la somme de S 1.850, il résulte que : 1. M. Pepe, Calogero, né à Marchienne-au-Pont le 10 décembre 1958 (RN 58.12.10 085-44), de nationalité italienne, et son épouse, 2. Mme Bascelli, Patrizia, née à Haine-Saint-Pierre le 28 janvier 1964 (RN 64.01.28 158-62), de nationalité italienne, domiciliés ensemble à 6180 Courcelles, rue des Déportés 134, ont apporté une modification à leur régime matrimonial. La modification porte en l’adoption du régime de la séparation de biens pure et simple. Le 30 novembre 2010. Pour extrait analytique conforme : (signé) Valérie Depouhon, notaire à Trazegnies.. (44502)
Extrait de l’acte modificatif des conventions matrimoniales entre M. Mienkusiak, Jean-Luc Michel, peintre, né à Tournai le 27 juillet 1967 (RN 67.07.27 191-67), et son épouse, Mme Bricourt, Nathalie, infirmière, née à Beloeil le 16 octobre 1974 (RN 74.10.16 258-13), tous deux de nationalité belge, domiciliés ensemble à Bernissart, section d’Harchies, Coron du Charbonnage 95, dressé en exécution de l’article 1396 du Code civil. De cet acte reçu par nous, Me Sylvie Decroyer, notaire de résidence à Frasnes-lez-Anvaing, en date du 9 novembre 2010, enregistré à Leuzeen-Hainaut, le 23 novembre suivant, volume 430, folio 88, numéro 01 aux droits de vingt-cinq euros par le receveur Y. Vanstals, il résulte : 1) que lesdits époux ont contracté mariage à Bernissart, le 4 juillet 2009; 2) qu’ils se sont mariés sous le régime légal de communauté à défaut de contrat de mariage; régime non modifié à ce jour ainsi qu’ils le déclarent; 3) qu’aux termes de l’acte reçu par nous, notaire, le 9 novembre 2010, dont question ci-avant, lesdits époux ont procédé à la modification de leurs conventions matrimoniales. Pour extrait conforme : (signé) Sylvie Decroyer, notaire. (44503)
Par acte reçu par le notaire Pierre Proesmans, de résidence à Gembloux, en date du 11 février 2010, enregistré à Gembloux le 16 février suivant, volume 592, folio 55, case 19, contenant les conventions matrimoniales avenues entre M. Lanneau, Vincent Roland AnneMarie Barthélemi, né à Ottignies le 16 juillet 1974, et son épouse, Mme Liessens, Françoise Marie Jacqueline, née à Charleroi le 12 juillet 1975, domiciliés ensemble à Gembloux (Ernage), rue Augustin-Romain 17, époux mariés sous le régime de la séparation de biens en vertu de leur contrat de mariage reçu, en date du 26 février 2007, par Me Benjamin Dekeyser, notaire suppléant Me Pierre Proesmans, notaire à Gembloux, conformément à une ordonnance de M. le président du tribunal de première instance de Namur, du 14 février 2007. Lesdits époux ont adjoint à leur régime matrimonial une société affectée au service du mariage et M. Vincent Lanneau, a fait apport, à ladite société, d’un terrain à bâtir sis à Gembloux (Ernage), lui appartenant en propre. (Signé) P. Proesmans, notaire. (44504)
Il apparaît d’un acte reçu par moi, Nicolas Moyersoen, notaire à Aalst, le 15 novembre 2010, enregistré à Aalst I, le 22 novembre 2010, twee bladen, geen verzending, boek 922, blad 59, vak 20, ontvangen : vijfentwintig euro (25 EUR), de ontvanger, (getekend) Coppens, J., que M. Le Fevere De Ten Hove, Louis Ghislain André Germaine Joseph Marie, né à Gent le 31 mai 1949 (RN 49.05.31 225-06, CI 590-856167189), et son épouse, Mme Lagasse De Locht, Marie Bénédicte Geneviève Adrienne Ghislaine, née à Etterbeek le 26 octobre 1951 (NN 51.10.26 080-87, CI 590-8525992-09), demeurant ensemble à 1420 Braine-l’Alleud, avenue des Trois Battues 10, mariés sous le régime de la séparationde biens pure et simple suivant contrat de mariage reçu par le notaire Houyet, Ernest-Louis, à Dinant, en date du 9 juin 1974, non modifié à ce jour : ont ajouté une communauté réduite, sans causer de préjudice à leur régime de séparation de biens; ont fait apport dans la communauté réduite de leurs droits indivis dans un bien immobilier; ont ajouté également aux conventions matrimoniales une clause d’option du partage de la communauté réduite en cas de dissolution du mariage pour cause de décès et pour cause de divorce. Cet extrait est rédigé par le notaire Moyersoen, soussigné, conformément à l’article 1395, § 1er 1er alinéa du Code civil, en vue d’être remis à l’officier de l’Etat civil du lieu du mariage. Cet extrait est rédigé par le notaire Moyersoen, soussigné, conformément à l’article 1396, § 1er 1er alinéa du Code civil, en vue d’être publié au Moniteur belge. Aalst, le 30 novembre 2010. (Signé) N. Moyersoen, notaire. (44505)
D’un acte reçu par Me Renaud Chauvin, notaire associé de la société civile à forme de SPRL « Robberts & Chauvin, notaires associés », dont le siège social est établi à Verviers, le 14 septembre 2010, M. Decroupet, Daniel Jocelyn Cornélius André, né à Rocourt le 21 janvier 1966, et son épouse, Mme Moreau, Sabine Simone Joséphine Ghislaine, née à Rocourt le 11 septembre 1971, domiciliés à 4802 Verviers (Heusy), Champ des Oiseaux 42, ont modifié leur régime matrimonial comme suit : tout en maintenant leur régime de séparation de biens pure et simple, les époux ont créé une société accessoire dans laquelle M. Daniel Decroupet, a fait entrer le bien immeuble suivant lui appartenant personnellement : une maison d’habitation sur et avec terrain sise à 4802 Verviers (Heusy), Champs des Oiseaux 42, cadastré section A, numéro 111 G, pour une contenance de 1061 m2. Pour les époux, leur notaire. Pour extrait conforme : (signé) R. Chauvin, notaire associé. (44506) D’un acte de modification de régime matrimonial reçu par le notaire Françoise Mourue, à Merbes-le-Château, en date du 15 novembre 2010, enregistré à Beaumont le 16 novembre 2010, il résulte que M. Squelard, Paul Henri Ghislain, né à Bourlers le 25 novembre 1944, et son épouse, Mme Swiggers, Jacqueline Emma, née à Vilvorde le 30 octobre 1943, domiciliés à 7120 Estinnes (Vellereille-les-Brayeux), rue Oscar Marcq 17, mariés sous le régime de la communauté légale selon contrat de mariage reçu par le notaire Claude Mourue, à Merbes-le-Château le 8 décembre 1977, ont apporté audit contrat les modifications suivantes : 1°) Mme Jacqueline Swiggers a déclaré faire entrer dans la communauté un immeuble propre, situé à Estinnes ex-Vellereille-les-Brayeux, rue Oscar Marcq 17; 2°) les époux ont modifié une clause d’attribution de communauté au survivant. Pour extrait analytique conforme : (signé) F. Mourue, notaire. (44507)
Aux termes d’un acte reçu par le notaire associé Axel Charpentier, à Sombreffe, le 4 novembre 2010, M. De Ketelaere, Thierry Alfred Wilhem Marie, né à Coquilathville (Congo, ex-Zaïre) le 31 octobre 1948 (NN 48.10.31 011-40 communiqué avec son accord exprès), et son épouse, Mme Henrard, Jacqueline Josée Léonie Ghislaine, née à Namur le 21 septembre 1955 (NN 55.09.21 082-023 communiqué avec son
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE accord exprès), domiciliés à 5101 Namur (Erpent), rue des Aubépines 65, ont modifié conventionnellement le régime matrimonial existant entre eux, adoptant le régime de séparation de biens pure et simple avec société d’acquêts accessoire limitée à un immeuble. (Signé) A. Charpentier, notaire. (44508)
D’un acte reçu par le notaire Marie-Noëlle Xhaflaire, M. Nyssen, Francis Freddy Joseph, ouvrier carrossier, né à Moresnet le 9 avril 1962, et son épouse, Mme Wertz, Anne Marie, vendeuse, née à Moresnet le 16 juin 1961, domiciliés ensemble à 4850 Moresnet, Buschhausen 21, ont apporté à leur régime matrimonial les modifications suivantes : le régime de la communauté légale de droit belge est maintenu; Monsieur a apporté au patrimoine commun un bien immeuble propre servant de logement familial à la famille. Pour extrait conforme : (signé) Marie-Noëlle Xhaflaire, notaire. (44509)
Aux termes d’un acte reçu par le notaire Francis Determe, à FexheSlins, en date du 30 novembre 2010, par lequel M. Dedroog, Luc Marcel Solange, né à Grivegnée le 15 août 1963, et Mme Michiels, Anne-Marie Marguerite Emilia, née à Rocourt le 23 mars 1966, demeurant tous deux à 4458 Fexhe-Slins, rue du Mont 16, ont modifié leur régime matrimonial. La modification consiste en l’apport au patrimoine commun d’une maison sise à Fexhe-Slins, rue du Mont 16, cadastrée section A, n° 408 G d’une superficie de 783 m2 appartenant en propre à Mme Michiels. (Signé) Francis Determe, notaire. (44510)
Aux termes d’un acte reçu par le notaire Jean-Louis Van Boxstael, à Boussu, le 23 novembre 2010, enregistré à Saint-Ghislain le 24 novembre 2010, trois rôles, sans renvoi, volume 130, folio 85, case 20, M. De Wolf, André Maurice Michel, né à Tournai le 14 juillet 1951, et son épouse, Mme Castiaux, Nathalie Lysiane Claudine, née à Mons le 13 janvier 1968, demeurant et domiciliés ensemble à B-7340 Colfontaine (Pâturages), place Emile Zola 10, mariés à Colfontaine, le 16 octobre 2010, sous le régime légal de communauté à défaut de contrat de mariage, ont modifié le régime matrimonial existant entre eux. Le contrat modificatif prévoit l’apport au patrimoine commun par Mme Nathalie Castiaux, avec les charges qui la grèvent, d’une maison sise à Colfontaine (troisième division, Pâturages), place Emile Zola 10, cadastrée section A, numéro 292P, pour une contenance de 2 ares 20 centiares, lui appartenant en propre. Pour le surplus, les époux De Wolf-Castiaux, ont déclaré s’en référer à leur régime matrimonial existant, étant le régime légal de communauté, auquel ils n’entendent apporter aucune modification ni dérogation. (Signé) Jean-Louis Van Boxstael, notaire. (44511)
76627
Onbeheerde nalatenschap − Succession vacante
Bij beschikking van de rechtbank van eerste aanleg te Hasselt, d.d. 23 november 2010, werd ik aangesteld als curator van de onbeheerde nalatenschap van wijlen de heer Didden, Martinus Guillaume Hubert, geboren te Leut op 12 mei 1952, in leven laatst wonende te 3800 SintTruiden, Tichelrijstraat 59 en overleden te Sint-Truiden op 8 oktober 2009. Schuldeisers worden verzocht bij aangetekend schrijven hun schuldvordering te doen gelden binnen de drie maanden te rekenen vanaf datum opneming in het Belgisch Staatsblad. (Get.) Els Ramakers, advocaat. (44513)
Bij beschikking van de rechtbank van eerste aanleg te Hasselt, d.d. 23 november 2010, werd ik aangesteld als curator van de onbeheerde nalatenschap van wijlen de heer Marcel François Jamar, geboren te Waasmont op 10 februari 1935, in leven laatst wonende te 3850 Nieuwerkerken, Kloosterstraat 17/4 en overleden te Nieuwerkerken op 28 januari 2006. Schuldeisers worden verzocht bij aangetekend schrijven hun schuldvordering te doen gelden binnen de drie maanden te rekenen vanaf datum opneming in het Belgisch Staatsblad. (Get.) Els Ramakers, advocaat. (44514)
Par ordonnance rendue le 1er décembre 2010, Me Catherine Vraux, dont le cabinet est situé à Tournai, rue de l’Athénée 38, a été désignée en qualité de curateur à la succession vacante de Philippe Machuelle, né le 26 novembre 1982, décédé le 9 février 2010, domicilié à Péruwelz, rue des Américains 27. Les éventuels héritiers et créanciers sont priés de prendre contact avec le curateur. (Signé) Catherine Vraux, avocat. (44515)
Par ordonnance du 23 septembre 2010, la troisième chambre du tribunal de première instance de Liège a désigné Mme Jacqueline Vaessen, avocat, juge suppléant, domiciliée boulevard Piercot 33/025, à 4000 Liège, curateur de la succession réputée vacante de feu Mme Linchamps, Renée Marcelle, veuve d’Alain Franchioly, née à Liège le 23 mars 1932, en son vivant domiciliée quai Mativa 43, à 4020 Liège, et y décédée le 11 mai 2010. Toute personne intéressée fera valoir ses droits par recommandé au curateur dans les trois mois de la présente insertion. (Signé) J. Vaessen, avocat. (44516)
Aux termes d’un acte reçu par le notaire Béatrice Delacroix, à Perwez, le 1er décembre 2010, M. Gilbert, Joseph Charles Gillain, né à Tongrinne le 8 mars 1926, et son épouse, Mme Dufey, Paula Joséphine Ghislaine, née à Corroy-le-Château le 28 mai 1936, demeurant ensemble à Gembloux (Corroy-le-Château), rue des Bruynettes 28, mariés sous le régime de la communauté réduite aux acquêts aux termes de leur contrat de mariage reçu par le notaire Joseph Gérard, à Gembloux, le 26 novembre 1954, ont adopté un contrat modificatif de leur régime matrimonial. Ce contrat comporte la modification de la composition du patrimoine commun par l’apport audit patrimoine commun par M. Joseph Gilbert, d’immeubles sis à Gembloux (Corroy-le-Château), rue des Bruynettes et rue du Grenadier. (Signé) Béatrice Delacroix, notaire. (44512)
Par ordonnance délivrée en chambre du conseil par la troisième chambre du tribunal de première instance de Liège, le 25 novembre 2010, Me Luc Noirhomme, avocat, juge suppléant au tribunal, dont l’étude est établie rue Vinâve 32, à 4030 Liège-Grivegnée, a été désigné en qualité de curateur à la succession réputée vacante de M. Henri Hubert Ghislain Pirard, né à Chênée le 13 janvier 1926, en son vivant domicilié à 4030 Liège (Grivegnée), rue des Orchidées 178, et décédé à Liège le 3 mai 2008. Les créanciers sont invités à prendre contact avec le curateur dans les trois mois de la présente insertion. (Signé) Luc Noirhomme, avocat. (44517)
76628
BELGISCH STAATSBLAD — 10.12.2010 − Ed. 3 — MONITEUR BELGE
Par ordonnance délivrée en chambre du conseil de la troisième chambre du tribunal de première instance de Liège, le 25 novembre 2010, Me Marcel Houben, avocat-juge suppléant au tribunal, dont l’étude est établie rue Vinâve 32, à 4030 Liège, a été désigné en qualité de curateur à la succession réputée vacante de M. Nicolas Servais Toussaint Genotte, né à Beyne-Heusay le 16 novembre 1919, en son vivant domicilié à 4052 Chaudfontaine, place de la Bouxhe 20, et décédé à Chaudfontaine le 25 mai 2003. Les créanciers de la succession sont invités à produire les justificatifs de leurs créances dans les trois mois à compter de la présente publication. (Signé) M. Houben, avocat. (44518)
Tribunal de première instance de Namur La troisième chambre du tribunal de première instance de Namur a désigné en date du 1er décembre 2010, Me Mathy, Jean-Luc, avocat à Namur, rue Henri Lemaître 26, en qualité de curateur à la succession vacante de Dewaert, David Albert, né à Floreffe le 5 août 1970, de son vivant domicilié à 5070 Fosses-la-Ville, rue des Egalots 13, et décédé à Namur le 21 février 2009. Namur, le 1er décembre 2010. Le greffier chef de service, (signé) M. Delhamende.
Belgisch Staatsblad, Antwerpsesteenweg 53, 1000 Brussel. − Moniteur belge, chaussée d’Anvers 53, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME
(44519)