BELASTINGMAATREGELEN 2016 SITTARD-GELEEN
1
2
/E,Kh^KW's ϭ͘
Ϯ͘
ϱ͘
ϱ
ϱ ϱ ϱ ϲ ϲ
ϳ
ϳ ϳ ϴ ϭϬ ϭϭ ϭϰ ϭϱ ϭϲ
'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞǁŽŽŶůĂƐƚ KǁŽŶŝŶŐĞŶ KŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ;ďĞĚƌŝũǀĞŶͿ ƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ ĨǀĂů ZŝŽŽů sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŝŶnjĂŬĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ KǀĞƌŝŐĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶƌĞĐŚƚĞŶ
KŶĚĞƌnjŽĞŬŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ϯ͘ϭ ϯ͘Ϯ ϯ͘ϯ ϯ͘ϰ ϯ͘ϱ ϯ͘ϲ
ϰ͘
/ŶůĞŝĚŝŶŐ ĞůĞŝĚƐŬĂĚĞƌ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐϮϬϭϲ KŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůϯϲŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶ KŶĚĞƌnjŽĞŬŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞǀĞŶ
sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶ
Ϯ͘ϭ Ϯ͘Ϯ Ϯ͘ϯ Ϯ͘ϰ Ϯ͘ϱ Ϯ͘ϲ Ϯ͘ϳ Ϯ͘ϴ
ϯ͘
ĞůĞŝĚƐŬĂĚĞƌŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶ
ϭ͘ϭ ϭ͘Ϯ ϭ͘ϯ ϭ͘ϰ ϭ͘ϱ
/ŶůĞŝĚŝŶŐ ůŐĞŵĞĞŶ 'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐĞŶƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ZĞĐŚƚĞŶ >ĞŐĞƐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĞŶ
ϭϴ
ϭϴ ϭϵ Ϯϭ Ϯϱ ϯϮ ϰϬ
ϱϰ
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐƐƚĂďĞůůĞŶ
ϭϱϳ
ϭϴϳ
ŝũůĂŐĞŶ
3
4
ϭ͘>/^<Z'DEd>/:<>^d/E'EEdZ/sE ϭ͘ϭ/ŶůĞŝĚŝŶŐ ,Ğƚ ďĞůĞŝĚƐŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ĞŶ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ŝƐ ǀĂƐƚŐĞůĞŐĚ ŝŶ ŚĞƚ ĐŽĂůŝƚŝĞĂŬŬŽŽƌĚ͘ /Ŷ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲŝƐŚĞƚŬĂĚĞƌ ǀĂŶĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞǁŽŽŶůĂƐƚǀŽŽƌϮϬϭϲŶĂĚĞƌƵŝƚŐĞǁĞƌŬƚ͘ ĞƐůƵŝƚǀŽƌŵŝŶŐ ŽǀĞƌ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŝŶĚƚ ƉůĂĂƚƐ ĚŽŽƌ ŚĞƚ ǀŽŽƌƐƚĞů ďĞůĂƐƚŝŶŐŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ ϮϬϭϲ ǁĂĂƌ Ěŝƚ ďŽĞŬǁĞƌŬ ŽŶĚĞƌĚĞĞůǀĂŶƵŝƚŵĂĂŬƚ͘ ,ĞƚƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚǀĂŶŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐďĞůĞŝĚϮϬϭϲŝƐĚĂƚŚĞƚŶŝǀĞĂƵǀĂŶĚĞǁŽŽŶůĂƐƚĞŶǀĂŶĚĞďƵƌŐĞƌƐ ďĞƉĞƌŬƚďůŝũĨƚƚŽƚŵĂdžŝŵĂĂůŚĞƚŐĞŵŝĚĚĞůĚĞǀĂŶϭϬĚĞŐƌŽŽƚƐƚĞ>ŝŵďƵƌŐƐĞƐƚĞĚĞŶ͘hŝƚnjŽŶĚĞƌŝŶŐďĞƚƌĞĨƚĚĞŶĂĚĞůŝŐĞ ĞĨĨĞĐƚĞŶŽƉĚĞƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐĂůƐŐĞǀŽůŐǀĂŶŬŽƐƚĞŶŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶǁĂƚĞƌďĞŚĞĞƌ͘ZĞĚĞŶŚŝĞƌǀŽŽƌŝƐĚĂƚǀĞĞůƌŝŽůĞƌŝŶŐ ĚĞ ŬŽŵĞŶĚĞ ũĂƌĞŶ ĂĂŶ ǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐ ŽĨ ƌĞŶŽǀĂƚŝĞ ƚŽĞ ŝƐ͘ ŝƚ ŝƐ ĞĞŶ ůĂŶĚĞůŝũŬĞ ƚƌĞŶĚ ĞŶ ĚĂĂƌŽŵ ŝƐ ŝŶ ŚĞƚ ďĞƐƚƵƵƌƐĂŬŬŽŽƌĚtĂƚĞƌϮϬϭϭǀĂƐƚŐĞůĞŐĚĚĂƚĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶŵĞƚĚĞǁĂƚĞƌƐĐŚĂƉƉĞŶĚŽŽƌŵŝĚĚĞůǀĂŶƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ ďĞƐƉĂƌŝŶŐĞŶ ŵŽĞƚĞŶ ƌĞĂůŝƐĞƌĞŶ Žŵ ĚĞ ƐƚŝũŐĞŶĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ƚĞ ďĞƉĞƌŬĞŶ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ǁŽƌĚƚ ŵĞƚ ĚĞnjĞ ƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ ŬǁĂůŝƚĞŝƚƐǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐĞŶƌĞĚƵĐƚŝĞǀĂŶĚĞŬǁĞƚƐďĂĂƌŚĞŝĚďĞŽŽŐĚ͘ 'ĞŵĞĞŶƚĞ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ŚĞĞĨƚ ƐĂŵĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ ŝŶ ĚĞ ƌĞŐŝŽ ĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚ ǁĂƚĞƌƐĐŚĂƉ ĞĞŶ ďĞůĞŝĚƐͲ ĞŶ ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐŬĂĚĞƌ ǀŽŽƌ ĚĞ ƉĞƌŝŽĚĞ ϮϬϭϱͲϮϬϮϬ ǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘ hŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚ ŝƐ ĚŽŽƌ ŐĞnjĂŵĞŶůŝũŬ ďĞůĞŝĚ ƚĞ ǀŽƌŵĞŶ ĞŶ ŐĞnjĂŵĞŶůŝũŬŚĞƚďĞŚĞĞƌĂĂŶƚĞƉĂŬŬĞŶƚĞŬƵŶŶĞŶŐĂĂŶǀŽůĚŽĞŶĂĂŶĚĞĚŽĞůĞŶǀĂŶŚĞƚĞƐƚƵƵƌƐĂŬŬŽŽƌĚ͘ ϭ͘ϮĞůĞŝĚƐŬĂĚĞƌ DĞĚĞŽƉďĂƐŝƐǀĂŶŚĞƚĐŽĂůŝƚŝĞĂŬŬŽŽƌĚŐĞůĚĞŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬďĞůĂƐƚŝŶŐŬĂĚĞƌĚĞǀŽůŐĞŶĚĞƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚĞŶ͗ Ͳ Ğ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ǁŽŽŶůĂƐƚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞŚĞǀĞŶ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ŚĞƚ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ǀĂŶ ĚĞ ŐƌŽƚĞ >ŝŵďƵƌŐƐĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ Ͳ Ğ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚ ŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚ͕ ƚĞŶnjŝũ ƐƉƌĂŬĞ ŝƐ ǀĂŶ ŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬĞ ŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ŐĞďŝĞĚ ǀĂŶ ĂĨǀĂů ĞŶ ƌŝŽŽů͘ ŽĂůƐ ďŝũ ĚĞ ƉĂƌĂŐƌĂĂĨ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐ ϮϬϭϲ ĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶ ǁŽƌĚƚ ŝƐ ŚĞƚ ŝŶĚĞdžƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞĐŽŶĨŽƌŵĚĞŵĞŝĐŝƌĐƵůĂŝƌĞǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚŽƉϬ͕ϴй͘ Ͳ /Ŷ ŚĞƚ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ƚĞƌƵŐƉůŽĞŐƌĞŐĞůŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ϱϬй ǀĂŶ ĚĞ ŶĞƚƚŽ ŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚ K ŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ͕ ǀĞƌŬƌĞŐĞŶ ĂůƐ ŐĞǀŽůŐ ǀĂŶ ĂƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ŐĞďŝĞĚĞŶ ŚĞŵĞůŽƚ͕ s>ͲEĞĚĐĂƌ ;ŝŶĐů͘ /W^ zĂƌĚͿ ĞŶ ,ŽůƚƵŵ EŽŽƌĚ ƚŽĞŐĞǀŽĞŐĚ ĂĂŶ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ ƚĞƌƵŐƉůŽĞŐƌĞŐĞůŝŶŐ K ƚĞŶ ďĞŚŽĞǀĞ ǀĂŶ ĚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƵƌǀĞƌƐƚĞƌŬŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ĐŚĞŵŝĞ͕ ĂƵƚŽŵŽƚŝǀĞ ĞŶ ůŽŐŝƐƚŝĞŬ ŝŶ ƌƵŝů ǀŽŽƌ ĂĨƐƉƌĂŬĞŶ ŵĞƚ ƉĂƌƚŶĞƌƐ ƚĞŶ ďĞŚŽĞǀĞǀĂŶŚĞƚůĞŐŐĞŶǀĂŶǀĞƌďŝŶĚŝŶŐŵĞƚĚĞƐƚĂĚ͘ Ͳ ĞĂůŐĞŵĞŶĞŚĞĨĨŝŶŐĞŶ;ŚŽŶĚĞŶͲĞŶƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐͿǁŽƌĚĞŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌĞƌĚĞŬŬŝŶŐƐŵŝĚĚĞůĞŶnjŝũŶƵŝƚ ĚĞŽŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶďĞŶĂĚĞƌĚĂůƐďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐ͘ Ͳ >ĂƐƚĞŶǀĞƌĚĞůŝŶŐŶĂĂƌƌĂƚŽǀĂŶĚƌĂĂŐŬƌĂĐŚƚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶƌĞĚĞůŝũŬŚĞŝĚĞŶďŝůůŝũŬŚĞŝĚ͘ Ͳ ĞĂĨŶĞŵĞƌͬǀĞƌǀƵŝůĞƌďĞƚĂĂůƚ͘ Ͳ ĞĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐŝƐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ͘ ϭ͘ϯ'ĞŵŝĚĚĞůĚĞŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐϮϬϭϲ Ğ ŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ĞŶ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ŝƐ ŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉ ĚĞ ƉƌŝũƐŵƵƚĂƚŝĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ƌƵƚŽ ŝŶŶĞŶůĂŶĚƐ WƌŽĚƵĐƚ ;WͿ͘ dǁĞĞ ŬĞĞƌ ƉĞƌ ũĂĂƌ ŐĞĞĨƚ ŚĞƚ ĞŶƚƌĂĂů WůĂŶ ƵƌĞĂƵ ;WͿ ĞĞŶ ŝŶĚŝĐĂƚŝĞ ǀĂŶ ĚĞ ƉƌŝũƐŵƵƚĂƚŝĞ W͘ ĞnjĞ ŝŶĚŝĐĂƚŽƌ ǁŽƌĚƚ ĚŽŽƌ ŚĞƚ ZŝũŬ ŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚ Žŵ ĚĞ ŶŽŵŝŶĂůĞ ƌŝũŬƐƵŝƚŐĂǀĞŶ ƌĞģĞůϭƚĞ ŵĂŬĞŶ͘ KŽŬǀŽŽƌŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐŚĂŶƚĞĞƌƚŚĞƚZŝũŬĚĞnjĞŝŶĚĞdžǀŽŽƌŚĞƚďĞƌĞŬĞŶĞŶǀĂŶŚĞƚƌĞģĞůĂĐĐƌĞƐ͘ KƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞnjĞƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚĞŶǁŽƌĚĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶůĞŐĞƐŝŶϮϬϭϲŵĞƚϬ͕ϴйŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚ͘ EŝĞƚŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚǁŽƌĚĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶĚĞ͗ - ZĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ŝũ ĚĞ ŝŶǀŽĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ŝƐ ďĞƐůŽƚĞŶ ĚĂƚ ŝŶ ĚĞ ƉĞƌŝŽĚĞ ϮϬϬϵͲϮϬϭϰ ĚĞ ŚĞĨĨŝŶŐ ŶŝĞƚ ǁŽƌĚƚ ŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚ͘ sŽŽƌ ϮϬϭϲ ǁŽƌĚƚ ŶĞƚ ĂůƐ ǀŽŽƌ ϮϬϭϱ ǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚ Žŵ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŽŽŬ ŶŝĞƚ ƚĞ ŝŶĚĞdžĞƌĞŶ͘ Ğ ŽƉďƌĞŶŐƐƚ ǀĂŶ ĚĞ ƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ŶĂ ĂĨƚƌĞŬ ǀĂŶ ĚĞ ƉĞƌĐĞƉƚŝĞŬŽƐƚĞŶ ǀŽůůĞĚŝŐ ƚĞƌƵŐŐĞƉůŽĞŐĚ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ĐĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ĞŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞďĞůĂƐƚŝŶŐŚĞĞĨƚĚĂŶŽŽŬŐĞĞŶĞŶŬĞůĞĨĨĞĐƚŽƉĚĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶǀĂŶ
1
Besteedbaar bedrag exclusief prijsontwikkelingen
5
-
ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ͘ 'ĞůĞƚ ŽƉ ĚĞ ƐŝƚƵĂƚŝĞ ŝŶ ďĞŝĚĞ ĐĞŶƚƌĂ ǁŽƌĚƚ ĞĞŶ ŬŽƐƚĞŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐ ǀŽŽƌ ĚĞ ŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐ ŽƉ Ěŝƚ ŵŽŵĞŶƚĞǀĞŶŵŝŶǁĞŶƐĞůŝũŬŐĞĂĐŚƚ͘ WĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐ /ŶĚĞƌĂĂĚǀĂŶũƵůŝnjŝũŶŶŝĞƵǁĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚƉĞƌϭƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϱ͘ĞnjĞƚĂƌŝĞǀĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞĐŽŶƚŝŶƵĞĞƌĚ ŝŶϮϬϭϲ͘ >ĞŐĞƐǁĂĂƌǀŽŽƌŐĞŵĂdžŝŵĞĞƌĚĞǁĞƚƚĞůŝũŬĞƚĂƌŝĞǀĞŶŐĞůĚĞŶ͕njŽĂůƐƉĂƐƉŽŽƌƚĞŶ͘
ϭ͘ϰKŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůϯϲ<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞǀĞŶ ,Ğƚ ƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚ ǀĂŶ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŝƐ Žŵ ĚĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ŐĞŵĂĂŬƚĞ ŬŽƐƚĞŶ ŝŶƚĞŐƌĂĂů ĚŽŽƌ ƚĞ ďĞƌĞŬĞŶĞŶ ŝŶ ĚĞ ŬŽƐƚƉƌŝũnjĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ĞŶ ĚŝĞŶƐƚĞŶ͘ ŝƚ ƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚ ŝƐ ďŝũ ĚĞ ďĞƐůƵŝƚǀŽƌŵŝŶŐ ŽǀĞƌ Kŵs ǀĞƌƚĂĂůĚŝŶŽŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůϯϲ͚<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͛͘ŝũĚĞƵŝƚǁĞƌŬŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞŵĂĂƚƌĞŐĞůǁŽƌĚƚŶŝĞƚĂůůĞĞŶ ŐĞŬĞŬĞŶ ŶĂĂƌ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ŶĂĂƌ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ƌĞƐƉĞĐƚŝĞǀĞůŝũŬ ĚĞ ŽŶĚĞƌůŝŐŐĞŶĚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĞŶ͘ ĂŶ ĚĞnjĞ ƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐŝƐŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶϮϬϭϱĞĞŶďĞĚƌĂŐŐĞŬŽƉƉĞůĚǀĂŶΦϬ͕ϱŵůŶ͘,ŝĞƌǀĂŶŝƐƌĞĞĚƐΦϬ͕ϭŵůŶ͘ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĞů ŝŶŐĞǀƵůĚ͘ ĂŶǀƵůůĞŶĚ njŝũŶ ŝŶ ĚĞ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ϮϬϭϱ ǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶ ŐĞĚĂĂŶ ƚŽƚ ŝŶǀƵůůŝŶŐ ĚŽŽƌ ƚĂƌŝĞĨƐƚŝũŐŝŶŐ ƌĞƐƉĞĐƚŝĞǀĞůŝũŬ ŬŽƐƚĞŶƌĞĚƵĐƚŝĞǀŽŽƌĞĞŶďĞĚƌĂŐǀĂŶΦϬ͕ϮŵůŶ͘ĞnjĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶnjŝũŶŶĂĚĞƌƵŝƚŐĞǁĞƌŬƚŝŶĚŝƚƌĂƉƉŽƌƚ͘ sŽŽƌϮϬϭϲǁŽƌĚƚŚĞƚƌĞƐƚĂŶƚǀĂŶĚĞƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐŝŶĐŝĚĞŶƚĞĞůĂĨŐĞĚĞŬƚƵŝƚĚĞĂĐŚƚĞƌǀĂŶŐŽŵďƵŝŐŝŶŐĞŶ͘sŽŽƌϮϬϭϳ ĞŶ ǀĞƌĚĞƌ ǁŽƌĚƚ ƵŝƚŐĞŐĂĂŶ ǀĂŶ ǀŽůůĞĚŝŐĞ ƌĞĂůŝƐĂƚŝĞ͘ ƌ ǁŽƌĚƚ ŽŶĚĞƌŵĞĞƌ ŶŽŐ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ŐĞĚĂĂŶ ŽĨ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ďĞnjƵŝŶŝŐĚĐ͘Ƌ͘ďĞƐƉĂĂƌĚŽƉĚĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌƌĞŝŶŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞŵĂƌŬƚƚĞƌƌĞŝŶĞŶ͘ ϭ͘ϱKŶĚĞƌnjŽĞŬŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞǀĞŶ sŽŽƌϮϬϭϲŝƐĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶŽŶĚĞƌnjŽĐŚƚ͘ĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶĚŝĞŽƉŚŽŽĨĚůŝũŶĞŶĂůďĞƐůŽƚĞŶnjŝũŶ ĚŽŽƌ ĚĞ ZĂĂĚ ďŝũ ĚĞ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ϮϬϭϱ njŝũŶ ǀĞƌĚĞƌ ƵŝƚŐĞǁĞƌŬƚ͘ ,Ğƚ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŝƐ ǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶŝŶŚŽŽĨĚƐƚƵŬϯ͘
6
Ϯ͘ϭ'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞtŽŽŶůĂƐƚ Ϯ͘ϭ͘ϭ͘'ĞŵŝĚĚĞůĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬǁŽŽŶůĂƐƚ ĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞǁŽŽŶůĂƐƚϮǀĂŶĚĞϭϬŐƌŽŽƚƐƚĞ>ŝŵďƵƌŐƐĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶŝƐŚĞƚƌĞĨĞƌĞŶƚŝĞŬĂĚĞƌǀŽŽƌĚĞ ďĞƉĂůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ǁŽŽŶůĂƐƚ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ŝŶǁŽŶĞƌ ǀĂŶ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ͘ 'ƌŽŶĚƐůĂŐ ŝƐ ŚĞƚ ďĞůĂƐƚŝŶŐŽǀĞƌnjŝĐŚƚ ǀĂŶĚĞƉƌŽǀŝŶĐŝĞ>ŝŵďƵƌŐ͘ ĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞǁŽŽŶůĂƐƚǀŽŽƌĞĞŶŚƵƵƌĚĞƌŝŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶŝƐŐĞůŝũŬĂĂŶĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ͘sŽŽƌ ĞĞŶ ŚƵŝƐĞŝŐĞŶĂĂƌ ďĞƐƚĂĂƚ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ǁŽŽŶůĂƐƚ Ƶŝƚ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ĂĂŶƐůĂŐ ŽŶƌŽĞƌĞŶĚĞ njĂĂŬďĞůĂƐƚŝŶŐ ;KͿ͕ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐĞŶĚĞƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ͘ ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ йĂĨǁŝũŬŝŶŐ KƚĂƌŝĞĨǁŽŶŝŶŐĞŶ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞtKǁĂĂƌĚĞ
Ϭ͕ϭϴϱϲй
Ϭ͕ϭϴϲϭй
Φϭϰϯ͘ϱϲϬ Φϭϰϰ͘ϰϮϭ
Ϭ͕ϯй
Φϴϲϭ
'ĞŵŝĚĚĞůĚĞKĂĂŶƐůĂŐǁŽŶŝŶŐĞŶ ΦϮϲϲ͕ϰϱ ΦϮϲϴ͕ϳϳ ΦϮ͕ϯϮ
Ϭ͕ϵй
sĂƐƚƌĞĐŚƚĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ
Ϭ͕Ϯй
Φϭϲϯ͕ϰϰ Φϭϲϯ͕ϴϭ ΦϬ͕ϯϳ
'ĞŵŝĚĚĞůĚ ǀĂƌŝĂďĞů ƌĞĐŚƚ ;ŝĨƚĂƌͿ ŝŶĐůŵŝůŝĞƵƉĂƌŬ Φϴϴ͕ϭϴ Φϴϴ͕ϴϵ ΦϬ͕ϳϭ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ
Ϭ͕ϰй
Φϭϳϳ͕ϯϲ Φϭϴϯ͕ϭϬ Φϱ͕ϳϰ
ϯ͕Ϯй
Φϲϵϱ͕ϰϯ ΦϳϬϰ͕ϱϳ Φϵ͕ϭϰ
ϭ͕ϯй
ZŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞǁŽŽŶůĂƐƚ
ΦϮϱϭ͕ϲϮ ΦϮϱϮ͕ϳϬ Φϭ͕Ϭϴ
нƐƚŝũŐŝŶŐƚĂƌŝĞĨͬͲŝƐĚĂůŝŶŐƚĂƌŝĞĨ Ğ ƐƚŝũŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ǁŽŽŶůĂƐƚ ŝƐ ϭ͕ϯй͘ KŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚ ǁŽƌĚĞŶ ĚĞ ďĞůĂŶŐƌŝũŬƐƚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐĞŶ ĞŶ ŐĞŶŽŵĞŶ ŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ ŝŶ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞĨŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ ĞŶ ƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐƚŽĞŐĞůŝĐŚƚ͘ sŽůŐĞŶƐŚĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐŽǀĞƌnjŝĐŚƚϮϬϭϱůŝŐƚĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞǁŽŽŶůĂƐƚǀŽŽƌĞĞŶǁŽŶŝŶŐĞŝŐĞŶĂĂƌŝŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶΦϬ͕ϳϮ ŽŶĚĞƌĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞǁŽŽŶůĂƐƚǀĂŶĚĞϭϬŐƌŽŽƚƐƚĞ>ŝŵďƵƌŐƐĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ Ϯ͘ϮKǁŽŶŝŶŐĞŶ ,Ğƚ K ƚĂƌŝĞĨ ŝƐ ŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉ ĚĞ KͲŽƉďƌĞŶŐƐƚ͘ Ğ KͲŽƉďƌĞŶŐƐƚ ŝƐ ĚĞ ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ ǀĂŶ ĚĞ tKͲǁĂĂƌĚĞ ǀĞƌŵĞŶŝŐǀƵůĚŝŐĚŵĞƚŚĞƚKͲƚĂƌŝĞĨ͘KŵĚĞKͲŽƉďƌĞŶŐƐƚƐƚĂďŝĞůƚĞŚŽƵĚĞŶƐƚŝũŐƚďŝũĞĞŶǁĂĂƌĚĞĚĂůŝŶŐŚĞƚƚĂƌŝĞĨ ǀĂŶ ĚĞ K ĞŶ ďŝũ ĞĞŶ ǁĂĂƌĚĞƐƚŝũŐŝŶŐ ĚĂĂůƚ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ͕ ǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞƐ ůĞŝĚĞŶ ĚĂŶ ŽŽŬ ŶŝĞƚ ƚŽƚ ĞdžƚƌĂ KͲ ŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ͘ džƚƌĂ KͲŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ĂůůĞĞŶ ďĞŚĂĂůĚ ǁŽƌĚĞŶ ĚŽŽƌ ĂƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ͘ ƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ ŚĞĞĨƚ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐ ŽƉ ĚĞ ƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŐĞďŝĞĚ͕ ĚĞ ǀĞƐƚŝŐŝŶŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ďĞĚƌŝũĨ ŽĨ ĚĞ ĨLJƐŝĞŬĞ ƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐƐŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶǀĂŶďĞƐƚĂĂŶĚĞďĞĚƌŝũǀĞŶ͘ sŽŽƌŚĞƚƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲŝƐĚĞƉƌŽŐŶŽƐĞǀĂŶĚĞtKǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞǀŽŽƌǁŽŶŝŶŐĞŶǀŽŽƌŚĞƚĞĞƌƐƚƐŝŶĚƐũĂƌĞŶƉŽƐŝƚŝĞĨ ŵĞƚϬ͕ϲй͘ĂĂƌŶĂĂƐƚǁŽƌĚƚŚĞƚƚĂƌŝĞĨŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚŵĞƚϬ͕ϴйĞŶǁŽƌĚƚĞƌŝŶŚĞƚƚĂƌŝĞĨƌĞŬĞŶŝŶŐŐĞŚŽƵĚĞŶŵĞƚĞĞŶ ŚŽŐĞƌĞŽŶŝŶďĂĂƌŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐĞŶǁĂĂƌĚŽŽƌŚĞƚƚĂƌŝĞĨƐƚŝũŐƚŵĞƚϬ͕ϯй͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐĞƌĞĞŶĐŽƌƌĞĐƚŝĞŽƉĚĞ ǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞǀĂŶϮϬϭϱǀĂŶͲϬ͕Ϯй͘
2
vanaf nu genaamd de gemiddelde woonlast.
7
tŝũnjŝŐŝŶŐKƚĂƌŝĞĨǁŽŶŝŶŐĞŶ tŝũnjŝŐŝŶŐ tĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞϮϬϭϲ ͲϬ͕ϲй /ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϲ нϬ͕ϴй ^ƚŝũŐŝŶŐŽŶŝŶďĂĂƌŚĞŝĚ нϬ͕ϯ ŽƌƌĞĐƚŝĞǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞϮϬϭϱ ͲϬ͕Ϯй tŝũnjŝŐŝŶŐƚĂƌŝĞĨ нϬ͕ϯй ŽŽƌĚĂƚ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ƐƚŝũŐƚ ŵĞƚ Ϭ͕ϯй ĞŶ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ tKͲǁĂĂƌĚĞ ƐƚŝũŐƚ ŵĞƚ Ϭ͕ϲй͕ ƐƚŝũŐƚ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ K ĂĂŶƐůĂŐǀŽŽƌĚĞďƵƌŐĞƌŵĞƚϬ͕ϵй͘ĞŽƉďƌĞŶŐƐƚKǁŽŶŝŶŐĞŶƐƚŝũŐƚĚŽŽƌĚĞnjĞǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶǀŽŽƌĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞŵĞƚ ϭй͘ Ğ ŐĞŐĞǀĞŶƐ ǀĂŶ ĚĞ ǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞ ĞŶ ŝŶĨůĂƚŝĞ ϮϬϭϲ njŝũŶ ŽǀĞƌŐĞŶŽŵĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ŵĞŝĐŝƌĐƵůĂŝƌĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ŐĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐ͘ KŵĚĂƚ ĚĞ ƐƉĞĐŝĨŝĞŬĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐ ǀŽŽƌ ĚĞ ǁĂĂƌĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ŶŽŐŶŝĞƚďĞŬĞŶĚnjŝũŶǁŽƌĚĞŶĚĞnjĞůĂŶĚĞůŝũŬĞĐŝũĨĞƌƐŐĞďƌƵŝŬƚ͘ĞƐƉĞĐŝĨŝĞŬĞƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐǀŽŽƌ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶǀŽůŐĞŶ ŵĞĚŝŽ ŽŬƚŽďĞƌ͕ ŵŽĐŚƚ ĚĂĂƌƚŽĞ ĂĂŶůĞŝĚŝŶŐ njŝũŶ ĚĂŶ ǁŽƌĚƚ ĞĞŶ ĂĐƚƵĞůĞƌ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞ ǀŝĂ ĞĞŶ ĂĚĚĞŶĚƵŵ ĂĂŶ ĚĞ ƐƚƵŬŬĞŶƚŽĞŐĞǀŽĞŐĚ͘ tŝũnjŝŐŝŶŐǁŽŶŝŶŐǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐƐƐƚĞůƐĞůƉĞƌϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱ DĞƚ ŚĞƚĞƐůƵŝƚ ƚŽƚĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶŚĞƚǁŽŶŝŶŐǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐƐƐƚĞůƐĞůŽŶƚǀĂŶŐĞŶŚƵƵƌĚĞƌƐŝŶ ĚĞŐĞƌĞŐƵůĞĞƌĚĞƐĞĐƚŽƌ ǀĂŶĂĨϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱŶĂĂƐƚĚĞĞŝŐĞŶĂĂƌǀĂŶĚĞǁŽŶŝŶŐŽŽŬĞĞŶtKͲďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐ͘,ĞƚǁŽŶŝŶŐǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐƐƐƚĞůƐĞů ;tt^Ϳ͕ ŽŽŬ ǁĞů ŚĞƚ ƉƵŶƚĞŶƐLJƐƚĞĞŵ ŐĞŶŽĞŵĚ͕ ŝƐ ĞĞŶ ƐLJƐƚĞĞŵ Žŵ ĚĞ ŵĂdžŝŵĂůĞ ŚƵƵƌƉƌŝũƐ ǀŽŽƌ ǁŽŶŝŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞ ŐĞƌĞŐƵůĞĞƌĚĞŚƵƵƌƐĞĐƚŽƌƚĞďĞƉĂůĞŶ͘ŽĞůǀĂŶĚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶŚĞƚǁŽŶŝŶŐǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐƐƐƚĞůƐĞůŝƐŚĞƚďĞƌĞŝŬĞŶǀĂŶ ĞĞŶ ǀĞƌĞĞŶǀŽƵĚŝŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ďĞƉĂůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŵĂdžŝŵĂůĞ ŚƵƵƌƉƌŝũƐ͘ Ğ tKͲǁĂĂƌĚĞ njĂů ŐĞŵŝĚĚĞůĚ Ϯϱй ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞŵĂdžŝŵĂůĞŚƵƵƌƉƌŝũƐŐĂĂŶďĞƉĂůĞŶ͘ ,ĞƚŶŝĞƵǁĞƐLJƐƚĞĞŵ;ĞǀĞŶĂůƐŚĞƚŽƵĚĞͿŐĞůĚƚĂůůĞĞŶǀŽŽƌǁŽŶŝŶŐĞŶŵĞƚĞĞŶŐĞƌĞŐƵůĞĞƌĚĞŚƵƵƌĞŶĚƵƐŶŝĞƚǀŽŽƌ ĚĞŐĞůŝďĞƌĂůŝƐĞĞƌĚĞŚƵƵƌǁŽŶŝŶŐĞŶ͘sĂŶĚŝƚůĂĂƚƐƚĞŝƐƐƉƌĂŬĞŝŶĚŝĞŶĚĞŚƵƵƌďŝũŚĞƚĂĨƐůƵŝƚĞŶǀĂŶŚĞƚŚƵƵƌĐŽŶƚƌĂĐƚ ŚŽŐĞƌůŝŐƚĚĂŶĚĞůŝďĞƌĂůŝƐĂƚŝĞŐƌĞŶƐǀĂŶĚĂƚŵŽŵĞŶƚ͘ĞůŝďĞƌĂůŝƐĂƚŝĞŐƌĞŶƐƉĞƌϭũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϱŝƐΦϳϭϬ͕ϲϴ͘ ŝũ ĚĞ ǁŝũnjŝŐŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ tt^ ŝƐ ĚŽŽƌ ĚĞ ǁĞƚŐĞǀĞƌ ƌĞŬĞŶŝŶŐ ŐĞŚŽƵĚĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚ ǀĞƌŵŝũĚĞŶ ǀĂŶ ĂůŐĞŵĞŶĞ ƐĐŚŽŬĞĨĨĞĐƚĞŶ͘ŝũĚĞŵĞĞƐƚĞŚƵƵƌǁŽŶŝŶŐĞŶnjĂůĚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐŚŝĞƌĚŽŽƌŶŝĞƚŬƵŶŶĞŶůĞŝĚĞŶƚŽƚŚƵƵƌǀĞƌůĂŐŝŶŐĞŶŽĨƚŽƚ ĂŶĚĞƌĞŚƵƵƌǀĞƌŚŽŐŝŶŐĞŶ͘ DĞƚĚĞnjĞǁŝũnjŝŐŝŶŐŬƌŝũŐĞŶĚĞŚƵƵƌĚĞƌƐǀĂŶǁŽŶŝŶŐĞŶǀĂŶĂĨϭŽŬƚŽďĞƌϮϬϭϱĞĞŶĨŽƌŵĞĞůďĞůĂŶŐďŝũĚĞtKͲǁĂĂƌĚĞ ǀĂŶŚƵŶŚƵƵƌǁŽŶŝŶŐ͘ĞŚƵƵƌĚĞƌŬƌŝũŐƚŽŽŬĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚŽŵďĞnjǁĂĂƌŝŶƚĞĚŝĞŶĞŶƚĞŐĞŶĚĞtKͲǁĂĂƌĚĞ͘ ĞƐ'tĚƌĂĂŐƚnjŽƌŐǀŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶŚĞƚǁŽŶŝŶŐǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐƐƐƚĞůƐĞů͘ Ϯ͘ϯKŶŝĞƚǁŽŶŝŶŐĞŶ;ďĞĚƌŝũǀĞŶͿ sŽŽƌ ǁĂƚ ďĞƚƌĞĨƚ ŚĞƚ ũĂĂƌ ϮϬϭϲ ŬĂŶ ďŝũ ĚĞ ŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ ĞĞŶ ŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞŵĂĂŬƚ ƚƵƐƐĞŶ ĚĞ ĐŽƵƌĂŶƚĞ ŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ;ǁŝŶŬĞůƐ͕ŬĂŶƚŽƌĞŶ͕ďĞĚƌŝũĨƐŚĂůůĞŶĞƚĐ͘ͿĞŶĚĞŝŶĐŽƵƌĂŶƚĞŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ;ǁĂĂƌŽŶĚĞƌĚĞďĞĚƌŝũǀĞŶŽƉ ŚĞƚŚĞŵĞůŽƚĐŽŵƉůĞdžͿ͘ sŽŽƌ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ϮϬϭϲ ŝƐĚĞ ƉƌŽŐŶŽƐĞ ǀĂŶ ĚĞ tK ǁĂĂƌĚĞĚĂůŝŶŐ ǀŽŽƌ ŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ ďĞƉĂĂůĚ ŽƉ ϭ͕ϴй͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ǁŽƌĚƚŚĞƚƚĂƌŝĞĨŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚŵĞƚϬ͕ϴйĞŶǁŽƌĚƚĞƌŝŶŚĞƚƚĂƌŝĞĨƌĞŬĞŶŝŶŐŐĞŚŽƵĚĞŶŵĞƚĞĞŶŚŽŐĞƌĞŽŶŝŶďĂĂƌŚĞŝĚ ǀĂŶĚĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐĞŶĞŶŝƐĞƌĞĞŶĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶĚĞǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞϮϬϭϱǁĂĂƌĚŽŽƌĚĞƚŽƚĂůĞƚĂƌŝĞĨƐƚŝũŐŝŶŐŐĞůŝũŬŝƐ ĂĂŶϮ͕ϴйǀŽŽƌĞŝŐĞŶĂƌĞŶĞŶŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ͘ tŝũnjŝŐŝŶŐKƚĂƌŝĞĨŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐĞŶ tŝũnjŝŐŝŶŐ tĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞϮϬϭϲ нϭ͕ϴй /ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϲ нϬ͕ϴй ^ƚŝũŐŝŶŐŽŶŝŶďĂĂƌŚĞŝĚ нϬ͕ϯ ŽƌƌĞĐƚŝĞǁĂĂƌĚĞŵƵƚĂƚŝĞϮϬϭϱ ͲϬ͕ϭй tŝũnjŝŐŝŶŐƚĂƌŝĞĨ нϮ͕ϴй
8
KŵĚĂƚĚĞƐƉĞĐŝĨŝĞŬĞƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐ ǀŽŽƌĚĞǁĂĂƌĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶ ĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ŶŽŐŶŝĞƚ ďĞŬĞŶĚ njŝũŶǁŽƌĚĞŶ ĚĞůĂŶĚĞůŝũŬĞĐŝũĨĞƌƐǀĂŶŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐŐĞďƌƵŝŬƚ͘ ĞƐƉĞĐŝĨŝĞŬĞ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐǀŽŽƌ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ǀŽůŐĞŶŵĞĚŝŽŽŬƚŽďĞƌ͕ŵŽĐŚƚĚĂĂƌƚŽĞĂĂŶůĞŝĚŝŶŐnjŝũŶĚĂŶǁŽƌĚƚĞĞŶĂĐƚƵĞůĞƌƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞǀŝĂĞĞŶĂĚĚĞŶĚƵŵĂĂŶĚĞ ƐƚƵŬŬĞŶƚŽĞŐĞǀŽĞŐĚ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚǁŽƌĚƚĚĞƚŽƚĂůĞtKͲǀŽůƵŵĞǀĂŶŚĞƚŐĞďƌƵŝŬĞƌƐĂĂŶĚĞĞůŐĞĐŽƌƌŝŐĞĞƌĚŵĞƚŝŶŬŽŵƐƚĞŶĚĞƌǀŝŶŐĂůƐŐĞǀŽůŐ ǀĂŶůĞĞŐƐƚĂŶĚĞŶŽŶƚŚĞĨĨŝŶŐǀĂŶŐĞďƌƵŝŬĞƌƐĂĂŶĚĞĞůďŝũƉĂŶĚĞŶŵĞƚĞĞŶǁŽŶŝŶŐŐĞĚĞĞůƚĞ͘/ŶĚĞŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƚĂďĞů ǁŽƌĚƚĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶƚŽƚĂůĞtKʹŶŝĞƚǁŽŶŝŶŐĞŶǀŽůƵŵĞǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚǁŽƌĚƚĚĞƚŽƚĂůĞtKͲǀŽůƵŵĞǀĂŶŚĞƚŐĞďƌƵŝŬĞƌƐĂĂŶĚĞĞůŐĞĐŽƌƌŝŐĞĞƌĚŵĞƚŝŶŬŽŵƐƚĞŶĚĞƌǀŝŶŐĂůƐŐĞǀŽůŐ ǀĂŶůĞĞŐƐƚĂŶĚĞŶŽŶƚŚĞĨĨŝŶŐǀĂŶŐĞďƌƵŝŬĞƌƐĂĂŶĚĞĞůďŝũƉĂŶĚĞŶŵĞƚĞĞŶǁŽŶŝŶŐŐĞĚĞĞůƚĞ͘/ŶĚĞŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƚĂďĞů ǁŽƌĚƚĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶƚŽƚĂůĞtKʹŶŝĞƚǁŽŶŝŶŐĞŶǀŽůƵŵĞǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ͘ ŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐ ;ĞŝŐĞŶĂĂƌͿ džΦϭ͘ϬϬϬ
ŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐ ;ŐĞďƌƵŝŬĞƌͿ džΦϭ͘ϬϬϬ
dŽƚĂĂů yΦϭ͘ϬϬϬ
Φϯ͘ϯϴϯ͘ϱϳϭ
Φϯ͘ϯϴϯ͘ϱϳϭ
Φϲ͘ϳϲϳ͘ϭϰϮ
ŝŶŬŽŵƐƚĞŶĚĞƌǀŝŶŐĚŽŽƌ͗
ĐŽƌƌĞĐƚŝĞǁĞŐĞŶƐůĞĞŐƐƚĂŶĚĞŶWĂƚĞƌǀĂŶĚĞƌDĞĞƌ
ͲΦϯϯϴ͘ϵϮϮ
ͲΦϯϯϴ͘ϵϮϮ
/ŶĚŝĐĂƚŝĞtKͲǁĂĂƌĚĞϮϬϭϲ;ƉĞŝůĚĂƚƵŵϭͲϭͲϮϬϭϱͿ ǁĂĂƌĚĞͲŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ƚƵƐƐĞŶ ƉĞŝůĚĂƚƵŵ ϭͲϭͲϮϬϭϰ ĞŶ ϭͲϭͲ ϮϬϭϱ;Ͳϭ͕ϴйͿ
Φϯ͘ϯϴϯ͘ϱϳϭ
Φϯ͘Ϭϰϰ͘ϲϰϵ
Φϲ͘ϰϮϴ͘ϮϮϬ
ͲΦϲϬ͘ϵϬϰ
ͲΦϱϰ͘ϴϬϰ
ͲΦϭϭϱ͘ϳϬϴ
ǁĂĂƌĚĞϮϬϭϲ;ƉĞŝůĚĂƚƵŵϭͲϭͲϮϬϭϱͿĞdžĐůĂƌĞĂĂůŵƵƚĂƚŝĞƐ
Φϯ͘ϯϮϮ͘ϲϲϳ
ΦϮ͘ϵϴϵ͘ϴϰϱ
Φϲ͘ϯϭϮ͘ϱϭϮ
ŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐ ǁĂĂƌĚĞϮϬϭϱ;ƉĞŝůĚĂƚƵŵϭͲϭͲϮϬϭϰͿ
Ğ KͲŽƉďƌĞŶŐƐƚ ŶŝĞƚ ǁŽŶŝŶŐĞŶ ǁĂƐ ǀŽŽƌ ĚĞ ũĂƌĞŶ ϮϬϭϮ ƚŽƚ ĞŶ ŵĞƚ ϮϬϭϱ ǀĞƌŚŽŽŐĚ ŵĞƚ Φ ϵϬ͘ϬϬϬ ǀŽŽƌ ĚĞ ĨŝŶĂŶĐŝĞƌŝŶŐǀĂŶƉĂƌŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ĞŐĞŵĞĞŶƚĞŚĞĐŚƚďĞůĂŶŐĂĂŶĞĞŶŐĞƌŝĐŚƚĞǀĞƌƐƚĞƌŬŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽƐŝƚŝĞǀĂŶŚĞƚŵŝĚĚĞŶĞŶŬůĞŝŶďĞĚƌŝũĨ͘ĞƐĞĐƚŽƌ ďŝĞĚƚ ǁĞƌŬŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ĞŶ ŝƐ ǀĂŶ ŐƌŽŽƚ ďĞůĂŶŐ ǀŽŽƌ ;ĚĞ ůĞĞĨďĂĂƌŚĞŝĚ ǀĂŶͿ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƐĐŚĂƉƉĞŶ ŝŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ͘ sŽŽƌ ĚĞ ĂĂŶƚƌĞŬŬĞůŝũŬŚĞŝĚ ĂůƐ ǀĞƐƚŝŐŝŶŐƐƉůĂĂƚƐ ǀĂŶ ĚĞ ŽŶĚĞƌŶĞŵĞŶĚĞ ƐƚĂĚ ŝƐ ĞĞŶ ƐƚĞƌŬ ůŽŬĂůĞ ĞĐŽŶŽŵŝĞ ŽŶŽŶƚďĞĞƌůŝũŬ͘WĂƌŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ tĞƐƚĞůŝũŬĞ DŝũŶƐƚƌĞĞŬ;WDtDͿĚƌĂĂŐƚďŝũ ĂĂŶ ĞĞŶŐŽĞĚ ŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐŬůŝŵĂĂƚ ŝŶ ŽŶnjĞƐƚĂĚ͘,ĞƚĂĨŐĞůŽƉĞŶũĂĂƌŚĞĞĨƚWĂƌŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞĞŶƚƌĂŶƐŝƚŝĞƉĞƌŝŽĚĞĚŽŽƌŐĞŵĂĂŬƚ͘,ĞƚĐĂŵĞƌĂƚŽĞnjŝĐŚƚŚĞĞĨƚ ĞĞŶĚŽŽƌƐƚĂƌƚŐĞŵĂĂŬƚŵĞƚǀĞƌďĞƚĞƌĚĞĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ͕ĚĞ<sKƚƌĂũĞĐƚĞŶnjŝũŶĚŽŽƌďůŝũǀĞŶůŽƉĞŶ͘ /ŶϮϬϭϲnjĂůĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶǀŽŽƌǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐŝŶĚĞŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐƐƐƚƌƵĐƚƵƵƌǀŽŽƌŚĞƚD<ƵŝƚǁĞƌŬĞŶ͘Ğ ƐĞƌǀŝĐĞ ʹ ĞŶ ĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ƚĞƌ ǀĞƌƐƚĞƌŬŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ D< ǁŽƌĚƚ ǀŽŽƌĂůƐŶŽŐ ĚŽŽƌ ĚŝǀĞƌƐĞ ƉĂƌƚŝũĞŶ ƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ͘ /Ŷ ϮϬϭϲǁŽƌĚƚďĞŬĞŬĞŶŚŽĞĚĞnjĞƐĞƌǀŝĐĞʹĞŶĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐŐĞŽƉƚŝŵĂůŝƐĞĞƌĚŬĂŶǁŽƌĚĞŶ͕ĚŽŽƌĞĨĨŝĐŝģŶƚĞŶĞĨĨĞĐƚŝĞĨ ĚĞĚŝǀĞƌƐĞǀŽƌŵĞŶǀĂŶŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐƚĞďƵŶĚĞůĞŶ͘hŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚŚŝĞƌďŝũŝƐĚĂƚĚĞƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐƚƵƐƐĞŶŽǀĞƌŚĞŝĚ͕ ŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐ ĞŶŬĞŶŶŝƐŝŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶ;ƚƌŝƉůĞŚĞůŝdžͿŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬŝƐŽŵƚŽƚ ĞĞŶƐƚƌƵĐƚƵƌĞůĞ ǀĞƌƐƚĞƌŬŝŶŐƚĞ ŬŽŵĞŶǀĂŶ ŚĞƚŵŝĚĚĞŶʹĞŶŬůĞŝŶďĞĚƌŝũĨ͘ /Ŷ ĂĨǁĂĐŚƚŝŶŐ ǀĂŶ ďĞƐůƵŝƚǀŽƌŵŝŶŐ ŚŝĞƌŽǀĞƌ ŝŶ ϮϬϭϲ ŶĞĞŵƚ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ŚĂĂƌ ǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞůŝũŬŚĞŝĚ ĞŶ ǁŽƌĚƚ ǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚ ĚĞ ǀĞƌŚŽŐŝŶŐ K ŶŝĞƚ ǁŽŶŝŶŐĞŶ ƚĞŶ ďĞĚƌĂŐĞ ǀĂŶ Φ ϵϬ͘ϬϬϬ ƚĞŶ ďĞŚŽĞǀĞ ǀĂŶ ƉĂƌŬŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŚĞƚ ŬŽŵĞŶĚĞũĂĂƌƚĞĐŽŶƚŝŶƵĞƌĞŶ͘
9
Ϯ͘ϰƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ ŽŶĨŽƌŵ ďĞƐůƵŝƚǀŽƌŵŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂďĞŐƌŽƚŝŶŐ ϮϬϭϱ ǁŽƌĚƚ ϱϬй ǀĂŶ ĚĞ ŶĞƚƚŽ ŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚ K ŶŝĞƚͲ ǁŽŶŝŶŐĞŶǀĞƌŬƌĞŐĞŶĂůƐŐĞǀŽůŐǀĂŶĚĞĂƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐŝŶĚĞŐĞďŝĞĚĞŶŚĞŵĞůŽƚ͕s>EĞĚĐĂƌ;ŝŶĐů͘/W^zĂƌĚͿĞŶ ,ŽůƚƵŵ EŽŽƌĚ ƚŽĞŐĞǀŽĞŐĚ ĂĂŶ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ ƚĞƌƵŐƉůŽĞŐƌĞŐĞůŝŶŐ K ƚĞŶ ďĞŚŽĞǀĞ ǀĂŶ ƐƚƌƵĐƚƵƵƌǀĞƌƐƚĞƌŬŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ĐŚĞŵŝĞ͕ĂƵƚŽŵŽƚŝǀĞĞŶůŽŐŝƐƚŝĞŬŝŶƌƵŝůǀŽŽƌĂĨƐƉƌĂŬĞŶŵĞƚƉĂƌƚŶĞƌƐƚĞŶďĞŚŽĞǀĞŶǀĂŶŚĞƚůĞŐŐĞŶǀĂŶǀĞƌďŝŶĚŝŶŐ ŵĞƚĚĞƐƚĂĚ͘ KƉĚŝƚŵŽŵĞŶƚnjŝũŶĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐǀĂŶĚĞĂƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐǀŽŽƌϮϬϭϲŶŽŐŶŝĞƚďĞŬĞŶĚ͘ŽĚƌĂĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐŽǀĞƌĚĞ ĂƌĞĂĂůƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐďĞŬĞŶĚnjŝũŶǁŽƌĚĞŶĚĞnjĞŐĞŐĞǀĞŶƐŝŶĐůƵƐŝĞĨĚĞŝŵƉůŝĐĂƚŝĞƐǀŽŽƌĚĞƚĞƌƵŐƉůŽĞŐƌĞŐĞůŝŶŐǀŝĂĞĞŶ ĂĚĚĞŶĚƵŵĂĂŶĚĞƐƚƵŬŬĞŶƚŽĞŐĞǀŽĞŐĚ͘
10
Ϯ͘ϱĨǀĂů /Ŷ ŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞ ƚĂďĞů ǁŽƌĚƚ ĞĞŶ ŽǀĞƌnjŝĐŚƚ ŐĞŐĞǀĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ĞŶ ĚĞ ďĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞƚĂƌŝĞĨǀĂŶŚĞƚƉƌŽĚƵĐƚĂĨǀĂů͘ ĨǁŝũŬŝŶŐ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ƉĞƌ ĞĚƌĂŐĞŶdžΦϭ͘ϬϬϬ ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ ĨǁŝũŬŝŶŐ ĂĂŶƐůĂŐ <ŽƐƚĞŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶ <ŽƐƚĞŶŝŶĐů͘dt
ZtD
Φϴ͘ϲϴϵ
Φϭϲϳ
WĞƌƐŽŶĞĞůƐŬŽƐƚĞŶ
Φϰϭϯ
ΦϲϵϮ
ΦϮϳϵ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ
Φϰϵϰ
ΦϰϱϬ
ͲΦϰϯ
<ĂƉŝƚĂĂůƐůĂƐƚĞŶ
Φϭϳϴ
Φϭϳϲ
ͲΦϮ
^ŽĐŝĂĂůWůĂŶ <ŽƐƚĞŶŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ
Φϲϰϱ Φϲϴϱ
Φϲϰϱ Φϳϭϳ
ΦϬ ΦϯϮ
Φϭ͘Ϯϵϱ ΦϮϯϳ
Φϭ͘ϰϮϯ ΦϮϯϴ
ΦϭϮϴ Φϭ
Φϭϯϳ
ͲΦϭϯϳ
ΦϭϮ͘ϲϬϱ
Φϭϯ͘ϬϯϬ
ΦϰϮϱ
ZĞŝŶŝŐŝŶŐ KǀĞƌŝŐĞŬŽƐƚĞŶ /ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϱ ^ƵďƚŽƚĂĂůŬŽƐƚĞŶ KƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ ,ĞƌďƌƵŝŬďĂĂƌĂĨǀĂů
sĂƌŝĂďĞůƌĞĐŚƚ;ŝŶĐůŵŝůŝĞƵƉĂƌŬͿ ŝũĚƌĂŐĞ ĐŚƚͲ^ƵƐƚĞƌĞŶ ŵĞĚĞŐĞďƌƵŝŬ DŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶ ĞŶ ŽǀĞƌŝŐ ^ĂĨĞ,ĂďŽƵƌƉƌĞŵŝĞ ^ƵďƚŽƚĂĂůKƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ dŽĞƌĞŬĞŶĞŶŶĂĂƌǀĂƐƚƌĞĐŚƚ ĂŶƚĂůĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚƚĂƌŝĞĨ /ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϲ /ŶnjĞƚĂĨǀĂůƌĞƐĞƌǀĞ 'ĞŚĞǀĞŶsĂƐƚƌĞĐŚƚ 'ĞŵŝĚĚĞůĚǀĂƌŝĂďĞůƌĞĐŚƚ;ŝŶĐů͘ŵŝůŝĞƵƉĂƌŬͿ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ
Φϴ͘ϱϮϮ
ͲΦϭ͘ϳϭϰ
ͲΦϮ͘Ϭϰϴ
ͲΦϯϯϰ
ͲΦϯ͘ϳϯϴ
ͲΦϯ͘ϴϮϭ
ͲΦϴϯ
ͲΦϭϬ
ͲΦϴϯ
ͲΦϳϰ
ͲΦϭϮϴ
ͲΦϭϮϴ
ΦϬ
ͲΦϱ͘ϱϵϬ
ͲΦϲ͘Ϭϴϭ
ͲΦϰϵϭ
Φϳ͘Ϭϭϱ ϰϮ͘ϯϴϱ
Φϲ͘ϵϰϵ ϰϮ͘ϵϴϮ
ͲΦϲϲ ϱϵϳ
ͲΦϭ͕ϱϰ
Φϭϲϱ͕ϰϵ
Φϭϲϭ͕ϲϳ
ͲΦϯ͕ϴϮ
ΦϮ͕ϭϰ
ΦϮ͕ϭϰ
ͲΦϮ͕Ϭϱ
ΦϬ͕ϬϬ
ΦϮ͕Ϭϱ
Φϭϲϯ͕ϰϰ
Φϭϲϯ͕ϴϭ
ΦϬ͕ϯϳ
Φϴϴ͕ϭϴ
Φϴϴ͕ϴϵ
ΦϬ͕ϳϬ
ΦϮϱϭ͕ϲϮ
ΦϮϱϮ͕ϳϬ
Φϭ͕Ϭϴ
нƐƚŝũŐŝŶŐƚĂƌŝĞĨͬͲŝƐĚĂůŝŶŐƚĂƌŝĞĨ /Ŷ ĚĞ ďĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ njŝũŶ ĚĞ ǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ ǀĂŶƵŝƚ ŚĞƚ ZĞŐŝŽŶĂĂů ĂĨǀĂůƉůĂŶ tĞƐƚĞůŝũŬĞDŝũŶƐƚƌĞĞŬϮϬϭϲͲϮϬϭϵŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚǁŽƌĚƚĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚŽŵĂĨǀĂůŽƉƚĞŚĂůĞŶĂĂŶŚƵŝƐ ŶŝĞƚŵĞĞƌĂĂŶŐĞďŽĚĞŶ͕ǀĂŶĚĞnjĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚǁŽƌĚƚŐĞĞŶŐĞďƌƵŝŬŐĞŵĂĂŬƚ͘ hŝƚŐĂĂŶĚĞǀĂŶϭϬϬйŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĚĂĂůƚĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐŝŶĐůƵƐŝĞĨŚĞƚǀĂƌŝĂďĞůĞƌĞĐŚƚĞŶ ĞdžĐůƵƐŝĞĨ ŝŶĨůĂƚŝĞ ŵĞƚ ĐĂ Φ ϯ͕ϴϮ͘ EĂ ŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ϮϬϭϲ ;ŐĞŵŝĚĚĞůĚ Φ Ϯ͕ϭϰ ƉĞƌ ŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶͿ ĚĂĂůƚ ĚĞ ĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐŵĞƚΦϭ͕ϲϴ͘ŽŽƌĚĂƚŝŶϮϬϭϱĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐŝƐǀĞƌůĂĂŐĚĚŽŽƌŝŶnjĞƚǀĂŶĚĞƌĞƐĞƌǀĞƐƚŝũŐƚ ŚĞƚǀĂƐƚƌĞĐŚƚŝŶϮϬϭϲƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶŚĞƚŐĞŚĞǀĞŶƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ͘WĞƌƐĂůĚŽƐƚŝũŐƚŚĞƚǀĂƐƚƌĞĐŚƚĚĂĂƌŵĞĞŵĞƚΦϬ͕ϯϳ͘ ,ĞƚǀĂƌŝĂďĞůƌĞĐŚƚƐƚŝũŐƚŵĞƚΦϬ͕ϳϬ͕ǁĂĂƌĚŽŽƌĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐƐƚŝũŐƚŵĞƚΦϭ͕Ϭϴ͘ĞƐƚŝũŐŝŶŐǀĂŶ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ŝƐ ŵŝŶĚĞƌ ĚĂŶ ĚĞ ŝŶĨůĂƚŝĞ ǀĂŶ Φ Ϯ͕Ϭϱ͕ Ěŝƚ ǁŽƌĚƚ ǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚ ĚŽŽƌ ĞĞŶ ƚŽĞŶĂŵĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ĂĂŶƚĂů ŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ͘ Ğ ƐƚŝũŐŝŶŐ ŝŶ ŚĞƚ ĂĂŶƚĂů ĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ ǀĂŶ ϱϵϳ ǁŽƌĚƚ ǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚ ĚŽŽƌĚĂƚ Ğƌ ǀŽŽƌ ϮϬϭϲ ďĞƚĞƌĞ ƉƌŽŐŶŽƐĞƐnjŝũŶĞŶĚĂƚǀŽŽƌϮϬϭϱĂĐŚƚĞƌĂĨŐĞnjŝĞŶƵŝƚŐĞŐĂĂŶŝƐǀĂŶƚĞůĂŐĞĂĂŶƚĂůůĞŶŝŶĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐ͘sŽŽƌnjŽǀĞƌŚĞƚ
11
ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ĚĞ ƚĞ ůĂŐĞ ĂĂŶƚĂůůĞŶ ĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ ůĞŝĚƚ ƚŽƚ ŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ ŝŶ ϮϬϭϱ ĚĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ĚĞnjĞ ŝŶŐĞnjĞƚ ƚĞŶ ŐƵŶƐƚĞǀĂŶŚĞƚƉƌŽĚƵĐƚĂĨǀĂůŽŵ ĚĞŬŽƐƚĞŶ ƚĞǀĞƌůĂŐĞŶŽĨŐĞƐƚŽƌƚŝŶ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĞŽŵŝŶ ĚĞ ƚŽĞŬŽŵƐƚ ŚĞƚƚĂƌŝĞĨƚĞ ŬƵŶŶĞŶĞŐĂůŝƐĞƌĞŶ͘ ĞŶƵŝƚŐĞďƌĞŝĚĞƌĞƚŽĞůŝĐŚƚŝŶŐŝƐŽƉŐĞŶŽŵĞŶŝŶŚŽŽĨĚƐƚƵŬϯ͘ϰ͘ϭ͘ ĂŶƉĂƐƐŝŶŐŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐƐͲĞŶŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞďĞůĞŝĚ ,Ğƚ ŚƵŝĚŝŐĞ ŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐƐͲ ĞŶ ŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞďĞůĞŝĚ ŝƐ Ăů ĞĞŶ ĂĂŶƚĂů ũĂƌĞŶ ŚĞƚnjĞůĨĚĞ͘ sŽŽƌ ϮϬϭϲ ŝƐ ŚĞƚ ďĞůĞŝĚ ŽƉŶŝĞƵǁďĞŽŽƌĚĞĞůĚ͘ <ǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ /Ŷ ĂƌƚŝŬĞů ϰ ĞŶ ϭϬ ǀĂŶ ŽŶnjĞ ǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ ĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ ƐƚĂĂƚ ďĞƉĂĂůĚ ĚĂƚ Ğƌ ŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌŬƌĞŐĞŶŽǀĞƌĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐǀĂƐƚƌĞĐŚƚĞŶŽǀĞƌĚĞĂĂŶŐĞďŽĚĞŶŬŝůŽ͛Ɛ͗ - ϮϰϵŬŝůŽƉĞƌũĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶ;ϭ͘Ɖ͘Ś͘Ś͘Ϳ - ϰϵϴŬŝůŽƉĞƌũĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶŵĞĞƌƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶ;ŵ͘Ɖ͘Ś͘Ś͘Ϳ͘ KƉ ŐƌŽŶĚ ǀĂŶ ĚĞnjĞ ŬŝůŽ͛Ɛ ŝƐ ĞĞŶ ŵĂdžŝŵƵŵďĞĚƌĂŐ ĂĂŶ ŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ ďĞƉĂĂůĚ ĚĂƚ ĚĞ ďƵƌŐĞƌƐ ŶĂĂƐƚ ŚĞƚ ǀĂƐƚƌĞĐŚƚ ŶŽŐŬƵŶŶĞŶŽŶƚǀĂŶŐĞŶ͗ - ϮϰϵŬŝůŽǁŽƌĚƚǀĞƌŵĞŶŝŐǀƵůĚŝŐĚŵĞƚŚĞƚŬŝůŽƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌƌĞƐƚĂĨǀĂůĂĚΦϬ͕ϭϵ͖ĚŝƚůĞǀĞƌƚĞĞŶďĞĚƌĂŐǀĂŶΦ ϰϳ͕ϯϭ͘ŝƚŝƐŚĞƚďĞĚƌĂŐǁĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶϭ͘Ɖ͘Ś͘Ś͘ŵĂdžŝŵĂĂůŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐŬƌŝũŐƚǀŽŽƌĚŝĨƚĂƌ͘ - ϰϵϴŬŝůŽǁŽƌĚƚǀĞƌŵĞŶŝŐǀƵůĚŝŐĚŵĞƚŚĞƚŬŝůŽƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌƌĞƐƚĂĨǀĂůĂĚΦϬ͕ϭϵ͖ĚŝƚůĞǀĞƌƚĞĞŶďĞĚƌĂŐǀĂŶΦ ϵϰ͕ϲϮ͘ŝƚŝƐŚĞƚďĞĚƌĂŐǁĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶŵ͘Ɖ͘Ś͘Ś͘ŵĂdžŝŵĂĂůŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐŬƌŝũŐƚǀŽŽƌĚŝĨƚĂƌ͘ sĞƌǀŽůŐĞŶƐǁŽƌĚƚƉĞƌƐŽŽƌƚĂĨǀĂůďĞƌĞŬĞŶĚŚŽĞǀĞĞůŝĞŵĂŶĚŽŶƚǀĂŶŐƚ͘ sŽŽƌďĞĞůĚ͗ ĞŶ ďƵƌŐĞƌ ŵĞƚ ĞĞŶ ĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶ ŬƌŝũŐƚ ŝŶĚŝĞŶ Śŝũ ŝŶ ĂĂŶŵĞƌŬŝŶŐ ŬŽŵƚ ǀŽŽƌ ŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ ŝŶ ϮϬϭϱ ŵĂdžŝŵĂĂůŚĞƚǀĂƐƚƌĞĐŚƚƉůƵƐ Φϰϳ͕ϯϭŽǀĞƌĚĞĚŝĨƚĂƌ͘/ĞŵĂŶĚŚĞĞĨƚďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚϮϱϬŬŝůŽƌĞƐƚĂĨǀĂůĞŶϭϱϬŬŝůŽŐĨƚͲ ĂĨǀĂů͘ĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀŽŽƌĚĞnjĞďƵƌŐĞƌŝƐĂůƐǀŽůŐƚ͕ϮϱϬdžΦϬ͕ϭϵĞŶϭϱϬdžΦϬ͕ϭϮсΦϰϳ͕ϱϬĞŶΦϭϴ͕ϬϬ͕ƚŽƚĂĂůŝƐĚĞnjĞ ďƵƌŐĞƌΦϲϱ͕ϱϬĂĂŶĚŝĨƚĂƌŬǁŝũƚ͘,ŝĞƌŽǀĞƌŬƌŝũŐƚĚĞnjĞďƵƌŐĞƌĚĞŵĂdžŝŵĂůĞŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐǀĂŶΦϰϳ͕ϯϭ͕ǁĂĂƌĚŽŽƌŚŝũ njĞůĨŶŽŐΦϭϴ͕ϭϵĚŝĞŶƚƚĞďĞƚĂůĞŶ͘ŽŽƌĚĞŬŽƌƚŝŶŐŽƉŚĞƚǀĂƌŝĂďĞůĚĞĞůƚĞŵĂdžŝŵĞƌĞŶƚŽƚŚĞƚŐĞŵŝĚĚĞůĚĞĂĂŶďŽĚ ǀĂŶ ĂĨǀĂů ǁŽƌĚƚ ĂĂŶ ĚĞ ĞŶĞ ŬĂŶƚ ŐŽĞĚ ĂĨǀĂůŐĞĚƌĂŐ ŐĞƐƚŝŵƵůĞĞƌĚ ĞŶ ĂĂŶ ĚĞ ĂŶĚĞƌĞ ŬĂŶƚ ŐŽĞĚ ƐŽĐŝĂĂů ďĞůĞŝĚ ŐĞǀŽĞƌĚ͘ sŽŽƌϮϬϭϲŝƐŽƉŶŝĞƵǁŐĞŬĞŬĞŶŶĂĂƌĚĞŚŽĞǀĞĞůŬŝůŽ͛ƐĂĨǀĂůĚŝĞĞĞŶŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƉĞƌũĂĂƌƉƌŽĚƵĐĞĞƌƚ͘ WƌŽŐŶŽƐĞĂĂŶƚĂůŬŝůŽ͛ƐĂĨǀĂůϮϬϭϲ sŽŽƌϮϬϭϲŝƐŽƉŶŝĞƵǁďĞƌĞŬĞŶĚŚŽĞǀĞĞůŬŝůŽ͛ƐĂĨǀĂůĞĞŶŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƉĞƌũĂĂƌƉƌŽĚƵĐĞĞƌƚ͘ ĞƉƌŽŐŶŽƐĞǀĂŶϮϬϭϲǀŽŽƌŚĞƚĂĂŶƚĂůŬŝůŽ͛ƐŝƐĂůƐǀŽůŐƚ͗ ƉƌŽŐŶŽƐĞϮϬϭϲ ŬŝůŽͬƉŝŶǁ ƚĂƌŝĞĨ ĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐ ŵĞĞƌƉĞƌƐŽŽŶƐ ƌĞƐƚĂĨǀĂů
ϭϮϵ
ΦϬ͕Ϯϲ
ŐĨƚ
ϱϵ
ΦϬ͕ϭϬ
dŽƚĂĂů
ϭϴϴ
Φϯϯ͕ϱϰ Φϱ͕ϴϳ Φϯϵ͕ϰϭ
Φϳϴ͕ϴϭ sŽŽƌϮϬϭϲǁŽƌĚƚŚĞƚĂĂŶƚĂůŬŝůŽ͛ƐǀŽŽƌƌĞƐƚĂĨǀĂůŐĞƐĐŚĂƚŽƉϭϮϵĞŶǀŽŽƌŐĨƚŽƉϱϵ͕ĚŝƚŬŽŵƚŶĞĞƌŽƉϭϴϴŬŝůŽƉĞƌ ŝŶǁŽŶĞƌ͘hŝƚŐĂĂŶĚĞǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶϮϬϭϲŬŽŵƚĚŝƚŶĞĞƌŽƉĞĞŶŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐǀĂŶΦϯϵ͕ϰϭ͘ŝƚŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐ ǁŽƌĚƚŽŽŬǀŽŽƌĚĞďƵƌŐĞƌƐŵĞƚĂĨǀĂůnjĂŬŬĞŶĂĂŶŐĞŚŽƵĚĞŶ͘ sĂŶǁĞŐĞŚĞƚĨĞŝƚĚĂƚĚĞŬŝůŽ͛ƐǁŽƌĚĞŶŽŵŐĞƌĞŬĞŶĚŶĂĂƌĞĞŶŵĂdžŝŵĂĂůďĞĚƌĂŐǁŽƌĚƚǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚŽŵŚĞƚďĞĚƌĂŐŝŶ ĚĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŽƉƚĞŶĞŵĞŶĞŶŶŝĞƚĚĞŬŝůŽ͛Ɛ͕ĚŝƚŝƐĚƵŝĚĞůŝũŬĞƌǀŽŽƌĚĞďƵƌŐĞƌƐ͘ sŽŽƌƐƚĞůϮϬϭϲŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐĂĨǀĂů -
,ĞƚĂĂŶƚĂůŬŝůŽ͛ƐǁĂĂƌǀŽŽƌďƵƌŐĞƌƐƌĞĐŚƚŚĞďďĞŶŽƉŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐĂĐƚƵĂůŝƐĞƌĞŶŶĂĂƌĚĞƉƌŽŐŶŽƐĞϮϬϭϲ͘ /ŶĚĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐϮϬϭϲĞĞŶŵĂdžŝŵĂĂůďĞĚƌĂŐŽƉŶĞŵĞŶĚĂƚďƵƌŐĞƌƐŽŶƚǀĂŶŐĞŶĞŶŶŝĞƚ ŵĞĞƌŚĞƚĂĂŶƚĂůŬŝůŽ͛Ɛ͘
12
-
:ĂĂƌůŝũŬƐĂĐƚƵĂůŝƐĞƌĞŶǀĂŶŚĞƚďĞĚƌĂŐĂĂŶŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐĂĂŶĚĞŚĂŶĚǀĂŶĚĞƉƌŽŐŶŽƐĞǀĂŶŚĞƚĂĂŶƚĂůŬŐ ƉĞƌŝŶǁŽŶĞƌĞŶĚĞŐĞůĚĞŶĚĞǀĂƌŝĂďĞůĞƚĂƌŝĞǀĞŶ͘
ĞnjĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶůĞŝĚĞŶƚŽƚĚĞǀŽůŐĞŶĚĞďĞĚƌĂŐĞŶ͗ ĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϲ ǀĞƌƐĐŚŝů
Φϰϳ͕ϯϭ Φϯϵ͕ϰϭ ΦͲϳ͕ϵϬ
ŵĞĞƌƉĞƌƐŽŽŶƐ Φϵϰ͕ϲϮ Φϳϴ͕ϴϭ ΦͲϭϱ͕ϴϭ
/ŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞ /Ŷ ǀĞƌďĂŶĚ ŵĞƚ ĚĞ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ǀĂƌŝĂďĞůĞ ĂĨǀĂůƚĂƌŝĞǀĞŶ ǁŽƌĚƚ ǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚ Žŵ ĚĞ ŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚnjĞůĨĚĞƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶĂůƐŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀĂŶŚĞƚƌĞƐƚĂĨǀĂů͕njŝũŶĚĞϯϳй͘ sŽŽƌƐƚĞůϮϬϭϲŬŽƌƚŝŶŐŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞͲĞŶƐƚŽŵĂƉĂƚŝģŶƚĞŶ - ĞŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐĞŶǀŽŽƌϮϬϭϲǀĞƌŚŽŐĞŶŵĞƚϯϳй ĞnjĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶůĞŝĚĞŶƚŽƚĚĞǀŽůŐĞŶĚĞďĞĚƌĂŐĞŶ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϲ ǀĞƌƐĐŚŝů
<ŽƌƚŝŶŐƐƚŽŵĂ
ΦϮϭ͕ϰϱ ΦϮϵ͕ϯϱ Φϳ͕ϵϬ
<ŽƌƚŝŶŐŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞ
ΦϰϮ͕ϵϬ Φϱϴ͕ϳϭ Φϭϱ͕ϴϭ
<ŽƌƚŝŶŐǀĞƌŚŽŐŝŶŐƐƚŽŵĂΎ
Φϲ͕ϲϱ Φϵ͕ϭϬ
ΦϮ͕ϰϱ
<ŽƌƚŝŶŐǀĞƌŚŽŐŝŶŐŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞΎ Φϭϯ͕ϳϬ Φϭϴ͕ϳϱ Φϱ͕Ϭϱ
Ύ/ŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞůďŝũĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐŝƐŶŽŐŽƉŐĞŶŽŵĞŶĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚƚŽƚǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞŬŽƌƚŝŶŐ͘
13
Ϯ͘ϲZŝŽŽů /Ŷ ŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞ ƚĂďĞů ǁŽƌĚƚ ĞĞŶ ŽǀĞƌnjŝĐŚƚ ŐĞŐĞǀĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ĞŶ ĚĞ ďĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞƚĂƌŝĞĨǀĂŶŚĞƚƉƌŽĚƵĐƚƌŝŽŽů͘ ĞĚƌĂŐĞŶdžΦϭ͘ϬϬϬ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĨǁŝũŬŝŶŐƉĞƌ ĨǁŝũŬŝŶŐ ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ ĂĂŶƐůĂŐ <ŽƐƚĞŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶ <ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ Φϰ͘ϰϱϬ Φϰ͘ϲϲϰ ͲΦϮϭϰ WĞƌƐŽŶĞůĞŬŽƐƚĞŶнŽǀĞƌŚĞĂĚ ΦϱϲϬ Φϱϯϰ ΦϮϲ ĞŚĞĞƌĞŶŽŶĚĞƌŚŽƵĚďĞƐƚĂĂŶĚĞƌŝŽůĞƌŝŶŐĞŶ ΦϮ͘ϭϰϯ ΦϮ͘ϭϴϲ ͲΦϰϯ ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐŬŽƐƚĞŶǀĂŶƌĞŝŶŝŐŝŶŐ Φϭ͘Ϯϵϱ Φϭ͘ϰϮϯ ͲΦϭϮϴ ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐŬŽƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ Φϭϲϲ ΦϭϱϮ Φϭϰ /ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϱ ΦϱϮ dŽƚĂĂůƚĞĚĞŬŬĞŶĚŽŽƌĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ͗ Φϴ͘ϲϲϲ Φϴ͘ϵϱϴ ͲΦϯϰϰ ĂŶƚĂůĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ ϰϴ͘Ϯϴϰ ϰϴ͘Ϯϴϲ Ϯ ƚĂƌŝĞĨ ƚĂƌŝĞĨ ĨǁŝũŬŝŶŐƉĞƌ ďĞƉĂůŝŶŐ ďĞƉĂůŝŶŐ ĂĂŶƐůĂŐ ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚƌĞŬĞŶƚĂƌŝĞĨƉĞƌĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐ Φϭϳϵ͕ϰϳ Φϭϴϱ͕ϱϮ Φϲ͕Ϭϱ /ŶnjĞƚΗKŶĚĞƌƵŝƚƉƵƚƚŝŶŐͬsĞƌƐĐŚƵŝǀŝŶŐŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ ͲΦϯ͕ϭϭ ͲΦϯ͕ϭϭ /ŶnjĞƚZŝŽŽůƌĞƐĞƌǀĞ ͲΦϮ͕ϭϭ ΦϮ͕ϭϭ ZŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐϮϬϭϱǀƐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ Φϭϳϳ͕ϯϲ ΦϭϴϮ͕ϰϮ Φϱ͕Ϭϲ ZŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐĞdžĐůƵƐŝĞĨŝŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϲ Φϭϳϳ͕ϯϲ ΦϭϴϮ͕ϰϮ Φϱ͕Ϭϲ /ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϲĞŶĂĨƌŽŶĚŝŶŐ ΦϬ͕ϲϴ ΦϬ͕ϲϴ 'ĞŚĞǀĞŶƚĂƌŝĞĨŝƐ Φϭϳϳ͕ϯϲ Φϭϴϯ͕ϭϬ Φϱ͕ϳϰ нƐƚŝũŐŝŶŐƚĂƌŝĞĨͬͲŝƐĚĂůŝŶŐƚĂƌŝĞĨ ,Ğƚ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ ƌŝŽŽůƚĂƌŝĞĨ ϮϬϭϲ ƐƚŝũŐƚ ŵĞƚ Φ ϲ͕Ϭϱ͘ ŝƚ ŬŽŵƚ ĚŽŽƌ ĞĞŶ ƐƚŝũŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ĞŶ ǁŽƌĚƚ ǀŽŽƌŶĂŵĞůŝũŬǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚĚŽŽƌ͗ Ͳ ĞŶƐƚŝũŐŝŶŐǀĂŶĚĞŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶŵĞƚΦϮϭϰ͘ϬϬϬǀĂŶǁĞŐĞŚĞƚ^tƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐƉƌŽŐƌĂŵŵĂϮϬϭϲĞŶǀĂŶǁĞŐĞ ĚĞŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶŝŶĚĞĂĂŶƉĂŬǀĂŶǁĂƚĞƌŽǀĞƌůĂƐƚƵŝƚĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱ͘ Ͳ ĞŶŚŽŐĞƌĞĚŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐǀĂŶZĞŝŶŝŐŝŶŐΦϭϮϴ͘ϬϬϬĚŽŽƌǁŝũnjŝŐŝŶŐĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚƐƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐƉĞƌƐŽŶĞĞůƚ͘Ž͘ǀ͘ϮϬϭϱ͘ Ͳ ĞŶůĂŐĞƌĞĚŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐǀĂŶĞůĂƐƚŝŶŐĞŶŝ͘ƌ͘ƚ͘Ɛ'tΦϭϱ͘ϬϬϬ ĞŶƵŝƚŐĞďƌĞŝĚĞƌĞƚŽĞůŝĐŚƚŝŶŐŝƐŽƉŐĞŶŽŵĞŶŝŶŚŽŽĨĚƐƚƵŬϯ͘ϰ͘Ϯ /ŶϮϬϭϱŝƐĚĞƌĞƐĞƌǀĞƌŝŽůĞƌŝŶŐŝŶŐĞnjĞƚŽŵŚĞƚŐĞŚĞǀĞŶƚĂƌŝĞĨƚĞǀĞƌůĂŐĞŶ͘ŽŽƌĚĂƚŝŶϮϬϭϱŶŝĞƚŚĞƚŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞ ƚĂƌŝĞĨŐĞŚĞǀĞŶŝƐƐƚŝũŐƚnjŽŶĚĞƌǀĞƌĚĞƌĞ ĞŐĂůŝƐĂƚŝĞŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀĂŶϮϬϭϲƚŽǀϮϬϭϱŵĞƚΦϲ͕Ϭϱ͘KŵĚĞƐƚŝũŐŝŶŐ ǀĂŶĚĞ ƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ǀŽŽƌ ϮϬϭϲ ƚĞ ďĞƉĞƌŬĞŶ ǁŽƌĚƚ ĚĞ ǀĞƌǁĂĐŚƚĞ ŽŶĚĞƌƵŝƚƉƵƚƚŝŶŐ ŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ ϮϬϭϱ ;ΦϭϱϬ͘ϬϬϬͿ ŝŶŐĞnjĞƚ ŽŵĚĞŚĞĨĨŝŶŐƚĞǀĞƌůĂŐĞŶ͘,ĞƚƚĞŚĞĨĨĞŶƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲǁŽƌĚƚĚĂĂƌŵĞĞΦϭϴϯ͕ϭϬ͕ĚŝƚƚĂƌŝĞĨŝƐůĂŐĞƌĚĂŶŚĞƚďĞƌĞŬĞŶĚĞ ƚĂƌŝĞĨŝŶŚĞƚŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬŝŶŐƐƉůĂŶĂĨǀĂůǁĂƚĞƌ͘ŝƚƚĂƌŝĞĨŝƐΦϭϵϭ͕ϵϵ͘
14
Ϯ͘ϳsŽŽƌƐƚĞůůĞŶŝŶnjĂŬĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ /ŶŚŽŽĨĚƐƚƵŬϯŝƐŚĞƚŽŶĚĞƌnjŽĞŬŶĂĂƌĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞŵĞĞƐƚǀŽŽƌŬŽŵĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ͘/Ŷ ŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞ ƚĂďĞů ŝƐ ĚĞ ƐĂŵĞŶǀĂƚƚŝŶŐ ǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ĞdžƚƌĂ ǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͗ DĂĂƚƌĞŐĞůϯϲ<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͗ ĨǀŽŽƌƐƚĞů ĞůĂƐƚŝŶŐͬ>ĞŐĞƐ ϮϬϭϲ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ϮϬϭϱ ϭ͘ ,Ğƚ ƚĂƌŝĞĨ ǀŽŽƌ ůŽŐŝĞƐ Θ ǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶ ĞŶ dŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ĐĂŵƉŝŶŐƐ ǀĞƌŚŽŐĞŶ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ƚĂƌŝĞĨ ǀĂŶ ΦϮϱ͘ϬϬϬ s ĚĞƌĞŐŝŽŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ Ϯ͘ ĞŬŽƐƚĞŶďĞƐƉĂƌŝŶŐǀŽŽƌƚŬŽŵĞŶĚƵŝƚŚĞƚŽŶĚĞƌnjŽĞŬ džƚƌĂ͕ŝŶ DĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ ŶĂĂƌ ĚĞ ĞůĞŬƚƌĂŐĞůĚĞŶ ǀĂŶ ŵĂƌŬƚĞŶ ƚĞŶ ŐƵŶƐƚĞ ǀĂŶ ΦϮϳ͘ϭϬϴ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ĚĞƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚůĂƚĞŶŬŽŵĞŶ͘ ƐƚŽŶĚΦϬ ϯ͘ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶĚĞůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐŵĞƚŐĞŵŝĚĚĞůĚϱй >ŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐ Φϭϯ͘ϴϲϬ s ůĂƚĞŶƐƚŝũŐĞŶďŽǀĞŶŽƉĚĞŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐ͘ ϰĂ͘ dĞƌƵŐďƌĞŶŐĞŶǀĂŶŚĞƚĂĂŶƚĂůŐƌĂƚŝƐŚƵǁĞůŝũŬĞŶŶĂĂƌ >ĞŐĞƐdŝƚĞůϭ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ ŚĞƚ ǁĞƚƚĞůŝũŬ ŵŝŶŝŵƵŵ ǀĂŶ Ϯ ŚƵǁĞůŝũŬĞŶ ƉĞƌ ǁĞĞŬ͕ ϭƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚ ĂĨǁŝƐƐĞůĞŶĚ ŽƉ ĚĞ ůŽĐĂƚŝĞƐ 'ĞůĞĞŶ ĞŶ ^ŝƚƚĂƌĚ͘ sĞƌǀŽůŐĞŶƐ ŚĞƚ ŐƌĂƚŝƐ ŚƵǁĞůŝũŬ ǀĞƌƐŽďĞƌĞŶ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ǁĞƚƚĞůŝũŬ ŵŝŶŝŵƵŵ͗ Ϯ ŚƵǁĞůŝũŬƐƉĂƌƚŶĞƌƐ ĞŶ Ϯ ΦϮϬ͘ϬϬϬ s ŐĞƚƵŝŐĞŶ͕ ƚƌŽƵǁĂŵďƚĞŶĂĂƌ͕ ĨŽƚŽŐƌĂĂĨ ŝŶ ĞĞŶ ƐƉƌĞĞŬŬĂŵĞƌ͘ ϰď͘ ĂŶƉĂƐƐĞŶ ŚƵǁĞůŝũŬƐĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ĞŶ ŝŶ ǀĞƌŚŽƵĚŝŶŐ ďƌĞŶŐĞŶ ŵĞƚ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀĂŶ ŽŵůŝŐŐĞŶĚĞ ŐƌŽƚĞƌĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ ϱ͘ sĞƌŚŽŐĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ƵŝƚƚƌĞŬƐĞůƐ ĚŝĞ ŶŝĞƚ >ĞŐĞƐdŝƚĞůϭ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ Φϲ͘ϬϬϬ s ǁĞƚƚĞůŝũŬnjŝũŶŐĞŵĂdžŝŵĞĞƌĚ͘ ϰsĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶ' ϲ͘ sĞƌŚŽŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ƵƌŽƉĞƐĞ >ĞŐĞƐdŝƚĞůϭ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ Φϯϴ͘ϬϬϬ s ŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ͘ ϭϰsĞƌŬĞĞƌĞŶǀĞƌǀŽĞƌ ϳĂ͘ sĞƌŚŽŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ůĞŐĞƐŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ĂĂŶǀƌĂŐĞŶ >ĞŐĞƐdŝƚĞůϮ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚďŽƵǁĞŶ͘ ϭKŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ s ϳď͘ sĞƌŚŽŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ĞŶ ǀĞƌůĂŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ΦϭϬϬ͘ϬϬϬ ŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŽǀĞƌŝŐĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ ŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ͕ŶŝĞƚnjŝũŶĚĞ;ǀĞƌͿďŽƵǁĞŶ͘ dŽƚĂĂůǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ džƚƌĂŽƉďƌĞŶŐƐƚƚŽǀ ΦϮϮϵ͘ϵϲϴ ΦϮϬϮ͘ϴϲϬ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂΦϮϳ͘ϭϬϴ DĂĂƚƌĞŐĞůϯϲ<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ;ŽŽƌƐƉƌŽŶŬĞůŝũŬΦ Φϯϴϲ͘ϭϬϬ ϱϬϬ͘ϬϬϬͿ EŽŐŝŶƚĞǀƵůůĞŶƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐ Φϭϱϲ͘ϭϯϮ sŽŽƌ ϮϬϭϲ ǁŽƌĚƚ ŚĞƚ ƌĞƐƚĂŶƚ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐ ĂĚ Φ Ϭ͕ϭϲ ŵůŶ͘ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞĞů ĂĨŐĞĚĞŬƚ Ƶŝƚ ĚĞ ĂĐŚƚĞƌǀĂŶŐ ŽŵďƵŝŐŝŶŐĞŶ͘ŝƚďĞƚĞŬĞŶƚĞǀĞŶĞĞŶƐĚĂƚĞƌǀŽŽƌϮϬϭϲŐĞĞŶŵŝĚĚĞůĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌnjŝũŶŽŵĚĞĂůŐĞŵĞŶĞŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ;ŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ĞŶ ƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐͿ Žŵ ƚĞ ǀŽƌŵĞŶ ƚŽƚ ĞĞŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐ ŽŵĚĂƚ ŚĞƚ ŐĞŵŝƐ ĂĂŶ ŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ ŶŝĞƚ ŐĞĚĞŬƚ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ͘ sŽŽƌ ϮϬϭϳ ĞŶ ǀĞƌĚĞƌ ǁŽƌĚƚ ƵŝƚŐĞŐĂĂŶ ǀĂŶ ǀŽůůĞĚŝŐĞ ƌĞĂůŝƐĂƚŝĞ͘ ƌ ǁŽƌĚƚ ŽŶĚĞƌŵĞĞƌ ŶŽŐ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ŐĞĚĂĂŶ ŽĨ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ďĞnjƵŝŶŝŐĚ Đ͘Ƌ͘ ďĞƐƉĂĂƌĚ ŽƉ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌ ƌĞŝŶŝŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŵĂƌŬƚƚĞƌƌĞŝŶĞŶ͘
15
Ϯ͘ϴKǀĞƌŝŐĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶƌĞĐŚƚĞŶ sŽŽƌ ĚĞ ďĞŐƌŽƚŝŶŐ ϮϬϭϲ ǁŽƌĚƚ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶ ĚĞ ŵĞĞƐƚ ǀŽŽƌŬŽŵĞŶĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ĚŝĞŶƐƚĞŶ ďĞƉĂĂůĚ͘/ŶŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƉĂƌĂŐƌĂĂĨǁŽƌĚƚĞĞŶƚŽĞůŝĐŚƚŝŶŐŐĞŐĞǀĞŶŽƉĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶƌĞĐŚƚĞŶĚŝĞ ŶŝĞƚnjŝũŶŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶŝŶŚĞƚŽŶĚĞƌnjŽĞŬŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŽĨǁĞůŬĞŶŝĞƚŚĞďďĞŶŐĞůĞŝĚƚŽƚǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶ͘ Ϯ͘ϴ͘ϭ'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ WƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ Ğ sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ ƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ ϮϬϭϲ ŝƐ ŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉ ĂƌƚŝŬĞů ϮϮϴ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ͘ WƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶŚĞƚŚĞďďĞŶǀĂŶǀŽŽƌǁĞƌƉĞŶŽŶĚĞƌ͕ŽƉŽĨďŽǀĞŶǀŽŽƌĚĞŽƉĞŶďĂƌĞĚŝĞŶƐƚďĞƐƚĞŵĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŐƌŽŶĚ͘ /Ŷ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ǁŽƌĚƚ ĂůůĞĞŶ ƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ ŐĞŚĞǀĞŶ ŽƉ ĚĞ ƚĞƌƌĂƐƐĞŶ ĞŶ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĞŶ ĚŝĞ ƐƚĂĂŶ ŽƉ ŐĞŵĞĞŶƚĞŐƌŽŶĚ͘ ĞŚŽŽŐƚĞǀĂŶĚĞƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐŝƐĂĨŚĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶĚĞŐƌŽŽƚƚĞǀĂŶŚĞƚƚĞƌƌĂƐŽĨĚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͘ĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌ ĚĞƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚĞŶŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚǀŽŽƌϮϬϭϲ͘ ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ dĞƌƌĂƐ͕ƉĞƌũĂĂƌƉĞƌŵϮ ϭ
^ƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͕ƉĞƌĚĂŐƉĞƌŵ ϭ
^ƚĂŶĚƉůĂĂƚƐďŝũnjŽŶĚĞƌĞůŽĐĂƚŝĞƐƉĞƌŵ
ΦϭϮ͕ϵϬ
Φϭϯ͕ϬϬ
Ϭ͕ϳϴй
Φϭ͕ϲϯ
Φϭ͕ϲϰ
Ϭ͕ϲϭй
Φϲ͕ϮϬ
Φϲ͕Ϯϱ
Ϭ͕ϴϭй
WĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ Ğ sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ WĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ϮϬϭϲ ŝƐ ŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉ ĂƌƚŝŬĞů ϮϮϱ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ ĞŶ ĚĞ ŐĞůĚĞŶĚĞ ƉĂƌŬĞĞƌǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ͘ ŝũ ƉĂƌŬĞĞƌŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ŵŽĞƚ ĞĞŶ ŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚ ŐĞŵĂĂŬƚ ǁŽƌĚĞŶ ƚƵƐƐĞŶ ƉƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞ ĞŶ ƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ͘ Ğ ƉĂƌŬĞĞƌŐĂƌĂŐĞƐ ĞŶ ĂĨŐĞƐůŽƚĞŶ ƉĂƌŬĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶĞŶ njŝũŶ ƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞ ĞŝŐĞŶĚŽŵ ǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ͘ĞnjĞƉĂƌŬĞĞƌƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂůůĞŶŶŝĞƚŽŶĚĞƌĂƌƚŝŬĞůϮϮϱĞŶĂƌƚŝŬĞůϮϮϵǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚĞŶnjŝũŶ ĚƵƐŶŝĞƚƉƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬ͘ ,ĞƚŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚƚƵƐƐĞŶƉƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞĞŶƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞŚĞĨĨŝŶŐĞŶǁŽƌĚƚŐĞŵĂĂŬƚĚŽŽƌ͗ - Ğ 'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ͕ /Ŷ ĂƌƚŝŬĞů ϭϱϲ ƐƚĂĂƚ ĚĂƚ ĚĞ ƌĂĂĚ ĚĞ ƉƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ĚŝĞŶƚ ǀĂƐƚ ƚĞ ƐƚĞůůĞŶ͘ sŽůŐĞŶƐĂƌƚŝŬĞůϭϲϬǀĂŶĚĞ'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚŝƐŚĞƚĐŽůůĞŐĞďĞǀŽĞŐĚŽŵĚĞƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂƐƚƚĞ ƐƚĞůůĞŶ͘ - /ŶĚŝĞŶ Ğƌ ĞĞŶ ǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ ĂĂŶ ĞĞŶ ŚĞĨĨŝŶŐ ƚĞŶ ŐƌŽŶĚƐůĂŐ ůŝŐƚ͕ ĚĂŶ ŬĂŶ ĚĞ ŚĞĨĨŝŶŐ ƉƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬ ŐĞŶŽĞŵĚǁŽƌĚĞŶ͘/ŶĚŝĞŶĞĞŶĚĞƌŐĞůŝũŬǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŽŶƚďƌĞĞŬƚ͕ŝƐĚĞŚĞĨĨŝŶŐƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬ͘ - ZĞĐŚƚĞŶĚŝĞŶŝĞƚǀĂůůĞŶŽŶĚĞƌĂƌƚŝŬĞůϮϮϵǀĂŶĚĞ'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚnjŝũŶƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬ͘ - Ğ ŐĞƌĂĂŵĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŐĞůĚƚ ĂůůĞĞŶ ǀŽŽƌ ƉƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ͘ sŽŽƌ ƉƌŝǀĂĂƚƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞ ƌĞĐŚƚĞŶŐĞůĚƚĚŝƚŶŝĞƚ͘ ĞZĂĂĚŚĞĞĨƚŽƉϴũƵůŝϮϬϭϱďĞƐůŽƚĞŶŽǀĞƌŚĞƚǀŽŽƌƐƚĞůŝŶƚĞŐƌĂůĞĂĂŶƉĂŬƉĂƌŬĞƌĞŶ͘WĞƌϭƐĞƉƚĞŵďĞƌϮϬϭϱnjŝũŶĞƌ ŶŝĞƵǁĞƚĂƌŝĞǀĞŶŝŶŐĞǀŽĞƌĚ͘DĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶϭũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϲǁŝũnjŝŐĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌĚĞƉĂƌŬĞĞƌǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶǀŽŽƌ ďĞǁŽŶĞƌƐ͘ ,Ğƚ ŬĂĚĞƌ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ďĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ǀŽŽƌ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŵĞƚ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐ ƚŽƚ ĚĞ ĂĂŶƐůĂŐ ĨŝƐĐĂůĞ ŶĂŚĞĨĨŝŶŐ ƉĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐnjŝĞƚĞƌĂůƐǀŽůŐƚƵŝƚ͗ ĞŬŽƐƚĞŶǀĂŶŚĞƚŽƉůĞŐŐĞŶǀĂŶĨŝƐĐĂůĞŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐĞŶĞŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞƐĂŶĐƚŝĞƐ;tĞƚDƵůĚĞƌͿďĞƐƚĂĂŶƵŝƚ͗ • sĂƐƚĞĞŶǀĂƌŝĂďĞůĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞǀĞƌǁĞƌŬŝŶŐƐŬŽƐƚĞŶ • <ŽƐƚĞŶǀĂŶĂĨƐĐŚƌŝũǀŝŶŐĞŶŝŶƚĞƌĞƐƚ • WĞƌƐŽŶĞĞůƐŬŽƐƚĞŶ • KǀĞƌŚĞĂĚŬŽƐƚĞŶ ŝũĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶƉĞƌĨŝƐĐĂůĞŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞŐĂĂŶǀĂŶĚĞǀŽůŐĞŶĚĞĨĂĐƚŽƌĞŶ͗ • &ŝƐĐĂůĞŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐĞŶŵĂŬĞŶϴϬйǀĂŶĚĞŚĂŶĚĞůŝŶŐĞŶƵŝƚ
16
• ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞƐĂŶĐƚŝĞƐŵĂŬĞŶϮϬйǀĂŶĚĞŚĂŶĚĞůŝŶŐĞŶƵŝƚ Ğ ďĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶ ĚĞ ĨŝƐĐĂůĞ ŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐĞŶ ǁŽƌĚƚ ƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ ĚŽŽƌ ĚĞ ƚŽĞŐĞƌĞŬĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶƚĞĚĞůĞŶĚŽŽƌŚĞƚĂĂŶƚĂůĨŝƐĐĂůĞŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐĞŶƉĞƌũĂĂƌ͘ ,ĞƚƚĂƌŝĞĨǀĂŶĚĞŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐ;ƉĂƌŬĞĞƌďŽĞƚĞƐͿŝƐǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚŽƉŚĞƚŵĂdžŝŵĂĂůƚŽĞŐĞƐƚĂŶĞƚĂƌŝĞĨnjŝũŶĚĞΦϲϬ͘ ZĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ĞsĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐZĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐŝƐŐĞďĂƐĞĞƌĚŽƉĂƌƚŝŬĞůϮϮϳǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ͘ZĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐŬĂŶǁŽƌĚĞŶ ŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶŽƉĞŶďĂƌĞĂĂŶŬŽŶĚŝŐŝŶŐĞŶǁĞůŬĞnjŝĐŚƚďĂĂƌnjŝũŶǀĂŶĂĨĚĞŽƉĞŶďĂƌĞǁĞŐ͘ /Ŷ ϮϬϬϴ ŝƐ ŐĞŬŽnjĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ĂůƐ ŵĞĞƐƚ ŐĞƐĐŚŝŬƚĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐ ǀŽŽƌ ĚĞ ĨŝŶĂŶĐŝĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌƐĨŽŶĚƐĐƋĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ Ğ ƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ŝƐ ǀƌŝũ ĞĞŶǀŽƵĚŝŐ ƚĞ ŚĞĨĨĞŶ ŵĞƚ ĂůƐ ƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚ ĞĞŶ ƐŽůŝĚĂƌŝƚĞŝƚƐƚĂƌŝĞĨ ǀŽŽƌ ŝĞĚĞƌĞ ŽŶĚĞƌŶĞŵĞƌŵĞƚĚĂĂƌďŽǀĞŶŽƉďĞƉĞƌŬƚĞǀĞƌŚŽŐŝŶŐĞŶͬĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĂƚŝĞŶĂĂƌŵĂƚĞĚĞŐƌŽŽƚƚĞǀĂŶĚĞƌĞĐůĂŵĞǀŽĞƌŝŶŐ͘ /ŶϮϬϬϵŝƐĚĞƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐǀŽŽƌĞĞŶƉĞƌŝŽĚĞǀĂŶŵŝŶŝŵĂĂůϱũĂĂƌĚŽŽƌĚĞƌĂĂĚǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚƚĞƌĨŝŶĂŶĐŝĞƌŝŶŐǀĂŶ ŚĞƚĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ŵĂĂƌŝŶƉƌŝŶĐŝƉĞŬĂŶĚĞnjĞǀĞƌůĞŶŐĚǁŽƌĚĞŶnjŽůĂŶŐĞƌĚƌĂĂŐǀůĂŬŝƐ͘ŝƚŝƐǀĂƐƚŐĞůĞŐĚŝŶ ŚĞƚĐŽŶǀĞŶĂŶƚĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚϮϬϬϵʹϮϬϭϯ͘ /Ŷ ϮϬϭϯ ŝƐ ŚĞƚ ĐŽŶǀĞŶĂŶƚ ĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ϮϬϬϵ ʹ ϮϬϭϯ ;ŝŶĐůƵƐŝĞĨ ƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐͿ ŐĞģǀĂůƵĞĞƌĚ ĞŶ ďĞƐƉƌŽŬĞŶŝŶĚĞĐŽŵŵŝƐƐŝĞDt>͘hŝƚŬŽŵƐƚǀĂŶĚĞnjĞĞǀĂůƵĂƚŝĞŝƐĚĂƚŚĞƚĐŽŶǀĞŶĂŶƚŵĞƚƚǁĞĞũĂĂƌǁŽƌĚƚǀĞƌůĞŶŐĚ ŵĞƚĞĞŶŽƉƚŝĞǀĂŶĚƌŝĞĞdžƚƌĂũĂƌĞŶ͘,ĞƚŚƵŝĚŝŐĞĐŽŶƚƌĂĐƚŝƐŶŝĞƚǀĞƌůĞŶŐĚ͕ŝŶƉůĂĂƚƐĚĂĂƌǀĂŶŝƐĞƌǀŽŽƌŐĞŬŽnjĞŶŽŵĚĞ ƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ ŵĞƚ ĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ǀŽŽƌƚ ƚĞ njĞƚƚĞŶ ŝŶ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁĞ ƐƚƌƵĐƚƵƵƌ ĞŶ ŶŝĞƵǁĞ ŽƉnjĞƚ ;ĐŽƂƉĞƌĂƚŝĞ ǀŽƌŵͿ͘KŽŬŝŶĚĞnjĞƉĞƌŝŽĚĞǁŽƌĚƚĚĞƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐŝŶŐĞnjĞƚƚĞƌĨŝŶĂŶĐŝĞƌŝŶŐǀĂŶŚĞƚĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ ĞŽƉďƌĞŶŐƐƚǀĂŶĚĞ ƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŶĂ ĂĨƚƌĞŬ ǀĂŶĚĞƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐǀŽůůĞĚŝŐƚĞƌƵŐŐĞƉůŽĞŐĚŶĂĂƌ ŚĞƚ ĐĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͘ĞŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞďĞůĂƐƚŝŶŐŚĞĞĨƚĚĂŶŽŽŬŐĞĞŶĞŶŬĞůĞĨĨĞĐƚŽƉĚĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶǀĂŶĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ͘ĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶĚĞƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚĞŶǀŽŽƌϮϬϭϲĚĞƌŚĂůǀĞŶŝĞƚŐĞŢŶĚĞdžĞĞƌĚ͘ Ϯ͘ϴ͘ϮKǀĞƌŝŐĞƌĞĐŚƚĞŶ ĂŶůĞŐƌĞĐŚƚĞŶƵŝƚǁĞŐ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶĂůůĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚŵĞƚĚĞŝŶĨůĂƚŝĞĐŽƌƌĞĐƚŝĞǀĂŶϬ͕ϴй͘ ZŝŽŽůĂĂŶƐůƵŝƚƌĞĐŚƚĞŶ ,ĞƚƚĂƌŝĞĨǀĂŶŚĞƚƌŝŽŽůĂĂŶƐůƵŝƚƌĞĐŚƚŝƐĂůůĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚŵĞƚĚĞŝŶĨůĂƚŝĞĐŽƌƌĞĐƚŝĞǀĂŶϬ͕ϴй͘ dĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞƌĞĐŚƚĞŶ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶĂůůĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚŵĞƚĚĞŝŶĨůĂƚŝĞĐŽƌƌĞĐƚŝĞǀĂŶϬ͕ϴй͘
17
ϯ͘KEZK<
ŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ;ŐƌĂĨƌĞĐŚƚĞŶͿ ϳ͘ ^ĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶ ϴ͘ dŝƚĞůϭ͘ůŐĞŵĞŶĞŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ͗ o ϭ͘ƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚ o Ϯ͘ZĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ o ϯ͘ZŝũďĞǁŝũnjĞŶ o ϰ͘sĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĂƐŝƐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞ;'Ϳ o ϭϰ͘sĞƌŬĞĞƌĞŶǀĞƌǀŽĞƌ ϵ͘ dŝƚĞůϮ͘ŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐĨLJƐŝĞŬĞůĞĞĨŽŵŐĞǀŝŶŐ o Ϯ͘KŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ ϭϬ͘ dŝƚĞůϯŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐƵƌŽƉĞƐĞŝĞŶƐƚĞŶƌŝĐŚƚůŝũŶ o ϭ͘,ŽƌĞĐĂ o ϯ͘KƌŐĂŶŝƐĞƌĞŶǀĂŶĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶĞŶŵĂƌŬƚĞŶ
18
ϯ͘Ϯ͘ůŐĞŵĞĞŶ ϯ͘Ϯ͘ϭ'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ 'ĞŵĞĞŶƚĞŶŚĞďďĞŶĞĞŶĂĂŶƚĂůŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶŽŵĞŝŐĞŶŝŶŬŽŵƐƚĞŶƚĞŐĞŶĞƌĞƌĞŶ͘ĞnjĞŵŽŐĞůŝũŬĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶnjŝũŶƚĞ ǀĞƌĚĞůĞŶŝŶďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶƌĞĐŚƚĞŶ͘ĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĚŝĞĞĞŶŐĞŵĞĞŶƚĞŵĂŐŚĞĨĨĞŶnjŝũŶůŝŵŝƚĂƚŝĞĨ;Ăƌƚ͘ϮϮϬƚͬŵϮϮϴ 'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚͿ͘dĞĚĞŶŬĞŶǀĂůƚĂĂŶĚĞǀŽůŐĞŶĚĞ;ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞͿďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ͗ ϭ͘ KŶƌŽĞƌĞŶĚĞnjĂĂŬďĞůĂƐƚŝŶŐ Ϯ͘ &ŽƌĞŶƐĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ϯ͘ dŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ϰ͘ WĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐ ϱ͘ ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ϲ͘ ZĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ϳ͘ WƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ ĂĂƌŶĂĂƐƚnjŝũŶĞƌďŝũnjŽŶĚĞƌĞǁĞƚƚĞŶŽƉďĂƐŝƐǁĂĂƌǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞĞĞŶŚĞĨĨŝŶŐŵĂŐŝŶƐƚĞůůĞŶ͘ ϯ͘Ϯ͘ϮZĞĐŚƚĞŶ EĂĂƐƚ ĚĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ŚĞĞĨƚ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ĚĞ ŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚ ŝŶŬŽŵƐƚĞŶ ƚĞ ŐĞŶĞƌĞƌĞŶ ǀŝĂ ƌĞĐŚƚĞŶ ĞŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐĞŶ͘ ZĞĐŚƚĞŶ ĞŶ ;ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐͿŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚĞŶ njŝĐŚ ǀĂŶ ďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ĚŽŽƌĚĂƚ ďŝũ ƌĞĐŚƚĞŶ ƐƉƌĂŬĞ ŵŽĞƚ njŝũŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ĂĂŶǁŝũƐďĂƌĞ ƚĞŐĞŶƉƌĞƐƚĂƚŝĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ŽǀĞƌŚĞŝĚ͘ sŽŽƌ ĚĞ ǀĂƐƚƐƚĞůůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ƌĞĐŚƚĞŶ ŝƐ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ŐĞŚŽƵĚĞŶ ĂĂŶ ŚĞƚ ǀĞƌĞŝƐƚĞ ĚĂƚ ĚĞ ŐĞƌĂĂŵĚĞ ďĂƚĞŶ ĚĞ ŐĞƌĂĂŵĚĞ ůĂƐƚĞŶ ŶŝĞƚ ŵŽŐĞŶ ŽǀĞƌƐĐŚƌŝũĚĞŶ͘ƌĚŝĞŶƚĚƵƐƐƉƌĂŬĞƚĞnjŝũŶǀĂŶƚĞŶŚŽŽŐƐƚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚĞƌĞĐŚƚĞŶ͘ĞĂĂŶĚĞĚŝĞŶƐƚƚŽĞŐĞǁĞnjĞŶ ůĂƐƚĞŶŵŽĞƚĞŶĚŝƌĞĐƚŽĨŝŶĚŝƌĞĐƚƵŝƚĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐďůŝũŬĞŶ͘ĞǁĞƚƚĞůŝũŬĞŐƌŽŶĚƐůĂŐŚŝĞƌǀŽŽƌŝƐĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ͗ ƌƚŝŬĞůϮϮϵ ϭ͘ ZĞĐŚƚĞŶŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶ͗ Ă͘ ŚĞƚŐĞďƌƵŝŬŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŐĚĞďĞƐƚĞŵŵŝŶŐǀĂŶǀŽŽƌĚĞŽƉĞŶďĂƌĞĚŝĞŶƐƚďĞƐƚĞŵĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞďĞnjŝƚƚŝŶŐĞŶ ŽĨ ǀĂŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŽƉĞŶďĂƌĞ ĚŝĞŶƐƚ ďĞƐƚĞŵĚĞ ǁĞƌŬĞŶ ŽĨ ŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐĞŶ ĚŝĞ ďŝũ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŝŶďĞŚĞĞƌŽĨŝŶŽŶĚĞƌŚŽƵĚnjŝũŶ͖ ď͘ ŚĞƚŐĞŶŽƚǀĂŶĚŽŽƌŽĨǀĂŶǁĞŐĞŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞďĞƐƚƵƵƌǀĞƌƐƚƌĞŬƚĞĚŝĞŶƐƚĞŶ͖ Đ͘ ŚĞƚŐĞǀĞŶǀĂŶǀĞƌŵĂŬĞůŝũŬŚĞĚĞŶǁĂĂƌďŝũŐĞďƌƵŝŬǁŽƌĚƚŐĞŵĂĂŬƚǀĂŶĚŽŽƌŽĨŵĞƚ ŵĞĚĞǁĞƌŬŝŶŐǀĂŶŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞďĞƐƚƵƵƌƚŽƚƐƚĂŶĚŐĞďƌĂĐŚƚĞŽĨŝŶƐƚĂŶĚŐĞŚŽƵĚĞŶǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶŽĨ ǁĂĂƌďŝũ ĞĞŶ ďŝũnjŽŶĚĞƌĞ ǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ǀŽƌŵ ǀĂŶ ƚŽĞnjŝĐŚƚ ŽĨ ĂŶĚĞƌƐnjŝŶƐ ǀĂŶ ĚĞ njŝũĚĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ŐĞŵĞĞŶƚĞďĞƐƚƵƵƌŐĞƚƌŽĨĨĞŶǁŽƌĚƚ͘ Ϯ͘ 'ĞĞŶ ƌĞĐŚƚĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞŚĞǀĞŶ ƚĞƌ njĂŬĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶ ĞŶ ŚĞƚ ŐĞŶŽƚ ǀĂŶ ĚŝĞŶƐƚĞŶǁĂĂƌǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶďĞƐƚƌĞĚĞŶĚŽŽƌŚĞƚŚĞĨĨĞŶǀĂŶĞĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶ ĂƌƚŝŬĞůϮϮϴĂ͕njƵůŬƐŵĞƚƵŝƚnjŽŶĚĞƌŝŶŐǀĂŶŚĞƚĂĂŶďƌĞŶŐĞŶǀĂŶĞĞŶĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐŽƉĞĞŶǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐǀŽŽƌĚĞ ŝŶnjĂŵĞůŝŶŐ ĞŶ ŚĞƚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ǀĂŶ ĂĨǀĂůǁĂƚĞƌ ĂůƐ ďĞĚŽĞůĚ ŝŶ ĂƌƚŝŬĞů ϭϬ͘ϯϭ ǀĂŶ ĚĞ tĞƚ ŵŝůŝĞƵďĞŚĞĞƌ ŽĨ ŽƉ ĞĞŶƐLJƐƚĞĞŵĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϭϬ͘ϯϯ͕ƚǁĞĞĚĞůŝĚ͕ǀĂŶĚŝĞǁĞƚ͘ ϯ͘ sŽŽƌĚĞƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞƉĂƌĂŐƌĂĂĨĞŶĚĞĞĞƌƐƚĞĞŶǀŝĞƌĚĞƉĂƌĂŐƌĂĂĨǀĂŶĚŝƚŚŽŽĨĚƐƚƵŬǁŽƌĚĞŶĚĞŝŶ ŚĞƚĞĞƌƐƚĞůŝĚďĞĚŽĞůĚĞƌĞĐŚƚĞŶĂĂŶŐĞŵĞƌŬƚĂůƐŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ͘ ƌƚŝŬĞůϮϮϵď ϭ͘ /ŶǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĞŶŽƉŐƌŽŶĚǁĂĂƌǀĂŶƌĞĐŚƚĞŶĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϮϮϵ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ŽŶĚĞƌĂĞŶď͕ǁŽƌĚĞŶ ŐĞŚĞǀĞŶ͕ ǁŽƌĚĞŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ njŽĚĂŶŝŐ ǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ ĚĂƚ ĚĞ ŐĞƌĂĂŵĚĞ ďĂƚĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƌĞĐŚƚĞŶ ŶŝĞƚ ƵŝƚŐĂĂŶ ďŽǀĞŶĚĞŐĞƌĂĂŵĚĞůĂƐƚĞŶƚĞƌnjĂŬĞ͘ Ϯ͘ KŶĚĞƌĚĞŝŶŚĞƚĞĞƌƐƚĞůŝĚďĞĚŽĞůĚĞůĂƐƚĞŶǁŽƌĚĞŶŵĞĚĞǀĞƌƐƚĂĂŶ͗ Ă͘ ďŝũĚƌĂŐĞŶ ĂĂŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐƌĞƐĞƌǀĞƐ ĞŶ ǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶ ǀŽŽƌ ŶŽŽĚnjĂŬĞůŝũŬĞ ǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ďĞƚƌŽŬŬĞŶĂĐƚŝǀĂ͖ ď͘ ĚĞŽŵnjĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐĚŝĞŝŶŐĞǀŽůŐĞĚĞtĞƚŽƉŚĞƚdtͲĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝĞĨŽŶĚƐƌĞĐŚƚŐĞĞĨƚŽƉĞĞŶďŝũĚƌĂŐĞ ƵŝƚŚĞƚĨŽŶĚƐ
19
ϯ͘Ϯ͘ϯsĞƌŚĂĂůďĂƌĞůĂƐƚĞŶ Kŵ ǀĂƐƚ ƚĞƐƚĞůůĞŶŽĨůĂƐƚĞŶǀĂŶĞĞŶďĞƉĂĂůĚĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚͬĚŝĞŶƐƚŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌŚĂĂůĚ ǀŝĂĚĞ ƌĞĐŚƚĞŶ͕ůĞŐĞƐ ŽĨ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ĚŝĞŶƚ ĚĞ ǀƌĂĂŐ ͚ǁŽƌĚƚ ĚĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚ ǀĞƌƌŝĐŚƚ ŽŵĚĂƚ Ğƌ ĞĞŶ ĚŝĞŶƐƚ ǁŽƌĚƚ ŐĞǀƌĂĂŐĚ͍͛ ďĞĂŶƚǁŽŽƌĚ ƚĞ ǁŽƌĚĞŶ͘/ŶĚŝĞŶĞƌĞĞŶĚŝƌĞĐƚĞƌĞůĂƚŝĞŝƐŵĞƚĚĞĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐŬƵŶŶĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶǀĞƌŚĂĂůĚǁŽƌĚĞŶ͘ /ŶĚŝĞŶ ŬŽƐƚĞŶ ŶŝĞƚ ƌĞĐŚƚƐƚƌĞĞŬƐ ƐĂŵĞŶŚĂŶŐĞŶ ŵĞƚ ŽĨ ǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚ ǁŽƌĚĞŶ ĚŽŽƌ ĚĞ ĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ďĞƚƌĞĨƚ ŚĞƚ ŝŶĚŝƌĞĐƚĞ ŬŽƐƚĞŶ͘ ĞnjĞ njŝũŶ ĂůůĞĞŶ ǀĞƌŚĂĂůďĂĂƌ ĂůƐ Ğƌ ĞŶŝŐ ǀĞƌďĂŶĚ ŵĞƚ ĚĞ ĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ŝƐ͘ sŽŽƌďĞĞůĚĞŶ ǀĂŶ ŬŽƐƚĞŶĚŝĞŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶŵŽŐĞŶǁŽƌĚĞŶnjŝũŶ͗ • >ŽŽŶŬŽƐƚĞŶŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĞŶŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐ • <ŽƐƚĞŶƐĂůĂƌŝƐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞ • ,ƵŝƐǀĞƐƚŝŶŐƐŬŽƐƚĞŶ • WŽƌƚŽŬŽƐƚĞŶ͕ƌĞƉƌŽŬŽƐƚĞŶĞ͘Ě͘ /ŶĚŝĞŶ Ğƌ ŐĞĞŶ ǀĞƌďĂŶĚ ŝƐ ŵĞƚ ĚĞ ĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ŵŽŐĞŶ ĚĞnjĞ ŬŽƐƚĞŶ ŶŝĞƚ ǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌŚĂĂůĚ ŽƉ ĚĞ ďƵƌŐĞƌ͘ ĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚŝƐĚĞŬŽƐƚĞŶǀĂŶďĞƐƚƵƵƌ͘ ĞďĞŐƌŽƚŝŶŐŝƐĚĞďĂƐŝƐǀŽŽƌĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬŝŶŐǀĂŶĚĞƌĞĐŚƚĞŶ͕ůĞŐĞƐĞŶŚĞĨĨŝŶŐĞŶ͘,ĞƚŝƐĂĂŶĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞƌĂĂĚ Žŵ ƚĞ ďĞƉĂůĞŶ ǁĞůŬĞ ĚĞĞů ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ĚĂĂĚǁĞƌŬĞůŝũŬ ǀĞƌŚĂĂůĚ ǁŽƌĚĞŶ ǀŝĂ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ͘ KŽŬ ŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐĚŝĞŐƌĂƚŝƐnjŝũŶŵŽŐĞŶŶŝĞƚǁŽƌĚĞŶǀĞƌŚĂĂůĚ͘ ϯ͘Ϯ͘ϰ<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŽǁĞůĚĞďĂƚĞŶĂůƐĚĞůĂƐƚĞŶĚŝĞŶĞŶŽƉŚĞƚŶŝǀĞĂƵǀĂŶĚĞŐĞŚĞůĞ;ůĞŐĞƐͿǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĞŶŶŝĞƚƉĞƌŝŶĚŝǀŝĚƵĞůĞĚŝĞŶƐƚ ŽĨ ŐƌŽĞƉ ǀĂŶ ĚŝĞŶƐƚĞŶ ďĞnjŝĞŶ ƚĞ ǁŽƌĚĞŶ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ĚŝĞŶƚ Ğƌ ŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚ ŐĞŵĂĂŬƚ ƚĞ ǁŽƌĚĞŶ ƚƵƐƐĞŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶ;ϭͿĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞŐĞŚĞůĞĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ;ϮͿ͘ sŽŽƌďĞĞůĚϭ͘ <ŽƐƚĞŶƌŝŽŽů ΦϭϬϬ͘ϬϬϬ KƉďƌĞŶŐƐƚĞŶƌŝŽŽůƌĞĐŚƚĞŶ Φϳϱ͘ϬϬϬ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϳϱй sŽŽƌďĞĞůĚϮ͘ <ŽƐƚĞŶƌŝŽŽů ΦϭϬϬ͘ϬϬϬ KƉďƌĞŶŐƐƚĞŶƌŝŽŽůƌĞĐŚƚĞŶ Φϳϱ͘ϬϬϬ KǀĞƌŝŐĞďĂƚĞŶ ΦϮϱ͘ϬϬϬ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϭϬϬй;ϮͿ ϯ͘Ϯ͘ϱKŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůϯϲ<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞǀĞŶ ,Ğƚ ƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚ Žŵ ĚŽŽƌ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ŐĞŵĂĂŬƚĞ ŬŽƐƚĞŶ ŝŶƚĞŐƌĂĂů ĚŽŽƌ ƚĞ ďĞƌĞŬĞŶĞŶ ŝŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǁŽƌĚƚ ŐĞŵĞĞŶƚĞďƌĞĞĚĚŽŽƌŐĞǀŽĞƌĚĞŶŚĞĞĨƚĐŽŶĐƌĞĞƚŐĞůĞŝĚƚŽƚŽŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůϯϲ͘ĂŶĚĞnjĞŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶŝƐŚĞƚ ďĞĚƌĂŐǀĂŶΦϬ͕ϱŵŝůũŽĞŶŐĞŬŽƉƉĞůĚ͘sĂŶĚĞƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐĂĚΦϬ͕ϱŵŝůũŽĞŶŝƐŶŽŐΦϭϱϲ͘ϭϯϮŶŝĞƚŝŶŐĞǀƵůĚ͘ ϯ͘Ϯ͘ϲsĞƌŐĞůŝũŬďĂĂƌŚĞŝĚĐŝũĨĞƌƐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ KŵĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐϮϬϭϲƚĞŬƵŶŶĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬĞŶŵĞƚϮϬϭϰnjŝũŶĚĞnjĞůĨĚĞǀĞƌĚĞĞůƐůĞƵƚĞůƐŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚ͘,ĞƚǁŝũnjŝŐĞŶǀĂŶ ĚĞ ĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚƐƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ĞŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶǀĞƌĚĞĞůƐƚĂĂƚ ŝƐ ŐƌŽƚĞŶĚĞĞůƐ ĚĞ ǀĞƌŬůĂƌŝŶŐ ǀŽŽƌ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶ͘ ,Ğƚ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ŐĞĚĞĞůƚĞǀĂŶĚĞůĂƐƚĞŶďĞƐƚĂĂƚďŝũĚĞŵĞĞƐƚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶĞŶŚĞĨĨŝŶŐĞŶƵŝƚƉĞƌƐŽŶĞůĞŬŽƐƚĞŶŝŶĐůƵƐŝĞĨ ŽǀĞƌŚĞĂĚ͘
20
ϯ͘ϯ'ĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ϯ͘ϯ͘ϭ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŝƐĞĞŶĂůŐĞŵĞŶĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁĞůŬĞǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶŚĞƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶĞĞŶŚŽŶĚďŝŶŶĞŶĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ͘ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƉƌŝŵĂŝƌďĞƌĞŬĞŶĚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶϮϬϭϲ͘KŵĚĂƚ ĚĞŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŐĞĞŶďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐŝƐŵŽŐĞŶĚĞďĞŐƌŽƚĞƌĞĐŚƚĞŶĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶŽǀĞƌƐƚŝũŐĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ <ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ <ŽƐƚĞŶĚŝĞƌĞŶĂƐŝĞůĞŶŽƉǀĂŶŐŐĞǀĂŶŐĞŶŚŽŶĚĞŶ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŬŽƐƚĞŶƐƉĞĞůǁĞŝĚĞŶĞŶĂĨǀĂůďĂŬŬĞŶ dŽĞnjŝĐŚƚĞŶĐŽŶƚƌŽůĞKΖƐ >ĞĚŝŐĞŶŚŽŶĚĞŶƉŽĞƉĂĨǀĂůďĂŬŬĞŶ dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ
ĞĚƌĂŐ ΦϮ͘ϱϰϭ Φϰϭ͘ϯϯϲ Φϱϵ͘Ϯϳϱ Φϯϴ͘Ϯϲϰ Φϳϯ͘ϲϳϰ Φϲϰ͘ϱϳϱ ΦϮϳϵ͘ϲϲϲ
ĂƚĞŶ ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ dŽƚĂĂůĂƚĞŶ
ĞĚƌĂŐ Φϱϰϵ͘ϯϲϭ Φϱϰϵ͘ϯϲϭ
sĞƌƐĐŚŝů
ͲΦϮϲϵ͘ϲϵϱ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϭϵϲй sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ sŽŽƌŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϰnjŝũŶĚĞďĞŐƌŽƚĞĞŶĚĞŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞĚƌĂŐĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ
>ĂƐƚĞŶ
ΦϮϳϵ͘ϲϲϲ
ΦϮϳϰ͘ϭϰϵ
ΦϮϯϮ͘ϳϱϬ
ΦϯϬϮ͘ϴϳϲ
ĂƚĞŶ
Φϱϰϵ͘ϯϲϭ
Φϱϰϯ͘ϱϳϱ
Φϱϯϱ͘Ϭϭϱ
Φϱϰϴ͘Ϯϳϰ
sĞƌƐĐŚŝů
ͲΦϮϲϵ͘ϲϵϱ
ͲΦϮϲϵ͘ϰϮϲ
ͲΦϯϬϮ͘Ϯϲϱ
ͲΦϮϰϱ͘ϯϵϴ
ϭϵϲй
ϭϵϴй
ϮϯϬй
ϭϴϭй
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
21
ĞŶĐŚŵĂƌŬƚĂƌŝĞǀĞŶŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐϮϬϭϱ
ϭĞŚŽŶĚ
ϮĞŚŽŶĚ
/ĞĚĞƌĞŚŽŶĚďŽǀĞŶ ŚĞƚĂĂŶƚĂůǀĂŶϮ
DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ
Φϴϭ͕ϱϱ
Φϭϭϳ͕ϱϰ
ΦϭϰϮ͕Ϭϲ
<ĞŶŶĞů ΦϯϮϲ͕ϵϱ
sĞŶůŽ
ΦϭϬϯ͕ϭϴ
Φϭϱϰ͕ϴϴ
Φϭϱϰ͕ϴϴ
Φϱϲϳ͕ϴϱ
,ĞĞƌůĞŶ
Φϳϲ͕ϬϬ
ΦϮϭϳ͕ϲϬ
Φϰϯϯ͕ϴϬ
Φϭ͘ϭϲϭ͕ϮϬ
'ĞŵŝĚĚĞůĚĞǀĂŶƌĞĨĞƌĞŶƚŝĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ
Φϴϲ͕ϵϭ
Φϭϲϯ͕ϯϰ
ΦϮϰϯ͕ϱϴ
Φϲϴϱ͕ϯϯ
^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ
Φϲϭ͕ϲϬ
Φϲϳ͕ϵϬ
Φϴϳ͕ϭϬ
ΦϮϭϬ͕ϲϬ
йĂĨǁŝũŬŝŶŐ ϰϭй ϭϰϭй ϭϴϬй ϮϮϱй hŝƚďŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚĞ ǀĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐďůŝũŬƚĚĂƚŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĚĞŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŝŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶǀĞĞůůĂŐĞƌŝƐĚĂŶĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶƚŝĞŐĞŵĞĞŶƚĞ͘ ĞǀŝŶĚŝŶŐĞŶĞŶĂĂŶďĞǀĞůŝŶŐĞŶ 'ĞĞŶ͘ ŽŶĐůƵƐŝĞƚ͘Ă͘ǀ͘ƚĂƌŝĞǀĞŶ ,Ğƚ ďĞƚƌĞĨƚ ĞĞŶ ďĞůĂƐƚŝŶŐ ĞŶ ŐĞĞŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐ ĚƵƐ ŵĂdžŝŵĂĂů ĞĞŶ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ ƚĂƌŝĞĨ ŝƐ ŚŝĞƌ ŶŝĞƚ ǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͘ Ğ ƌĂĂĚ ŚĞĞĨƚ ĞĞŶ ŵŽƚŝĞ ŝŶŐĞĚŝĞŶĚ ǁĂĂƌŝŶ ĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶ ǁŽƌĚƚ ĚĂƚ ĚĞ ŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ĞĞŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐŵŽĞƚǁŽƌĚĞŶ͘ŝƚnjŽƵďĞƚĞŬĞŶĞŶĚĂƚ͕ŽƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞǁĞƚƚĞůŝũŬƚŽĞƚĞǁŝũnjĞŶŬŽƐƚĞŶ͕ŚĞƚƚĂƌŝĞĨ ƚĞ ŚŽŽŐ ŝƐ͘ ƌ ǁŽƌĚĞŶ ŶƵ ŐĞĞŶ ǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶ ŐĞĚĂĂŶ Žŵ ĚĞ ŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ Žŵ ƚĞ njĞƚƚĞŶ ŶĂĂƌ ĞĞŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐŚĞĨĨŝŶŐ͕ ŽŵĚĂƚ ĚĞ ƚŽƚĂůĞ ŽƉĚƌĂĐŚƚ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŝŶ ĨŝŶĂŶĐŝģůĞ njŝŶ ŽŶǀŽůĚŽĞŶĚĞ ƌĞƐƵůƚĂĂƚ ŽƉůĞǀĞƌƚ͘
22
ϯ͘ϯ͘ϮdŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵǭƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ͛ǁŽƌĚƚĞĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶŚĞƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶǀĞƌďůŝũĨďŝŶŶĞŶĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞĚŽŽƌƉĞƌƐŽŶĞŶĚŝĞŶŝĞƚĂůƐŝŶŐĞnjĞƚĞŶĞŵĞƚĞĞŶĂĚƌĞƐŝŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞŝŶĚĞďĂƐŝƐƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝĞƉĞƌƐŽŶĞŶnjŝũŶ ŝŶŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƉƌŝŵĂŝƌďĞƌĞŬĞŶĚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶ ĚĞ ďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶ ďĂƚĞŶϮϬϭϲ͘Ğ ƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŝƐŶĞƚĂůƐĚĞŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐĞĞŶĂůŐĞŵĞŶĞďĞůĂƐƚŝŶŐ͕ĚŝƚďĞƚĞŬĞŶƚĚĂƚĚĞďĞŐƌŽƚĞƌĞĐŚƚĞŶĚĞ ďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶŵŽŐĞŶŽǀĞƌƐƚŝũŐĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶdŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ ŝũĚƌĂŐĞǀŽĞƚǀĞĞƌ ^ƵďƐŝĚŝĞssƵŝĚͲ>ŝŵďƵƌŐ ďŽŶŶĞŵĞŶƚĞŶ KǀĞƌŝŐ dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ
ĞĚƌĂŐ Φϭϯ͘Ϭϳϲ Φϭϱϱ͘Ϭϱϰ Φϭ͘ϬϬϬ ΦϮ͘ϴϱϭ Φϭϳϭ͘ϵϴϬ
ĂƚĞŶ ĞĚƌĂŐ dŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ΦϭϱϬ͘ϬϬϬ dŽƚĂĂůĂƚĞŶΎ ΦϭϱϬ͘ϬϬϬ sĞƌƐĐŚŝů ΦϮϭ͘ϵϴϬ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϳй ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ŝƚ ŝƐ ŚĞƚ ƚǁĞĞĚĞ ũĂĂƌ ĚĂƚ ĚĞ ƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͘ Ğ ǀĞƌŐĞůŝũŬĞŶĚĞ ĐŝũĨĞƌƐ njŝũŶ ďĞƌĞŬĞŶĚ ĚŽŽƌ ĚĞ ŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐ ĞŶ ŽƉďŽƵǁ ǀĂŶ ĚĞ ďĞŐƌŽƚŝŶŐ ϮϬϭϲ ƚĞ ŬŽƉŝģƌĞŶ ŶĂĂƌ ĚĞ ǀŽŽƌŐĂĂŶĚĞũĂƌĞŶ͘ ϮϬϭϲ ϮϬϭϱ ϮϬϭϰ ϮϬϭϰ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ Φϭϳϭ͘ϱϮϳ >ĂƐƚĞŶ Φϭϳϭ͘ϵϴϬ ΦϭϳϬ͘Ϭϲϲ ΦϭϳϬ͘Ϭϲϲ ĂƚĞŶ ΦϭϱϬ͘ϬϬϬ ΦϭϬϯ͘ϱϱϴ ΦϭϬϯ͘ϱϱϴ Φϭϭϵ͘ϲϴϳ sĞƌƐĐŚŝů ΦϮϭ͘ϵϴϬ Φϲϲ͘ϱϬϴ Φϲϲ͘ϱϬϴ Φϱϭ͘ϴϰϬ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϳй ϲϭй ϲϭй ϳϬй sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ /ŶĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂŝƐǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚŽŵĚĞƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŝŶϮϬϭϲƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶƚŽƚŚĞƚƚŽĞŶďĞƌĞŬĞŶĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ǀĂŶĚĞǀŝĞƌŝŶĚĞďĞŶĐŚŵĂƌŬŐĞƉƌĞƐĞŶƚĞĞƌĚĞƐƚĞĚĞŶ͘ • ,ĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌŚŽƚĞůƐďůŝũĨƚĚĂĂƌŵĞĞŶĂŐĞŶŽĞŐŽŶŐĞǁŝũnjŝŐĚ͘ • sĞƌŚŽŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ǀŽŽƌ ůŽŐŝĞƐ Θ ǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶ ƚŽƚ ŚĞƚ ŝŶ ŚĞƚ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ďĞƌĞŬĞŶĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ͖ • sĞƌŚŽŐĞŶǀĂŶŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĐĂŵƉŝŶŐƐƚŽƚŚĞƚŝŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂďĞƌĞŬĞŶĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ͘ • ĞŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞĨƐǀĞƌŚŽŐŝŶŐĂĚΦϮϱ͘ϬϬϬŝŶnjĞƚƚĞŶǀŽŽƌĚĞŝŶǀƵůůŝŶŐǀĂŶĚĞƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͘
23
ŝƚǀŽŽƌƐƚĞůůĞŝĚƚƚŽƚĚĞǀŽůŐĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌϮϬϭϲ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĞŐƌŽƚŝŶŐ ĨǁŝũŬŝŶŐ й ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ ĨǁŝũŬŝŶŐ
,ŽƚĞůƐ
WĞƌƉĞƌƐŽŽŶƉĞƌŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐ
Φϭ͕ϳϴ
Φϭ͕ϳϵ
ΦϬ͕Ϭϭ
Ϭ͕ϱϲй
>ŽŐŝĞƐΘǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶ
WĞƌƉĞƌƐŽŽŶƉĞƌŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐ
Φϭ͕ϭϭ
Φϭ͕ϯϴ
ΦϬ͕Ϯϳ
ϭϵ͕ϱϳй
ĂŵƉŝŶŐͬďŽĞƌĚĞƌŝũĐĂŵƉŝŶŐ
WĞƌƉĞƌƐŽŽŶƉĞƌŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐ
ΦϬ͕ϳϭ
Φϭ͕ϬϮ
ΦϬ͕ϯϭ
ϯϬ͕ϯϵй
ĞŶĐŚŵĂƌŬƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐϮϬϭϱ /Ŷ ŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚ ƐĐŚĞŵĂ ŝƐ ǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ ŚŽĞǀĞĞů ƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ĞŶŬĞůĞ >ŝŵďƵƌŐƐĞ ƐƚĞĚĞŶ ƌĞŬĞŶĞŶ ĞŶ ǁĞůŬ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞĚĂĂƌƵŝƚǀŽŽƌƚǀůŽĞŝƚ͘ ϭ ,ŽƚĞůƐ >ŽŐŝĞƐΘ ĂŵƉŝŶŐͬ ϭ ϭ ǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶ ďŽĞƌĚĞƌŝũĐĂŵƉŝŶŐ Ϯ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ΦϮ͕ϱϮ Φϭ͕ϴϳ Φϭ͕Ϯϳ sĞŶůŽ Φϭ͕ϴϳ Φϭ͕ϱϱ Φϭ͕ϯϱ ZŽĞƌŵŽŶĚ Φϭ͕ϱϬ Φϭ͕ϱϬ ΦϬ͕ϱϱ ,ĞĞƌůĞŶ Φϭ͕Ϯϱ Φϭ͕Ϯϱ Φϭ͕Ϯϱ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞǀĂŶ ƌĞĨĞƌĞŶƚŝĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ Φϭ͕ϳϵ Φϭ͕ϱϰ Φϭ͕ϭϭ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶϮϬϭϱ Φϭ͕ϳϴ Φϭ͕ϭϭ ΦϬ͕ϳϭ Ϭй Ͳϯϴй Ͳϯϵй ϭ dĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶƉĞƌƉĞƌƐŽŽŶƉĞƌŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐ Ϯ ŝũDĂĂƐƚƌŝĐŚƚŝƐŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶϭƐƚĞƌĐĂƚĞŐŽƌŝĞŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚ͘ ĂƚĞŶ sŽůŐĞŶƐ ĚĞ ƉƌŽŐŶŽƐĞƐ ŽǀĞƌŶĂĐŚƚĞŶ Ğƌ ŝŶ ϮϬϭϲ ϳϭ͘ϰϬϰ ďĞnjŽĞŬĞƌƐ ŝŶ ĞĞŶ ŚŽƚĞů͕ ϭϯϱ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ůŽŐŝĞƐ ŽĨ ĞĞŶ ǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐ͕ ĞŶ ϯ͘ϴϳϯ ŽƉĞĞŶ ĐĂŵƉŝŶŐ͘ /ŶĚŝĞŶĚĞnjĞƉƌŽŐŶŽƐĞƵŝƚŬŽŵƚ͕ ůĞǀĞƌƚĚŝƚĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞΦϭϯϭ͘ϬϬϬŽƉ͘ ĐŚƚĞƌ͕ĚĞůĂĂƚƐƚĞũĂƌĞŶŝƐŐĞďůĞŬĞŶĚĂƚĞƌŐĞŵŝĚĚĞůĚŵĞĞƌŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶnjŝũŶĞŶĚĞƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐĚĞƌŚĂůǀĞ ŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƚ͘ ŽǁĂƐĚĞŽƉďƌĞŶŐƐƚŝŶϮϬϭϯΦϭϱϯ͘ϬϬϬƚǁĞĞŬĞĞƌnjŽǀĞĞůĂůƐĚĞŐĞƌĂĂŵĚĞΦϳϳ͘ϬϬϬ͘KŽŬŝŶϮϬϭϰǁĂƐĚĞŽƉďƌĞŶŐƐƚ ŚŽŐĞƌ ĚĂŶ ŐĞƌĂĂŵĚ͘ Ğ ǀĞƌǁĂĐŚƚĞ ŽƉďƌĞŶŐƐƚ ǀŽŽƌ ĚĞ ƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ŝƐ ǀŽŽƌ ϮϬϭϲ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ŶŝĞƵǁĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ;ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĞůͿĞŶĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝŶĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂǀĞƌŚŽŽŐĚŶĂĂƌΦϭϱϬ͘ϬϬϬ͘ >ĂƐƚĞŶ ĞƚŽƚĂůĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌǀƌŝũĞƚŝũĚƐĞĐŽŶŽŵŝĞǀŽŽƌϮϬϭϲnjŝũŶŐĞƌĂĂŵĚŽƉΦϭϳϭ͘ϵϴϬ͘,ŝĞƌŽŶĚĞƌǀĂůůĞŶŽŶĚĞƌĂŶĚĞƌĞĚĞ ũĂĂƌůŝũŬƐĞ ǀĂƐƚĞ ďŝũĚƌĂŐĞ ĂĂŶ ĚĞ sss͕ ĞĞŶ ũĂĂƌůŝũŬƐĞ ǀĂƐƚĞ ďŝũĚƌĂŐĞ ĂĂŶ ĚĞ ĞdžƉůŽŝƚĂƚŝĞ ǀĂŶ ĚĞ ǀĞĞƌƉŽŶƚĞŶ ǀĂŶ ZŝǀŝĞƌƉĂƌŬDĂĂƐǀĂůůĞŝ͕ĞŶĞĞŶďŝũĚƌĂŐĞĂĂŶŚĞƚŽŶĚĞƌŚŽƵĚǀĂŶŚĞƚĨŝĞƚƐŬŶŽŽƉƉƵŶƚĞŶƐLJƐƚĞĞŵĞŶŚĞƚƌŽƵƚĞďƵƌĞĂƵ͘ ,ĞƚďĞĚƌĂŐĚĂƚĂĂŶĚĞsssǀŽŽƌĚĞƵŝƚǀŽĞƌǀĂŶƚĂŬĞŶŽƉŐĞďŝĞĚǀĂŶƚŽĞƌŝƐŵĞǁŽƌĚƚďĞƚĂĂůĚŝƐǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚƚŽƚĞŶ ŵĞƚϮϬϭϲ͘ ĞǀŝŶĚŝŶŐĞŶĞŶĂĂŶďĞǀĞůŝŶŐĞŶ ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŝƐϴϳй͘KƉĚŝƚŵŽŵĞŶƚǁŽƌĚĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌǀƌŝũĞƚŝũĚƐĞĐŽŶŽŵŝĞ ŶŝĞƚǀŽůůĞĚŝŐŐĞĚĞŬƚĚŽŽƌĚĞƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ͘ /Ŷ ŚĞƚ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ǁŽƌĚĞŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ƚŽĞŶ ƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ ďĞŶĐŚŵĂƌŬ ŝŶ ĠĠŶ ŬĞĞƌ ǀĞƌŚŽŽŐĚ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ƚŽĞŶ ďĞƌĞŬĞŶĚĞ ŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ ǀĂŶ ĚĞ ĂŶĚĞƌĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ Ğ ŝŶŵŝĚĚĞůƐ ŐĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ďĞŶĐŚŵĂƌŬŵĞƚĚĞĂŶĚĞƌĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶůĂĂƚnjŝĞŶĚĂƚĞƌƌƵŝŵƚĞŝƐŽŵĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌůŽŐŝĞƐΘǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶĞŶ ĐĂŵƉŝŶŐƐŝŶĚĞƚŽĞŬŽŵƐƚŶŽŐŝĞƚƐǀĞƌĚĞƌƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶŽŵĚĂĂƌŵĞĞŵĞĞƌĂĂŶƚĞƐůƵŝƚĞŶďŝũĚĞĂŶĚĞƌĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ ĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĞǀĞƌŐƌŽƚĞŶ͘
24
ϯ͘ϰĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐĞŶƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ϯ͘ϰ͘ϭĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ KŶĚĞƌ ĚĞ ŶĂĂŵ ͚ĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ͛ ǁŽƌĚƚ ĞĞŶ ĚŝƌĞĐƚĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐ ŐĞŚĞǀĞŶ ĂůƐ ďĞĚŽĞůĚ ŝŶ Ăƌƚ͘ ϭϱ͘ϯϯ ǀĂŶ ĚĞ tĞƚ DŝůŝĞƵďĞŚĞĞƌ͘ ƌƚŝŬĞůϭϱ͘ϯϯ ϭ͘ Ğ ŐĞŵĞĞŶƚĞƌĂĂĚ ŬĂŶ ƚĞƌ ďĞƐƚƌŝũĚŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ĚŝĞ ǀŽŽƌ ŚĂĂƌ ǀĞƌďŽŶĚĞŶ njŝũŶ ĂĂŶ ŚĞƚ ďĞŚĞĞƌ ǀĂŶ ŚƵŝƐŚŽƵĚĞůŝũŬĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶĞĞŶŚĞĨĨŝŶŐŝŶƐƚĞůůĞŶ͕ǁĂĂƌĂĂŶŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶŽŶĚĞƌǁŽƌƉĞŶĚĞŐĞŶĞŶĚŝĞ͕ĂůĚĂŶ ŶŝĞƚŬƌĂĐŚƚĞŶƐĞĞŶnjĂŬĞůŝũŬŽĨƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬƌĞĐŚƚ͕ŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶǀĂŶĞĞŶƉĞƌĐĞĞůƚĞŶĂĂŶnjŝĞŶǁĂĂƌǀĂŶŬƌĂĐŚƚĞŶƐ ĚĞĂƌƚŝŬĞůĞŶϭϬ͘ϮϭĞŶϭϬ͘ϮϮĞĞŶǀĞƌƉůŝĐŚƚŝŶŐƚŽƚŚĞƚŝŶnjĂŵĞůĞŶǀĂŶŚƵŝƐŚŽƵĚĞůŝũŬĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŐĞůĚƚ͘ Ϯ͘ sŽŽƌĚĞƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶŚĞƚĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ǁŽƌĚƚ͗ Ă͘ ŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶǀĂŶĞĞŶƉĞƌĐĞĞůĚŽŽƌĚĞůĞĚĞŶǀĂŶĞĞŶŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶĂĂŶŐĞŵĞƌŬƚĂůƐŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶĚŽŽƌŚĞƚ ĚŽŽƌ ĚĞ ŝŶ ĂƌƚŝŬĞů Ϯϯϭ͕ ƚǁĞĞĚĞ ůŝĚ͕ ŽŶĚĞƌĚĞĞů ď͕ ǀĂŶ ĚĞ 'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ ďĞĚŽĞůĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞĂŵďƚĞŶĂĂƌ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶůŝĚǀĂŶĚĂƚŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶ͖ ď͘ ŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶ ĚŽŽƌ ĚĞŐĞŶĞ ĂĂŶ ǁŝĞ ĞĞŶ ĚĞĞů ǀĂŶ ĞĞŶ ƉĞƌĐĞĞů ŝŶ ŐĞďƌƵŝŬ ŝƐ ŐĞŐĞǀĞŶ͕ ĂĂŶŐĞŵĞƌŬƚ ĂůƐ ŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶĚŽŽƌĚĞŐĞŶĞĚŝĞĚĂƚĚĞĞůŝŶŐĞďƌƵŝŬŚĞĞĨƚŐĞŐĞǀĞŶ͕ŵĞƚĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞĚĂƚĚĞŐĞŶĞĚŝĞŚĞƚ ĚĞĞůŝŶŐĞďƌƵŝŬŚĞĞĨƚŐĞŐĞǀĞŶ͕ďĞǀŽĞŐĚŝƐĚĞŚĞĨĨŝŶŐĂůƐnjŽĚĂŶŝŐƚĞǀĞƌŚĂůĞŶŽƉĚĞŐĞŶĞĂĂŶǁŝĞĚĂƚĚĞĞůŝŶ ŐĞďƌƵŝŬŝƐŐĞŐĞǀĞŶ͖ Đ͘ ŚĞƚ ƚĞƌ ďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐ ƐƚĞůůĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ƉĞƌĐĞĞů ǀŽŽƌ ǀŽůŐƚŝũĚŝŐ ŐĞďƌƵŝŬ ĂĂŶŐĞŵĞƌŬƚ ĂůƐ ŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶ ĚŽŽƌ ĚĞŐĞŶĞĚŝĞĚĂƚƉĞƌĐĞĞůƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐŚĞĞĨƚŐĞƐƚĞůĚ͕ŵĞƚĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞĚĂƚĚĞŐĞŶĞĚŝĞŚĞƚƉĞƌĐĞĞůƚĞƌ ďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐŚĞĞĨƚŐĞƐƚĞůĚ͕ďĞǀŽĞŐĚŝƐĚĞŚĞĨĨŝŶŐĂůƐnjŽĚĂŶŝŐƚĞǀĞƌŚĂůĞŶŽƉĚĞŐĞŶĞĂĂŶǁŝĞŚĞƚƉĞƌĐĞĞůƚĞƌ ďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐŝƐŐĞƐƚĞůĚ͘ ϯ͘ KŶĚĞƌĚĞŝŶŚĞƚĞĞƌƐƚĞůŝĚďĞĚŽĞůĚĞŬŽƐƚĞŶǁŽƌĚƚŵĞĚĞǀĞƌƐƚĂĂŶĚĞŽŵnjĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐĚŝĞŝŶŐĞǀŽůŐĞĚĞtĞƚŽƉ ŚĞƚdtͲĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝĞĨŽŶĚƐƌĞĐŚƚŐĞĞĨƚŽƉĞĞŶďŝũĚƌĂŐĞƵŝƚŚĞƚĨŽŶĚƐ͘ ϰ͘ DĞƚ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐ ƚŽƚ ĚĞnjĞ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ njŝũŶ ĚĞ ĂƌƚŝŬĞůĞŶ Ϯϭϲ ƚŽƚ ĞŶ ŵĞƚ Ϯϭϵ ĞŶ ϮϯϬ ƚŽƚ ĞŶ ŵĞƚ Ϯϱϳ ǀĂŶ ĚĞ 'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚǀĂŶŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŐĞƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƉƌŝŵĂŝƌďĞƌĞŬĞŶĚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶϮϬϭϲ͘ĞŚĞĨĨŝŶŐŵĂŐŶŝĞƚ ŵĞĞƌĚĂŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚnjŝũŶ͘
25
KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐϮϬϭϲ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
>ĂƐƚĞŶ
dt
dŽƚĂĂů
<ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ
Φϭϳϲ͘ϭϰϭ
Φϭϳϲ͘ϭϰϭ
<ŽƐƚĞŶƐŽĐŝĂĂůƉůĂŶŵĞĚĞǁĞƌŬĞƌƐZtD
Φϲϰϱ͘ϬϬϬ
Φϲϰϱ͘ϬϬϬ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ
ΦϰϱϬ͘ϰϵϴ
ΦϰϱϬ͘ϰϵϴ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĐůƵƐƚĞƌs
ΦϮϯϵ͘ϲϳϬ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĐůƵƐƚĞƌZW
ΦϰϱϮ͘ϱϱϰ
ΦϰϱϮ͘ϱϱϰ
<ǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐƌĞĐŚƚĞŶĞŶŬŽƌƚŝŶŐĞŶŝǀŵŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞ
Φϳϭϳ͘ϬϬϬ
Φϳϭϳ͘ϬϬϬ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐWƌŽĚƵĐƚZĞŝŶŝŐŝŶŐ
Φϭ͘ϰϮϮ͘ϲϭϯ
Φϭ͘ϰϮϮ͘ϲϭϯ
<ŽƐƚĞŶZtDE͘s͘
Φϲ͘ϲϱϱ͘ϵϵϲ Φϭ͘ϯϵϳ͘ϳϱϵ Φϴ͘Ϭϱϯ͘ϳϱϱ
<ŽƐƚĞŶZtDE͘s͘ŝƌƚŽƉďƌ͘ŚĞƌďƌƵŝŬďĂĂƌĂĨǀĂů
ΦϮϯϵ͘ϲϳϬ
Φϲϯϰ͘ϳϵϰ
Φϲϯϰ͘ϳϵϰ
Φϳϰ͘Ϭϴϴ
Φϭϱ͘ϱϱϴ
Φϴϵ͘ϲϰϲ
Φϰ͘ϱϯϴ
Φϵϱϯ
Φϱ͘ϰϵϭ
,ƵƌĞŶĞŶƉĂĐŚƚĞŶ
ΦϯϬ͘ϯϳϱ
ΦϯϬ͘ϯϳϱ
KǀĞƌŝŐĞƵŝƚŐĂǀĞŶ
ΦϭϭϮ͘ϭϮϲ
ΦϭϭϮ͘ϭϮϲ
Φϵϭ͘ϵϯϮ
Φϵϭ͘ϵϯϮ
<ŽƐƚĞŶĚŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
/ŶĨůĂƚŝĞ dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ
Φϭϭ͘ϳϬϳ͘ϯϮϱ Φϭ͘ϰϭϰ͘Ϯϳϭ Φϭϯ͘ϭϮϭ͘ϱϵϲ
ĂƚĞŶ
KƉďƌĞŶŐƐƚŚĞƌďƌƵŝŬďĂƌĞĂĨǀĂůŵĂƚĞƌŝĂůĞŶ
ΦϮ͘Ϭϰϴ͘ϭϵϱ
ΦϮ͘Ϭϰϴ͘ϭϵϱ
KƉďƌĞŶŐƐƚǀĂƐƚƌĞĐŚƚĂĨǀĂů
Φϳ͘ϬϰϬ͘ϴϳϭ
Φϳ͘ϬϰϬ͘ϴϳϭ
KƉďƌĞŶŐƐƚǀĂƌŝĂďĞůƌĞĐŚƚĂĨǀĂů
Φϯ͘ϴϮϬ͘ϳϳϭ
Φϯ͘ϴϮϬ͘ϳϳϭ
Φϴϯ͘ϯϴϴ
Φϴϯ͘ϯϴϴ
ΦϭϮϴ͘ϯϳϬ
ΦϭϮϴ͘ϯϳϬ
ŝũĚƌĂŐĞĐŚƚͲ^ƵƐƚĞƌĞŶŵĞĚĞŐĞďƌƵŝŬDŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶĞŶŽǀĞƌŝŐ ^ĂĨĞ,ĂƌďŽƵƌƉƌĞŵŝĞZtD dŽƚĂĂůĂƚĞŶ
Φϭϯ͘ϭϮϭ͘ϱϵϲ
sĞƌƐĐŚŝů
ͲΦϭ͘ϰϭϰ͘Ϯϳϭ Φϭ͘ϰϭϰ͘Ϯϳϭ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ΦϬ Φϭϯ͘ϭϮϭ͘ϱϵϲ
ΦϬ ϭϬϬй
dt ĞŐĞŵĞĞŶƚĞďĞƚĂĂůƚďƚǁŽǀĞƌŝŶŬŽŽƉǀĂŶŐŽĞĚĞƌĞŶĞŶĚŝĞŶƐƚĞŶǁĞůŬĞďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŚĞďďĞŶŽƉŚĞƚƉƌŽĚƵĐƚĨǀĂů͘ ĞnjĞ ďƚǁ ŵĂŐ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ĂůƐ ;ĞdžƚƌĂͿŬŽƐƚĞŶ ƚŽĞƌĞŬĞŶĞŶ ŶĂĂƌ ĚĞ ĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ ;ƌƚŝŬĞů ϭϱ͘ϯϯ tĞƚ ŵŝůŝĞƵďĞŚĞĞƌͿ͘ /Ŷ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂďĞŐƌŽƚŝŶŐ njŝũŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ĞdžĐůƵƐŝĞĨ ĐŽŵƉĞŶƐĂďĞůĞ dt ŐĞƌĂĂŵĚ͕ ǁĂŶƚ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ǀƌĂĂŐƚ ĚĞ ďƚǁ ǀĂŶ ĚĞ ĞůĂƐƚŝŶŐĚŝĞŶƐƚ ƚĞƌƵŐ ǀŝĂ ŚĞƚ njŽŐĞŶŽĞŵĚĞ ďƚǁͲĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝĞĨŽŶĚƐ͘ ŝũ ŝŶǀŽĞƌŝŶŐ ǀĂŶŚĞƚďƚǁͲĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝĞĨŽŶĚƐŚĞĞĨƚĚĞŽǀĞƌŚĞŝĚĚĞ ĂůŐĞŵĞŶĞƵŝƚŬĞƌŝŶŐƵŝƚŚĞƚ'ĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐŐĞŬŽƌƚŵĞƚĞĞŶ ďƚǁͲĐŽŵƉŽŶĞŶƚ͘ ĞŝŶĚĞĂĨǀĂůŚĞĨĨŝŶŐŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐŐĞďƌĂĐŚƚĞďƚǁǀůŽĞŝƚĚĂĂƌŽŵŝŶƉƌŝŶĐŝƉĞƚĞƌƵŐŶĂĂƌĚĞĂůŐĞŵĞŶĞŵŝĚĚĞůĞŶŽŵĚĞ ŬŽƌƚŝŶŐŽƉŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐƚĞĚĞŬŬĞŶ͘ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ sŽŽƌŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϰnjŝũŶĚĞďĞŐƌŽƚĞĞŶĚĞŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞĚƌĂŐĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘
26
ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϭϯ͘ϭϮϭ͘ϱϵϲ
ΦϭϮ͘ϲϬϰ͘ϴϬϵ
ΦϭϮ͘ϰϮϬ͘ϬϬϬ
ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ ϭϯ͘Ϯϭϴ͘Ϭϭϰ
ĂƚĞŶ
Φϭϯ͘ϭϮϭ͘ϱϵϲ
ΦϭϮ͘ϱϭϴ͘Ϭϴϰ
ΦϭϮ͘ϰϮϬ͘ϬϬϬ
ϭϯ͘Ϯϭϴ͘Ϭϭϰ
ΦϬ
Φϴϲ͘ϳϮϱ
ΦϬ
ΦϬ
sĞƌƐĐŚŝů
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϭϬϬ͕Ϭй ϵϵ͕ϯй ϭϬϬ͕Ϭй ϭϬϬ͕Ϭй ĞďĞŐƌŽƚŝŶŐƐĐŝũĨĞƌƐnjŝũŶŐĞďĂƐĞĞƌĚŽƉĚĞŚƵŝĚŝŐĞĐŝũĨĞƌƐŝŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ͘ĞůĂƐƚĞŶnjŝũŶŝŶĐůƵƐŝĞĨďƚǁ͘ ,ĞƚǀŽŽƌĚĞůŝŐƌĞƐƵůƚĂĂƚϮϬϭϰŝƐǀĞƌƌĞŬĞŶĚŵĞƚĚĞƌĞƐĞƌǀĞĨǀĂů͘ <ǁĂůŝƚĞŝƚͬĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ,ĞƚƌĞŝŶŝŐĞŶǀĂŶĚĞŽƉĞŶďĂƌĞƌƵŝŵƚĞǁŽƌĚƚďĞƉĂĂůĚĚŽŽƌŚĞƚŬǁĂůŝƚĞŝƚƐŶŝǀĞĂƵƵŝƚŚĞƚ/KZďĞůĞŝĚƐƉůĂŶ͘ĞŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌĚĞƌĞŝŶŝŐŝŶŐnjŝũŶǀŽŽƌĞĞŶĚĞĞůŽŶĚĞƌŐĞďƌĂĐŚƚŝŶŚĞƚĂĨǀĂůƚĂƌŝĞĨ͘ ĞǀŝŶĚŝŶŐĞŶĞŶĂĂŶďĞǀĞůŝŶŐĞŶ Ͳ ĞŶ ĚĞĞů ǀĂŶ ĚĞ ŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ ǀĂŶ ĐŚƚͲ^ƵƐƚĞƌĞŶ ŵĂĂŬƚ ǀĂŶĂĨ ϭ ũƵůŝ ϮϬϭϯ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ŽŶnjĞ ŵŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶ ǁĂĂƌǀŽŽƌŽŶnjĞŐĞŵĞĞŶƚĞĞĞŶǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŽŶƚǀĂŶŐƚ͘ĞnjĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŝƐŝŶŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌϮϬϭϲŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶ͘ Ͳ ĞŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐǀŽŽƌϮϬϭϲŝƐϬ͕ϴй͘ Ͳ ĞĂĨǀĂůƌĞƐĞƌǀĞŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱŝŶŐĞnjĞƚŽŵŚĞƚƚĂƌŝĞĨƚĞĞŐĂůŝƐĞƌĞŶĞŶĚĂĂƌŵĞĞĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞǁŽŽŶůĂƐƚƚĞ ǀĞƌůĂŐĞŶ͘sŽŽƌϮϬϭϲŝƐĚĞƌĞƐĞƌǀĞĂĨǀĂůŶŝĞƚŝŶŐĞnjĞƚ͘ Ͳ ,ĞƚZĞŐŝŽŶĂĂůĨǀĂůƉůĂŶtĞƐƚĞůŝũŬĞDŝũŶƐƚƌĞĞŬϮϬϭϲͲϮϬϭϵŝƐŝŶŽŬƚŽďĞƌƌĞĞĚƐŝŶĚĞZĂĂĚďĞŚĂŶĚĞůĚ͕ĚĞ ĨŝŶĂŶĐŝģůĞĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚŝĞƐnjŝũŶŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶŝŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲĞŶĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͘ Ͳ ĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚŽŵĂĨǀĂůŽƉƚĞŚĂůĞŶĂĂŶŚƵŝƐǁŽƌĚƚŶŝĞƚŵĞĞƌĂĂŶŐĞďŽĚĞŶ͕ǀĂŶĚĞnjĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚǁŽƌĚƚ ŐĞĞŶŐĞďƌƵŝŬŐĞŵĂĂŬƚ͘ Ͳ ĞǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶŝŶĚĞďŝũůĂŐĞǁŝũnjŝŐŝŶŐƐƚĂďĞůƚĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϱƚŽǀϮϬϭϲ͘
27
ŽŶĐůƵƐŝĞƚ͘Ă͘ǀ͘ƚĂƌŝĞǀĞŶ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϲ
ΦϭϮ͘ϰϲϳ͘ϵϰϮ
Φϭϯ͘ϬϮϵ͘ϲϲϰ
ͲΦϭϮϴ͘ϯϳϬ
ͲΦϭϮϴ͘ϯϳϬ
KƉďƌĞŶŐƐƚŚĞƌďƌƵŝŬďĂƌĞĂĨǀĂůŵĂƚĞƌŝĂůĞŶ
ͲΦϭ͘ϳϭϰ͘Ϯϭϭ
ͲΦϮ͘Ϭϰϴ͘ϭϵϱ
/ŶŬŽŵƐƚĞŶŚƵŝƐĂĂŶŚƵŝƐŽƉŚĂůĞŶĞŶǁŝũŬďƌĞŶŐǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶ
ͲΦϯ͘ϭϯϬ͘ϬϬϬ
ͲΦϯ͘ϱϬϮ͘ϵϳϭ
ͲΦϱϲϳ͘ϰϲϵ
ͲΦϮϵϯ͘ϬϬϬ
ΦϬ
ͲΦϳϮ͘ϵϮϱ
/ŶŬŽŵƐƚĞŶƵŝƚǀĞƌŬŽŽƉnjĂŬŬĞŶ
ͲΦϰϬ͘ϬϲϬ
ͲΦϮϰ͘ϴϬϬ
KǀĞƌŝŐ
ͲΦϭϬ͘ϱϲϵ
ͲΦϭϬ͘ϰϲϯ
Φϲ͘ϴϳϳ͘Ϯϲϯ
Φϲ͘ϵϰϴ͘ϵϯϵ
ϰϮ͘ϯϴϱ
ϰϮ͘ϵϴϮ
'ĞƌĂĂŵĚĞŬŽƐƚĞŶĂĨǀĂůŝŶnjĂŵĞůŝŶŐ;ŝŶĐůdtͿ ^ĂĨĞ,ĂƌďŽƵƌƉƌĞŵŝĞZtD
/ŶŬŽŵƐƚĞŶDŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶ ŝũĚƌĂŐĞĐŚƚͲ^ƵƐƚĞƌĞŶŵĞĚĞŐĞďƌƵŝŬDŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶ^Ͳ'
dŽƚĂĂůƚĞĚĞŬŬĞŶĚŽŽƌǀĂƐƚƚĂƌŝĞĨǀĂŶďĞƚĂůĞŶĚĞĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ͗ ĂŶƚĂůƚĞďĞƚĂůĞŶĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ ĞƌĞŬĞŶĚƚĂƌŝĞĨƉĞƌĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐ͗
ΦϭϲϮ͕Ϯϲ
Φϭϲϭ͕ϲϳ
ďŝũ͗ŝŶĨůĂƚŝĞĐŽƌƌĞĐƚŝĞ
Φϯ͕Ϯϯ
ΦϮ͕ϭϰ
ĂĨ͗ŝŶnjĞƚĂĨǀĂůƌĞƐĞƌǀĞ
ͲΦϮ͕Ϭϱ
ΦϬ͕ϬϬ
'ĞŚĞǀĞŶƚĂƌŝĞĨ Φϭϲϯ͕ϰϰ Φϭϲϯ͕ϴϭ ĞĂĨǁŝũŬŝŶŐĞŶƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϱǁŽƌĚĞŶǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚĚŽŽƌ͗ - ĞŶ ŚŽŐĞƌĞ ĚŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐ ǀĂŶ ZĞŝŶŝŐŝŶŐ ĂĚ Φ ϭϮϴ͘ϬϬϬ ĂůƐ ŐĞǀŽůŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ǁŝũnjŝŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚƐͲ ƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐƉĞƌƐŽŶĞĞůƚ͘Ž͘ǀ͘ϮϬϭϱ͘ - ĞŶ ƚŽĞŶĂŵĞ ǀĂŶ ŚĞƚ ĂĂŶƚĂů ŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ ŵĞƚ ŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ ĞŶ ŚŽĞǀĞĞůŚĞŝĚ ĂĂŶŐĞďŽĚĞŶ ŬŝůŽΖƐ ůĞŝĚƚ ƚŽƚ Φ ϯϮ͘ϬϬϬŵĞĞƌŬŽƐƚĞŶŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐ͘ - ĞŶůĂŐĞƌĞĚŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐǀĂŶĞůĂƐƚŝŶŐĞŶŝ͘ƌ͘ƚ͘Ɛ'tΦϰϯ͘ϬϬϬ - ,ĞƚďĞŐƌŽƚĞŶǀĂŶĚĞũĂĂƌůŝũŬƐĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶǀĂŶĐŚƚͲ^ƵƐƚĞƌĞŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬDŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶ^Ͳ'Φϳϯ͘ϬϬϬ - ĂŶƉĂƐƐŝŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ĞŶ ŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ĂĨǀĂůŝŶnjĂŵĞůŝŶŐ ĚŽŽƌ ĂŶĚĞƌĞ ŚĞƚ ƌĞŐŝŽŶĂĂů ĂĨǀĂůƉůĂŶ tĞƐƚĞůŝũŬĞDŝũŶƐƚƌĞĞŬϮϬϭϲͲϮϬϭϵůĞŝĚƚƉĞƌƐĂůĚŽƚŽƚĞdžƚƌĂŬŽƐƚĞŶǀĂŶΦϮϴ͘ϬϬϬ - /ŶĚĞdžĞƌŝŶŐƵŝƚŐĂǀĞŶΦϵϮ͘ϬϬϬ ,ĞƚǀĂƐƚƌĞĐŚƚƐƚŝũŐƚŵĞƚΦϬ͕ϯϳnjŝũŶĚĞϬ͕Ϯϯй͘
28
ϯ͘ϰ͘ϮZŝŽŽůƌĞĐŚƚĞŶ ZŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ŝƐ ĞĞŶ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐďĞůĂƐƚŝŶŐ ĚŝĞ ǁŽƌĚƚ ŐĞŚĞǀĞŶ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĂƌƚŝŬĞů ϮϮϴĂ͕ ĞĞƌƐƚĞ ůŝĚ ǀĂŶ ĚĞ 'ĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚ͘/ŶĚŝƚĂƌƚŝŬĞůŝƐǀĂƐƚŐĞůĞŐĚĚĂƚŽŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐĞĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐŬĂŶǁŽƌĚĞŶŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌ ďĞƐƚƌŝũĚŝŶŐǀĂŶŬŽƐƚĞŶĚŝĞǀŽŽƌĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǀĞƌďŽŶĚĞŶnjŝũŶĂĂŶŚĞƚǁĂƚĞƌďĞŚĞĞƌ͘ƐƐĞŶƚŝĞǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶǀĞƌŚĂůŝŶŐ ďŝũĚĞƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐŝƐĚĂƚĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞĚƌŝĞnjŽƌŐƉůŝĐŚƚĞŶŚĞĞĨƚĞŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĂĂƌǀĂŶŵĂŐǀĞƌŚĂůĞŶ͘ĞnjŽƌŐƉůŝĐŚƚĞŶ njŝũŶ ĞĞŶ ĂĨǀĂůǁĂƚĞƌnjŽƌŐƉůŝĐŚƚ͕ ĞĞŶ ŚĞŵĞůǁĂƚĞƌnjŽƌŐƉůŝĐŚƚ ĞŶ ĞĞŶ ŐƌŽŶĚǁĂƚĞƌnjŽƌŐƉůŝĐŚƚ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǁŽƌĚƚďĞƌĞŬĞŶĚŽƉďĂƐŝƐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶϮϬϭϲ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶZŝŽŽůƌĞĐŚƚĞŶϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ
'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ dt
dŽƚĂĂů
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐƉƌŽĚƵĐƚZĞŝŶŝŐŝŶŐ
Φϭ͘ϰϮϮ͘ϲϭϯ
Φϭ͘ϰϮϮ͘ϲϭϯ
<ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ
Φϰ͘ϲϲϯ͘ϱϴϮ
Φϰ͘ϲϲϯ͘ϱϴϮ
Φϯϴ͘ϬϬϬ
Φϯϴ͘ϬϬϬ
<ŽƐƚĞŶǁĂƚĞƌĞůĞŵĞŶƚĞŶ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
Φϯ͘ϬϳϬ
Φϭϳ͘ϲϴϳ
KŶĚĞƌŚŽƵĚŐĞŵĂůĞŶĞŶďĂƐƐŝŶƐ
Φϯϭϰ͘ϰϯϴ Φϲϲ͘ϬϯϮ
Φϭϰ͘ϲϭϳ
ΦϯϴϬ͘ϰϳϬ
KŶĚĞƌŚŽƵĚŚŽŽĨĚƌŝŽŽů
ΦϳϬϱ͘Ϯϴϳ Φϭϰϴ͘ϭϭϬ
Φϴϱϯ͘ϯϵϳ
KŶĚĞƌŚŽƵĚŚƵŝƐĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ
ΦϭϰϬ͘ϮϰϮ ΦϮϵ͘ϰϱϭ
Φϭϲϵ͘ϲϵϯ
KŶĚĞƌŚŽƵĚŬŽůŬĞŶ
Φϯϰϭ͘ϵϵϯ Φϳϭ͘ϴϭϴ
Φϰϭϯ͘ϴϭϭ
Φϵϴ͘ϲϳϲ ΦϮϬ͘ϳϮϮ
Φϭϭϵ͘ϯϵϴ
KŶĚĞƌŚŽƵĚǁĂƚĞƌǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶ ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ
Φϭϱϭ͘ϲϳϴ
Φϭϱϭ͘ϲϳϴ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĐůƵƐƚĞƌZW
Φϱϯϰ͘Ϯϴϯ
Φϱϯϰ͘Ϯϴϯ
KǀĞƌŝŐĞƵŝƚŐĂǀĞŶ
Φϭϱϵ͘ϵϱϳ Φϯϯ͘ϱϵϭ
Φϭϵϯ͘ϱϰϴ
/ŶĨůĂƚŝĞϮϬϭϲ
Φϯϯ͘ϬϬϲ
dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ ĂƚĞŶ
Φϯϯ͘ϬϬϲ
Φϴ͘ϲϭϴ͘ϯϳϮ ΦϯϳϮ͘ϳϵϰ Φϴ͘ϵϵϭ͘ϭϲϲ ĞĚƌĂŐ
ZŝŽŽůƌĞĐŚƚĞŶ
Φϴ͘ϴϰϭ͘ϭϲϳ
dŽƚĂĂůĂƚĞŶ
Φϴ͘ϴϰϭ͘ϭϲϳ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϴ͘ϴϰϭ͘ϭϲϳ
Φϴ͘ϴϰϭ͘ϭϲϳ
ͲΦϮϮϮ͘ϳϵϰ ΦϯϳϮ͘ϳϵϰ
ΦϭϱϬ͘ϬϬϬ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϵϴй dt ĞŐĞŵĞĞŶƚĞďĞƚĂĂůƚďƚǁ ŽǀĞƌŝŶŬŽŽƉ ǀĂŶŐŽĞĚĞƌĞŶĞŶ ĚŝĞŶƐƚĞŶǁĞůŬĞ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŚĞďďĞŶŽƉĚĞ ƌŝŽůĞƌŝŶŐƐnjŽƌŐ͘ ĞnjĞ ďƚǁ ŵĂŐ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ĂůƐ ;ĞdžƚƌĂͿŬŽƐƚĞŶ ŝŶ ĚĞ ƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ŽƉŶĞŵĞŶ ;Ăƌƚ͘ ϮϮϴĂ 'tͿ͘ /Ŷ ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵŵĂďĞŐƌŽƚŝŶŐnjŝũŶĚĞŬŽƐƚĞŶĞdžĐůƵƐŝĞĨĐŽŵƉĞŶƐĂďĞůĞdtŐĞƌĂĂŵĚ͕ǁĂŶƚĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǀƌĂĂŐƚĚĞďƚǁǀĂŶ ĚĞĞůĂƐƚŝŶŐĚŝĞŶƐƚƚĞƌƵŐǀŝĂŚĞƚnjŽŐĞŶŽĞŵĚĞďƚǁͲĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝĞĨŽŶĚƐ͘ŝũŝŶǀŽĞƌŝŶŐǀĂŶŚĞƚďƚǁͲĐŽŵƉĞŶƐĂƚŝĞĨŽŶĚƐ ŚĞĞĨƚ ĚĞ ŽǀĞƌŚĞŝĚ ĚĞ ĂůŐĞŵĞŶĞ ƵŝƚŬĞƌŝŶŐ Ƶŝƚ ŚĞƚ 'ĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐ ŐĞŬŽƌƚ ŵĞƚ ĞĞŶ ďƚǁͲĐŽŵƉŽŶĞŶƚ͘ Ğ ŝŶ ĚĞ ƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐŐĞďƌĂĐŚƚĞďƚǁǀůŽĞŝƚĚĂĂƌŽŵŝŶƉƌŝŶĐŝƉĞƚĞƌƵŐŶĂĂƌĚĞĂůŐĞŵĞŶĞŵŝĚĚĞůĞŶŽŵĚĞŬŽƌƚŝŶŐ ŽƉŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞĨŽŶĚƐƚĞĚĞŬŬĞŶ͘
29
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ sŽŽƌŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϰnjŝũŶĚĞďĞŐƌŽƚĞĞŶĚĞŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞĚƌĂŐĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϴ͘ϵϵϭ͘ϭϭϲ
Φϴ͘ϳϳϭ͘ϳϵϬ
Φϵ͘ϬϬϳ͘ϳϰϲ
ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ Φϴ͘ϵϯϮ͘ϬϮϬ
ĂƚĞŶ
Φϴ͘ϴϰϭ͘ϭϲϳ
Φϴ͘ϲϲϵ͘ϲϵϱ
Φϴ͘ϰϵϰ͘ϳϰϲ
Φϴ͘ϰϭϵ͘ϬϮϬ
ΦϭϱϬ͘ϬϬϬ
ΦϭϬϮ͘Ϭϵϱ
Φϱϭϯ͘ϬϬϬ
Φϱϭϯ͘ϬϬϬ
sĞƌƐĐŚŝů
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϵϴ͕ϯй ϵϴ͕ϴй ϵϰ͕ϯй ϵϰ͕ϯй ĞďĞŐƌŽƚŝŶŐƐĐŝũĨĞƌƐϮϬϭϰĞŶϮϬϭϱnjŝũŶŐĞďĂƐĞĞƌĚŽƉĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐƐĐŝũĨĞƌƐǁĂĂƌŵĞĞŚĞƚƚĂƌŝĞĨŝƐďĞƉĂĂůĚ͘ ĞƌĞĂůŝƐĂƚŝĞĐŝũĨĞƌƐϮϬϭϰŬŽŵĞŶƵŝƚĚĞũĂĂƌƌĞŬĞŶŝŶŐϮϬϭϰ͘Ğ>ĂƐƚĞŶnjŝũŶŝŶĐůƵƐŝĞĨďƚǁ͘ <ǁĂůŝƚĞŝƚͬĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ,ĞƚƌĞŝŶŝŐĞŶǀĂŶĚĞŽƉĞŶďĂƌĞƌƵŝŵƚĞǁŽƌĚƚďĞƉĂĂůĚĚŽŽƌŚĞƚŬǁĂůŝƚĞŝƚƐŶŝǀĞĂƵƵŝƚŚĞƚ/KZďĞůĞŝĚƐƉůĂŶ͘ĞŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌĚĞƌĞŝŶŝŐŝŶŐnjŝũŶǀŽŽƌĞĞŶĚĞĞůŽŶĚĞƌŐĞďƌĂĐŚƚŝŶŚĞƚƌŝŽŽůƚĂƌŝĞĨ͘ KŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐĞŶ Ğ ŬŽƐƚĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ;ĂĨǀĂůͿǁĂƚĞƌďĞŚĞĞƌ ďůŝũǀĞŶ ĚĞ ŬŽŵĞŶĚĞ ũĂƌĞŶ ƐƚŝũŐĞŶ͘ /Ŷ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ǁŽƌĚƚ ŝŶ ŚĞƚ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬŝŶŐƐƉůĂŶ ǀĂŶϮϬϭϰĞĞŶƐƚŝũŐŝŶŐ ǀĂŶĚĞƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐƚŽƚŵĂdžŝŵĂĂůΦϮϲϬ ;ƉƌŝũƐƉĞŝů ϮϬϭϰͿďĞƌĞŬĞŶĚƌŽŶĚ ŚĞƚũĂĂƌϮϬϰϱ͘ĞŶƌĞĚĞŶŚŝĞƌǀŽŽƌŝƐĚĂƚǀĞĞůƌŝŽůĞƌŝŶŐŝŶĚĞŬŽŵĞŶĚĞϮϬͲϯϬũĂĂƌĂĂŶǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐŽĨƌĞŶŽǀĂƚŝĞƚŽĞŝƐ͘ ĞnjĞ ŬŽƐƚĞŶƐƚŝũŐŝŶŐ ŝƐ ĞĞŶ ůĂŶĚĞůŝũŬĞ ƚƌĞŶĚ ĞŶ ĚĂĂƌŽŵ ŝƐ ŝŶ ŚĞƚ ďĞƐƚƵƵƌƐĂŬŬŽŽƌĚ tĂƚĞƌ ϮϬϭϭ ǀĂƐƚŐĞůĞŐĚ ĚĂƚ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶŝŶĞĞŶƌĞŐŝŽŵĞƚĚĞǁĂƚĞƌƐĐŚĂƉƉĞŶĚŽŽƌŵŝĚĚĞůǀĂŶƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐďĞƐƉĂƌŝŶŐĞŶŵŽĞƚĞŶƌĞĂůŝƐĞƌĞŶŽŵ ĚĞ ƐƚŝũŐĞŶĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ƚĞ ďĞƉĞƌŬĞŶ ;ŵŝŶĚĞƌͲŵĞĞƌͿ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ǁŽƌĚƚ ŵĞƚ ĚĞnjĞ ƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐ ǀŽŽƌĂů ŽŽŬ ŬǁĂůŝƚĞŝƚƐǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐĞŶƌĞĚƵĐƚŝĞǀĂŶĚĞŬǁĞƚƐďĂĂƌŚĞŝĚďĞŽŽŐĚ͘ 'ĞŵĞĞŶƚĞ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ŚĞĞĨƚ ƐĂŵĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ ŝŶ ĚĞ ƌĞŐŝŽ ĞŶ ŵĞƚ ŚĞƚ ǁĂƚĞƌƐĐŚĂƉ ĞĞŶ ďĞůĞŝĚƐͲ ĞŶ ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐŬĂĚĞƌ ǀŽŽƌ ĚĞ ƉĞƌŝŽĚĞ ϮϬϭϱͲϮϬϮϬ ǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘ hŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚ ŝƐ ĚŽŽƌ ŐĞnjĂŵĞŶůŝũŬ ďĞůĞŝĚ ƚĞ ǀŽƌŵĞŶ ĞŶ ŐĞnjĂŵĞŶůŝũŬŚĞƚďĞŚĞĞƌĂĂŶƚĞƉĂŬŬĞŶƚĞŬƵŶŶĞŶŐĂĂŶǀŽůĚŽĞŶĂĂŶĚĞĚŽĞůĞŶǀĂŶŚĞƚĞƐƚƵƵƌƐĂŬŬŽŽƌĚ͘ /ŶĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱnjŝũŶĞdžƚƌĂŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶŝŶĚĞĂĂŶƉĂŬǀĂŶǁĂƚĞƌŽǀĞƌůĂƐƚŽƉŐĞŶŽŵĞŶ͘/ŶĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŝƐ ƌĞŬĞŶŝŶŐ ŐĞŚŽƵĚĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ĞdžƚƌĂ ŬĂƉŝƚĂĂůƐůĂƐƚĞŶ ǀĂŶ ĚĞnjĞ ĞdžƚƌĂ ŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶ ŝŶ ϮϬϭϲ͕ ĚĞ ĨŝŶĂŶĐŝģůĞ ŐĞǀŽůŐĞŶ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ũĂĂƌ ϮϬϭϲ njŝũŶ ďĞƉĞƌŬƚ͘ /Ŷ ϮϬϭϳ njĂů Ğƌ ƐƉƌĂŬĞ njŝũŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ǀĞƌŚŽŐŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ŽŵĚĂƚ ĚĞ ŬĂƉŝƚĂĂůƐůĂƐƚĞŶĚĂŶǀŽůůĞĚŝŐĚŽŽƌǁĞƌŬĞŶ͘ĞŵĂƚĞǀĂŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐŝŶϮϬϭϳnjĂůĂĨŚĂŶŬĞůŝũŬnjŝũŶǀĂŶĚĞĚĂĂĚǁĞƌŬĞůŝũŬ ĂĨŐĞƌŽŶĚĞ ;ĞŶ ŐĞĂĐƚŝǀĞĞƌĚĞͿ ƉƌŽũĞĐƚĞŶ ŝŶ ϮϬϭϲ͘ Ğ ŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐ ǀŽŽƌ ĚĞ ďĞƐƚƌŝũĚŝŶŐ ǀĂŶ ǁĂƚĞƌŽǀĞƌůĂƐƚ ŝƐ ǀĞƌĚĞĞůĚ ŽǀĞƌĞĞŶ ĂĂŶƚĂůƉƌŽũĞĐƚĞŶĚŝĞǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞƉůĂŶŶŝŶŐĞŶŚĞďďĞŶ͘DŽŐĞůŝũŬĚĂƚŶŽŐĞĞŶĚĞĞů ǀĂŶĚĞŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ ǀĂŶĚĞnjĞŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶƉĂƐŐĞĂĐƚŝǀĞĞƌĚǁŽƌĚƚŝŶϮϬϭϳĞŶĞĨĨĞĐƚŚĞĞĨƚŝŶϮϬϭϴ͘,ĞƚƌŝŽŽůƚĂƌŝĞĨǁŽƌĚƚďĞƌĞŬĞŶĚŽƉ ďĂƐŝƐǀĂŶĚĞǀĞƌǁĂĐŚƚƚĞĚĂĂĚǁĞƌŬĞůŝũŬĞƵŝƚŐĂǀĞŶŝŶĞŶŝŐũĂĂƌ͕ĞƌǁŽƌĚƚŶŝĞƚŐĞƐƉĂĂƌĚǀŽŽƌƚŽĞŬŽŵƐƚŝŐĞƵŝƚŐĂǀĞŶ͘ ĞǀŝŶĚŝŶŐĞŶĞŶĂĂŶďĞǀĞůŝŶŐĞŶ Ͳ ĞŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐǀŽŽƌϮϬϭϲŝƐϬ͕ϴй͘ Ͳ /Ŷ ϮϬϭϱ ŝƐ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĞ ƌŝŽůĞƌŝŶŐ ŝŶŐĞnjĞƚ Žŵ ĚĞ ŚĞĨĨŝŶŐ ƚĞ ǀĞƌůĂŐĞŶ͘ sŽŽƌ ϮϬϭϲ ǁŽƌĚƚ ĚĞ ǀĞƌǁĂĐŚƚƚĞ ŽŶĚĞƌƵŝƚƉƵƚƚŝŶŐŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶϮϬϭϱ;ΦϭϱϬ͘ϬϬϬͿŝŶŐĞnjĞƚŽŵĚĞŚĞĨĨŝŶŐƚĞǀĞƌůĂŐĞŶ͘
30
ŽŶĐůƵƐŝĞƚ͘Ă͘ǀ͘ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŬŽƐƚĞŶĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶ͗ ŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ ƉĞƌƐŽŶĞůĞŬŽƐƚĞŶ
ϮϬϭϰ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϲ
Φϰ͘ϵϬϲ͘Ϯϳϴ Φϰ͘ϰϰϵ͘ϳϳϲ Φϰ͘ϲϲϯ͘ϱϴϮ ΦϳϬϲ͘ϵϴϭ
ΦϱϲϬ͘ϰϰϰ
Φϱϯϰ͘Ϯϴϯ
ďĞŚĞĞƌĞŶŽŶĚĞƌŚŽƵĚďĞƐƚĂĂŶĚĞƌŝŽůĞƌŝŶŐĞŶ Φϭ͘ϵϰϵ͘ϬϬϳ ΦϮ͘ϭϰϮ͘ϲϳϱ ΦϮ͘ϭϴϲ͘ϬϬϱ ĚŽŽƌďĞƌĞŬĞŶŝŶŐŬŽƐƚĞŶǀĂŶƌĞŝŶŝŐŝŶŐ Φϭ͘Ϯϲϴ͘ϬϮϭ Φϭ͘Ϯϵϰ͘ϲϲϴ Φϭ͘ϰϮϮ͘ϲϭϯ ĚŽŽƌďĞƌĞŬĞŶŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ΦϮϲ͘ϲϭϬ Φϭϲϲ͘ϭϵϬ Φϭϱϭ͘ϲϳϴ ŝŶĨůĂƚŝĞ Φϲϯ͘ϮϭϬ Φϱϭ͘ϵϵϯ Φϯϯ͘ϬϬϲ dŽƚĂĂůƚĞĚĞŬŬĞŶĚŽŽƌĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ͗ Φϴ͘ϵϮϬ͘ϭϬϳ Φϴ͘ϲϲϱ͘ϳϰϲ Φϴ͘ϵϵϭ͘ϭϲϳ ĂŶƚĂůĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐĞŶ ϰϴ͘ϭϱϬ ϰϴ͘Ϯϴϰ ϰϴ͘Ϯϴϲ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚƌĞŬĞŶƚĂƌŝĞĨƉĞƌĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐ Φϭϴϱ͕Ϯϲ Φϭϳϵ͕ϰϳ Φϭϴϲ͕Ϯϭ /ŶnjĞƚƌŝŽŽůƌĞƐĞƌǀĞ ͲΦϮ͕ϭϭ ͲΦϯ͕ϭϭ 'ĞŚĞǀĞŶƚĂƌŝĞĨ Φϭϳϰ͕ϲϬ Φϭϳϳ͕ϯϲ Φϭϴϯ͕ϭϬ
ĞĂĨǁŝũŬŝŶŐĞŶƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϱǁŽƌĚĞŶǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚĚŽŽƌ͗ Ͳ ĞŶƐƚŝũŐŝŶŐǀĂŶĚĞŬĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶŵĞƚΦϮϭϰ͘ϬϬϬǀĂŶǁĞŐĞŚĞƚ^tƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐƉƌŽŐƌĂŵŵĂϮϬϭϲĞŶĚĞ ŝŶǀĞƐƚĞƌŝŶŐĞŶŝŶĚĞĂĂŶƉĂŬǀĂŶǁĂƚĞƌŽǀĞƌůĂƐƚƵŝƚĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱ͘ Ͳ ĞŶŚŽŐĞƌĞĚŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐǀĂŶZĞŝŶŝŐŝŶŐΦϭϮϴ͘ϬϬϬĚŽŽƌǁŝũnjŝŐŝŶŐĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚƐƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐƉĞƌƐŽŶĞĞůƚ͘Ž͘ǀ͘ϮϬϭϱ͘ Ͳ ĞŶůĂŐĞƌĞĚŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐǀĂŶĞůĂƐƚŝŶŐĞŶŝ͘ƌ͘ƚ͘Ɛ'tΦϭϱ͘ϬϬϬ
31
ϯ͘ϱZĞĐŚƚĞŶ ϯ͘ϱ͘ϭDĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵ͚ŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ͛ǁŽƌĚĞŶƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬŽĨŐĞŶŽƚǀĂŶĚĞĚŽŽƌďƵƌŐĞƌŵĞĞƐƚĞƌĞŶ ǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐ ĂůƐ ŵĂƌŬƚ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶ ŽƉĞŶďĂƌĞ ŐƌŽŶĚ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ǁŽƌĚĞŶ ͚ŵĂƌŬƚƉƌŽŵŽƚŝĞŐĞůĚĞŶ͛ ŐĞŚĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ĐŽůůĞĐƚŝĞǀĞĐŽŶƐƵŵĞŶƚĞŶǁĞƌǀĞŶĚĞƉƵďůŝĐŝƚĞŝƚ͘ƌǁŽƌĚƚŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚŐĞŵĂĂŬƚŝŶǁĞĞŬŵĂƌŬƚĞŶ͕ĚĞ^ƚ͘:ŽĞƉŵĂƌŬƚ͕ ĚĞ WĂĂƐŵĂƌŬƚ ŽƌŶ ĞŶ ůŽƐƐĞ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĞŶ ǀĞŶƚĞŶ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŝƐ ďĞƌĞŬĞŶĚ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ďĞŐƌŽƚĞ ůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶϮϬϭϲ͘sŽŽƌƌĞĐŚƚĞŶŐĞůĚƚĚĂƚĚĞnjĞŶŝĞƚŵĞĞƌĚĂŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŵŽŐĞŶnjŝũŶ͘ŝƚďĞƚĞŬĞŶƚĚĂƚĚĞ ďĞŐƌŽƚĞƌĞĐŚƚĞŶĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶŶŝĞƚŵŽŐĞŶŽǀĞƌƐƚŝũŐĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶDĂƌŬƚŐĞůĚĞŶϮϬϭϲ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
dt
dŽƚĂĂů
>ĂƐƚĞŶ <ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ
Φϭ͘ϳϳϲ
Φϭ͘ϳϳϲ
hŝƚďĞƐƚĞĚĞƐĐŚŽŽŶŵĂĂŬǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ
ΦϳϮ͘ϮϱϬ
Φϭϱ͘ϭϳϯ
Φϴϳ͘ϰϮϯ
<ƌĂĂŵŚƵƵƌĞŶŽƉnjĞƚƚĞŶŵĂƌŬƚĞŶ
Φϭϲ͘ϬϬϬ
Φϯ͘ϯϲϬ
Φϭϵ͘ϯϲϬ
sĞƌŬĞĞƌƐƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ
Φϴ͘ϬϬϬ
Φϭ͘ϲϴϬ
Φϵ͘ϲϴϬ
WƵďůŝĐĂƚŝĞƐͬĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞ
Φϲ͘ϲϬϴ
Φϭ͘ϯϴϴ
Φϳ͘ϵϵϲ
ΦϮϰϳ͘ϯϰϵ
ΦϮϰϳ͘ϯϰϵ
Φϰϰ͘ϬϯϮ
Φϰϰ͘ϬϯϮ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐŬŽƐƚĞŶŵĂƚĞƌŝĞĞů
Φϲ͘ϮϬϯ
Φϲ͘ϮϬϯ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ
Φϱ͘ϵϲϳ
Φϱ͘ϵϲϳ
KǀĞƌŝŐ
ΦϮ͘ϬϬϬ
ΦϰϮϬ
ΦϮ͘ϰϮϬ
ΦϰϭϬ͘ϭϴϱ
ΦϮϮ͘ϬϮϭ
ΦϰϯϮ͘ϮϬϲ
ĂƚĞŶ
DĂƌŬƚŐĞůĚĞŶΎ
ΦϯϴϬ͘ϵϱϭ
dŽƚĂĂůĂƚĞŶ
ΦϯϴϬ͘ϵϱϭ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϱϭ͘Ϯϱϱ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů sĞƌďƌƵŝŬǀĂŶĞŶĞƌŐŝĞ
dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
32
ϴϴй
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ sŽŽƌŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϰnjŝũŶĚĞďĞŐƌŽƚĞĞŶĚĞŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞĚƌĂŐĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ ϮϬϭϱ ϮϬϭϰ ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ
>ĂƐƚĞŶ
ΦϰϯϮ͘ϮϬϲ
Φϰϳϱ͘ϲϯϬ
ΦϰϳϬ͘ϭϬϱ
Φϰϴϳ͘ϴϱϬ
ĂƚĞŶ
ΦϯϴϬ͘ϵϱϭ
Φϯϰϳ͘Ϭϵϯ
Φϯϰϳ͘Ϭϵϯ
ΦϯϮϱ͘ϯϱϬ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϱϭ͘Ϯϱϱ
ΦϭϮϴ͘ϱϯϳ
ΦϭϮϯ͘ϬϭϮ
ΦϭϲϮ͘ϱϬϬ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϴй ϳϯй ϳϰй ϲϳй <ǁĂůŝƚĞŝƚͬĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ /ŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞůǁŽƌĚƚŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚŐĞŵĂĂŬƚƚƵƐƐĞŶǀĂƐƚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĞŶ͕ĚĂŐƉůĂĂƚƐĞŶĞŶƐƚĂŶĚǁĞƌŬĞƌƐƉůĂĂƚƐĞŶ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ ŝƐ ĚĞ ŽƉƉĞƌǀůĂŬƚĞ ĚŝĞ ŝŶ ŐĞďƌƵŝŬ ŐĞŶŽŵĞŶ ǁŽƌĚƚ ďĞƉĂůĞŶĚ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ͘ ƌ ǁŽƌĚƚ ƚĞǀĞŶƐ ƚĂƌŝĞĨĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝĞƚŽĞŐĞƉĂƐƚĚŽŽƌŽŶĚĞƌƐĐŚĞŝĚƚĞŵĂŬĞŶƚƵƐƐĞŶŵĂƌŬƚĞŶŝŶĞŶďƵŝƚĞŶĚĞƐƚĂĚƐĐĞŶƚƌĂ͘ KŶĚĞƌnjŽĞŬŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŵĂƌŬƚĞŶ /Ŷ ŚĞƚ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ƉƌŽĚƵĐƚ DĂƌŬƚĞŶ ŝƐ ŝŶ ϮϬϭϱ ŽŶĚĞƌnjŽĐŚƚ ŽƉ ǁĞůŬĞ ŵĂŶŝĞƌ ďĞƐƉĂƌŝŶŐĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ƉůĂĂƚƐǀŝŶĚĞŶ͘ tĂƚ ďĞƚƌĞĨƚ ĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚƐǀĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐ ƚĞŶ ďĞŚŽĞǀĞ ǀĂŶ ŵĂƌŬƚĞŶ ŝƐ ŐĞŢŶǀĞŶƚĂƌŝƐĞĞƌĚŽƉǁĞůŬĞŵĂŶŝĞƌĚĞůĞǀĞƌŝŶŐǀĂŶĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚƐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŬĂŶǁŽƌĚĞŶŐĞŵĂĂŬƚ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ďĞĚƌĂĂŐƚ ĐŝƌĐĂ ϰϬй ǀĂŶ ĚĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ŽƉ ũĂĂƌďĂƐŝƐ ƚĞ ďĞƚĂůĞŶ ŬŽƐƚĞŶ ŝƚ ǁŽƌĚƚ ǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚĚŽŽƌĚĂƚĞŶďĞƉĞƌŬƚĚĞĞůǀĂŶĚĞŬŽŽƉůŝĞĚĞŶĚĂĂĚǁĞƌŬĞůŝũŬďĞƚĂĂůƚǀŽŽƌĚĞĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚƐǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶ͘ ,Ğƚ ŐƌŽŽƚƐƚĞ ŐĞĚĞĞůƚĞ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽŽƉůŝĞĚĞŶ ŚĞĞĨƚ ĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚ ŶŽĚŝŐ ŝŶ ĚĞ ǁŝŶƚĞƌŵĂĂŶĚĞŶ ĞŶ ďĞƚĂĂůƚ ĚĂĂƌǀŽŽƌ ƉĂƐ ŶĂĚĂƚ ǁŽƌĚƚ ŐĞĐŽŶƐƚĂƚĞĞƌĚ ĚĂƚ njŝũ ƐƚƌŽŽŵ ŐĞďƌƵŝŬĞŶ ĞŶ njŝũ ĚĂĂƌŽƉ ǁŽƌĚĞŶ ĂĂŶŐĞƐƉƌŽŬĞŶ͘ Ğ ĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĞ ǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶnjŝũŶĐŽůůĞĐƚŝĞĨ͘ĞnjŝũŶĂĂŶŐĞůĞŐĚǀŽŽƌĂůůĞŬŽŽƉůŝĞĚĞŶ͘ĂĂƌŽŵŝƐŚĞƚƌĞĚĞůŝũŬŽŵĚĞŬŽƐƚĞŶŽƉďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŽŵƐůĂŐƐƚĞůƐĞů ĚŽŽƌ ƚĞ ďĞƌĞŬĞŶĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ŵĂƌŬƚŐĞůĚ͘ ĞnjĞ ƚĂƌŝĞĨƐǁŝũnjŝŐŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ŵĂƌŬƚŐĞůĚ ŝƐ ƵŶĂŶŝĞŵ ŐŽĞĚŐĞŬĞƵƌĚŝŶĚĞůĂĂƚƐƚŐĞŚŽƵĚĞŶDĂƌŬƚĂĚǀŝĞƐĐŽŵŵŝƐƐŝĞĚ͘Ě͘ϭϱũƵŶŝϮϬϭϱ͘ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϲďůŝũǀĞŶĂĨŐĞnjŝĞŶǀĂŶĚĞŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐŶĂŐĞŶŽĞŐŽŶŐĞǁŝũnjŝŐĚƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶĚĞŽƵĚĞƐLJƐƚĞŵĂƚŝĞŬ ǀŽŽƌ ĚĞ ŬŽŽƉůŝĞĚĞŶ ĚŝĞ ǁĞŬĞůŝũŬƐ ĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚ ĂĨŶĞŵĞŶ͘ Ğ ŽǀĞƌŝŐĞ ŬŽŽƉůŝĞĚĞŶ ďĞƚĂůĞŶ ĂĨŚĂŶŬĞůŝũŬ ǀĂŶ ŚĞƚ ƐƚƌŽŽŵǀĞƌďƌƵŝŬŵĂdžŝŵĂĂůΦϭ͕ϱϲƉĞƌŬƌĂĂŵ͕ƉĞƌŵĂƌŬƚĞdžƚƌĂ͘ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶƉĞƌŵϮƉĞƌŵĂƌŬƚĚĂŐŝŶŽŵůŝŐŐĞŶĚĞǀĞƌŐĞůŝũŬďĂƌĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶŝƐĂůƐǀŽůŐƚ͗ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ŽŶĐĞƉƚ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚ ϮϬϭϲ ƉĞƌ ŬƌĂĂŵ Ɖǁ ďŝũ ǀĂƐƚĞ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ ĞdžĐů͘ƉƌŽŵŽƚŝĞ ZŽĞƌŵŽŶĚ Φϭϭ͕ϯϱ ĞdžĐůƵƐŝĞĨ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ,ĞĞƌůĞŶ
ΦϭϬ͕ϴϬ ŝŶĐůƵƐŝĞĨ Φϵ͕ϲϴ ŝŶĐůƵƐŝĞĨ
^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ sĞŶůŽ
Φϴ͕ϴϴ ĞdžĐůƵƐŝĞĨ Φϵ͕ϮϬ ŝŶĐůƵƐŝĞĨ
tĞĞƌƚ
Φϳ͕ϵϬ ĞdžĐůƵƐŝĞĨ
Ğ ƚŽƚĂůĞ ďĞƐƉĂƌŝŶŐ ŽƉ ŚĞƚ ƉƌŽĚƵĐƚ ŵĂƌŬƚĞŶ ďĞĚƌĂĂŐƚ ǀĂŶĂĨ ϮϬϭϲ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĞů Φ Ϯϳ͘ϭϬϴ͘ /Ŷ ŚĞƚ ŬĂĚĞƌ ǀĂŶ ĚĞ ŽŵďƵŝŐŝŶŐƐŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶŝƐĞƌĞĞŶƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞǀĞŶĂĂŶĚĞŽƌĚĞ͘DĞƚĚĞnjĞďĞƐƉĂƌŝŶŐŽƉŚĞƚ ƉƌŽĚƵĐƚŵĂƌŬƚĞŶǁŽƌĚƚĞĞŶďŝũĚƌĂŐĞŐĞůĞǀĞƌĚĂĂŶĚĞnjĞƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐ͘
33
KŶĚĞƌnjŽĐŚƚǁŽƌĚƚŶŽŐŽĨŬĂŶǁŽƌĚĞŶďĞnjƵŝŶŝŐĚĐ͘Ƌ͘ďĞƐƉĂĂƌĚŽƉĚĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌƌĞŝŶŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞŵĂƌŬƚƚĞƌƌĞŝŶĞŶ͘ DŽŐĞůŝũŬ ŬĂŶ ŽƉ ĚĞnjĞ ǁŝũnjĞ ĂĂŶǀƵůůĞŶĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǁŽƌĚĞŶ ďĞǁĞƌŬƐƚĞůůŝŐĚ͘ /ŶĚŝĞŶ ĚĂƚ ĂĂŶ ĚĞ ŽƌĚĞ ŝƐ ǁŽƌĚƚĚĂƚŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶŝŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϳ͘ sŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ Ğ ŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌ ĞůĞŬƚƌŝĐŝƚĞŝƚƐůĞǀĞƌŝŶŐ ŽƉ ĚĞ ǁĞĞŬŵĂƌŬƚĞŶ ŵĞƚ ŝŶŐĂŶŐ ǀĂŶ ϭͲϭͲϮϬϭϲ ŵŝĚĚĞůƐ ŽƉƐůĂŐ ŝŶ ĚĞ ŵĂƌŬƚŐĞůĚƚĂƌŝĞǀĞŶƚĞŚĞĨĨĞŶ͘
34
ϯ͘ϱ͘Ϯ>ŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵ͚ůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ͛ǁŽƌĚĞŶƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬǀĂŶĞĞŶďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶǀŽŽƌ ĚĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ǀĞƌůĞĞŶĚĞ ĚŝĞŶƐƚĞŶ͘ Ğ sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ ŽƉ ŚĞƚ ďĞŚĞĞƌ ĞŶ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ ĚĞ ĂůŐĞŵĞŶĞ ďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ϮϬϭϮ ĞŶ ĚĞ tĞƚ ŽƉ ĚĞ ůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐ ŝƐ ǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚďĞƌĞŬĞŶĚŽƉďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶ ĞŶ ďĂƚĞŶϮϬϭϲ͘ŝƚ ďĞƚĞŬĞŶƚ ĚĂƚ ĚĞ ďĞŐƌŽƚĞ ƌĞĐŚƚĞŶĚĞďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶŶŝĞƚŵŽŐĞŶŽǀĞƌƐƚŝũŐĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ>ŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶϮϬϭϲ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ >ĂƐƚĞŶ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
<ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ
Φϰϱ͘ϵϱϰ
KŶĚĞƌŚŽƵĚŐƌŽĞŶ
Φϭϲϳ͘Ϯϵϯ
KŶĚĞƌŚŽƵĚďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶ
Φϭϱ͘ϴϵϵ
<ŽƐƚĞŶŐƌĂĨĚĞůǀĞŶ
Φϰϭ͘ϳϬϯ
<ŽƐƚĞŶƌƵŝŵĞŶŐƌĂǀĞŶ
Φϱϴ͘Ϯϰϵ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĐůƵƐƚĞƌZW
ΦϭϲϬ͘ϳϯϭ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĐůƵƐƚĞƌs
Φϵϵ͘ϯϵϬ
dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ
Φϱϴϵ͘Ϯϭϵ
ĂƚĞŶ
ZĞĐŚƚĞŶŐƌĂĨĚĞůǀĞŶΎ
ΦϵϮ͘ϳϭϱ
ZĞĐŚƚĞŶŐƌĂĨǀĞƌŚƵƵƌΎ
Φϭϱϳ͘ϭϭϲ
ZĞĐŚƚĞŶďŝũnjĞƚƵƌŶĞŶΎ
Φϰϭ͘ϯϭϱ
dŽƚĂĂůĂƚĞŶ
ΦϮϵϭ͘ϭϰϲ
sĞƌƐĐŚŝů
ΦϮϵϴ͘Ϭϳϯ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϱϭй ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ sŽŽƌŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϰnjŝũŶĚĞďĞŐƌŽƚĞĞŶĚĞŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞĚƌĂŐĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ
>ĂƐƚĞŶ
Φϱϴϵ͘Ϯϭϵ
Φϲϲϴ͘Ϭϲϭ
Φϲϲϵ͘ϱϵϴ
Φϰϵϰ͘Ϯϰϲ
ĂƚĞŶ
ΦϮϵϴ͘Ϭϳϯ
ΦϮϳϯ͘ϴϱϵ
ΦϮϳϯ͘ϴϱϵ
ΦϮϱϴ͘ϱϬϭ
sĞƌƐĐŚŝů
ΦϮϵϭ͘ϭϰϲ
Φϯϵϰ͘ϮϬϮ
Φϯϵϱ͘ϳϯϵ
ΦϮϯϱ͘ϳϰϱ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϱϭй ϰϭй ϰϭй ϱϮй tĞůŬĞ ůĂƐƚĞŶ ĞŶ ďĂƚĞŶ ĞĞŶ ĚŝƌĞĐƚĞ ĞŶ ŝŶĚŝƌĞĐƚĞ ƌĞůĂƚŝĞ ŚĞďďĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ ŝƐ ŐĞďĂƐĞĞƌĚ ŽƉ ĚĞ ǀĞƌĚĞůŝŶŐ ĚŝĞ ŐĞŵĂĂŬƚ ŝƐ ďŝũ ŚĞƚ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϮϬϭϮ͘ sŽŽƌ ŚĞƚ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
35
ϮϬϭϮ ŝƐ ƵŝƚŐĞŐĂĂŶ ǀĂŶ ĚĞ ƉƌŝŵĂŝƌĞ ďĞŐƌŽƚŝŶŐ͘ Ğ ďĞŐƌŽƚŝŶŐƐĐŝũĨĞƌƐ ŝŶ ŚĞƚ ŽǀĞƌnjŝĐŚƚ ŚŝĞƌďŽǀĞŶ ŐĂĂŶ Ƶŝƚ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞĚƵƌĞŶĚĞŚĞƚũĂĂƌďŝũŐĞƐƚĞůĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ͘ <ǁĂůŝƚĞŝƚͬĞĨĨŝĐŝĞŶĐLJĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ƌ ǁŽƌĚƚ ƉĞƌ ŐƌĂĨƚLJƉĞ ŵĞƚ ĞĞŶ ĂƉĂƌƚ ƚĂƌŝĞĨ ŐĞƌĞŬĞŶĚ͘ ,Ğƚ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ǀĂŶ ĚĞ ďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐ ǀĂůƚ ŽŶĚĞƌ ŚĞƚ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ŽƉĞŶďĂƌĞ ƌƵŝŵƚĞ͘ Ğ ŬǁĂůŝƚĞŝƚ ǀĂŶ ŚĞƚ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ŝƐ ǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ ŝŶ ŚĞƚ /KZͲďĞůĞŝĚƐƉůĂŶ͘ sŽŽƌ ďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶǁŽƌĚƚŬǁĂůŝƚĞŝƚƐŶŝǀĞĂƵнŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚ͘ /Ŷ ŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚ ŽǀĞƌnjŝĐŚƚ njŝũŶ ĚĞ ŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞ ĂĂŶƚĂůůĞŶ ŝŶ ǀĞƌďĂŶĚ ŵĞƚ ůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ ǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ͕ ŽŶĚĞƌǀĞƌĚĞĞůĚŝŶĚƌŝĞĐĂƚĞŐŽƌŝĞģŶ͘dĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϯŝƐĞƌŝŶϮϬϭϰĞĞŶĂĨŶĂŵĞƚĞnjŝĞŶ͘ ĂŶƚĂůůĞŶ ϮϬϭϰ ϮϬϭϯ sĞƌƐĐŚŝů ,ƵƵƌŐƌĂǀĞŶ
ϭϵϬ
Ϯϰϲ
Ͳϱϲ
hƌŶĞŶ
ϭϯϯ
ϭϬϬ
ϯϯ
'ƌĂĨƚĞŬĞŶǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ
ϱϰ
ϲϯ
Ͳϵ
ŽŶĐůƵƐŝĞĞŶĂĂŶďĞǀĞůŝŶŐĞŶƚ͘Ă͘ǀ͘ƚĂƌŝĞǀĞŶůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ ,ĞƚǀĞƌƐĐŚŝůƚƵƐƐĞŶůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶŝƐƐŝŐŶŝĨŝĐĂŶƚ͘ĞŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶĨůƵĐƚƵĞƌĞŶĂĂŶŐĞnjŝĞŶĚĞŚƵƵƌƉĞƌŝŽĚĞǀĂŶŐƌĂǀĞŶ ǀŽŽƌŵĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶŝƐ͕ŵĂĂƌĞĞŶƐŝŶĚĞnjŽǀĞĞůũĂĂƌƚŽƚĞĞŶĚĂĂĚǁĞƌŬĞůŝũŬĞŽƉďƌĞŶŐƐƚůĞŝĚƚ͘ sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ /Ŷ ĚĞ ďĞŚĞĞƌǀŝƐŝĞ ďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶ ŝƐ ǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ ĚĂƚ ĚĞ ůĞŐĞƐ ƐƚĂƉƐŐĞǁŝũƐ ǀĞƌŚŽŽŐĚ ǁŽƌĚĞŶ ŵĞƚ ϱй ƉĞƌ ũĂĂƌ ŐĞĚƵƌĞŶĚĞnjĞƐũĂƌĞŶǀĂŶĂĨϮϬϭϲ͘ŝƚůĞŝĚƚŝŶϮϬϭϲƚŽƚĞĞŶĞdžƚƌĂŽƉďƌĞŶŐƐƚǀĂŶΦϭϯ͘ϴϲϬǁĞůŬĞŝŶŐĞnjĞƚǁŽƌĚƚǀŽŽƌ ĚĞ ƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͘ /Ŷ ĚĞ ďĞŚĞĞƌǀŝƐŝĞ ďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶ ƐƚĂĂƚ ĚĂĂƌŶĂĂƐƚ ǀĞƌŵĞůĚ ĚĂƚ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ŵĞĞƌ ŵĂƌŬƚĐŽŶĨŽƌŵ ŵŽĞƚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ƌĂŶĚǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞ ĚĂƚ ĚĞ ƚŽƚĂĂů ;ŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶͿ ŵŽĞƚĞŶ ƐƚŝũŐĞŶ͘ ĞŶ ƐƚŝũŐŝŶŐǀĂŶĚĞŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶǁŽƌĚƚǀĞƌŬƌĞŐĞŶĚŽŽƌ͗ • ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ďĞŐƌĂǀĞŶ ƚĞ ǀĞƌŚŽŐĞŶ ĞŶ ĂĂŶ ƚĞ ůĂƚĞŶ ƐůƵŝƚĞŶ ďŝũ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀĂŶ ŽŵůŝŐŐĞŶĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞƐ͘ • ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶ ĞŶ ŚĞƚ ďŝũnjĞƚƚĞŶ ŵĞĞƌ ŵĂƌŬƚĐŽŶĨŽƌŵ ƚĞ ŵĂŬĞŶ͕ ǁĂĂƌĚŽŽƌ ǀĞƌǁĂĐŚƚ ǁŽƌĚƚĚĂƚŵĞĞƌďƵƌŐĞƌƐŬŝĞnjĞŶǀŽŽƌĞĞŶǀĂŶŽŶnjĞďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶ͘ ŽŽƌĚĞǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚĞƚĂƌŝĞĨƐǀĞƌŚŽŐŝŶŐĞŶǀĞƌŵŝŶĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚŽŽƌĚĂƚƉĞƌƐĂůĚŽŵŝŶĚĞƌƉĞƌƐŽŶĞůĞŬŽƐƚĞŶ njŝũŶĚŽŽƌďĞůĂƐƚŶĂĂƌĚŝƚƉƌŽĚƵĐƚƐƚŝũŐƚĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŵĞƚϭϬйŶĂĂƌϱϭй͘
36
ďĞŶĐŚŵĂƌŬƚĂƌŝĞǀĞŶůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐ
ƚĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϱ
^ŝƚƚĂƌĚͲ ^ŝƚƚĂƌĚͲ 'ĞůĞĞŶ 'ĞůĞĞŶ DĂĂƐƚƌŝ ƚĂƌŝĞĨ ǀŽŽƌƐƚĞů ĐŚƚ ϮϬϭϱ ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ
ďĞŐƌĂǀĞŶŝŶŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨ ƵŶŝĨŽƌŵŐƌĂĨ ŚƵƵƌŐƌĂĨƚǁĞĞͬĚƌŝĞĚŝĞƉ ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶϭĞƵƌŶ ŝŶƵƌŶĞŶŐƌĂĨ ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶϮĞ;ĞŶ ǀĞƌĚĞƌͿƵƌŶŝŶƵƌŶĞŶŐƌĂĨ ĞĞƌƐƚĞƵƌŶŝŶƵƌŶĞŶŶŝƐ ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶƵƌŶŝŶ ŚƵƵƌŐƌĂĨ ďŽǀĞŶŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶƵƌŶŝŶ ŚƵƵƌŐƌĂĨ ǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶĂƐŽƉŚƵƵƌŐƌĂĨ ǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶĂƐŽƉ ǀĞƌƐƚƌŽŽŝƉůĂĂƚƐ
ŬŝŶĚĞƌŐƌĂĨ;ϮϬũƌͿ ƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ;ϭϬũƌͿ ƵƌŶĞŶŶŝƐ;ϭϬũƌͿ ŚƵƵƌŐƌĂĨ;ϱũƌͿ ŚƵƵƌŐƌĂĨ;ϭϬũƌͿ ŬŝŶĚĞƌŐƌĂĨ;ϭϬũƌͿ <ŝŶĚĞƌŐƌĂĨ;ϱũƌͿ ƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ;ϭϬũƌͿ ƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ;ϱũƌͿ ƵƌŶĞŶŶŝƐ;ϭϬũƌͿ
ZŽĞƌŵŽ ŶĚ
ΦϰϵϬ
ZĞĐŚƚǀŽŽƌďĞŐƌĂǀĞŶ ΦϳϱϬ Φϭ͘Ϭϳϭ Φϲϯϰ
Φϰϯϱ Φϳϴϱ
Φϱϲϴ
ΦϴϱϬ
Φϲϭϵ
ΦϮϵϲ
Φϭϱϱ
ΦϲϬϴ
Φϴϰϱ
ΦϮϱϮ
Φϭϱϱ
Φϭϳϱ
ΦϮϵϲ
Φϭϱϱ
Φϭϳϱ
ΦϮϱϮ
Φϭϱϱ
Φϭϳϱ
Φϭϳϭ
Φϭϱϱ
Φϭϳϱ
ΦϭϬϲ
ΦϭϮϱ
ΦϮϴϱ
Φϯϰϯ
ΦϭϱϬ
ΦϮϯϱ
Φϭϱϯ
Φϭϯϱ
ŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨ;ϮϬũƌͿ
,ĞĞƌůĞ Ŷ
ŐĞŵŝĚĚ ĞůĚ WĂƌŽĐŚŝĞͲ ƚĂƌŝĞĨ ^ƚĞŝŶ ĨĞĚĞƌĂƚŝĞ ĞdžĐů͘ ŽƌŶ ƚĂƌŝĞĨ ŐĞŵĞĞŶ ƚĞ^Ͳ'
ΦϮϵϴ Φϭϳϱ
ΦϱϯϬ
Φϰϯϳ
Φϰϳϱ
ΦϯϱϬ
Φϳϭϯ
ΦϱϬϬ
Φϴϰϱ
ΦϴϬϬ
Φϳϭϯ
ΦϱϬϬ
Φϴϰϱ
Φϭ͘ϰϳϵ Φϲϲϲ ΦϯϵϮ
sĞƌůĞŶŐĞŶ ΦϱϬϬ Φϯϲϱ
Φϯϰϰ
Φϲϴϲ
ΦϳϬϬ
ΦϳϮϵ
Φϲϴϴ
Φϲϲϲ ΦϲϮϭ
ΦϮϲϱ
Φϯϰϯ
ΦϯϱϬ
ΦϰϮϰ
Φϯϯϯ Φϯϴϴ
Φϭϳϱ
ΦϮϬϲ
ΦϮϱϬ
ΦϮϭϮ
Φϲϴϲ
ΦϯϱϬ
Φϲϴϴ
ΦϰϭϮ
ΦϮϬϬ
Φϯϰϰ
ΦϰϯϮ
Φϲϴϲ
ΦϯϱϬ
Φϲϴϴ
Φϴϴϲ
ΦϰϭϮ
ΦϮϬϬ
Φϯϰϰ
Φϰϰϯ
Φϯϭϭ
Φϭϵϯ
Φϯϴϱ Φϴϲϱ
Φϭϳϱ Φϭϳϱ Φϭϳϱ Φϭϳϱ ΦϮϴϱ Φϭϳϰ
Φϭ͘ϯϲϵ ΦϳϮϮ ΦϴϮϯ Φϴϰϱ
ΦϰϭϮ
Φϰϴϭ
Φϴϳϱ
Φϲϭϵ
,ƵƵƌƉĞƌŝŽĚĞ ΦϵϱϬ Φϭ͘ϰϱϴ ΦϮ͘ϱϴϴ Φϭ͘ϯϯϮ Φϵϯϱ
Φϳϯϭ
ΦϰϬϬ
ΦϯϰϬ ΦϳϰϮ ΦϯϯϬ ΦϮϬϯ Φϱϴϱ Φϯϴϴ Φϳϴϳ
ƵƌŶĞŶŶŝƐ;ϱũƌͿ Φϯϵϰ ΎDĂĂƐƚƌŝĐŚƚ͗ŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌďĞŐƌĂǀĞŶŝŶĐů͘ŐƌĂĨĚĞůĨŬŽƐƚĞŶϭĚŝĞƉ͘/ŶDĂĂƐƚƌŝĐŚƚnjŝũŶŵĞĞƌĚĞƌĞƚĂƌŝĞǀĞŶĂĨŚĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶ ůŝŐŐŝŶŐŽƉĚĞďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐ͘
37
ϯ͘ϱ͘ϯ^ĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶ KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵ͞ŚĂǀĞŶͲĞŶŬĂĚĞŐĞůĚ͟ǁŽƌĚƚĞĞŶƌĞĐŚƚŐĞŚĞǀĞŶƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶŚĞƚŝŶŶĞŵĞŶǀĂŶĞĞŶůŝŐƉůĂĂƚƐ͘KŶĚĞƌ ĚĞ ŶĂĂŵ ͞ŽƉƐůĂŐŐĞůĚ͟ ǁŽƌĚƚ ĞĞŶ ƌĞĐŚƚ ŐĞŚĞǀĞŶ ƚĞƌ njĂŬĞ ǀĂŶ ŽƉƐůĂŐ ǀĂŶ njĂŬĞŶ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǁŽƌĚƚ ďĞƌĞŬĞŶĚ ŽƉ ďĂƐŝƐǀĂŶĚĞ ďĞŐƌŽƚĞ ůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ ϮϬϭϲ͘ŝƚďĞƚĞŬĞŶƚĚĂƚĚĞďĞŐƌŽƚĞ ƌĞĐŚƚĞŶĚĞ ďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶ ŶŝĞƚŵŽŐĞŶŽǀĞƌƐƚŝũŐĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶƐĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶϮϬϭϲ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ >ĂƐƚĞŶ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
<ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ WůĂŶŵĂƚŝŐŽŶĚĞƌŚŽƵĚ
dt
dŽƚĂĂů
Φϴϵ͘ϴϳϱ
ΦϭϮ͘ϳϴϵ
ΦϮ͘ϲϴϲ
Φϭϱ͘ϰϳϱ
ΦϭϬϵ͘ϭϮϱ
Φϱ͘ϳϲϵ
ΦϮϭϳ͘ϱϱϴ
ΦϮ͘ϲϴϲ
ΦϮϮϬ͘Ϯϰϰ
ĂƚĞŶ
,ĂǀĞŶͲĞŶŬĂĚĞŐĞůĚĞŶ
Φϭϵϯ͘Ϯϴϲ
dŽƚĂĂůĂƚĞŶ
Φϭϵϯ͘Ϯϴϲ
sĞƌƐĐŚŝů
ΦϮϲ͘ϵϱϴ
ŽŽƌďĞůĂƐƚŝŶŐĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů KǀĞƌŝŐĞƵŝƚŐĂǀĞŶ dŽƚĂĂů>ĂƐƚĞŶ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϴй sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ sŽŽƌŚĞƚũĂĂƌϮϬϭϰnjŝũŶĚĞďĞŐƌŽƚĞĞŶĚĞŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚĞďĞĚƌĂŐĞŶďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐǀŽŽƌϮϬϭϱĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ ďĞƐĐŚŝŬďĂĂƌ͘ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ ϮϬϭϱ ϮϬϭϰ ϮϬϭϰ ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ZĞĂůŝƐĂƚŝĞ
>ĂƐƚĞŶ
ΦϮϮϬ͘Ϯϰϰ
Φϭϯϴ͘ϭϱϲ
Φϭϴϯ͘ϬϮϭ
ΦϭϳϮ͘ϱϲϯ
ĂƚĞŶ
ΦϭϴϬ͘ϲϰϭ
ΦϭϴϬ͘ϲϰϭ
ΦϭϴϬ͘ϲϰϭ
ΦϭϱϮ͘Ϭϲϰ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϯϵ͘ϲϬϯ
ΦͲϰϮ͘ϰϴϱ
ΦϮ͘ϯϴϬ
ΦϮϬ͘ϰϵϵ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϮй ϭϯϭй ϵϵй ϴϴй Ğ ĨůƵĐƚƵĂƚŝĞ ŝŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ ǁŽƌĚƚ ǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚ ĚŽŽƌ ĚĞ ŝŶĚŝƌĞĐƚĞ ŬŽƐƚĞŶ͕ ĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚƐƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ĞŶ ĚĞ ĂůŐĞŵĞŶĞ ŽǀĞƌŚĞĂĚ͘ ŽŶĐůƵƐŝĞĞŶĂĂŶďĞǀĞůŝŶŐĞŶƚ͘Ă͘ǀ͘ƚĂƌŝĞǀĞŶƐĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶ Ğ ƵŶŝĨŽƌŵĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ŚĂǀĞŶƚĂƌŝĞĨ ŵĞƚ ĂŶĚĞƌĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ ŝƐ ŶŽŐ ŝŶ ǀŽŽƌďĞƌĞŝĚŝŶŐ͘ /Ŷ ŚĞƚ ďĞƐƚƵƵƌůŝũŬ ŽǀĞƌůĞŐ ůƵĞƉŽƌƚƐ>ŝŵďƵƌŐǀĂŶĂĨŐĞůŽƉĞŶƐĞƉƚĞŵďĞƌŝƐĂĨŐĞƐƉƌŽŬĞŶŽŵŝŶ>ŝŵďƵƌŐĞĞŶƚĂƌŝĞĨƚĞŐĂĂŶŚĂŶƚĞƌĞŶ͕ĚĞĞdžĂĐƚĞ ƵŝƚǁĞƌŬŝŶŐŚĞĞĨƚŚŝĞƌǀĂŶŶŽŐŶŝĞƚƉůĂĂƚƐŐĞǀŽŶĚĞŶ͕ŽŶĚƵŝĚĞůŝũŬŝƐŽŽŬǁĂŶŶĞĞƌĚŝƚǁĞůŐĞƌĞĂůŝƐĞĞƌĚnjĂůǁŽƌĚĞŶ͘ /ŶĂĨǁŝũŬŝŶŐǀĂŶŚĞƚŐĞŵĞůĚĞƵŝƚƐƚĞůǀĂŶƚĂƌŝĞĨƐǀĞƌŚŽŐŝŶŐŝŶĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱǁŽƌĚƚĂůƐŶŽŐĞĞŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶϳй ĚŽŽƌŐĞǀŽĞƌĚ͘ Ğ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ ũĂƌĞŶ ŝƐ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ŶĂŵĞůŝũŬ ŶŝĞƚ ǀĞƌŚŽŽŐĚ͕ ĚĞ ǀĞƌŚŽŐŝŶŐ ǀĂŶ ϳй ŝƐ ŽƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ƉƌŝũƐŝŶĚĞdž ǀĂŶ ĚĞ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ ũĂƌĞŶ͘ ĞnjĞ ƚĂƌŝĞĨƐƚŝũŐŝŶŐ ǀĂŶƵŝƚ ďĞŚĞĞƌŽƉƚŝĞŬ njĂů ďŝũ ĚĞ ůĂƚĞƌĞ ƵŶŝĨŽƌŵĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶǁŽƌĚĞŶŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶ͘Ğ ǀĞƌŚŽŐŝŶŐůĞŝĚƚƚŽƚĞĞŶĞdžƚƌĂŽƉďƌĞŶŐƐƚǀĂŶΦϭϮ͘ϲϰϱĚĞnjĞǁŽƌĚƚŝŶŐĞnjĞƚƚĞŶ ŐƵŶƐƚĞǀĂŶĚĞƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐǀĂƐƚŐŽĞĚĐŽŶĨŽƌŵĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱ͘
38
/ŶŚĞƚďĞƐƚƵƵƌůŝũŬŽǀĞƌůĞŐůƵĞƉŽƌƚƐ>ŝŵďƵƌŐŝƐƚĞǀĞŶƐĂĨŐĞƐƉƌŽŬĞŶĞĞŶĂŶĚĞƌƚĂƌŝĞĨƚŽĞƚĞƉĂƐƐĞŶŽƉŚĞƚŚĂǀĞŶŐĞůĚ ǀŽŽƌŐƌĞĞŶĂǁĂƌĚƐĐŚĞƉĞŶ͘ ĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚ'ƌĞĞŶǁĂƌĚ 'ƌĞĞŶ ǁĂƌĚ ǀŽŽƌ ĚĞ ďŝŶŶĞŶǀĂĂƌƚ ŝƐ ĂĨŐĞůĞŝĚ ǀĂŶ ŚĞƚ ŐĞůŝũŬŶĂŵŝŐĞ ŬĞƵƌŵĞƌŬ ĚĂƚ ŝŶ ϭϵϵϰ ŝŶ ĚĞ njĞĞǀĂĂƌƚ ŝƐ ŝŶŐĞǀŽĞƌĚ Žŵ ĚĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚ ǀĂŶ ĚĞ njĞĞƐĐŚĞƉĞŶ ƚĞ ďĞǀŽƌĚĞƌĞŶ͘ KǀĞƌ ĚĞ ŚĞůĞ ǁĞƌĞůĚ njŝũŶ Ğƌ ;ŽƉ ǀƌŝũǁŝůůŝŐĞ ďĂƐŝƐͿ ƐĐŚĞƉĞŶ͕ƌĞĚĞƌŝũĞŶĞŶŽůŝĞŵĂĂƚƐĐŚĂƉƉŝũĞŶĚŽŽƌ'ƌĞĞŶǁĂƌĚŐĞĐĞƌƚŝĨŝĐĞĞƌĚŽƉŚĞƚŐĞďŝĞĚǀĂŶŬǁĂůŝƚĞŝƚ͕ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚ ĞŶŵŝůŝĞƵ͘ĞǀŽŽƌĚĞůĞŶǀŽŽƌĚĞĞdžƚƌĂƐĐŚŽŶĞ͕ĞdžƚƌĂǀĞŝůŝŐĞƐĐŚĞƉĞŶnjŝũŶ͗ǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐǀĂŶŝŵĂŐŽ͕ĞĞŶďĞƚĞƌĞƉŽƐŝƚŝĞ ďŝũůĂĚŝŶŐǀĞƌǁĞƌǀŝŶŐ͕ŬŽƌƚŝŶŐĞŶŽƉŚĂǀĞŶŐĞůĚĞŶ͕ůŽŽĚƐĞŶ͕ĐƵƌƐƵƐƐĞŶĞƚĐ͘ĞŶĨŝŶĂŶĐŝģůĞďŝũĚƌĂŐĞŶǀĂŶĞĞŶďĂŶŬ͘ WƌŽŐƌĂŵŵĂǀĂŶĞŝƐĞŶ ,ĞƚƉƌŽŐƌĂŵŵĂǀĂŶĞŝƐĞŶǀĂŶĚĞ'ƌĞĞŶǁĂƌĚǀŽŽƌĚĞďŝŶŶĞŶǀĂĂƌƚŝƐĐŽŵƉĂĐƚŐĞŚŽƵĚĞŶĞŶŚĞĞĨƚďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŽƉ ĚĞƚĞĐŚŶŝƐĐŚĞƵŝƚƌƵƐƚŝŶŐĂĂŶƌĚĞŶŚĞƚŐĞĚƌĂŐǀĂŶĚĞďĞŵĂŶŶŝŶŐ͘ƌŵŽĞƚĞĞŶŵŝŶŝŵĂĂůĂĂŶƚĂůƉƵŶƚĞŶŐĞŚĂĂůĚ ǁŽƌĚĞŶ͘ dŝũĚĞŶƐ ĞĞŶ ĐĂ͘ ƚǁĞĞ ƵƵƌ ĚƵƌĞŶĚĞ ŝŶƐƉĞĐƚŝĞ ƐƚĞůƚ ĞĞŶ ŝŶƐƉĞĐƚĞƵƌ ĂĂŶ ƌĚ ǀĂƐƚ ŝŶ ŚŽĞǀĞƌƌĞ ĞĞŶ ƐĐŚŝƉ ǀŽůĚŽĞƚ͘ KƉ ŐƌŽŶĚ ǀĂŶ ǀŽƌĞŶƐƚĂĂŶĚĞ ďĞƉĂůŝŶŐĞŶ ďĞƌĞŬĞŶĚĞ ďĞĚƌĂŐ ǁŽƌĚĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ƚŽĞŐĞƉĂƐƚ ďŝũ ƐĐŚĞƉĞŶĚŝĞ ŝŶ ŚĞƚďĞnjŝƚnjŝũŶǀĂŶĞĞŶ'ƌĞĞŶǁĂƌĚĐĞƌƚŝĨŝĐĂĂƚ͘,ĞƚƚĂƌŝĞĨŝƐĂĨŚĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶŚĞƚĐĞƌƚŝĨŝĐĂĂƚƚLJƉĞ͘ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶŽƉŐĞŶŽŵĞŶŝŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞů͘
39
ϯ͘ϲ>ĞŐĞƐ /Ŷ ƚĞŐĞŶƐƚĞůůŝŶŐ ƚŽƚ ĚĞ ĂŶĚĞƌĞ ůĞŐĞƐ͕ ƌĞĐŚƚĞŶ ĞŶ ŚĞĨĨŝŶŐĞŶ ŵĂŐ Ğƌ ďŝŶŶĞŶ ĚĞ ƚŝƚĞůƐ ůĞŐĞƐ ƐƉƌĂŬĞ njŝũŶ ǀĂŶ ŬƌƵŝƐƐƵďƐŝĚŝģƌŝŶŐ͘ƵƐĂůůĞĞŶŽƉƚŝƚĞůĞŶƚŽƚĂĂůŶŝǀĞĂƵŵŽŐĞŶĚĞŐĞƌĂĂŵĚĞďĂƚĞŶĚĞůĂƐƚĞŶŶŝĞƚŽǀĞƌƐĐŚƌŝũĚĞŶ͘ <ƌƵŝƐƐƵďƐŝĚŝģƌŝŶŐ <ƌƵŝƐƐƵďƐŝĚŝģƌŝŶŐŝƐĂůůĞĞŶƚŽĞŐĞƐƚĂĂŶďŝŶŶĞŶĚĞƚŝƚĞůƐ͘ o dŽƚĂůĞůĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŵĂdžϭϬϬйŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ o ZͲĚŝĞŶƐƚĞŶůĞŐĞƐŵĂdžϭϬϬйŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ o tKͲůĞŐĞƐŵĂdžϭϬϬйŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ o ůŐĞŵĞŶĞĚŝĞŶƐƚĞŶŵĂdžϭϬϬйŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚ ϯ͘ϲ͘ϭdŝƚĞůϭůŐĞŵĞŶĞŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚ ,Ğƚ ďĞƚƌĞĨƚ ŚŝĞƌ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ŚƵǁĞůŝũŬĞŶ͕ ǀĞƐƚŝŐŝŶŐĞŶ ĞŶ ŐĞƌƚĞŶ͘ Ğ ŬŽƐƚĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶ ǀŽŽƌ ŐĞƌƚĞŶĞŶǀĞƐƚŝŐŝŶŐĞŶŵŽŐĞŶŶŝĞƚŝŶƌĞŬĞŶŝŶŐǁŽƌĚĞŶŐĞďƌĂĐŚƚ͘dĞǀĞŶƐŝƐĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞǁĞƚƚĞůŝũŬǀĞƌƉůŝĐŚƚĚĞ ŵŽŐĞůŝũŬŚĞŝĚƚĞďŝĞĚĞŶǀŽŽƌĞĞŶŬŽƐƚĞůŽŽƐŚƵǁĞůŝũŬ͘ĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝƐŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶϮϬϭϲŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚ ŶĂĂƌ ǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞ ĞŶ ŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘ ,ŝĞƌĚŽŽƌ ŝƐ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶ ĚĞ ǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ
Φϲϰϯ
ΦϬ
KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
ΦϱϱϮ
Φϰϯϰ
ΦϬ
Φϯ͘ϵϯϰ
ΦϮϬϬ͘ϳϵϱ
Φϭϳϲ͘ϰϰϱ
Φϭϭ͘ϰϳϱ
ΦϬ
Φϳ͘ϲϬϴ
ΦϬ
'ƌĂƚŝƐŚƵǁĞůŝũŬĞŶϮϱйŬŽƐƚĞŶ
ΦͲϮϭ͘ϭϲϴ
ΦϬ
dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ
Φϭϵϵ͘ϵϬϱ
ΦϭϴϬ͘ϴϭϰ
<ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ <ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ KǀĞƌŝŐĞƵŝƚŐĂǀĞŶ
ĂƚĞŶ >ĞŐĞƐŚƵǁĞůŝũŬĞŶΎ
ΦϵϬ͘ϬϳϮ
Φϲϰ͘ϳϳϮ
>ĞŐĞƐƵŝƚƚƌĞŬƐĞůƐ
Φϳϴ͘Ϭϲϰ
Φϰϴ͘ϮϵϮ
Φϭϲϴ͘ϭϯϲ
Φϭϭϯ͘Ϭϲϰ
dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
Φϲϳ͘ϳϱϬ
Φϯϭ͘ϳϲϵ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ϴϰй
ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŝũĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱnjŝũŶĞƌǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶŐĞĚĂĂŶŽŵĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶďƵƌŐĞƌnjĂŬĞŶƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶ
40
ϲϯй
sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϭĂ͘dĞƌƵŐďƌĞŶŐĞŶ ǀĂŶ ŚĞƚ ĂĂŶƚĂů ŐƌĂƚŝƐ ŚƵǁĞůŝũŬĞŶ ŶĂĂƌ ŚĞƚ ǁĞƚƚĞůŝũŬ ŵŝŶŝŵƵŵ ǀĂŶ Ϯ ŚƵǁĞůŝũŬĞŶ ƉĞƌ ǁĞĞŬ͕ ĂĨǁŝƐƐĞůĞŶĚŽƉĚĞůŽĐĂƚŝĞƐ'ĞůĞĞŶĞŶ^ŝƚƚĂƌĚ͘ ϭď͘sĞƌƐŽďĞƌĞŶǀĂŶŚĞƚŐƌĂƚŝƐŚƵǁĞůŝũŬŶĂĂƌŚĞƚŵĂdžŝŵĂĂůϭϬĂĂŶǁĞnjŝŐ;ŝŶĐůƵƐŝĞĨƚƌŽƵǁĂŵďƚĞŶĂĂƌĞŶĨŽƚŽŐƌĂĂĨͿŝŶ ĞĞŶƐƉƌĞĞŬŬĂŵĞƌ͘ WƌŽŐŶŽƐĞŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚ͗Φϭϭ͘ϬϬϬ Ϯ͘ĂŶƉĂƐƐĞŶŚƵǁĞůŝũŬƐĞƚĂƌŝĞǀĞŶĞŶŝŶǀĞƌŚŽƵĚŝŶŐďƌĞŶŐĞŶŵĞƚƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶŽŵůŝŐŐĞŶĚĞŐƌŽƚĞƌĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ WƌŽŐŶŽƐĞŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚΦϵ͘ϬϬϬ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐƚĂƌŝĞǀĞŶŚƵǁĞůŝũŬϮϬϭϱ ĂŐ ǁĞĞŬ njĂƚĞƌĚĂŐ͕njŽŶͲĞŶ ĨĞĞƐƚĚĂŐĞŶ ĂĂŶǁŝũnjĞŶƚƌŽƵǁůŽĐĂƚŝĞ
>ŽĐĂƚŝĞ
DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ ZŽĞƌŵŽŶĚ ,ĞĞƌůĞŶ 'ĞŵŝĚĚĞůĚĞ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ
ŐĞŵĞĞŶƚĞŚƵŝƐ
ΦϮϴϱ
ΦϮϱϰ
ΦϮϳϴ
ΦϮϳϮ
ΦϮϴϬ
ĞdžƚĞƌŶ
ΦϮϴϱ
Φϯϱϱ
ΦϰϲϬ
Φϯϲϳ
Φϯϴϱ
ŐĞŵĞĞŶƚĞŚƵŝƐ
ΦϳϭϬ
ΦϲϬϵ
ŶŝĞƚ
Φϲϱϵ
ΦϲϱϬ
ĞdžƚĞƌŶ
ΦϳϭϬ
Φϳϭϭ
Φϲϴϳ
ΦϳϬϮ
ΦϲϱϬ
ΦϯϱϬ
ŐĞĞŶ
ΦϮϭϲ
ΦϮϴϯ
ΦϭϳϬ
sŽŽƌŐĞƐƚĞůĚŶŝĞƵǁĞƚĂƌŝĞǀĞŶŚƵǁĞůŝũŬϮϬϭϲ ĂŐ >ŽĐĂƚŝĞ ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ǁĞĞŬ ŐĞŵĞĞŶƚĞŚƵŝƐ ΦϯϮϱ
ĞdžƚĞƌŶ
njĂƚĞƌĚĂŐ͕ ŐĞŵĞĞŶƚĞŚƵŝƐ njŽŶͲĨĞĞƐƚĚĂŐĞŶ ͬĞdžƚĞƌŶ ĂŶǁŝũnjĞŶƚƌŽƵǁůŽĐĂƚŝĞ
ΦϰϬϬ ΦϳϮϱ ΦϮϬϬ
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϭϵϵ͘ϵϬϲ
ΦϭϴϬ͘ϴϭϰ
ΦϮϮϳ͘Ϯϯϲ
ĂƚĞŶ
Φϭϲϴ͘ϭϯϲ
Φϭϭϯ͘Ϭϲϰ
Φϲϱ͘ϵϭϬ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϯϭ͘ϳϳϬ
Φϲϳ͘ϳϱϬ
Φϭϲϭ͘ϯϮϲ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϰй ϲϯй Ϯϵй ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶŚĞƚŐĞŚĞůĞŚŽŽĨĚƐƚƵŬƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚƐƚŝũŐƚŶĂĂƌϴϰй͘,ŝĞƌŝŶnjŝƚƚĞŶǀĞƌĚŝƐĐŽŶƚĞĞƌĚĚĞ ŬŽƐƚĞŶĞŶŽƉďƌĞŶŐƐƚĞŶǀĂŶĚĞƵŝƚƚƌĞŬƐĞůƐƵŝƚĚĞƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚ͕ĚŝĞĞĞŶǁĞƚƚĞůŝũŬŐĞŵĂdžŝŵĞĞƌĚƚĂƌŝĞĨŚĞďďĞŶ͘
41
ZĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ KŶĚĞƌ ĚĞ ƌĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ ǀĂůůĞŶ ĚĞ EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞ ƉĂƐƉŽŽƌƚĞŶ ĞŶ ŝĚĞŶƚŝƚĞŝƚƐŬĂĂƌƚĞŶ͘ Ğ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ďĞŝĚĞ ƌĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶŬĞŶŶĞŶĞĞŶǁĞƚƚĞůŝũŬŵĂdžŝŵƵŵ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐƚĂƌŝĞĨƐǀĞƌŚŽŐŝŶŐŶŝĞƚĂĂŶĚĞŽƌĚĞ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ
Φϭϰ͘ϲϵϲ
ΦϬ
KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
Φϭϵ͘ϰϴϯ
ΦϭϬ͘ϭϵϴ
Φϲϲϰ͘ϮϯϮ
ΦϲϭϬ͘ϵϳϰ
Φϯϯ͘ϳϭϯ
ΦϬ
Φϱϲϭ͘ϴϬϬ
ΦϯϮϭ͘ϱϲϵ
Φϭ͘Ϯϵϯ͘ϵϮϰ
ΦϵϰϮ͘ϳϰϭ
<ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ >ĞŐĞƐĂĨĚƌĂĐŚƚĂĂŶŚĞƚZŝũŬ dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ
ĂƚĞŶ 'ĞŵĞĞŶƚĞůĞŐĞƐƌĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ
Φϱϭϳ͘ϰϱϯ
ZŝũŬƐůĞŐĞƐƌĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
Φϱϲϭ͘ϬϭϬ
Φϴϯϳ͘Ϭϰϴ Φϴϯϳ͘Ϭϰϴ
Φϭ͘Ϭϳϴ͘ϰϲϯ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
ΦϭϬϱ͘ϲϵϰ
ΦϮϭϱ͘ϰϲϭ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ϴϵй
ϴϯй
Ğ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞnjĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ njŝũŶ ǁĞƚƚĞůŝũŬ ŐĞŵĂdžŝŵĞĞƌĚ͘ ĞnjĞ ŵĂdžŝŵƵŵ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ƌĞĞĚƐ ŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚ͘ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϭ͘Ϯϵϯ͘ϵϮϰ
ΦϵϰϮ͘ϳϰϭ
Φϭ͘ϯϴϴ͘ϵϯϰ
ĂƚĞŶ
Φϭ͘Ϭϳϴ͘ϰϲϯ
Φϴϯϳ͘Ϭϰϴ
Φϳϳϲ͘ϵϬϭ
ΦϮϭϱ͘ϰϲϭ
ΦϭϬϱ͘ϲϵϰ
ΦϲϮϭ͘Ϭϯϯ
sĞƌƐĐŚŝů
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϴϯй ϴϵй ϱϲй ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƐƚĞƌŬďĞŢŶǀůŽĞĚĚŽŽƌĚĞƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů͘ĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝƐ ŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚŶĂĂƌǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĞŶŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘
42
ZŝũďĞǁŝũnjĞŶ ,ĞƚŬĂďŝŶĞƚŚĞĞĨƚǀĂŶĂĨϭũĂŶƵĂƌŝϮϬϭϰĞĞŶŵĂdžŝŵƵŵƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌƌŝũďĞǁŝũnjĞŶŝŶŐĞǀŽĞƌĚ͘'ĞŵĞĞŶƚĞŶŵŽŐĞŶŚŽŐĞƌĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂƐƚƐƚĞůůĞŶǀŽŽƌƌŝũďĞǁŝũƐĂĂŶǀƌĂŐĞŶĚŝĞnjŝũŵĞƚĞĞŶĞdžƚƌĂƐĞƌǀŝĐĞĂĨŚĂŶĚĞůĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ
Φϯ͘ϴϱϰ
ΦϬ
KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
Φϳ͘Ϭϰϱ
ΦϮ͘ϭϭϲ
ΦϮϳϲ͘ϲϱϬ
ΦϮϲϴ͘ϱϱϱ
ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ
ΦϭϮ͘ϳϭϮ
ΦϬ
>ĞŐĞƐĂĨĚƌĂĐŚƚĂĂŶŚĞƚZŝũŬ
Φϵϰ͘ϵϯϱ
Φϳϰ͘ϵϯϱ
^ƉĞĐŝĨŝĞŬĞǀĞƌďƌƵŝŬƐŐŽĞĚĞƌĞŶ
ΦϰϮ͘ϱϳϳ
ΦϰϬ͘ϴϴϵ
Φϰϯϳ͘ϳϳϯ
Φϯϴϲ͘ϰϵϱ
<ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů
dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ
ĂƚĞŶ
ΦϮϵϳ͘ϳϴϬ
ΦϮϳϮ͘ϭϯϬ
'ĞŵĞĞŶƚĞůĞŐĞƐƌŝũďĞǁŝũnjĞŶ ZŝũŬƐůĞŐĞƐƌŝũďĞǁŝũnjĞŶ
Φϵϱ͘ϲϱϬ
ŝŐĞŶǀĞƌŬůĂƌŝŶŐĞŶ
ΦϰϬ͘ϵϯϬ
ΦϰϬ͘ϵϯϬ
ΦϰϬϴ͘ϳϭϬ
Φϯϯϴ͘ϳϭϬ
dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
Φϰϳ͘ϳϴϱ
ΦϮϵ͘Ϭϲϯ
ϴϴй <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϵϯй Ğ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞnjĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ njŝũŶ ǁĞƚƚĞůŝũŬ ŐĞŵĂdžŝŵĞĞƌĚ͘ ĞnjĞ ŵĂdžŝŵƵŵ ƚĂƌŝĞǀĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ƌĞĞĚƐ ŐĞŚĂŶƚĞĞƌĚ͘ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ ϮϬϭϱ ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϰϯϳ͘ϳϳϯ
Φϯϴϲ͘ϰϵϱ
Φϲϯϱ͘ϴϮϬ
ĂƚĞŶ
ΦϰϬϴ͘ϳϭϬ
Φϯϯϴ͘ϳϭϬ
Φϯϴϭ͘ϱϯϴ
sĞƌƐĐŚŝů
ΦϮϵ͘Ϭϲϯ
Φϰϳ͘ϳϴϱ
ΦϮϱϰ͘ϮϴϮ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϵϯй ϴϴй ϲϬй ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƐƚĞƌŬďĞŢŶǀůŽĞĚĚŽŽƌĚĞƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů͘ĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝƐ ŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚŶĂĂƌǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĞŶŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘
43
sĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶ' KŶĚĞƌĚĞnjĞǀĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶǀĂůůĞŶĚĞsĞƌŬůĂƌŝŶŐŽŵƚƌĞŶƚ'ĞĚƌĂŐ;ǁĞƚƚĞůŝũŬƚĂƌŝĞĨͿ͕ĚĞƵŝƚƚƌĞŬƐĞůƐƵŝƚZWĞŶĚŝǀĞƌƐĞ ŽǀĞƌŝŐĞǀĞƌŬůĂƌŝŶŐĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ
ΦϮ͘ϱϵϳ
ΦϬ
KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
Φϯ͘ϯϬϭ
ϴϲ͘ϯϳϲ
ΦϭϮϰ͘ϬϳϬ
ΦϰϮϯ͘Ϯϱϯ
Φϱ͘ϵϱϳ
ΦϬ
Φϰϳ͘ϲϮϳ
ΦϬ
Φϭϴϯ͘ϱϱϮ
ΦϱϬϵ͘ϲϮϵ
<ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ >ĞŐĞƐĂĨĚƌĂĐŚƚĂĂŶŚĞƚZŝũŬ dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ
ĂƚĞŶ >ĞŐĞƐhŝƚƚƌĞŬƐĞůZWΎ
ΦϳϬ͘ϵϯϳ
'ĞŵĞĞŶƚĞůĞŐĞƐsĞƌŬůĂƌŝŶŐŽŵƚƌĞŶƚ'ĞĚƌĂŐ;sK'Ϳ
Φϭϰ͘ϲϭϭ
ZŝũŬƐůĞŐĞƐsĞƌŬůĂƌŝŶŐŽŵƚƌĞŶƚ'ĞĚƌĂŐ;sK'Ϳ
Φϰϳ͘ϭϬϬ
Φϵϯ͘ϳϬϵ
Φϳ͘ϵϭϬ
>ĞŐĞƐŽǀĞƌŝŐĞǀĞƌŬůĂƌŝŶŐĞŶĞŶůĞŐĂůŝƐĂƚŝĞ dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
Φϵϯ͘ϳϬϵ
ΦϭϰϬ͘ϱϱϴ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
Φϰϭϱ͘ϵϮϬ
ΦϰϮ͘ϵϵϰ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ϭϴй
ϳϳй
sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ĞǀĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶƵŝƚĚĞZWnjŝũŶŽƉĞŶŬĞůĞŶĂŶŝĞƚǁĞƚƚĞůŝũŬŐĞŵĂdžŝŵĞĞƌĚ͘ • sŽŽƌŐĞƐƚĞůĚǁŽƌĚƚŽŵĚĞǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐǀŽŽƌƵŝƚƚƌĞŬƐĞůƐƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶŶĂĂƌΦϭϱ͕ϬϬ͘ ,ĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌϮϬϭϱďĞĚƌŽĞŐΦϭϮ͕ϳϬŐĞůŝũŬĂĂŶŚĞƚǁĞƚƚĞůŝũŬĞƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĂŬƚĞŶďƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚ͘ ŝƚŐĞŶĞƌĞĞƌƚĞĞŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶǀĂŶΦϲ͘ϬϬϬ͘ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϭϴϯ͘ϱϱϮ
ΦϱϬϵ͘ϲϮϵ
ΦϱϮϳ͘ϰϳϮ
ĂƚĞŶ
ΦϭϰϬ͘ϱϱϴ
Φϵϯ͘ϳϬϵ
Φϳϵ͘ϴϲϮ
sĞƌƐĐŚŝů
ΦϰϮ͘ϵϵϰ
Φϰϭϱ͘ϵϮϬ
ΦϲϬϳ͘ϯϯϰ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϳϳй ϭϴй ϭϱй Ğ ŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐ ŝƐ ŵĞƚ ŝŶŐĂŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ďĞŐƌŽƚŝŶŐ ϮϬϭϲ ŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚ ŶĂĂƌ ǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞ ĞŶ ŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘
44
sĞƌŬĞĞƌĞŶǀĞƌǀŽĞƌ ŝƚ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ŝŶ ĚĞ ůĞŐĞƐƚĂďĞů ŚĞĞĨƚ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐ ŽƉ ŽŶƚŚĞĨĨŝŶŐĞŶ͕ ŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚĞŶ ĞŶ ŚĞƚ ƉůĂĂƚƐĞŶ ǀĂŶďŽƌĚĞŶǁĞŐƐůĞĞƉƌĞŐĞůŝŶŐďŝũŽĨǀŽŽƌĂĨŐĂĂŶĚĞĂĂŶĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶ͘ KǀĞƌnjŝĐŚƚďĞŐƌŽƚĞůĂƐƚĞŶĞŶďĂƚĞŶ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
>ĂƐƚĞŶ
Φϭ͘Ϭϳϲ
Φϱϰϳ
ΦϬ
Φϭ͘ϬϬϮ
<ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů
ΦϭϬϴ͘ϬϬϳ
Φϲϯ͘ϴϴϮ
ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ
ΦϭϬϲ͘ϯϭϳ
ϭϱ͘Ϯϱϱ
ΦϮϭϱ͘ϰϬϬ
ΦϴϬ͘ϲϴϳ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ
dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ
ĂƚĞŶ >ĞŐĞƐůŐĞŵĞĞŶ
Φϭ͘ϳϱϴ
Φϰϱϱ
>ĞŐĞƐKŶƚŚĞĨĨŝŶŐĞŶ
Φϯϱ͘ϬϱϬ
Φϯϱ͘ϬϱϬ
>ĞŐĞƐ/ŶǀĂůŝĚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚΎ
Φϰϵ͘ϰϳϬ
Φϭϭ͘ϰϳϬ
dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
Φϴϲ͘Ϯϳϴ
Φϰϲ͘ϵϳϱ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
Φϯϯ͘ϳϭϮ
ΦϭϮϵ͘ϭϮϮ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ϰϬй
ϱϴй
ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ sĞƌŚŽŐĞŶǀĂŶŚĞƚƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚǀĂŶΦϮϱ͕ϲϬŶĂĂƌΦϵϴĐŽŶĨŽƌŵĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱ͘ WƌŽŐŶŽƐĞŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚΦϯϴ͘ϬϬϬ͘
45
Ğ ŬŽƐƚĞŶ ǀŽŽƌ ĚĞ ĂĂŶǀƌĂĂŐ ǀĂŶ ĞĞŶ ŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ ďĞƐƚĂĂŶ Ƶŝƚ ƉĞƌƐŽŶĞĞůƐŬŽƐƚĞŶ͕ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞ ďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶĞŶŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚŝŐĞŬŽƐƚĞŶ;ŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚŝŐŽŶĚĞƌnjŽĞŬĚŽŽƌĚĞ''Ϳ͘ĞŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ ŝƐŵĂdžŝŵĂĂůϱũĂƌĞŶŐĞůĚŝŐ͘ůůĞĞŶŝŶŐĞǀĂůůĞŶǁĂĂƌŝŶƵŝƚĞĞƌĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬŝƐŐĞďůĞŬĞŶĚĂƚĚĞŵĞĚŝƐĐŚĞƐŝƚƵĂƚŝĞŶŝĞƚ njĂů ǀĞƌďĞƚĞƌĞŶ͕ ŝƐ ďŝũ ǀĞƌůĞŶŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ ŐĞĞŶ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ŵĞĞƌ ŶŽĚŝŐ͘ ŝƚ ŝƐ ůĂŶĚĞůŝũŬ ŐĞƌĞŐĞůĚŝŶĚĞ͚ZĞŐĞůŝŶŐŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ͛͘ dĂƌŝĞĨ EŝĞƵǁ ,ĞĞƌůĞŶ DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ <ĞƌŬƌĂĚĞ ZŽĞƌŵŽŶĚ ϮϬϭϱ^Ͳ' dĂƌŝĞĨ ϮϬϭϲ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϭϰsĞƌŬĞĞƌĞŶǀĞƌǀŽĞƌ ϭ͘ϭϰ͘ ,ĞƚƚĂƌŝĞĨďĞĚƌĂĂŐƚƚĞƌnjĂŬĞǀĂŶŚĞƚŝŶďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐŶĞŵĞŶǀĂŶĞĞŶĂĂŶǀƌĂĂŐƚŽƚŚĞƚǀĞƌŬƌŝũŐ ǀĂŶ͗ ϭ͘ϭϰ͘ϭ͘ϭ ǀĂŶĞĞŶƵƌŽƉĞƐĞ ΦϮϱ͕ϲϬ Φϵϴ͕ϬϬ Φϯϵ͕ϬϬ Φϰϰ͕ϳϮ ΦϴϮ͕ϰϬ ΦϮϰ͕ϲϬ 'ĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ /ĚĞŵŵĂĂƌĚĂŶŵĞƚ Ͳ Φϴϯ͕ϲϬ ΦϮϮϲ͕ϭϬ ŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚŝŐŽŶĚĞƌnjŽĞŬ /ĚĞŵŵĂĂƌĚĂŶŵĞƚĞĞŶ Ͳ Φϯϲϵ͕ϲϭ ƵŝƚŐĞďƌĞŝĚŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚŝŐ ŽŶĚĞƌnjŽĞŬ dŽƚĂĂů ΦϮϱ͕ϲϬ Φϵϴ͕ϬϬ ΦϭϮϮ͕ϲϬ ΦϲϰϬ͕ϰϯ ΦϴϮ͕ϰϬ ΦϮϰ͕ϲϬ
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
ΦϮϭϱ͘ϰϬϬ
ΦϴϬ͘ϲϴϳ
ΦϭϬϵ͘ϰϯϭ
ĂƚĞŶ
Φϴϲ͘Ϯϳϴ
Φϰϲ͘ϵϳϱ
Φϰϲ͘ϱϮϮ
sĞƌƐĐŚŝů
ΦϭϮϵ͘ϭϮϮ
Φϯϯ͘ϳϭϮ
ΦϲϮ͘ϵϬϵ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϰϬй ϱϴй ϰϯй /ŶĚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚĚŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶnjŝũŶŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶďŽĞŬũĂĂƌϮϬϭϲĚĞŬŽƐƚĞŶĚŝĞĚĞ''ŵŽĞƚŵĂŬĞŶŽŵ ĞĞŶďĞƐůƵŝƚƚĞǀŽƌŵĞŶŽǀĞƌŚĞƚƚŽĞŬĞŶŶĞŶǀĂŶĞĞŶŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚĞŶĚĞƉĞƌƐŽŶĞůĞŬŽƐƚĞŶǀĂŶƚĞĂŵ tDKŽƉŐĞŶŽŵĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚďĞƚĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬ͕ŵĂĂƌŵĞĚĞŚŝĞƌĚŽŽƌŽŽŬŐĞĚĂĂůĚǀĂŶϱϴй ŶĂĂƌ ϮϮй͘ ŽŽƌ ŚĞƚ ǀŽŽƌƐƚĞů Žŵ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ǀĂŶ ĚĞ ƵƌŽƉĞƐĞ 'ĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ ƚĞ ǀĞƌŚŽŐĞŶ ƐƚŝũŐƚ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŶĂĂƌϰϬй͘
46
ϯ͘ϲ͘ϮdŝƚĞůϮŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐĨLJƐŝĞŬĞůĞĞĨŽŵŐĞǀŝŶŐ ^ĞĚĞƌƚĞĞŶĂĂŶƚĂůũĂƌĞŶŝƐƐƉƌĂŬĞǀĂŶƚĞƌƵŐůŽƉĞŶĚĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶƵŝƚŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ͘ŝƚŚĂŶŐƚǀŽŽƌŶĂŵĞůŝũŬ ƐĂŵĞŶŵĞƚĚĞƌĞĐĞƐƐŝĞĞŶŚĞƚƚĞƌƵŐůŽƉĞŶĚĂĂŶƚĂůƉƌŽũĞĐƚŵĂƚŝŐĞǁŽŶŝŶŐďŽƵǁĞŶŝŶĐŝĚĞŶƚĞůĞƉƌŽũĞĐƚĞŶ͘ŝƚŚĞĞĨƚ njŝũŶǁĞĞƌƐůĂŐŽƉĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶĚĞůĞŐĞƐ͘ ƌŝƐŶĂĚĞƌ;ĞdžƚĞƌŶͿŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ǀĞƌƌŝĐŚƚ ŶĂĂƌ ĚĞůĞŐĞƐǀŽŽƌ ŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶĞŶ ĚĞ ŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶƚŽƚ ǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ĞŶŚĞƚ ďĞŚĂůĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐŚŝĞƌŽŵƚƌĞŶƚ͘sŽŽƌŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶŝƐǀĂŶƵŝƚĚĞŬĂĚĞƌŶŽƚĂϮϬϭϱĞĞŶƚĂĂŬƐƚĞůůŝŶŐĂĚΦϭϬϬ͘ϬϬϬ ŽƉŐĞŶŽŵĞŶ͘ ĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶǀŽŽƌƚŬŽŵĞŶĚƵŝƚŚĞƚŽŶĚĞƌnjŽĞŬnjŝũŶŵĞĞŐĞŶŽŵĞŶďŝũĚĞďĞƌĞŬĞŶŝŶŐĞŶǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͘
KŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ >ĂƐƚĞŶ
'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ ΦϭϬ͘ϬϳϬ
<ĂƉŝƚĂĂůůĂƐƚĞŶ
Φϵ͘ϲϴϬ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ
Φϳ͘ϴϴϱ
Φϵ͘ϯϭϭ
Φϭϵ͘ϴϭϭ
Φϭϲ͘ϬϬϮ
Φϭ͘ϳϯϵ͘Ϭϱϱ
ΦϮ͘ϳϱϬ͘Ϯϵϴ
KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ <ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů
Φϭϳϰ͘ϵϬϳ
ΦϮϭϮ͘ϯϭϬ
Φϭ͘ϵϱϭ͘ϯϯϴ
ΦϮ͘ϵϵϳ͘ϵϵϭ
ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ ĂƚĞŶ
ĞĚƌĂŐ
>ĞŐĞƐůŐĞŵĞĞŶ ZŝũŬƐďŝũĚƌĂŐĞŵŽŶƵŵĞŶƚĞŶ >ĞŐĞƐŽƵǁǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐΎ dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ ^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ <ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞĨ ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘
Φϲ͘ϳϵϬ
Φϳ͘Ϭϰϯ
ΦϭϮ͘ϱϮϬ
ΦϭϮ͘ϱϮϬ
Φϭ͘ϵϬϵ͘ϳϳϯ
Φϭ͘ϴϴϭ͘ϯϵϬ
Φϭ͘ϵϮϵ͘Ϭϴϯ ΦϮϮ͘Ϯϱϱ ϵϵй
Φϭ͘ϵϬϬ͘ϵϱϯ Φϭ͘Ϭϵϳ͘ϵϱϯ ϲϯй
ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϭ͘ϵϱϭ͘ϯϯϴ
ΦϮ͘ϵϵϳ͘ϵϵϭ
ΦϮ͘ϴϬϯ͘Ϯϴϯ
ĂƚĞŶ
Φϭ͘ϵϮϵ͘Ϭϴϯ
Φϭ͘Ϭϵϳ͘Ϭϯϵ
Φϭ͘ϴϲϰ͘ϰϲϲ
ΦϮϮ͘Ϯϱϱ
Φϭ͘ϵϬϬ͘ϵϱϯ
Φϵϯϴ͘ϴϭϳ
sĞƌƐĐŚŝů
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ϵϵй ϲϯй ϲϳй ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƐƚĞƌŬďĞŢŶǀůŽĞĚĚŽŽƌĚĞƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů͘ĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝƐ ŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚŶĂĂƌǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĞŶŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘
47
džƚĞƌŶŽŶĚĞƌnjŽĞŬůĞŐĞƐ hŝƚŽŶĚĞƌnjŽĞŬďůŝũŬƚĚĂƚĚĞďĂƚĞŶŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶŝŶĚĞƚŽĞŬŽŵƐƚƐƚƌƵĐƚƵƌĞĞůΦϯϬϬ͘ϬϬϬůĂŐĞƌůŝŐŐĞŶĚĂŶŶƵ ŝŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐŝƐŽƉŐĞŶŽŵĞŶ͘dĞƌĚĞŬŬŝŶŐĚĂĂƌǀĂŶ͕ĂůƐŵĞĚĞƚĞƌǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ͕ǁŽƌĚĞŶ ǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶ ŐĞĚĂĂŶ Žŵ ĞŶĞƌnjŝũĚƐ ĚĞ ŝŶŬŽŵƐƚĞŶ ƚĞ ǀĞƌŚŽŐĞŶ ĞŶ ĂŶĚĞƌnjŝũĚƐ ĚĞ ƵŝƚŐĂǀĞŶ ƚĞ ǀĞƌůĂŐĞŶ͘ ,Ğƚ ĚĞŬŬŝŶŐƐƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞƐƚŝũŐƚǀĂŶϲϯйŝŶϮϬϭϱŶĂĂƌϵϵйŝŶϮϬϭϲ͘ sŽŽƌƐƚĞůůĞŶǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ hŝƚŚĞƚĞdžƚĞƌŶŽŶĚĞƌnjŽĞŬŬŽŵĞŶĚĞǀŽůŐĞŶĚĞǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶŽŵĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĞǀĞƌďĞƚĞƌĞŶ͘
ϭ͘
sĂƐƚƐƚĞůůĞŶǀĂŶĚĞŐĞŵŝĚĚĞůĚĞũĂĂƌůŝũŬƐƚĞǀĞƌǁĂĐŚƚĞŶƉƌŽĚƵĐƚŝĞ͘ ƌŝƐĞĞŶƉƌŽŐŶŽƐĞŽƉŐĞŶŽŵĞŶǀĂŶĚĞĂĂŶǀƌĂŐĞŶĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚďŽƵǁĞŶ͕ƚŽƚĂĂůϮϯϬĂĂŶǀƌĂŐĞŶ͘KƉďĂƐŝƐǀĂŶ ƌĞĐĞŶƚĞĐŝũĨĞƌƐŝƐĚŝƚĂĂŶƚĂůďŝũŐĞƐƚĞůĚƚŽƚϮϯϴĂĂŶǀƌĂŐĞŶ͘,ŝĞƌŽƉŝƐǀĞƌǀŽůŐĞŶƐĚĞĨŽƌŵĂƚŝĞ͕ďĂƚĞŶĞŶůĂƐƚĞŶ ŐĞďĂƐĞĞƌĚ͘
Ϯ͘
dĞƌƵŐďƌĞŶŐĞŶĨŽƌŵĂƚŝĞǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐǀĞƌůĞŶĞƌƐŵĞƚϭĨƚĞ;Φϲϱ͘ϬϬϬͿ͘ KƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ǀĞƌǁĂĐŚƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŝĞ ŝƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂƚŝĞ ďĞƌĞŬĞŶĚ͘ ,ŝĞƌƵŝƚ ďůŝũŬƚ ĚĂƚ ĚĞ ĨŽƌŵĂƚŝĞ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐǀĞƌůĞŶĞƌ͕ ďŽǀĞŶŽƉ ĚĞ njĞƌŽďĂƐĞĚ ďĞƌĞŬĞŶĚĞ ĨŽƌŵĂƚŝĞ͕ ĂůƐ ŐĞǀŽůŐ ǀĂŶ ĚĞ ĚĂůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŝĞŵĞƚϭĨƚĞŬĂŶǁŽƌĚĞŶŐĞƌĞĚƵĐĞĞƌĚ͘ sĞƌůĂŐŝŶŐƉŽƐƚĚŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶŵĞƚΦϳϬ͘ϬϬϬ͘ KŵĨůƵĐƚƵĂƚŝĞƐŝŶŚĞƚǁĞƌŬĂĂŶďŽĚŽƉƚĞǀĂŶŐĞŶŝƐŝŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐĞĞŶƉŽƐƚĚŝĞŶƐƚĞŶĚĞƌĚĞŶŽƉŐĞŶŽŵĞŶ͘ KƉ ďĂƐŝƐ ǀĂŶ ĚĞ ǀĞƌǁĂĐŚƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚŝĞǀĞƌůĂŐŝŶŐ ŝƐ ŚĞƚ ǀŽŽƌƐƚĞů ĚĞnjĞ ƉŽƐƚ ŵĞƚ Φ ϭϬϬ͘ϬϬϬ ƚĞ ǀĞƌůĂŐŝŶŐ͘ ,ŝĞƌǀĂŶ ŝƐ Φ ϯϬ͘ϬϬϬ ƌĞĞĚƐ ŝŶŐĞnjĞƚ ;Θt ďĞƐůƵŝƚ ϬϯͬϬϵͬϭϯͿ ƚĞƌ ĚĞŬŬŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ĨŝŶĂŶĐŝģůĞ ĐŽŶƐĞƋƵĞŶƚŝĞƐ ǀŽŽƌ ĚĞ ŽƉƌŝĐŚƚŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ZĞŐŝŽŶĂůĞ hŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐĚŝĞŶƐƚ ;ZhͿ ƵŝĚͲ>ŝŵďƵƌŐ͘ ƌ ƌĞƐƚĞĞƌƚ ĚƵƐ ĞĞŶ ďĞĚƌĂŐ ǀĂŶΦϳϬ͘ϬϬϬ͘
ϯ͘
ϰ͘
sĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞůĞŐĞƐŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌĚĞĂĂŶǀƌĂŐĞŶĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚďŽƵǁĞŶ;ƚŽĞŶĂŵĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶŵĞƚΦϮϯϱ͘ϬϬϬͿ ,Ğƚ ǀŽŽƌƐƚĞů ŝƐ ĚĞ ůĞŐĞƐ ǀŽŽƌ ĂĂŶǀƌĂŐĞŶ ŵĞƚ ďŽƵǁŬŽƐƚĞŶ ƚŽƚ Φ ϭϬϬ͘ϬϬϬ ƚĞ ǀĞƌŚŽŐĞŶ ƚŽƚ ϱй ǀĂŶ ĚĞnjĞ ďŽƵǁŬŽƐƚĞŶ͘ ,ŝĞƌǀŽŽƌ ǁŽƌĚƚ ĚĞ ďŽƵǁŬŽƐƚĞŶƐĐŚŝũĨ ǀŽŽƌ ĂĂŶǀƌĂŐĞŶ ƚŽƚ Φ Ϯ͘ϱϬϬ͘ϬϬϬ ŽƉŐĞĚĞĞůĚ ŝŶ ƚǁĞĞ ďŽƵǁŬŽƐƚĞŶƐĐŚŝũǀĞŶ ;ŽŽŬ ĐŽŶĨŽƌŵ ŵĂĂƚƌĞŐĞů ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ϮϬϭϱͿ͘ KŽŬ ǁŽƌĚƚ ǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚ ĚĞ ůĞŐĞƐ ǀŽŽƌ ĂĂŶǀƌĂŐĞŶƚŽƚΦϮ͘ϱϬϬ͘ϬϬϬƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶƚŽƚϯ͕ϰϲϰй ǀĞƌƐĐŚŝů tŝũnjŝŐŝŶŐĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞůůĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐϮϬϭϲ ϮϬϭϱ ϮϬϭϲ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϯKŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ /ŶĚŝĞŶĚĞĂĂŶǀƌĂĂŐŽŵĞĞŶŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŚĞĞĨƚŽƉ ĞĞŶďŽƵǁĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϮ͘ϭ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ŽŶĚĞƌĂ͕ǀĂŶĚĞ tĂďŽ͕ďĞĚƌĂĂŐƚŚĞƚƚĂƌŝĞĨ͗ ŝŶĚŝĞŶ ĚĞ ďŽƵǁŬŽƐƚĞŶ ŵŝŶĚĞƌ njŝũŶ ŽĨ ŐĞůŝũŬ njŝũŶ ĂĂŶ Φ ϭϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬ ĞĞŶ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞǀĂŶĚĞďŽƵǁƐŽŵǀĂŶ ŝŶĚŝĞŶ ĚĞ ďŽƵǁŬŽƐƚĞŶ njŝũŶ ŐĞůĞŐĞŶ ƚƵƐƐĞŶ Φ ϭϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬ ĞŶ Φ Ϯ͘ϱϬϬ͘ϬϬϬ͕Ϭϭ͕ ĞĞŶ ďĞĚƌĂŐ ǀĂŶ Φ ϱ͘ϬϬϬ͕ϬϬ͕ ǀĞƌŚŽŽŐĚ ŵĞƚ ĞĞŶ ƉĞƌĐĞŶƚĂŐĞǀĂŶŚĞƚĚĞĞůƚƵƐƐĞŶΦϭϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬĞŶΦϮ͘ϱϬϬ͘ϬϬϬ͕ϬϭǀĂŶ
48
ϯ͕ϭϴϴй
ϱ͕ϬϬϬй
ϱϲ͕ϴϰй
ϯ͕ϭϴϴй
ϯ͕ϰϲϰй
ϴ͕ϲϲй
ϱ͘
sĞƌŚŽŐŝŶŐǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌĚĞŽǀĞƌŝŐĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ͕ŶŝĞƚnjŝũŶĚĞ;ǀĞƌͿďŽƵǁĞŶ͘ ,ĞƚǀŽŽƌƐƚĞůŝƐĚĞnjĞŵĞƚĐŝƌĐĂϴϬйƚĞǀĞƌŚŽŐĞŶ͘;ƚŽĞŶĂŵĞŝŶŬŽŵƐƚĞŶŵĞƚΦϯϬ͘ϬϬϬͿ
tŝũnjŝŐŝŶŐĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞůůĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐϮϬϭϲ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϯKŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ
ϮϬϭϱ
ǀĞƌƐĐŚŝů
ϮϬϭϲ
<ĂƉĞŶƵŝƚǁĞŐ ,ĂŶĚĞůƐƌĞĐůĂŵĞ
Φϴϱ͕ϵϱ Φϭϱϵ͕ϰϱ
Φϭϱϰ͕ϳϭ ΦϮϴϳ͕Ϭϭ
ϴϬй ϴϬй
ĞƉĞƌŬƚĞĂĨǁŝũŬŝŶŐďĞƐƚĞŵŵŝŶŐƐƉůĂŶ
Φϯϵϴ͕ϰϬ
Φϳϭϳ͕ϭϮ
ϴϬй
DŽŶƵŵĞŶƚĞŶ
Φϭϱϵ͕ϰϱ ΦϮϴϳ͕Ϭϭ
ϴϬй
^ůŽƉĞŶ
Φϭϱϵ͕ϰϱ ΦϮϴϳ͕Ϭϭ
ϴϬй
ĂŶůĞŐǀĂŶĞĞŶǁĞŐ
ΦϯϮϬ͕ϵϱ Φϱϳϳ͕ϳϭ
ϴϬй
ŽŽƌĚĞŶŝĞƵǁĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐĞŶŚĞƚĚŽŽƌǀŽĞƌĞŶǀĂŶĚĞǀŽŽƌŐĞƐƚĞůĚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶƐƚŝũŐƚĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŶĂĂƌϵϵй͘ ĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀŽŽƌĚĞůĞŐĞƐŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶƐƚŝũŐĞŶĂĂŶnjŝĞŶůŝũŬŽŵĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĞ ďĞǁĞƌŬƐƚĞůůŝŐĞŶ͘ĞůĞŐĞƐǁŽƌĚĞŶŝŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶǀŽŽƌǀĞĞůŽŶĚĞƌĚĞůĞŶŚŽŐĞƌĚĂŶǀĞƌŐĞůŝũŬďĂƌĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ KŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞĞŶŽǀĞƌnjŝĐŚƚǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶĂŶĚĞƌĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͘ KŵŐĞǀŝŶŐƐͲ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐͲ ďŽƵǁ ďŽƵǁƐŽŵ ŵŝŶŝŵƵŵ ϭϬ͘ϬϬϬ
EŝĞƵǁ ϮϬϭϱ ƚĂƌŝĞĨ ϮϬϭϲ
^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ
Φϭϱϵ͕ϰϱ
ΦϮϬϬ
Φϯϭϴ͕ϴϬ
ΦϱϬϬ
dĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϱ
dĂƌŝĞĨ <ĞƌŬƌĂĚĞ ZŽĞƌŵŽŶĚ
ŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐ Ϭ͕ϴйϮϬϭϲ
'ĞŵŝĚĚĞůĚĞƌĞĨĞƌĞŶƚŝĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ
,ĞĞƌůĞŶ
DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ
sĞŶůŽ
ΦϮϰϭ
ΦϮϭϴ
ΦϯϬϬ
ΦϯϬϯ
ΦϭϬϬ
ΦϮϯϮ
ΦϮϯϰ
ΦϮϰϭ
Φϰϭϳ
ΦϯϬϬ
ΦϯϴϮ
ΦϭϲϬ
ΦϯϬϬ
ΦϯϬϯ
ϭϬϬ͘ϬϬϬ
Φϯ͘ϭϴϴ
Φϱ͘ϬϬϬ
Φϯ͘Ϯϵϱ
Φϯ͘ϲϳϭ
Φϵ͘ϭϱϱ
ΦϮ͘ϬϮϬ
Φϭ͘ϲϵϬ
Φϯ͘ϵϲϲ
Φϯ͘ϵϵϴ
ϱϬϬ͘ϬϬϬ
Φϭϱ͘ϵϰϬ
Φϭϴ͘ϴϱϲ
Φϭϱ͘Ϭϴϱ
Φϭϳ͘ϮϴϬ
Φϵ͘ϭϱϱ
Φϴ͘ϮϲϮ
ΦϭϬ͘ϬϵϬ
Φϭϭ͘ϵϳϰ
ΦϭϮ͘ϬϳϬ
ϭ͘ϬϬϬ͘ϬϬϬ
Φϯϭ͘ϴϴϬ
Φϯϲ͘ϭϳϲ
ΦϮϴ͘Ϭϴϱ
ΦϯϮ͘ϳϵϬ
Φϰϭ͘ϴϭϳ
Φϭϰ͘ϲϲϮ
Φϭϳ͘ϱϵϬ
ΦϮϲ͘ϵϴϵ
ΦϮϳ͘ϮϬϱ
Ϯ͘ϱϬϬ͘ϬϬϬ
Φϳϳ͘ϰϳϱ
Φϴϴ͘ϭϯϲ
Φϲϱ͘ϱϴϱ
Φϳϳ͘ϭϲϵ
Φϳϯ͘Ϭϲϳ
Φϯϯ͘ϴϲϮ
ΦϰϬ͘ϬϵϬ
Φϱϳ͘ϵϱϱ
Φϱϴ͘ϰϭϴ
Φϭϱϵ͕ϰϱ
ΦϮϬϬ
Φϱϰϯ
Φϯϭϲ
ΦϱϬϬ
Φϰϳ
ΦϭϯϬ
ΦϯϬϳ
ΦϯϭϬ
ϯ͕ϭϴϴй
ϱ͕ϬϬϬй
Φϱϰϯ
Φϯϭϲ
ΦϱϬϬ
Φϰϳ
ΦϭϯϬ
ΦϯϬϳ
ΦϯϭϬ
ĂĂŶůĞŐ tK ŵŝŶŝŵƵŵ ĂĂŶůĞŐ tK
49
KŵŐĞǀŝŶŐƐͲ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐͲ ŽǀĞƌŝŐ
EŝĞƵǁ ϮϬϭϱ ƚĂƌŝĞĨ ϮϬϭϲ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ
dĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϱ
,ĞĞƌůĞŶ
dĂƌŝĞĨ
DĂĂƐƚƌŝĐŚƚ
sĞŶůŽ
<ĞƌŬƌĂĚĞ
ZŽĞƌŵŽŶĚ
ŝŶĚĞdžĞƌŝŶŐ Ϭ͕ϴйϮϬϭϲ
'ĞŵŝĚĚŐĞŵĞĞŶƚĞŶ
ŬĂƉ
Φϴϱ͕ϵϱ
Φϭϱϰ͕ϳϭ
Φϰϯ͕ϳϬ
ΦϱϬ͕ϴϰ
ΦϴϬ͕ϬϬ
Φϲϭ͕ϱϬ
ΦϮϴ͕ϰϬ
ΦϱϮ͕ϴϵ
Φϱϯ͕ϯϭ
ƵŝƚǁĞŐͬŝŶƌŝƚ ŚĂŶĚĞůƐƌĞĐůĂ ŵĞ ƉůĂŶŽůŽŐŝƐĐŚ ƐƚƌŝũĚŝŐ ŐĞďƌƵŝŬ
Φϴϱ͕ϵϱ
Φϭϱϰ͕ϳϭ
Φϭϲϯ͕ϬϬ
Φϰϲϱ͕Ϯϴ
ΦϮϬϬ͕ϬϬ
Φϯϵϳ͕ϬϬ
ΦϮϴ͕ϰϬ
ΦϮϱϬ͕ϳϰ
ΦϮϱϮ͕ϳϰ
Φϭϱϵ͕ϰϱ
ΦϮϴϳ͕Ϭϭ
Ͳ
Φϭϭϭ͕ϰϮ
ΦϯϬϬ͕ϬϬ
Φϴϯ͕ϭϱ
Φϰϱ͕ϰϬ
Φϭϯϰ͕ϵϵ
Φϭϯϲ͕Ϭϳ
Φϯϵϴ͕ϰϬ
Φϳϭϳ͕ϭϮ
Φϭϲϳ͕ϰϬ
Ěŝǀ
Ěŝǀ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
ĂĂŶůĞŐǁĞŐ
ΦϯϮϬ͕ϵϱ
Φϱϳϳ͕ϳϭ
Φϭϲϯ͕ϬϬ
Ͳ
Ͳ
Ͳ
ΦϮϴ͕ϰϬ
Φϵϱ͕ϳϬ
Φϵϲ͕ϰϳ
ƐůŽŽƉ
Φϭϱϵ͕ϰϱ
ΦϮϴϳ͕Ϭϭ
ΦϯϬϴ͕ϬϬ
Φϭϴϴ͕ϮϮ
ΦϯϬϬ͕ϬϬ
ΦϱϮϮ͕ϬϬ
Φϭϵϳ͕ϬϬ
ΦϯϬϯ͕Ϭϰ
ΦϯϬϱ͕ϰϳ
ŵŽŶƵŵĞŶƚĞŶ
Φϭϱϵ͕ϰϱ
ΦϮϴϳ͕Ϭϭ
ΦϱϰϮ͕ϴϬ
Φϯϰϰ͕ϰϱ
ΦϯϬϬ͕ϬϬ
Ͳ
Ͳ
Φϯϵϱ͕ϳϱ
Φϯϵϴ͕ϵϮ
50
ϯ͘ϲ͘ϯdŝƚĞůϯŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐƵƌŽƉĞƐĞŝĞŶƐƚĞŶƌŝĐŚƚůŝũŶĞŶ
,ŽƌĞĐĂ
ŝƚŚŽŽĨĚƐƚƵŬŝŶĚĞůĞŐĞƐƚĂďĞůŚĞĞĨƚďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŽƉŚĞƚŝŶďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐŶĞŵĞŶǀĂŶĞĞŶĂĂŶǀƌĂĂŐƚŽƚŚĞƚǀĞƌŬƌŝũŐĞŶ ǀĂŶĞĞŶǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐŝŶŐĞǀŽůŐĞĂƌƚŝŬĞůϯǀĂŶĚĞƌĂŶŬͲĞŶ,ŽƌĞĐĂǁĞƚ͘ 'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ >ĂƐƚĞŶ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ ΦϮϮϯ
ΦϯϬϵ
ΦϬ
Φϲ
Φϳϳ͘ϯϮϮ
Φϭϰϭ͘ϰϮϬ
Φϱ͘ϭϵϰ
Φϭϯ͘Ϯϰϱ
ΦϴϮ͘ϳϯϵ
Φϭϱϰ͘ϵϳϵ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ <ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ ĂƚĞŶ
ĞĚƌĂŐ
>ĞŐĞƐůŐĞŵĞĞŶ
Φϯϴϳ
Φϯϲϰ Φϲϰ͘ϴϲϰ
ΦϲϮ͘ϴϲϰ
dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
Φϲϱ͘ϮϮϴ
Φϲϯ͘Ϯϱϭ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
Φϭϳ͘ϱϭϭ
>ĞŐĞƐ,ŽƌĞĐĂǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐΎ
Φϵϭ͘ϳϮϴ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞĨ ΎŝŶĐůƵƐŝĞĨǀŽŽƌƐƚĞůŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ϰϭй
ϳϵй
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
ΦϴϮ͘ϳϯϵ
Φϭϱϰ͘ϵϳϵ
Φϵϴ͘ϲϳϵ
ĂƚĞŶ
Φϲϱ͘ϮϮϴ
Φϲϯ͘Ϯϱϭ
Φϲϭ͘ϴϳϱ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϭϳ͘ϱϭϭ
Φϵϭ͘ϳϮϴ
Φϯϲ͘ϴϬϰ
ϳϵй
ϰϭй
ϲϯй
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƐƚĞƌŬďĞŢŶǀůŽĞĚĚŽŽƌĚĞƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů͘ĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝƐ ŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚŶĂĂƌǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĞŶŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘
sŽŽƌƐƚĞůůĞŶŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ Ğ ǀĞƌŚŽŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶ ŚŽƌĞĐĂůĞŐĞƐ ǁŽƌĚƚ ŐĞĐŽŵďŝŶĞĞƌĚ ŵĞƚ ĚĞ ƵŝƚǁĞƌŬŝŶŐ ǀĂŶ ŚĞƚ ĐŽůůĞŐĞǀŽŽƌƐƚĞů ͞ĂĐƚƵĂůŝƐĂƚŝĞ ŚŽƌĞĐĂ ĞdžƉůŽŝƚĂƚŝĞǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶďĞůĞŝĚ ϮϬϭϰͲϮϬϭϴ͘͟ /Ŷ ŐĞŶŽĞŵĚ ǀŽŽƌƐƚĞů ǁŽƌĚƚ ŐĞƐƚĞůĚĚĂƚĚĞŝŶǀŽĞƌŝŶŐŚŽƌĞĐĂͲĞdžƉůŽŝƚĂƚŝĞǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐǀŽŽƌŽŶďĞƉĂĂůĚĞƚŝũĚĞĞŶŶĞŐĂƚŝĞĨĞĨĨĞĐƚǀĂŶͲΦϮϯ͘ϬϬϬŚĞĞĨƚ ŽƉ ĚĞ ŝŶŬŽŵƐƚĞŶ͘ Kŵ Ěŝƚ ŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬ ŽƉ ƚĞ ǀĂŶŐĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ĚĞ ƵŝƚŐĂǀĞŶ ǀĞƌůĂĂŐĚ ŵĞƚ Φ ϴ͘ϬϬϬ ĞŶ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ǀĞƌŚŽŽŐĚŵĞƚΦϭϬϬ͕ϬϬƉĞƌĂĂŶǀƌĂĂŐŶĂĂƌΦϰϵϱ͕ϵϬ͕ǁĂƚĞĞŶŵĞĞƌŽƉďƌĞŶŐƐƚŐĞŶĞƌĞĞƌƚǀĂŶΦϭϱ͘ϬϬϬ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚŝƐĚĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĚĞƉĞƌƐŽŶĞůĞŬŽƐƚĞŶŽƉŚĞƚŶŝĞƵǁĞďĞůĞŝĚĂĂŶŐĞƉĂƐƚ͘ŝƚŚĞĞĨƚĞĞŶĞĨĨĞĐƚ ŽƉĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶŚĞƚƚĂƌŝĞĨŚŽƌĞĐĂůĞŐĞƐ͕ŵĂĂƌŝƐŐĞĞŶǀŽŽƌĚĞĞůǀŽŽƌĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞďĞŐƌŽƚŝŶŐ͘ • sĞƌŚŽŐĞŶǀĂŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶŚŽŽĨĚƐƚƵŬϮŽƉĞŶďĂƌĞŽƌĚĞ;njŝĞŽŶĚĞƌƐƚĂĂŶĚĞƚĂďĞůͿ
51
tŝũnjŝŐŝŶŐĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮKƉĞŶďĂƌĞŽƌĚĞ
ϮϬϭϱ
ϯ͘Ϯ ŚĞƚ ƚĂƌŝĞĨ ďĞĚƌĂĂŐƚ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ŝŶ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ŶĞŵĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ĂĂŶǀƌĂĂŐŽŵ͗ Ă͘ ĞĞŶ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ ĂůƐ ďĞĚŽĞůĚ ŝŶ ĂƌƚŝŬĞů Ϯ͗Ϯϴ ǀĂŶ ĚĞ Ws ;džƉůŽŝƚĂƚŝĞ ŚŽƌĞĐĂďĞĚƌŝũĨͿĞdžĐůƵƐŝĞĨƚĞƌƌĂƐŽƉŽĨĂĂŶĚĞǁĞŐ ď͘ ĞĞŶ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ ĂůƐ ďĞĚŽĞůĚ ŝŶ ĂƌƚŝŬĞů Ϯ͗Ϯϴ ǀĂŶ ĚĞ ůŐĞŵĞŶĞ WůĂĂƚƐĞůŝũŬĞ sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ;ĞdžƉůŽŝƚĂƚŝĞ ŚŽƌĞĐĂďĞĚƌŝũĨͿ ŝŶĐůƵƐŝĞĨƚĞƌƌĂƐŽƉŽĨĂĂŶĚĞǁĞŐ
ǀĞƌƐĐŚŝů
ϮϬϭϲ
Φϯϵϲ͕ϵϬ
Φϰϵϱ͕ϵϬ Φϲϰϵ͕ϱϬ
ϮϮϱ͕ϯϵй ϯϮϲ͕ϭϴй
ΦϭϱϮ͕ϰϬ
KƌŐĂŶŝƐĞƌĞŶǀĂŶĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶĞŶŵĂƌŬƚĞŶ
ŝƚŚŽŽĨĚƐƚƵŬŝŶĚĞůĞŐĞƐƚĂďĞůŚĞĞĨƚďĞƚƌĞŬŬŝŶŐŽƉŚĞƚŝŶďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐŶĞŵĞŶǀĂŶĞĞŶĂĂŶǀƌĂĂŐŽŵĞĞŶǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ ǀŽŽƌŚĞƚŽƌŐĂŶŝƐĞƌĞŶǀĂŶĞĞŶĞǀĞŶĞŵĞŶƚ͘
'ĞĂĐƚƵĂůŝƐĞĞƌĚĞ
>ĂƐƚĞŶ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲ
ĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϱ
Φϭ͘Ϭϳϲ
ΦϵϮϲ
ΦϬ
ΦϮ
Φϯϱϱ͘ϬϱϬ
Φϯϭϭ͘ϲϳϰ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝĞǀĞďĞŶŽĚŝŐĚŚĞĚĞŶ KŶĚĞƌŚŽƵĚƐŽĨƚͲŚĂƌĚǁĂƌĞ <ŽƐƚĞŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů
Φϲϯϰ
Φϱϰϱ
Φϯϱϲ͘ϳϱϵ
Φϯϭϯ͘ϭϰϳ
ŝĞŶƐƚĞŶǀĂŶĚĞƌĚĞŶ dŽƚĂůĞůĂƐƚĞŶ ĂƚĞŶ
ĞĚƌĂŐ
>ĞŐĞƐǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ dŽƚĂůĞďĂƚĞŶ
Φϭϭ͘ϵϯϴ
Φϭϭ͘ϯϰϭ
Φϭϭ͘ϵϯϴ
Φϭϭ͘ϯϰϭ
^ĂůĚŽůĂƐƚĞŶŵŝŶƵƐďĂƚĞŶ
Φϯϰϰ͘ϴϮϭ
ΦϯϬϭ͘ϴϬϲ
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚƚĂƌŝĞĨ
Φϰй
ϯй
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚĞĞƌĚĞƌĞũĂƌĞŶ ĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬƚƵƐƐĞŶĚĞũĂƌĞŶŐĞĞĨƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞďĞĞůĚ͘ ϮϬϭϲ
ϮϬϭϱ
ϮϬϭϰ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
ĞŐƌŽƚŝŶŐ
>ĂƐƚĞŶ
Φϯϱϲ͘ϳϱϵ
Φϯϭϯ͘ϭϰϳ
ΦϮϱϳ͘ϰϭϭ
ĂƚĞŶ
Φϭϭ͘ϵϯϴ
Φϭϭ͘ϯϰϭ
ΦϭϬ͘ϭϴϬ
sĞƌƐĐŚŝů
Φϯϰϰ͘ϴϮϭ
ΦϯϭϬ͘ϴϬϲ
ΦϮϰϳ͘Ϯϯϭ
ϯй
ϰй
ϰй
<ŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ
ĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǁŽƌĚƚƐƚĞƌŬďĞŢŶǀůŽĞĚĚŽŽƌĚĞƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐǀĂŶĞŝŐĞŶƉĞƌƐŽŶĞĞů͘ĞŬŽƐƚĞŶƚŽĞƌĞŬĞŶŝŶŐŝƐ ŵĞƚŝŶŐĂŶŐǀĂŶĚĞďĞŐƌŽƚŝŶŐϮϬϭϲŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚŶĂĂƌǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĞŶŶŝĞƚͲǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐĚĞ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚǀĂŶĚĞǀĞƌŚĂĂůďĂƌĞĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶŵĞĞƌŝŶnjŝĐŚƚĞůŝũŬŐĞǁŽƌĚĞŶ͘
ƌǁŽƌĚĞŶŽƉĚŝƚŵŽŵĞŶƚŶŽŐŐĞĞŶǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶŐĞĚĂĂŶ͘
52
ϯ͘ϲ͘ϰdŽƚĂĂůŽǀĞƌnjŝĐŚƚdŝƚĞůϭ͕ϮĞŶϯ
sĞƌŐĞůŝũŬŝŶŐŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚϮϬϭϲŵĞƚϮϬϭϱ ϮϬϭϱ >ĂƐƚĞŶ ĂƚĞŶ <, ΦϭϴϬ͘ϴϭϰ Φϭϭϯ͘Ϭϲϰ ϲϯй ΦϵϰϮ͘ϳϰϭ Φϴϯϳ͘Ϭϰϴ ϴϵй Φϯϴϲ͘ϰϵϱ Φϯϯϴ͘ϳϭϬ ϴϴй ΦϱϬϵ͘ϲϮϵ Φϵϯ͘ϳϬϵ ϭϴй ΦϴϬ͘ϲϴϳ Φϰϲ͘ϵϳϱ ϱϴй ΦϮ͘ϭϬϬ͘ϯϲϲ Φϭ͘ϰϮϵ͘ϱϬϲ ϲϴй ΦϮ͘ϵϵϳ͘ϵϵϭ Φϭ͘ϵϬϬ͘ϵϱϯ ϲϯй ΦϮ͘ϵϵϳ͘ϵϵϭ Φϭ͘ϵϬϬ͘ϵϱϯ ϲϯй Φϭϱϰ͘ϵϳϵ Φϲϯ͘Ϯϱϭ ϰϭй Φϯϭϯ͘ϭϰϳ Φϭϭ͘ϯϰϭ ϰй Φϰϲϴ͘ϭϮϲ Φϳϰ͘ϱϵϮ ϭϲй Φϱ͘ϱϲϲ͘ϰϴϯ Φϯ͘ϰϬϱ͘Ϭϱϭ ϲϭй
dŝƚĞů ŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐ ϭ͘ϭ ϭ͘Ϯ ϭ͘ϯ ϭ͘ϰ ϭ͘ϭϰ
ƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚ ZĞŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶ ZŝũďĞǁŝũnjĞŶ sĞƌƐƚƌĞŬŬŝŶŐĞŶ' sĞƌŬĞĞƌĞŶǀĞƌǀŽĞƌ dŽƚĂĂůƚŝƚĞůϭ
Ϯ͘Ϯ
KŵŐĞǀŝŶŐƐͲǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ dŽƚĂĂůƚŝƚĞůϮ
ϯ͘ϭ ϯ͘ϯ
,ŽƌĞĐĂ KƌŐĂŶŝƐĞƌĞŶĞǀĞŶĞŵĞŶƚĞŶ dŽƚĂĂůƚŝƚĞůϯ dŽƚĂĂůƚŝƚĞůϭ͕Ϯ͕ϯ͕
ϮϬϭϲ >ĂƐƚĞŶ ĂƚĞŶ Φϭϵϵ͘ϵϬϱ Φϭϲϴ͘ϭϯϲ Φϭ͘Ϯϵϯ͘ϵϮϰ Φϭ͘Ϭϳϴ͘ϰϲϯ Φϰϯϳ͘ϳϳϮ ΦϰϬϴ͘ϳϭϬ Φϭϴϯ͘ϱϱϮ ΦϭϰϬ͘ϱϱϴ ΦϮϭϱ͘ϰϬϬ Φϴϲ͘Ϯϳϴ ΦϮ͘ϯϯϬ͘ϱϱϯ Φϭ͘ϴϴϮ͘ϭϰϱ Φϭ͘ϵϱϭ͘ϯϯϴ Φϭ͘ϵϮϵ͘Ϭϴϯ Φϭ͘ϵϱϭ͘ϯϯϴ Φϭ͘ϵϮϵ͘Ϭϴϯ ΦϴϮ͘ϳϯϵ Φϲϱ͘ϮϮϴ Φϯϱϲ͘ϳϱϵ Φϭϭ͘ϵϯϴ Φϰϯϵ͘ϰϵϴ Φϳϳ͘ϭϲϲ Φϰ͘ϳϮϭ͘ϯϴϵ Φϯ͘ϴϴϴ͘ϯϵϰ
<, ϴϰй ϴϯй ϵϯй ϳϳй ϰϬй ϴϭй ϵϵй ϵϵй ϳϵй ϯй ϭϴй ϴϮй
ŽŶĐůƵƐŝĞ
,Ğƚ ƚŽƚĂůĞ ƐĂůĚŽ ǀĂŶ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ǀŽŽƌ ĚĞ ŐĞŶŽĞŵĚĞ ŽŶĚĞƌĚĞůĞŶ ŝƐ ǀĞƌďĞƚĞƌĚ ƚĞŶ ŽƉnjŝĐŚƚĞ ǀĂŶ ϮϬϭϱ ǀĂŶ ϲϭй ŶĂĂƌ ϴϮй ĚŽŽƌ ĚĞ ŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ Ƶŝƚ ĚĞ ŬĂĚĞƌŶŽƚĂ ĞŶ ĚŽŽƌ ǀĞƌŵŝŶĚĞƌŝŶŐ ƌĞƐƉĞĐƚŝĞǀĞůŝũŬ ŚĞƌĂůůŽĐĂƚŝĞ ǀĂŶ ĚĞ ŬŽƐƚĞŶ͘ ŽŽƌĚĂƚĞƌďŝŶŶĞŶĚĞdŝƚĞůƐ;ďĞŚĂůǀĞǁĂĂƌĚĞƵƌŽƉĞƐĞĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐƐƌŝĐŚƚůŝũŶĞŶǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐnjŝũŶͿƐƉƌĂŬĞŵĂŐ njŝũŶǀĂŶŬƌƵŝƐƐƵďƐŝĚŝģƌŝŶŐĚŝĞŶƚĚĞŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚŽƉƚŽƚĂĂůŶŝǀĞĂƵďĞŬĞŬĞŶƚĞǁŽƌĚĞŶ͘
53
ϰ͘sZKZE/E'E
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer ….,
Gelet op het bepaalde in artikel 220 tot en met 220 h van de Gemeentewet,
b e s l u i t : vast te stellen de: Verordening op de heffing en de invordering van onroerende-zaakbelastingen SittardGeleen 2016 (Verordening onroerende-zaakbelastingen Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Belastingplicht 1 Onder de naam ‘onroerende-zaakbelastingen’ worden ter zake van binnen de gemeente gelegen onroerende zaken twee directe belastingen geheven: a een gebruikersbelasting van degene die bij het begin van het kalenderjaar een onroerende zaak die niet in hoofdzaak tot woning dient, al dan niet krachtens eigendom, bezit, beperkt recht of persoonlijk recht, gebruikt, verder te noemen: gebruikersbelasting; b een eigenarenbelasting van degene die bij het begin van het kalenderjaar van een onroerende zaak het genot heeft krachtens eigendom, bezit of beperkt recht, verder te noemen: eigenarenbelasting. 2 Met betrekking tot de gebruikersbelasting wordt: a gebruik door degene aan wie een deel van een onroerende zaak in gebruik is gegeven, aangemerkt als gebruik door degene die dat deel in gebruik heeft gegeven; degene die het deel in gebruik heeft gegeven is bevoegd de belasting als zodanig te verhalen op degene aan wie dat deel in gebruik is gegeven;
54
b
3
het ter beschikking stellen van een onroerende zaak voor volgtijdig gebruik aangemerkt als gebruik door degene die die onroerende zaak ter beschikking heeft gesteld; degene die de onroerende zaak ter beschikking heeft gesteld is bevoegd de belasting als zodanig te verhalen op degene aan wie die zaak ter beschikking is gesteld. Met betrekking tot de eigenarenbelasting wordt als genothebbende krachtens eigendom, bezit of beperkt recht aangemerkt degene die bij het begin van het kalenderjaar als zodanig in de kadastrale registratie is vermeld, tenzij blijkt dat hij op dat tijdstip geen genothebbende krachtens eigendom, bezit of beperkt recht is.
Artikel 2 Belastingobject 1. Als onroerende zaak wordt aangemerkt de onroerende zaak, bedoeld in hoofdstuk III van de Wet waardering onroerende zaken. 2. Een onroerende zaak dient in hoofdzaak tot woning indien de waarde die op grond van Hoofdstuk IV van de Wet waardering onroerende zaken is vastgesteld voor die onroerende zaken in hoofdzaak kan worden toegerekend aan delen van die onroerende zaak, die dienen tot woning dan wel volledig dienstbaar zijn aan woondoeleinden.
Artikel 3 Maatstaf van heffing 1 De heffingsmaatstaf is de op de voet van hoofdstuk IV van de Wet waardering onroerende zaken voor de onroerende zaak vastgestelde waarde voor het tijdvak waarbinnen het in artikel 1 bedoelde kalenderjaar valt. 2 Indien met betrekking tot een onroerende zaak geen waarde is vastgesteld op de voet van hoofdstuk IV van de Wet waardering onroerende zaken wordt de heffingsmaatstaf van die onroerende zaak bepaald met overeenkomstige toepassing van het bepaalde bij of krachtens de artikelen 17, 18, en 20, tweede lid, van de Wet waardering onroerende zaken.
Artikel 4 Vrijstellingen 1 In afwijking in zoverre van artikel 3 wordt bij de bepaling van de heffingsmaatstaf buiten aanmerking gelaten, voor zover dit niet reeds is geschied bij de bepaling van de in dat artikel bedoelde waarde, de waarde van: a ten behoeve van de land- of bosbouw bedrijfsmatig geëxploiteerde cultuurgrond, daaronder mede begrepen de open grond, alsmede de ondergrond van glasopstanden, die bedrijfsmatig aangewend wordt voor de kweek of teelt van gewassen, zonder daarbij de ondergrond als voedingsbodem te gebruiken; b glasopstanden, die bedrijfsmatig worden aangewend voor de kweek of teelt van gewassen, voorzover de ondergrond daarvan bestaat uit de in onderdeel a bedoelde grond; c onroerende zaken die in hoofdzaak zijn bestemd voor de openbare eredienst of voor het houden van openbare bezinningssamenkomsten van levensbeschouwelijke aard, een en ander met uitzondering van delen van zodanige onroerende zaken die dienen als woning; d één of meer onroerende zaken die deel uitmaken van een op de voet van de Natuurschoonwet 1928 aangewezen landgoed dat voldoet aan de voorwaarden genoemd in artikel 8 van het rangschikkingsbesluit Natuurschoonwet 1928 met uitzondering van de daarop voorkomende gebouwde eigendommen; e natuurterreinen, waaronder mede worden verstaan duinen, heidevelden, zandverstuivingen, moerassen en plassen, die door rechtspersonen met volledige rechtsbevoegdheid welke zich uitsluitend of nagenoeg uitsluitend het behoud van natuurschoon ten doel stellen, beheerd worden;
55
f
2
3
openbare land- en waterwegen en banen voor openbaar vervoer per rail, een en ander met inbegrip van kunstwerken; g waterverdedigings- en waterbeheersingswerken die worden beheerd door organen, instellingen of diensten van publiekrechtelijke rechtspersonen, met uitzondering van de delen van zodanige werken die dienen als woning; h werken die zijn bestemd voor de zuivering van riool- en ander afvalwater en die worden beheerd door organen, instellingen of diensten van publiekrechtelijke rechtspersonen, met uitzondering van de delen van zodanige werken die dienen als woning; i werktuigen die van een onroerende zaak kunnen worden afgescheiden zonder dat beschadiging van betekenis aan die werktuigen wordt toegebracht en die niet op zichzelf als gebouwde eigendommen zijn aan te merken; j onroerende zaken voor zover die bestemd zijn te worden gebruikt voor de publieke dienst van de gemeente, met uitzondering van delen van zodanige onroerende zaken die bestemd zijn te worden gebruikt voor het geven van onderwijs; k straatmeubilair, waaronder begrepen alle zodanige gebouwde eigendommen – niet zijnde gebouwen – welke zijn geplaatst ten gerieve of in het belang van het publiek, ten dienste van het verkeer of ter verfraaiing van de gemeente, zoals lichtmasten, verkeersinstallaties, standbeelden, monumenten, fonteinen, banken, abri’s, hekken en palen; l plantsoenen, parken en waterpartijen, die bij de gemeente in beheer zijn of waarvan de gemeente het genot heeft krachtens eigendom, bezit of beperkt recht, met uitzondering van delen van zodanige onroerende zaken die dienen als woning; m begraafplaatsen, urnentuinen en crematoria, een en ander met uitzondering van delen van zodanige onroerende zaken die dienen als woning. De vrijstelling met betrekking tot de in onderdeel j van het eerste lid bedoelde onroerende zaken voor de eigenarenbelasting geldt niet voor zover de gemeente van die zaken niet het genot heeft krachtens eigendom, bezit of beperkt recht. In afwijking in zoverre van artikel 3 wordt bij de bepaling van de heffingsmaatstaf van de gebruikersbelasting buiten aanmerking gelaten de waarde van gedeelten van de onroerende zaken die in hoofdzaak dienen tot woning dan wel in hoofdzaak dienstbaar zijn aan woondoeleinden.
Artikel 5 Belastingtarieven 1 het tarief bedraagt een percentage van de heffingsmaatstaf. Het percentage bedraagt voor: a de gebruikersbelasting 0,3556% b de eigenarenbelasting 1 voor onroerende zaken die in hoofdzaak tot woning dienen 0,1861% 2 voor onroerende zaken die niet in hoofdzaak tot woning dienen 0,4663%
Artikel 6 Wijze van heffing De belastingen worden bij wege van aanslag geheven.
Artikel 7 Termijnen van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald: a. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; b. Bij automatische incasso:
56
2.
3.
in zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 8 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de onroerende-zaakbelastingen.
Artikel 9 Overgangsbepaling, Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening onroerende-zaakbelastingen 2015”, vastgesteld 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Verordening onroerende-zaakbelastingen Sittard-Geleen 2016’. Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
57
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …, Gelet op artikel 15.33 van de Wet milieubeheer,
b e s l u i t : vast te stellen de:
Verordening op de heffing en invordering van afvalstoffenheffing Sittard-Geleen 2016
(Verordening afvalstoffenheffing Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1. Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van de verordening wordt verstaan onder: a. gebruik maken: gebruik maken in de zin van artikel 15.33 van de Wet milieubeheer; b. huishoudelijk afval: huishoudelijke afvalstoffen als bedoeld in artikel 1.1. Wet milieubeheer; c. perceel: een perceel ten aanzien waarvan krachtens artikel 10.21 en 10.22 van de Wet milieubeheer een verplichting tot het inzamelen van huishoudelijke afval geldt; d. groep van percelen: een groep van percelen waarvoor op grond van de Algemene Plaatselijke Verordening gemeenschappelijk gebruik wordt gemaakt van één of meer containers; e. container: een ten behoeve van de inzameling van huishoudelijk afval door of vanwege de gemeente per perceel of per groep van percelen ter beschikking gesteld of geplaatst inzamelmiddel; f. medische verklaring: een schriftelijke verklaring van een huisarts of medisch specialist - waaruit blijkt dat vanuit de particuliere huishouding, waartoe de belastingplichtige behoort, als gevolg van een met name te noemen ziekte of handicap van een lid of leden van dat huishouden gedurende het heffingstijdvak extra afval is of zal worden aangeboden, en - waarin een indicatie is opgenomen van de hoeveelheid afval die gedurende het heffingstijdvak naar verwachting als gevolg van de ziekte of handicap is of zal worden aangeboden. g. tarieventabel: de bij deze verordening behorende en daarvan deel uitmakende tarieventabel;
58
h. inworp: inworp van uit een perceel afkomstig huishoudelijk afval in een per groep van percelen ter beschikking gestelde of geplaatste container; i. kennisgeving: een gedagtekende schriftelijke kennisgeving, nota of andere schriftuur.
Artikel 2. Aard van de belasting en belastbaar feit 1. Onder de naam "afvalstoffenheffing" wordt een directe belasting geheven als bedoeld in artikel 15.33 van de Wet milieubeheer. 2. De afvalstoffenheffing als bedoeld in deze verordening en de daarbij behorende tarieventabel wordt naar afzonderlijke grondslagen geheven ter zake van het feitelijk gebruik van een perceel ten aanzien waarvan krachtens de artikelen 10.21 en 10.22 van de Wet milieubeheer een verplichting tot het inzamelen van huishoudelijke afvalstoffen geldt.
Artikel 3. Belastingplicht De belasting wordt geheven van degene die in de gemeente naar de omstandigheden beoordeeld al dan niet krachtens eigendom, bezit, beperkt recht of persoonlijk recht gebruik maakt van een perceel ten aanzien waarvan krachtens de artikelen 10.21 en 10.22 van de Wet milieubeheer een verplichting tot het inzamelen van huishoudelijke afvalstoffen geldt.
Artikel 4. Maatstaf van heffing en tarieven 1. De belasting wordt geheven: a. per perceel per jaar en b. naar de hoeveelheid huishoudelijk afval en c. naar het aantal malen ter lediging aanbieden van de inzamelmiddelen voor restafval. 2. De belasting wordt berekend naar de tarieven, opgenomen in hoofdstuk I van de tarieventabel, met inachtneming van de in de tarieventabel gegeven aanwijzingen.
Artikel 5. Heffingstijdvak Het heffingstijdvak is gelijk aan het kalenderjaar.
Artikel 6. Wijze van heffing De belasting wordt bij wege van aanslag geheven.
Artikel 7. Ontstaan van belastingschuld en heffing naar tijdsgelang 1. Voor zover de belasting wordt geheven naar de maatstaf, genoemd in artikel 4, eerste lid, aanhef en onderdeel a, is zij verschuldigd bij het begin van het heffingstijdvak of, zo dit later is, bij de aanvang van de belastingplicht. 2. Voor zover de belasting wordt geheven naar de maatstaf, genoemd in artikel 4, eerste lid, aanhef en onderdeel b en c, is zij verschuldigd bij het einde van het heffingstijdvak. 3. Indien de belastingplicht in de loop van een belastingtijdvak aanvangt, is de belasting, voor zover zij wordt geheven naar de maatstaf, genoemd in Hoofdstuk I, onderdeel 2 en 2.1 van de bij deze verordening behorende tarieventabel, verschuldigd voor zoveel twaalfde gedeelten van het over het gehele heffingstijdvak verschuldigde bedrag als er in het heffingstijdvak na het begin van de kalendermaand waarin de belastingplicht is aangevangen, maanden overblijven.
59
4.
5.
Indien de belastingplicht in de loop van een belastingtijdvak eindigt, wordt op verzoek naar tijdsgelang ontheffing verleend van de belasting, voor zover zij wordt geheven naar de maatstaf, genoemd in Hoofdstuk I, onderdeel 2 en 2.1 van de bij deze verordening behorende tarieventabel. De ontheffing beloopt zoveel twaalfde gedeelten van het over het gehele heffingstijdvak verschuldigde bedrag als er na afloop van de kalendermaand, waarin de belastingplicht eindigt, maanden overblijven. Het derde en vierde lid zijn niet van toepassing indien de belastingplichtige binnen de gemeente verhuist en aldaar een ander perceel feitelijk in gebruik neemt.
Artikel 8. Termijn van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald: c. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; d. Bij automatische incasso: in zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. 2. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; 3. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 9. Nadere regelgeving door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de afvalstoffenheffing.
Artikel 10. Kwijtschelding en vrijstelling 1. Voor de afvalstoffenheffing die wordt geheven naar de maatstaf genoemd in artikel 4, eerste lid, aanhef en onderdeel a kan kwijtschelding worden verleend. 2. Voor de afvalstoffenheffing die wordt geheven naar de maatstaf, genoemd in artikel 4, eerste lid, aanhef en onderdeel b, kan bij de invordering van de belasting kwijtschelding worden verleend voor zover het verschuldigde bedrag voor het aangeboden afval niet meer is dan: • € 39,41 per jaar voor eenpersoonshuishoudens. • € 78,81 per jaar voor meerpersoonshuishoudens. 3. Indien incontinentie- en stomapatiënten zulks onder overlegging van een medische verklaring daarom verzoeken, wordt uitsluitend vrijstelling verleend van de afvalstofheffing, voor zover deze wordt geheven naar de maatstaf, genoemd in artikel 4, eerste lid, aanhef en onderdeel b en met in achtneming van het bepaalde onder III van de bij deze verordening behorende tarieventabel.
60
Artikel 11. Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening Afvalstoffenheffing Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014 en de “Eerste wijziging Verordening Afvalstoffenheffing 2015” vastgesteld op 26 maart 2015 worden ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij met betrekking tot de heffing, van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Verordening afvalstoffenheffing SittardGeleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
61
TARIEVENTABEL behorende bij de Verordening Afvalstoffenheffing Sittard-Geleen 2016 Aanwijzingen 1. Voor de toepassing van hoofdstuk I, onderdeel 3.1, van de tarieventabel, wordt een gedeelte van een eenheid of hoeveelheid als een volle eenheid of hoeveelheid aangemerkt. 2. Voor de toepassing van hoofdstuk I, onderdeel 3.1, van de tarieventabel, wordt het gewicht van het huishoudelijk afval vastgesteld met behulp van de weegapparatuur op de inzamelauto. Het gewicht van het per week ingezamelde huishoudelijk afval is het verschil van het gewicht van de ter lediging aangeboden container vóór en na de lediging. 3. Indien tijdens enige inzamelbeurt door een calamiteit of door een technische storing van de inzamelauto of van de op de inzamelauto geplaatste containerherkennings- of registratieapparatuur waarmee de gegevens van de geledigde containers worden opgeslagen geen automatische herkenning, registratie of gegevens verwerking plaatsvindt en de inzamelaar genoodzaakt is tot het inzetten van voertuigen die alleen beschikken over registratieapparatuur, geldt voor alle percelen die in de inzamelronde hun container ter lediging hebben aangeboden het volgende: Per perceel wordt het gewicht van het huishoudelijk afval per aanbieding vastgesteld op het gemiddelde van het gewicht per aanbieding in het voorgaande heffingstijdvak. En wordt voor de inzameling van de afvalstoffen per perceel, ongeacht of de bij deze percelen behorende containers of afvalemmers wel of niet worden aangeboden voor de inzamelbeurt, geen forfaitaire lediging in rekening gebracht.
Hoofdstuk I. Afvalstoffenheffing 1. De belasting wordt per perceel berekend naar een vast tarief en één of meer gedifferentieerde tarieven. 2. Het vaste tarief bedraagt per jaar € 163,81 2.1 Voor elke container boven de vaste inzamelmiddelen, wordt het vaste tarief per jaar per container verhoogd met € 48,50 3. Het gedifferentieerde tarief bedraagt 3.1. indien het huishoudelijk afval per perceel met behulp van containers wordt ingezameld: 3.1.1. per kilo GFT afval € 0,10 3.1.2. per kilo restafval € 0,26 3.2. indien het huishoudelijk afval per groep van percelen ondergronds wordt ingezameld: 3.2.1. in verzamelcontainers uitsluitend bestemd voor 50 liter zakken, per inworp € 1,24 3.2.2. in verzamelcontainers uitsluitend bestemd voor 20 liter zakken, per inworp € 0,50 3.2.3 in verzamelcontainers uitsluitend bestemd voor 60 liter zakken, per inworp € 1,49 3.2.4. in verzamelcontainers uitsluitend bestemd voor 30 liter zakken, per inworp € 0,75 3.3. indien het huishoudelijk afval in vuilniszakken wordt ingezameld, per zak € 1,24 3.4. per lediging van de container voor restafval € 0,80
62
4.1.
4.2.
Voor vervanging (diefstal, verlies, oneigenlijk gebruik) van een afvalpas ten behoeve van het gebruik van ondergrondse afvalverzamelinstallaties geldt een tarief van € 20,15 Indien de onder 4.1. genoemde vervanging het gevolg is van diefstal van het oude exemplaar wordt het onder 4.1. genoemde tarief niet in rekening gebracht, mits een bewijs van aangifte bij de politie wordt overgelegd.
Hoofdstuk II. Tarieven Milieupark. Voor het aanbieden van grof tuinafval, restafval, hout en overig afval bij een van de gemeentelijke milieuparken gelden de volgende tarieven: 1. Milieuparken Sittard (Milieuparkweg) en Geleen (Nijverheidsweg) a. voor grof tuinafval per kg b. voor grof huishoudelijk afval per kg c. voor hout, bouw en sloop afval per kg d. voor de berekening van de verschuldigde belasting wordt de aangeboden hoeveelheid afval afgerond op 10 kg, volgens methodiek: minder dan 5 kg naar beneden, 5 kg of meer naar boven. 2. Milieupark Born ( Florianstraat) a. voor grof tuinafval per m3 of gedeelte daarvan b. voor grof huishoudelijk afval per m3 of gedeelte daarvan c. voor hout, bouw en sloop afval per m3 of gedeelte daarvan 3. In afwijking van het bovenstaande geldt dat per bezoek aan de onder II.1 en II.2 genoemde milieuparken een minimumtarief per bezoek in rekening wordt gebracht van
€ € €
0,00 0,12 0,06
€ € €
0,00 32,40 16,20
€
2,00
Hoofdstuk III. Kortingsbedragen incontinentie- en stomapatiënten Aan incontinentie- en stomapatiënten die zich als zodanig kenbaar kunnen maken door een attest van dokter, ziektekostenverzekeraar of apotheker wordt een korting verstrekt volgens onderstaande bepalingen: 1. voor eenpersoonshuishoudens voor het aangeboden restafval, voorzover dit 55 kg of 8 zakken/inworpen per halfjaar te boven gaat is een maximaal kortingsbedrag per halfjaar van toepassing : 1. voor stomapatiënten van € 29,35 2. voor incontinentiepatiënten van € 58,71 2. voor meerpersoonshuishoudens voor het aangeboden restafval, voor zover dit 110 kg of 16 zakken/inworpen per halfjaar te boven gaat is een maximaal kortingsbedrag per halfjaar van toepassing : 1. voor stomapatiënten van € 29,35 2. voor incontinentiepatiënten van € 58,71 3. in afwijking van het bovenstaand onder 1 en 2 geldt dat indien stoma- en incontinentiepatiënten als gevolg hun ziekte aantoonbaar, hetgeen moet blijken uit een door arts van het RIO afgegeven verklaring, meer restafval aanbieden dan de onder 1 en 2 genoemde hoeveelheden, worden de maximale kortingsbedragen als volgt verhoogd: 1. voor stomapatiënten verhoging met maximaal € 9,10 2. voor incontinentiepatiënten verhoging met maximaal € 18,75
63
Behoort bij besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr …. De griffier,
De voorzitter,
Drs. J. Vis
Drs. G.J.M. Cox
64
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …., Gelet op het bepaalde in artikel 228 a van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van rioolheffing Sittard-Geleen 2016 (Verordening rioolheffing Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Deze verordening verstaat onder: 1. Perceel: een onroerende zaak als bedoeld in hoofdstuk III van de Wet WOZ of een roerende zaak. 2. Gemeentelijke riolering: een voorziening of combinatie van voorzieningen voor inzameling, verwerking, zuivering of transport van afvalwater, hemelwater of grondwater, in eigendom, in beheer of in onderhoud bij de gemeente. 3. Water: huishoudelijk afvalwater, bedrijfsafvalwater, hemelwater of grondwater.
Artikel 2 Aard van de belasting Onder de naam ‘rioolheffing’ wordt een directe belasting geheven ter bestrijding van de kosten die voor de gemeente verbonden zijn aan: 1. de inzameling en het transport van huishoudelijk afvalwater en bedrijfsafvalwater, alsmede de zuivering van huishoudelijk afvalwater; en 2. de inzameling van afvloeiend hemelwater en de verwerking van het ingezamelde hemelwater, alsmede het treffen van maatregelen teneinde structureel nadelige gevolgen van de grondwaterstand voor de aan de grond gegeven bestemming zoveel mogelijk te voorkomen of te beperken.
65
Artikel 3 Belastbaar feit en belastingplicht 1. De belasting wordt geheven van degene die bij het begin van het belastingjaar het genot heeft krachtens eigendom, bezit of beperkt recht van een perceel van waaruit water direct of indirect op de gemeentelijke riolering wordt afgevoerd dan wel dat belang heeft bij de nakoming van de gemeentelijke zorgplichten voor stedelijk afvalwater genoemd in artikel 10.33 van de Wet Milieubeheer en hemel- en grondwater genoemd in artikel 3.5 en 3.6 van de Waterwet. 2. In geval het perceel een onroerende zaak is, wordt als genothebbende krachtens eigendom, bezit of beperkt recht aangemerkt degene die bij het begin van het belastingjaar als zodanig in de basisregistratie kadaster is vermeld, tenzij blijkt dat hij op dat tijdstip geen genothebbende krachtens eigendom, bezit of beperkt recht is.
Artikel 4 Zelfstandige gedeelten Indien gedeelten van een in artikel 3 genoemd perceel blijkens hun indeling bestemd zijn om als afzonderlijk geheel te worden gebruikt, worden de rechten geheven ter zake van elk als zodanig bestemd gedeelte, met dien verstande dat indien twee of meer van die gedeelten tezamen als een geheel worden gebruikt, deze als één perceel worden aangemerkt.
Artikel 5 Maatstaf van heffing De belasting wordt geheven naar een vast bedrag per perceel.
Artikel 6 Belastingtarieven De belasting bedraagt per perceel € 183,10
Artikel 7 Belastingjaar Het belastingjaar is gelijk aan het kalenderjaar.
Artikel 8 Wijze van heffing De belasting wordt bij wege van aanslag geheven.
Artikel 9 Ontstaan van de belastingschuld De belasting is verschuldigd bij de aanvang van het belastingjaar.
66
Artikel 10 Vrijstellingen Het recht wordt niet geheven van: a. eigendommen die in hoofdzaak zijn bestemd voor de openbare eredienst of voor het houden van openbare bezinningssamenkomsten van levensbeschouwelijke aard, een en ander met uitzondering van delen van zodanige eigendommen die dienen als woning; b. eigendommen voor zover die bestemd zijn te worden gebruikt voor de publieke dienst van de gemeente, met uitzondering van delen van zodanige eigendommen die bestemd zijn te worden gebruikt voor het geven van onderwijs. c. onbebouwde eigendommen; d. eigendommen in aanbouw; e. bebouwde eigendommen voor zover de totale vloeroppervlakte niet meer is dan 20 m² en van die eigendommen alleen indirecte lozing van hemelwater plaatsvindt; f. eigendommen die zijn bestemd tot begraafplaats of urnentuin met hun gebouwde aanhorigheden, een en ander met uitzondering van delen van zodanige eigendommen die dienen als woning.
Artikel 11 Termijnen van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald: e. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; f. Bij automatische incasso: in zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. 2. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; 3. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 11a Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en invordering van de rioolheffing.
67
Artikel 12 Inwerkingtreding en citeertitel 1. De ”Verordening rioolheffing 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening wordt aangehaald als ‘Verordening rioolheffing Sittard-Geleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
68
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …,
Gelet op het bepaalde in artikel 226 van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van hondenbelasting Sittard-Geleen 2016 (Verordening hondenbelasting Sittard-Geleen 2016) Artikel 1 Belastbaar feit Onder de naam ‘hondenbelasting’ wordt een belasting geheven ter zake van het houden van een hond binnen de gemeente.
Artikel 2 Belastingplicht 1 Belastingplichtig is de houder van een hond. 2 Als houder wordt aangemerkt degene die onder welke titel dan ook een hond onder zich heeft, tenzij blijkt dat een ander de houder is. 3 Het houden van een hond door een lid van het huishouden wordt aangemerkt als het houden van een hond door de in artikel 231, tweede lid, onderdeel b van de Gemeentewet bedoelde gemeenteambtenaar aan te wijzen lid van dat huishouden.
Artikel 3 Vrijstellingen 1 In dit artikel wordt verstaan onder hondenasiel: aan één locatie gebonden ruimte of ruimtes bestemd of gebruikt voor het in bewaring houden van honden die zwervend zijn aangetroffen, dan wel waarvan door de eigenaar permanent afstand is gedaan, welke locatie als inrichting is aangemeld overeenkomstig artikel 3.7, eerste lid, van het Besluit houders van dieren. 2 De belasting wordt niet geheven ter zake van honden: a. die zijn opgeleid tot en dienen als blindengeleidehond en in hoofdzaak als zodanig door een blind persoon worden gehouden;
69
b. die zijn opgeleid tot en dienen als gehandicaptenhond en in hoofdzaak als zodanig door en gehandicapt persoon worden gehouden; c. die verblijven in een hondenasiel; d. die uitsluitend ten verkoop of aflevering in voorraad worden gehouden in een inrichting als bedoeld in artikel 3.7, eerste lid, van het Besluit houders van dieren; e. die jonger zijn dan drie maanden, voor zover zij tezamen met de moederhond worden gehouden; f. waarvan de houder in het bezit is van een geldend diploma van de Koninklijke Nederlandse Politiehondenvereniging, mits de houder zich verbindt zijn hond met een geleider, aan wiens bevelen de hond gehoorzaamt, op aanvraag ter beschikking van de politie te stellen.
Artikel 4 Maatstaf van heffing De belasting wordt geheven naar het aantal honden dat wordt gehouden.
Artikel 5 Belastingtarief 1 De belasting bedraagt per belastingjaar: a. voor een eerste hond € 62,10; b. voor een tweede hond € 68,40; c. voor iedere hond boven het aantal van twee € 87,80. 2 In afwijking in zoverre van het voorgaande lid bedraagt de belasting voor honden, gehouden in kennels die zijn geregistreerd bij de Raad van beheer op kynologisch gebied in Nederland € 212,30 per kennel. 3 Het tweede lid blijft buiten toepassing indien belastingplichtige schriftelijk verzoekt de verschuldigde belasting vast te stellen naar het werkelijke aantal honden indien blijkt dat dit bedrag lager is dan de op voet van het tweede lid bepaalde bedrag. Artikel 6 Belastingjaar Het belastingjaar is gelijk aan het kalenderjaar. Artikel 7 Wijze van heffing De belasting wordt bij wege van aanslag geheven. Artikel 8 Ontstaan van de belastingschuld en heffing naar tijdsgelang 1 De belasting is verschuldigd bij het begin van het belastingjaar of, zo dit later is, bij de aanvang van de belastingplicht. 2 Indien de belastingplicht in de loop van het jaar aanvangt, dan wel het aantal honden in de loop van het jaar toeneemt, is de belasting, respectievelijk de hogere belasting ter zake van het toegenomen aantal honden, verschuldigd voor zoveel twaalfde gedeelten van de voor het jaar verschuldigde belasting als er in het jaar, na de aanvang van de belastingplicht, respectievelijk de toename van het aantal honden, nog volle kalendermaanden overblijven. 3 Indien de belastingplicht in de loop van het jaar eindigt, dan wel het aantal honden in de loop van het jaar vermindert, wordt op schriftelijk verzoek ontheffing verleend voor zoveel twaalfde gedeelten van de voor het jaar verschuldigde belasting als er in het jaar, na het einde van de belastingplicht respectievelijk de vermindering van het aantal honden, nog volle kalendermaanden overblijven. Het verzoek wordt ingediend bij de aangifte dan wel binnen zes weken na het einde van de belastingplicht respectievelijk de vermindering van het aantal honden.
Artikel 9 Termijnen van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald:
70
2.
3.
a. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; b. Bij automatische incasso: In zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 10 Kwijtschelding Bij de invordering van hondenbelasting wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 11 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de hondenbelasting. Artikel 12 Inwerkingtreding en citeertitel 1 De “Verordening hondenbelasting Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2 Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3 De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4 Deze verordening wordt aangehaald als ‘Verordening hondenbelasting Sittard-Geleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
71
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer .., Gelet op het bepaalde in artikel 221 van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
Vast te stellen de
Verordening op de heffing en de invordering van belastingen op roerende woon- en bedrijfsruimten Sittard-Geleen 2016
(Verordening belastingen op roerende woon- en bedrijfsruimten Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a ruimte: een roerende woon- of bedrijfsruimte, welke duurzaam aan een plaats gebonden is en dient tot permanente bewoning of permanent gebruik; b woonruimte: een ruimte waarvan de vastgestelde waarde in hoofdzaak kan worden toegerekend aan delen van de ruimte die dienen tot woning dan wel volledig dienstbaar zijn aan woondoeleinden; c bedrijfsruimte: een ruimte die niet kan worden aangemerkt als woonruimte.
Artikel 2 Belastingplicht 1 Onder de naam ‘belastingen op roerende woon- en bedrijfsruimten’ worden ter zake van binnen de gemeente gelegen ruimten twee belastingen geheven:
72
a
2
3
een belasting van degene die – naar de omstandigheden beoordeeld – bij het begin van het kalenderjaar een bedrijfsruimte al dan niet krachtens eigendom, bezit, beperkt recht of persoonlijk recht gebruikt, hierna te noemen: gebruikersbelasting; b een belasting van degene die bij het begin van het kalenderjaar van een ruimte het genot heeft krachtens eigendom, bezit of beperkt recht, hierna te noemen: eigenarenbelasting. Met betrekking tot de gebruikersbelasting wordt: a gebruik door de leden van een huishouden aangemerkt als gebruik door een door de in artikel 231, tweede lid, onderdeel b, van de Gemeentewet bedoelde gemeenteambtenaar aan te wijzen lid van dat huishouden; b gebruik door degene aan wie een deel van een ruimte in gebruik is gegeven, aangemerkt als gebruik door degene die dat deel in gebruik heeft gegeven; c het ter beschikking stellen van een ruimte voor volgtijdelijk gebruik aangemerkt als gebruik door degene die die ruimte ter beschikking heeft gesteld. Degene die een in het vorige lid, onder b bedoelde deel of een onder c bedoelde ruimte ter beschikking heeft gesteld is bevoegd de belasting als zodanig te verhalen op degene aan wie die ruimte of deel daarvan ter beschikking is gesteld.
Artikel 3 Belastingobject Als één ruimte wordt aangemerkt: a een binnen de gemeente gelegen ruimte; b een gedeelte van een onder a bedoelde ruimte dat blijkens zijn indeling is bestemd om als een afzonderlijk geheel te worden gebruikt; c een samenstel van twee of meer onder a bedoelde ruimten of onder b bedoelde gedeelten daarvan die bij dezelfde belastingplichtige in gebruik zijn en die, naar de omstandigheden beoordeeld, bij elkaar behoren; d het binnen de gemeente gelegen deel van een onder a bedoelde ruimte, van een onder b bedoeld gedeelte daarvan of van een onder c bedoeld samenstel.
Artikel 4 Maatstaf van heffing 1 De heffingsmaatstaf is de waarde die aan de ruimte dient te worden toegekend indien de volle en onbezwaarde eigendom daarvan zou kunnen worden overgedragen en de verkrijger de ruimte in de staat waarin deze zich bevindt, onmiddellijk en in volle omvang in gebruik zou kunnen nemen. 2 In afwijking in zoverre van het eerste lid wordt de waarde van een bedrijfsruimte, met uitzondering van ruimten die zijn ingeschreven in een van de ingevolge de Monumentenwet 1988 vastgestelde registers van beschermde monumenten, bepaald op de vervangingswaarde indien dit leidt tot een hogere waarde dan die ingevolge het eerste lid. Bij de berekening van de vervangingswaarde wordt rekening gehouden met: a de aard en de bestemming van de ruimte; b de sedert de stichting van de ruimte opgetreden technische en functionele veroudering waarbij de invloed van latere wijzigingen in aanmerking wordt genomen. 3 In afwijking in zoverre van het eerste lid wordt de waarde van een ruimte in aanbouw bepaald op de vervangingswaarde, bedoeld in het tweede lid. Onder een ruimte in aanbouw wordt verstaan een roerende zaak of gedeelte daarvan waarvoor een bouwvergunning in de zin van de Woningwet is afgegeven en dat door bouw nog niet geschikt is voor gebruik overeenkomstig de beoogde bestemming.
73
4
5
In afwijking in zoverre van het eerste lid wordt de waarde van een woonruimte, die deel uitmaakt van een op de voet van de Natuurschoonwet 1928 aangewezen landgoed dat voldoet aan de voorwaarden genoemd in artikel 8 van het Rangschikkingsbesluit Natuurschoonwet 1928, bepaald met inachtneming van een vooronderstelde verplichting om het landgoed gedurende een tijdvak van 25 jaren als zodanig in stand te houden en geen opgaand hout te vellen anders dan volgens de regels van normaal bosbeheer noodzakelijk of gebruikelijk is. Ruimten die dienstbaar zijn aan de woonruimte worden geacht deel uit te maken van die woonruimte. Met betrekking tot een ruimte als bedoeld in artikel 3, aanhef en onderdeel d, wordt de waarde gesteld op een evenredig deel van de waarde die dient te worden toegekend aan de gehele ruimte.
Artikel 5 Vrijstellingen 1 In afwijking in zoverre van artikel 4 wordt bij de bepaling van de heffingsmaatstaf buiten aanmerking gelaten, de waarde van: a glasopstanden, voor zover de ondergrond daarvan bestaat uit cultuurgrond die bedrijfsmatig wordt geëxploiteerd ten behoeve van de land- of bosbouw. Onder cultuurgrond wordt mede begrepen de open grond, alsmede de ondergrond van glasopstanden, die bedrijfsmatig aangewend wordt voor de kweek of teelt van gewassen, zonder daarbij de ondergrond als voedingsbodem te gebruiken; b ruimten die in hoofdzaak zijn bestemd voor de openbare eredienst of voor het houden van openbare bezinningssamenkomsten van levensbeschouwelijke aard, een en ander met uitzondering van delen van zodanige ruimten die dienen als woning; c ruimten ten behoeve van waterverdedigings- en waterbeheersingswerken die worden beheerd door organen, instellingen of diensten van publiekrechtelijke rechtspersonen, een en ander met uitzondering van delen van zodanige ruimten die dienen als woning; d ruimten die zijn bestemd voor de zuivering van riool- en ander afvalwater en die worden beheerd door organen, instellingen of diensten van publiekrechtelijke rechtspersonen, een en ander met uitzondering van delen van zodanige ruimten die dienen als woning; e werktuigen die van een ruimte kunnen worden afgescheiden en die niet op zichzelf als ruimten zijn aan te merken. f bedrijfsruimten voor zover die bestemd zijn te worden gebruikt voor de publieke dienst van de gemeente, met uitzondering van delen van zodanige bedrijfsruimten die bestemd zijn te worden gebruikt voor het geven van onderwijs; g ruimten voor zover die bestemd zijn te worden gebruikt ten behoeve van begraafplaatsen, urnentuinen en crematoria, een en ander met uitzondering van delen van zodanige ruimten die dienen als woning. 2 De vrijstelling met betrekking tot de in het eerste lid, onderdeel f, bedoelde bedrijfsruimte geldt niet voor de eigenarenbelasting voor zover de gemeente van die ruimten niet het genot heeft krachtens eigendom, bezit of beperkt recht. 3 In afwijking in zoverre van artikel 4 wordt bij de bepaling van de heffingsmaatstaf voor de gebruikersbelasting buiten aanmerking gelaten de waarde van gedeelten van de bedrijfsruimte die in hoofdzaak tot woning dienen dan wel dienstbaar zijn aan woondoeleinden
74
Artikel 6 Waardepeildatum 1 De heffingsmaatstaf wordt bepaald naar de waarde die de ruimte op de waardepeildatum heeft naar de staat waarin de ruimte op die datum verkeert. 2 De waardepeildatum ligt één jaar voor het begin van het kalenderjaar waarvoor de waarde wordt bepaald. 3 Indien een ruimte in het jaar voorafgaande aan het begin van het tijdvak waarvoor de waarde wordt bepaald: a. opgaat in een andere ruimte dan wel in meer ruimten, of b. wijzigt als gevolg van hetzij bouw, verbouwing, verbetering, afbraak of vernietiging, hetzij verandering van bestemming, of c. een verandering in waarde ondergaat als gevolg van een andere, specifiek voor de ruimte geldende, bijzondere omstandigheid, wordt, in afwijking in zoverre van de voorgaande leden, de waarde bepaald naar de staat van die ruimte bij het begin van het kalenderjaar.
Artikel 7 Belastingtarieven 1 het tarief bedraagt een percentage van de heffingsmaatstaf. Het percentage bedraagt voor: a de gebruikersbelasting 0,3556% b de eigenarenbelasting 1 voor roerende zaken die in hoofdzaak tot woning dienen 0,1861% 2 voor roerende zaken die niet in hoofdzaak tot woning dienen 0,4663%
Artikel 8 Wijze van heffing De belastingen worden bij wege van aanslag geheven.
Artikel 9 Termijnen van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald: a. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; b. Bij automatische incasso: in zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. 2. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; 3. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 10 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de belastingen op roerende woon- en bedrijfsruimten.
75
Artikel 11 Inwerkingtreding en citeertitel 1 De “Verordening belastingen op roerende woon- en bedrijfsruimten 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2 Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3 De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4 Deze verordening wordt aangehaald als ‘Verordening belastingen op roerende woon- en bedrijfsruimten Sittard-Geleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
76
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer ..,
Gelet op het bepaalde in artikel 228 van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van precariobelasting Sittard-Geleen 2016 (Verordening precariobelasting Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen 1. Deze verordening verstaat onder: a Dag : een periode van 24 uren, aanvangende te 00.00 uur, of een gedeelte daarvan; b Week : een periode van zeven achtereenvolgende dagen; c Maand : een kalendermaand; d Jaar : een kalenderjaar. e Terras : een uitstalling van banken, tafels, stoelen, parasols, e.d. gelegen op of aan de openbare weg, buiten het pand van cafés, restaurants en dergelijke inrichtingen; kan bestaan uit een combinatie van gevelterras, aanleunterras, pleinterras. f Gevelterras : terras direct aansluitend aan de gevel van de inrichting g Aanleunterras: het gedeelte aansluitend aan het gevelterras al dan niet gescheiden door een loopstrook ten behoeve van het publiek h Pleinterras : Terrasgedeelte gelegen op een markt of plein i Standplaats : Standplaats als bedoeld in art. 5:17 en 5:18 van de APV j Vergunning : een door het gemeentebestuur verleende en in een gemeentelijke registratie opgenomen toestemming op grond waarvan een vergunninghouder een of meer voorwerpen, onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond mag hebben.
77
2. Gedeelten van genoemde tijd- en andere eenheden worden voor een geheel gerekend. Artikel 2 Belastbaar feit Onder de naam precariobelasting wordt een directe belasting geheven ter zake van het hebben van voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond, bedoeld of genoemd in deze verordening.
Artikel 3 Belastingplicht 1. De precariobelasting wordt geheven van degene die één of meer voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond heeft, dan wel van degene ten behoeve van wie die voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond aanwezig zijn. 2. Indien de gemeente een vergunning heeft verleend voor het hebben van het voorwerp of de voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond, wordt degene aan wie de vergunning is verleend aangemerkt als degene bedoeld in het eerste lid, tenzij blijkt dat hij niet het voorwerp of de voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond heeft.
Artikel 4 Vrijstellingen De precariobelasting wordt niet geheven ter zake van het hebben van voorwerpen in verband met evenementen, waarbij geen sprake is van een direct of indirect commercieel doel. Artikel 5 Maatstaf van heffing De precariobelasting wordt geheven naar de maatstaven en de tarieven opgenomen in artikel 5 a van deze verordening met inachtneming van het overige in deze verordening bepaalde.
Artikel 5a Tarief Het tarief bedraagt: 1. voor een terras als bedoeld in art. 1, e,f,g,h € 13,00 per m2 per jaar 2. voor een standplaats als bedoeld in artikel 1, i € 1,64 per m1 per dag. 3. in afwijking van lid 2 bedraagt het tarief voor een standplaats die wordt ingenomen op de bijzondere locaties Markt in Geleen centrum, Walstraat, Voorstad/Parklaan en parkeerplaats Tempelplein in Sittard centrum € 6,25 per m1 per dag. Artikel 6 Berekening van de precariobelasting 1 Voor de berekening van de precariobelasting wordt met betrekking tot een genoemde lengte- of oppervlaktemaat een gedeelte daarvan als een volle eenheid aangemerkt. 2 Indien een tarief per oppervlakte is vastgesteld, wordt de precariobelasting berekend naar de oppervlakte van de horizontale projectie van de voorwerpen, tenzij anders is bepaald. 3 De oppervlakte van andere dan rechthoekige voorwerpen wordt gesteld op het product van de twee aangrenzende zijden van een om het voorwerp geplaatste denkbeeldige rechthoek. 4 Indien de gemeente een vergunning heeft verleend voor het hebben van het voorwerp of de voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond, wordt voor de berekening van de precariobelasting aangesloten bij de geldigheidsduur van die
78
5 6
vergunning, tenzij blijkt dat het belastbaar feit zich gedurende een kortere periode heeft voorgedaan. In dat geval bestaat aanspraak op ontheffing, waarbij het vijfde lid van overeenkomstige toepassing is. Indien voor een voorwerp tarieven voor verschillende tijdseenheden zijn opgenomen, wordt de precariobelasting berekend op de voor de belastingplichtige meest voordelige wijze. In afwijking van het bepaalde in artikel 1 wordt voor de berekening van de precariobelasting: a indien voor een voorwerp wel een weektarief, maar geen dagtarief is opgenomen, een gedeelte van een week gelijkgesteld met een week; b indien voor een voorwerp wel een maandtarief, maar geen dag- of weektarief is opgenomen, een gedeelte van een maand gelijkgesteld met een maand.
7 Indien voor een voorwerp een dagtarief, weektarief of maandtarief is opgenomen en het belastingtijdvak een langere periode dan een dag, onderscheidenlijk een week of een maand omvat, gelden deze tarieven per dag, onderscheidenlijk week of maand van het belastingtijdvak.
Artikel 7 Belastingtijdvak 1. In de gevallen waarin de gemeente een vergunning heeft verleend voor het hebben van het voorwerp of de voorwerpen onder, op of boven voor de openbare dienst bestemde gemeentegrond, is het belastingtijdvak de periode waarvoor de vergunning is verleend, met dien verstande dat bij een kalenderjaaroverschrijdende geldigheidsduur van de vergunning het belastingtijdvak gelijk is aan het kalenderjaar. 2. In andere dan de in het eerste lid bedoelde gevallen, is het belastingtijdvak de aaneengesloten periode gedurende welke het belastbaar feit zich voordoet of heeft voorgedaan. Artikel 8 Wijze van heffing 1. De precariobelasting wordt bij wege van aanslag geheven. 2. In afwijking van het eerste lid wordt de voor een dag verschuldigde precariobelasting geheven door middel van een mondelinge, dan wel gedagtekende schriftelijke kennisgeving waarop het gevorderde bedrag is vermeld. Het gevorderde bedrag wordt mondeling, dan wel door toezending of uitreiking van de schriftelijke kennisgeving aan de belastingschuldige bekendgemaakt.
Artikel 9 Ontstaan van de belastingschuld en heffing naar tijdsgelang 1. In de gevallen bedoeld in artikel 7, eerste lid, is de precariobelasting verschuldigd bij de aanvang van het belastingtijdvak of, zo dit later is, bij de aanvang van de belastingplicht. 2. In de gevallen bedoeld in artikel 7, tweede lid, is de precariobelasting verschuldigd bij het einde van het belastingtijdvak. 3. Indien de belastingplicht in de loop van het belastingtijdvak aanvangt is de naar jaartarieven geheven precariobelasting verschuldigd voor zoveel twaalfde gedeelten van de voor dat tijdvak verschuldigde belasting als er in dat tijdvak, na de aanvang van de belastingplicht, nog volle kalendermaanden overblijven. 4. Indien de belastingplicht in de loop van het belastingtijdvak eindigt, bestaat aanspraak op ontheffing voor de naar jaartarieven geheven precariobelasting voor zoveel twaalfde gedeelten van de voor dat tijdvak verschuldigde precariobelasting als er in dat tijdvak, na het einde van de belastingplicht, nog volle kalendermaanden overblijven.
79
Artikel 10 Termijnen van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald: a. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; b. Bij automatische incasso: in zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. 2. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; 3. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 11 Kwijtschelding Bij de invordering van de precariobelasting wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 12 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de precariobelasting. Artikel 13 Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening precariobelasting Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Verordening precariobelasting SittardGeleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
80
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …, Gelet op het bepaalde in artikel 224 van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
sĂƐƚƚĞƐƚĞůůĞŶĚĞ Verordening op de heffing en invordering van toeristenbelasting Sittard-Geleen 2016 (Verordening toeristenbelasting Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Artikel 1 Begripsomschrijvingen 1. Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a. kampeermiddel: tent, tentwagen, kampeerauto, caravan dan wel enig ander onderkomen of ander voertuig of gewezen voertuig of een gedeelte daarvan, voor zover geen bouwwerk zijnde waarvoor een omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onderdeel a, Wet algemene bepalingen omgevingsrecht is vereist; een en ander voor zover deze onderkomens of voertuigen geheel of ten dele blijvend zijn bestemd of opgericht dan wel worden of kunnen worden gebruikt voor recreatief nachtverblijf b. kampeerterrein: terrein of plaats, geheel of gedeeltelijk ingericht, en volgens die inrichting bestemd, om daarop gelegenheid te geven tot het plaatsen of geplaatst houden van kampeermiddelen ten behoeve van recreatief nachtverblijf. c. vaste standplaats: een terrein of terreingedeelte dat deel uitmaakt van een kampeerterrein en dat ter beschikking wordt gesteld voor de plaatsing van eenzelfde kampeermiddel gedurende een seizoen of een jaar. d. volgtijdige standplaats: een terrein of terreingedeelte dat deel uitmaakt van een kampeerterrein en dat ter beschikking wordt gesteld voor de volgtijdige plaatsing van verschillende kampeermiddelen. e. woning: een huis, een naar aard en inrichting vergelijkbare ander onderkomen of een deel van een huis of een vergelijkbaar onderkomen. f. particulier: een natuurlijk persoon die buiten de uitoefening van een bedrijf of beroep gelegenheid biedt tot verblijf.
81
g. particulier verhuurde woning: een woning die door een particulier ter beschikking wordt gesteld voor het houden van verblijf met overnachting tegen vergoeding in welke vorm dan ook. Artikel 2 Belastbaar feit Onder de naam ‘Toeristenbelasting’ wordt een directe belasting geheven voor het houden van verblijf met overnachting binnen de gemeente tegen een vergoeding in welke vorm dan ook door personen die niet als ingezetene met een adres in de gemeente in de basisregistratie personen zijn ingeschreven.
Artikel 3 Belastingplicht 1. Belastingplichtig is degene die gelegenheid biedt tot verblijf als bedoeld in artikel 1. 2. De belastingplichtige is bevoegd de belasting als zodanig te verhalen op degene die verblijf houdt als bedoeld in artikel 1. 3. Als geen persoon is aan te wijzen die gelegenheid biedt tot verblijf, is degene die overeenkomstig het bepaalde in artikel 1 verblijf houdt belastingplichtig.
Artikel 4 Vrijstellingen De belasting wordt niet geheven voor het verblijf: 1. van degene die verblijft in een toegelaten instelling als bedoeld in artikel 5, eerste lid van de Wet Toelating Zorginstellingen; 2. van een vreemdeling als bedoeld in artikel 29, eerste lid, van de Vreemdelingenwet 2000, die rechtmatig in Nederland verblijft in de zin van artikel 8, letters c, d, f, g, h, van voornoemde wet, en voor zover deze persoon verblijf houdt in een gelegenheid als bedoeld in artikel 1 van de Verordening, onder verantwoordelijkheid van het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers. Artikel 5 Aangifte De belastingplichtige aan wie niet binnen een maand na afloop van elk in artikel 9 genoemde heffingstijdvak een aangiftebiljet is uitgereikt, is gehouden binnen veertien dagen na afloop van die maand bij het college van burgemeester en wethouders een schriftelijk verzoek in te dienen om uitreiking van een aangiftebiljet.
Artikel 6 Maatstaf van heffing De belasting wordt geheven naar het aantal overnachtingen in het belastingjaar. Artikel 7 Forfaitaire berekeningswijze van de maatstaf van de heffing 1. Voor particulier verhuurde woningen en voor kampeermiddelen op vaste of volgtijdige standplaatsen kan het aantal overnachtingen bedoeld in artikel 6 op een bij de aangifte gedaan verzoek van de belastingplichtige forfaitair worden vastgesteld. Bij de forfaitaire vaststelling wordt het aantal overnachtingen gesteld op het aantal overnachtende personen vermenigvuldigd met het aantal nachten, overeenkomstig het bepaalde in het tweede tot en met vierde lid.
82
2. Bij de forfaitaire berekening voor particulier verhuurde woningen wordt per woning: a. het aantal overnachtende personen gesteld op het aantal slaapplaatsen; b. het aantal nachten gesteld op 72. 3. Bij de forfaitaire berekening voor kampeermiddelen op vaste standplaatsen wordt per standplaats: a. het aantal overnachtende personen gesteld op 2,4 personen. b. Het aantal nachten gesteld op 72. 4. Bij de forfaitaire berekening voor kampeermiddelen op volgtijdige standplaatsen, wordt: per standplaats: a. het aantal overnachtende personen gesteld op 3,2 personen. b. het aantal nachten gesteld op 58 Artikel 8 Opteren voor niet-forfaitaire maatstaf van heffing In afwijking van het bepaalde in artikel 6 wordt op een door de belastingplichtige bij de aangifte gedane aanvraag de maatstaf van heffing vastgesteld op het werkelijke aantal overnachtingen, indien blijkt dat dit aantal lager is dan het op grond van artikel 6 berekende aantal. Artikel 9 Belastingtarief Het tarief bedraagt per persoon per overnachting voor: Kamperen bij de boer/camping Logies & vakantiewoningen Hotels, motels, pensions
€ € €
1,02 1,38 1,79
Artikel 10 Heffingstijdvak 1. De belasting wordt geheven over de volgende tijdvakken: de kalendermaanden januari tot en met maart; de kalendermaanden april tot en met juni; de kalendermaanden juli tot en met september; de kalendermaanden oktober tot en met december. 2. In afwijking van het eerste lid is het belastingjaar gelijk aan het kalenderjaar indien de belasting wordt geheven op grond van artikel 6. Artikel 11 Wijze van heffing De belasting wordt geheven bij wege van aanslag. Artikel 12 Termijnen van betaling 1. De aanslagen moeten worden betaald uiterlijk één maand na dagtekening van het aanslagbiljet. 2. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de voorgaande leden gestelde termijnen. Artikel 13 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de toeristenbelasting. Artikel 14 Aanmeldingsplicht De belastingplichtige bedoeld in artikel 2, eerste lid, is gehouden, voordat hij voor de eerste maal na het in werking treden van deze verordening gelegenheid tot overnachten verschaft,
83
zulks schriftelijk te melden aan de door het college van burgemeester en wethouders aangewezen gemeenteambtenaren, bedoeld in artikel 231 tweede lid, onderdelen b en d, van de Gemeentewet. Artikel 15 Kwijtschelding Bij invordering van toeristenbelasting wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 16 Nachtverblijfregister 1. De belastingplichtige is gehouden een door het college van burgemeester en wethouders ter beschikking te stellen, dan wel goed te keuren nachtverblijfregister bij te houden en daarin gegevens te boeken welke naar het oordeel van het college van burgemeester en wethouders voor de heffing van de belasting van belang zijn. 2. De verplichting als bedoeld in het eerste lid geldt niet in de tijdvakken waarover geen gebruik wordt gemaakt van de opteermogelijkheid als bedoeld in artikel 7. Artikel 17 Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening toeristenbelasting Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Verordening toeristenbelasting Sittard-Geleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
84
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer .., Gelet op het bepaalde in artikel 229, eerste lid, aanhef en onderdelen a en b van de Gemeentewet, Gelet op het bepaalde in het Instellings- en branchebesluit markten Sittard-Geleen 2011, de Marktverordening Sittard-Geleen 2011, Reglement Marktcommissie Sittard-Geleen 2011 en het Marktreglement Sittard-Geleen 2011,
b e s l u i t :
vast te stellen de,
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŽƉĚĞŚĞĨĨŝŶŐĞŶŝŶǀŽƌĚĞƌŝŶŐǀĂŶŵĂƌŬƚͲĞŶŵĂƌŬƚƉƌŽŵŽƚŝĞŐĞůĚĞŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ϮϬϭϲ (Verordening marktgelden Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a. reguliere markt: de markt op donderdag en zaterdag te Sittard en op zaterdag te Geleen; b. wijkmarkt: alle overige markten zijnde, op dinsdag te Grevenbicht, op woensdag te Born en op donderdag te Geleen; c. jaarmarkt: de St. Joepmarkt in Sittard en de Paasmarkt in Born; d. standplaats: de ruimte die voor de duur van de markt is aangewezen voor het uitoefenen van de markthandel; e. seizoenswerker: de vergunninghouder van een vaste standplaats, die een seizoensgebonden artikel verkoopt; f. een dag of dagdeel: een kalenderdag; g. frontlengte: het totale aantal ingenomen strekkende meters (m1) frontlengte, daaronder begrepen de grondplaats die wordt gebruikt voor gronduitstallingen, kramen, tafels, tenten, luifels, zeilen, parasols, of andere soortgelijke opstallen, alsmede motorvoertuigen en of aanhangwagens;
85
h. oppervlakte: het aantal vierkante meters (m2), dat verkregen wordt door vermenigvuldiging van het aantal m1 van de grootste lengte van de staan- of standplaats, met het aantal m1 van de grootste breedte daarvan,; Voor de breedte van een standplaats wordt uitgegaan van een standaardbreedte van 3 m1,, tenzij de ruimte die wordt ingenomen voor het uitstallen van goederen en/of waren, substantieel breder is; i. een gedeelte van een strekkende of vierkante meter wordt voor een volle strekkende of vierkante meter berekend; j. college: het college van burgemeester en wethouders. Artikel 2 Belastbaar feit 1. Onder de naam 'Marktgelden' worden rechten geheven voor het gebruik of genot van de door het college als markt aangewezen openbare grond met de daarbij behorende voorzieningen. 2. Onder de naam “Marktpromotiegeld” worden rechten geheven voor collectieve consumentenwervende publiciteit door de Stichting Beheer Promotiegelden Sittard-Geleen in samenwerking met de marktkooplieden. Artikel 3 Belastingplicht Het marktgeld wordt geheven van degene, die gebruik maakt van de in artikel 2 genoemde openbare grond met de daarbij behorende voorzieningen, of daarvan het genot heeft. Artikel 4 Maatstaf van heffing De rechten geheven naar de afmeting c.q. de oppervlakte van de standplaats met dien verstande dat de heffing ten minste 4 m1 dan wel 12 m2 bedraagt. Artikel 5 Belastingtijdvak Indien de rechten worden geheven naar dag- of maandtarieven is het belastingtijdvak de dag respectievelijk de maand waarop de standplaats wordt ingenomen. Artikel 6 Wijze van heffing 1. De rechten worden geheven door middel van een aanslag, gedagtekende nota of ander schriftuur. 2. Het verschuldigde bedrag wordt in de kennisgeving, de nota of de andere schriftuur vermeld. Artikel 7 Tijdstip van betaling 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990, wordt het marktgeld verschuldigd en moet het marktgeld worden voldaan: a) op het tijdstip, waarop het gebruik van de standplaats aanvangt dan wel b) bij aanvang van een maand, of zo dit later is bij aanvang van de belastingplicht. 2. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in het eerste lid gestelde termijn. Artikel 8 Tarief De rechten worden geheven naar de tarieven opgenomen in de bij deze verordening behorende tarieventabel. Artikel 9 Kwijtschelding Bij de invordering van marktgeld wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 10 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders 1. Het college kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de rechten. 2. Restitutie van marktgeld wordt uitsluitend verstrekt op grond van het bepaalde onder lid 3.
86
3. Gehele of gedeeltelijke terugbetaling van marktgeld van een niet ten volle gebruikte maand vindt uitsluitend plaats indien het college een ontheffing heeft verleend wegens arbeidsongeschiktheid op grond van artikel 13 van het Marktreglement Sittard-Geleen 2011. 4. Het in lid 3 bepaalde geldt niet voor seizoenswerkers. 5. Voor seizoenswerkers geldt een recht op restitutie van marktgeld, indien en voor zover zij geen gebruik maken van hun standplaatsvergunning, maar het marktgeld wel reeds hebben voldaan, zulks onder voorwaarde dat zij hun afwezigheid vooraf schriftelijk hebben medegedeeld aan het college.
Artikel 11 Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening marktgelden Sittard-Geleen 2015” van 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening wordt aangehaald als de “Verordening marktgelden 2016”.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
87
Tarieventabel behorende bij Verordening marktgelden Sittard-Geleen 2016
Het tarief bedraagt Weekmarkten 1. voor een vaste standplaats, per m² met een minimum van 12 m2 2. voor een zogenoemde dagplaats, per m², met een minimum van 12 m2 3. voor een vaste standplaats op de wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per m2, met een minimum van 12 m2 4. voor een zogenoemde “dagplaats”, op wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per m², met een minimum van 12 m2 5. voor marktpromotiegeld per vaste standplaats (per maand), dagplaats of standwerkersplaats 6. voor het marktpromotiegeld van de wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per dagplaats of standwerkersplaats Jaarmarkten 7. voor een dagplaats met non-food op een jaarmarkt per strekkende meter (m1) 8. voor een dagplaats met food op een jaarmarkt per strekkende meter (m1) 9. voor een dagplaats met bloemen en planten op de jaarmarkt per strekkende meter (m1) 10. voor een standwerkerplaats op de jaarmarkt per strekkende meter (m1) 11. voor gebruik van een marktkraam zonder plaats op een jaarmarkt * deze tarieven zijn exclusief omzetbelasting.
per dag
abonnement per maand
€ 0,88
€ 3,81
€ 1,10 € 0,58
€ 2,51
€ 0,71 € 1,06*
€ 4,59*
€ 0,65*
€ 2,82*
€ 12,11 € 18,42 € 8,95 € 15,79 € 19,47*
Behoort bij besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr …
De griffier,
De voorzitter,
drs J. Vis
drs. G.J.M. Cox
88
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …,
Gelet op het bepaalde in artikel 229 eerste lid, aanhef en onderdeel a van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
Vast te stellen de
Verordening op de heffing en invordering van haven-, kade- en opslaggelden Sittard-Geleen 2016 (Verordening scheepvaartrechten Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1. Begripsomschrijvingen 1. In deze verordening wordt verstaan onder: a. haven: aan de gemeente toebehorende of bij de gemeente in beheer of onderhoud zijnde, voor de openbare dienst bestemde 1e. bevaarbare wateren en 2e. in, boven of aan die wateren gelegen oevers, kaden, steigers en andere inrichtingen en werken, met al wat daartoe behoort; b. vaartuig: een drijvend lichaam dat wegens zijn drijfvermogen wordt gebruikt dan wel bestemd of geschikt is voor het vervoer te water van personen of zaken, of voor het dragen of vervoeren van al dan niet met het lichaam één geheel uitmakende voorwerpen, zomede elk drijvend lichaam dat uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt of is bestemd tot drijven en bergen; c. innemen van een ligplaats: het gebruik overeenkomstig de bestemming van een gedeelte van de haven, niet zijnde het gebruik, genoemd in onderdeel d;
89
d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n.
o. p. q. r. s.
t.
2.
opslag van zaken: het gebruik overeenkomstig de bestemming van een gedeelte van de haven voor de opslag, de bewerking en/of de overslag van zaken; pleziervaartuig: een vaartuig dat uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor sport of recreatie; vrachtschip: een vaartuig dat uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor het vervoer van zaken; passagiersschip: een vaartuig dat uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor het bedrijfsmatig vervoer van personen; overig vaartuig: een vaartuig dat geen pleziervaartuig, vrachtschip of passagiersschip is; schipper: de gezagvoerder, de reder, de eigenaar of de gebruiker van het vaartuig, dan wel degene die als vertegenwoordiger van één van dezen optreedt; havenmeester: de door het college van burgemeester en wethouders als zodanig benoemde ambtenaar, alsmede diens plaatsvervanger; meetbrief: een door een daartoe bevoegde instantie uitgegeven en in Nederland geldig document betreffende de tonnenmaat en het laadvermogen van een vaartuig; laadvermogen: het in tonnen uitgedrukte laadvermogen van het vaartuig, zoals dat blijkt uit de bij het vaartuig behorende meetbrief; lengte: de in meters uitgedrukte lengte over alles van het vaartuig, zoals die blijkt uit de bij het vaartuig behorende meetbrief; oppervlakte: het in vierkante meters uitgedrukte product van de lengte over alles en de grootste breedte van het vaartuig, zoals dat blijkt uit de bij het vaartuig behorende meetbrief; opslagruimte: het in vierkante meters uitgedrukte product van de lengte en een breedte van 10 meter; ton: een massa van 1.000 kilogram; tarieventabel: de bij deze verordening behorende en daarvan deel uitmakende tarieventabel; termijn: een in de tarieventabel genoemd tijdvak waarin een ligplaats wordt ingenomen of opslag van zaken plaats vindt; abonnement: een gedagtekende schriftelijke kennisgeving van het haven- en kadegeld, indien het haven- en kadegeld is berekend over een termijn ongeacht het aantal malen dat binnen de termijn een ligplaats wordt ingenomen. Green Award (certificaat): een geldend document dat aangeeft dat het schip voldoet aan het Reglement Green Award Binnenvaart en aan het Programma van Eisen Green Award Binnenvaart. Dit document (certificaat) wordt vergeven door het bureau Green Award als uitvoeringsorgaan van de Stichting Green Award. In afwijking van het eerste lid, aanhef en onderdelen k, l en m, wordt onder het laadvermogen, de lengte of de oppervlakte het ambtshalve vastgestelde laadvermogen, onderscheidenlijk de ambtshalve vastgestelde lengte of oppervlakte, van het vaartuig verstaan, indien bij het vaartuig geen meetbrief behoort of indien de meetbrief niet kan worden overgelegd dan wel niet alle voor de bepaling van het laadvermogen, de lengte of de oppervlakte van het vaartuig benodigde gegevens bevat.
Artikel 2. Belastbare feiten 1. Onder de naam “haven- en kadegeld” wordt een recht geheven ter zake van het innemen van een ligplaats. 2. Onder de naam “opslaggeld” wordt een recht geheven ter zake van opslag van zaken.
Artikel 3. Belastingplichtigen 1. Belastingplichtig voor het haven- en kadegeld is de schipper.
90
2. Belastingplichtig voor het opslaggeld is degene aan wie een vergunning tot opslag van zaken is verleend, dan wel, bij het ontbreken daarvan, de aanvrager van opslag van zaken of degene die feitelijk tot opslag van zaken is overgegaan. Artikel 4. Maatstaf van heffing 1 Het haven- en kadegeld wordt geheven naar het laadvermogen, de oppervlakte en de lengte dat in de haven is ontscheept en ingescheept. In de tarieventabel is per soort vaartuig aangegeven welke maatstaf van heffing van toepassing is. 2 Het opslaggeld wordt geheven naar de opslagruimte. 3 Bij de berekening van het laadvermogen, de oppervlakte, de opslagruimte of de lengte worden gedeelten van een ton, een vierkante meter of een meter voor een gehele ton, vierkante meter of meter in aanmerking genomen.
Artikel 5. Tarieftoepassing De rechten worden berekend door de maatstaf van heffing te vermenigvuldigen met het in de tarieventabel aangegeven tarief, met inachtneming van de in de tarieventabel gegeven aanwijzingen.
Artikel 6. Vrijstellingen van haven- en kadegeld Het haven- en kadegeld wordt niet geheven ter zake van het innemen van een ligplaats: a met een vaartuig dat gebruikt als vakantieschip ten behoeve van zieken en gehandicapten (ziekengastschip); b met een vaartuig waarvan de schipper aantoont, dat hij wegens ernstige familieomstandigheden of om redenen van onmacht een ligplaats moet innemen, mits gedurende het innemen van de ligplaats niet wordt geladen of gelost; c met een vaartuig dat wordt gebruikt voor het uitbaggeren, herstellen of maken van de haven; d indien het innemen van een ligplaats aanvangt op zaterdag na 12 uur en eindigt uiterlijk op maandag om 10 uur, tenzij: - het vaartuig tijdens het innemen van de ligplaats wordt geladen of gelost, of - de ligplaats met een pleziervaartuig wordt ingenomen; e tijdens Nieuwjaarsdag, eerste en tweede Paasdag, Hemelvaartsdag, eerste en tweede Pinksterdag, eerste en tweede Kerstdag en Koninginnedag, mits de schipper de tijden van aankomst en vertrek heeft gemeld, tenzij: - het vaartuig tijdens het innemen van de ligplaats wordt geladen of gelost, of - de ligplaats met een pleziervaartuig wordt ingenomen; f met een vaartuig dat door ijsgang of andere reden van overmacht zijn reis niet kan vervolgen, mits het niet wordt geladen of gelost.
Artikel 7. Wijze van heffing Het haven- en kadegeld en het opslaggeld worden geheven bij wege van een gedagtekende schriftelijke kennisgeving, nota of andere schriftuur.
Artikel 8. Verschuldigdheid en betaling 1. Het haven- en kadegeld en het opslaggeld zijn verschuldigd bij de aanvang van de termijn of, zo dit later is, bij de aanvang van de belastingplicht. 2. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten het haven- en kadegeld en het opslaggeld worden betaald op het moment van het uitreiken van de kennisgeving, nota of schriftuur.
91
Artikel 9. Restitutie, overschrijving en ontheffing 1 Indien in de loop van een termijn het haven- en kadegeld is geheven voor elke keer dat een ligplaats is ingenomen en vervolgens met betrekking tot die termijn wordt op verzoek overgegaan tot heffing bij wege van een abonnement, wordt het reeds geheven haven- en kadegeld niet teruggegeven en evenmin verrekend met het bij wege van abonnement geheven haven- en kadegeld. 2 Indien een vaartuig wordt vervangen door een ander vaartuig, wordt voor het vervangen vaartuig over de nog niet verstreken volle maanden van de lopende termijn het betaalde haven- en kadegeld op verzoek van de belastingplichtige verrekend met het verschuldigde havengeld over die maanden voor het vervangende vaartuig, met dien verstande dat, indien het laatstgenoemde haven- en kadegeld lager is dan het betaalde haven- en kadegeld, teruggaaf van het verschil niet plaatsvindt. 3 Indien het havengeld- en kadegeld is geheven bij wege van abonnement, de termijn een kwartaal of langer is en in de loop van de termijn het innemen van een ligplaats wordt beëindigd en niet meer wordt hervat, wordt op verzoek ontheffing van haven- en kadegeld verleend. Het bedrag waarvoor ontheffing wordt verleend wordt berekend naar tijdsgelang aan de hand van de formule: A/B x V , waarin A is het aantal volle maanden van de termijn dat na de beëindiging overblijft, B is het aantal volle maanden van de termijn en V is het bedrag van het met betrekking tot de termijn verschuldigde haven- en kadegeld.
Artikel 10. Kwijtschelding Bij de invordering van het haven- en kadegeld en het opslaggeld wordt geen kwijtschelding verleend.
Artikel 11. Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van het haven- en kadegeld en het opslaggeld.
Artikel 12. Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening scheepvaartrechten Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening wordt aangehaald als “Verordening scheepvaartrechten Sittard-Geleen 2016” Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
92
dĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞůƐĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶϮϬϭϲ behorende bij de Verordening scheepvaartrechten Sittard-Geleen 2016
Algemeen Alle in deze tabel opgenomen tarieven zijn exclusief omzetbelasting. Hoofdstuk I Haven- en kadegeld 1. Het haven- en kadegeld bedraagt voor het innemen van een ligplaats met een pleziervaartuig per meter lengte per dag € 8,57 2 Het haven- en kadegeld bedraagt voor het innemen van een ligplaats met een vrachtschip, indien het innemen van een ligplaats zeven aaneengesloten dagen of korter duurt, voor: 2.1 een vrachtschip dat de haven aandoet om slechts een gedeelte van de lading te lossen of te laden, indien het gewicht van de te lossen of te laden zaken minder bedraagt dan de helft van het laadvermogen van het vaartuig, per ton laadvermogen per week, 50% van het onder 2.3 aangegeven tarief. 2.2 een vrachtschip dat de haven aandoet zonder dat hierbij wordt gelost of geladen per ton laadvermogen per week, 50% van het onder 2.3 aangegeven tarief. 2.3 een vrachtschip in andere gevallen dan die genoemd onder 2.1. en 2.2, per ton laadvermogen per week € 0,13 3.1. Het haven- en kadegeld bedraagt, indien het bij wege van abonnement wordt geheven, voor het innemen van een ligplaats met een vrachtschip per ton laadvermogen per: kalenderjaar € 31,40 kalenderhalfjaar € 15,70 kalenderkwartaal € 7,85 kalendermaand € 3,20 3.2 Voor pleziervaartuigen, passagiersvaartuigen en overige vaartuigen wordt het haven- en kadegeld niet bij wege van abonnement geheven. 4.1 Voor schepen met een Green Award Certificaat zijn in afwijking van onderdeel 2.3 de volgende tarieven van toepassing: Brons € 0,125 Zilver € 0,115 Goud € 0,11 Certificaten van voor 17 juni 2014 € 0,115 4.2 Voor schepen met een Green Award Certificaat zijn in afwijking van onderdeel 3.1 de volgende tarieven van toepassing: 4.2.1 Brons kalenderjaar € 29,85 kalenderhalfjaar € 14,90 kalenderkwartaal € 7,45 kalendermaand € 3,05 4.2.2 Zilver kalenderjaar € 28,25 kalenderhalfjaar € 14,15 kalenderkwartaal € 7,05 kalendermaand € 2,90 4.2.3 Goud kalenderjaar € 26,70 kalenderhalfjaar € 13,35 kalenderkwartaal € 6,65 kalendermaand € 2,70
93
4.2.4 Certificaten van voor 17 juni 2014 kalenderjaar kalenderhalfjaar kalenderkwartaal kalendermaand
€ 28,25 € 14,15 € 7,05 € 2,90
Hoofdstuk II Opslaggeld 1. Het opslaggeld bedraagt per vierkante meter opslagruimte per: 1.1 dag 1.2 week, langer dan 3 dagen 1.3 maand, langer dan 2 weken 1.4 kwartaal, langer dan 2 maanden 1.5 jaar, langer dan 9 maanden 2. Het opslaggeld bedraagt voor het hebben van een kraan per dag of gedeelte daarvan
€ 0,34 € 1,14 € 2,83 € 6,20 € 20,98 € 103,19
Behoort bij besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr. ….
De Griffier,
De voorzitter,
Drs. J. Vis
Drs. G.J.M. Cox
94
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …,
Gelet op artikel 229 eerste lid, aanhef en onderdelen a en b van de Gemeentewet,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van lijkbezorgingsrechten Sittard-Geleen 2016
(Verordening lijkbezorgingsrechten Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1. Begripsomschrijvingen en graftypen 1. Deze verordening verstaat onder; a. begraafplaats: een algemene begraafplaats, toebehorende aan en/of in beheer of onderhoud bij de gemeente Sittard-Geleen; b. graf: plaats op de begraafplaats voor het begraven en begraven houden van lijken, bijzetten en bijgezet houden van asbussen en voor het verstrooien van as; c. urnenmuur: bouwwerk voor het bijzetten en bijgezet houden van asbussen d. huurgraf: wanneer aan een natuurlijk of rechtspersoon voor een bepaalde termijn het uitsluitend recht wordt verleend; e. urnennis: een nis in een urnenmuur waarvoor aan een natuurlijk of rechtspersoon voor een bepaalde termijn het uitsluitend recht wordt verleend; f. algemeen graf: wanneer geen uitsluitend recht wordt verleend;
95
g. graftype: graf, plaats of ruimte waar volgens bepaalde voorwaarden lijken kunnen worden begraven en begraven worden gehouden, asbussen kunnen worden bijgezet en bijgezet worden gehouden en as kan worden verstrooid; h. rechthebbende: degene aan wie het uitsluitend recht op een huurgraf is verleend; i. asbus: een bus ter berging van de as van een overledene; j. grafbedekking: gedenktekens en/of beplanting op een graf; k. grafkelder: uitgemetseld eigen graf en/of bijzonder gedenkteken op een graf; l. tarieventabel: de bij deze verordening behorende en daarvan deel uitmakende tarieventabel; m. termijn; de periode waarvoor de rechten worden geheven. 2. Op de algemene begraafplaatsen kunnen de volgende graftypen onderscheiden worden; a. gewone huurgraven waarvoor aan een rechthebbende het uitsluitende recht is verleend tot; a. het doen begraven en begraven houden van lijken van personen ouder dan 12 jaar; b. het doen bijzetten en bijgezet houden van asbussen; c. het doen verstrooien van as. b. kinderhuurgraven waarvoor aan een rechthebbende het uitsluitende recht is verleend tot: a. het doen begraven en begraven houden van lijken van kinderen jonger dan 13 jaar; b. het doen bijzetten en bijgezet houden van asbussen met dien verstande dat alleen as van kinderen jonger dan 13 jaar kan worden bijgezet; c. het doen verstrooien van as met dien verstande dat alleen as van kinderen jonger dan 13 jaar kan worden verstrooid. c. uniforme huurgraven waarvoor aan een rechthebbende het uitsluitende recht is verleend tot: a. het doen begraven en begraven houden van lijken van personen ouder dan 12 jaar; b. het doen bijzetten en bijgezet houden van asbussen met dien verstande dat asbussen alleen ondergronds kunnen worden bijgezet. d. urnenhuurgraven waarvoor aan een rechthebbende het uitsluitende recht is verleend tot; het doen bijzetten en bijgezet houden van asbussen met dien verstande dat de urnen alleen ondergronds kunnen worden bijgezet; e. urnennis waarvoor aan een rechthebbende het uitsluitende recht is verleend tot het doen bijzetten en bijgezet houden van asbussen in een daarvoor bestemde urnenmuur; f. algemene graven in beheer bij de gemeente waarvoor aan een ieder de gelegenheid wordt geboden tot het doen begraven en begraven houden één lijk van een persoon ouder dan 12 jaar; g. algemene kindergraven in beheer bij de gemeente waarvoor aan een ieder de gelegenheid wordt geboden tot het doen begraven en begraven houden één lijk van een kind jonger dan 13 jaar: h. algemene urnengraven in beheer bij de gemeente waarvoor aan een ieder de gelegenheid wordt geboden tot het doen bijzetten en bijgezet houden van één asbus; i. verstrooiingsplaats in beheer bij de gemeente waarvoor aan een ieder de gelegenheid wordt geboden tot het doen verstrooien van as.
96
Artikel 2. Belastbaar feit Onder de naam “lijkbezorgingsrechten” worden rechten geheven voor het gebruik van een begraafplaats en voor de door het gemeentebestuur verleende diensten.
Artikel 3. Belastingplicht 1. De rechten worden geheven van degene op wiens aanvraag dan wel ten behoeve van wie de dienst wordt verricht of van degene die van de bezittingen, werken of inrichtingen gebruik maakt.
Artikel 4. Maatstaven van heffing en tarieven 1. De rechten worden geheven naar de maatstaven en de tarieven, opgenomen in de tarieventabel, met in achtneming van het tweede lid en de in de tarieventabel gegeven aanwijzingen. 2. Bij de toepassing van de tarieventabel wordt een gedeelte van de in de tarieventabel genoemde eenheid als een volle eenheid aangemerkt.
Artikel 5. Vrijstellingen 1. De rechten worden niet geheven voor het lichten van een stoffelijk overschot of asbus op rechterlijk gezag. 2. De in de tarieventabel onder hoofdstuk 2 opgenomen rechten worden niet geheven voor het begraven van een als levenloos aangegeven kind of voor het begraven van een binnen één maand na de geboorte overleden kind dat met het stoffelijk overschot van de moeder in één kist wordt begraven.
Artikel 6. Wijze van heffing De rechten als bedoeld in de tarieventabel worden geheven door middel van een gedagtekende kennisgeving waarop het gevorderde bedrag is vermeld.
Artikel 7. Ontstaan van de belastingschuld De rechten als bedoeld in de tarieventabel zijn verschuldigd bij de aanvang van de dienstverlening of bij de aanvang van het gebruik van de bezittingen, werken of inrichtingen.
Artikel 8. Termijnen van betaling 1 In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de rechten worden betaald binnen 30 dagen na de dagtekening van de schriftelijke kennisgeving. 2 De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in het eerste lid gestelde termijn.
Artikel 9. Kwijtschelding Bij de invordering van de lijkbezorgingrechten wordt geen kwijtschelding verleend.
Artikel 10. Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de rechten.
97
Artikel 11. Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening lijkbezorgingsrechten Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij toepassing blijft op belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als de “Verordening lijkbezorgingsrechten Sittard-Geleen 2016”. Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
98
Tarieventabel behorende bij de Verordening lijkbezorgingrechten Sittard-Geleen 2016 Hoofdstuk 1 Algemeen 1.1
1.2
Wanneer de in deze tabel genoemde rechten betrekking hebben op lijken dan wel as van kinderen, ouder dan 1 jaar doch niet ouder dan 12 jaar, worden de tarieven verminderd met 50% indien in deze tarieventabel geen bijzonder tarief terzake is opgenomen. Wanneer de in deze tabel genoemde rechten betrekking hebben op lijken dan wel as van kinderen niet ouder dan 1 jaar, worden de tarieven verminderd met 75% indien in deze tarieventabel geen bijzonder tarief ter zake is opgenomen.
Hoofdstuk 2 Rechten voor begraven van lijken of bijzetten van asbussen Hoofdstuk: Omschrijving: 2 Voor het begraven van lijken, het bijzetten van asbussen en het verstrooien van as wordt geheven: 2.1 Voor het begraven van een lijk in een gewoon huurgraf, een kinderhuurgraf of een uniform huurgraf 2.2 Voor het begraven van een lijk in een gewoon huurgraf, een kinderhuurgraf of een uniform huurgraf indien twee of drie diep 2.2a Voor het begraven van een lijk in een grafkelder indien twee of driediep. 2.3 Het ondergronds bijzetten van de eerste urn in een urnenhuurgraf 2.4 Het bijzetten van de eerste urn in een urnennis 2.5 Het ondergronds bijzetten van een tweede urn (en verder) in een urnenhuurgraf 2.6 Het bijzetten van een tweede urn in een urnennis 2.7 Het ondergronds bijzetten van een urn in een gewoon huurgraf, een kinderhuurgraf of een uniform huurgraf 2.8 Het bovengronds bijzetten van een urn in een gewoon huurgraf of een kinderhuurgraf 2.9 Het verstrooien van as op een gewoon huurgraf of een kinderhuurgraf 2.10 Het verstrooien van as op de verstrooiingsplaats, incl. herdenkingsplaatje
tarief
€ 750,00 € 850,00
€ 1.300,00 € 155,00 € 155,00 € 155,00 € 155,00 € 155,00 € 155,00 € 125,00 € 150,00
Hoofdstuk 3 Verhoging buitengewone uren 3.1 3.1.1
De in hoofdstuk 2 genoemde rechten worden verhoogd met: 50% indien begraving, bijzetting of verstrooiing plaatsvindt buiten de door burgemeester en wethouders aangewezen gewone arbeidstijden; 3.1.2 100% indien begraving, bijzetting of verstrooiing plaatsvindt op een zondag of op een algemeen erkende feestdag. 3.2 Indien begraving of bijzetting geschiedt krachtens enige wetsbepaling of ter uitvoering van een door een bevoegde autoriteit gegeven last, vindt geen verhoging plaats.
99
Hoofdstuk 4 Rechten voor het gebruik van graven Hoofdstuk: Omschrijving: 4 Rechten voor het gebruik van graven; 4.1 Voor het verlenen van het uitsluitend recht op een graf wordt voor de eerste huurperiode, per in te nemen graf geheven; 4.1.1 Particulier graf (20 jaar) 4.1.2 Particulier kindergraf (20 jaar) 4.1.3 Particulier urnengraf (10 jaar) 4.1.4 Particuliere urnennis (10 jaar) 4.2
4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3
4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4
Voor het verlengen van het onder 4.1 genoemde uitsluitend recht wordt voor een verlenging met 10 jaar geheven; Particulier graf Particulier kindergraf Particulier urnengraf Particuliere urnennis Voor het verlengen van het onder 4.1 genoemde uitsluitend recht wordt voor een verlenging met 5 jaar geheven; Particulier graf Particulier kindergraf Particulier urnengraf Particuliere urnennis * bijzonder tarief conform hoofdstuk 1
tarief
€ *€ € €
950,00 475,00 500,00 500,00
€ *€ € €
700,00 350,00 350,00 350,00
€ *€ € €
500,00 250,00 200,00 200,00
Hoofdstuk 5 Bijhuren in verband met bijzetten 5.1
Indien de begraving in een huurgraf van het tweede respectievelijk derde lijk plaatsvindt op een tijdstip gelegen binnen 10 jaren voor het einde van de oorspronkelijke termijn, wordt deze termijn verlengd tot 10 jaren vanaf de laatste bijzetting. Met betrekking tot deze verlenging wordt een gedeelte geheven van het recht, vermeld in hoofdstuk 4, onderdeel 4.2, evenredig aan de termijn gelegen tussen het einde van de oorspronkelijke termijn en het einde van de in verband met de laatste bijzetting verlengde termijn. 5.2 Indien een asbus wordt bijgezet op een tijdstip binnen 10 jaren voor het einde van de oorspronkelijke termijn wordt deze termijn verlengd tot 10 jaar vanaf de laatste bijzetting. Met betrekking tot deze verlenging wordt een gedeelte van het in hoofdstuk 4, onderdeel 4.1, vermelde recht geheven, berekent over de termijn vanaf het einde van de oorspronkelijke termijn tot het einde van de termijn van de bij te zetten asbus. 5.3 Voor bestaande koopgraven wordt bij iedere nieuwe bijzetting/begraving geen aanvullend recht geheven. 5.3.1 Wanneer het koopgraf wordt omgezet in een huurgraf, dan is het recht genoemd in onderdeel 4.2 van toepassing.
100
Hoofdstuk 6 Grafbedekking Hoofdstuk: Omschrijving: 6 Rechten plaatsen graftekens 6.1 Voor het afgeven van een vergunning voor het hebben, plaatsen of vernieuwen van een grafbedekking in de vorm van een gedenkteken zoals bedoeld in de vigerende “Beheersverordening algemene begraafplaatsen” wordt geheven: 6.1.1 Voor een gedenkteken op een gewoon huurgraf, een kinderhuurgraf, of een urnenhuurgraf 6.1.2 Voor een gedenkteken in de vorm van een tegel op een urnenhuurgraf 6.1.3 Voor een gedenkteken op een algemeen graf, een algemeen kindergraf of een algemeen urnengraf
Tarief
€
150,00
€
100,00
€
100,00
Hoofdstuk 7 Lichten Hoofdstuk: Omschrijving: 7 Lichten, herbegraven, terugplaatsen 7.1 Het lichten en herbegraven van een lijk: 7.1.1 Voor het lichten van een lijk (in geval van herbegraving in het zelfde graf, overbrenging naar een ander graf, een andere begraafplaats of een crematorium) wordt geheven. Dit recht wordt verhoogd met 50 %, indien de overbrenging plaats vindt binnen de tijd van twee jaren na het overlijden 7.1.2. Bij het weer begraven in hetzelfde graf (naast het bedrag genoemd in onderdeel 7.1.1) 50 % van het recht voor het begraven genoemd in onderdeel 2. 7.1.3 Bij het weer begraven in een ander graf op dezelfde begraafplaats (naast het bedrag genoemd in onderdeel 7.1.1) 100 % van het recht voor het begraven genoemd in onderdeel 2. 7.2 Het lichten en terugplaatsen van een asbus: 7.2.1 Voor het lichten van een asbus uit een urnennis wordt geheven 7.2.2 Voor het lichten (ondergronds) van een asbus uit een gewoon huurgraf, een kinderhuurgraf, een uniform huurgraf of een urnenhuurgraf wordt geheven 7.2.3 Voor het lichten (bovengronds) van een asbus uit een gewoon huurgraf of een kinderhuurgraf wordt geheven 7.2.4 Bij het weer terugplaatsen van de asbus wordt (naast de hierboven onder 7.2 genoemde bedragen) een recht geheven genoemd in onderdeel 2 7.2.5 Wanneer het terugplaatsen van de asbus onmiddellijk volgt na het lichten van de asbus wordt (naast de hierboven onder 7.2 genoemde bedragen) 50 % van het recht geheven genoemd in onderdeel 2 7.3 Indien een lijk of asbus uit een graf wordt overgebracht naar een andere graf en het ontruimde graf ter beschikking van de gemeente komt, wordt het volgens
101
Tarief
€ 1.850,00
€ 100,00 € 150,00
€ 100,00
7.4
hoofdstuk 4 verschuldigde recht geheven voor de nieuwe graf verminderd met een aan het nog resterende deel van de termijn evenredig gedeelte van het ten tijde van de overbrenging geldende recht voor de vrijkomende graf. Bij het overbrengen van een lijk of asbus uit een graf naar een andere niet door de gemeente geëxploiteerde begraafplaats of crematorium, wordt 75 % van het voor dit graf ingevolge hoofdstuk 4 of hoofdstuk 5 betaalde recht gerestitueerd, berekend over de nog niet verlopen termijn.
Hoofdstuk 8 Vervallen van het recht 8.1
Indien binnen een termijn van één jaar na het overlijden van een rechthebbende van een huurgraf, geen aanvrage is gedaan tot overboeking van het recht, als bedoeld in de “Verordening op het beheer en het gebruik van de algemene begraafplaatsen voor de Gemeente Sittard-Geleen 2012”, zijn burgemeester en wethouders bevoegd het recht op het graf te doen vervallen.
Behoort bij besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr. … De Griffier,
De voorzitter,
Drs. J.Vis
Drs. G.J.M. Cox
102
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …,
Gelet op het bepaalde in artikel 229 van de Gemeentewet en de Uitwegverordening 2010,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en invordering van aanlegrechten uitweg Sittard-Geleen 2016 (Verordening aanlegrechten uitweg Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen In deze verordening wordt verstaan onder: 1 Uitweg (= In- en Uitrit): Voor voertuigen bestemde toegang tot of uitgang van een gebouw of particulier terrein, voor zover gelegen op openbaar gebied. 2
Mindervalide inrit: Voor een “scootmobiel” bestemde toegang tot of uitgang van een gebouw of particulier terrein, voor zover gelegen op openbaar gebied.
3
Voorbereidings- en toezichtkosten: De kosten voor het voeren van overleg, het geven van opdracht voor het aanleggen van de uitweg, het houden van toezicht, het controleren en het inspecteren tijdens de uitvoering, het voeren van administratie.
103
4
Kennisgeving: Een schriftelijke kennisgeving, nota of andere schriftuur, waarop het verschuldigde bedrag is vermeld.
Artikel 2 Belastbaar feit Onder de naam “aanlegrechten uitweg” wordt een recht geheven wegens het door of vanwege de gemeente realiseren van een uitweg van een gebouw of particulier terrein. Artikel 3 Belastingplicht De aanlegrechten uitweg worden geheven van degene die het verzoek zoals bedoeld in artikel 7 van de “uitwegverordening 2010” indient.
Artikel 4 Maatstaf van heffing De aanlegrechten uitweg worden geheven naar de tarieven opgenomen in de bij deze verordening behorende tarieventabel.
Artikel 5 Wijze van heffing De aanlegrechten uitweg worden geheven door middel van een gedagtekende kennisgeving.
Artikel 6 Termijn van betaling 1 In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanlegrechten uitweg worden betaald binnen 14 dagen na de dagtekening van de kennisgeving. 2 De Algemene Termijnenwet is niet van toepassing op de in het eerste lid gestelde termijn. Artikel 7 Kwijtschelding Bij de invordering van de aanlegrechten uitweg wordt geen kwijtschelding verleend.
Artikel 8 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de aanlegrechten uitweg.
Artikel 9 Inwerkingtreding en citeertitel 1 De “Verordening aanlegrechten uitweg Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan.
104
2 3 4
Deze verordening treedt in werking met ingang van eerste dag na die van de bekendmaking. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. Deze verordening kan worden aangehaald als “Verordening aanlegrechten uitweg Sittard-Geleen 2016”.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
105
Tarieventabel behorende bij de Verordening aanlegrechten uitweg Sittard-Geleen 2016 1. Voorbereidings- en toezichtkosten van een uitweg Het tarief bedraagt voor: een enkelvoudige uitweg voor 2 t/m 5 uitwegen
€
€
202,00
316,00
2. Aanlegkosten van een uitweg De aanlegkosten zijn gesplitst in: a. het aanleggen van de uitwegconstructie ter plaatse van de trottoirband langs de weg, bestaande uit betonstraatstenen, verlaagde trottoirbanden of inritelementen; b. het aanleggen van de uitwegconstructie anders dan bedoeld onder a; c. de kosten voor het aanpassen van de verharding c.q. groenvoorzieningen achter de uitwegconstructie; d. de kosten voor het aanpassen van de verharding c.q. groenvoorzieningen achter de uitwegconstructie anders dan bedoeld onder c; e. de additionele kosten m.b.t. lichtmasten, bomen of straat- en trottoirkolken.
Ad a. het aanleggen van de uitwegconstructie ter plaatse van de trottoirband langs de weg. Een 3-tal in- en uitritconstructies worden onderscheiden, het tarief bedraagt voor: Tarief per 4 m1 (standaard)
Verrekening per m1 extra breedte Uitweg van betonstraatstenen € 165,00 € 72,25 Uitweg van verlaagde trottoirband € 215,00 € 54,10 Uitweg van inritelementen € 736,00 € 184,00 Het type uitwegconstructie is geheel afhankelijk van de reeds in de straat aanwezige constructies. Indien er nog geen inritconstructie is wordt de “verlaagde trottoirband” toegepast.
Ad b. het aanleggen van de uitwegconstructie anders dan bedoeld onder a. Bij een uitwegconstructie anders dan bedoeld onder a worden de aanlegkosten op basis van werkelijke kosten in rekening gebracht, blijkend uit een begroting die terzake door of vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld welke voorafgaand aan het in behandeling nemen van het verzoek aan de aanvrager zal worden meegedeeld.
Ad c. de kosten voor het aanpassen van de verharding c.q. groenvoorzieningen achter de uitwegconstructie. Het tarief bedraagt per m2 of gedeelte daarvan voor: Aanpassen verharding in trottoir € 88,85 Aanpassen verharding in vrijliggend voetpad € 70,85 Aanleg verharding door plantstrook € 90,15 Aanleg verharding door gazon € 74,65 Bij bovenstaande kostenbepaling wordt uitgegaan van gebruik betontegels dik 6 cm.
106
Ad d. de kosten voor het aanpassen van de verharding c.q. groenvoorzieningen achter de uitwegconstructie anders dan bedoeld onder c. Bij het aanpassen van de verharding c.q. groenvoorziening ten behoeve van de uitweg anders dan bedoeld onder c. worden de aanlegkosten op basis van werkelijke kosten in rekening gebracht, blijkend uit een begroting die terzake door of vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld welke voorafgaand aan het in behandeling nemen van het verzoek aan de aanvrager zal worden meegedeeld. Ad e. de additionele kosten m.b.t. lichtmasten, bomen of straat- en trottoirkolken. Het tarief bedraagt per stuk voor: Boom rooien en afvoeren Lichtmast verplaatsen Trottoirkolk verplaatsen Trottoirkolk vervangen door straatkolk (indien verplaatsen niet mogelijk is)
€ € € €
359,00 710,50 270,00 494,50
3. Voorbereidings- toezicht- en aanlegkosten van een mindervalide inrit De totale kosten voor de realisatie van een mindervalide inrit worden op basis van werkelijke kosten bepaald, blijkend uit een begroting die terzake door of vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld. De totale werkelijke uitvoeringskosten worden gedekt uit het budget van de Wet maatschappelijke Ondersteuning (WMO).
Behoort bij besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr ….
De Griffier,
De voorzitter,
Drs. J. Vis
Drs. G.J.M. Cox
107
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …,
Gelet op het bepaalde in artikel 229 van de Gemeentewet en de Aansluitverordening riolering 2005,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en invordering van Rioolaansluitrechten Sittard-Geleen 2016 (Verordening rioolaansluitrechten Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a. gemeentelijke riolering: 1) het gedeelte van de riolering dat bij de gemeente Sittard-Geleen in eigendom en beheer is voor inzameling en transport van afvalwater en hemelwater, met inbegrip van de daartoe behorende rioolgemalen, persleidingen en werken en installaties van overeenkomstige aard; 2) onder gemeentelijke riolering wordt mede begrepen het voor de openbare dienst bestemde oppervlaktewater;
108
3) onder gemeentelijke riolering wordt mede begrepen het eventuele aanwezige systeem voor inzameling en verwerking van overtollig grondwater; b. eigendom: een roerende of onroerende zaak; c. aansluiting: het door of in opdracht van de gemeente Sittard-Geleen leggen van een buisleiding of een andere voorziening, van de gemeentelijke openbare riolering tot aan het eigendom waarvoor de aansluiting plaatsvindt. Dit met het doel om voor dat eigendom een directe of indirecte lozing op de gemeentelijke openbare riolering mogelijk te maken. d. dienst(verlening): het maken van de aansluiting; Artikel 2 Belastbaar feit Met een eenmalig aansluitrecht riolering wordt een recht geheven ten aanzien van het genot van door het college van burgemeester en wethouders van Sittard-Geleen verstrekte dienstverlening in verband met het tot stand brengen van een directe of indirecte aansluiting van een eigendom op het openbaar riool. Artikel 3 Belastingplichtige Het recht wordt geheven van de aanvrager van de dienst. Artikel 4 Maatstaf van heffing en tarief 1. Het recht bedoeld in artikel 2 bedraagt voor het leggen van een buisleiding € 1.003,00 mits de aansluiting • onder vrij verval aansluit op een gemengd, gescheiden of verbeterd gescheiden rioolstelsel van de gemeente Sittard-Geleen (dus niet op drukriolering); • wordt aangebracht in één sleuf, middels open sleuf techniek zonder bronnering; • maximaal 10 strekkende meter lang is; • maximaal 2 meter onder maaiveld wordt aangelegd; • niet leidt tot verkeersomleidingen; • een diameter kleiner of gelijk aan Ø160mm heeft. 2. Het recht bedoeld in artikel 2 bedraagt voor verstrekte diensten anders dan het genoemde in het eerste lid, het voorafgaand aan de dienstverlening aan de belastingplichtige meegedeelde bedrag, dat blijkt uit een begroting (incl. 15% VADT, zijnde voorbereiding, advies, directie en toezicht) die ter zake door of vanwege het College van Burgemeester en Wethouders is opgesteld, doch minimaal zijnde het in het eerste lid genoemde bedrag. 3. Als de begroting bedoeld in het tweede lid is uitgebracht, vangt de dienstverlening aan zodra de belastingplichtige schriftelijk te kennen heeft gegeven akkoord te gaan met het tarief van de heffing.
109
4. Indien een rioolaansluiting geen fysieke aanpassingen en/of werkzaamheden aan het rioolstelsel ten gevolge heeft voor de gemeente, wordt het recht bedoeld in artikel 2 niet geheven. Artikel 5 Wijze van heffing Het recht wordt bij wege van aanslag geheven. Artikel 6 Ontstaan van de belastingschuld Het recht is verschuldigd voor de aanvang van de dienstverlening. Artikel 7 Termijn van betaling 1 In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moet het rioolaansluitrecht worden betaald voor de vervaldatum vermeld op het aanslagbiljet. 2 De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in het eerste lid gestelde termijn. Artikel 8 Kwijtschelding Bij de invordering van rioolaansluitrechten wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 9 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de rioolaansluitrechten. Artikel 10 Inwerkingtreding en citeertitel 1 De “Verordening rioolaansluitrechten Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2 Deze verordening treedt in werking met ingang van eerste dag na die van de bekendmaking. 3 De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4 Deze verordening kan worden aangehaald als “Verordening rioolaansluitrechten SittardGeleen 2016”. Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
110
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer …, Gelet op het bepaalde in artikel 225 van de Gemeentewet en de geldende Parkeerverordening,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van parkeerbelastingen Sittard-Geleen 2016 (Verordening parkeerbelastingen Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a. parkeren: het gedurende een aaneengesloten periode doen of laten staan van een voertuig, anders dan gedurende de tijd die nodig is voor en gebruikt wordt tot het onmiddellijk in- of uitstappen van personen dan wel het onmiddellijk laden of lossen van zaken, op binnen de gemeente gelegen voor het openbaar verkeer openstaande terreinen of weggedeelten, waarop dit doen of laten staan niet ingevolge een wettelijk voorschrift is verboden; b. houder: degene op wiens naam het voor het motorvoertuig opgegeven kenteken ten tijde van het parkeren in krachtens de Wegenverkeerswet 1994 aangehouden register van opgegeven kentekens was ingeschreven, met dien verstande dat ook degene die middels een lease-overeenkomst of een verklaring van de werkgever kan aantonen dat hij de bestuurder is van het motorvoertuig dat ten tijde van het parkeren op naam van de leasemaatschappij respectievelijk de werkgever in het hiervoor bedoelde register was ingeschreven; c. parkeerapparatuur: parkeermeters, parkeerautomaten, met inbegrip van verzamelparkeermeters, en hetgeen naar maatschappelijke opvatting overigens onder parkeerapparatuur wordt verstaan.
111
Artikel 2 Belastbaar feit Onder de naam ‘parkeerbelastingen’ worden de volgende belastingen geheven: a. een belasting ter zake van het parkeren van een voertuig op een bij, dan wel krachtens deze verordening in de daarin aangewezen gevallen door het college van burgemeester en wethouders te bepalen plaats, tijdstip en wijze; b. een belasting ter zake van een van gemeentewege verleende vergunning of abonnement voor het parkeren van een voertuig op de in die vergunning of dat abonnement aangegeven plaats en wijze.
Artikel 3 Belastingplicht 1. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel a, wordt geheven van de degene die het voertuig heeft geparkeerd. 2. Als degene die het voertuig heeft geparkeerd wordt mede aangemerkt: a. degene die de belasting voldoet, dan wel te kennen geeft of heeft gegeven de belasting te willen voldoen; b. zolang geen voldoening van de belasting genoemd in artikel 2, onderdeel a, heeft plaatsgevonden: de houder van het voertuig, met dien verstande dat: 1. indien een voor ten hoogste drie maanden aangegane huurovereenkomst wordt overgelegd waaruit blijkt wie ten tijde van het parkeren ingevolge deze overeenkomst de huurder van het voertuig was, niet de houder maar de huurder wordt aangemerkt als degene die het voertuig heeft geparkeerd; 2. indien blijkt dat een ander in het kentekenregister had moeten staan ingeschreven, die ander wordt aangemerkt als degene die het voertuig heeft geparkeerd. 3. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel a, wordt niet geheven van degene die op de voet van het tweede lid, onderdeel b, als degene die het voertuig heeft geparkeerd wordt aangemerkt, indien deze aannemelijk maakt dat ten tijde van het parkeren een ander tegen zijn wil van het voertuig heeft gebruik gemaakt en dat hij dit gebruik redelijkerwijs niet heeft kunnen voorkomen. 4. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel b, wordt geheven van degene die de vergunning of het abonnement heeft aangevraagd.
Artikel 4 Maatstaf van heffing, belastingtarief en belastingtijdvak 1. De maatstaf van heffing, het belastingtarief en het belastingtijdvak zijn vermeld in de bij deze verordening behorende en daarvan deel uitmakende tarieventabel. 2. Voor de berekening van een eenheid wordt, tenzij anders is aangegeven, in de tarieventabel onder een gedeelte van een eenheid verstaan een volle eenheid. Artikel 5 Ontstaan van de belastingschuld 1. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel a, is verschuldigd bij de aanvang van het parkeren. 2. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel b, is verschuldigd op het tijdstip waarop de vergunning of het abonnement wordt verleend.
112
Artikel 6 Wijze van heffing en termijnen van betaling 1. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel a, moet overeenkomstig de aangifte worden betaald bij de aanvang van het parkeren. 2. De belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel b, moet worden betaald op het tijdstip waarop de vergunning of het abonnement wordt verleend. 3. Een naheffingsaanslag moet terstond worden betaald. Artikel 7 Bevoegdheid tot aanwijzing parkeerplaatsen De aanwijzing van de plaats waar, het tijdstip en de wijze waarop tegen betaling van de belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel a, mag worden geparkeerd geschiedt in alle gevallen door het college van burgemeester en wethouders bij openbaar te maken besluit. Artikel 8 Kosten De kosten van de naheffingsaanslag ter zake van de belasting bedoeld in artikel 2, onderdeel a, bedragen € 60,00. Artikel 8 A Vrijstelling Houders van een geldige Europese Gehandicaptenparkeerkaart, die parkeren op een algemene gehandicaptenparkeerplaats, die is aangewezen als een plaats waarvoor betaald parkeren geldt, zijn vrijgesteld mits de Europese Gehandicaptenparkeerkaart met de daartoe bestemde zijde op een van buitenaf duidelijk leesbare plaats achter de voorruit in het voertuig is geplaatst. Deze vrijstelling geldt voor een aaneengesloten periode van maximaal 3 uur. De aanvang van de parkeertijd dient te worden aangegeven door het, conform de wettelijke voorschriften, instellen van een parkeerschijf, die eveneens op een van buitenaf duidelijk leesbare plaats achter de voorruit in het voertuig is geplaatst. Artikel 9 Kwijtschelding Bij de invordering van de parkeerbelastingen wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 10 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de parkeerbelasting.
113
Artikel 11 Inwerkingtreding en citeertitel 1. De ‘Verordening parkeerbelastingen Sittard-Geleen 2015-I’, vastgesteld op 8 juli 2015, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Verordening parkeerbelastingen SittardGeleen 2016’
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
114
Publiekrechtelijke parkeertarieven 2016 Behorend bij: Verordening parkeerbelastingen Sittard-Geleen 2016 1
Het tarief voor het parkeren als bedoeld in artikel 2, onderdeel a, van de verordening bedraagt: met ingang van 1 januari 2016 Minimale inworp: € 0,10 € 0,10 € 0,10 € 0,10 € 0,10
Locatie:
Maximale inworp*: € 0,50 € 1,30 € 1,30 € 5,20 € 0,60
Uurtarief:
Parallelweg, Sittard (Nettorama) € 0,50 Stationsvoorplein, Sittard € 2,60 Stationsplein, Sittard (Coffeeshop) € 2,60 Tempelplein, Sittard € 2,60 Prins de Lignestraat, Geleen € 1,30 Overige locaties Sittard (hierboven € 0,10 € 5,00 € 1,30 niet met name genoemd) Overige locaties Geleen (hierboven € 0,10 € 5,00 € 1,30 niet met name genoemd) * Daar waar de maximale inworp € 5,00 is, betreft het een dagkaart waarmee de gehele dag kan worden geparkeerd. Betaald parkeertijden: - ma-za 09.00-19.00 uur - koopavonden tot 22.00 uur - koopzondagen 12.00-18.00 uur
Betaald parkeertijden Stadssporthal Sittard: Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00 uur tot 16.00 uur Woensdag van 9.00 uur tot 13.00 uur 2
Het tarief voor parkeren als bedoeld in artikel 2, onderdeel b, van de verordening bedraagt voor:
2a
Vergunningen Tarief per maand: € 32,12 € 44,97 € 32,12
Tarief per jaar: € 385,44 € 539,64 € 385,44
Klantvergunning (kentekenloos, geldig gedurende de betaald parkeertijden)
€ 89,95
€ 1.079,40
Algemene vergunning (niet locatiegebonden op kenteken) Algemene vergunning (niet locatiegebonden, kentekenloos) Stadssporthal Sittard
€ 49,42 € 98,84 € 22,84
€ 593,04 € 1.186,08 € 274,08
Type vergunning: Kantoorurenvergunning (geldig ma-vr 09.00-18.00 uur) Winkelurenvergunning (geldig gedurende de betaald parkeertijden) Combivergunning (geldig ma-vr 09.00-18.00 uur)
115
2b
2c
Bewonersvergunningen Bewonersvergunning (centrum) Bewonersvergunning (centrum) per extra voertuig Kentekenvergunning (schil) Bezoekersvergunning
€ 75,00 € 120,00 € 75,00 € 100,00
Kraskaarten Tarief per stuk: Kraskaart bezoekers € 3,90 - bestemd voor bezoekers van bewoners en bedrijven in de bestaande gereguleerde gebieden met bewonersvergunningen Type kraskaart
- uitgifte in eenheden van 10 kraskaarten
Behoort bij het besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr … De griffier,
De voorzitter,
Drs. J.Vis
Drs. G.J.M. Cox
116
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer .., gelet op de artikelen 156, eerste en tweede lid, aanhef en onderdeel h en 229, eerste lid, aanhef en onderdeel b, van de Gemeentewet en de artikelen 2, tweede lid, en 7 van de Paspoortwet; b e s l u i t :
sĂƐƚƚĞƐƚĞůůĞŶĚĞ Verordening op de heffing en de invordering van leges Sittard-Geleen 2016 (Legesverordening Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Deze verordening verstaat onder: a ‘dag’: de periode van 00.00 uur tot 24.00 uur, waarbij een gedeelte van een dag als een hele dag wordt aangemerkt; b ‘week’: een aaneengesloten periode van zeven dagen; c ‘maand’: het tijdvak dat loopt van ne dag in een kalendermaand tot en met de (n–1)e dag in de volgende kalendermaand; d ‘jaar’: het tijdvak dat loopt van de ne dag in een kalenderjaar tot en met de (n–1)e dag in het volgende kalenderjaar; e ‘kalenderjaar’: de periode van 1 januari tot en met 31 december. Artikel 2 Belastbaar feit Onder de naam ‘leges’ worden rechten geheven voor: a. het genot van door of vanwege het gemeentebestuur verstrekte diensten; b. het verrichten van handelingen ten behoeve van een aanvraag van een Nederlandse identiteitskaart of een reisdocument; een en ander zoals genoemd in deze verordening en de daarbij behorende tarieventabel.
117
Artikel 3 Belastingplicht Belastingplichtig is de aanvrager van de dienst, de Nederlandse identiteitskaart of het reisdocument, dan wel degene ten behoeve van wie de dienst is verleend of de handelingen zijn verricht.
Artikel 4 Vrijstellingen 1 Leges worden niet geheven voor: a diensten waarvan de kosten krachtens afdeling 6.4 van de Wet ruimtelijke ordening (grondexploitatie) zijn of worden verhaald; b diensten met betrekking tot een aanvraag tot verlening of gehele of gedeeltelijke intrekking van een omgevingsvergunning of wijziging van voorschriften van een omgevingsvergunning, voor zover die aanvraag betrekking heeft op een activiteit met betrekking tot een inrichting als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder e, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht; c het in behandeling nemen van een aanvraag tot verlening van een omgevingsvergunning als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onderdeel i, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, voor zover het een activiteit betreft bedoeld in artikel 2.2a van het Besluit omgevingsrecht (omgevingsvergunning beperkte milieutoets); d stukken, opgaven of handelingen door openbare lichamen, ambtenaren en instellingen in het openbaar belang aangevraagd; e beschikkingen op bezwaar -, beroep - en verzoekschriften inzake plaatselijke belastingen; f het in behandeling nemen van aanvragen van verklaringen omtrent inkomen en vermogen; g de aan belanghebbende uit te reiken beschikkingen of afschriften daarvan, houdende beslissingen op een verzoek om subsidie of uitkering uit de gemeentekas; h beschikkingen waarvoor reeds uit andere hoofde enige betaling aan de gemeente moet worden gedaan; i verleende vergunningen voor het houden van geldinzamelingen ten behoeve van instellingen van weldadigheid; j het in behandeling nemen van een aanvraag als bedoeld onder 3.3.1 en 3.3.2 van de bij deze verordening behorende tarieventabel, indien deze aanvraag een vergunning betreft voor een algemeen nut beogende instelling of non-profit instelling die zich blijkens haar statuten de uitoefening ten doel stelt van activiteiten van maatschappelijke, sociale of culturele aard, en waarbij de activiteiten in hoofdzaak worden verricht door vrijwilligers. 2 De vrijstelling genoemd in lid 1 onder d geldt niet voor de diensten genoemd in Titel 2 van de bij deze verordening behorende tarieventabel.
Artikel 5 Maatstaven van heffing en tarieven 1 De leges worden geheven naar de tarieven, opgenomen in de bij deze verordening behorende tarieventabel. 2 Voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het nemen van een projectuitvoeringsbesluit als bedoeld in artikel 2.10 van de Crisis- en herstelwet bedraagt het tarief de som van de bedragen die op grond van deze verordening verschuldigd zouden zijn voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een
118
3
vergunning, ontheffing, vrijstelling of enig ander besluit in het kader van de ontwikkeling en verwezenlijking van het project, voor zover het projectuitvoeringsbesluit strekt ter vervanging van deze besluiten, zoals bedoeld in artikel 2.10, derde lid, van de Crisis- en herstelwet. Voor de berekening van de leges wordt een gedeelte van een in de tarieventabel genoemde eenheid als een volle eenheid aangemerkt.
Artikel 6 Wijze van heffing De leges worden geheven bij wege van een mondelinge dan wel een gedagtekende schriftelijke kennisgeving, waaronder mede wordt begrepen een stempelafdruk, zegel, nota of andere schriftuur. Het gevorderde bedrag wordt mondeling, dan wel door toezending of uitreiking van de schriftelijke kennisgeving aan de belastingschuldige bekendgemaakt͘
Artikel 7 Termijnen van betaling 1 In afwijking van artikel 9, eerste lid van de Invorderingswet 1990 moeten de leges worden betaald ingeval de kennisgeving als bedoeld in artikel 6: a mondeling wordt gedaan, op het moment van het doen van de kennisgeving; b schriftelijk wordt gedaan, op het moment van uitreiken van de kennisgeving, dan wel in geval van toezending daarvan, binnen 14 dagen na de dagtekening van de kennisgeving. 2 De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in het eerste lid gestelde termijnen. Artikel 8 Kwijtschelding Bij de invordering van de leges wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 9 Teruggaaf Gehele of gedeeltelijke teruggaaf van leges voor een in de bij deze verordening behorende tarieventabel omschreven dienst wordt verleend op een aanvraag als bedoeld in artikel 242 van de Gemeentewet overeenkomstig een met betrekking tot die dienst in die tarieventabel opgenomen bepaling. Artikel 10 Overdracht van bevoegdheden Het college is bevoegd tot het wijzigen van deze verordening, indien de wijzigingen: a. van zuiver redactionele aard zijn; b. een gevolg zijn van nieuwe of gewijzigde rijksregelgeving die in werking treedt binnen drie maanden na de officiële bekendmaking van de inwerkingtreding ervan in het Staatsblad of de Staatscourant en het de volgende hoofdstukken of onderdelen van titel 1 van de tarieventabel betreft: 1. hoofdstuk 1.1.3. (Akten burgerlijke stand); 2. hoofdstuk 2 (Reisdocumenten); 3. hoofdstuk 3 (Rijbewijzen); 4. hoofdstuk 4 (Verstrekkingen uit de basisregistratie personen); 5. onderdeel 1.8.1. (Verklaring omtrent het gedrag); 6. hoofdstuk 12 (Kansspelen); een en ander voor zover met deze wijziging niet reeds bij het vaststellen of latere wijziging van deze verordening bij raadsbesluit rekening is gehouden.
119
Artikel 11 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de leges. Artikel 12 Inwerkingtreding, overgangsbepaling en citeertitel 1 De “Legesverordening Sittard-Geleen 2015” vastgesteld op 13 november 2014 en de “Derde wijziging van de legestabel 2015” vastgesteld 26 maart 2015, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2 Deze verordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na die van de bekendmaking. 3 De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4 Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Legesverordening Sittard-Geleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
120
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARD-GELEEN 2016 Gemeente Sittard-Geleen
tarief 2016
Titel 1 Algemene Dienstverlening Hoofdstuk 1 Burgerlijke stand Huwelijksvoltrekking of geregistreerd partnerschap 1.1.1.1
Het tarief voor het voltrekken van een huwelijk, het registreren van een partnerschap of het omzetten van een geregistreerd partnerschap in een huwelijk op een andere dag of andere wijze dan ingevolge de Wet rechten burgerlijke stand voor kosteloze huwelijks voltrekking is bepaald, bedraagt op maandag tot en met vrijdag, tijdens de voor huwelijk vastgestelde uren dat het bureau burgerlijke stand is opengesteld: 1.1.1.1.1 in de trouwkamer van het gemeentehuis behalve op algemeen erkende feestdagen en door het college aangewezen collectieve ADV-dagen 1.1.1.1.2 vervallen
325,00
1.1.1.1.3 in een door B&W (permanent) aangewezen trouwlocatie als bedoeld in artikel 1 Besluit burgerlijke Stand 1994, danwel in een bijzonder huis als bedoeld in artikel 64, Boek 1 van het BW, behalve op algemeen erkende feestdagen. excl. huur trouwlocatie 1.1.1.1.4 in afwijking van 1.1.1.1.1 tot en met 1.1.1.1.3 geldt dat het kosteloos voltrekken van een huwelijk, het registreren van een partnerschap of het omzetten van een geregistreerd partnerschap mogelijk is op dinsdagochtend (niet zijnde algemeen erkende feestdag, collectieve ADVdag) tussen 9.00 en 10.00 uur in een spreekkamer van gemeentehuis Geleen in de even weken en in stadhuis Sittard de oneven weken, maximaal 2 per week met maximaal 10 personen incl trouwambtenaar en fotograaf. 1.1.1.2 Het tarief voor het voltrekken van een huwelijk, het registreren van een partnerschap of omzetten van een geregistreerd partnerschap in een huwelijk bedraagt, in geval van voltrekking op een zaterdag of een door het college aangewezen zondag op de daarvoor bepaalde tijden:
400,00
1.1.1.2.1 in de trouwkamer van het gemeentehuis behalve op algemeen erkende feestdagen 1.1.1.2.2 vervallen
725,00
1.1.1.2.3 in een door B&W (permanent) aangewezen trouwlocatie als bedoeld in artikel 1 Besluit burgerlijke Stand 1994, danwel in een bijzonder huis als bedoeld in artikel 64, Boek 1 van het BW, behalve op algemeen erkende feestdagen. excl. huur trouwlocatie 1.1.1.3 Het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag voor een voltrekking van een huwelijk thuis of in het ouderlijk woonhuis, bedraagt 1.1.1.3.1 Het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag voor het eenmalig aanwijzen van een trouwlocatie, bedraagt: 1.1.1.4 Het tarief voor het inhuren van een getuige van de gemeente
725,00
121
0,00
200,00 200,00 34,20
Gemeente Sittard-Geleen
tarief 2016
Trouwboekje of Geregistreerd Partnerschapsboekje 1.1.2
Het tarief bedraagt voor de afgifte van:
1.1.2.1
een trouwboekje of geregistreerd partnerschapsboekje in gewone uitvoering een trouwboekje of geregistreerd partnerschapsboekje in luxe uitvoering
1.1.2.2 1.1.2.3
1.1.3 1.1.3.1 1.1.3.2
indien een duplicaat-trouwboekje of geregistreerd partnerschapsboekje wordt afgegeven wordt het onder 1.1.2.1 en 1.1.2.2 genoemde tarief verhoogd met
20,15 32,65 18,45
Inlichtingen uit of nasporingen in de registers van de Burgerlijke Stand Het tarief bedraagt ter zake van: het doen van nasporingen in de registers van de Burgerlijke Stand, voor ieder daaraan besteed kwartier of gedeelte daarvan Ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van een stuk als bedoeld in artikel 2 van de Wet rechten burgerlijke stand geldt het tarief zoals dat is opgenomen in het Legesbesluit akten burgerlijke stand.
23,20
Hoofdstuk 2 Reisdocumenten 1.2 Het tarief bedraagt voor het verrichten van handelingen ten behoeve van een aanvraag: 1.2.1 van een nationaal paspoort: 1.2.1.1 1.2.1.2 1.2.2 1.2.2.1. 1.2.2.2.
voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt van een nationaal paspoort, een groter aantal bladzijden bevattende dan een nationaal paspoort als bedoeld in onderdeel 1.2.1 (zakenpaspoort): voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is
1.2.3
voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt van een reisdocument ten behoeve van een persoon die op grond van de Wet betreffende de positie van Molukkers als Nederlander wordt behandeld (faciliteitenpaspoort):
1.2.3.1
voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is
1.2.3.2
voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt van een reisdocument voor vluchtelingen of een reisdocument voor vreemdelingen van een Nederlandse identiteitskaart:
1.2.4 1.2.5
122
67,10 51,20
67,10 51,20
67,10 51,20 51,20
1.2.5.1 1.2.5.2 1.2.6
Gemeente Sittard-Geleen voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt voor een spoedlevering van de in de onderdelen 1.2.1 tot en met 1.2.5 genoemde documenten, de in die onderdelen genoemde leges vermeerderd met een bedrag van
tarief 2016 53,05 28,45 47,30
Hoofdstuk 3 Rijbewijzen 1.3.1.1 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het afgeven, vernieuwen, of omwisselen van een rijbewijs met een geldigheidsduur van 10 jaar, of korter op grond van leeftijd of een medische indicatie 1.3.1.2 Indien de aanvraag dient ter verkrijging van een nieuw rijbewijs als gevolg van vermissing van een eerder verstrekt rijbewijs, tenzij er sprake is van brand, diefstal door inbraak of overval van de persoon, wordt het tarief genoemd in 1.3.1.1. verhoogd met 1.3.1.3 Aanvullende leges bij 2e aanvraag i.v.m. vermissing binnen 365 dagen
50,50
1.3.1.4
Spoedproceduretoeslag per rijbewijs
34,10
1.3.2
Het tarief bedraagt:
1.3.2.1
vervallen
1.3.2.2
voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot omwisseling van een buitenlands rijbewijs in een Nederlands rijbewijs voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het afgeven, vernieuwen, of omwisselen van een rijbewijs door een persoon die niet als ingezetene met een adres in de gemeente in de basisregistratie personen is ingeschreven
1.3.2.3
38,45
25,55
60,75 60,75
Hoofdstuk 4 Verstrekkingen uit de basisregistratie personen 1.4.1 Voor de toepassing van dit hoofdstuk, met uitzondering van de onderdelen 1.4.3 en 1.4.4, wordt onder één verstrekking verstaan één of meer gegevens over één persoon waarvoor de basisregistratie personen moet worden geraadpleegd. 1.4.2 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.4.2.1
tot het verstrekken van gegevens, per verstrekking
tot het afsluiten van een abonnement op het verstrekken van gegevens gedurende de periode van één jaar: 1.4.2.2.1 voor 100 verstrekkingen
15,00
1.4.2.2
712,35
1.4.2.2.2 voor 500 verstrekkingen
2.939,35
1.4.2.2.3 voor 1.000 verstrekkingen
4.637,60
1.4.2.2.4 voor 5.000 verstrekkingen
16.284,70
1.4.2.2.5 voor 10.000 verstrekkingen
36.640,55
123
1.4.2.3
Gemeente Sittard-Geleen tot het afsluiten van een abonnement op het [wekelijks] verstrekken van een opgave van verhuizingen binnen de gemeente, vertrekken uit de gemeente en vestigingen in de gemeente
tarief 2016 717,95
1.4.3
Voor de toepassing van onderdeel 1.4.4 wordt onder één verstrekking verstaan één of meer gegevens over één persoon die niet zijn opgenomen in de basisregistratie personen.
1.4.4
Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag:
1.4.4.1
tot het verstrekken van gegevens: per verstrekking
1.4.4.2 1.4.4.2.1
tot het afsluiten van een abonnement op het verstrekken van gegevens gedurende de periode van één jaar: voor 100 verstrekkingen
1.4.4.2.2
voor 500 verstrekkingen
2.939,35
1.4.4.2.3
voor 1.000 verstrekkingen
4.637,60
1.4.4.2.4
voor 5.000 verstrekkingen
16.284,70
1.4.4.2.5
voor 10.000 verstrekkingen
36.640,55
1.4.5
In afwijking van de voorgaande onderdelen bedraagt het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van gegevens met behulp van alternatieve media bedoeld in artikel 16, tweede lid, van het Besluit basisregistratie personen In afwijking van de voorgaande onderdelen bedraagt het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het schriftelijk verstrekken van gegevens bedoeld in artikel 17, tweede lid, van het Besluit basisregistratie personen Het tarief bedraagt voor het op verzoek doornemen van de basisregistratie personen, persoonskaarten of andere archieven, voor ieder daaraan besteed kwartier
1.4.6
1.4.7
Hoofdstuk 5 Verstrekkingen uit het Kiezersregister 1.5.1 Het tarief bedraagt voor het in behandeling van een verzoek om mede te delen of verzoeker als kiezer is geregistreerd conform artikel D4 Kieswet Hoofdstuk 6 Bestuursstukken 1.6 Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het afsluiten van een abonnement voor een kalenderjaar betreffende de: 1.6.1 raadstukken 1.6.2
commissiestukken
1.6.3
besluiten van de vergaderingen van het college van burgemeester en wethouders
15,00
712,35
22,85
7,50
23,20
4,05
123,00 92,25
124
134,20
Gemeente Sittard-Geleen
tarief 2016
Hoofdstuk 7 Vastgoedinformatie Kadaster en Wet Kenbaarheid Beperkingen (Wkpb) 1.7.1 1.7.1.1
Het in behandeling nemen van een verzoek om informatie uit het Kadastraal Register via Kadaster-On-Line: a) de door het Kadaster in rekening te brengen legeskosten
1.7.1.2
b) een toeslag per kwartier voor het verstrekken van informatie
15,10
Hoofdstuk 8 Overige publiekszaken 1.8 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.8.1
tot het verstrekken van een verklaring omtrent het gedrag
30,05
1.8.2
tot het verstrekken van een bewijs van in leven zijn
15,00
1.8.3
tot het legaliseren van een handtekening
1.8.4
tot afgifte van een lijkenpas (als bedoeld in artikel 11 en 12 van het Besluit op de Lijkbezorging) tot het stellen van een andere termijn voor begraving of verbranding (als bedoeld in de Wet op de Lijkbezorging)
1.8.5
7,95 15,00 15,00
1.8.3
Naturalisatie/optie Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een:
1.8.3.1
enkelvoudig naturalisatieverzoek
1.8.3.2
gemeenschappelijk naturalisatieverzoek
1.8.3.3
1.8.3.5
enkelvoudig naturalisatieverzoek in geval van vergunning asiel of statenloos gemeenschappelijk naturalisatieverzoek ingeval van vergunning asiel of statenloos toeslag naturalisatie voor ieder minderjarig kind
124,00
1.8.3.6
optie enkelvoudig
179,00
1.8.3.7
optie gemeenschappelijk
305,00
1.8.3.8
toeslag optie voor ieder minderjarig kind
1.8.3.4
840,00 1.072,00 625,00 858,00
21,00
Hoofdstuk 9 Euregionaal Historisch Centrum Sittard-Geleen 1.9.1 Het tarief bedraagt ter zake van het op verzoek doen van nasporingen in de zich in het Euregionaal Historisch Centrum Sittard-Geleen berustende stukken, ongeacht het resultaat: 1.9.1.1
per hieraan besteed kwartier of gedeelte hiervan
1.9.2
1.9.2.1
Het tarief bedraagt terzake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van fotokopieën en/of microfiche-printen per afdruk: voor een fotokopie formaat A4
0,20
1.9.2.2
voor een fotokopie formaat A3
0,25
125
16,00
tarief 2016
1.9.2.4
Gemeente Sittard-Geleen voor een fotokopie van originele akten, voor zover het materiaal dit toelaat, voor een afdruk uit een geautomatiseerd systeem formaat A4
1.9.2.5
voor een microfiche-print, zelfbediening, formaat A4
0,30
1.9.2.6
voor een microfiche-print door een archiefmedewerker, formaat A4
0,40
1.9.2.7
Indien een fotokopie en/of een print gewaarmerkt dient te worden, dan worden de tarieven genoemd onder nummers 1.9.2.1 tot en met 1.9.2.6 per gewaarmerkte kopie en/of print verhoogd met
2,85
1.9.3
Het tarief bedraagt terzake van het in behandeling nemen van de aanvraag tot het scannen en printen van afbeeldingen uit de beeldcollectie voor: de aankoop van een CD-ROM
1.9.2.3
1.9.3.1 1.9.3.2
0,40 0,25
2,85
1.9.3.5
het scannen van een afbeelding door een archiefmedewerker per afbeelding (maximaal A4) het scannen of opname maken van een afbeelding, na schriftelijke toestemming van de stadsarchivaris, per afbeelding het op een digitale informatiedrager of per email ter beschikking stellen van afbeeldingen, per afbeelding het afdrukken van een zwart-wit scan op A4 fotopapier
5,15
1.9.3.6
het afdrukken van een kleuren scan op A4 fotopapier
5,15
1.9.4
1.9.4.1
het tarief bedraagt terzake van de gebruiksvergoeding voor afbeeldingen uit de beeldcollectie bij commercieel gebruik per afbeelding: bij een oplage tot en met 1000 exemplaren
15,85
1.9.4.2
bij een oplage van 1001 tot en met 10.000 exemplaren
31,70
1.9.4.3
bij een oplage van 10.001 en meer exemplaren
63,45
1.9.5
1.9.5.1
het tarief bedraagt terzake van de gebruiksvergoeding voor video-, filmen geluidsfragmenten, na schriftelijke vrijwaring van mogelijke auteursrechtaanspraken: bij uitzending op t.v. van video- en/of filmfragmernten, per seconde
5,10
1.9.5.2
bij uitzending op radio of t.v. van geluidsfragmenten per seconde
2,50
1.9.6
het tarief bedraagt terzake van het uitlenen van afbeeldingen en of archivalia exclusief verzend- en /of verzekeringskosten: het uitlenen van afbeeldingen en/of archivalia volgens artikel 18 lid 2 van de Archiefwet 1995, tot een maximum van 10 kg, per uitlening het uitlenen van afbeeldingen en/of archivalia ten behoeve van tentoonstellingen per stuk met een minimum van
1.9.3.3 1.9.3.4
1.9.6.1 1.9.6.2 1.9.6.3 1.9.6.4
1.9.6.5 1.9.7
met dien verstande dat wanneer uitleen plaats vindt ten behoeve van tentoonstellingen door of in samenwerking met aan de gemeente Sittard-Geleen verbonden instellingen het tarief genoemd onder 1.9.6.2 geen toepassing vindt. Ten aanzien van de onderdelen 1.9.6.1 en 1.9.6.2 geldt dat de eventuele verzend- en/of verzekeringskosten worden doorberekend. Bij niet contante betaling worden de verschuldigde leges onder 1.9 verhoogd met
126
5,45 4,15 5,15
25,35 6,30 25,35
5,15
Gemeente Sittard-Geleen
tarief 2016
Hoofdstuk 10 Leegstandwet 1.10 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.10.1
1.10.2
tot het verkrijgen van een vergunning tot tijdelijke verhuur van leegstaande woonruimte als bedoeld in artikel 15, eerste lid, van de Leegstandwet tot verlenging van een vergunning tot tijdelijke verhuur van woonruimte als bedoeld in artikel 15, vierde lid, van de Leegstandwet
86,65
86,65
Hoofdstuk 11 Winkeltijdenwet 1.11
Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag:
1.11.1
voor een vrijstelling c.q. een ontheffing als bedoeld in de Winkeltijdenwet of krachtens de Winkeltijdenwet vastgestelde verordeningen.
18,65
Hoofdstuk 12 Kansspelen 1.12 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een aanwezigheidsvergunning als bedoeld in artikel 30b van de Wet op de kansspelen: 1.12.1
voor een periode van twaalf maanden:
1.12.1.1
indien de vergunning voor één kansspelautomaat geldt
1.12.1.2
indien de vergunning voor twee of meer kansspelautomaten geldt:
56,50
1.12.1.2.1 een vast bedrag van
22,50
1.12.1.2.2 vermeerderd met het product van het aantal kansspelautomaten maal een bedrag van 1.12.1.3 het bepaalde in 1.12.1 t/m 1.12.1.2.2.is van overeenkomstige toepassing indien de vergunning geldt voor een tijdvak, korter of langer dan twaalf maanden doch ten hoogste vier jaar, met dien verstande dat de in deze onderdelen bedoelde tarieven naar evenredigheid van het verschil in looptijd van de vergunning verlaagd onderscheidenlijk verhoogd worden. 1.12.2 voor een periode van meer dan vier jaar of voor onbepaalde tijd:
34,00
1.12.2.1
indien de vergunning voor een kansspelautomaat geldt:
1.12.2.2
indien de vergunning voor twee of meer kansspelautomaten geldt:
1.12.2.2.1 een vast bedrag van
226,50 90,50
1.12.2.2.2 vermeerderd met het product van het aantal kansspelautomaten maal een bedrag van 1.12.3 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een vergunning als bedoeld in artikel 3 van de Wet op de kansspelen (loterijvergunning)
127
136,00 22,05
Gemeente Sittard-Geleen Hoofdstuk 13 Telecommunicatie 1.13 Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een melding van een werk, kleiner dan 25 strekkende meter sleuflengte, in verband met het afgeven van een "bevestiging" voor het leggen, instandhouden en het opruimen van kabels binnen het grondgebied van de gemeente 1.13.1 Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een melding van een werk, vanaf 25 strekkende meter sleuflengte, in verband met het afgeven van een "instemmingsbesluit" voor het leggen, instandhouden en het opruimen van kabels binnen het grondgebied van de gemeente Hoofdstuk 14 Verkeer en vervoer 1.14 Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van: 1.14.1 van een Europese Gehandicaptenparkeerkaart 1.14.2
1.14.2.1 1.14.2.2 1.14.2.3 1.14.3
van een ontheffing als bedoeld in artikel 15, eerste lid juncto artikel 123 van het Wegenverkeersreglement alsmede artikel 5.1.5, lid 2 en artikel 5.1.7 van de Algemeen Plaatselijke Verordening betreffende de hoogte, breedte, wieldruk, gewicht e.d. van motorvoertuigen of van een daardoor voortbewogen aanhangwagen indien de ontheffing voor een keer geldt indien de ontheffing voor een kwartaal of een deel van een kwartaal geldt indien de ontheffing voor een jaar geldt
tarief 2016 134,20
319,45
98,00
9,95 14,95 37,15
1.14.3.1
Van een ontheffing als bedoeld in art. 87 van de RVV 1990, zoals voetgangersgebieden, parkeerverboden, etc ingeval van verhuizing, noodgevallen, bouwwerkzaamheden
1.14.3.2
indien de ontheffing voor een week of een deel van de week geldt
17,25
1.14.3.4
32,35
1.14.4
indien de ontheffing voor een maand of langer geldt, zijn de kosten per maand voor hulpdiensten (arts/verpleeg- en verloskundigen):
1.14.4.1
indien de ontheffing voor een jaar geldt
34,45
1.14.5
voor bewoners t.b.v. bereikbaarheid garages e.d.:
1.14.5.1
indien de ontheffing voor een jaar geldt
1.14.6.
In alle overige gevallen (met een maximum van een jaar)
1.14.6.1
indien de ontheffing voor een week of een deel van de week geldt
1.14.6.2
Indien de ontheffing voor een jaar geldt
128
34,45 17,25 110,20
1.14.6.3
Gemeente Sittard-Geleen indien er meerdere ontheffingen worden aangevraagd geldt onderstaande staffelmethode: (zonodig te herhalen na elke 7e aanvraag): e
tarief 2016
1.14.6.3.1 voor de 1 ontheffing (100%)
110,20
1.14.6.3.2 voor de 2e ontheffing (90%)
99,40
e
88,35
e
77,30
e
66,25
e
1.14.6.3.6 voor de 6 ontheffing (50%)
55,25
1.14.6.3.7 voor de 7e ontheffing (40%)
44,20
1.14.6.3.3 voor de 3 ontheffing (80%) 1.14.6.3.4 voor de 4 ontheffing (70%) 1.14.6.3.5 voor de 5 ontheffing (60%)
1.14.7
van een pasje t.b.v. Bollards:
1.14.7.1
in geval van verlies (m.u.v.diefstal)
1.14.8
1.14.8.1
Het tarief bedraagt ter zake het plaatsen en verwijderen van borden t.b.v. evenementen, als bedoeld in de Wegsleepverordening evenementen Sittard-Geleen: Voor 1 bord
57,75
1.14.8.2
Voor elk volgende bord een bijtelling van
33,25
1.14.9
Het tarief bedraagt te zake het controleren van door de organisatie zelf geplaatste borden t.b.v. evenementen, als bedoeld in de Wegsleepverordening evenementen Sittard-Geleen
1.14.9.1
Voor 1 bord
1.14.9.2
Voor elk volgende bord een bijtelling van
1.14.10
Het tarief bedraagt ter zake de aanvraag en aanleg van een gehandicaptenparkeerplaats ingevolge de vigerende "Beleidsregels inzake de aanwijzing van gehandicaptenparkeerplaatsen 2007" en het bepaalde in de BABW (Besluit Administratieve Bepalingen inzake het Wegverkeer) Voor het indienen van een aanvraag voor een individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de aanleg van een toegekende individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de wijziging van het kenteken van een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de verplaatsing van een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de 5-jaarlijkse toetsing van een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de intrekking een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Van een ontheffing voor zover noodzakelijk voor en direct samenhangend met de uitvoering van bijzondere (exceptionele) transporten Het tarief bedraagt terzake van het wijzigen van een parkeervergunning of parkeerabonnement (bijvoorbeeld als gevolg van een nieuw kenteken) Voor het vervoeren van personen in of op aanhangwagens en in laadruimten, zoals bedoeld in artikel 61b van het RVV 1990 Indien de ontheffing van een jaar of een gedeelte van het jaar geldt
1.14.10.1 1.14.10.2 1.14.10.3 1.14.10.4 1.14.10.5 1.14.10.6 1.14.11
1.14.12
1.14.13 1.14.13.1
22,65
111,25
129
8,80
20,85 238,80 23,85 298,00 11,95 47,80 42,00
9,25
33,85
Gemeente Sittard-Geleen Hoofdstuk 15 Kinderopvang 1.15 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van: 1.15.1 een uittreksel uit het register bedoeld in artikel 1.47a van de Wet kinderopvang en kwaliteitseisen peuterspeelzalen, per uittreksel 1.15.2 inlichtingen over gegevens die zijn opgenomen in het register bedoeld in artikel 1.46 van de Wet kinderopvang en kwaliteitseisen peuterspeelzalen, per verstrekking Hoofdstuk 16 Diversen 1.16 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van: 1.16.1 afschriften, doorslagen of fotokopieën van stukken, met uitzondering van licht-drukken van kaarten en tekeningen, voor zover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is opgenomen, per bladzijde of gedeelte daarvan 1.16.2 stukken of uittreksels, met uitzondering van lichtdrukken van kaarten en tekeningen welke op aanvraag van de aanvrager moeten worden opgemaakt, voor zover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is opgenomen, per bladzijde of een gedeelte daarvan 1.16.3.1 kopieën van schriftelijke stukken, met uitzondering van lichtdrukken van kaarten en tekeningen, op grond van een verzoek ingevolge de Wet openbaarheid van bestuur of de Algemene wet bestuursrecht,
tarief 2016
27,85 13,85
4,40
7,50
1.16.3.1.1
a. wanneer het aantal pagina's tussen 1 en 10 ligt :
10,10
1.16.3.1.2
b. wanneer het aantal pagina's tussen 11 en 20 ligt :
16,90
1.16.3.1.3
c. wanneer het aantal pagina's tussen 21 en 50 ligt :
33,70
1.16.3.1.4
d. wanneer het aantal pagina's groter is dan 50 pagina's :
1.16.3.1.4.1 1.16.3.1.4.2 1.16.4.1
1.16.4.2 1.16.5 1.16.6 1.16.7 1.16.7.1 1.16.7.2 1.16.7.3 1.16.7.4 1.16.7.4.1 1.16.7.4.2
1. Voor de eerste 50 pagina's:
33,70
2. Voor iedere volgende pagina per pagina : lichtdrukken van kaarten en tekeningen voor zover niet elders in deze tabel of in eenandere wettelijke regeling een tarief is opgenomen, per kopie (zwart/wit) 2 vermeerderd voor elke dm of gedeelte daarvan met een beschikking op een aanvraag, voor zover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is opgenomen alle niet nader in deze tabel omschreven diensten, per kwartier of gedeelte daarvan een beleidsstuk, voorzover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is opgenomen : a. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's tussen 1 en 10 ligt : b. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's tussen 11 en 20 ligt : c. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's tussen 21 en 50 ligt : d. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's groter is dan 50 pagina's : 1. Voor de eerste 50 pagina's : 2. Voor iedere volgende pagina per pagina :
130
0,15 1,90
0,05 18,55 9,65
10,05 16,90 33,70
33,70 0,15
1.16.8 1.16.9.1
Gemeente Sittard-Geleen een gemeenteplattegrond Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot toekenning van schadevergoeding bij rechtmatig handelen van de gemeente (nadeelcompensatie)
Titel 2 Dienstverlening vallend onder fysieke leefomgeving/ omgevingsvergunning Hoofdstuk 1 Begripsomschrijvingen 2.1.1 Voor de toepassing van deze titel wordt verstaan onder: 2.1.1.1
aanlegkosten:
2.1.1.2.1
de aannemingssom exclusief omzetbelasting, bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, van de Uniforme Administratieve Voorwaarden voor de uitvoering van werken 2012 (UAV), voor het uit te voeren werk, of voor zover deze ontbreekt, een raming van de aanlegkosten, de omzetbelasting niet inbegrepen. Indien de werken of werkzaamheden geheel of gedeeltelijk door zelfwerkzaamheid geschieden wordt in deze titel onder aanlegkosten verstaan: de prijs die aan een derde in het economisch verkeer zou moeten worden betaald voor de werken of werkzaamheden waarop de aanvraag betrekking heeft; bouwkosten:
2.1.1.3
de aannemingssom exclusief omzetbelasting, bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, van de Uniforme Administratieve Voorwaarden voor de uitvoering van werken 2012 (UAV 1989), voor het uit te voeren werk, of voor zover deze ontbreekt een raming van de bouwkosten, exclusief omzetbelasting, bedoeld in het normblad NEN 2631, uitgave 1979, of zoals dit normblad laatstelijk is vervangen of gewijzigd. Indien het bouwen geheel of gedeeltelijk door zelfwerkzaamheid geschiedt wordt in deze titel onder bouwkosten verstaan: de prijs die aan een derde in het economisch verkeer zou moeten worden betaald voor het tot stand brengen van het bouwwerk waarop de aanvraag betrekking heeft; Voor de berekening van de bouwkosten c.q. de herbouwkosten dienen als leidraad te worden gehanteerd de meest recente uitgaven van de door Reed Business Information te Doetinchem gehanteerde taxatieboekjes m.b.t. de (her)bouwkosten van bedrijfs-panden, woningen en agrarische objecten. Indien blijkt dat de door de aanvrager van de omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen opgegeven bouwkosten niet overeenkomen met de uit de genoemde taxatieboekjes voortvloeiende bouwkosten, worden de opgegeven bouwkosten dienovereenkomstig ambtshalve aangepast. Indien de opgegeven bouwkosten ambtshalve zijn verhoogd en deze verhoging door de aanvrager van de omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen niet redelijk wordt geacht, vindt nadat dit uit een door de aanvrager over te leggen gespecificeerde aannemingsbegroting aannemelijk is gemaakt, naar billijkheid restitutie van teveel betaalde bouwleges plaats; Wabo: Wet algemene bepalingen omgevingsrecht.
2.1.1.4
Schetsplannen
2.1.1.2.1
Een schetsplan is een schetsmatig plan voor bouw- of verbouwactiviteiten dat -vooruitlopend op een omgevingsvergunningwordt getoetst aan de ruimtelijke kaders (bestemmingsplan en overig gemeentelijk beleid).
131
tarief 2016 4,10 322,50
2.1.2 2.1.3
Gemeente Sittard-Geleen In deze titel voorkomende begrippen die in de Wabo zijn omschreven, hebben dezelfde betekenis als bij of krachtens de Wabo bedoeld. In deze titel voorkomende begrippen die niet nader in de Wabo zijn omschreven en die betrekking hebben op activiteiten waarvoor het toetsingskader in een ander wettelijk voorschrift is uitgewerkt, hebben dezelfde betekenis als in dat wettelijk voorschrift bedoeld.
tarief 2016
Hoofdstuk 2 Beoordeling schetsplan 2.2
Het tarief bedraagt voor de beoordeling van een schetsplan
200,00
Hoofdstuk 3 Omgevingsvergunning 2.3 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een omgevingsvergunning voor een project: de som van de verschuldigde leges voor de verschillende activiteiten of handelingen waaruit het project geheel of gedeeltelijk bestaat en waarop de aanvraag betrekking heeft en de verschuldigde leges voor de extra toetsen die in verband met de aanvraag moeten worden uitgevoerd, berekend naar de tarieven en overeenkomstig het bepaalde in dit hoofdstuk van deze titel. In afwijking van de vorige volzin kan ook per activiteit, handeling of andere grondslag een legesbedrag worden gevorderd. 2.3.1 2.3.1.1 2.3.1.1.1 2.3.1.1.2
2.3.1.1.3
2.3.1.1.4
2.3.1.1.5
2.3.1.1.6 2.3.1.1.7
Bouwactiviteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een bouwactiviteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, van de Wabo, bedraagt het tarief: indien de bouwkosten minder zijn of gelijk zijn aan € 100.000,00 een percentage van de bouwsom van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 100.000,00 en € 2.500.000,01, een bedrag van € 5.000,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 100.000,00 en € 2.500.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01, een bedrag van € 88.136,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01, een bedrag van € 163.611,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 een bedrag van € 222.811,00 verhoogd met een percentage van het deel tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen boven € 20.000.000,00, een bedrag van € 444.811,00 verhoogd met een percentage van de bouwkosten van met dien verstande dat het tarief niet minder zal bedragen dan
132
5,000% 3,464% 3,019%
2,368%
1,776%
0,888%
200,00
Gemeente Sittard-Geleen
2.3.1.2
Achteraf ingediende aanvraag (activiteiten mbt het uitvoeren van een werk of werkzaamheden) Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.3.1.1 bedraagt het tarief, indien de in dat onderdeel bedoelde aanvraag wordt ingediend na aanvang of gereedkomen van de bouwactiviteit: van de op grond van dat onderdeel verschuldigde leges.
2.3.2
Aanlegactiviteiten
2.3.2.1
Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder b, van de Wabo, bedraagt het tarief een percentage van de kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden met dien verstande dat het tarief niet minder zal bedragen dan
2.3.2.1.1 2.3.3
2.3.3.1
2.3.3.2
2.3.3.3
2.3.3.4
2.3.3.5
tarief 2016
Planologisch strijdig gebruik waarbij tevens sprake is van een bouw- of activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo, en tevens sprake is van een bouwactiviteit of een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, onderscheidenlijk b, van de Wabo, bedraagt het tarief, onverminderd het bepaalde in de onderdelen 2.3.1 en 2.3.2: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 1º (binnenplanse afwijking) of 2º (buitenplanse kleine afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken of indien met toepassing van artikel 2.12, tweede lid, van de Wabo voor een bepaalde termijn van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (tijdelijke afwijking): van het op grond van de onderdelen 2.3.1.1 of 2.3.2.1 verschuldigde bedrag, met een maximum van indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 3º (buitenplanse afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken: Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen, bedraagt het tarief De tarieven zoals bedoeld in artikel 2.3.3 worden voorafgaand aan het in procedure nemen van de benodigde Wabo procedure aan de aanvrager schriftelijk meegedeeld. Indien ontheffing wordt verleend van een bepaling van de bouwverordening bedraagt het tarief:
133
150%
3,188%
200,00
717,12
717,12
1.746,25 86,65
154,71
2.3.4
2.3.4.1
2.3.4.2
2.3.4.3
2.3.4.4 2.3.4.5
2.3.4.6
2.3.4.7 2.3.4.8
2.3.5
Gemeente Sittard-Geleen Planologisch strijdig gebruik waarbij geen sprake is van een bouwactiviteit Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo, en niet tevens sprake is van een bouwactiviteit of een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, onderscheidenlijk b, van de Wabo, bedraagt het tarief: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 1º, van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (binnenplanse afwijking): indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 2º, van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (buitenplanse kleine afwijking): indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 3º, van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (buitenplanse afwijking): indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder b, van de Wabo van het exploitatieplan is afgeweken: indien de aanvraag een project van provinciaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.1, derde of vijfde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens provinciale verordening, onderscheidenlijk provinciale verklaring gegeven regels is afgeweken: indien de aanvraag een project van nationaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.3, derde of vierde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens algemene maatregel van bestuur, onderscheidenlijk ministeriële verklaring gegeven regels is afgeweken: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder d, van de Wabo van een voorbereidingsbesluit is afgeweken: indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen, wordt het tarief verhoogd met
tarief 2016
717,12
717,12
1.746,25 160,75
1.746,25
1.746,25
401,60 86,65
2.3.5.1
In gebruik nemen of gebruiken bouwwerken in relatie tot brandveiligheid Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder d, van de Wabo, bedraagt het basistarief: in het kader van nieuw- en verbouw :
210,75
2.3.5.1.1
te vermeerderen met, voor een gebouw of bouwwerk met een bruto vloeroppervlakte van : minder dan 100 m2
161,25
2.3.5.1.2 2.3.5.1.3 2.3.5.1.4 2.3.5.1.5
100 500 m2 € 161,25 plus een bedrag per m2 tussen 100 en 500,01 m2 van: 501 - 2.000 m2 € 801,25 plus een bedrag per m2 tussen 500 en 2000,01 m2 van: 2.001 - 5.000 m2 € 1.325,9 plus een bedrag per m2 tussen 2.000 en 5.000,01 m2 van: 5.001 - 50.000 m2 € 1.625,80 plus een bedrag per m2 tussen 5.000 en 50.000,01 m2 van:
134
1,60 0,35 0,10 0,02
2.3.5.1.6
Gemeente Sittard-Geleen 50.001 of meer € 2.525,78 plus een bedrag per m2 boven 50.000 m2 van
tarief 2016 0,01
2.3.5.2
in het kader van bestaande bouw
778,75
2.3.5.2.1
te vermeerderen met, voor een gebouw of bouwwerk met een oppervlakte van : minder dan 100 m2
172,45
2.3.5.2.2
2.3.5.3.1
100 500 m2 € 172,45 plus een bedrag per m2 tussen 100 en 500,01 m2 van: 501 - 2.000 m2 € 872,45 plus een bedrag per m2 tussen 500 en 2000,01 m2 van: 2.001 - 5.000 m2 € 1.472,05 plus een bedrag per m2 tussen 2.000 en 5.000,01 m2 van: 5.001 - 50.000 m2 € 1.771,95 plus een bedrag per m2 tussen 5.000 en 50.000,01 m2 van: 50.001 of meer € 4.021,90 plus een bedrag per m2 boven 50.000 m2 van indien en voor zover de aanvraag mede betrekking heeft op niet bebouwde voor bedrijfsdoeleinden bestemde terreinen bij een gebouw/bouwwerk waarin bedrijfsmatig de in artikel 7.6 van het Bouwbesluit 2012 bedoelde stoffen worden opgeslagen, voor terreinen met een oppervlakte van: minder dan 500,01 m2
2.3.5.3.2
tussen 500 en 2.000,01 m2
145,95
2.3.5.3.3
tussen 2.001 en 5.000 m2
218,95
2.3.5.3.4
voor terreinen met een gebruiksoppervlakte van meer dan 5.000 m2:
218,95
2.3.5.2.3 2.3.5.2.4 2.3.5.2.5 2.3.5.2.6 2.3.5.3
1,75 0,41 0,10 0,05 0,02
73,05
verhoogd met € 25,50 per 5.000 m2 of een gedeelte daarvan 2.3.6 2.3.6.1
2.3.6.1.1 2.3.6.1.2 2.3.6.2
2.3.6.3
Activiteiten met betrekking tot monumenten of beschermde stadsof dorpsgezichten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit met betrekking tot een beschermd monument als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder f, van de Wabo, bedraagt het tarief: voor het slopen, verstoren, verplaatsen of in enig opzicht wijzigen van een beschermd monument: voor het slopen, verstoren, verplaatsen of in enig opzicht wijzigen van een provinciaal of gemeentelijk monument Indien de aanvraag onder 2.3.6 werkzaamheden betreft waarvoor de rijksdienst voor de monumentenzorg en of Gedeputeerde Staten van de provincie Limburg afzonderlijk advies dient te worden gevraagd wordt het tarief verhoogd met Indien de aanvraag onder artikel 2.3.6 wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen wordt het tarief verhoogd met
135
287,01 287,01 531,70
86,65
2.3.7 2.3.7.1
Gemeente Sittard-Geleen Sloopactiviteiten anders dan bij monumenten of in beschermd stads- of dorpsgezicht Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het slopen van een bouwwerk in gevallen waarin dat in een bestemmingsplan, beheersverordening of voorbereidingsbesluit is bepaald, bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder g en h, van de Wabo, bedraagt het tarief: Beoordeling bodemrapport
2.3.7.2
Onderdeel 2.3.1.2.2 vindt overeenkomstige toepassing met betrekking tot de in onderdeel 2.3.7.1 bedoelde aanvraag, waarbij het tarief slechts 1 maal in rekening wordt gebracht.
2.3.8
Aanleggen of veranderen van een weg
2.3.8.1
Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het aanleggen van een weg of verandering brengen in de wijze van aanleg van een weg waarvoor ingevolge een bepaling in een provinciale verordening of artikel 2.11 van de Algemene plaatselijke verordening een vergunning of ontheffing is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, aanhef en eerste lid, onder d, van de Wabo, bedraagt het tarief: De legesheffing als bedoeld in artikel 2.3.8.1 is niet van toepassing voor nutsbedrijven (stroom, gas en water).
2.3.8.2
2.3.9
Uitweg/inrit
2.3.9.1
Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het maken, hebben, veranderen of veranderen van het gebruik van een uitweg waarvoor ingevolge artikel 2:12 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder e, van de Wabo, bedraagt het tarief: Het tarief als bedoeld in artikel 2.3.9.1 wordt niet geheven voor vergunningaanvragen voor een mindervalide inrit.
2.3.9.1.1
2.3.10
tarief 2016
287,01
287,01
577,71
154,71
Kappen Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het vellen of doen vellen van een houtopstand, waarvoor ingevolge artikel 4:11 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder g, van de Wabo, bedraagt het tarief:
154,71
2.3.10A
Activiteiten met betrekking tot het maken of voeren van handelsreclame 2.3.10A.1 Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het aan of op een onroerende zaak maken of voeren van handelsreclame, waarvoor ingevolge artikel 4:15 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder h en i van de Wabo, bedraagt het tarief:
136
287,01
2.3.11
Gemeente Sittard-Geleen Opslag van roerende zaken
tarief 2016
nvt 2.3.12
Projecten of handelingen in het kader van de natuurbeschermingswet 1998 nvt
2.3.13
Handelingen in het kader Flora- en faunawet nvt
2.3.14
2.3.14.1
2.3.14.2
Andere activiteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het verrichten van een andere activiteit of handeling dan in de voorgaande onderdelen van dit hoofdstuk bedoeld en die activiteit of handeling: behoort tot een bij algemene maatregel van bestuur aangewezen categorie activiteiten die van invloed kunnen zijn op de fysieke leefomgeving, als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder i, van de Wabo, bedraagt het tarief: behoort tot een bij provinciale verordening, gemeentelijke verordening of waterschapsverordening aangewezen categorie activiteiten die van invloed kunnen zijn op de fysieke leefomgeving, als bedoeld in artikel 2.2, tweede lid, van de Wabo, bedraagt het tarief:
2.3.14.2.1 als het een gemeentelijke verordening betreft: het bedrag dat op grond van deze tarieventabel voor de betreffende vergunning of ontheffing verschuldigd is als de activiteit zou worden uitgevoerd zonder omgevingsvergunning. 2.3.14.2.2 als het een provinciale of waterschapsverordening betreft: het bedrag van de voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag om een omgevingsvergunning aan de aanvrager meegedeelde kosten, blijkend uit een begroting die door het college van burgemeester en wethouders is opgesteld. Indien een begroting als bedoeld in de eerste volzin is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken. 2.3.15
2.3.15.1
2.3.15.2
Omgevingsvergunning in twee fasen Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning op verzoek in twee fasen plaatsvindt, als bedoeld in artikel 2.5, eerste lid, van de Wabo, bedraagt het tarief: voor het in behandeling nemen van de aanvraag voor een beschikking met betrekking tot de eerste fase: het bedrag dat voortvloeit uit toepassing van de tarieven in dit hoofdstuk voor de activiteiten waarop de aanvraag voor de eerste fase betrekking heeft; voor het in behandeling nemen van de aanvraag voor een beschikking met betrekking tot de tweede fase: het bedrag dat voortvloeit uit toepassing van de tarieven in dit hoofdstuk voor de activiteiten waarop de aanvraag voor de tweede fase betrekking heeft.
137
160,75
160,75
2.3.16
Gemeente Sittard-Geleen Beoordeling bodemrapport
tarief 2016
Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.3.1.1 bedraagt het tarief, indien krachtens wettelijk voorschrift voor de in dat onderdeel bedoelde aanvraag een bodemrapport wordt beoordeeld: 2.3.16.1
voor de beoordeling van een milieukundig bodemrapport
160,75
2.3.16.2
voor de beoordeling van een archeologisch bodemrapport
160,75
2.3.17
Advies
2.3.17.1
Onverminderd het bepaalde in de voorgaande onderdelen van dit hoofdstuk bedraagt het tarief, indien een daartoe bij wettelijk voorschrift aangewezen bestuursorgaan of andere instantie advies moet uitbrengen over de aanvraag of het ontwerp van de beschikking op de aanvraag om een omgevingsvergunning: het bedrag van de voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag om een omgevingsvergunning aan de aanvrager meegedeelde kosten, blijkend uit een begroting die door het college van burgemeester en wethouders is opgesteld. Indien een begroting als bedoeld in 2.3.17.1 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
2.3.17.2
2.3.18
Verklaring van geen bedenkingen
2.3.18.1
Onverminderd het bepaalde in de voorgaande onderdelen van dit hoofdstuk bedraagt het tarief, indien een daartoe bij wet of algemene maatregel van bestuur aangewezen bestuursorgaan een verklaring van geen bedenkingen moet afgeven voordat de omgevingsvergunning kan worden verleend, als bedoeld in artikel 2.27, eerste lid, van de Wabo:
2.3.18.1.1 indien de gemeenteraad een verklaring van geen bedenkingen moet afgeven: 2.3.18.1.2 indien een ander bestuursorgaan een verklaring van geen bedenkingen moet afgeven: het bedrag van de voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag om een omgevingsvergunning aan de aanvrager meegedeelde kosten, blijkend uit een begroting die door het college van burgemeester en wethouders is opgesteld. 2.3.18.2 Indien een begroting als bedoeld in 2.3.18.1.2 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken. Hoofdstuk 4 Vermindering 2.4.1
Indien de aanvraag tot het verlenen van een omgevingsvergunning is voorafgegaan door een aanvraag voor de beoordeling van een schetsplan als bedoeld in hoofdstuk 2, waarop de eerstgenoemde aanvraag betrekking heeft, worden de terzake van het schetsplan geheven leges in mindering gebracht op de leges voor het in behandeling nemen van de aanvraag tot het verlenen van een omgevingsvergunning bedoeld in hoofdstuk 3.
138
160,75
Gemeente Sittard-Geleen
tarief 2016
Hoofdstuk 5 Teruggaaf 2.5.1
2.5.1.1
2.5.1.1.1
2.5.1.1.2
2.5.1.1.3
2.5.1.1.4
2.5.1.2.1
2.5.1.2.2
2.5.1.2.3
2.5.1.2.4
2.5.1.3.1
2.5.1.3.2
2.5.1.3.3
2.5.1.3.4
Teruggaaf als gevolg van intrekking aanvraag omgevingsvergunning voor bouw- of activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden Als de aanvrager een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2 intrekt, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt: De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening : van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening en aan redelijke eisen van welstand: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening, aan redelijke eisen van welstand en het bouwbesluit: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges.
139
200,00
80%
238,30
1.194,15
3.343,50 70%
358,25
1.791,15
5.015,25 50%
597,05
2.985,25
8.359,75
Gemeente Sittard-Geleen 2.5.2 2.5.2.1
2.5.2.2 2.5.2.3
Teruggaaf als gevolg van intrekking verleende omgevingsvergunning voor bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten Als de gemeente een verleende omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg of sloopactiviteiten, als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 en 2.3.2, intrekt op aanvraag van de vergunninghouder, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, mits deze aanvraag schriftelijk is ingediend binnen twee jaar na verlening van de vergunning en van de vergunning geen gebruik is gemaakt. De teruggaaf bedraagt: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het minimaal te betalen bedrag bedraagt
tarief 2016
50%
200,00 2.5.2.4
2.5.2.5
2.5.2.6
2.5.3 2.5.3.1
2.5.3.1.1
2.5.3.1.2
2.5.3.1.3
2.5.3.1.4
2.5.3.2.1
waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000,00 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 Teruggaaf als gevolg van het weigeren van een omgevingsvergunning voor bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2 weigert, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt: De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening : van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening en aan redelijke eisen van welstand: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges.
140
596,55
2.985,25
8.359,75
200,00
80%
238,30
1.194,15
3.343,50 70%
2.5.3.2.2
2.5.3.2.3
2.5.3.2.4
2.5.3.3.1
2.5.3.3.2
2.5.3.3.3
2.5.3.3.4
Gemeente Sittard-Geleen waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening, aan redelijke eisen van welstand en het bouwbesluit: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00
2.5.4
Teruggaaf als gevolg van het niet verder in behandelingnemen van een aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen of de activiteit het uitvoeren van een werk of werkzaamheden
2.5.4.1
Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit de activiteit bouwen of de activiteit het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2, niet verder in behandeling neemt vanwege onvolledigheid bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges. De teruggaaf bedraagt direct :
2.5.4.1.1
2.5.4.1.2
2.5.4.1.3
2.5.4.1.4
2.5.4.1.5
van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 Indien een aanvraag voor het verkrijgen van een omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit betrekking heeft op dezelfde bouwactiviteit als waarvoor eerder een vergunning geweigerd is of wegens onvolledigheid niet in behandeling is genomen, wordt het eerder in rekening gebrachte bedrag voor de weigering/besluit tot niet in behandelingname verrekend met de totaal verschuldigde leges voor de uiteindelijk te verlenen vergunning, met dien verstande dat het tarief niet minder bedraagt dan
141
tarief 2016 358,25
1.791,15
5.015,25 50%
597,05
2.985,25
8.359,75
80%
238,30
1.194,15
3.343,50 200,00
Gemeente Sittard-Geleen het vorenstaande vindt geen toepassing indien de afwijking zodanig is, dat naar de omstandigheden beoordeeld, van een nieuw bouwplan sprake is. 2.5.5
Minimumbedrag voor teruggaaf Geen teruggave vindt plaats indien het uiteindelijk te betalen bedrag minder is dan
2.5.6
tarief 2016
Geen teruggaaf legesdeel advies of verklaring van geen bedenkingen Van de leges verschuldigd op grond van de onderdelen 2.3.17 en 2.3.18 wordt geen teruggaaf verleend.
Hoofdstuk 6 Intrekking omgevingsvergunning 2.6 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot gehele of gedeeltelijke intrekking van een omgevingsvergunning als bedoeld in artikel 2.33, tweede lid, onder b, van de Wabo, tenzij onderdeel 2.5.2 van toepassing is:
200,00
86,65
Hoofdstuk 7 Wijziging omgevingsvergunning als gevolg van wijziging project 2.7
2.7.1
Indien een aanvraag voor het verkrijgen van een omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit betrekking heeft op het bouwen in afwijking van een eerder verleende omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit, waarvan nog geen gebruik is gemaakt, worden de voor de oorspronkelijke vergunning totaal verschuldigde leges verrekend met het bedrag dat verschuldigd is, met dien verstande dat het tarief niet minder bedraagt dan het vorenstaande vindt geen toepassing indien de afwijking zodanig is, dat naar de omstandigheden beoordeeld, van een nieuwe aanvraag sprake is.
Hoofdstuk 8 Bestemmingswijzigingen zonder activiteiten 2.8 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het vaststellen van een bestemmingsplan als bedoeld in artikel 3.1, eerste lid, van de Wet ruimtelijke ordening: 2.8.1
2.8.1.1
dan wel indien dat bedrag hoger is, met het bedrag van de kosten, blijkend uit een begroting die terzake door of vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld, welke voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag aan de aanvrager zal worden meegedeeld. De begroting bestaat uit de volgende componenten met daarbij het maximaal per component verschuldigde bedrag: 1. Voor onderzoek, welke niet verschuldigd zal zijn als de aanvrager zelf zorg draagt voor het maken van een goede ruimtelijke onderbouwing als bedoeld in de Wro, maximaal
2.8.1.2
2. Voor inspraak en overleg, maximaal
2.8.1.3
3. Voor publicatie, maximaal
200,00
633,80
3.587,40
2.869,95 2.153,50
142
2.8.1.4
Gemeente Sittard-Geleen 4. Voor eventuele proceskosten, maximaal
tarief 2016 7.172,80
2.8.1.5
2.8.3.1
Indien de werkelijke kosten minder bedragen dan in de begroting vermeld, wordt voor het verschil een teruggaaf verleend, met dien verstande dat geen vermindering wordt verleend,als het bedrag van de kosten minder bedraagt dan Indien een wijziging of uitwerking van het bestemmingsplan ex artikel 3.6 onder a of b Wro ten behoeve van de aanvraag geentameerd is, wordt het tarief in 2.8 verhoogd met dan wel indien dat bedrag hoger is, met het bedrag van de kosten, blijkend uit een begroting die terzake door of vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld, welke voorafgaand aan het in behandeling van de aanvraag aan de aanvrager zal worden meegedeeld. De begroting bestaat uit de volgende componenten met daarbij het maximaal per component verschuldigde bedrag: 1. Voor onderzoek, maximaal
3.587,40
2.8.3.2
2. Voor inspraak en overleg, maximaal
2.869,95
2.8.3.3
3. Voor publicatie, maximaal
2.153,50
2.8.3.4
4. Voor eventuele proceskosten, maximaal
7.172,80
2.8.4
Indien de werkelijke kosten minder bedragen dan in de begroting vermeld, wordt voor het verschil een teruggaaf verleend, met dien verstande dat geen vermindering wordt verleend,als het bedrag van de kosten minder bedraagt dan De component voor onderzoek is niet verschuldigd als de aanvrager zelf zorgdraagt voor het maken van een goede ruimtelijke onderbouwing als bedoeld in de Wro. Indien de aanvraag onder 2.8 is gepubliceerd, wordt het tarief verhoogd met
2.8.2
2.8.3
2.8.5
2.8.6
1.280,85
3.664,00
3.665,00
169,40
Hoofdstuk 9 Aansluiten gemeenteriool Het tarief ter zake van het verstrekken van een recht tot het direct of 2.9 indirect aansluiten van een eigendom op het gemeenteriool bedraagt
86,65
Hoofdstuk 10 In deze titel niet benoemde beschikking 2.10 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een andere, in deze titel niet benoemde beschikking
86,65
143
Gemeente Sittard-Geleen
tarief 2016
Titel 3 Dienstverlening vallend onder Europese dienstenrichtlijn Hoofdstuk 1 Horeca 3.1.1 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een vergunning ingevolge artikel 3 van de Dranken Horecawet 3.1.2 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een melding als bedoeld in artikel 30 van de Drank- en Horecawet (wijziging inrichting) 3.1.3 Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 30a, tweede lid, van de Drank- en Horecawet (leidinggevende) 3.1.4 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een ontheffing als bedoeld in artikel 4 lid 4 en 35 van de Drank- en Horecawet
504,00
172,45 172,45 43,05
Hoofdstuk 2 Organiseren evenementen of markten 3.2.1 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een vergunning voor het organiseren van een evenement als bedoeld in artikel 2:25, eerste lid van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen (evenementenvergunning), indien het betreft: 3.2.1.1 een grootschalig evenement of een evenement met verhoogd risicoprofiel 3.2.1.2 een herdenkingsplechtigheid
120,95 60,40
3.2.1.3
een braderie
120,95
3.2.1.4
een optocht, niet zijnde een betoging, op de weg
10,55
3.2.1.5
een feest, muziekvoorstelling of wedstrijd op of aan de weg
35,15
3.2.1.6
een klein evenement dat niet voldoet aan de eisen bedoeld in artikel 2:25 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een vergunning voor het organiseren van een snuffelmarkt als bedoeld in artikel 5:23 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen
60,40
3.3.2
60,40
Hoofdstuk 3 Seksbedrijven 3.3 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.3.1 een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste lid, van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen, anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3:15: 3.3.1.1 voor een seksinrichting
980,80
3.3.1.2
980,80
voor een escortbedrijf
144
3.3.2.1
Gemeente Sittard-Geleen een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste lid, van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen, anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3:15: voor een seksinrichting
3.3.2.2
voor een escortbedrijf
3.3.2
tarief 2016
171,95 171,95
Hoofdstuk 4 Huisvestingswet 2014 nvt Hoofdstuk 5 Brandbeveiligingsverordening 3.5 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een vergunning met betrekking tot het brandveilig gebruik van een inrichting, als bedoeld in artikel 2, eerste lid, van de Brandbeveiligingsverordening: type Klein (< 100 personen of; < 100 mtr. marktkramen, of < 250 m² 3.5.1 terrein) type Middel (100 - 750 personen of 100-1000 mtr marktkramen of 25- 3.5.2 1500 m² terrein) type Groot (> 750 personen, of > 1000 mtr. marktkramen, of > 1500 m² 3.5.3 terrein)
14,40 51,30 349,55
Hoofdstuk 6 Overige bepalingen 3.6.1 Het tarief bedraagt voor het afgeven van vergunningen/ontheffingen/verklaringen op grond van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen en andere wettelijke regelingen waarvoor in deze tabel geen tarief is opgenomen: voor een vergunning/ontheffing/verklaring geldig: 3.6.1.1
voor één dag
9,90
3.6.1.2
voor een week
19,80
3.6.1.3
voor een maand
39,70
3.6.1.4
voor een jaar
79,45
3.6.2
Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van een visvergunning als bedoeld in artikel 21 van de Visserijwet 1963 (Stb. 312)
145
4,15
Gemeente Sittard-Geleen Hoofdstuk 7 Openbare orde 3.7 het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.7.1.1 a. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen (Exploitatie horecabedrijf) exclusief terras op of aan de weg 3.7.1.2 b. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen (Exploitatie horecabedrijf) inclusief terras op of aan de weg 3.7.1.3 c. Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 2:28a.2 lid 2 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen 3.7.2 een vergunning voor het aanbrengen van stoffen op, aan of boven de weg als bedoeld in artikel 2:10 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen: 3.7.2.1 a. een vast bedrag voor het in behandeling nemen van de aanvraag van 3.7.3 een vergunning voor het innemen van een commerciele standplaats als bedoeld in artikel 5:18 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen 3.7.4 een ontheffing om ten behoeve van het publiek als straatartiest, straatfotograaf, tekenaar, filmoperateur of gids op te mogen treden als bedoeld in artikel 2:9 Algemene Plaatselijke Verordening SittardGeleen: 3.7.4.1 met een geldigheidsduur van een dag 3.7.4.2 met een geldigheidsduur van een week 3.7.4.3
met een geldigheidsduur van een jaar
3.7.5
een vergunning voor het ter beschikking stellen, dan wel voor het ter beschikking stellen aanwezig houden van consumentenvuurwerk als bedoeld in artikel 2:72 Algemene Plaatselijke Verordening SittardGeleen een vergunning voor het inzamelen van geld of goederen als bedoeld in artikel 5:13 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen
3.7.6
tarief 2016
500,10
578,65
153,60
33,05 86,60
6,35 12,65 52,55 66,20
13,20
Behoort bij het besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr …..
ĞŐƌŝĨĨŝĞƌ͕
ĞǀŽŽƌnjŝƚƚĞƌ͕
ƌƐ͘'͘:͘D͘ Ždž
ƌƐ͘:͘sŝƐ
146
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer ..,
Gelet op het bepaalde in artikel 227 van de Gemeentewet,
b e s l u i t : Vast te stellen de Verordening op de heffing en de invordering van reclamebelasting Sittard-Geleen 2016 (Verordening Reclamebelasting Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen Deze verordening verstaat onder: a. reclameobject: een openbare aankondiging in letters, cijfers, symbolen of kleuren, of een combinatie daarvan, zichtbaar vanaf de openbare weg; b. bouwwerk: elke constructie van enige omvang van hout, steen, metaal of ander materiaal, welke op de plaats van bestemming hetzij direct of indirect met de grond verbonden is, hetzij directe of indirecte steun vindt in of op de grond; c. vestiging: een gebouw, of deel daarvan, dat door één organisatie of bedrijf wordt gebruikt; d. tussenpersoon: een natuurlijke persoon of rechtspersoon die zijn bedrijf maakt van het verlenen van bemiddeling bij het tot stand brengen en sluiten van overeenkomsten in opdracht en op naam van personen tot wie hij niet in vaste betrekking staat; e. exploitant: een natuurlijke persoon of rechtspersoon die zijn bedrijf maakt van het ten behoeve van derden tegen vergoeding aanbrengen van reclameobjecten op door hem daartoe beschikbaar gestelde oppervlakten; f. maand: een kalendermaand; g. jaar: een kalenderjaar; h. voorziening: specifiek hulpmiddel bestemd voor het aanbrengen van één of meer (al dan niet wisselende) openbare aankondigingen.
147
Artikel 2 Gebiedsomschrijving Deze verordening is van toepassing binnen de gebieden van de gemeente Sittard-Geleen zoals hieronder aangegeven, waarvan een weergave is gedaan op de bij deze verordening behorende kaarten: 1. Gebied Geleen, bestaande uit de straten Rijksweg-Noord 1 t/m 31, Rijksweg-Zuid 2 t/m 80 en 1 t/m 99, Rijksweg-Centrum, Groenstraat 3 t/m 97 en 2 t/m 152, Henri Hermanslaan 1 t/m 29, Mauritslaan 2 t/m 124 en 5 t/m 111, Bernhardstraat, Koningsplein, Annapad, Agnes Printhagenstraat, Annastraat, Ansemburgstraat, Elisabethstraat, Graaf Huynlaan, Gravenhof, Gravenstraat, Groenstraat, Markt, Marktpad, Passage, Raadhuisstraat, Salmstraat, Oude Maastrichterweg (gedeelte tussen Passage en Groenstraat) en Martin Luther Kingplein. 2. Gebied Sittard, bestaande uit de straten Stationsplein, Walramstraat, Overhovenstraat, Rijksweg-Noord 1 t/m 122, Odasingel, President Kennedysingel, Leyenbroekerweg 1 t/m 15, 38 en 40, Engelenkampstraat, Hub Dassenplein, Wilhelminastraat, Rijksweg-Zuid 1 t/m 27 en 2 t/m 12, ’t Getske, Begijnenhofstraat, Brandstraat, Gruizenstraat, Haspelsestraat, Helstraat, Limbrichterstraat, Markt, Misboekstraat, Molenbeekstraat, Nieuwstraat, Paardenstraat, Paradijsstraat, Putstraat, Rosmolenstraat, Stationsdwarsstraat, Stationsstraat, Steenweg, Tempelplein, Voorstad, Walstraat, Lindenhof, Heinseweg 1 t/m 21, Spoorstraat, Bergstraat, Linde, Deken Thyssenstraat, Kloosterplein, Gats, Kapittelstraat, Kerkplein, Oude Markt, Oude Broeksittarderweg, Sjiefbaan, De Wieer, Parklaan 2 t/m 11, Sjteegske, Pullestraat en Plakstraat.
Artikel 3 Belastbaar feit Onder de titel ‘reclamebelasting’ wordt, onder de in de bij deze verordening behorende tarieventabel gestelde voorwaarden, binnen de gebieden als bedoeld in artikel 2 een directe belasting geheven ter zake van openbare aankondigingen zichtbaar vanaf de openbare weg.
Artikel 4 Belastingplicht 1. De reclamebelasting wordt geheven van degene van wie, dan wel ten behoeve van wie, al dan niet met vergunning, de reclameobjecten worden aangetroffen. 2. In afwijking van het bepaalde in het eerste lid wordt de reclamebelasting ter zake van reclameobjecten, die met vermelding van de naam van een tussenpersoon zijn gedaan in verband met de huur of de verkoop van roerende of onroerende zaken, geheven van die tussenpersoon. 3. In afwijking van het bepaalde in het eerste en tweede lid wordt de reclamebelasting ter zake van reclameobjecten die door tussenkomst van een exploitant zijn aangebracht, geheven van die exploitant.
Artikel 5 Maatstaf van heffing 1. De reclamebelasting wordt geheven naar de oppervlakte van een reclameobject, met inachtneming van het overige in deze verordening bepaalde. 2. Voor de toepassing van dit artikel worden de op basis van artikel 6, tweede lid, bepaalde oppervlakten van reclameobjecten, die bij één vestiging behoren, bij elkaar opgeteld. Indien een vestiging tezamen met een bouwwerk of deel daarvan wordt gebruikt door één belastingplichtige, worden de oppervlakten van alle reclameobjecten die bij de vestiging en deze bouwwerken of delen daarvan behoren voor de toepassing van dit artikel bij elkaar opgeteld. 3. Reclameobjecten behoren in elk geval tot één bouwwerk en daarmee tot een vestiging indien zij daarmee fysiek zijn verbonden of daarmee tezamen worden gebruikt.
148
Artikel 6 Berekening van de reclamebelasting 1. Voor de berekening van de reclamebelasting wordt met betrekking tot een in de tarieventabel genoemde oppervlaktemaat een gedeelte daarvan als volle eenheid aangemerkt. 2. De oppervlakte van een reclameobject wordt vastgesteld als volgt: a. indien de openbare aankondiging wordt gedaan op een zuil, bord, vlag, (span)doek, poster of soortelijk aankondigingsvoorwerp, wordt de oppervlakte van de aankondiging bepaald op de oppervlakte van de zijde van het voorwerp waarop de aankondiging wordt gedaan. Indien het voorwerp niet rechthoekig is, wordt de oppervlakte van het aankondigingsvoorwerp bepaald door de lengte c.q. de hoogte en de breedte van de denkbeeldige rechthoek die het voorwerp omsluit; b. indien de openbare aankondiging wordt gedaan op een zuil, bord, vlag, (span)doek, poster of soortgelijk aankondigingsvoorwerp, waarop door verschillende belastingplichtigen een aankondiging wordt gedaan, wordt de oppervlakte van de aankondiging van de belastingplichtige bepaald op de aan hem voor het doen van de aankondiging ter beschikking staande oppervlakte van het aankondigingsvoorwerp. c. indien de openbare aankondiging bestaat uit het aankondigingsvoorwerp zelf, wordt de oppervlakte van de aankondiging bepaald op de oppervlakte van het voorwerp. Indien het voorwerp niet rechthoekig is, wordt de oppervlakte bepaald door de lengte c.q. de hoogte en de breedte van het denkbeeldige rechthoek die het voorwerp omsluit; d. indien de openbare aankondiging wordt gedaan door middel van een combinatie van verschillende losse voorwerpen of een opschrift met losse letters of symbolen, wordt de oppervlakte van het reclameobject bepaald door de lengte c.q. de hoogte en de breedte van de denkbeeldige rechthoek die de voorwerpen of het opschrift omsluit; e. indien sprake is van een voorziening voor het doen van de aankondiging, wordt de oppervlakte van de aankondiging bepaald op de oppervlakte van de voorziening. Indien de voorziening niet rechthoekig is, wordt de oppervlakte bepaald door de lengte c.q. de breedte en de hoogte van de denkbeeldige rechthoek die de voorziening omsluit. 3. Indien het reclameobject slechts voor een deel zichtbaar is vanaf de openbare weg wordt de oppervlakte van het reclameobject bepaald op het van de openbare weg zichtbaar gedeelte van het reclameobject.
Artikel 7 Belastingtijdvak Het belastingtijdvak is gelijk aan het kalenderjaar.
Artikel 8 Ontstaan van de belastingschuld en heffing naar tijdsgelang 1. De belastingschuld ontstaat bij het begin van het belastingtijdvak. 2. Indien de belastingplicht na het begin van het belastingtijdvak aanvangt, ontstaat de belastingschuld bij de aanvang van de belastingplicht. 3. Indien de belastingplicht in de loop van het belastingtijdvak aanvangt, is de reclamebelasting verschuldigd voor zoveel maanden als er in dat jaar, na het tijdstip van de aanvang van de belastingplicht, nog volle kalendermaanden overblijven. 4. Indien de belastingplicht in de loop van het belastingtijdvak eindigt dan wel vermindert, wordt de aanslag op verzoek van belastingplichtige verminderd met zoveel twaalfde gedeelten van de voor dat jaar verschuldigde reclamebelasting als er in dat jaar na het tijdstip van de beëindiging van de belastingplicht, nog volle kalendermaanden overblijven.
Artikel 9 Wijze van heffing De reclamebelasting wordt geheven bij wege van aanslag.
149
Artikel 10 Vrijstellingen De reclamebelasting wordt niet geheven voor openbare aankondigingen: a. waarvoor op grond van een privaatrechtelijke overeenkomst betaling aan de gemeente moet geschieden onderscheidenlijk een vergoeding aan de gemeente verschuldigd is; b. die als algemene bewegwijzering waarmee een algemeen belang wordt gediend kunnen worden aangemerkt; c. die door de gemeente of in opdracht van de gemeente is geplaatst of aangebracht, indien en voor zover de openbare aankondiging geschiedt ter uitvoering van de publieke taak; d. die door (semi) overheden of cultureel-maatschappelijke instellingen zijn aangebracht en die een cultureel, maatschappelijk, charitatief of ideëel belang dienen; e. op parasols welke zijn geplaatst op een terras bij een horecaonderneming; f. op zuilen, borden, muren of andere constructies, aangewezen door het bevoegde bestuursorgaan; g. voorzien van opschriften aangebracht op bouwterreinen, voor zover deze opschriften rechtstreeks betrekking hebben op de op dat terrein in uitvoering zijnde bouwwerkzaamheden; h. die door politieke partijen zijn aangebracht en die een ideëel belang dienen; i. die onderdeel uitmaken van voor de verkoop of verhuur bestemde artikelen en producten in een etalage of in de winkel; j. bestemd voor de verkoop of verhuur van onroerende zaken, indien deze aanwezig zijn in de onmiddellijke nabijheid van de te verkopen zaak; k. die korter dan 13 weken aanwezig zijn, tenzij deze openbare aankondigingen zijn geplaatst in een voorziening waarin, waaraan of waarop wisselende openbare aankondigingen worden geplaatst, die individueel korter dan 13 weken aanwezig zijn, maar waarbij de verschillende openbare aankondigingen gezamenlijk 13 weken of meer aanwezig zijn.
Artikel 11 Betalingstermijn 1. In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de aanslagen als volgt worden betaald: a. Bij niet automatische incasso: In twee gelijke termijnen, waarvan de eerste vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; b. Bij automatische incasso: in zoveel gelijke termijnen als er na de maand van dagtekening van het aanslagbiljet nog niet geëindigde maanden in het kalenderjaar overblijven, met dien verstande dat het aantal termijnen tenminste vier en maximaal tien bedraagt. 2. In afwijking van het eerste lid, letter b geldt, dat de aanslagen moeten worden betaald in 2 gelijke betaaltermijnen, ingeval het totaalbedrag van de op een aanslagbiljet verenigde aanslagen, of als het aanslagbiljet maar één aanslag bevat het bedrag van deze aanslag, meer is dan € 20.000,00. De eerste termijn vervalt op de laatste dag van de maand volgend op de maand die in de dagtekening van het aanslagbiljet is vermeld en de tweede termijn een maand later; 3. De Algemene termijnenwet is niet van toepassing op de in de vorige leden gestelde termijnen.
Artikel 12 Kwijtschelding Bij de invordering van de reclamebelasting wordt geen kwijtschelding verleend.
150
Artikel 13 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels stellen met betrekking tot de heffing en invordering van de reclamebelasting. Artikel 14 Inwerkingtreding en citeertitel 1. De “Verordening reclamebelasting Sittard-Geleen 2015” vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de belastbare feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2. Deze verordening treedt in werking met ingang van de dag na die van de bekendmaking. 3. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4. Deze verordening kan worden aangehaald als ‘Verordening reclamebelasting SittardGeleen 2016’.
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015.
De griffier
De voorzitter
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
151
Tarieventabel behorende bij Verordening reclamebelasting Sittard-Geleen 2016 A. Tarieven in gebied 1: Sittard Het tarief bedraagt per jaar voor het hebben van een reclameobject, aangebracht op of aan een vestiging, gelegen in: het aangewezen gebied, de straten zoals genoemd in artikel 2 lid 1 van de verordening en zoals aangegeven op de bij deze verordening behorende kaart, a. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten minder is dan 0,1 m2 b. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 0,1 m2 is of meer maar minder dan 0,5 m2 c. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 0,5 m2 is of meer maar minder dan 10 m2 d. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 10 m2 is of meer maar minder dan 30 m2 e. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 30 m2 is of meer
€ €
0 450,00
€
495,00
€
550,00
€
695,00
B. Tarieven in gebied 2: Geleen 1.
Het tarief bedraagt per jaar voor het hebben van een reclameobject, aangebracht op of aan een vestiging, gelegen in: het aangewezen gebied, de straten zoals genoemd in artikel 2 lid 2 van de verordening en zoals aangegeven op de bij deze verordening behorende kaart, a. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten minder is dan 0,1 m2 b. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 0,1 m2 is of meer maar minder dan 0,5 m2 c. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 0,5 m2 is of meer maar minder dan 10 m2 d. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 10 m2 is of meer maar minder dan 30 m2 e. Indien de oppervlakte van de reclameobjecten 30 m2 is of meer
Behoort bij het besluit van de raad van .. november 2015, nr .. De griffier,
De voorzitter,
Drs. J. Vis
Drs. G.J.M. Cox
152
€ €
0 450,00
€
495,00
€
550,00
€
695,00
De Raad van de gemeente Sittard-Geleen,
Gezien het voorstel van het college van 29 september 2015, gemeenteblad 2015, nummer ..,
Gelet op het bepaalde in artikel 229 van de Gemeentewet en de Telecommunicatieverordening 2012,
b e s l u i t :
Vast te stellen de Verordening op de heffing en invordering van Telecommunicatierechten Sittard-Geleen 2016 (Verordening telecommunicatierechten Sittard-Geleen 2016)
Artikel 1 Begripsomschrijvingen In deze verordening wordt verstaan onder: 1 Telecommunicatiebedrijf: bedrijf dat telecommunicatiediensten aanbiedt. 2 Beheerkosten: administratieve en coördinatiekosten van de gemeente die samenhangen met de (herstel)werkzaamheden van de telecommunicatiebedrijven. Het gaat hierbij om voorinspectie definitief tracé, coördinatie, begeleiding en toezicht van/op de werkzaamheden, inspectie na oplevering, administratieve nazorg, etc. Hier is niet van belang of een eventueel herstel is gedaan door het telecommunicatiebedrijf of de gemeente. 3 Degeneratiekosten: vergoeding voor versnelde degeneratie van het verhardingsoppervlak als gevolg van graafwerkzaamheden. Degeneratie is de vermindering van de algehele kwaliteit alsmede de algehele levensduur van de verharding als gevolg van het opbreken van bestratingen. 4 Kennisgeving: schriftelijke kennisgeving, nota of andere schriftuur, waarop het verschuldigde bedrag is vermeld.
153
Artikel 2 Belastbaar feit Onder de naam “telecommunicatierechten” wordt een recht geheven wegens het door of vanwege de telecommunicatiebedrijven realiseren van kabels en of leidingen in openbare gronden. Artikel 3 Belastingplicht De telecommunicatierechten worden geheven van degene die het verzoek zoals bedoeld in artikel 5.4, eerste lid, onder a, van de Telecommunicatiewet indient. Artikel 4 Maatstaf van heffing en belastingtarief 1. De telecommunicatierechten worden geheven naar de maatstaven en tarieven die zijn opgenomen in de bij deze verordening behorende tarieventabel. 2. Voor de berekening van een eenheid wordt in de tarieventabel onder een gedeelte van een eenheid verstaan een volle eenheid. Artikel 5 Wijze van heffing De telecommunicatierechten worden geheven door middel van een gedagtekende kennisgeving. Artikel 6 Termijn van betaling 1 In afwijking van artikel 9, eerste lid, van de Invorderingswet 1990 moeten de telecommunicatierechten worden betaald binnen 14 dagen na de dagtekening van de kennisgeving. 2 De Algemene Termijnenwet is niet van toepassing op de in het eerste lid gestelde termijn. Artikel 7 Kwijtschelding Bij de invordering van de telecommunicatierechten wordt geen kwijtschelding verleend. Artikel 8 Nadere regels door het college van burgemeester en wethouders Het college van burgemeester en wethouders kan nadere regels geven met betrekking tot de heffing en de invordering van de telecommunicatierechten. Artikel 9 Inwerkingtreding en citeertitel 1 De “Verordening telecommunicatierechten Sittard-Geleen 2015”, vastgesteld op 13 november 2014, wordt ingetrokken met ingang van de in het derde lid genoemde datum van ingang van de heffing, met dien verstande dat zij van toepassing blijft op de feiten die zich voor die datum hebben voorgedaan. 2 Deze verordening treedt in werking met ingang van eerste dag na die van de bekendmaking. 3 De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2016. 4 Deze verordening kan worden aangehaald als “Verordening telecommunicatierechten Sittard-Geleen 2016”
154
Aldus besloten door de raad der gemeente Sittard-Geleen in zijn vergadering van 12 november 2015. De voorzitter De griffier
drs. J. Vis
drs. G.J.M. Cox
155
Tarieventabel behorende bij de Verordening Telecommunicatierechten Sittard-Geleen 2016 Over onderstaande tarieven wordt géén b.t.w. geheven!
Beheer- en degeneratiekosten Het tarief bedraagt voor: Eenheid
Tarief
Lasgat Beheerkosten (ongeacht wel of geen verharding dan wel type verharding) Degeneratiekosten (alleen in verhardingen)
per stuk
€ 1,83
per stuk
€ 5,60
Sleuf Beheerkosten (ongeacht wel of geen verharding dan wel type verharding) Degeneratiekosten (alleen in verhardingen)
per m1
€ 1,35
per m1
€ 3,20
Behoort bij besluit van de gemeenteraad van Sittard-Geleen van 12 november 2015, nr …
De Griffier,
De voorzitter,
Drs. J. Vis
Drs. G.J.M. Cox
156
157
sZ'>/:>E
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/ͲϮ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/ͲϮ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϭ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϭ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘Ϯ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘Ϯ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘Ϯ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘Ϯ͘ϰ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϰ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ
ĂƌƚŝŬĞůϳůŝĚϭĂ ĂƌƚŝŬĞůϳůŝĚϭďϭ ĂƌƚŝŬĞůϳůŝĚϭďϮ
ĂƌƚŝŬĞůϱůŝĚϭĂ ĂƌƚŝŬĞůϱůŝĚϭďϭ ĂƌƚŝŬĞůϱůŝĚϭďϮ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŽŶƌŽĞƌĞŶĚĞnjĂĂŬďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ ƚĂƌŝĞĨŐĞďƌƵŝŬĞƌƐŶŝĞƚǁŽŶŝŶŐĞŶ Ϭ͕ϯϰϱϴй Ϭ͕ϯϱϱϲй Ϯ͕ϴй ƚĂƌŝĞĨĞŝŐĞŶĂĂƌǁŽŶŝŶŐ Ϭ͕ϭϴϱϲй Ϭ͕ϭϴϲϭй Ϭ͕ϯй ƚĂƌŝĞĨĞŝŐĞŶĂĂƌŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐ Ϭ͕ϰϱϯϱй Ϭ͕ϰϲϲϯй Ϯ͕ϴй sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶŽƉƌŽĞƌĞŶĚĞǁŽŽŶͲĞŶďĞĚƌŝũĨƐƌƵŝŵƚĞŶ ƚĂƌŝĞĨŐĞďƌƵŝŬĞƌƐŶŝĞƚǁŽŶŝŶŐĞŶ Ϭ͕ϯϰϱϴй Ϭ͕ϯϱϱϲй Ϯ͕ϴй ƚĂƌŝĞĨĞŝŐĞŶĂĂƌǁŽŶŝŶŐ Ϭ͕ϭϴϱϲй Ϭ͕ϭϴϲϭй Ϭ͕ϯй ƚĂƌŝĞĨĞŝŐĞŶĂĂƌŶŝĞƚͲǁŽŶŝŶŐ Ϭ͕ϰϱϯϱй Ϭ͕ϰϲϲϯй Ϯ͕ϴй sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ ĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ ƚĂƌŝĞĨǀĂƐƚƌĞĐŚƚŐĞďƌƵŝŬĞƌ Φϭϲϯ͕ϰϰ Φϭϲϯ͕ϴϭ Ϭ͕Ϯй ƚĂƌŝĞĨĞdžƚƌĂĐŽŶƚĂŝŶĞƌ Φϰϴ͕ϭϮ Φϰϴ͕ϱϬ Ϭ͕ϴй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌĂĂŶŐĞďŽĚĞŶŬŝůŽ'&dĂĨǀĂů ΦϬ͕ϭϮ ΦϬ͕ϭϬ Ͳϭϲ͕ϳй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌĂĂŶŐĞďŽĚĞŶŬŝůŽƌĞƐƚĂĨǀĂů ΦϬ͕ϭϵ ΦϬ͕Ϯϲ ϯϲ͕ϴй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŝŶŐĞǁŽƌƉĞŶnjĂŬǀĂŶŵĂdžŝŵĂĂůϱϬůŝƚĞƌ Φϭ͕Ϯϰ Φϭ͕Ϯϰ Ϭ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŝŶŐĞǁŽƌƉĞŶnjĂŬǀĂŶŵĂdžŝŵĂĂůϮϬůŝƚĞƌ ΦϬ͕ϱϬ ΦϬ͕ϱϬ Ϭ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŝŶŐĞǁŽƌƉĞŶnjĂŬǀĂŶŵĂdžŝŵĂĂůϲϬůŝƚĞƌ Φϭ͕ϰϵ Φϭ͕ϰϵ Ϭ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŝŶŐĞǁŽƌƉĞŶnjĂŬǀĂŶŵĂdžŝŵĂĂůϯϬůŝƚĞƌ ΦϬ͕ϳϱ ΦϬ͕ϳϱ Ϭ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌĂĂŶŐĞďŽĚĞŶĂĨǀĂůnjĂŬ Φϭ͕Ϯϰ Φϭ͕Ϯϰ Ϭ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨƉĞƌůĞĚŝŐŝŶŐĐŽŶƚĂŝŶĞƌƌĞƐƚĂĨǀĂů ΦϬ͕ϴϬ ΦϬ͕ϴϬ Ϭ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨǀĞƌǀĂŶŐŝŶŐĂĨǀĂůƉĂƐ ΦϮϬ͕ϭϱ ΦϮϬ͕ϭϱ Ϭ͕Ϭй
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
dĂƌŝĞĨƐǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶϮϬϭϲƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϱ
KǀĞƌnjŝĐŚƚǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶϮϬϭϲƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϱ;ĞdžĐůůĞŐĞƐͿ
ϱ͘
ŝŶĚĞdžĞƌĞŶ ƚĂƌŝĞĨĐĨĂĨǀĂůƉůĂŶ ƚĂƌŝĞĨĐĨĂĨǀĂůƉůĂŶ
ƌĞĚĞŶ
158
Φϰϳ͕ϮϬ Φϯϰ͕ϵϬ Φϱϱ͕ϰϬ
ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŵϯǀŽŽƌŽǀĞƌŝŐĂĨǀĂů
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ///Ͳϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ///ͲϮĂ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ///ͲϮď
ΦϮ͕ϬϬ
Φϰϴ͕ϲϬ
Φϭϱ͕ϯϬ
ŶŝĞƵǁ ŶŝĞƵǁ
ΦϮ͕ϬϬ
Φϭϲ͕ϮϬ
ΦϯϮ͕ϰϬ
Ϭ͕Ϭй ,ŽŽĨĚƐƚƵŬǁŽƌĚƚŐĞƐĐŚƌĂƉƚ
ŶŝĞƵǁ
ŶŝĞƵǁ
ǀĞƌǀĂůƚ͕ǁŽƌĚƚŐĞƐƉůŝƚƐƚ
ΦϬ͕ϬϬ ͲϭϬϬ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨĐĨĂĨǀĂůƉůĂŶ
ΦϬ͕ϭϮ ΦϬ͕Ϭϲ
ƌĞĚĞŶ
ͲϭϬϬ͕Ϭй ǀĞƌǀĂůƚ͕ǁŽƌĚƚŐĞƐƉůŝƚƐƚ
ΦϬ͕ϬϬ ͲϭϬϬ͕Ϭй ƚĂƌŝĞĨĐĨĂĨǀĂůƉůĂŶ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ΦϬ͕ϭϴ
ΦϬ͕Ϭϵ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌŚŽƵƚ͕ďŽƵǁнƐůŽŽƉƉĞƌŵ ŽĨŐĞĚĞĞůƚĞ ĚĂĂƌǀĂŶ
ϯ
ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌ;ŐƌŽĨͿŚƵŝƐŚŽƵĚĞůŝũŬĂĨǀĂůƉĞƌŵϯ
DŝůŝĞƵƉĂƌŬĞŶ^ŝƚƚĂƌĚĞŶ'ĞůĞĞŶ ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŬŝůŽĂĂŶŐĞďŽĚĞŶŐƌŽĨƚƵŝŶĂĨǀĂů ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŬŝůŽĂĂŶŐĞďŽĚĞŶŽǀĞƌŝŐƌĞƐƚĂĨǀĂů͕ŚŽƵƚ͕ ďŽƵǁнƐůŽŽƉ ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŬŝůŽǀŽŽƌ;ŐƌŽĨͿŚƵŝƐŚŽƵĚĞůŝũŬĂĨǀĂů ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŬŝůŽǀŽŽƌŚŽƵƚ͕ďŽƵǁнƐůŽŽƉ DŝůŝĞƵƉĂƌŬŽƌŶ ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌŐƌŽĨƚƵŝŶĂĨǀĂůƉĞƌŵϯŽĨŐĞĚĞĞůƚĞ ĚĂĂƌǀĂŶ ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌŽǀĞƌŝŐƌĞƐƚĂĨǀĂů͕ŚŽƵƚ͕ďŽƵǁнƐůŽŽƉ ƉĞƌŵϯŽĨŐĞĚĞĞůƚĞĚĂĂƌǀĂŶ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
DŝŶŝŵƵŵƚĂƌŝĞĨƉĞƌďĞnjŽĞŬDŝůŝĞƵƉĂƌŬ ŝŶnjĂŵĞůŝŶŐŐƌŽĨǀƵŝůĂĂŶŚƵŝƐ ǀŽŽƌƌŝũŬŽƐƚĞŶƉĞƌƌŝƚƉĞƌĂĚƌĞƐ ƚĂƌŝĞĨƉĞƌŵϯǀŽŽƌŐƌŽĨŐƌŽĞŶĂĨǀĂů
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϮĐ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϮď
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϮď
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϮĂ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭď ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϭĐ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭď
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϭĂ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
159
ƌƚŝŬĞůϲ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ///Ͳϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ///ͲϮ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ///Ͳϭ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
ǀŽŽƌĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐǀŽŽƌŚĞƚ ĂĂŶŐĞďŽĚĞŶƌĞƐƚĂĨǀĂů͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌĚŝƚϱϱŬŐŽĨϴ njĂŬŬĞŶͬŝŶǁŽƌƉĞŶƉĞƌŚĂůĨũĂĂƌƚĞďŽǀĞŶŐĂĂƚŝƐ ĞĞŶŵĂdžŝŵĂĂůŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐƉĞƌŚĂůĨũĂĂƌǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͗
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ƌĞĚĞŶ
ǀŽŽƌƐƚŽŵĂƉĂƚŝģŶƚĞŶǀĂŶ ΦϮϭ͕ϰϱ ΦϮϵ͕ϯϱ ϯϲ͕ϴй ǀŽŽƌŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞƉĂƚŝģŶƚĞŶǀĂŶ ΦϰϮ͕ϵϬ Φϱϴ͕ϳϭ ϯϲ͕ϴй ǀŽŽƌŵĞĞƌƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐǀŽŽƌŚĞƚ ĂĂŶŐĞďŽĚĞŶƌĞƐƚĂĨǀĂů͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌĚŝƚϭϭϬŬŐŽĨϭϲ ǀĞƌŚŽŐŝŶŐŐĞůŝũŬĂĂŶǀĞƌŚŽŐŝŶŐƚĂƌŝĞĨ njĂŬŬĞŶͬŝŶǁŽƌƉĞŶƉĞƌŚĂůĨũĂĂƌƚĞďŽǀĞŶŐĂĂƚŝƐ ƌĞƐƚĂĨǀĂůƉĞƌŬŐ ĞĞŶŵĂdžŝŵĂĂůŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐƉĞƌŚĂůĨũĂĂƌǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͗ ǀŽŽƌƐƚŽŵĂƉĂƚŝģŶƚĞŶǀĂŶ ΦϮϭ͕ϰϱ ΦϮϵ͕ϯϱ ϯϲ͕ϴй ǀŽŽƌŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞƉĂƚŝģŶƚĞŶǀĂŶ ΦϰϮ͕ϵϬ Φϱϴ͕ϳϭ ϯϲ͕ϴй ŝŶĂĨǁŝũŬŝŶŐǀĂŶŚĞƚďŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚŽŶĚĞƌϭĞŶϮ ŐĞůĚƚĚĂƚŝŶĚŝĞŶƐƚŽŵĂͲĞŶŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞƉĂƚŝģŶƚĞŶ ĂůƐŐĞǀŽůŐŚƵŶnjŝĞŬƚĞĂĂŶƚŽŽŶďĂĂƌ͕ŚĞƚŐĞĞŶ ŵŽĞƚďůŝũŬĞŶƵŝƚĞĞŶĚŽŽƌĂƌƚƐǀĂŶŚĞƚZ/K ĂĨŐĞŐĞǀĞŶǀĞƌŬůĂƌŝŶŐ͕ŵĞĞƌƌĞƐƚĂĨǀĂůĂĂŶďŝĞĚĞŶ ĚĂŶĚĞŽŶĚĞƌϭĞŶϮŐĞŶŽĞŵĚĞŚŽĞǀĞĞůŚĞĚĞŶ͕ ǁŽƌĚĞŶĚĞŵĂdžŝŵĂůĞŬŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐĞŶĂůƐǀŽůŐƚ ǀĞƌŚŽŽŐĚ͗ ǀŽŽƌƐƚŽŵĂƉĂƚŝģŶƚĞŶǀĂŶ Φϲ͕ϲϱ Φϵ͕ϭϬ ϯϲ͕ϴй ǀŽŽƌŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞƉĂƚŝģŶƚĞŶǀĂŶ Φϭϯ͕ϳϬ Φϭϴ͕ϳϱ ϯϲ͕ϴй sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ZŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐƉĞƌƉĞƌĐĞĞů Φϭϳϳ͕ϯϲ Φϭϴϯ͕ϭϬ ϯ͕Ϯй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
<ŽƌƚŝŶŐƐďĞĚƌĂŐĞŶŝŶĐŽŶƚŝŶĞŶƚŝĞͲĞŶ ƐƚŽŵĂƉĂƚŝģŶƚĞŶ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
160
dĂďĞůϭ
ĂƌƚŝŬĞůϴ
Φϲ͕ϮϬ
ƚĂƌŝĞĨďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϱĂ͕ůŝĚϮǀŽŽƌďŝũnjŽŶĚĞƌĞ ůŽĐĂƚŝĞƐƉĞƌŵϭƉĞƌĚĂŐ
ĂƌƚŝŬĞůϱĂϯ
Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϲй
ƌĞĚĞŶ
WĂƌĂůůĞůǁĞŐ͕^ŝƚƚĂƌĚ;EĞƚƚŽƌĂŵĂͿ ^ƚĂƚŝŽŶƐǀŽŽƌƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ ^ƚĂƚŝŽŶƐƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ;ŽĨĨĞĞƐŚŽƉͿ dĞŵƉĞůƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ WƌŝŶƐĚĞ>ŝŐŶĞƐƚƌĂĂƚ͕'ĞůĞĞŶ KǀĞƌŝŐĞůŽĐĂƚŝĞƐ;ŚŝĞƌďŽǀĞŶŶŝĞƚŵĞƚŶĂŵĞ ŐĞŶŽĞŵĚͿ
ŬŽƐƚĞŶŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐ
ΦϬ͕ϭϬ
ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ
Φϱϵ͕ϬϬ
ΦϬ͕ϭϬ
ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ ΦϬ͕ϭϬ
ΦϲϬ͕ϬϬ
Ϭ͕Ϭй
Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй
ŚĞƚŵĂdžŝŵĂůĞďĞĚƌĂŐǀĂŶĚĞ ϭ͕ϳй ŶĂŚĞĨĨŝŶŐƐĂĂŶƐůĂŐǁŽƌĚƚĚŽŽƌĚĞŵŝŶŝƐƚĞƌ ũĂĂƌůŝũŬƐǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘ WƵďůŝĞŬƌĞĐŚƚĞůŝũŬĞƉĂƌŬĞĞƌƚĂƌŝĞǀĞŶďĞŚŽƌĞŶĚďŝũsĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƉĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐ DŝŶŝŵĂůĞŝŶǁŽƌƉ ǀĞƌǀĂůƚƉĞƌϭͲϭͲϮϬϭϲŬŽŵƚŝŶĞŝŐĞŶ ƌƵŐƐƚƌĂĂƚ͕^ŝƚƚĂƌĚ;ůďĞƌƚ,ĞŝũŶͿ ΦϬ͕ϭϬ ͲϭϬϬ͕Ϭй ďĞŚĞĞƌůďĞƌƚ,ĞŝũŶ
Φϲ͕Ϯϱ
Φϭ͕ϲϰ
Φϭϯ͕ϬϬ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƉĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐ
Φϭ͕ϲϯ
ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐƉĞƌŵ ƉĞƌĚĂŐ
ĂƌƚŝŬĞůϱĂϮ
ΦϭϮ͕ϵϬ
Ϭ͕ϴй
ϭ
ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶƚĞƌƌĂƐƉĞƌŵϮƉĞƌũĂĂƌ
ĂƌƚŝŬĞůϱĂϭ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ Ϭ͕ϴй Ϭ͕ϳй Ϭ͕ϴй Ϭ͕ϴй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶĞĞƌƐƚĞŚŽŶĚ Φϲϭ͕ϲϬ ΦϲϮ͕ϭϬ ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶƚǁĞĞĚĞŚŽŶĚ Φϲϳ͕ϵϬ Φϲϴ͕ϰϬ ǀŽŽƌŝĞĚĞƌĞŚŽŶĚďŽǀĞŶŚĞƚĂŶƚĂůǀĂŶƚǁĞĞ Φϴϳ͕ϭϬ Φϴϳ͕ϴϬ ƚĂƌŝĞĨǀŽŽƌĞĞŶŬĞŶŶĞů ΦϮϭϬ͕ϲϬ ΦϮϭϮ͕ϯϬ sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϱϭĂ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϱϭď ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϱϭĐ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϱϮ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
161
ƚĂďĞůϮĐ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
DĂdžŝŵĂůĞŝŶǁŽƌƉ ƌƵŐƐƚƌĂĂƚ͕^ŝƚƚĂƌĚ;ůďĞƌƚ,ĞŝũŶͿ WĂƌĂůůĞůǁĞŐ͕^ŝƚƚĂƌĚ;EĞƚƚŽƌĂŵĂͿ ^ƚĂƚŝŽŶƐǀŽŽƌƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ ^ƚĂƚŝŽŶƐƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ;ŽĨĨĞĞƐŚŽƉͿ dĞŵƉĞůƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ WƌŝŶƐĚĞ>ŝŐŶĞƐƚƌĂĂƚ͕'ĞůĞĞŶ KǀĞƌŝŐĞůŽĐĂƚŝĞƐ;ŚŝĞƌďŽǀĞŶŶŝĞƚŵĞƚŶĂŵĞ ŐĞŶŽĞŵĚͿ hƵƌƚĂƌŝĞĨ ƌƵŐƐƚƌĂĂƚ͕^ŝƚƚĂƌĚ;ůďĞƌƚ,ĞŝũŶͿ WĂƌĂůůĞůǁĞŐ͕^ŝƚƚĂƌĚ;EĞƚƚŽƌĂŵĂͿ ^ƚĂƚŝŽŶƐǀŽŽƌƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ ^ƚĂƚŝŽŶƐƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ;ŽĨĨĞĞƐŚŽƉͿ dĞŵƉĞůƉůĞŝŶ͕^ŝƚƚĂƌĚ WƌŝŶƐĚĞ>ŝŐŶĞƐƚƌĂĂƚ͕'ĞůĞĞŶ KǀĞƌŝŐĞůŽĐĂƚŝĞƐ;ŚŝĞƌďŽǀĞŶŶŝĞƚŵĞƚŶĂŵĞ ŐĞŶŽĞŵĚͿ ŬƌĂƐŬĂĂƌƚĞŶ ĂŐĚĞĞůŬƌĂƐŬĂĂƌƚ'ĞůĞĞŶ ĂŐĚĞĞůŬƌĂƐŬĂĂƌƚ^ŝƚƚĂƌĚ <ƌĂƐŬĂĂƌƚďĞnjŽĞŬĞƌƐ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
Φϭ͕ϯϬ
ΦϬ͕ϱϬ ΦϮ͕ϲϬ ΦϮ͕ϲϬ ΦϮ͕ϲϬ Φϭ͕ϯϬ
Φϱ͕ϬϬ
Ϭ͕Ϭй
ͲϭϬϬ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй
Ϭ͕Ϭй
Φϯ͕ϵϬ ͲϭϬϬ͕Ϭй Φϯ͕ϵϬ ͲϭϬϬ͕Ϭй Φϯ͕ϵϬ
Φϭ͕ϯϬ
ΦϬ͕ϱϬ ΦϬ͕ϱϬ ΦϮ͕ϲϬ ΦϮ͕ϲϬ ΦϮ͕ϲϬ Φϭ͕ϯϬ
Φϱ͕ϬϬ
ΦϬ͕ϱϬ Φϭ͕ϯϬ Φϭ͕ϯϬ Φϱ͕ϮϬ ΦϬ͕ϲϬ
ͲϭϬϬ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ϭ͕Ϭй Ͳϭϰ͕ϯй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
Φϭ͕ϬϬ ΦϬ͕ϱϬ Φϭ͕ϯϬ Φϭ͕ϯϬ Φϱ͕ϮϬ ΦϬ͕ϳϬ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ǀĞƌǀĂůƚƉĞƌϭͲϭͲϮϬϭϲ
ǀĞƌǀĂůƚƉĞƌϭͲϭͲϮϬϭϲ
ƌĞĚĞŶ
162
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϮĂ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘Ϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϭ
ĂƌƚŝŬĞůϴ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ƌĞĚĞŶ
sŽŽƌŚĞƚďĞŐƌĂǀĞŶǀĂŶĞĞŶůŝũŬŝŶĞĞŶŐƌĂĨŬĞůĚĞƌ ŝŶĚŝĞŶƚǁĞĞŽĨĚƌŝĞĚŝĞƉ͕ϭϱϬйǀĂŶŚĞƚƌĞĐŚƚǀŽŽƌ ŚĞƚďĞŐƌĂǀĞŶŐĞŶŽĞŵĚŝŶϮ͘Ϯ
Φϴϱϭ͕ϬϬ Φϭ͘ϯϬϬ͕ϬϬ
ϱϮ͕ϴй
Φϭ͕ϳϴ Φϭ͕ϳϵ Ϭ͕ϲй sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ ŝĞĂƉĂƌƚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐƐƚĂďĞů sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ dĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶŶŝĞƚŐĞǁŝũnjŝŐĚ >ĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ ŝĞĂƉĂƌƚĞƚĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞů sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ sŽŽƌŚĞƚďĞŐƌĂǀĞŶǀĂŶůŝũŬĞŶ͕ŚĞƚďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶ ĂƐďƵƐƐĞŶĞŶŚĞƚǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶǀĂŶĂƐǁŽƌĚƚ ŐĞŚĞǀĞŶ͗ sŽŽƌŚĞƚďĞŐƌĂǀĞŶǀĂŶĞĞŶůŝũŬŝŶĞĞŶŐĞǁŽŽŶ ĂĂŶŐĞƉĂƐƚŝŶŚĞƚŬĂĚĞƌǀĂŶ ŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶƵŶŝĨŽƌŵ ΦϰϵϬ͕ϬϬ ΦϳϱϬ͕ϬϬ ϱϯ͕ϭй ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚĞŝĚ ŚƵƵƌŐƌĂĨ sŽŽƌŚĞƚďĞŐƌĂǀĞŶǀĂŶĞĞŶůŝũŬŝŶĞĞŶŐĞǁŽŽŶ ŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶƵŶŝĨŽƌŵ Φϱϲϳ͕ϱϬ ΦϴϱϬ͕ϬϬ ϰϵ͕ϴй ŚƵƵƌŐƌĂĨŝŶĚŝĞŶƚǁĞĞŽĨĚƌŝĞĚŝĞƉ
,ŽƚĞůƐ͕ŵŽƚĞůƐ͕ƉĞŶƐŝŽŶƐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ƚĂƌŝĞǀĞŶƉĞƌƉĞƌƐŽŽŶƉĞƌŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐǀŽŽƌ͗ ŬĂŵƉĞƌĞŶďŝũĚĞďŽĞƌͬĐĂŵƉŝŶŐ ΦϬ͕ϳϭ Φϭ͕ϬϮ ϰϯ͕ϳй ƚĂƌŝĞĨŝƐǀĞƌŚŽŽŐĚŶĂĂƌŐĞŵŝĚĚĞůĚĞ >ŽŐŝĞƐΘǀĂŬĂŶƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶ Φϭ͕ϭϭ Φϭ͕ϯϴ Ϯϰ͕ϯй ŽŵůŝŐŐĞŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞŶ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
163
,ĞƚǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶǀĂŶĂƐŽƉĚĞǀĞƌƐƚƌŽŽŝŝŶŐƐƉůĂĂƚƐ͕ ŝŶĐů͘ŚĞƌĚĞŶŬŝŶŐƐƉůĂĂƚũĞ
sŽŽƌŚĞƚǀĞƌůĞŶĞŶǀĂŶŚĞƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚƌĞĐŚƚŽƉĞĞŶ ŐƌĂĨǁŽƌĚƚǀŽŽƌĚĞĞĞƌƐƚĞŚƵƵƌƉĞƌŝŽĚĞ͕ƉĞƌŝŶƚĞ ŶĞŵĞŶŐƌĂĨŐĞŚĞǀĞŶ͖
WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌŐƌĂĨ;ϮϬũĂĂƌͿ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌŬŝŶĚĞƌŐƌĂĨ;ϮϬũĂĂƌͿΎ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌƵƌŶĞŶŐƌĂĨ;ϭϬũĂĂƌͿ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌĞƵƌŶĞŶŶŝƐ;ϭϬũĂĂƌͿ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϭϬ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϭ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϭ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϭ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϭ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϭ͘ϰ
Φϴϳϱ͕ϬϬ Φϰϯϳ͕ϬϬ Φϳϭϯ͕ϬϬ Φϳϭϯ͕ϬϬ
Φϯϰϯ͕ϬϬ
ΦϭϬϲ͕ϬϬ
Φϭϳϭ͕ϬϬ
ΦϮϱϭ͕ϱϬ
ΦϮϱϭ͕ϱϬ
ΦϮϱϭ͕ϱϬ
ΦϮϵϲ͕ϬϬ
ΦϮϵϲ͕ϬϬ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
,ĞƚǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶǀĂŶĂƐŽƉĞĞŶŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨ ŽĨĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨ
,ĞƚŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶĚĞĞĞƌƐƚĞƵƌŶŝŶ ĞĞŶƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ ,ĞƚďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶĚĞĞĞƌƐƚĞƵƌŶŝŶĞĞŶƵƌŶĞŶŶŝƐ ,ĞƚŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶĞĞŶƚǁĞĞĚĞƵƌŶ ;ĞŶǀĞƌĚĞƌͿŝŶĞĞŶƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ ,ĞƚďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶĞĞŶƚǁĞĞĚĞƵƌŶŝŶĞĞŶƵƌŶĞŶŶŝƐ ,ĞƚŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶĞĞŶƵƌŶŝŶĞĞŶ ŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶ ƵŶŝĨŽƌŵŚƵƵƌŐƌĂĨ ,ĞƚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚƐďŝũnjĞƚƚĞŶǀĂŶĞĞŶƵƌŶŝŶĞĞŶ ŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϵ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϴ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϳ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϲ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϱ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϰ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮ͘ϯ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
ΦϵϱϬ͕ϬϬ Φϰϳϱ͕ϬϬ ΦϱϬϬ͕ϬϬ ΦϱϬϬ͕ϬϬ
ΦϭϱϬ͕ϬϬ
ΦϭϮϱ͕ϬϬ
Φϭϱϱ͕ϬϬ
Φϭϱϱ͕ϬϬ
Φϭϱϱ͕ϬϬ
Φϭϱϱ͕ϬϬ
Φϭϱϱ͕ϬϬ
Φϭϱϱ͕ϬϬ
ϴ͕ϲй ϴ͕ϳй ͲϮϵ͕ϵй ͲϮϵ͕ϵй
Ͳϱϲ͕ϯй
ϭϳ͕ϵй
Ͳϵ͕ϰй
Ͳϯϴ͕ϰй
Ͳϯϴ͕ϰй
Ͳϯϴ͕ϰй
Ͳϰϳ͕ϲй
Ͳϰϳ͕ϲй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ƌĞĚĞŶ
164
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϲ͘ϭ͘ϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϲ͘ϭ͘Ϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϲ͘ϭ͘ϭ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϲ͘ϭ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϯ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϯ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϯ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϯ͘ϰ
sŽŽƌĞĞŶŐĞĚĞŶŬƚĞŬĞŶŝŶĚĞǀŽƌŵǀĂŶĞĞŶƚĞŐĞů ŽƉĞĞŶƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ sŽŽƌĞĞŶŐĞĚĞŶŬƚĞŬĞŶŽƉĞĞŶĂůŐĞŵĞĞŶŐƌĂĨ͕ ĞĞŶĂůŐĞŵĞĞŶŬŝŶĚĞƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶĂůŐĞŵĞĞŶ ƵƌŶĞŶŐƌĂĨ
ΦϭϬϴ͕ϬϬ
ΦϭϬϴ͕ϬϬ
ΦϭϱϬ͕ϱϬ
Φϰϭϭ͕ϱϬ ΦϮϬϲ͕ϬϬ Φϰϭϭ͕ϱϬ Φϰϭϭ͕ϱϬ
Φϲϴϲ͕ϬϬ Φϯϰϯ͕ϬϬ Φϲϴϲ͕ϬϬ Φϲϴϲ͕ϬϬ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
sŽŽƌŚĞƚǀĞƌůĞŶŐĞŶǀĂŶŚĞƚŽŶĚĞƌϰ͘ϭŐĞŶŽĞŵĚĞ ƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚƌĞĐŚƚǁŽƌĚƚǀŽŽƌĞĞŶǀĞƌůĞŶŐŝŶŐŵĞƚϱ ũĂĂƌŐĞŚĞǀĞŶ͖ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌŐƌĂĨ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌŬŝŶĚĞƌŐƌĂĨΎ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌƵƌŶĞŶŐƌĂĨ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌĞƵƌŶĞŶŶŝƐ ΎďŝũnjŽŶĚĞƌƚĂƌŝĞĨĐŽŶĨŽƌŵŚŽŽĨĚƐƚƵŬϭ sŽŽƌŚĞƚĂĨŐĞǀĞŶǀĂŶĞĞŶǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐǀŽŽƌŚĞƚ ŚĞďďĞŶ͕ƉůĂĂƚƐĞŶŽĨǀĞƌŶŝĞƵǁĞŶǀĂŶĞĞŶ ŐƌĂĨďĞĚĞŬŬŝŶŐŝŶĚĞǀŽƌŵǀĂŶĞĞŶŐĞĚĞŶŬƚĞŬĞŶ njŽĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĚĞǀŝŐĞƌĞŶĚĞ ΗĞŚĞĞƌƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĂůŐĞŵĞŶĞďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐĞŶΗ ǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ͗ sŽŽƌĞĞŶŐĞĚĞŶŬƚĞŬĞŶŽƉĞĞŶŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ ĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ŽĨĞĞŶƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨ
WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌŐƌĂĨ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌŬŝŶĚĞƌŐƌĂĨΎ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌƵƌŶĞŶŐƌĂĨ WĂƌƚŝĐƵůŝĞƌĞƵƌŶĞŶŶŝƐ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘Ϯ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘Ϯ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘Ϯ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘Ϯ͘ϰ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘ϯ
sŽŽƌŚĞƚǀĞƌůĞŶŐĞŶǀĂŶŚĞƚŽŶĚĞƌϰ͘ϭŐĞŶŽĞŵĚĞ ƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚƌĞĐŚƚǁŽƌĚƚǀŽŽƌĞĞŶǀĞƌůĞŶŐŝŶŐŵĞƚ ϭϬũĂĂƌŐĞŚĞǀĞŶ͖
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϰ͘Ϯ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
ΦϭϬϬ͕ϬϬ
ΦϭϬϬ͕ϬϬ
ΦϭϱϬ͕ϬϬ
ΦϱϬϬ͕ϬϬ ΦϮϱϬ͕ϬϬ ΦϮϬϬ͕ϬϬ ΦϮϬϬ͕ϬϬ
ΦϳϬϬ͕ϬϬ ΦϯϱϬ͕ϬϬ ΦϯϱϬ͕ϬϬ ΦϯϱϬ͕ϬϬ
Ͳϳ͕ϰй
Ͳϳ͕ϰй
ͲϬ͕ϯй
Ϯϭ͕ϱй Ϯϭ͕ϰй Ͳϱϭ͕ϰй Ͳϱϭ͕ϰй
Ϯ͕Ϭй Ϯ͕Ϭй Ͳϰϵ͕Ϭй Ͳϰϵ͕Ϭй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ƌĞĚĞŶ
165
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϴ͘ϭ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϳ͘Ϯ͘ϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϳ͘Ϯ͘Ϯ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϳ͘Ϯ͘ϭ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϳ͘ϭ͘ϭ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬϳ͘ϭ
sŽŽƌŚĞƚůŝĐŚƚĞŶǀĂŶĞĞŶĂƐďƵƐƵŝƚĞĞŶƵƌŶĞŶŶŝƐ ǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ sŽŽƌŚĞƚůŝĐŚƚĞŶ;ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐͿǀĂŶĞĞŶĂƐďƵƐƵŝƚ ĞĞŶŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨ͕ĞĞŶ ƵŶŝĨŽƌŵŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶƵƌŶĞŶŚƵƵƌŐƌĂĨǁŽƌĚƚ ŐĞŚĞǀĞŶ sŽŽƌŚĞƚůŝĐŚƚĞŶ;ďŽǀĞŶŐƌŽŶĚƐͿǀĂŶĞĞŶĂƐďƵƐƵŝƚ ĞĞŶŐĞǁŽŽŶŚƵƵƌŐƌĂĨŽĨĞĞŶŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂĨ ǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ sŽŽƌŚĞƚŝŶƐĐŚƌŝũǀĞŶĞŶŽǀĞƌďŽĞŬĞŶǀĂŶĞĞŶŐƌĂĨ ŝŶĞĞŶĚĂĂƌƚŽĞďĞƐƚĞŵƚƌĞŐŝƐƚĞƌǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ
sŽŽƌŚĞƚůŝĐŚƚĞŶǀĂŶĞĞŶůŝũŬ;ŝŶŐĞǀĂůǀĂŶ ŚĞƌďĞŐƌĂǀŝŶŐŝŶŚĞƚnjĞůĨĚĞŐƌĂĨ͕ŽǀĞƌďƌĞŶŐŝŶŐ ŶĂĂƌĞĞŶĂŶĚĞƌŐƌĂĨ͕ĞĞŶĂŶĚĞƌĞďĞŐƌĂĂĨƉůĂĂƚƐŽĨ ĞĞŶĐƌĞŵĂƚŽƌŝƵŵͿǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ͘ ŝƚƌĞĐŚƚǁŽƌĚƚǀĞƌŚŽŽŐĚŵĞƚϱϬй͕ŝŶĚŝĞŶĚĞ ŽǀĞƌďƌĞŶŐŝŶŐƉůĂĂƚƐǀŝŶĚƚďŝŶŶĞŶĚĞƚŝũĚǀĂŶƚǁĞĞ ũĂƌĞŶŶĂŚĞƚŽǀĞƌůŝũĚĞŶ
,ĞƚůŝĐŚƚĞŶĞŶŚĞƌďĞŐƌĂǀĞŶǀĂŶĞĞŶůŝũŬ͗
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
ΦϭϬϬ͕ϬϬ
ΦϭϱϬ͕ϬϬ
ΦϭϬϬ͕ϬϬ
Φϭ͘ϴϱϬ͕ϬϬ
ͲϭϬϬ͕Ϭй ǀĞƌǀĂůƚ
ϭ͕ϯй
ͲϬ͕ϳй
ϭ͕ϯй
ϯϰ͕ϰй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
Φϯ͕ϰϱ
Φϵϴ͕ϳϱ
Φϭϱϭ͕ϬϬ
Φϵϴ͕ϳϱ
Φϭ͘ϯϳϳ͕ϬϬ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ƌĞĚĞŶ
166
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ΦϬ͕Ϭϴ ΦϬ͕Ϭϴ ΦϬ͕ϭϱ Φϯϱ͕ϱϲ Φϭϳ͕ϳϴ Φϴ͕Ϭϯ Φϯ͕ϲϭ
Φϵ͕ϳϬ
ΦϮϵ͕ϴϱ Φϭϰ͕ϵϬ Φϳ͕ϰϱ Φϯ͕Ϭϱ
ΦϬ͕ϭϮϱ ΦϬ͕ϭϭϱ ΦϬ͕ϭϭϬ ΦϬ͕ϭϭϱ
ΦϬ͕Ϭϳ ΦϬ͕Ϭϳ ΦϬ͕ϭϯ Φϯϭ͕ϰϬ Φϭϱ͕ϳϬ Φϳ͕ϴϱ Φϯ͕ϮϬ
Φϴ͕ϱϳ
ƌĞĚĞŶ
ŶŝĞƵǁ
ĞŽƉŐĞŶŽŵĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶnjŝũŶǀĂŶĂĨϮϬϭϲ Ͳϭϭ͕ϲй ĞdžĐůƵƐŝĞĨĚĞǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞďƚǁ ŽƉŐĞŶŽŵĞŶ Ͳϭϯ͕ϯй Ͳϭϯ͕ϯй Ͳϭϯ͕ϯй Ͳϭϭ͕ϳй Ͳϭϭ͕ϳй ͲϮ͕Ϯй Ͳϭϭ͕ϰй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƐĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶ
ŝĚĞŵǀƌĂĐŚƚƐĐŚŝƉƉĞƌƚŽŶƉĞƌǁĞĞŬ ŝĚĞŵƉĞƌƚŽƉƉĞƌϮĚĂŐĞŶnjŽŶĚĞƌůŽƐƐĞŶ ŝĚĞŵ͕ĂŶĚĞƌƐĚĂŶϮ͘ϭĞŶϮ͘Ϯ ŝĚĞŵďŝũĂďŽŶŶĞŵĞŶƚƉĞƌŬĂůĞŶĚĞƌũĂĂƌ ŝĚĞŵďŝũĂďŽŶŶĞŵĞŶƚƉĞƌŚĂůĨŬĂůĞŶĚĞƌũĂĂƌ ŝĚĞŵďŝũĂďŽŶŶĞŵĞŶƚƉĞƌŬĂůĞŶĚĞƌŬǁĂƌƚĂĂů ŝĚĞŵďŝũĂďŽŶŶĞŵĞŶƚƉĞƌŬĂůĞŶĚĞƌŵĂĂŶĚ sŽŽƌ ƐĐŚĞƉĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ 'ƌĞĞŶ ǁĂƌĚ ĞƌƚŝĨŝĐĂĂƚ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘ϭ njŝũŶ ŝŶ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ ǀĂŶ ŽŶĚĞƌĚĞĞů Ϯ͘ϯ ĚĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͗ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘ϭ ƌŽŶƐ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘ϭ ŝůǀĞƌ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘ϭ 'ŽƵĚ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘ϭ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚĞŶǀĂŶǀŽŽƌϭϳũƵŶŝϮϬϭϰ sŽŽƌ ƐĐŚĞƉĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ 'ƌĞĞŶ ǁĂƌĚ ĞƌƚŝĨŝĐĂĂƚ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘Ϯ njŝũŶ ŝŶ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ ǀĂŶ ŽŶĚĞƌĚĞĞů ϯ͘ϭ ĚĞ ǀŽůŐĞŶĚĞ ƚĂƌŝĞǀĞŶǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ͗ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘Ϯ͘ϭ ƌŽŶƐ ŬĂůĞŶĚĞƌũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŚĂůĨũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŬǁĂƌƚĂĂů ŬĂůĞŶĚĞƌŵĂĂŶĚ
ůŝŐƉůĂĂƚƐƉůĞnjŝĞƌũĂĐŚƚƉĞƌŵϭƉĞƌĚĂŐ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϭ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/ͲϮ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/ͲϮ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/ͲϮ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϯ͘ϭ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
167
,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//ͲϮ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘Ϯ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘Ϯ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ/Ͳϰ͘Ϯ͘ϰ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭ͘ϭ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭ͘Ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭ͘ϯ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭ͘ϰ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ//Ͳϭ͘ϱ
ŝůǀĞƌ ŬĂůĞŶĚĞƌũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŚĂůĨũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŬǁĂƌƚĂĂů ŬĂůĞŶĚĞƌŵĂĂŶĚ 'ŽƵĚ ŬĂůĞŶĚĞƌũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŚĂůĨũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŬǁĂƌƚĂĂů ŬĂůĞŶĚĞƌŵĂĂŶĚ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚĞŶǀĂŶǀŽŽƌϭϳũƵŶŝϮϬϭϰ ŬĂůĞŶĚĞƌũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŚĂůĨũĂĂƌ ŬĂůĞŶĚĞƌŬǁĂƌƚĂĂů ŬĂůĞŶĚĞƌŵĂĂŶĚ ŽƉƐůĂŐŐĞůĚƉĞƌŵϮƉĞƌĚĂŐ ŝĚĞŵůĂŶŐĞƌĚĂŶϯĚĂŐĞŶ ŝĚĞŵůĂŶŐĞƌĚĂŶϮǁĞŬĞŶ ŝĚĞŵƉĞƌŬǁĂƌƚĂĂů͕ůĂŶŐĞƌĚĂŶϮŵĂĂŶĚĞŶ ŝĚĞŵƉĞƌũĂĂƌ͕ůĂŶŐĞƌĚĂŶϵŵĂĂŶĚĞŶ KƉƐůĂŐŐĞůĚǀŽŽƌĞĞŶŬƌĂĂŶƉĞƌĚĂŐŽĨĚĞĞů ĚĂĂƌǀĂŶ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
Φϭϭϲ͕ϲϵ
ΦϬ͕ϯϴ Φϭ͕Ϯϵ Φϯ͕ϮϬ Φϳ͕Ϭϭ ΦϮϯ͕ϳϮ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ΦϭϬϯ͕ϭϵ
ΦϮϴ͕Ϯϱ Φϭϰ͕ϭϱ Φϳ͕Ϭϱ ΦϮ͕ϵϬ ΦϬ͕ϯϰ Φϭ͕ϭϰ ΦϮ͕ϴϯ Φϲ͕ϮϬ ΦϮϬ͕ϵϴ
ΦϮϲ͕ϳϬ Φϭϯ͕ϯϱ Φϲ͕ϲϱ ΦϮ͕ϳϬ
ΦϮϴ͕Ϯϱ Φϭϰ͕ϭϱ Φϳ͕Ϭϱ ΦϮ͕ϵϬ
Ͳϭϭ͕ϲй
ͲϭϬ͕ϱй Ͳϭϭ͕ϲй Ͳϭϭ͕ϲй Ͳϭϭ͕ϲй Ͳϭϭ͕ϲй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ƌĞĚĞŶ
168
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮĂĚĂ ,ĞƚĂĂŶůĞŐŐĞŶǀĂŶ ĚĞ ƵŝƚǁĞŐĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝĞ ƚĞƌƉůĂĂƚƐĞǀĂŶĚĞ ƚƌŽƚƚŽŝƌďĂŶĚůĂŶŐƐ ĚĞǁĞŐ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϭ sŽŽƌďĞƌĞŝĚŝŶŐƐͲ ĞŶ ƚŽĞnjŝĐŚƚƐŬŽƐƚĞŶ ǀĂŶĞĞŶƵŝƚǁĞŐ
ƌƚŝŬĞůϰůŝĚϮ
ƌƚŝŬĞůϰůŝĚϭ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
Φϯϭϲ͕ϬϬ Φϭϲϱ͕ϬϬ ΦϳϮ͕Ϯϱ ΦϮϭϱ͕ϬϬ Φϱϰ͕ϭϬ Φϳϯϲ͕ϬϬ Φϭϴϰ͕ϬϬ
Φϯϭϯ͕ϱϬ Φϭϲϯ͕ϱϬ Φϳϭ͕ϳϬ ΦϮϭϯ͕ϱϬ Φϱϯ͕ϲϱ ΦϳϯϬ͕ϬϬ ΦϭϴϮ͕ϱϬ
hŝƚǁĞŐǀĂŶŝŶƌŝƚĞůĞŵĞŶƚĞŶ
ŝĚĞŵ͕ǀĞƌƌĞŬĞŶŝŶŐƉĞƌŵϭĞdžƚƌĂďƌĞĞĚƚĞ
ŝĚĞŵ͕ǀĞƌƌĞŬĞŶŝŶŐƉĞƌŵ ĞdžƚƌĂďƌĞĞĚƚĞ
ϭ
hŝƚǁĞŐǀĂŶǀĞƌůĂĂŐĚĞƚƌŽƚƚŽŝƌďĂŶĚ
ŝĚĞŵ͕ǀĞƌƌĞŬĞŶŝŶŐƉĞƌŵϭĞdžƚƌĂďƌĞĞĚƚĞ
hŝƚǁĞŐǀĂŶďĞƚŽŶƐƚƌĂĂƚƐƚĞŶĞŶƚĂƌŝĞĨƉĞƌϰŵϭ
ǀŽŽƌϮƚͬŵϱƵŝƚǁĞŐĞŶ
ΦϮϬϮ͕ϬϬ
ΦϮϬϬ͕ϱϬ
ĞŶĞŶŬĞůǀŽƵĚŝŐĞƵŝƚǁĞŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĂĂŶůĞŐƌĞĐŚƚĞŶƵŝƚǁĞŐ
sŽŽƌǀĞƌƐƚƌĞŬƚĞĚŝĞŶƐƚĞŶǁĂŶŶĞĞƌŶŝĞƚǀŽůĚĂĂŶ ǁŽƌĚƚĂĂŶĚĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶŽŶĚĞƌůŝĚϭǁŽƌĚƚŚĞƚ ƌĞĐŚƚďĞƉĂĂůĚĐŽŶĨŽƌŵĂƌƚŝŬĞůϰůŝĚϮ
ƌĞĚĞŶ
Ϭ͕ϴй Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϳй Ϭ͕ϴй
ŚĞƚŽƉŐĞŶŽŵĞŶƚĂƌŝĞĨŝƐĞdžĐůƵƐŝĞĨĚĞ ǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞďƚǁ
Ϭ͕ϵй Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϳй
Ϭ͕ϴй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƌŝŽŽůĂĂŶƐůƵŝƚƌĞĐŚƚĞŶ >ĞŐŐĞŶǀĂŶĞĞŶďƵŝƐůĞŝĚŝŶŐŵŝƚƐĚĞĂĂŶƐůƵŝƚŝŶŐ ǀŽůĚŽĞƚĂĂŶĚĞŐĞƐƚĞůĚĞǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶŝŶĂƌƚŝŬĞůϰ Φϵϵϱ͕ϬϬ Φϭ͘ϬϬϯ͕ϬϬ ůŝĚϭ
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
169
ĞŚĞĞƌͲĞŶ ĚĞŐĞŶĞƌĂƚŝĞͲ ŬŽƐƚĞŶ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮĂĚĞ͘ ĚĞĂĚĚŝƚŝŽŶĞůĞ ŬŽƐƚĞŶŵ͘ď͘ƚ ůŝĐŚƚŵĂƐƚĞŶ͕ ďŽŵĞŶŽĨƐƚƌĂĂƚͲ ĞŶƚƌŽƚƚŽŝƌŬŽůŬĞŶ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϮĂĚĐ͘ ĚĞŬŽƐƚĞŶǀŽŽƌ ŚĞƚĂĂŶƉĂƐƐĞŶǀĂŶ ĚĞǀĞƌŚĂƌĚŝŶŐĐ͘Ƌ͘ ŐƌŽĞŶǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞ ŶĂĐŚƚĞƌĚĞ ƵŝƚǁĞŐĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝĞ
ĂƌƚŝŬĞůͬ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ
Φϳϰ͕Ϭϱ
ͲĂĂŶůĞŐǀĞƌŚĂƌĚŝŶŐĚŽŽƌŐĂnjŽŶ
Φϯϱϵ͕ϬϬ ΦϳϭϬ͕ϱϬ ΦϮϳϬ͕ϬϬ
Φϳϰ͕ϲϱ
ΦϵϬ͕ϭϱ
ΦϳϬ͕ϴϱ
Φϴϴ͕ϴϱ
ϭ
^ůĞƵĨ͗ĚĞŐĞŶĞƌĂƚŝĞŬŽƐƚĞŶƉĞƌŵ
^ůĞƵĨ͗ďĞŚĞĞƌƐŬŽƐƚĞŶƉĞƌŵϭ
Φϯ͕ϭϳ
Φϭ͕ϯϰ
Φϯ͕ϮϬ
Φϭ͕ϯϱ
Ϭ͕ϳй Ϭ͕ϵй
Ϭ͕ϱй Ϭ͕ϳй
Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϴй Ϭ͕ϴй Ϭ͕ϳй
Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϴй
Ϭ͕ϴй
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϲ ĂĨǁŝũŬŝŶŐ
ΦϰϵϬ͕ϱϬ Φϰϵϰ͕ϱϬ ͲƚƌŽƚƚŽŝƌŬŽůŬǀĞƌǀĂŶŐĞŶĚŽŽƌƐƚƌĂĂƚŬŽůŬ;ŝŶĚŝĞŶ ǀĞƌƉůĂĂƚƐĞŶŶŝĞƚŵŽŐĞůŝũŬŝƐͿƚĂƌŝĞĨƉĞƌƐƚƵŬ sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƚĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞƌĞĐŚƚĞŶ >ĂƐŐĂƚ͗ďĞŚĞĞƌƐŬŽƐƚĞŶƉĞƌƐƚƵŬ Φϭ͕ϴϮ Φϭ͕ϴϯ >ĂƐŐĂƚ͗ĚĞŐĞŶĞƌĂƚŝĞŬŽƐƚĞŶƉĞƌƐƚƵŬ Φϱ͕ϱϲ Φϱ͕ϲϬ
ͲŵƌŽŽŝĞŶĞŶĂĨǀŽĞƌĞŶƚĂƌŝĞĨƉĞƌƐƚƵŬ ͲůŝĐŚƚŵĂƐƚǀĞƌƉůĂĂƚƐĞŶƚĂƌŝĞĨƉĞƌƐƚƵŬ ͲƚƌŽƚƚŽŝƌŬŽůŬǀĞƌƉůĂĂƚƐĞŶƚĂƌŝĞĨƉĞƌƐƚƵŬ
Φϯϱϲ͕ϬϬ ΦϳϬϱ͕ϬϬ ΦϮϲϴ͕ϬϬ
Φϴϵ͕ϰϱ
ͲĂĂŶůĞŐǀĞƌŚĂƌĚŝŶŐĚŽŽƌƉůĂŶƚƐƚƌŽŽŬ
ΦϳϬ͕ϯϬ
ͲĂĂŶƉĂƐƐĞŶǀĞƌŚĂƌĚŝŶŐŝŶǀƌŝũůŝŐŐĞŶĚǀŽĞƚƉĂĚ
ďŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚĞŬŽƐƚĞŶďĞƉĂůŝŶŐǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞŐĂĂŶǀĂŶŐĞďƌƵŝŬ ďĞƚŽŶƚĞŐĞůƐĚŝŬϲĐŵ
Φϴϴ͕ϭϱ
ƚĂƌŝĞĨϮϬϭϱ
ͲĂĂŶƉĂƐƐĞŶǀĞƌŚĂƌĚŝŶŐŝŶƚƌŽƚƚŽŝƌ
,ĞƚƚĂƌŝĞĨďĞĚƌĂĂŐƚƉĞƌŵϮŽĨŐĞĚĞĞůƚĞĚĂĂƌǀĂŶ ǀŽŽƌ͗
KŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐƚĂƌŝĞĨ
ƌĞĚĞŶ
170
ƌƚŝŬĞůϭϬ͘ <ǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐĞŶ ǀƌŝũƐƚĞůůŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŽŶƌŽĞƌĞŶĚĞnjĂĂŬďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶ 'ĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐďĞůĂƐƚŝŶŐĞŶŽƉƌŽĞƌĞŶĚĞǁŽŽŶͲĞŶďĞĚƌŝũĨƐƌƵŝŵƚĞŶ 'ĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
dĞŬƐƚƵĞůĞǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐϮϬϭϲƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϱ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐ Ϯ sŽŽƌĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐĚŝĞǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ sŽŽƌĚĞĂĨǀĂůƐƚŽĨĨĞŶŚĞĨĨŝŶŐĚŝĞǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶŶĂĂƌĚĞ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ŶĂĂƌĚĞŵĂĂƚƐƚĂĨ͕ŐĞŶŽĞŵĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϰ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ ŵĂĂƚƐƚĂĨ͕ŐĞŶŽĞŵĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϰ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ĂĂŶŚĞĨĞŶ ďĞůĞŝĚ ĂĂŶŚĞĨĞŶŽŶĚĞƌĚĞĞůď͕ŬĂŶďŝũĚĞŝŶǀŽƌĚĞƌŝŶŐǀĂŶ ŽŶĚĞƌĚĞĞůď͕ŬĂŶďŝũĚĞŝŶǀŽƌĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞďĞůĂƐƚŝŶŐ ĚĞďĞůĂƐƚŝŶŐŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐǁŽƌĚĞŶǀĞƌůĞĞŶĚǀŽŽƌ ŬǁŝũƚƐĐŚĞůĚŝŶŐǁŽƌĚĞŶǀĞƌůĞĞŶĚǀŽŽƌnjŽǀĞƌŚĞƚ njŽǀĞƌŚĞƚĂĂŶŐĞďŽĚĞŶĂĨǀĂůŶŝĞƚŵĞĞƌŝƐĚĂŶ͗ ǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞďĞĚƌĂŐǀŽŽƌŚĞƚĂĂŶŐĞďŽĚĞŶĂĨǀĂůŶŝĞƚ ͻϮϰϵŬŐƉĞƌũĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ͘ ŵĞĞƌŝƐĚĂŶ͗ ͻϰϵϴŬŐƉĞƌũĂĂƌǀŽŽƌŵĞĞƌƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ͘ ͻΦϯϵ͕ϰϭƉĞƌũĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ͘ ͻΦϳϴ͕ϴϭƉĞƌũĂĂƌǀŽŽƌŵĞĞƌƉĞƌƐŽŽŶƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞŶƐ͘
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞů
KǀĞƌnjŝĐŚƚǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶƚĞŬƐƚƵĞĞůϮϬϭϲƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϰ;ĞdžĐůůĞŐĞƐͿ
171
ƌƚŝŬĞůϯ sƌŝũƐƚĞůůŝŶŐĞŶ
ƌƚŝŬĞůϯ ĞůĂƐƚďĂĂƌĨĞŝƚĞŶ ďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚ
ƌƚŝŬĞů
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ,ŽŶĚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ϮĞ ĚŝĞũŽŶŐĞƌnjŝũŶĚĂŶĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌnjŝũƚĞ ϮĞ ĚŝĞũŽŶŐĞƌnjŝũŶĚĂŶĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌnjŝũƚĞnjĂŵĞŶŽƌƌĞĐƚŝĞĨŽƵƚ ƐĂŵĞŶŵĞƚĚĞŵŽĞĚĞƌŚŽŶĚǁŽƌĚĞŶŐĞŚŽƵĚĞŶ͖ ŵĞƚĚĞŵŽĞĚĞƌŚŽŶĚǁŽƌĚĞŶŐĞŚŽƵĚĞŶ͖ ǁŽŽƌĚ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƌŝŽŽůŚĞĨĨŝŶŐ ϭ ĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶǀĂŶĚĞĚĞŐĞŶĞĚŝĞďŝũ ϭ ĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶǀĂŶĚĞŐĞŶĞĚŝĞďŝũŚĞƚ ĂŶŐĞƉĂƐƚŽƉ ďĞŐŝŶǀĂŶŚĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐũĂĂƌŚĞƚŐĞŶŽƚŚĞĞĨƚŬƌĂĐŚƚĞŶƐ ĂĚǀŝĞƐƐ't ŚĞƚďĞŐŝŶǀĂŶŚĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐũĂĂƌŚĞƚŐĞŶŽƚŚĞĞĨƚ ĞŝŐĞŶĚŽŵ͕ďĞnjŝƚŽĨďĞƉĞƌŬƚƌĞĐŚƚǀĂŶĞĞŶƉĞƌĐĞĞůǀĂŶ ŬƌĂĐŚƚĞŶƐĞŝŐĞŶĚŽŵ͕ďĞnjŝƚŽĨďĞƉĞƌŬƚƌĞĐŚƚǀĂŶ ǁĂĂƌƵŝƚǁĂƚĞƌĚŝƌĞĐƚŽĨŝŶĚŝƌĞĐƚŽƉĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ĞĞŶƉĞƌĐĞĞůĚĂƚĚŝƌĞĐƚŽĨŝŶĚŝƌĞĐƚŝƐĂĂŶŐĞƐůŽƚĞŶ ƌŝŽůĞƌŝŶŐǁŽƌĚƚĂĨŐĞǀŽĞƌĚĚĂŶǁĞůĚĂƚďĞůĂŶŐŚĞĞĨƚďŝũ ŽƉĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞƌŝŽůĞƌŝŶŐ͘ ĚĞŶĂŬŽŵŝŶŐǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞnjŽƌŐƉůŝĐŚƚĞŶǀŽŽƌ ƐƚĞĚĞůŝũŬĂĨǀĂůǁĂƚĞƌŐĞŶŽĞŵĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϭϬ͘ϯϯǀĂŶĚĞ tĞƚDŝůŝĞƵďĞŚĞĞƌĞŶŚĞŵĞůͲĞŶŐƌŽŶĚǁĂƚĞƌŐĞŶŽĞŵĚ ŝŶĂƌƚŝŬĞůϯ͘ϱĞŶϯ͘ϲǀĂŶĚĞtĂƚĞƌǁĞƚ͘
ůŝĚ
172
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞůϱĂdĂƌŝĞĨ
ƌƚŝŬĞůϱDĂĂƚƐƚĂĨ ǀĂŶŚĞĨĨŝŶŐ
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐ ϭŝ ^ƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͗^ƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚ͘ϱ͗ϭϳĞŶϱ͗ϭϴ ĂŶŐĞƉĂƐƚŽƉ ǀĂŶĚĞWs ĂĚǀŝĞƐƐ't
ůŝĚ
ϭ͘ǀŽŽƌĞĞŶƚĞƌƌĂƐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚ͘ϱ͕ůŝĚϭΦ ϭϮ͕ϵϬƉĞƌŵϮƉĞƌũĂĂƌ Ϯ͘ǀŽŽƌĞĞŶƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϱ͕ ůŝĚϮΦϭ͕ϲϯƉĞƌŵϭƉĞƌĚĂŐ͘
ϭ͘ǀŽŽƌĞĞŶƚĞƌƌĂƐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚ͘ϱ͕ůŝĚϭΦϭϯ͕ϬϬƉĞƌ ŵϮƉĞƌũĂĂƌ Ϯ͘ǀŽŽƌĞĞŶƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϱ͕ůŝĚϮΦ ϭ͕ϲϰƉĞƌŵϭƉĞƌĚĂŐ͘
ϭũ sĞƌŐƵŶŶŝŶŐ͗ĞĞŶĚŽŽƌŚĞƚŐĞŵĞĞŶƚĞďĞƐƚƵƵƌǀĞƌůĞĞŶĚĞ ĞŶŝŶĞĞŶŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝĞŽƉŐĞŶŽŵĞŶ ƚŽĞƐƚĞŵŵŝŶŐŽƉŐƌŽŶĚǁĂĂƌǀĂŶĞĞŶǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐŚŽƵĚĞƌ ĞĞŶŽĨŵĞĞƌǀŽŽƌǁĞƌƉĞŶ͕ŽŶĚĞƌ͕ŽƉŽĨďŽǀĞŶǀŽŽƌĚĞ ŽƉĞŶďĂƌĞĚŝĞŶƐƚďĞƐƚĞŵĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞŐƌŽŶĚŵĂŐ ŚĞďďĞŶ͘ WƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌ͗ ĞƉƌĞĐĂƌŝŽďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶŶĂĂƌĚĞ ϭ͘ŚĞƚŚĞďďĞŶǀĂŶďĂŶŬĞŶ͕ƚĂĨĞůƐ͕ƐƚŽĞůĞŶ͕ ŵĂĂƚƐƚĂǀĞŶĞŶĚĞƚĂƌŝĞǀĞŶŽƉŐĞŶŽŵĞŶŝŶĂƌƚŝŬĞůϱĂǀĂŶ ƉĂƌĂƐŽůƐĞ͘Ě͘ĚŝĞŶĞŶĚĞƚŽƚnjŐŶ͘ƚĞƌƌĂƐǀŽŽƌĐĂĨĞ͛Ɛ͕ ĚĞnjĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŵĞƚŝŶĂĐŚƚŶĞŵŝŶŐǀĂŶŚĞƚŽǀĞƌŝŐĞŝŶ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐĞŶĚĞƌŐĞůŝũŬĞŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐĞŶ ĚĞnjĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐďĞƉĂĂůĚĞ͘ Ϯ͘ŚĞƚŝŶŶĞŵĞŶǀĂŶĞĞŶƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶ ĂƌƚŝŬĞůϱ͘ϭϳĞŶϱ͗ϭϴǀĂŶĚĞWs͘
ƌƚŝŬĞůϭ ϭ ŶŝĞƵǁ ĞŐƌŝƉƐŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶ ŐĞŶ ϭ ŶŝĞƵǁ
ƌƚŝŬĞů
173
ƌƚŝŬĞůϴ sƌŝũƐƚĞůůŝŶŐ
ƌƚŝŬĞů
ůŝĚ
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƉĂƌŬĞĞƌďĞůĂƐƚŝŶŐ ,ŽƵĚĞƌƐǀĂŶĞĞŶŐĞůĚŝŐĞŝŶǀĂůŝĚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ͕ ,ŽƵĚĞƌƐǀĂŶĞĞŶŐĞůĚŝŐĞƵƌŽƉĞƐĞ 'ĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚ͕ĚŝĞƉĂƌŬĞƌĞŶŽƉĞĞŶ ĚŝĞƉĂƌŬĞƌĞŶŽƉĞĞŶĂůŐĞŵĞŶĞ ĂůŐĞŵĞŶĞŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌƉůĂĂƚƐ͕ĚŝĞŝƐ ŐĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌƉůĂĂƚƐ͕ĚŝĞŝƐĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶĂůƐĞĞŶƉůĂĂƚƐǁĂĂƌǀŽŽƌďĞƚĂĂůĚƉĂƌŬĞƌĞŶ ĂůƐĞĞŶƉůĂĂƚƐǁĂĂƌǀŽŽƌďĞƚĂĂůĚƉĂƌŬĞƌĞŶŐĞůĚƚ͕ ŐĞůĚƚ͕njŝũŶǀƌŝũŐĞƐƚĞůĚŵŝƚƐĚĞƵƌŽƉĞƐĞ njŝũŶǀƌŝũŐĞƐƚĞůĚŵŝƚƐĚĞŝŶǀĂůŝĚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚŵĞƚ 'ĞŚĂŶĚŝĐĂƉƚĞŶƉĂƌŬĞĞƌŬĂĂƌƚŵĞƚĚĞĚĂĂƌƚŽĞďĞƐƚĞŵĚĞ ĚĞĚĂĂƌƚŽĞďĞƐƚĞŵĚĞnjŝũĚĞŽƉĞĞŶǀĂŶďƵŝƚĞŶĂĨ njŝũĚĞŽƉĞĞŶǀĂŶďƵŝƚĞŶĂĨĚƵŝĚĞůŝũŬůĞĞƐďĂƌĞƉůĂĂƚƐ ĚƵŝĚĞůŝũŬůĞĞƐďĂƌĞƉůĂĂƚƐĂĐŚƚĞƌĚĞǀŽŽƌƌƵŝƚŝŶŚĞƚ ĂĐŚƚĞƌĚĞǀŽŽƌƌƵŝƚŝŶŚĞƚǀŽĞƌƚƵŝŐŝƐŐĞƉůĂĂƚƐƚ͘ĞnjĞ ǀŽĞƌƚƵŝŐŝƐŐĞƉůĂĂƚƐƚ͘ĞnjĞǀƌŝũƐƚĞůůŝŶŐŐĞůĚƚǀŽŽƌ ǀƌŝũƐƚĞůůŝŶŐŐĞůĚƚǀŽŽƌĞĞŶĂĂŶĞĞŶŐĞƐůŽƚĞŶƉĞƌŝŽĚĞǀĂŶ ĞĞŶĂĂŶĞĞŶŐĞƐůŽƚĞŶƉĞƌŝŽĚĞǀĂŶŵĂdžŝŵĂĂůϯƵƵƌ͘ ŵĂdžŝŵĂĂůϯƵƵƌ͘ĞĂĂŶǀĂŶŐǀĂŶĚĞƉĂƌŬĞĞƌƚŝũĚĚŝĞŶƚƚĞ ĞĂĂŶǀĂŶŐǀĂŶĚĞƉĂƌŬĞĞƌƚŝũĚĚŝĞŶƚƚĞǁŽƌĚĞŶ ǁŽƌĚĞŶĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶĚŽŽƌŚĞƚ͕ĐŽŶĨŽƌŵĚĞǁĞƚƚĞůŝũŬĞ ĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶĚŽŽƌŚĞƚ͕ĐŽŶĨŽƌŵĚĞǁĞƚƚĞůŝũŬĞ ǀŽŽƌƐĐŚƌŝĨƚĞŶ͕ŝŶƐƚĞůůĞŶǀĂŶĞĞŶƉĂƌŬĞĞƌƐĐŚŝũĨ͕ĚŝĞ ǀŽŽƌƐĐŚƌŝĨƚĞŶ͕ŝŶƐƚĞůůĞŶǀĂŶĞĞŶƉĂƌŬĞĞƌƐĐŚŝũĨ͕ĚŝĞ ĞǀĞŶĞĞŶƐŽƉĞĞŶǀĂŶďƵŝƚĞŶĂĨĚƵŝĚĞůŝũŬůĞĞƐďĂƌĞƉůĂĂƚƐ ĞǀĞŶĞĞŶƐŽƉĞĞŶǀĂŶďƵŝƚĞŶĂĨĚƵŝĚĞůŝũŬůĞĞƐďĂƌĞ ĂĐŚƚĞƌĚĞǀŽŽƌƌƵŝƚŝŶŚĞƚǀŽĞƌƚƵŝŐŝƐŐĞƉůĂĂƚƐƚ͘ ƉůĂĂƚƐĂĐŚƚĞƌĚĞǀŽŽƌƌƵŝƚŝŶŚĞƚǀŽĞƌƚƵŝŐŝƐ ŐĞƉůĂĂƚƐƚ͘
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ĂŶŐĞƉĂƐƚŽŵ ĂĂŶƚĞƐůƵŝƚĞŶďŝũ ĚĞƚĞƌŵŝŶŽůŽŐŝĞ ŝŶĚĞ ůĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
174
ƌƚŝŬĞůϭ ĞŐƌŝƉƐŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶ ŐĞŶ
ƌƚŝŬĞů
ůŝĚ
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
KƉĂĚǀŝĞƐƐ't ǀĞƌƉůĂĂƚƐƚǀĂŶ Ă͘ŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞů͗ƚĞŶƚ͕ƚĞŶƚǁĂŐĞŶ͕ŬĂŵƉĞĞƌĂƵƚŽ͕ĐĂƌĂǀĂŶ ĂƌƚŝŬĞůϲŶĂĂƌ ĚĂŶǁĞůĞŶŝŐĂŶĚĞƌŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶŽĨĂŶĚĞƌǀŽĞƌƚƵŝŐŽĨŐĞǁĞnjĞŶŶŝĞƵǁĂƌƚŝŬĞůϭ ǀŽĞƌƚƵŝŐŽĨĞĞŶŐĞĚĞĞůƚĞĚĂĂƌǀĂŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌŐĞĞŶďŽƵǁǁĞƌŬ njŝũŶĚĞǁĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐǀŽŽƌĞĞŶ ďŽƵǁĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϮ͘ϭ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ŽŶĚĞƌĚĞĞů Ă͕tĞƚĂůŐĞŵĞŶĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶŽŵŐĞǀŝŶŐƐƌĞĐŚƚŝƐǀĞƌĞŝƐƚ͖ĞĞŶ ĞŶĂŶĚĞƌǀŽŽƌnjŽǀĞƌĚĞnjĞŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶƐŽĨǀŽĞƌƚƵŝŐĞŶŐĞŚĞĞů ŽĨƚĞŶĚĞůĞďůŝũǀĞŶĚnjŝũŶďĞƐƚĞŵĚŽĨŽƉŐĞƌŝĐŚƚĚĂŶǁĞůǁŽƌĚĞŶ ŽĨŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞďƌƵŝŬƚǀŽŽƌƌĞĐƌĞĂƚŝĞĨŶĂĐŚƚǀĞƌďůŝũĨ͘ ď͘ŬĂŵƉĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶ͗ƚĞƌƌĞŝŶŽĨƉůĂĂƚƐ͕ŐĞŚĞĞůŽĨŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬ ŝŶŐĞƌŝĐŚƚ͕ĞŶǀŽůŐĞŶƐĚŝĞŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐďĞƐƚĞŵĚ͕ŽŵĚĂĂƌŽƉ ŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚƚĞŐĞǀĞŶƚŽƚŚĞƚƉůĂĂƚƐĞŶŽĨŐĞƉůĂĂƚƐƚŚŽƵĚĞŶ ǀĂŶŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůĞŶƚĞŶďĞŚŽĞǀĞǀĂŶƌĞĐƌĞĂƚŝĞĨ ŶĂĐŚƚǀĞƌďůŝũĨ͘ Đ͘ǀĂƐƚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͗ĞĞŶƚĞƌƌĞŝŶŽĨƚĞƌƌĞŝŶŐĞĚĞĞůƚĞĚĂƚĚĞĞů ƵŝƚŵĂĂŬƚǀĂŶĞĞŶŬĂŵƉĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶĞŶĚĂƚƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐ ǁŽƌĚƚŐĞƐƚĞůĚǀŽŽƌĚĞƉůĂĂƚƐŝŶŐǀĂŶĞĞŶnjĞůĨĚĞŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞů ŐĞĚƵƌĞŶĚĞĞĞŶƐĞŝnjŽĞŶŽĨĞĞŶũĂĂƌ͘ Ě͘ǀŽůŐƚŝũĚŝŐĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͗ĞĞŶƚĞƌƌĞŝŶŽĨƚĞƌƌĞŝŶŐĞĚĞĞůƚĞĚĂƚ ĚĞĞůƵŝƚŵĂĂŬƚǀĂŶĞĞŶŬĂŵƉĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶĞŶĚĂƚƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐ ǁŽƌĚƚŐĞƐƚĞůĚǀŽŽƌĚĞǀŽůŐƚŝũĚŝŐĞƉůĂĂƚƐŝŶŐǀĂŶǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůĞŶ͘ Ğ͘ǁŽŶŝŶŐ͗ĞĞŶŚƵŝƐ͕ĞĞŶŶĂĂƌĂĂƌĚĞŶŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐǀĞƌŐĞůŝũŬďĂƌĞ ĂŶĚĞƌŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶŽĨĞĞŶĚĞĞůǀĂŶĞĞŶŚƵŝƐŽĨĞĞŶ ǀĞƌŐĞůŝũŬďĂĂƌŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶ͘ Ĩ͘ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌ͗ĞĞŶŶĂƚƵƵƌůŝũŬƉĞƌƐŽŽŶĚŝĞďƵŝƚĞŶĚĞƵŝƚŽĞĨĞŶŝŶŐ ǀĂŶĞĞŶďĞĚƌŝũĨŽĨďĞƌŽĞƉŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚďŝĞĚƚƚŽƚǀĞƌďůŝũĨ͘ Ő͘ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌǀĞƌŚƵƵƌĚĞǁŽŶŝŶŐ͗ĞĞŶǁŽŶŝŶŐĚŝĞĚŽŽƌĞĞŶ ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞƐƚĞůĚǀŽŽƌŚĞƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶ ǀĞƌďůŝũĨŵĞƚŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐƚĞŐĞŶǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŝŶǁĞůŬĞǀŽƌŵĚĂŶ ŽŽŬ͘
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƚŽĞƌŝƐƚĞŶďĞůĂƐƚŝŶŐ ŶŝĞƵǁĂƌƚŝŬĞůϭ͕ĚĞŽƵĚĞĂƌƚŝŬĞůĞŶƐĐŚƵŝǀĞŶĞĞŶ ϭ sŽŽƌĚĞƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚǀĞƌƐƚĂĂŶ ŽŶĚĞƌ͗ ŶƵŵŵĞƌŽƉ
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
175
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞůϲDĂĂƚƐƚĂĨ ǀĂŶŚĞĨĨŝŶŐ
ƌƚŝŬĞůϮ ĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚ
ƌƚŝŬĞů
ůŝĚ
ůƐŐĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶŝƐĂĂŶƚĞǁŝũnjĞŶĚŝĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ďŝĞĚƚƚŽƚǀĞƌďůŝũĨ͕ŝƐďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚŝŐĚĞŐĞŶĞĚŝĞ ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŐŚĞƚďĞƉĂĂůĚĞŝŶĂƌƚŝŬĞůϭǀĞƌďůŝũĨ ŚŽƵĚƚ ĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶŶĂĂƌŚĞƚĂĂŶƚĂů ŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶŝŶŚĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐũĂĂƌ͘,ĞƚĂĂŶƚĂů ŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶǁŽƌĚƚŐĞƐƚĞůĚŽƉŚĞƚĂĂŶƚĂů ŽǀĞƌŶĂĐŚƚĞŶĚĞƉĞƌƐŽŶĞŶǀĞƌŵĞŶŝŐǀƵůĚŝŐĚŵĞƚ ŚĞƚĂĂŶƚĂůŶĂĐŚƚĞŶ͘
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶŶĂĂƌŚĞƚĂĂŶƚĂů ŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶŝŶŚĞƚďĞůĂƐƚŝŶŐũĂĂƌ͘
tŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶ ŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶ ŐsE'
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ůƐŐĞĞŶƉĞƌƐŽŽŶŝƐĂĂŶƚĞǁŝũnjĞŶĚŝĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚďŝĞĚƚ ƚĞŬƐƚƵĞůĞ ƚŽƚǀĞƌďůŝũĨ͕ŝƐĚĞŐĞŶĞĚŝĞŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŐŚĞƚďĞƉĂĂůĚĞ ǁŝũnjŝŐŝŶŐ ŝŶĂƌƚŝŬĞůϭǀĞƌďůŝũĨŚŽƵĚƚďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚŝŐ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
176
ǀĞƌƐƚĂĂŶŽŶĚĞƌ͗Ă͘ŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞů͗ƚĞŶƚ͕ƚĞŶƚǁĂŐĞŶ͕ ŬĂŵƉĞĞƌĂƵƚŽ͕ĐĂƌĂǀĂŶĚĂŶǁĞůĞŶŝŐĂŶĚĞƌ ŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶŽĨĂŶĚĞƌǀŽĞƌƚƵŝŐŽĨŐĞǁĞnjĞŶǀŽĞƌƚƵŝŐŽĨ ĞĞŶŐĞĚĞĞůƚĞĚĂĂƌǀĂŶ͕ǀŽŽƌnjŽǀĞƌŐĞĞŶďŽƵǁǁĞƌŬ njŝũŶĚĞǁĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐǀŽŽƌĞĞŶ ďŽƵǁĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĂůƐďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϮ͘ϭ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ ŽŶĚĞƌĚĞĞůĂ͕tĞƚĂůŐĞŵĞŶĞďĞƉĂůŝŶŐĞŶ ŽŵŐĞǀŝŶŐƐƌĞĐŚƚŝƐǀĞƌĞŝƐƚ͖ĞĞŶĞŶĂŶĚĞƌǀŽŽƌnjŽǀĞƌ ĚĞnjĞŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶƐŽĨǀŽĞƌƚƵŝŐĞŶŐĞŚĞĞůŽĨƚĞŶĚĞůĞ ďůŝũǀĞŶĚnjŝũŶďĞƐƚĞŵĚŽĨŽƉŐĞƌŝĐŚƚĚĂŶǁĞůǁŽƌĚĞŶŽĨ ŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞďƌƵŝŬƚǀŽŽƌƌĞĐƌĞĂƚŝĞĨŶĂĐŚƚǀĞƌďůŝũĨ͘ ď͘ŬĂŵƉĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶ͗ƚĞƌƌĞŝŶŽĨƉůĂĂƚƐ͕ŐĞŚĞĞůŽĨ ŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬŝŶŐĞƌŝĐŚƚ͕ĞŶǀŽůŐĞŶƐĚŝĞŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐ ďĞƐƚĞŵĚ͕ŽŵĚĂĂƌŽƉŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚƚĞŐĞǀĞŶƚŽƚŚĞƚ ƉůĂĂƚƐĞŶŽĨŐĞƉůĂĂƚƐƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůĞŶ ƚĞŶďĞŚŽĞǀĞǀĂŶƌĞĐƌĞĂƚŝĞĨŶĂĐŚƚǀĞƌďůŝũĨ͘Đ͘ǀĂƐƚĞ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͗ĞĞŶƚĞƌƌĞŝŶŽĨƚĞƌƌĞŝŶŐĞĚĞĞůƚĞĚĂƚĚĞĞů ƵŝƚŵĂĂŬƚǀĂŶĞĞŶŬĂŵƉĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶĞŶĚĂƚƚĞƌ ďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞƐƚĞůĚǀŽŽƌĚĞƉůĂĂƚƐŝŶŐǀĂŶ ĞĞŶnjĞůĨĚĞŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůŐĞĚƵƌĞŶĚĞĞĞŶƐĞŝnjŽĞŶŽĨ ĞĞŶũĂĂƌ͘Ě͘ǀŽůŐƚŝũĚŝŐĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͗ĞĞŶƚĞƌƌĞŝŶŽĨ ƚĞƌƌĞŝŶŐĞĚĞĞůƚĞĚĂƚĚĞĞůƵŝƚŵĂĂŬƚǀĂŶĞĞŶ ŬĂŵƉĞĞƌƚĞƌƌĞŝŶĞŶĚĂƚƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞƐƚĞůĚ ǀŽŽƌĚĞǀŽůŐƚŝũĚŝŐĞƉůĂĂƚƐŝŶŐǀĂŶǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůĞŶ͘Ğ͘ǁŽŶŝŶŐ͗ĞĞŶŚƵŝƐ͕ĞĞŶŶĂĂƌĂĂƌĚ ĞŶŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐǀĞƌŐĞůŝũŬďĂƌĞĂŶĚĞƌŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶŽĨĞĞŶ ĚĞĞůǀĂŶĞĞŶŚƵŝƐŽĨĞĞŶǀĞƌŐĞůŝũŬďĂĂƌŽŶĚĞƌŬŽŵĞŶ͘Ĩ͘ ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌ͗ĞĞŶŶĂƚƵƵƌůŝũŬƉĞƌƐŽŽŶĚŝĞďƵŝƚĞŶĚĞ ƵŝƚŽĞĨĞŶŝŶŐǀĂŶĞĞŶďĞĚƌŝũĨŽĨďĞƌŽĞƉŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ďŝĞĚƚƚŽƚǀĞƌďůŝũĨ͘Ő͘ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌǀĞƌŚƵƵƌĚĞǁŽŶŝŶŐ͗ĞĞŶ ǁŽŶŝŶŐĚŝĞĚŽŽƌĞĞŶƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌƚĞƌďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐǁŽƌĚƚ ŐĞƐƚĞůĚǀŽŽƌŚĞƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶǀĞƌďůŝũĨŵĞƚŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐ ƚĞŐĞŶǀĞƌŐŽĞĚŝŶŐŝŶǁĞůŬĞǀŽƌŵĚĂŶŽŽŬ͘
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ϭsŽŽƌĚĞƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚ
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞů ϳ &ŽƌĨĂŝƚĂŝƌĞ ďĞƌĞŬĞŶŝŶŐƐǁŝũnjĞ ǀĂŶ ĚĞ ŵĂĂƚƐƚĂĨ ǀĂŶĚĞŚĞĨĨŝŶŐ
ƌƚŝŬĞů
ůŝĚ ǀĞƌǁŝũĚĞƌĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ƚĞŬƐƚŝƐ ǀĞƌƐĐŚŽǀĞŶŶĂĂƌ ŶŝĞƵǁĂƌƚŝŬĞůϭ
177
ǀĞƌǁŝũĚĞƌĚ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƌĞĐůĂŵĞďĞůĂƐƚŝŶŐ 'ĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ
njŝĞĂƉĂƌƚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐƐƚĂďĞů
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ
/ŶĚŝĞŶĚĞďĞůĂƐƚŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶďŝũǁĞŐĞǀĂŶ ǀŽůĚŽĞŶŝŶŐŽƉĂĂŶŐŝĨƚĞŵŽĞƚĚĞŝŶĂƌƚŝŬĞůϵ ŐĞŶŽĞŵĚĞƚŝũĚǀĂŬŬĞŶǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚŐĞǁŽƌĚĞŶ ϭ ďĞůĂƐƚŝŶŐďŝŶŶĞŶƚŝĞŶĚĂŐĞŶŶĂŚĞƚĞŝŶĚĞǀĂŶŚĞƚ ďĞƚƌĞĨĨĞŶĚĞƚŝũĚǀĂŬŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŐĚĞĂĂŶŐŝĨƚĞ ǁŽƌĚĞŶǀŽůĚĂĂŶ͘
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ŶŝĞƚŵĞĞƌǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ tŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶ ϭ sŽŽƌƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌǀĞƌŚƵƵƌĚĞǁŽŶŝŶŐĞŶĞŶǀŽŽƌ ŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůĞŶŽƉǀĂƐƚĞŽĨǀŽůŐƚŝũĚŝŐĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĞŶ ŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶ ŬĂŶŚĞƚĂĂŶƚĂůŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶďĞĚŽĞůĚŝŶĂƌƚŝŬĞůϲŽƉ ŐsE' ĞĞŶďŝũĚĞĂĂŶŐŝĨƚĞŐĞĚĂĂŶǀĞƌnjŽĞŬǀĂŶĚĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚŝŐĞĨŽƌĨĂŝƚĂŝƌǁŽƌĚĞŶǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘ŝũĚĞ ĨŽƌĨĂŝƚĂŝƌĞǀĂƐƚƐƚĞůůŝŶŐǁŽƌĚƚŚĞƚĂĂŶƚĂůŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶ ŐĞƐƚĞůĚŽƉŚĞƚĂĂŶƚĂůŽǀĞƌŶĂĐŚƚĞŶĚĞƉĞƌƐŽŶĞŶ ǀĞƌŵĞŶŝŐǀƵůĚŝŐĚŵĞƚŚĞƚĂĂŶƚĂůŶĂĐŚƚĞŶ͕ ŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŝŐŚĞƚďĞƉĂĂůĚĞŝŶŚĞƚƚǁĞĞĚĞƚŽƚĞŶŵĞƚ ǀŝĞƌĚĞůŝĚ͘
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞůϭϮ dĞƌŵŝũŶĞŶǀĂŶ ďĞƚĂůŝŶŐ
ŬĂŵƉĞĞƌŵŝĚĚĞůĞŶŽƉǀĂƐƚĞŽĨǀŽůŐƚŝũĚŝŐĞ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĞŶŬĂŶŚĞƚĂĂŶƚĂůŽǀĞƌŶĂĐŚƚŝŶŐĞŶŽƉĞĞŶ ďŝũĚĞĂĂŶŐŝĨƚĞŐĞĚĂĂŶǀĞƌnjŽĞŬǀĂŶĚĞ ďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚŝŐĞĨŽƌĨĂŝƚĂŝƌǁŽƌĚĞŶǀĂƐƚŐĞƐƚĞůĚ͘
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
Ϯ sŽŽƌƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌǀĞƌŚƵƵƌĚĞǁŽŶŝŶŐĞŶĞŶǀŽŽƌ
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞů
178
ĂƌƚŝŬĞůϭϬ KǀĞƌĚƌĂĐŚƚǀĂŶ ďĞǀŽĞŐĚŚĞĚĞŶ
ĂƌƚŝŬĞůϰ ǀƌŝũƐƚĞůůŝŶŐĞŶ
ĂƌƚŝŬĞůϱdĂƌŝĞǀĞŶ
ƌƚŝŬĞů
tŝũnjŝŐŝŶŐƚŝƚĞů
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ď
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ϭ͘ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϭ͘ϭ͘ϯ͘Ϯ;ĂŬƚĞŶďƵƌŐĞƌůŝũŬĞƐƚĂŶĚͿ
ǀĞƌǀĂůůĞŶ
ǀĞƌǀĂůůĞŶ
ǀĞƌǀĂůůĞŶ
>ĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ EŝĞƵǁĞƚŝƚĞů͗DĂĂƚƐƚĂǀĞŶǀĂŶŚĞĨĨŝŶŐĞŶƚĂƌŝĞǀĞŶ
ůŝĚ
ŚĞƚĂĨŐĞǀĞŶǀĂŶĞĞŶďĞǁŝũƐǀĂŶŝŶůĞǀĞŶnjŝũŶƚŽƚ ŚĞƚŽŶƚǀĂŶŐĞŶǀĂŶƉĞŶƐŝŽĞŶĞŶ͕ůŝũĨƌĞŶƚĞŶ͕ ϭŚ ǁĂĐŚƚŐĞůĚĞŶĞŶĚĞƌŐĞůŝũŬĞ͕ƚĞŶůĂƐƚĞǀĂŶĚĞƐƚĂĂƚ͕ ƉƌŽǀŝŶĐŝĞ͕ŐĞŵĞĞŶƚĞŶ͕ǁĂƚĞƌƐĐŚĂƉƉĞŶĞŶ ǀĞĞŶƐĐŚĂƉƉĞŶ͖ ĚĞĂĂŶďĞůĂŶŐŚĞďďĞŶĚĞƵŝƚƚĞƌĞŝŬĞŶ ďĞƐĐŚŝŬŬŝŶŐĞŶŽĨĂĨƐĐŚƌŝĨƚĞŶ͕ŚŽƵĚĞŶĚĞ ĂĂŶƐƚĞůůŝŶŐďĞŶŽĞŵŝŶŐ͕ďĞǀŽƌĚĞƌŝŶŐ͕ŽŶƚƐůĂŐ͕ ϭŝ ƚŽĞŬĞŶŶŝŶŐǀĂŶďĞnjŽůĚŝŐŝŶŐŽĨƚŽĞůĂŐĞĚĂŶǁĞů ǀĞƌŚŽŐŝŶŐŚŝĞƌǀĂŶ͕ďĞƚƌĞŬŬĞůŝũŬĞŶŝŐĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĨƵŶĐƚŝĞŽĨĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐũĞŐĞŶƐĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ͖ ĚĞƐƚƵŬŬĞŶĞŶĚŝĞŶƐƚĞŶďĞƚƌĞĨĨĞŶĚĞŵŝůŝƚĂŝƌĞ ϭũ njĂŬĞŶ͖ dŽĞǀŽĞŐŝŶŐ
ůŝĚ
ĂĂŶŐĞƉĂƐƚŶĂĂƌ ŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝ ŶŐsE'
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
179
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
,ŽŽĨĚƐƚƵŬϱ ŝũŚƵƌĞŶŝŶ ǀĞƌďĂŶĚŵĞƚ ďŝũnjĞƚƚĞŶ
ĂůŐĞŵĞŶĞŬŝŶĚĞƌŐƌĂǀĞŶŝŶďĞŚĞĞƌďŝũĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ ǁĂĂƌǀŽŽƌĂĂŶĞĞŶŝĞĚĞƌĚĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚǁŽƌĚƚŐĞďŽĚĞŶ ƚŽƚŚĞƚĚŽĞŶďĞŐƌĂǀĞŶĞŶďĞŐƌĂǀĞŶŚŽƵĚĞŶĠĠŶůŝũŬǀĂŶ ĞĞŶŬŝŶĚũŽŶŐĞƌĚĂŶϭϯũĂĂƌ͗
ŝƚ ƌĞĐŚƚ ǁŽƌĚƚ ŶŝĞƚ ŐĞŚĞǀĞŶ ǁĂŶŶĞĞƌ ĚĞ ŝŶ ŚĞƚϱ͘ϯ͘ ǀĞƌǀĂůƚ ϱ͘ϯ͘ ŬŽŽƉŐƌĂĨ ďĞƐĐŚŝŬďĂƌĞ ŐƌĂĨƌƵŝŵƚĞ ǀŽŽƌ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞϮ Ϯ ŵĂĂů͕ ƐŝŶĚƐ ŚĞƚ ƌĞĐŚƚ ƚŽƚ ƐƚĂŶĚ ŐĞŬŽŵĞŶ ŝƐ͕ ŝŶ ŐĞďƌƵŝŬǁŽƌĚƚŐĞŶŽŵĞŶ͘
dĂƌŝĞǀĞŶƚĂďĞůďĞŚŽƌĞŶĚĞďŝũǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ sŽŽƌďĞƐƚĂĂŶĚĞŬŽŽƉŐƌĂǀĞŶǁŽƌĚƚďŝũŝĞĚĞƌĞ ϱ͘ϯ sŽŽƌďĞƐƚĂĂŶĚĞŬŽŽƉŐƌĂǀĞŶǁŽƌĚƚďŝũŝĞĚĞƌĞŶŝĞƵǁĞ ďŝũnjĞƚƚŝŶŐͬďĞŐƌĂǀŝŶŐŐĞĞŶĂĂŶǀƵůůĞŶĚƌĞĐŚƚŐĞŚĞǀĞŶ͘ ϱ͘ϯ ŶŝĞƵǁĞďŝũnjĞƚƚŝŶŐͬďĞŐƌĂǀŝŶŐŶŽŐĞĞŶĂĂŶǀƵůůĞŶĚ ƌĞĐŚƚŐĞŚĞǀĞŶǀĂŶ͗Φϭ͘Ϭϴϴ͕ϬϬ
ĂůŐĞŵĞŶĞŬŝŶĚĞƌŐƌĂǀĞŶŝŶďĞŚĞĞƌďŝũĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞǁĂĂƌǀŽŽƌĂĂŶĞĞŶŝĞĚĞƌĚĞŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ϮŐ ǁŽƌĚƚŐĞďŽĚĞŶƚŽƚŚĞƚĚŽĞŶďĞŐƌĂǀĞŶĞŶ ďĞŐƌĂǀĞŶŚŽƵĚĞŶĠĠŶůŝũŬǀĂŶĞĞŶŬŝŶĚũŽŶŐĞƌĚĂŶ ϭϮũĂĂƌ͗
ĂŶƉĂƐƐŝŶŐŝǀŵ ŬŽƐƚĞŶĚĞŬŬĞŶĚŚ ĞŝĚ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐůŝũŬďĞnjŽƌŐŝŶŐƐƌĞĐŚƚĞŶ ƌƚŝŬĞůϭ ŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂǀĞŶǁĂĂƌǀŽŽƌĂĂŶĞĞŶƌĞĐŚƚŚĞďďĞŶĚĞŚĞƚ ƚĞŬƐƚƵĞůĞ ŬŝŶĚĞƌŚƵƵƌŐƌĂǀĞŶǁĂĂƌǀŽŽƌĂĂŶĞĞŶ ĞŐƌŝƉƐŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶ ƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚĞƌĞĐŚƚŝƐǀĞƌůĞĞŶĚƚŽƚ͗ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ƌĞĐŚƚŚĞďďĞŶĚĞŚĞƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚĞƌĞĐŚƚŝƐǀĞƌůĞĞŶĚ ŐĞŶĞŶŐƌĂĨƚLJƉĞŶ ƚŽƚ͗ Ă͘ŚĞƚĚŽĞŶďĞŐƌĂǀĞŶĞŶďĞŐƌĂǀĞŶŚŽƵĚĞŶǀĂŶůŝũŬĞŶǀĂŶ ŬŝŶĚĞƌĞŶũŽŶŐĞƌĚĂŶϭϯũĂĂƌ͖ Ă͘ŚĞƚĚŽĞŶďĞŐƌĂǀĞŶĞŶďĞŐƌĂǀĞŶŚŽƵĚĞŶǀĂŶ ůŝũŬĞŶǀĂŶŬŝŶĚĞƌĞŶũŽŶŐĞƌĚĂŶϭϮũĂĂƌ͖ ď͘ŚĞƚĚŽĞŶďŝũnjĞƚƚĞŶĞŶďŝũŐĞnjĞƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶĂƐďƵƐƐĞŶ ď͘ŚĞƚĚŽĞŶďŝũnjĞƚƚĞŶĞŶďŝũŐĞnjĞƚŚŽƵĚĞŶǀĂŶ ŵĞƚĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞĚĂƚĂůůĞĞŶĂƐǀĂŶŬŝŶĚĞƌĞŶũŽŶŐĞƌ Ϯď ĂƐďƵƐƐĞŶŵĞƚĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞĚĂƚĂůůĞĞŶĂƐǀĂŶ ĚĂŶϭϯũĂĂƌŬĂŶǁŽƌĚĞŶďŝũŐĞnjĞƚ͖ ŬŝŶĚĞƌĞŶũŽŶŐĞƌĚĂŶϭϮũĂĂƌŬĂŶǁŽƌĚĞŶďŝũŐĞnjĞƚ͖ Đ͘ŚĞƚĚŽĞŶǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶǀĂŶĂƐŵĞƚĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞĚĂƚ Đ͘ŚĞƚĚŽĞŶǀĞƌƐƚƌŽŽŝĞŶǀĂŶĂƐŵĞƚĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞ ĂůůĞĞŶĂƐǀĂŶŬŝŶĚĞƌĞŶũŽŶŐĞƌĚĂŶϭϯũĂĂƌŬĂŶǁŽƌĚĞŶ ĚĂƚĂůůĞĞŶĂƐǀĂŶŬŝŶĚĞƌĞŶũŽŶŐĞƌĚĂŶϭϮũĂĂƌŬĂŶ ǀĞƌƐƚƌŽŽŝĚ͘ ǁŽƌĚĞŶǀĞƌƐƚƌŽŽŝĚ͘
ƌƚŝŬĞů
180
ůŝĚ
ƌƚŝŬĞůϭ ĞŐƌŝƉƐŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶ ŐĞŶ
ƌƚŝŬĞů
ŶŝĞƵǁ
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
ZĞĚĞŶ ĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƚĞůĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞƌĞĐŚƚĞŶ 'ĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĂĂŶůĞŐƌĞĐŚƚĞŶƵŝƚǁĞŐ 'ĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƌŝŽŽůĂĂŶƐůƵŝƚƌĞĐŚƚĞŶ 'ĞĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶ
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐƐĐŚĞĞƉǀĂĂƌƚƌĞĐŚƚĞŶ 'ƌĞĞŶǁĂƌĚ;ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĂƚͿ͗ĞĞŶŐĞůĚĞŶĚĚŽĐƵŵĞŶƚĚĂƚ ĂĂŶŐĞĞĨƚĚĂƚŚĞƚƐĐŚŝƉǀŽůĚŽĞƚĂĂŶŚĞƚZĞŐůĞŵĞŶƚ'ƌĞĞŶ ǁĂƌĚŝŶŶĞŶǀĂĂƌƚĞŶĂĂŶŚĞƚWƌŽŐƌĂŵŵĂǀĂŶŝƐĞŶ ƚ 'ƌĞĞŶǁĂƌĚŝŶŶĞŶǀĂĂƌƚ͘ŝƚĚŽĐƵŵĞŶƚ;ĐĞƌƚŝĨŝĐĂĂƚͿ ƚŽĞŐĞǀŽĞŐĚ ǁŽƌĚƚǀĞƌŐĞǀĞŶĚŽŽƌŚĞƚďƵƌĞĂƵ'ƌĞĞŶǁĂƌĚĂůƐ ƵŝƚǀŽĞƌŝŶŐƐŽƌŐĂĂŶǀĂŶĚĞ^ƚŝĐŚƚŝŶŐ'ƌĞĞŶǁĂƌĚ͘
ůŝĚ
181
€ 0,74
€ 0,74
€ 0,96
€ 0,45
voor een vaste standplaats, per m² met een minimum van 12 m2
voor een zogenoemde “dagplaats”, per eenheid per m², met een minimum van 12 m2
voor een zogenoemde dagplaats na de eerste maand van eerste inname per m², met een minimum van 12 m2
voor een vaste standplaats op de wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per m2, met een minimum van 12 m2
1.
2.
3.
4.
€ 1,92
€ 3,24
Tarieventabel behorende bij Verordening marktgelden SittardGeleen 2015 2015 Het tarief bedraagt per abonnement dag per maand Weekmarkten
tŝũnjŝŐŝŶŐƐƚĂďĞůŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ
3.
2.
1.
voor een vaste standplaats op de wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per m2, met een minimum van 12 m2
vervallen
voor een zogenoemde “dagplaats”, per m², met een minimum van 12 m2
voor een vaste standplaats, per m² met een minimum van 12 m2
€ 0,58
€ 1,10
€ 0,88
€ 2,51
€ 3,81
Tarieventabel behorende bij Verordening marktgelden SittardGeleen 2016 2016 Het tarief bedraagt per abonnement dag per maand Weekmarkten
182
€ 21,84*
€ 1,27*
voor marktpromotiegeld per standplaats (per maand), dagplaats of standwerkerplaats (per week)
voor het marktpromotiegeld van de wijkmarkten buiten de centra van € 0,77* Sittard en Geleen 60% van de bovengenoemde tarieven, dagplaats of standwerkersplaats per week
voor gebruik van een door de gemeente beschikbaar gestelde lichte elektriciteitsaansluiting van 230 V (Volt) per standplaats (dagplaats, vergunninghouder dan wel standwerker)
6.
7.
8.
9.
€ 5,05*
€ 3,36 *
€ 0,58
voor een zogenoemde dagplaats op wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen na de eerste maand van eerste inname per m², met een minimum van 12 m2 € 5,52*
€ 0,45
per maand
abonnement
5.
per dag
2015
voor een zogenoemde “dagplaats”, op wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per m², met een minimum van 12 m2
Het tarief bedraagt
6.
5.
4.
€ 0,71
per dag
vervallen
voor het marktpromotiegeld van de wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per dagplaats of standwerkersplaats
€ 0,65*
voor marktpromotiegeld per vaste standplaats (per maand), dagplaats of € 1,06* standwerkersplaats
vervallen
voor een zogenoemde “dagplaats”, op wijkmarkten buiten de centra van Sittard en Geleen per m², met een minimum van 12 m2
Het tarief bedraagt
€ 2,82*
€ 4,59*
per maand
abonnement
2016
183
per dag
inclusief
€ 23,38*
voor gebruik van een marktkraam zonder plaats op een jaarmarkt
15. zijn
€ 15,66
voor een standwerkerplaats op de jaarmarkt per strekkende meter (m1)
14.
* deze tarieven omzetbelasting.
€ 8,88
voor een dagplaats met bloemen en 13. planten op de jaarmarkt per strekkende meter (m1)
voor gebruik van een door de gemeente beschikbaar gestelde zware elektriciteitsaansluiting van 380 V € 10,01* 10. (Volt) per standplaats (dagplaats, vergunninghouder dan wel standwerker) Jaarmarkten voor een dagplaats met non-food op een jaarmarkt per strekkende meter € 12,01 11. (m1) voor een dagplaats met food op een € 18,27 12. jaarmarkt per strekkende meter (m1)
Het tarief bedraagt
€ 43,80*
2015 abonnement per maand
11.
10.
9.
8.
7.
* deze tarieven omzetbelasting.
zijn
exclusief
voor gebruik van een marktkraam zonder plaats op een jaarmarkt
voor een standwerkerplaats op de jaarmarkt per strekkende meter (m1)
voor een dagplaats met bloemen en planten op de jaarmarkt per strekkende meter (m1)
Jaarmarkten voor een dagplaats met non-food op een jaarmarkt per strekkende meter (m1) voor een dagplaats met food op een jaarmarkt per strekkende meter (m1)
vervallen
Het tarief bedraagt
€ 19,47*
€ 15,79
€ 8,95
€ 18,42
€ 12,11
per dag
2016 abonnement per maand
184
ůŝĚ
ĂƌƚŝŬĞůϮďĞůĂƐƚďĂĂƌ ĨĞŝƚ
ůŝĚ
dĞŬƐƚϮϬϭϲ
Ϯ͘KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵ͞DĂƌŬƚƉƌŽŵŽƚŝĞŐĞůĚ͟ǁŽƌĚĞŶ ƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌĐŽůůĞĐƚŝĞǀĞĐŽŶƐƵŵĞŶƚĞŶ ǁĞƌǀĞŶĚĞƉƵďůŝĐŝƚĞŝƚ͕ĚŽŽƌĚĞ^ƚŝĐŚƚŝŶŐ ĞŶƚƌƵŵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶ͕ŝŶ ƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐŵĞƚĚĞŵĂƌŬƚŬŽŽƉůŝĞĚĞŶ͘
ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ZĞĚĞŶĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
Đ ũĂĂƌŵĂƌŬƚ͗ĚĞ^ƚ͘:ŽĞƉŵĂƌŬƚŝŶ^ŝƚƚĂƌĚĞŶĚĞ ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ WĂĂƐŵĂƌŬƚŝŶŽƌŶ͖ Ğ ƐĞŝnjŽĞŶƐǁĞƌŬĞƌ͗ĚĞǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐŚŽƵĚĞƌǀĂŶ ĞĞŶǀĂƐƚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͕ĚŝĞĞĞŶ ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ƐĞŝnjŽĞŶƐŐĞďŽŶĚĞŶĂƌƚŝŬĞůǀĞƌŬŽŽƉƚ͖ ϭ KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵΖDĂƌŬƚŐĞůĚĞŶΖǁŽƌĚĞŶ ƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬŽĨŐĞŶŽƚ ǀĂŶĚĞĚŽŽƌŚĞƚĐŽůůĞŐĞĂůƐŵĂƌŬƚ ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶŽƉĞŶďĂƌĞŐƌŽŶĚŵĞƚĚĞ ĚĂĂƌďŝũďĞŚŽƌĞŶĚĞǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶ͖ Ϯ KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵ͞DĂƌŬƚƉƌŽŵŽƚŝĞŐĞůĚ͟ ǁŽƌĚĞŶƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌĐŽůůĞĐƚŝĞǀĞ ĐŽŶƐƵŵĞŶƚĞŶǁĞƌǀĞŶĚĞƉƵďůŝĐŝƚĞŝƚĚŽŽƌĚĞ ƚĞŬƐƚƵĞůĞĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ^ƚŝĐŚƚŝŶŐĞŚĞĞƌWƌŽŵŽƚŝĞŐĞůĚĞŶ^ŝƚƚĂƌĚͲ 'ĞůĞĞŶŝŶƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐŵĞƚĚĞ ŵĂƌŬƚŬŽŽƉůŝĞĚĞŶ͘ ϯ ǀĞƌǀĂůůĞŶ
ď ǁŝũŬŵĂƌŬƚ͗ĂůůĞŽǀĞƌŝŐĞŵĂƌŬƚĞŶnjŝũŶĚĞ͕ŽƉ ĚŝŶƐĚĂŐƚĞ'ƌĞǀĞŶďŝĐŚƚ͕ǁŽĞŶƐĚĂŐƚĞŽƌŶ ĞŶĚŽŶĚĞƌĚĂŐƚĞ'ĞůĞĞŶ͖
sĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ Ă ƌĞŐƵůŝĞƌĞŵĂƌŬƚ͗ĚĞŵĂƌŬƚĞŶŽƉĚŽŶĚĞƌĚĂŐ ƚĞ^ŝƚƚĂƌĚ͕njĂƚĞƌĚĂŐƚĞ^ŝƚƚĂƌĚĞŶnjĂƚĞƌĚĂŐ ƚĞ'ĞůĞĞŶ͖
KŶĚĞƌĚĞŶĂĂŵΖDĂƌŬƚŐĞůĚĞŶΖǁŽƌĚĞŶƌĞĐŚƚĞŶ ŐĞŚĞǀĞŶǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬŽĨŐĞŶŽƚǀĂŶĚĞĚŽŽƌ ďƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌĞŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐĂůƐŵĂƌŬƚ ĂĂŶŐĞǁĞnjĞŶŽƉĞŶďĂƌĞŐƌŽŶĚ
ŶŝĞƵǁ
dĞŬƐƚϮϬϭϱ
ϯ ĞnjĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐŝƐŶŝĞƚǀĂŶƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŽƉůŽƐƐĞ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĞŶŽĨƚŝũĚĞŶƐĚĞũĂĂƌůŝũŬƐĞŬĞƌŵŝƐ͘
Ϯ
ϭ
ĂƌƚŝŬĞůϭ ďĞŐƌŝƉƐŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐĞŶ
ƌƚŝŬĞů
dĞŬƐƚƵĞůĞǁŝũnjŝŐŝŶŐĞŶǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐϮϬϭϲƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶϮϬϭϱ
185
ĂƌƚŝŬĞůϳdŝũĚƐƚŝƉǀĂŶ ďĞƚĂůŝŶŐ
ĂƌƚŝŬĞůϳtŝũnjĞǀĂŶ ŝŶŶŝŶŐ
ŶŝĞƵǁ
Ϯ ĞďŝũǁĞŐĞǀĂŶĂďŽŶŶĞŵĞŶƚŐĞŚĞǀĞŶŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶ ǁŽƌĚĞŶǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚďŝũĂĂŶǀĂŶŐǀĂŶĞĞŶŵĂĂŶĚ͕ ŽĨnjŽĚŝƚůĂƚĞƌŝƐďŝũĂĂŶǀĂŶŐǀĂŶĚĞďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚ͘
ϭ ĞŵĂƌŬƚŐĞůĚĞŶǁŽƌĚĞŶǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞŶŵŽĞƚĞŶ ǁŽƌĚĞŶǀŽůĚĂĂŶŽƉŚĞƚƚŝũĚƐƚŝƉ͕ǁĂĂƌŽƉŚĞƚŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶĚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĂĂŶǀĂŶŐƚ͘
ƌƚŝŬĞů ůŝĚ dĞŬƐƚϮϬϭϱ ĂƌƚŝŬĞůϰŵĂĂƚƐƚĂĨǀĂŶ ŚĞĨĨŝŶŐ ĞƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶŶĂĂƌĚĞĂĨŵĞƚŝŶŐĐ͘Ƌ͘ĚĞ ŽƉƉĞƌǀůĂŬƚĞǀĂŶĚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐ͘
ϭ /ŶĂĨǁŝũŬŝŶŐǀĂŶĂƌƚŝŬĞůϵ͕ĞĞƌƐƚĞůŝĚ͕ǀĂŶĚĞ /ŶǀŽƌĚĞƌŝŶŐƐǁĞƚϭϵϵϬ͕ǁŽƌĚƚŚĞƚ ŵĂƌŬƚŐĞůĚǀĞƌƐĐŚƵůĚŝŐĚĞŶŵŽĞƚŚĞƚ ŵĂƌŬƚŐĞůĚǁŽƌĚĞŶǀŽůĚĂĂŶ͗ ĂͿŽƉŚĞƚƚŝũĚƐƚŝƉ͕ǁĂĂƌŽƉŚĞƚŐĞďƌƵŝŬǀĂŶ ĚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐĂĂŶǀĂŶŐƚĚĂŶǁĞů ďͿďŝũĂĂŶǀĂŶŐǀĂŶĞĞŶŵĂĂŶĚ͕ŽĨnjŽĚŝƚ ůĂƚĞƌŝƐďŝũĂĂŶǀĂŶŐǀĂŶĚĞďĞůĂƐƚŝŶŐƉůŝĐŚƚ Ϯ ĞůŐĞŵĞŶĞƚĞƌŵŝũŶĞŶǁĞƚŝƐŶŝĞƚǀĂŶ ƚŽĞƉĂƐƐŝŶŐŽƉĚĞŝŶŚĞƚĞĞƌƐƚĞůŝĚŐĞƐƚĞůĚĞ ƚĞƌŵŝũŶ͘
ǀĞƌǁŝũĚĞƌĚ
ůŝĚ dĞŬƐƚϮϬϭϲ ĞƌĞĐŚƚĞŶŐĞŚĞǀĞŶŶĂĂƌĚĞĂĨŵĞƚŝŶŐĐ͘Ƌ͘ ĚĞŽƉƉĞƌǀůĂŬƚĞǀĂŶĚĞƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐŵĞƚ ĚŝĞŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞĚĂƚĚĞŚĞĨĨŝŶŐƚĞŶŵŝŶƐƚĞ ϰŵϭĚĂŶǁĞůϭϮŵϮďĞĚƌĂĂŐƚ͘
'ĞǁŝũnjŝŐŝŐĚŽƉĂĚǀŝĞƐ Ɛ't
ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ZĞĚĞŶĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
186
ƌƚŝŬĞů ĂƌƚŝŬĞůϭϬŶĂĚĞƌĞ ƌĞŐĞůƐĚŽŽƌŚĞƚ ĐŽůůĞŐĞǀĂŶĞŶt
ϱ
ϰ
ŶŝĞƵǁ
ŶŝĞƵǁ
ϱ sŽŽƌƐĞŝnjŽĞŶƐǁĞƌŬĞƌƐŐĞůĚƚĞĞŶƌĞĐŚƚŽƉ ƌĞƐƚŝƚƵƚŝĞǀĂŶŵĂƌŬƚŐĞůĚŝŶĚŝĞŶĞŶǀŽŽƌ njŽǀĞƌnjŝũŐĞĞŶŐĞďƌƵŝŬŵĂŬĞŶǀĂŶŚƵŶ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ͕ŶĂĂƌŚĞƚŵĂƌŬƚŐĞůĚ ǁĞůƌĞĞĚƐƚĞŚĞďďĞŶǀŽůĚĂĂŶ͕njƵůŬƐŽŶĚĞƌ ǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞĚĂƚnjŝũŚƵŶĂĨǁĞnjŝŐŚĞŝĚǀŽŽƌĂĨ ƐĐŚƌŝĨƚĞůŝũŬŚĞďďĞŶŵĞĚĞŐĞĚĞĞůĚĂĂŶŚĞƚ ĐŽůůĞŐĞ͘
ϰ ,ĞƚŝŶůŝĚϯƚǁĞĞĚĞǀŽůnjŝŶďĞƉĂĂůĚĞŐĞůĚƚ ŶŝĞƚǀŽŽƌƐĞŝnjŽĞŶƐǁĞƌŬĞƌƐ͘
ϯ ϯ͘ĞĂďŽŶŶĞŵĞŶƚĞŶͬǀĂƐƚĞǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶnjŝũŶŶŽĐŚ ϯ 'ĞŚĞůĞŽĨŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬĞƚĞƌƵŐďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶ ŐĞŚĞĞů͕ŶŽĐŚŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬŽǀĞƌĚƌĂĂŐďĂĂƌ͘'ĞŚĞůĞŽĨ ŵĂƌŬƚŐĞůĚǀĂŶĞĞŶŶŝĞƚƚĞŶǀŽůůĞŐĞďƌƵŝŬƚĞ ŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬĞƚĞƌƵŐďĞƚĂůŝŶŐǀĂŶĞĞŶŶŝĞƚƚĞŶǀŽůůĞ ŵĂĂŶĚǀŝŶĚƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚƉůĂĂƚƐŝŶĚŝĞŶŚĞƚ ŐĞďƌƵŝŬƚĂďŽŶŶĞŵĞŶƚǀŝŶĚƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚƉůĂĂƚƐ ĐŽůůĞŐĞĞĞŶŽŶƚŚĞĨĨŝŶŐŚĞĞĨƚǀĞƌůĞĞŶĚ ŝŶĚŝĞŶŚĞƚĐŽůůĞŐĞĞĞŶŽŶƚŚĞĨĨŝŶŐŚĞĞĨƚǀĞƌůĞĞŶĚ ǁĞŐĞŶƐĂƌďĞŝĚƐŽŶŐĞƐĐŚŝŬƚŚĞŝĚŽƉŐƌŽŶĚ ǁĞŐĞŶƐĂƌďĞŝĚƐŽŶŐĞƐĐŚŝŬƚŚĞŝĚŽƉŐƌŽŶĚǀĂŶĂƌƚŝŬĞů ǀĂŶĂƌƚŝŬĞůϭϯǀĂŶŚĞƚDĂƌŬƚƌĞŐůĞŵĞŶƚ ϭϯǀĂŶŚĞƚDĂƌŬƚƌĞŐůĞŵĞŶƚϮϬϭϭ͘ ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶϮϬϭϭ͘
Ϯ ZĞƐƚŝƚƵƚŝĞǀĂŶŵĂƌŬƚŐĞůĚǁŽƌĚƚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚ ǀĞƌƐƚƌĞŬƚŽƉŐƌŽŶĚǀĂŶŚĞƚďĞƉĂĂůĚĞŽŶĚĞƌ ůŝĚϯ͘
Ϯ ,ĞƚĐŽůůĞŐĞǀĂŶďƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌĞŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐŬĂŶ ŵĂƌŬƚĞŶĂĂŶǁŝũnjĞŶ͕ǁĂĂƌǀŽŽƌǀĂŶǀĂƐƚĞ ƐƚĂŶĚƉůĂĂƚƐŚŽƵĚĞƌƐŚĞƚŵĂƌŬƚŐĞůĚƵŝƚƐůƵŝƚĞŶĚďŝũ ǁŝũnjĞǀĂŶĂďŽŶŶĞŵĞŶƚǁŽƌĚƚŐĞŚĞǀĞŶ͘
ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ƚĞŬƐƚƵĞůĞĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ďĞůĞŝĚƐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ZĞĚĞŶĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ůŝĚ dĞŬƐƚϮϬϭϲ ϭ ,ĞƚĐŽůůĞŐĞŬĂŶŶĂĚĞƌĞƌĞŐĞůƐŐĞǀĞŶŵĞƚ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐƚŽƚĚĞŚĞĨĨŝŶŐĞŶĚĞŝŶǀŽƌĚĞƌŝŶŐ ƚĞŬƐƚƵĞůĞĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ ǀĂŶĚĞƌĞĐŚƚĞŶ͘
ůŝĚ dĞŬƐƚϮϬϭϱ ϭ ,ĞƚĐŽůůĞŐĞǀĂŶďƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌĞŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐŬĂŶ ŶĂĚĞƌĞƌĞŐĞůƐŐĞǀĞŶŵĞƚďĞƚƌĞŬŬŝŶŐƚŽƚĚĞŚĞĨĨŝŶŐ ĞŶĚĞŝŶǀŽƌĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞƌĞĐŚƚĞŶ͘
187
Ϯ͘
ϭ͘
dĞŬƐƚƵĞůĞǁŝũnjŝŐŝŶŐƐƚĂďĞů>ĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶϮϬϭϲͲϮϬϭϱ
dĂƌŝĞǀĞŶǁŝũnjŝŐŝŶŐƐƚĂďĞů>ĞŐĞƐǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ^ŝƚƚĂƌĚͲ'ĞůĞĞŶϮϬϭϲͲϮϬϭϱ
ŝũůĂŐĞŶ
188
Inlichtingen uit of nasporingen in de registers van de Burgerlijke Stand Het tarief bedraagt ter zake van: het doen van nasporingen in de registers van de Burgerlijke Stand, voor ieder daaraan besteed kwartier of gedeelte daarvan Ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van een stuk als bedoeld in artikel 2 van de Wet rechten burgerlijke stand geldt het tarief zoals dat is opgenomen in het Legesbesluit akten burgerlijke stand
Trouwboekje of Geregistreerd Partnerschapsboekje Het tarief bedraagt voor de afgifte van: een trouwboekje of geregistreerd partnerschapsboekje in gewone uitvoering een trouwboekje of geregistreerd partnerschapsboekje in luxe uitvoering indien een duplicaat-trouwboekje of geregistreerd partnerschapsboekje wordt afgegeven wordt het onder 1.1.2.1 en 1.1.2.2 genoemde tarief verhoogd met
vervallen in een door B&W (permanent) aangewezen trouwlocatie als bedoeld in artikel 1 Besluit burgerlijke Stand 1994, danwel in een bijzonder huis als bedoeld in artikel 64, Boek 1 van het BW, behalve op algemeen erkende feestdagen. excl. huur trouwlocatie Het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag voor een voltrekking van een huwelijk thuis of in het ouderlijk woonhuis, bedraagt Het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag voor het eenmalig aanwijzen van een trouwlocatie, bedraagt: Het tarief voor het inhuren van een getuige van de gemeente
Het tarief voor het voltrekken van een huwelijk, het registreren van een partnerschap of omzetten van een geregistreerd partnerschap in een huwelijk bedraagt, in geval van voltrekking op een zaterdag of een door het college aangewezen zondag op de daarvoor bepaalde tijden: in de trouwkamer van het gemeentehuis behalve op algemeen erkende feestdagen
Hoofdstuk 2 Reisdocumenten Het tarief bedraagt voor het verrichten van handelingen ten behoeve van een aanvraag: 1.2 van een nationaal paspoort: 1.2.1 voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is 1.2.1.1 voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt 1.2.1.2 van een nationaal paspoort, een groter aantal bladzijden bevattende dan een nationaal paspoort als bedoeld in 1.2.2 onderdeel 1.2.1 (zakenpaspoort): voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is 1.2.2.1. voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt 1.2.2.2. van een reisdocument ten behoeve van een persoon die op grond van de Wet betreffende de positie van 1.2.3 Molukkers als Nederlander wordt behandeld (faciliteitenpaspoort): voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is 1.2.3.1
1.1.3.2
1.1.3 1.1.3.1
1.1.2 1.1.2.1 1.1.2.2 1.1.2.3
1.1.1.4
1.1.1.3.1
1.1.1.3
1.1.1.2.2 1.1.1.2.3
1.1.1.2.1
1.1.1.2
Titel 1 Algemene Dienstverlening Hoofdstuk 1 Burgerlijke stand Huwelijksvoltrekking of geregistreerd partnerschap Het tarief voor het voltrekken van een huwelijk, het registreren van een partnerschap of het omzetten van een 1.1.1.1 geregistreerd partnerschap in een huwelijk op een andere dag of andere wijze dan ingevolge de Wet rechten burgerlijke stand voor kosteloze huwelijks voltrekking is bepaald, bedraagt op maandag tot en met vrijdag, tijdens de voor huwelijk vastgestelde uren dat het bureau burgerlijke stand is opengesteld: in de trouwkamer van het gemeentehuis behalve op algemeen erkende feestdagen en door het college 1.1.1.1.1 aangewezen collectieve ADV-dagen vervallen 1.1.1.1.2 in een door B&W (permanent) aangewezen trouwlocatie als bedoeld in artikel 1 Besluit burgerlijke Stand 1994, 1.1.1.1.3 danwel in een bijzonder huis als bedoeld in artikel 64, Boek 1 van het BW, behalve op algemeen erkende feestdagen. excl. huur trouwlocatie in afwijking van 1.1.1.1.1 tot en met 1.1.1.1.3 geldt dat het kosteloos voltrekken van een huwelijk, het registreren 1.1.1.1.4 van een partnerschap of het omzetten van een geregistreerd partnerschap mogelijk is op dinsdagochtend (niet zijnde algemeen erkende feestdag, collectieve ADV-dag) tussen 9.00 en 10.00 uur in een spreekkamer van gemeentehuis Geleen in de even weken en in stadhuis Sittard de oneven weken, maximaal 2 per week met maximaal 10 personen incl trouwambtenaar en fotograaf.
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
0,00
0,00
200,00 34,20
93,95 33,95
67,10 51,20
67,10 51,20
67,10
67,10 51,20
67,10
23,20
67,10 51,20
23,00
20,15 32,65 18,45
200,00
170,60
20,00 32,40 18,30
725,00
650,00
725,00
400,00
385,00
650,00
325,00
tarief 2016
280,00
tarief 2015
0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,87%
0,75% 0,77% 0,82%
0,74%
112,88%
17,23%
11,54%
11,54%
3,90%
16,07%
procentuele stijging na afronding
wettelijk
wettelijk wettelijk
wettelijk wettelijk
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
1,008
189
voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt van een reisdocument voor vluchtelingen of een reisdocument voor vreemdelingen van een Nederlandse identiteitskaart: voor een persoon die op het moment van de aanvraag 18 jaar of ouder is voor een persoon die op het moment van de aanvraag de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt voor een spoedlevering van de in de onderdelen 1.2.1 tot en met 1.2.5 genoemde documenten, de in die onderdelen genoemde leges vermeerderd met een bedrag van
Hoofdstuk 3 Rijbewijzen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het afgeven, vernieuwen, of 1.3.1.1 omwisselen van een rijbewijs met een geldigheidsduur van 10 jaar, of korter op grond van leeftijd of een medische indicatie Indien de aanvraag dient ter verkrijging van een nieuw rijbewijs als gevolg van vermissing van een eerder 1.3.1.2 verstrekt rijbewijs, tenzij er sprake is van brand, diefstal door inbraak of overval van de persoon, wordt het tarief genoemd in 1.3.1.1. verhoogd met Aanvullende leges bij 2e aanvraag i.v.m. vermissing binnen 365 dagen 1.3.1.3 Spoedproceduretoeslag per rijbewijs 1.3.1.4 Het tarief bedraagt: 1.3.2 vervallen 1.3.2.1 voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot omwisseling van een buitenlands rijbewijs in een 1.3.2.2 Nederlands rijbewijs voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het afgeven, vernieuwen, of omwisselen van een rijbewijs 1.3.2.3 door een persoon die niet als ingezetene met een adres in de gemeente in de basisregistratie personen is ingeschreven
1.2.3.2 1.2.4 1.2.5 1.2.5.1 1.2.5.2 1.2.6
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
38,45
25,55
50,50 34,10
60,75 60,75
25,55
50,50 34,10
60,75 60,75
53,05 28,45 47,30
53,05 28,45 47,30
38,45
51,20 51,20
tarief 2016
51,20 51,20
tarief 2015
0,00%
0,00%
0,00% 0,00%
0,00%
0,00%
0,00% 0,00% 0,00%
procentuele stijging na afronding 0,00% 0,00%
gedeeltelijk wettelijk
gedeeltelijk wettelijk
wettelijk wettelijk
wettelijk
wettelijk
wettelijk wettelijk wettelijk
wettelijk
Opmerkingen
1,008
190
tot het afsluiten van een abonnement op het verstrekken van gegevens gedurende de periode van één jaar: voor 100 verstrekkingen voor 500 verstrekkingen voor 1.000 verstrekkingen voor 5.000 verstrekkingen voor 10.000 verstrekkingen In afwijking van de voorgaande onderdelen bedraagt het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van gegevens met behulp van alternatieve media bedoeld in artikel 16, tweede lid, van het Besluit basisregistratie personen In afwijking van de voorgaande onderdelen bedraagt het tarief voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het schriftelijk verstrekken van gegevens bedoeld in artikel 17, tweede lid, van het Besluit basisregistratie personen Het tarief bedraagt voor het op verzoek doornemen van de basisregistratie personen, persoonskaarten of andere archieven, voor ieder daaraan besteed kwartier
1.4.4.2 1.4.4.2.1 1.4.4.2.2 1.4.4.2.3 1.4.4.2.4 1.4.4.2.5 1.4.5
Hoofdstuk 6 Bestuursstukken Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het afsluiten van een 1.6 abonnement voor een kalenderjaar betreffende de: raadstukken 1.6.1 commissiestukken 1.6.2 besluiten van de vergaderingen van het college van burgemeester en wethouders 1.6.3
Hoofdstuk 5 Verstrekkingen uit het Kiezersregister Het tarief bedraagt voor het in behandeling van een verzoek om mede te delen of verzoeker als kiezer is 1.5.1 geregistreerd conform artikel D4 Kieswet
1.4.7
1.4.6
1.4.4 1.4.4.1
1.4.3
tot het afsluiten van een abonnement op het verstrekken van gegevens gedurende de periode van één jaar: voor 100 verstrekkingen voor 500 verstrekkingen voor 1.000 verstrekkingen voor 5.000 verstrekkingen voor 10.000 verstrekkingen tot het afsluiten van een abonnement op het [wekelijks] verstrekken van een opgave van verhuizingen binnen de gemeente, vertrekken uit de gemeente en vestigingen in de gemeente Voor de toepassing van onderdeel 1.4.4 wordt onder één verstrekking verstaan één of meer gegevens over één persoon die niet zijn opgenomen in de basisregistratie personen. Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: tot het verstrekken van gegevens: per verstrekking
1.4.2.2 1.4.2.2.1 1.4.2.2.2 1.4.2.2.3 1.4.2.2.4 1.4.2.2.5 1.4.2.3
Hoofdstuk 4 Verstrekkingen uit de basisregistratie personen 1.4.1 Voor de toepassing van dit hoofdstuk, met uitzondering van de onderdelen 1.4.3 en 1.4.4, wordt onder één verstrekking verstaan één of meer gegevens over één persoon waarvoor de basisregistratie personen moet worden geraadpleegd. 1.4.2 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.4.2.1 tot het verstrekken van gegevens, per verstrekking
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
122,00 91,50 133,15
123,00 92,25 134,20
4,05
23,20
23,00
4,00
7,50
712,35 2.939,35 4.637,60 16.284,70 36.640,55 22,85
15,00
712,35 2.939,35 4.637,60 16.284,70 36.640,55 717,95
15,00
tarief 2016
7,50
706,70 2.916,00 4.600,80 16.155,45 36.349,75 22,69
12,70
706,70 2.916,00 4.600,80 16.155,45 36.349,75 712,25
12,70
tarief 2015
0,82% 0,82% 0,79%
1,25%
0,87%
0,00%
0,80% 0,80% 0,80% 0,80% 0,80% 0,71%
18,11%
0,80% 0,80% 0,80% 0,80% 0,80% 0,80%
18,11%
procentuele stijging na afronding
maximum tarief
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
1,008
191
tot het legaliseren van een handtekening tot afgifte van een lijkenpas (als bedoeld in artikel 11 en 12 van het Besluit op de Lijkbezorging)
tot het stellen van een andere termijn voor begraving of verbranding (als bedoeld in de Wet op de Lijkbezorging)
Naturalisatie/optie Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een: enkelvoudig naturalisatieverzoek gemeenschappelijk naturalisatieverzoek enkelvoudig naturalisatieverzoek in geval van vergunning asiel of statenloos gemeenschappelijk naturalisatieverzoek ingeval van vergunning asiel of statenloos toeslag naturalisatie voor ieder minderjarig kind optie enkelvoudig optie gemeenschappelijk toeslag optie voor ieder minderjarig kind
1.8.5
1.8.3 1.8.3.1 1.8.3.2 1.8.3.3 1.8.3.4 1.8.3.5 1.8.3.6 1.8.3.7 1.8.3.8 829,00 1.058,00 617,00 847,00 122,00 177,00 301,00 21,00
7,90 12,70
30,05 12,70
1.8.3 1.8.4
15,00
Hoofdstuk 8 Overige publiekszaken Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag 1.8 tot het verstrekken van een verklaring omtrent het gedrag 1.8.1 tot het verstrekken van een bewijs van in leven zijn 1.8.2
tarief 2015
Hoofdstuk 7 Vastgoedinformatie Kadaster en Wet Kenbaarheid Beperkingen (Wkpb) Het in behandeling nemen van een verzoek om informatie uit het Kadastraal Register via Kadaster-On-Line: 1.7.1 a) de door het Kadaster in rekening te brengen legeskosten 1.7.1.1 b) een toeslag per kwartier voor het verstrekken van informatie 1.7.1.2
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
840,00 1.072,00 625,00 858,00 124,00 179,00 305,00 21,00
15,00
7,95 15,00
30,05 15,00
15,10
tarief 2016
1,33% 1,32% 1,30% 1,30% 1,64% 1,13% 1,33% 0,00%
0,63% 18,11%
0,00% 18,11%
0,67%
procentuele stijging na afronding
wettelijk wettelijk wettelijk wettelijk wettelijk wettelijk wettelijk wettelijk
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid nieuw
wettelijk maximum tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
1,008
192
Hoofdstuk 9 Euregionaal Historisch Centrum Sittard-Geleen Het tarief bedraagt ter zake van het op verzoek doen van nasporingen in de zich in het Euregionaal Historisch 1.9.1 Centrum Sittard-Geleen berustende stukken, ongeacht het resultaat: per hieraan besteed kwartier of gedeelte hiervan 1.9.1.1 Het tarief bedraagt terzake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van fotokopieën 1.9.2 en/of microfiche-printen per afdruk: voor een fotokopie formaat A4 1.9.2.1 voor een fotokopie formaat A3 1.9.2.2 voor een fotokopie van originele akten, voor zover het materiaal dit toelaat, 1.9.2.3 voor een afdruk uit een geautomatiseerd systeem formaat A4 1.9.2.4 voor een microfiche-print, zelfbediening, formaat A4 1.9.2.5 voor een microfiche-print door een archiefmedewerker, formaat A4 1.9.2.6 Indien een fotokopie en/of een print gewaarmerkt dient te worden, dan worden de tarieven genoemd onder 1.9.2.7 nummers 1.9.2.1 tot en met 1.9.2.6 per gewaarmerkte kopie en/of print verhoogd met Het tarief bedraagt terzake van het in behandeling nemen van de aanvraag tot het scannen en printen van 1.9.3 afbeeldingen uit de beeldcollectie voor: de aankoop van een CD-ROM 1.9.3.1 het scannen van een afbeelding door een archiefmedewerker per afbeelding (maximaal A4) 1.9.3.2 het scannen of opname maken van een afbeelding, na schriftelijke toestemming van de stadsarchivaris, per 1.9.3.3 afbeelding het op een digitale informatiedrager of per email ter beschikking stellen van afbeeldingen, per afbeelding 1.9.3.4 het afdrukken van een zwart-wit scan op A4 fotopapier 1.9.3.5 het afdrukken van een kleuren scan op A4 fotopapier 1.9.3.6 het tarief bedraagt terzake van de gebruiksvergoeding voor afbeeldingen uit de beeldcollectie bij commercieel 1.9.4 gebruik per afbeelding: bij een oplage tot en met 1000 exemplaren 1.9.4.1 bij een oplage van 1001 tot en met 10.000 exemplaren 1.9.4.2 bij een oplage van 10.001 en meer exemplaren 1.9.4.3 het tarief bedraagt terzake van de gebruiksvergoeding voor video-, film- en geluidsfragmenten, na schriftelijke 1.9.5 vrijwaring van mogelijke auteursrechtaanspraken: bij uitzending op t.v. van video- en/of filmfragmernten, per seconde 1.9.5.1 bij uitzending op radio of t.v. van geluidsfragmenten per seconde 1.9.5.2 het tarief bedraagt terzake van het uitlenen van afbeeldingen en of archivalia exclusief verzend- en /of 1.9.6 verzekeringskosten: het uitlenen van afbeeldingen en/of archivalia volgens artikel 18 lid 2 van de Archiefwet 1995, tot een maximum 1.9.6.1 van 10 kg, per uitlening het uitlenen van afbeeldingen en/of archivalia ten behoeve van tentoonstellingen per stuk 1.9.6.2 met een minimum van 1.9.6.3 met dien verstande dat wanneer uitleen plaats vindt ten behoeve van tentoonstellingen door of in samenwerking 1.9.6.4 met aan de gemeente Sittard-Geleen verbonden instellingen het tarief genoemd onder 1.9.6.2 geen toepassing vindt. Ten aanzien van de onderdelen 1.9.6.1 en 1.9.6.2 geldt dat de eventuele verzend- en/of verzekeringskosten 1.9.6.5 worden doorberekend. Bij niet contante betaling worden de verschuldigde leges onder 1.9 verhoogd met 1.9.7
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
16,00
0,20 0,25 0,40 0,25 0,30 0,40 2,85
2,85 5,45 4,15 5,15 5,15 5,15
15,85 31,70 63,45
5,10 2,50
25,35 6,30 25,35
5,15
0,20 0,25 0,40 0,25 0,30 0,40 2,85
2,85 5,40 4,10 5,10 5,10 5,10
15,70 31,45 62,95
5,05 2,50
25,15 6,25 25,15
5,10
tarief 2016
16,00
tarief 2015
0,98%
0,00% 0,00%
0,00%
0,99% 0,00%
0,96% 0,79% 0,79%
0,98% 0,98% 0,98%
0,00% 0,93% 1,22%
0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
0,00%
procentuele stijging na afronding
Opmerkingen
1,008
193
Hoofdstuk 13 Telecommunicatie Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een melding van een werk, kleiner dan 25 1.13 strekkende meter sleuflengte, in verband met het afgeven van een "bevestiging" voor het leggen, instandhouden en het opruimen van kabels binnen het grondgebied van de gemeente Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een melding van een werk, vanaf 25 strekkende 1.13.1 meter sleuflengte, in verband met het afgeven van een "instemmingsbesluit" voor het leggen, instandhouden en het opruimen van kabels binnen het grondgebied van de gemeente
Hoofdstuk 12 Kansspelen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een 1.12 aanwezigheidsvergunning als bedoeld in artikel 30b van de Wet op de kansspelen: voor een periode van twaalf maanden: 1.12.1 indien de vergunning voor één kansspelautomaat geldt 1.12.1.1 indien de vergunning voor twee of meer kansspelautomaten geldt: 1.12.1.2 een vast bedrag van 1.12.1.2.1 vermeerderd met het product van het aantal kansspelautomaten maal een bedrag van 1.12.1.2.2 het bepaalde in 1.12.1 t/m 1.12.1.2.2.is van overeenkomstige toepassing indien de vergunning geldt voor een 1.12.1.3 tijdvak, korter of langer dan twaalf maanden doch ten hoogste vier jaar, met dien verstande dat de in deze onderdelen bedoelde tarieven naar evenredigheid van het verschil in looptijd van de vergunning verlaagd onderscheidenlijk verhoogd worden. voor een periode van meer dan vier jaar of voor onbepaalde tijd: 1.12.2 indien de vergunning voor een kansspelautomaat geldt: 1.12.2.1 indien de vergunning voor twee of meer kansspelautomaten geldt: 1.12.2.2 een vast bedrag van 1.12.2.2.1 vermeerderd met het product van het aantal kansspelautomaten maal een bedrag van 1.12.2.2.2 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een vergunning als 1.12.3 bedoeld in artikel 3 van de Wet op de kansspelen (loterijvergunning)
Hoofdstuk 11 Winkeltijdenwet Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.11 voor een vrijstelling c.q.een ontheffing als bedoeld in de Winkeltijdenwet of krachtens de Winkeltijdenwet 1.11.1 vastgestelde verordeningen.
Hoofdstuk 10 Leegstandwet Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.10 tot het verkrijgen van een vergunning tot tijdelijke verhuur van leegstaande woonruimte als bedoeld in artikel 15, 1.10.1 eerste lid, van de Leegstandwet tot verlenging van een vergunning tot tijdelijke verhuur van woonruimte als bedoeld in artikel 15, vierde lid, van 1.10.2 de Leegstandwet
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
319,45
90,50 136,00 22,05
90,50 136,00 22,05
316,90
226,50
226,50
134,20
22,50 34,00
22,50 34,00
133,15
56,50
56,50
18,65
86,65
18,50
86,65
85,95
tarief 2016
85,95
tarief 2015
0,80%
0,79%
0,00% 0,00% 0,00%
0,00%
0,00% 0,00%
0,00%
0,81%
0,81%
0,81%
procentuele stijging na afronding
wettelijk maximum wettelijk maximum
wettelijk maximum
wettelijk maximum wettelijk maximum
wettelijk maximum
Opmerkingen
1,008
194
1.14.13.1
1.14.13
1.14.12
1.14.10.1 1.14.10.2 1.14.10.3 1.14.10.4 1.14.10.5 1.14.10.6 1.14.11
1.14.9.1 1.14.9.2 1.14.10
1.14.8.1 1.14.8.2 1.14.9
1.14.6.3.1 1.14.6.3.2 1.14.6.3.3 1.14.6.3.4 1.14.6.3.5 1.14.6.3.6 1.14.6.3.7 1.14.7 1.14.7.1 1.14.8
1.14.2.1 1.14.2.2 1.14.2.3 1.14.3 1.14.3.1 1.14.3.2 1.14.3.4 1.14.4 1.14.4.1 1.14.5 1.14.5.1 1.14.6.1 1.14.6.2 1.14.6.3
1.14.2
van een ontheffing als bedoeld in artikel 15, eerste lid juncto artikel 123 van het Wegenverkeersreglement alsmede artikel 5.1.5, lid 2 en artikel 5.1.7 van de Algemeen Plaatselijke Verordening betreffende de hoogte, breedte, wieldruk, gewicht e.d.van motorvoertuigen of van een daardoor voortbewogen aanhangwagen indien de ontheffing voor een keer geldt indien de ontheffing voor een kwartaal of een deel van een kwartaal geldt indien de ontheffing voor een jaar geldt Van een ontheffing als bedoeld in art. 87 van de RVV 1990, zoals voetgangersgebieden, parkeerverboden, etc ingeval van verhuizing, noodgevallen, bouwwerkzaamheden indien de ontheffing voor een week of een deel van de week geldt indien de ontheffing voor een maand of langer geldt, zijn de kosten per maand voor hulpdiensten (arts/verpleeg- en verloskundigen): indien de ontheffing voor een jaar geldt voor bewoners t.b.v. bereikbaarheid garages e.d.: indien de ontheffing voor een jaar geldt indien de ontheffing voor een week of een deel van de week geldt Indien de ontheffing voor een jaar geldt indien er meerdere ontheffingen worden aangevraagd geldt onderstaande staffelmethode: (zonodig te herhalen na elke 7e aanvraag): e voor de 1 ontheffing (100%) voor de 2e ontheffing (90%) voor de 3e ontheffing (80%) voor de 4e ontheffing (70%) voor de 5e ontheffing (60%) voor de 6e ontheffing (50%) voor de 7e ontheffing (40%) van een pasje t.b.v. Bollards: in geval van verlies (m.u.v.diefstal) Het tarief bedraagt ter zake het plaatsen en verwijderen van borden t.b.v. evenementen, als bedoeld in de Wegsleepverordening evenementen Sittard-Geleen: Voor 1 bord Voor elk volgende bord een bijtelling van Het tarief bedraagt te zake het controleren van door de organisatie zelf geplaatste borden t.b.v. evenementen, als bedoeld in de Wegsleepverordening evenementen Sittard-Geleen Voor 1 bord Voor elk volgende bord een bijtelling van Het tarief bedraagt ter zake de aanvraag en aanleg van een gehandicaptenparkeerplaats ingevolge de vigerende "Beleidsregels inzake de aanwijzing van gehandicaptenparkeerplaatsen 2007" en het bepaalde in de BABW (Besluit Administratieve Bepalingen inzake het Wegverkeer) Voor het indienen van een aanvraag voor een individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de aanleg van een toegekende individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de wijziging van het kenteken van een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de verplaatsing van een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de 5-jaarlijkse toetsing van een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Voor de intrekking een reeds aangelegde individuele gehandicaptenparkeerplaats Van een ontheffing voor zover noodzakelijk voor en direct samenhangend met de uitvoering van bijzondere (exceptionele) transporten vervallen Het tarief bedraagt terzake van het wijzigen van een parkeervergunning of parkeerabonnement (bijvoorbeeld als gevolg van een nieuw kenteken) Voor het vervoeren van personen in of op aanhangwagens en in laadruimten, zoals bedoeld in artikel 61b van het RVV 1990 Indien de ontheffing van een jaar of een gedeelte van het jaar geldt
Hoofdstuk 14 Verkeer en vervoer Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van: 1.14 van een Europese Gehandicaptenparkeerkaart 1.14.1
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
34,45 34,45 17,25 110,20
110,20 99,40 88,35 77,30 66,25 55,25 44,20 22,65
57,75 33,25
111,25 8,80
20,85 238,80 23,85 298,00 11,95 47,80 42,00
9,25
34,20 34,20 17,10 109,35
109,35 98,60 87,65 76,70 65,70 54,80 43,85 22,45
57,30 33,00
110,35 8,75
20,70 236,90 23,65 295,65 11,85 47,40 41,65
9,20
33,85
17,25 32,35
17,10 32,10
33,60
9,95 14,95 37,15
98,00
tarief 2016
9,85 14,85 36,85
25,60
tarief 2015
0,74%
0,54%
0,72% 0,80% 0,85% 0,79% 0,84% 0,84% 0,84%
0,82% 0,57%
0,79% 0,76%
0,89%
0,78% 0,81% 0,80% 0,78% 0,84% 0,82% 0,80%
0,73% 0,88% 0,78%
0,73%
0,88% 0,78%
1,02% 0,67% 0,81%
282,81%
procentuele stijging na afronding tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
1,008
195
Hoofdstuk 16 Diversen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van: 1.16 afschriften, doorslagen of fotokopieën van stukken, met uitzondering van licht-drukken van kaarten en 1.16.1 tekeningen, voor zover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is opgenomen, per bladzijde of gedeelte daarvan stukken of uittreksels, met uitzondering van lichtdrukken van kaarten en tekeningen welke op aanvraag van de 1.16.2 aanvrager moeten worden opgemaakt, voor zover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is opgenomen, per bladzijde of een gedeelte daarvan kopieën van schriftelijke stukken, met uitzondering van lichtdrukken van kaarten en tekeningen, op grond van 1.16.3.1 een verzoek ingevolge de Wet openbaarheid van bestuur of de Algemene wet bestuursrecht, a. wanneer het aantal pagina's tussen 1 en 10 ligt : 1.16.3.1.1 b. wanneer het aantal pagina's tussen 11 en 20 ligt : 1.16.3.1.2 c. wanneer het aantal pagina's tussen 21 en 50 ligt : 1.16.3.1.3 d. wanneer het aantal pagina's groter is dan 50 pagina's : 1.16.3.1.4 1. Voor de eerste 50 pagina's: 1.16.3.1.4.1 2. Voor iedere volgende pagina per pagina : 1.16.3.1.4.2 lichtdrukken van kaarten en tekeningen voor zover niet elders in deze tabel of in eenandere wettelijke regeling 1.16.4.1 een tarief is opgenomen, per kopie (zwart/wit) 1.16.4.2 vermeerderd voor elke dm2 of gedeelte daarvan met een beschikking op een aanvraag, voor zover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke 1.16.5 regeling een tarief is opgenomen alle niet nader in deze tabel omschreven diensten, per kwartier of gedeelte daarvan 1.16.6 een beleidsstuk, voorzover daarvoor niet elders in deze tabel of in een andere wettelijke regeling een tarief is 1.16.7 opgenomen : a. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's tussen 1 en 10 ligt : 1.16.7.1 b. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's tussen 11 en 20 ligt : 1.16.7.2 c. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's tussen 21 en 50 ligt : 1.16.7.3 d. voor beleidsstukken waarvan het aantal pagina's groter is dan 50 pagina's : 1.16.7.4 1. Voor de eerste 50 pagina's : 1.16.7.4.1 2. Voor iedere volgende pagina per pagina : 1.16.7.4.2 een gemeenteplattegrond 1.16.8 Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot toekenning van schadevergoeding bij 1.16.9.1 rechtmatig handelen van de gemeente (nadeelcompensatie)
Hoofdstuk 15 Kinderopvang Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van: 1.15 een uittreksel uit het register bedoeld in artikel 1.47a van de Wet kinderopvang en kwaliteitseisen 1.15.1 peuterspeelzalen, per uittreksel inlichtingen over gegevens die zijn opgenomen in het register bedoeld in artikel 1.46 van de Wet kinderopvang 1.15.2 en kwaliteitseisen peuterspeelzalen, per verstrekking
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
7,50
10,10 16,90 33,70 0,00 33,70 0,15 1,90 0,05 18,55 9,65
10,05 16,90 33,70 33,70 0,15 4,10 322,50
7,45
10,00 16,75 33,45
0,05 18,40 9,55
9,95 16,75 33,45 33,45 0,15 4,10 319,95
33,45 0,15 1,90
4,40
4,35
27,85 13,85
27,65
tarief 2016
13,75
tarief 2015
0,75% 0,00% 0,00% 0,80%
1,01% 0,90% 0,75%
1,05%
0,00% 0,82%
0,75% 0,00% 0,00%
1,00% 0,90% 0,75%
0,67%
1,15%
0,73%
0,72%
procentuele stijging na afronding
vast tarief
Opmerkingen
1,008
196
Hoofdstuk 3 Omgevingsvergunning Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een omgevingsvergunning voor een 2.3 project: de som van de verschuldigde leges voor de verschillende activiteiten of handelingen waaruit het project geheel of gedeeltelijk bestaat en waarop de aanvraag betrekking heeft en de verschuldigde leges voor de extra toetsen die in verband met de aanvraag moeten worden uitgevoerd, berekend naar de tarieven en overeenkomstig het bepaalde in dit hoofdstuk van deze titel. In afwijking van de vorige volzin kan ook per activiteit handeling of andere grondslag een legesbedrag worden gevorderd
Hoofdstuk 2 Beoordeling schetsplan 2.2 Het tarief bedraagt voor de beoordeling van een schetsplan
Titel 2 Dienstverlening vallend onder fysieke leefomgeving/ omgevingsvergunning Hoofdstuk 1 Begripsomschrijvingen Voor de toepassing van deze titel wordt verstaan onder: 2.1.1 aanlegkosten: 2.1.1.1 de aannemingssom exclusief omzetbelasting, bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, van de Uniforme Administratieve Voorwaarden voor de uitvoering van werken 2012 (UAV), voor het uit te voeren werk, of voor zover deze ontbreekt, een raming van de aanlegkosten, de omzetbelasting niet inbegrepen. Indien de werken of werkzaamheden geheel of gedeeltelijk door zelfwerkzaamheid geschieden wordt in deze titel onder aanlegkosten verstaan: de prijs die aan een derde in het economisch verkeer zou moeten worden betaald voor de werken of werkzaamheden waarop de aanvraag betrekking heeft; bouwkosten: 2.1.1.2.1 de aannemingssom exclusief omzetbelasting, bedoeld in paragraaf 1, eerste lid, van de Uniforme Administratieve Voorwaarden voor de uitvoering van werken 2012 (UAV 1989), voor het uit te voeren werk, of voor zover deze ontbreekt een raming van de bouwkosten, exclusief omzetbelasting, bedoeld in het normblad NEN 2631, uitgave 1979, of zoals dit normblad laatstelijk is vervangen of gewijzigd. Indien het bouwen geheel of gedeeltelijk door zelfwerkzaamheid geschiedt wordt in deze titel onder bouwkosten verstaan: de prijs die aan een derde in het economisch verkeer zou moeten worden betaald voor het tot stand brengen van het bouwwerk waarop de aanvraag betrekking heeft; 2.1.1.2.1 Voor de berekening van de bouwkosten c.q. de herbouwkosten dienen als leidraad te worden gehanteerd de meest recente uitgaven van de door Reed Business Information te Doetinchem gehanteerde taxatieboekjes m.b.t. de (her)bouwkosten van bedrijfs-panden, woningen en agrarische objecten. Indien blijkt dat de door de aanvrager van de omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen opgegeven bouwkosten niet overeenkomen met de uit de genoemde taxatieboekjes voortvloeiende bouwkosten, worden de opgegeven bouwkosten dienovereenkomstig ambtshalve aangepast. Indien de opgegeven bouwkosten ambtshalve zijn verhoogd en deze verhoging door de aanvrager van de omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen niet redelijk wordt geacht, vindt nadat dit uit een door de aanvrager over te leggen gespecificeerde aannemingsbegroting aannemelijk is gemaakt naar billijkheid restitutie van teveel betaalde bouwleges plaats; Wabo: Wet algemene bepalingen omgevingsrecht. 2.1.1.3 Schetsplannen 2.1.1.4 Een schetsplan is een schetsmatig plan voor bouw- of verbouwactiviteiten dat -vooruitlopend op een omgevingsvergunning- wordt getoetst aan de ruimtelijke kaders (bestemmingsplan en overig gemeentelijk beleid). In deze titel voorkomende begrippen die in de Wabo zijn omschreven, hebben dezelfde betekenis als bij of 2.1.2 krachtens de Wabo bedoeld. In deze titel voorkomende begrippen die niet nader in de Wabo zijn omschreven en die betrekking hebben op 2.1.3 activiteiten waarvoor het toetsingskader in een ander wettelijk voorschrift is uitgewerkt, hebben dezelfde betekenis als in dat wettelijk voorschrift bedoeld.
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
200,00
tarief 2015
200,00
tarief 2016
0,00%
procentuele stijging na afronding
Opmerkingen
1,008
197
2.3.3.5
2.3.3.4
2.3.3.3
2.3.3.2
2.3.3.1
2.3.3
2.3.2.1.1
2.3.2 2.3.2.1
2.3.1.2
2.3.1.1.6 2.3.1.1.7
2.3.1.1.5
2.3.1.1.4
2.3.1.1.3
2.3.1.1.2
indien de bouwkosten minder zijn of gelijk zijn aan € 100.000,00 een percentage van de bouwsom van
2.3.1.1.1
indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 3º (buitenplanse afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken: Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen, bedraagt het tarief De tarieven zoals bedoeld in artikel 2.3.3 worden voorafgaand aan het in procedure nemen van de benodigde Wabo procedure aan de aanvrager schriftelijk meegedeeld. Indien ontheffing wordt verleend van een bepaling van de bouwverordening bedraagt het tarief:
Planologisch strijdig gebruik waarbij tevens sprake is van een bouw- of activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo, en tevens sprake is van een bouwactiviteit of een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, onderscheidenlijk b, van de Wabo, bedraagt het tarief, onverminderd het bepaalde in de onderdelen 2.3.1 en 2.3.2: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 1º (binnenplanse afwijking) of 2º (buitenplanse kleine afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken of indien met toepassing van artikel 2.12, tweede lid, van de Wabo voor een bepaalde termijn van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (tijdelijke afwijking): van het op grond van de onderdelen 2.3.1.1 of 2.3.2.1 verschuldigde bedrag, met een maximum van
Aanlegactiviteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder b, van de Wabo, bedraagt het tarief een percentage van de kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden met dien verstande dat het tarief niet minder zal bedragen dan
Achteraf ingediende aanvraag (activiteiten mbt het uitvoeren van een werk of werkzaamheden) Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.3.1.1 bedraagt het tarief, indien de in dat onderdeel bedoelde aanvraag wordt ingediend na aanvang of gereedkomen van de bouwactiviteit: van de op grond van dat onderdeel verschuldigde leges.
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 100.000,00 en € 2.500.000,01, een bedrag van € 5.000,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 100.000,00 en € 2.500.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01, een bedrag van € 88.136,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01, een bedrag van € 163.611,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 een bedrag van € 222.811,00 verhoogd met een percentage van het deel tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 van indien de bouwkosten zijn gelegen boven € 20.000.000,00, een bedrag van € 444.811,00 verhoogd met een percentage van de bouwkosten van met dien verstande dat het tarief niet minder zal bedragen dan
Bouwactiviteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een bouwactiviteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, van de Wabo, bedraagt het tarief:
2.3.1 2.3.1.1
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
1,776%
1,776%
200,00
159,45
85,95
85,95
154,71
86,65
80,00%
717,12 1.746,25
398,40 1.732,40
80,00%
0,81%
0,80%
80,00%
25,43%
0,00%
0,00%
25,43%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
8,66%
56,84%
procentuele stijging na afronding
717,12
398,40
3,188%
150%
200,00
3,188%
150%
159,45
0,888%
2,368%
2,368%
0,888%
3,464% 3,019%
3,188%
5,000%
tarief 2016
3,019%
3,188%
tarief 2015
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast aan schetsplan
tarief aangepast aan schetsplan
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
1,008
198
2.3.5.3.1 2.3.5.3.2 2.3.5.3.3 2.3.5.3.4
2.3.5.2.1 2.3.5.2.2 2.3.5.2.3 2.3.5.2.4 2.3.5.2.5 2.3.5.2.6 2.3.5.3
2.3.5.2
2.3.5.1.1 2.3.5.1.2 2.3.5.1.3 2.3.5.1.4 2.3.5.1.5 2.3.5.1.6
2.3.5.1
2.3.5
2.3.4.8
2.3.4.7
2.3.4.6
2.3.4.4 2.3.4.5
2.3.4.3
2.3.4.2
2.3.4.1
2.3.4
in het kader van bestaande bouw te vermeerderen met, voor een gebouw of bouwwerk met een oppervlakte van : minder dan 100 m2 100 500 m2 € 172,45 plus een bedrag per m2 tussen 100 en 500,01 m2 van: 501 - 2.000 m2 € 872,45 plus een bedrag per m2 tussen 500 en 2000,01 m2 van: 2.001 - 5.000 m2 € 1.472,05 plus een bedrag per m2 tussen 2.000 en 5.000,01 m2 van: 5.001 - 50.000 m2 € 17.71,95 plus een bedrag per m2 tussen 5.000 en 50.000,01 m2 van: 50.001 of meer € 4.021,90 plus een bedrag per m2 boven 50.000 m2 van indien en voor zover de aanvraag mede betrekking heeft op niet bebouwde voor bedrijfsdoeleinden bestemde terreinen bij een gebouw/bouwwerk waarin bedrijfsmatig de in artikel 7.6 van het Bouwbesluit 2012 bedoelde stoffen worden opgeslagen, voor terreinen met een oppervlakte van: minder dan 500,01 m2 tussen 500 en 2.000,01 m2 tussen 2.001 en 5.000 m2 voor terreinen met een gebruiksoppervlakte van meer dan 5.000 m2: verhoogd met € 25,50 per 5000 m2 of een gedeelte daarvan
In gebruik nemen of gebruiken bouwwerken in relatie tot brandveiligheid Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder d, van de Wabo, bedraagt het basistarief: in het kader van nieuw- en verbouw : te vermeerderen met, voor een gebouw of bouwwerk met een bruto vloeroppervlakte van : minder dan 100 m2 100 500 m2 € 161,25 plus een bedrag per m2 tussen 100 en 500,01 m2 van: 501 - 2.000 m2 € 801,25 plus een bedrag per m2 tussen 500 en 2000,01 m2 van: 2.001 - 5.000 m2 € 1.325,9 plus een bedrag per m2 tussen 2.000 en 5.000,01 m2 van: 5.001 - 50.000 m2 € 1.625,80 plus een bedrag per m2 tussen 5.000 en 50.000,01 m2 van: 50.001 of meer € 2.525,78 plus een bedrag per m2 boven 50.000 m2 van
indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder d, van de Wabo van een voorbereidingsbesluit is afgeweken: indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen wordt het tarief verhoogd met
Planologisch strijdig gebruik waarbij geen sprake is van een bouwactiviteit Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo, en niet tevens sprake is van een bouwactiviteit of een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, onderscheidenlijk b, van de Wabo, bedraagt het tarief: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 1º, van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (binnenplanse afwijking): indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 2º, van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (buitenplanse kleine afwijking): indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 3º, van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (buitenplanse afwijking): indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder b, van de Wabo van het exploitatieplan is afgeweken: indien de aanvraag een project van provinciaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.1, derde of vijfde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens provinciale verordening, onderscheidenlijk provinciale verklaring gegeven regels is afgeweken: indien de aanvraag een project van nationaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.3, derde of vierde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens algemene maatregel van bestuur, onderscheidenlijk ministeriële verklaring gegeven regels is afgeweken:
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
401,60 86,65
398,40 85,95
778,75 172,45 1,75 0,41 0,10 0,05 0,02
73,05 145,95 218,95 218,95
772,55 171,10 1,72 0,41 0,10 0,05 0,02
72,45 144,80 217,20 217,20
161,25 1,60 0,35 0,10 0,02 0,01
1.746,25
1.732,40
159,98 1,57 0,35 0,10 0,02 0,01
160,75 1.746,25
159,45 1.732,40
210,75
1.746,25
1.732,40
209,10
717,12 717,12
398,40
tarief 2016
398,40
tarief 2015
0,83% 0,79% 0,81% 0,81%
0,79% 1,67% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
0,80%
0,80% 1,95% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
0,79%
0,81%
0,80%
0,80%
0,82% 0,80%
0,80%
80,00%
80,00%
procentuele stijging na afronding
in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd
in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd in tekst is geïndexeerd
tarief in tekst is geïndexeerd
tarief tarief tarief tarief tarief
tarief tarief tarief tarief tarief
conform vng verordening
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
1,008
199
2.3.8.2
nummering VNG aangehouden
nummering VNG aangehouden
Projecten of handelingen in het kader van de natuurbeschermingswet 1998 nvt
Handelingen in het kader Flora- en faunawet nvt
2.3.13
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
2.3.12
80,00%
nummering VNG aangehouden
287,01
Opslag van roerende zaken nvt
159,45
2.3.11
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Activiteiten met betrekking tot het maken of voeren van handelsreclame Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het aan of op een onroerende zaak maken of voeren van handelsreclame, waarvoor ingevolge artikel 4:15 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder h en i van de Wabo, bedraagt het tarief:
80,00%
80,00%
80,00%
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
2.3.10A 2.3.10A.1
154,71
154,71
577,71
80,00%
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid
Opmerkingen
Kappen Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het vellen of doen vellen van een houtopstand, waarvoor ingevolge artikel 4:11 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder g, van de Wabo, bedraagt het tarief: 85,95
85,95
320,95
287,01
80,00%
0,81%
0,80%
80,00%
80,00%
procentuele stijging na afronding
2.3.10
2.3.9.1
2.3.9 2.3.9.1
Uitweg/inrit Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het maken, hebben, veranderen of veranderen van het gebruik van een uitweg waarvoor ingevolge artikel 2:12 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder e, van de Wabo, bedraagt het tarief: Het tarief als bedoeld in artikel 2.3.9.1 wordt niet geheven voor vergunningaanvragen voor een mindervalide inrit.
Aanleggen of veranderen van een weg Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het aanleggen van een weg of verandering brengen in de wijze van aanleg van een weg waarvoor ingevolge een bepaling in een provinciale verordening of artikel 2.11 van de Algemene plaatselijke verordening een vergunning of ontheffing is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, aanhef en eerste lid, onder d, van de Wabo, bedraagt het tarief: De legesheffing als bedoeld in artikel 2.3.8.1 is niet van toepassing voor nutsbedrijven (stroom, gas en water).
2.3.8 2.3.8.1
2.3.7.2
Sloopactiviteiten anders dan bij monumenten of in beschermd stads- of dorpsgezicht Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het slopen van een bouwwerk in gevallen waarin dat in een bestemmingsplan, beheersverordening of voorbereidingsbesluit is bepaald, bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder g en h, van de Wabo, bedraagt het tarief: Beoordeling bodemrapport Onderdeel 2.3.1.2.2 vindt overeenkomstige toepassing met betrekking tot de in onderdeel 2.3.7.1 bedoelde aanvraag, waarbij het tarief slechts 1 maal in rekening wordt gebracht.
2.3.7 2.3.7.1
159,45
86,65
85,95
2.3.6.3
287,01
531,70
527,50
Indien de aanvraag onder 2.3.6 werkzaamheden betreft waarvoor de rijksdienst voor de monumentenzorg en of Gedeputeerde Staten van de provincie Limburg afzonderlijk advies dient te worden gevraagd wordt het tarief verhoogd met Indien de aanvraag onder artikel 2.3.6 wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen wordt het tarief verhoogd met
2.3.6.2
159,45
287,01
159,45
287,01
159,45
voor het slopen, verstoren, verplaatsen of in enig opzicht wijzigen van een provinciaal of gemeentelijk monument
2.3.6 2.3.6.1
2.3.6.1.2
tarief 2016
2.3.6.1.1
tarief 2015
Activiteiten met betrekking tot monumenten of beschermde stads- of dorpsgezichten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit met betrekking tot een beschermd monument als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder f, van de Wabo, bedraagt het tarief: voor het slopen, verstoren, verplaatsen of in enig opzicht wijzigen van een beschermd monument:
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
1,008
200
2.3.18.2
2.3.18.1.1 2.3.18.1.2
2.3.18 2.3.18.1
2.3.17.2
2.3.17 2.3.17.1
2.3.16.1 2.3.16.2
2.3.16
2.3.15.2
2.3.15.1
2.3.15
2.3.14.2.2
2.3.14.2.1
2.3.14.2
2.3.14.1
2.3.14
Verklaring van geen bedenkingen Onverminderd het bepaalde in de voorgaande onderdelen van dit hoofdstuk bedraagt het tarief, indien een daartoe bij wet of algemene maatregel van bestuur aangewezen bestuursorgaan een verklaring van geen bedenkingen moet afgeven voordat de omgevingsvergunning kan worden verleend, als bedoeld in artikel 2.27, eerste lid, van de Wabo: indien de gemeenteraad een verklaring van geen bedenkingen moet afgeven: indien een ander bestuursorgaan een verklaring van geen bedenkingen moet afgeven: het bedrag van de voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag om een omgevingsvergunning aan de aanvrager meegedeelde kosten, blijkend uit een begroting die door het college van burgemeester en wethouders is opgesteld. Indien een begroting als bedoeld in 2.3.18.1.2 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
Advies Onverminderd het bepaalde in de voorgaande onderdelen van dit hoofdstuk bedraagt het tarief, indien een daartoe bij wettelijk voorschrift aangewezen bestuursorgaan of andere instantie advies moet uitbrengen over de aanvraag of het ontwerp van de beschikking op de aanvraag om een omgevingsvergunning: het bedrag van de voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag om een omgevingsvergunning aan de aanvrager meegedeelde kosten, blijkend uit een begroting die door het college van burgemeester en wethouders is opgesteld Indien een begroting als bedoeld in 2.3.17.1 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
Beoordeling bodemrapport Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.3.1.1 bedraagt het tarief, indien krachtens wettelijk voorschrift voor de in dat onderdeel bedoelde aanvraag een bodemrapport wordt beoordeeld: voor de beoordeling van een milieukundig bodemrapport voor de beoordeling van een archeologisch bodemrapport
Omgevingsvergunning in twee fasen Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning op verzoek in twee fasen plaatsvindt, als bedoeld in artikel 2.5, eerste lid, van de Wabo, bedraagt het tarief: voor het in behandeling nemen van de aanvraag voor een beschikking met betrekking tot de eerste fase: het bedrag dat voortvloeit uit toepassing van de tarieven in dit hoofdstuk voor de activiteiten waarop de aanvraag voor de eerste fase betrekking heeft; voor het in behandeling nemen van de aanvraag voor een beschikking met betrekking tot de tweede fase: het bedrag dat voortvloeit uit toepassing van de tarieven in dit hoofdstuk voor de activiteiten waarop de aanvraag voor de tweede fase betrekking heeft.
behoort tot een bij provinciale verordening, gemeentelijke verordening of waterschapsverordening aangewezen categorie activiteiten die van invloed kunnen zijn op de fysieke leefomgeving, als bedoeld in artikel 2.2, tweede lid, van de Wabo, bedraagt het tarief: als het een gemeentelijke verordening betreft: het bedrag dat op grond van deze tarieventabel voor de betreffende vergunning of ontheffing verschuldigd is als de activiteit zou worden uitgevoerd zonder omgevingsvergunning. als het een provinciale of waterschapsverordening betreft: het bedrag van de voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag om een omgevingsvergunning aan de aanvrager meegedeelde kosten, blijkend uit een begroting die door het college van burgemeester en wethouders is opgesteld. Indien een begroting als bedoeld in de eerste volzin is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken
Andere activiteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het verrichten van een andere activiteit of handeling dan in de voorgaande onderdelen van dit hoofdstuk bedoeld en die activiteit of handeling: behoort tot een bij algemene maatregel van bestuur aangewezen categorie activiteiten die van invloed kunnen zijn op de fysieke leefomgeving, als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder i, van de Wabo, bedraagt het tarief:
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
159,45
160,75
160,75 160,75
160,75
159,45
159,45 159,45
160,75
tarief 2016
159,45
tarief 2015
0,82%
0,82% 0,82%
0,82%
0,82%
procentuele stijging na afronding
Opmerkingen
1,008
201
2.5.2.6
2.5.2.5
2.5.2.2 2.5.2.3 2.5.2.4
2.5.2.1
2.5.2
Teruggaaf als gevolg van intrekking verleende omgevingsvergunning voor bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten Als de gemeente een verleende omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg of sloopactiviteiten, als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 en 2.3.2, intrekt op aanvraag van de vergunninghouder, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, mits deze aanvraag schriftelijk is ingediend binnen twee jaar na verlening van de vergunning en van de vergunning geen gebruik is gemaakt. De teruggaaf bedraagt: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het minimaal te betalen bedrag bedraagt waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000,00 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00
Hoofdstuk 5 Teruggaaf Teruggaaf als gevolg van intrekking aanvraag omgevingsvergunning voor bouw- of activiteit voor het 2.5.1 uitvoeren van een werk of werkzaamheden Als de aanvrager een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg2.5.1.1 of sloopactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2 intrekt, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt: De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige 2.5.1.1.1 voorschriften van de bouwverordening : van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.1.2 uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.1.3 uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.1.4 uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige 2.5.1.2.1 voorschriften van de bouwverordening en aan redelijke eisen van welstand: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.2.2 uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.2.3 uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.2.4 uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften 2.5.1.3.1 van de bouwverordening, aan redelijke eisen van welstand en het bouwbesluit: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.3.2 uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.3.3 uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het 2.5.1.3.4 uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges.
Hoofdstuk 4 Vermindering Indien de aanvraag tot het verlenen van een omgevingsvergunning is voorafgegaan door een aanvraag voor de 2.4.1 beoordeling van een schetsplan als bedoeld in hoofdstuk 2, waarop de eerstgenoemde aanvraag betrekking heeft, worden de terzake van het schetsplan geheven leges in mindering gebracht op de leges voor het in behandeling nemen van de aanvraag tot het verlenen van een omgevingsvergunning bedoeld in hoofdstuk 3.
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
5.015,25 50%
4.975,45 50%
200,00 596,55 2.985,25 8.359,75
2.961,55 8.293,40
50%
159,45 591,80
50%
8.359,75
1.791,15
1.776,95
8.293,40
0,80%
358,25
355,40
597,05
70%
70%
2.985,25
3.343,50
3.316,95
592,30
1.194,15
1.184,65
2.961,55
0,00%
238,30
236,40
0,80%
0,80%
25,43% 0,80%
0,00%
0,80%
0,80%
0,80%
0,80%
0,80%
0,00%
0,80%
0,80%
0,80%
0,00%
80%
80%
25,43%
procentuele stijging na afronding
200,00
tarief 2016
159,45
tarief 2015
tarief aangepast aan schetsplan
vast
vast
vast
vast
tarief aangepast aan schetsplan
nummering VNG aangehouden
Opmerkingen
1,008
202
2.5.3
Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit de activiteit bouwen of de activiteit het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2, niet verder in behandeling neemt vanwege onvolledigheid bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges. De teruggaaf bedraagt direct : van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 Indien een aanvraag voor het verkrijgen van een omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit betrekking heeft op dezelfde bouwactiviteit als waarvoor eerder een vergunning geweigerd is of wegens onvolledigheid niet in behandeling is genomen, wordt het eerder in rekening gebrachte bedrag voor de weigering/besluit tot niet in behandelingname verrekend met de totaal verschuldigde leges voor de uiteindelijk te verlenen vergunning, met dien verstande dat het tarief niet minder bedraagt dan het vorenstaande vindt geen toepassing indien de afwijking zodanig is, dat naar de omstandigheden beoordeeld, van een nieuw bouwplan sprake is.
2.5.4.1
2.5.4.1.5
2.5.4.1.4
2.5.4.1.3
2.5.4.1.2
2.5.4.1.1
Teruggaaf als gevolg van het niet verder in behandelingnemen van een aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen of de activiteit het uitvoeren van een werk of werkzaamheden
Teruggaaf als gevolg van het weigeren van een omgevingsvergunning voor bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanlegof sloopactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2 weigert, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt: De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening : van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening en aan redelijke eisen van welstand: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening, aan redelijke eisen van welstand en het bouwbesluit: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00
2.5.4
2.5.3.3.4
2.5.3.3.3
2.5.3.3.2
2.5.3.3.1
2.5.3.2.4
2.5.3.2.3
2.5.3.2.2
2.5.3.2.1
2.5.3.1.4
2.5.3.1.3
2.5.3.1.2
2.5.3.1.1
2.5.3.1
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
80% 238,30 1.194,15 3.343,50 200,00
80% 236,40 1.184,65 3.316,95 159,45
8.359,75
597,05
592,30
8.293,40
50%
50%
2.985,25
5.015,25
4.975,45
2.961,55
358,25 1.791,15
70%
70%
355,40
3.343,50
3.316,95
1.776,95
238,30 1.194,15
236,40
80%
80%
1.184,65
200,00
tarief 2016
159,45
tarief 2015
25,43%
0,80%
0,80%
0,80%
0,00%
0,80%
0,80%
0,80%
0,00%
0,80%
0,80%
0,80%
0,00%
0,80%
0,80%
0,80%
0,00%
25,43%
procentuele stijging na afronding
tarief aangepast aan schetsplan
vast
vast
vast
tarief aangepast aan schetsplan
Opmerkingen
1,008
203
Geen teruggaaf legesdeel advies of verklaring van geen bedenkingen Van de leges verschuldigd op grond van de onderdelen 2.3.17 en 2.3.18 wordt geen teruggaaf verleend.
2.5.6
Hoofdstuk 9 Aansluiten gemeenteriool Het tarief ter zake van het verstrekken van een recht tot het direct of indirect aansluiten van een eigendom op 2.9 het gemeenteriool bedraagt
Hoofdstuk 8 Bestemmingswijzigingen zonder activiteiten Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het vaststellen van een 2.8 bestemmingsplan als bedoeld in artikel 3.1, eerste lid, van de Wet ruimtelijke ordening: dan wel indien dat bedrag hoger is, met het bedrag van de kosten, blijkend uit een begroting die terzake door of 2.8.1 vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld, welke voorafgaand aan het in behandeling nemen van de aanvraag aan de aanvrager zal worden meegedeeld. De begroting bestaat uit de volgende componenten met daarbij het maximaal per component verschuldigde bedrag: 1. Voor onderzoek, welke niet verschuldigd zal zijn als de aanvrager zelf zorg draagt voor het maken van een 2.8.1.1 goede ruimtelijke onderbouwing als bedoeld in de Wro, maximaal 2. Voor inspraak en overleg, maximaal 2.8.1.2 3. Voor publicatie, maximaal 2.8.1.3 4. Voor eventuele proceskosten, maximaal 2.8.1.4 Indien de werkelijke kosten minder bedragen dan in de begroting vermeld, wordt voor het verschil een teruggaaf 2.8.1.5 verleend, met dien verstande dat geen vermindering wordt verleend,als het bedrag van de kosten minder bedraagt dan Indien een wijziging of uitwerking van het bestemmingsplan ex artikel 3.6 onder a of b Wro ten behoeve van de 2.8.2 aanvraag geentameerd is, wordt het tarief in 2.8 verhoogd met dan wel indien dat bedrag hoger is, met het bedrag van de kosten, blijkend uit een begroting die terzake door of 2.8.3 vanwege het college van burgemeester en wethouders is opgesteld, welke voorafgaand aan het in behandeling van de aanvraag aan de aanvrager zal worden meegedeeld. De begroting bestaat uit de volgende componenten met daarbij het maximaal per component verschuldigde bedrag: 1. Voor onderzoek, maximaal 2.8.3.1 2. Voor inspraak en overleg, maximaal 2.8.3.2 3. Voor publicatie, maximaal 2.8.3.3 4. Voor eventuele proceskosten, maximaal 2.8.3.4 Indien de werkelijke kosten minder bedragen dan in de begroting vermeld, wordt voor het verschil een teruggaaf 2.8.4 verleend, met dien verstande dat geen vermindering wordt verleend,als het bedrag van de kosten minder bedraagt dan De component voor onderzoek is niet verschuldigd als de aanvrager zelf zorgdraagt voor het maken van een 2.8.5 goede ruimtelijke onderbouwing als bedoeld in de Wro. Indien de aanvraag onder 2.8 is gepubliceerd, wordt het tarief verhoogd met 2.8.6
Hoofdstuk 7 Wijziging omgevingsvergunning als gevolg van wijziging project Indien een aanvraag voor het verkrijgen van een omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit betrekking heeft 2.7 op het bouwen in afwijking van een eerder verleende omgevingsvergunning voor een bouwactiviteit, waarvan nog geen gebruik is gemaakt, worden de voor de oorspronkelijke vergunning totaal verschuldigde leges verrekend met het bedrag dat verschuldigd is, met dien verstande dat het tarief niet minder bedraagt dan het vorenstaande vindt geen toepassing indien de afwijking zodanig is, dat naar de omstandigheden beoordeeld, 2.7.1 van een nieuwe aanvraag sprake is.
Hoofdstuk 6 Intrekking omgevingsvergunning Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot gehele of gedeeltelijke intrekking van 2.6 een omgevingsvergunning als bedoeld in artikel 2.33, tweede lid, onder b, van de Wabo, tenzij onderdeel 2.5.2 van toepassing is:
Minimumbedrag voor teruggaaf Geen teruggave vindt plaats indien het uiteindelijk te betalen bedrag minder is dan
2.5.5
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
3.587,40 2.869,95 2.153,50 7.172,80 3.665,00
169,40
3.558,95 2.847,15 2.136,40 7.115,85 3.635,90
168,05
86,65
3.664,00
3.634,90
85,95
2.869,95 2.153,50 7.172,80 1.280,85
3.587,40
3.558,95 2.847,15 2.136,40 7.115,85 1.270,70
633,80
200,00
86,65
200,00
tarief 2016
628,75
159,45
85,95
159,45
tarief 2015
0,81%
0,80%
0,80% 0,80% 0,80% 0,80% 0,80%
0,80%
0,80% 0,80% 0,80% 0,80%
0,80%
0,80%
25,43%
0,81%
25,43%
procentuele stijging na afronding
tarief aangepast aan schetsplan
tarief aangepast aan schetsplan
Opmerkingen
1,008
204
een grootschalig evenement of een evenement met verhoogd risicoprofiel een herdenkingsplechtigheid een braderie een optocht, niet zijnde een betoging, op de weg een feest, muziekvoorstelling of wedstrijd op of aan de weg een klein evenement dat niet voldoet aan de eisen bedoeld in artikel 2:25 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een vergunning voor het organiseren van een snuffelmarkt als bedoeld in artikel 5:23 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen
Hoofdstuk 5 Brandbeveiligingsverordening Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een vergunning met 3.5 betrekking tot het brandveilig gebruik van een inrichting, als bedoeld in artikel 2, eerste lid, van de Brandbeveiligingsverordening: 3.5.1 type Klein (< 100 personen of; < 100 mtr. marktkramen, of < 250 m² terrein) 3.5.2 type Middel (100 - 750 personen of 100-1000 mtr marktkramen of 25- - 1500 m² terrein) 3.5.3 type Groot (> 750 personen, of > 1000 mtr. marktkramen, of > 1500 m² terrein)
Hoofdstuk 4 Huisvestingswet 2014 nvt
Hoofdstuk 3 Seksbedrijven Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.3 een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste lid, van de 3.3.1 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen , anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3:15: voor een seksinrichting 3.3.1.1 voor een escortbedrijf 3.3.1.2 een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste lid, van de 3.3.2 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen, anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3:15: voor een seksinrichting 3.3.2.1 voor een escortbedrijf 3.3.2.2
3.3.2
3.2.1.1 3.2.1.2 3.2.1.3 3.2.1.4 3.2.1.5 3.2.1.6
Hoofdstuk 2 Organiseren evenementen of markten Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een vergunning voor het organiseren 3.2.1 van een evenement als bedoeld in artikel 2:25, eerste lid van de Algemene Plaatselijke Verordening SittardGeleen(evenementenvergunning), indien het betreft:
Titel 3 Dienstverlening vallend onder Europese dienstenrichtlijn Hoofdstuk 1 Horeca Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een vergunning 3.1.1 ingevolge artikel 3 van de Drank- en Horecawet Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een melding als bedoeld in artikel 30 van de Drank- en 3.1.2 Horecawet (wijziging inrichting) Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 30a, tweede lid, van de Drank- en 3.1.3 Horecawet (leidinggevende) Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een ontheffing als 3.1.4 bedoeld in artikel 4 lid 4 en 35 van de Drank- en Horecawet
Hoofdstuk 10 In deze titel niet benoemde beschikking Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een andere, in deze titel niet 2.10 benoemde beschikking
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
14,40 51,30 349,55
171,95 171,95
170,60 170,60
14,30 50,90 346,80
980,80 980,80
973,00 973,00
60,40
43,05
42,70
59,90
172,45
171,10
120,95 60,40 120,95 10,55 35,15 60,40
172,45
120,00 59,90 120,00 10,45 34,85 59,90
504,00
500,00
86,65
tarief 2016
171,10
85,95
tarief 2015
0,70% 0,79% 0,79%
0,79% 0,79%
0,80% 0,80%
0,83%
0,79% 0,83% 0,79% 0,96% 0,86% 0,83%
0,82%
0,79%
0,79%
0,80%
0,81%
procentuele stijging na afronding
Opmerkingen
1,008
205
3.7.6
3.7.4.1 3.7.4.2 3.7.4.3 3.7.5
3.7.4
3.7.2.1 3.7.3
3.7.2
een vergunning voor het aanbrengen van stoffen op, aan of boven de weg als bedoeld in artikel 2:10 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen: a. een vast bedrag voor het in behandeling nemen van de aanvraag van een vergunning voor het innemen van een commerciele standplaats als bedoeld in artikel 5:18 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een ontheffing om ten behoeve van het publiek als straatartiest, straatfotograaf, tekenaar, filmoperateur of gids op te mogen treden als bedoeld in artikel 2:9 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen: met een geldigheidsduur van een dag met een geldigheidsduur van een week met een geldigheidsduur van een jaar een vergunning voor het ter beschikking stellen, dan wel voor het ter beschikking stellen aanwezig houden van consumentenvuurwerk als bedoeld in artikel 2:72 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning voor het inzamelen van geld of goederen als bedoeld in artikel 5:13 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen
Hoofdstuk 7 Openbare orde het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.7 a. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen 3.7.1.1 (Exploitatie horecabedrijf) exclusief terras op of aan de weg b. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen 3.7.1.2 (Exploitatie horecabedrijf) inclusief terras op of aan de weg c. Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 2:28a.2 lid 2 Algemene Plaatselijke 3.7.1.3 Verordening Sittard-Geleen
Hoofdstuk 6 Overige bepalingen Het tarief bedraagt voor het afgeven van vergunningen/ontheffingen/verklaringen op grond van de Algemene 3.6.1 Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen en andere wettelijke regelingen waarvoor in deze tabel geen tarief is opgenomen: voor een vergunning/ontheffing/verklaring geldig: voor één dag 3.6.1.1 voor een week 3.6.1.2 voor een maand 3.6.1.3 voor een jaar 3.6.1.4 Het tarief bedraagt ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van een 3.6.2 visvergunning als bedoeld in artikel 21 van de Visserijwet 1963 (Stb. 312)
Gemeente Sittard-Geleen
Overzicht wijzigingen Tarieven tabel leges Sittard-Geleen 2015-2016
153,60
152,40
6,35 12,65 52,55 66,20 13,20
6,30 12,55 52,15 65,65 13,10
33,05 86,60
578,65
32,80 85,90
500,10
396,90
9,90 19,80 39,70 79,45 4,15
tarief 2016
396,90
9,80 19,65 39,40 78,80 4,10
tarief 2015
0,76%
0,79% 0,80% 0,77% 0,84%
0,76% 0,81%
0,79%
26,00%
1,02% 0,76% 0,76% 0,82% 1,22%
procentuele stijging na afronding
tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid tarief aangepast ten behoeve van kostendekkendheid nieuw tarief ten behoeve van kostendekkendheid wijzigen als gevolg van introductie melding voor wijziging leidinggevende i.p.v. wijziging vergunning (vastgesteld in het horeca exploitatievergunningenbeleid en APV)
Opmerkingen
1,008
206
Gemeente Sittard-Geleen
geen wijzigingen
geen wijzigingen
Hoofdstuk 6 Bestuursstukken geen wijzigingen
Hoofdstuk 6 Bestuursstukken
Hoofdstuk 5 Verstrekkingen uit het Kiezersregister
geen wijzigingen
geen wijzigingen
Hoofdstuk 4 Verstrekkingen uit de basisregistratie personen geen wijzigingen
Hoofdstuk 4 Verstrekkingen uit de basisregistratie personen geen wijzigingen
Hoofdstuk 5 Verstrekkingen uit het Kiezersregister geen wijzigingen
geen wijzigingen
Hoofdstuk 3 Rijbewijzen
geen wijzigingen
Inlichtingen uit of nasporingen in de registers van de Burgerlijke Stand geen wijzigingen geen wijzigingen Ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van een stuk als bedoeld in artikel 2 van de Wet rechten burgerlijke stand geldt het tarief zoals dat is opgenomen in het Legesbesluit akten burgerlijke stand.
Trouwboekje of Geregistreerd Partnerschapsboekje geen wijzigingen
Hoofdstuk 2 Reisdocumenten
1.1.3 1.1.3.1 1.1.3.2
1.1.2
1.1.1.2 tm 1.1.1.4
Titel 1 Algemene Dienstverlening Hoofdstuk 1 Burgerlijke stand Huwelijksvoltrekking of geregistreerd partnerschap geen wijzigingen 1.1.1.1 tm 1.1.1.3 in afwijking van 1.1.1.1.1 tot en met 1.1.1.1.3 geldt dat het kosteloos voltrekken van een huwelijk, het 1.1.1.1.4 registreren van een partnerschap of het omzetten van een geregistreerd partnerschap mogelijk is op dinsdagochtend (niet zijnde algemeen erkende feestdag, collectieve ADV-dag) tussen 9.00 en 10.00 uur in een spreekkamer van gemeentehuis Geleen in de even weken en in stadhuis Sittard de oneven weken, maximaal 2 per week met maximaal 10 personen incl trouwambtenaar en fotograaf.
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
geen wijzigingen
Hoofdstuk 3 Rijbewijzen
geen wijzigingen
Inlichtingen uit of nasporingen in de registers van de Burgerlijke Stand geen wijzigingen geen wijzigingen Ter zake van het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van een stuk als bedoeld in artikel 2 van de Wet rechten burgerlijke stand ( Stb. 1879, 72) geldt het tarief zoals dat is opgenomen in het Legesbesluit akten burgerlijke stand ( Stb. 1969,36) of zoals dat laatstelijk is vervangen of gewijzigd.
Trouwboekje of Geregistreerd Partnerschapsboekje geen wijzigingen
Hoofdstuk 2 Reisdocumenten
1.1.3 1.1.3.1 1.1.3.2
1.1.2
1.1.1.2 tm 1.1.1.4
Hoofdstuk 1 Burgerlijke stand Huwelijksvoltrekking of geregistreerd partnerschap geen wijzigingen 1.1.1.1 tm 1.1.1.3 in afwijking van het bovenstaande geldt dat het kosteloos voltrekken van een huwelijk of registratie van 1.1.1.1.4 een partnerschap mogelijk is op dinsdagochtend (niet zijnde algemeen erkende feestdag, collectieve ADV-dag) tussen 9.00 en 10.00 uur in de trouwkamer van het gemeentehuis
Titel 1 Algemene Dienstverlening
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
207
Hoofdstuk 13 Telecommunicatie
Hoofdstuk 12 Kansspelen
Hoofdstuk 11 Winkeltijdenwet
geen wijzigingen
geen wijzigingen
geen wijzigingen
geen wijzigingen
Hoofdstuk 13 Telecommunicatie
Hoofdstuk 12 Kansspelen
Hoofdstuk 11 Winkeltijdenwet
geen wijzigingen
geen wijzigingen
geen wijzigingen
geen wijzigingen
Hoofdstuk 10 Leegstandwet
geen wijzigingen
Hoofdstuk 10 Leegstandwet
Naturalisatie/optie
Hoofdstuk 9 Euregionaal Historisch Centrum Sittard-Geleen geen wijzigingen
tot het afgeven van een legalisatie van een handtekening, foto of document op overheidsdocument en anders dan voor militaire dienst of inning pensioenen uit het buitenland vervallen tot afgifte van een lijkenpas (als bedoeld in artikel 14 van het Besluit op de Lijkbezorging) Naturalisatie/optie geen wijzigingen
Hoofdstuk 9 Euregionaal Historisch Centrum Sittard-Geleen geen wijzigingen
1.8.2.2 1.8.2.3
1.8.2.1
geen wijzigingen Hoofdstuk 8 Overige publiekszaken Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.8 tot het verstrekken van een verklaring omtrent het gedrag 1.8.1 tot het verstrekken van een bewijs van in leven zijn 1.8.2 tot het legaliseren van een handtekening 1.8.3 tot afgifte van een lijkenpas (als bedoeld in artikel 11 en 12 van het Besluit op de Lijkbezorging) 1.8.4 tot het stellen van een andere termijn voor begraving of verbranding (als bedoeld in de Wet op de 1.8.5 Lijkbezorging)
Hoofdstuk 8 Overige publiekszaken Verklaring omtrent personen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verstrekken van: 1.8.1 een nationale verklaring omtrent het gedrag 1.8.1.1 een bewijs van in leven zijn 1.8.1.2 Legalisatie Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 1.8.2
geen wijzigingen
Hoofdstuk 7 Vastgoedinformatie
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
Hoofdstuk 7 Vastgoedinformatie
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
208
geen wijzigingen
Gemeente Sittard-Geleen
geen wijzigingen
voor installateurs waaronder, gemeente, woningverenigingen, Vixia enz.: indien de ontheffing voor een jaar geldt indien er meerdere ontheffingen worden aangevraagd geldt onderstaande staffelmethode: (zonodig te herhalen na elke 7e aanvraag) voor de 1e ontheffing (100%) voor de 2e ontheffing (90%) voor de 3e ontheffing (80%) voor de 4e ontheffing (70%) voor de 5e ontheffing (60%) voor de 6e ontheffing (50%) voor de 7e ontheffing (40%) voor hulpdiensten (arts/verpleeg- en verloskundigen): indien de ontheffing voor een jaar geldt voor bewoners t.b.v. bereikbaarheid garages e.d.: indien de ontheffing voor een jaar geldt voor toeleveranciers van bederfelijke goederen: indien de ontheffing voor een week of een deel van de week geldt Indien de ontheffing voor een jaar geldt indien er meerdere ontheffingen worden aangevraagd geldt onderstaande staffelmethode: (zonodig te herhalen na elke 7e aanvraag): voor de 1e ontheffing (100%) voor de 2e ontheffing (90%) voor de 3e ontheffing (80%) voor de 4e ontheffing (70%) voor de 5e ontheffing (60%) voor de 6e ontheffing (50%) voor de 7e ontheffing (40%) In alle overige gevallen (met een maximum van een jaar) indien er meerdere ontheffingen worden aangevraagd geldt onderstaande staffelmethode: (zonodig te herhalen na elke 7e aanvraag) voor de 1e ontheffing (100%) voor de 2e ontheffing (90%) voor de 3e ontheffing (80%) voor de 4e ontheffing (70%) voor de 5e ontheffing (60%) voor de 6e ontheffing (50%) voor de 7e ontheffing (40%) geen wijzigingen
Hoofdstuk 15 Kinderopvang
1.14.9.1.1. 1.14.9.1.2. 1.14.9.1.3. 1.14.9.1.4. 1.14.9.1.5. 1.14.9.1.6. 1.14.9.1.7. 1.14.10 tm 1.14.17.1
1.14.8.3.1. 1.14.8.3.2. 1.14.8.3.3. 1.14.8.3.4. 1.14.8.3.5. 1.14.8.3.6. 1.14.8.3.7. 1.14.9. 1.14.9.1.
1.14.5.1. 1.14.5.2 1.14.5.3. 1.14.5.4. 1.14.5.5. 1.14.5.6. 1.14.5.7. 1.14.6. 1.14.6.1. 1.14.7. 1.14.7.1. 1.14.8. 1.14.8.1. 1.14.8.2. 1.14.8.3.
1.14.4. 1.14.4.1. 1.14.5.
Hoofdstuk 14 Verkeer en vervoer 1.14. tm 1.14.3
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
vervallen
geen wijzigingen
Gemeente Sittard-Geleen
geen wijzigingen
geen wijzigingen
voor hulpdiensten (arts/verpleeg- en verloskundigen): indien de ontheffing voor een jaar geldt voor bewoners t.b.v. bereikbaarheid garages e.d.: indien de ontheffing voor een jaar geldt In alle overige gevallen (met een maximum van een jaar) indien de ontheffing voor een week of een deel van de week geldt Indien de ontheffing voor een jaar geldt indien er meerdere ontheffingen worden aangevraagd geldt onderstaande staffelmethode: (zonodig te herhalen na elke 7e aanvraag): voor de 1e ontheffing (100%) voor de 2e ontheffing (90%) voor de 3e ontheffing (80%) voor de 4e ontheffing (70%) voor de 5e ontheffing (60%) voor de 6e ontheffing (50%) voor de 7e ontheffing (40%) vervallen
Hoofdstuk 15 Kinderopvang
1.14.7 tm 1.14.13.1
1.14.6.3.1 1.14.6.3.2 1.14.6.3.3 1.14.6.3.4 1.14.6.3.5 1.14.6.3.6 1.14.6.3.7
1.14.4 1.14.4.1 1.14.5 1.14.5.1 1.14.6. 1.14.6.1 1.14.6.2 1.14.6.3
Hoofdstuk 14 Verkeer en vervoer 1.14. tm 1.14.3
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
209
2.3.1.1.2
2.3.1.1.3
indien de bouwkosten minder zijn of gelijk zijn aan € 2.500.000,00 een percentage van de bouwsom van
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01, een bedrag van € 77.475,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01 van
2.3.1.1.1
2.3.1.1.2
2.3.1.4
2.3.1.2.1 2.3.1.2.2
2.3.1.2
Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.3.1.1 bedraagt het tarief, indien de in dat onderdeel bedoelde aanvraag wordt ingediend na aanvang of gereedkomen van de bouwactiviteit: van de op grond van dat onderdeel verschuldigde leges.
Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.2.1.1 bedraagt het tarief, indien de in dat onderdeel bedoelde aanvraag wordt ingediend na aanvang of gereedkomen van de bouwactiviteit: van de op grond van dat onderdeel verschuldigde leges.
verplaatst naar 2.3.16 conform modelverordening VNG
indien de bouwkosten zijn gelegen boven € 20.000.000,00, een bedrag van € 444.811,00 verhoogd met een percentage van de bouwkosten van met dien verstande dat het tarief niet minder zal bedragen dan
Achteraf ingediende aanvraag (activiteiten mbt het uitvoeren van een werk of werkzaamheden) 2.3.1.2
2.3.1.1.7
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 een bedrag van € 222.811,00 verhoogd met een percentage van het deel tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 van
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01, een bedrag van € 163.611,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01 van
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01, een bedrag van € 88.136,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 2.500.000,00 en € 5.000.000,01 van
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 100.000,00 en € 2.500.000,01, een bedrag van € 5.000,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 100.000,00 en € 2.500.000,01 van
Achteraf ingediende aanvraag
Beoordeling bodemrapport Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.2.1.1 bedraagt het tarief, indien krachtens wettelijk voorschrift voor de in dat onderdeel bedoelde aanvraag een bodemrapport wordt beoordeeld: voor de beoordeling van een milieukundig bodemrapport voor de beoordeling van een archeologisch bodemrapport
indien de bouwkosten zijn gelegen boven € 20.000.000,00, een bedrag van € 424.150,00 verhoogd met een percentage van de bouwkosten van met dien verstande dat het tarief niet minder zal bedragen dan
2.3.1.1.5 2.3.1.1.6
2.3.1.1.5
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 een bedrag van € 208.400,00 verhoogd met een percentage van het deel tussen € 7.500.000,00 en € 20.000.000,01 van
2.3.1.1.4
2.3.1.1.6
2.3.1.1.4
indien de bouwkosten zijn gelegen tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01, een bedrag van € 150.850,00, verhoogd met een percentage van het deel tussen € 5.000.000 en € 7.500.000,01 van
2.3.1.1.3
2.3.1.1.1
indien de bouwkosten minder zijn of gelijk zijn aan € 100.000,00 een percentage van de bouwsom van
Bouwactiviteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een bouwactiviteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, van de Wabo, bedraagt het tarief:
Bouwactiviteiten Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een bouwactiviteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, van de Wabo, bedraagt het tarief: nieuw
2.3.1 2.3.1.1 2.3.1.1
geen wijzigingen
geen wijzigingen 2.3.1
2.2.2 Hoofdstuk 3 Omgevingsvergunning
Hoofdstuk 3 Omgevingsvergunning
artikel is verplaatst
Hoofdstuk 2 Beoordeling schetsplan Het tarief bedraagt voor de beoordeling van een schetsplan 2.2
Hoofdstuk 2 Vooroverleg/beoordeling conceptaanvraag Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag: 2.2 voor de beoordeling van een schetsplan 2.2.1 het tarief onder 2.2.1 wordt in mindering gebracht op het tarief voor het aanvragen van een 2.2.2 omgevingsvergunning voor hetzelfde plan
geen wijzigingen Titel 2 Dienstverlening vallend onder fysieke leefomgeving/ omgevingsvergunning Hoofdstuk 1 Begripsomschrijvingen geen wijzigingen
Titel 2 Dienstverlening vallend onder fysieke leefomgeving/ omgevingsvergunning Hoofdstuk 1 Begripsomschrijvingen geen wijzigingen
geen wijzigingen
Hoofdstuk 16 Diversen
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
Hoofdstuk 16 Diversen
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
210
2.3.3
2.3.4.9
2.3.4.8
2.3.4.7
2.3.4.6
2.3.4.5
2.3.4 2.3.4.1 tm 2.3.4.3 2.3.4.4
2.3.3.7
2.3.3.6
2.3.3.5
2.3.3.2
2.3.3.1
Planologisch strijdig gebruik waarbij tevens sprake is van een bouw- of aanlegactiviteit
2.3.2.2
indien met toepassing van artikel 2.12, tweede lid, van de Wabo voor een bepaalde termijn van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (tijdelijke afwijking) indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder b, van de Wabo van het exploitatieplan is afgeweken: indien de aanvraag een project van provinciaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.1, derde of vijfde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens provinciale verordening, onderscheidenlijk provinciale verklaring gegeven regels is afgeweken: indien de aanvraag een project van nationaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.3, derde of vierde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens algemene maatregel van bestuur, onderscheidenlijk ministeriële verklaring gegeven regels is afgeweken: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder d, van de Wabo van een voorbereidingsbesluit is afgeweken: indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen, bedraagt het tarief
Planologisch strijdig gebruik waarbij geen sprake is van een bouw- of aanlegactiviteit geen wijzigingen
2.3.4.8
2.3.4.7
2.3.4.6
2.3.4.5
2.3.4.4
2.3.4
2.3.3.5
2.3.3.4
indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder b, van de Wabo van het exploitatieplan is afgeweken: indien de aanvraag een project van provinciaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.1, derde of vijfde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens provinciale verordening, onderscheidenlijk provinciale verklaring gegeven regels is afgeweken: indien de aanvraag een project van nationaal belang betreft en met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder c, van de Wabo van de krachtens artikel 4.3, derde of vierde lid, van de Wet ruimtelijke ordening bij of krachtens algemene maatregel van bestuur, onderscheidenlijk ministeriële verklaring gegeven regels is afgeweken: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder d, van de Wabo van een voorbereidingsbesluit is afgeweken: indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen, wordt het tarief verhoogd met
artikel in WABO is vervallen
Planologisch strijdig gebruik waarbij geen sprake is van een bouwactiviteit geen wijzigingen
indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 3º (buitenplanse afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken: Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen, bedraagt het tarief De tarieven zoals bedoeld in artikel 2.3.3 worden voorafgaand aan het in procedure nemen van de benodigde Wabo procedure aan de aanvrager schriftelijk meegedeeld. Indien ontheffing wordt verleend van een bepaling van de bouwverordening bedraagt het tarief:
2.3.3.3
van het op grond van de onderdelen 2.3.1.1 of 2.3.2.1 verschuldigde bedrag, met een maximum van 2.3.3.2
vervallen
geen wijzigingen
Gemeente Sittard-Geleen
Planologisch strijdig gebruik waarbij tevens sprake is van een bouw- of activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo, en tevens sprake is van een bouwactiviteit of een activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, onderscheidenlijk b, van de Wabo, bedraagt het tarief, onverminderd het bepaalde in de onderdelen 2.3.1 en 2.3.2: indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 1º (binnenplanse afwijking) of 2º (buitenplanse kleine afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken of indien met toepassing van artikel 2.12, tweede lid, van de Wabo voor een bepaalde termijn van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (tijdelijke afwijking):
Beoordeling bodemrapport
Aanlegactiviteiten
indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 3º (buitenplanse afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken: Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen, bedraagt het tarief De tarieven zoals bedoeld in artikel 2.2.3 worden voorafgaand aan het in procedure nemen van de benodigde Wabo procedure aan de aanvrager schriftelijk meegedeeld. Indien ontheffing wordt verleend van een bepaling van de bouwverordening bedraagt het tarief:
2.3.3.1
2.3.3
2.3.2
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
van het op grond van de onderdelen 2.2.1.1 of 2.2.2.1 verschuldigde bedrag, met een maximum van
indien met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, onder a, onder 1º (binnenplanse afwijking) of 2º (buitenplanse kleine afwijking), van de Wabo van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken of indien met toepassing van artikel 2.12, tweede lid, van de Wabo voor een bepaalde termijn van het bestemmingsplan of de beheersverordening is afgeweken (tijdelijke afwijking):
Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op een activiteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder c, van de Wabo, en tevens sprake is van een bouwactiviteit of een aanlegactiviteit als bedoeld in artikel 2.1, eerste lid, onder a, onderscheidenlijk b, van de Wabo, bedraagt het tarief, onverminderd het bepaalde in de onderdelen 2.2.1 en 2.2.2:
Beoordeling bodemrapport Onderdeel 2.2.1.2.2 vindt overeenkomstige toepassing met betrekking tot de in onderdeel 2.2.2.1.1 bedoelde aanvraag, waarbij het tarief slechts 1 maal in rekening wordt gebracht.
geen wijzigingen
Aanlegactiviteiten
2.3.2
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
211
2.3.8.2
geen wijzigingen De legesheffing als bedoeld in artikel 2.2.8.1 is niet van toepassing voor nutsbedrijven (stroom, gas en water).
Omgevingsvergunning in twee fasen
2.3.14
ǀĞƌƉůĂĂƚƐƚ
geen wijzigingen
geen wijzigingen
2.3.16
2.3.15
2.3.14
2.3.13
ŶŝĞƵǁŝŶŐĞǀŽĞŐĚĐŽŶĨŽƌŵŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ
Andere activiteiten
2.3.12
ŶŝĞƵǁŝŶŐĞǀŽĞŐĚĐŽŶĨŽƌŵŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ
2.3.13
2.3.11
2.3.10A 2.3.10A.1
Handelsreclame Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betreklking heeft op het aan of op een onroerende zaak maken of voeren van handelsreclame als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder h en i van de Wabo, bedraagt het tarief:
2.3.11 2.3.11.1
ŶŝĞƵǁŝŶŐĞǀŽĞŐĚĐŽŶĨŽƌŵŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ
2.3.10
2.3.9.1
2.3.9 2.3.9.1
Kappen Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het vellen of doen vellen van houtopstand, waarvoor ingevolge artikel 4:11 van de Algemene plaatselijke verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder g, van de Wabo, bedraagt het tarief:
Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het maken, hebben, veranderen of veranderen van het gebruik van een uitweg waarvoor ingevolge artikel 2:12 APV een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder e, van de Wabo, bedraagt het tarief: Het tarief als bedoeld in artikel 2.2.9.1 wordt niet geheven voor vergunningaanvragen voor een mindervalide inrit. Het tarief ter zake van het verstrekken van een recht tot het direct of indirect aansluiten van een eigendom op het gemeenteriool bedraagt
2.3.10
2.3.9.2
2.3.9.1
2.3.9 2.3.9.1
Uitweg/inrit/riool
2.3.8
Aanleggen of veranderen weg
2.3.7.2
2.3.8 2.3.8.1 2.3.8.2
2.3.7.2
2.3.7
2.3.6.3
2.3.6.2
2.3.6
2.3.5
Sloopactiviteiten anders dan bij monumenten geen wijzigingen Beoordeling bodemrapport Onderdeel 2.2.1.2.2 vindt overeenkomstige toepassing met betrekking tot de in onderdeel 2.2.7.1 bedoelde aanvraag, waarbij het tarief slechts 1 maal in rekening wordt gebracht.
Activiteiten met betrekking tot monumenten geen wijzigingen Indien de aanvraag onder 2.2.6 werkzaamheden betreft waarvoor de rijksdienst voor de monumentenzorg en of Gedeputeerde Staten van de provincie Limburg afzonderlijk advies dient te worden gevraagd wordt het tarief verhoogd met Indien de aanvraag onder artikel 2.2.6 wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen wordt het tarief verhoogd met
Gemeente Sittard-Geleen In gebruik nemen of gebruiken bouwwerken in relatie tot brandveiligheid geen wijzigingen
Beoordeling bodemrapport
Omgevingsvergunning in twee fasen
Andere activiteiten
geen wijzigingen
geen wijzigingen
Handelingen in het kader Flora- en faunawet nvt
Projecten of handelingen in het kader van de natuurbeschermingswet 1998 nvt
Opslag van roerende zaken nvt
Activiteiten met betrekking tot het maken of voeren van handelsreclame Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het aan of op een onroerende zaak maken of voeren van handelsreclame, waarvoor ingevolge artikel 4:15 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder h en i van de Wabo, bedraagt het tarief:
Kappen Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het vellen of doen vellen van een houtopstand, waarvoor ingevolge artikel 4:11 van de Algemene Plaatselijke Verordening SittardGeleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder g, van de Wabo, bedraagt het tarief:
Uitweg/inrit Indien de aanvraag om een omgevingsvergunning betrekking heeft op het maken, hebben, veranderen of veranderen van het gebruik van een uitweg waarvoor ingevolge artikel 2:12 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning is vereist, als bedoeld in artikel 2.2, eerste lid, aanhef en onder e, van de Wabo, bedraagt het tarief: Het tarief als bedoeld in artikel 2.3.9.1 wordt niet geheven voor vergunningaanvragen voor een mindervalide inrit. verplaatst naar 2.9
geen wijzigingen De legesheffing als bedoeld in artikel 2.3.8.1 is niet van toepassing voor nutsbedrijven (stroom, gas en water).
Aanleggen of veranderen van een weg
Sloopactiviteiten anders dan bij monumenten of in beschermd stads- of dorpsgezicht geen wijzigingen Beoordeling bodemrapport Onderdeel 2.3.1.2.2 vindt overeenkomstige toepassing met betrekking tot de in onderdeel 2.3.7.1 bedoelde aanvraag, waarbij het tarief slechts 1 maal in rekening wordt gebracht.
Activiteiten met betrekking tot monumenten of beschermde stads- of dorpsgezichten geen wijzigingen Indien de aanvraag onder 2.3.6 werkzaamheden betreft waarvoor de rijksdienst voor de monumentenzorg en of Gedeputeerde Staten van de provincie Limburg afzonderlijk advies dient te worden gevraagd wordt het tarief verhoogd met Indien de aanvraag onder artikel 2.3.6 wordt gepubliceerd met de mogelijkheid tot het inbrengen van bedenkingen/zienswijzen wordt het tarief verhoogd met
Gemeente Sittard-Geleen In gebruik nemen of gebruiken bouwwerken in relatie tot brandveiligheid geen wijzigingen
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
2.3.7 2.3.7.1
2.3.6.3
2.3.6 2.3.6.1 2.3.6.2
2.3.5
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
212
2.3.16 2.3.16.1 2.3.16.2
2.3.15 2.3.15.1 2.3.15.2
ŶŝĞƵǁŝŶŐĞǀŽĞŐĚĐŽŶĨŽƌŵŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ
geen wijzigingen Indien een begroting als bedoeld in 2.2.16.1.2 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
Verklaring van geen bedenkingen
geen wijzigingen Indien een begroting als bedoeld in 2.2.15.1 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
Advies
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
geen wijzigingen Indien een begroting als bedoeld in 2.3.18.1.2 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
Verklaring van geen bedenkingen
geen wijzigingen Indien een begroting als bedoeld in 2.3.17.1 is uitgebracht, wordt een aanvraag in behandeling genomen op de vijfde werkdag na de dag waarop de begroting aan de aanvrager ter kennis is gebracht, tenzij de aanvraag voor deze vijfde werkdag schriftelijk is ingetrokken.
Advies
Hoofdstuk 4 Vermindering Indien de aanvraag tot het verlenen van een omgevingsvergunning is voorafgegaan door een aanvraag 2.4.1 voor de beoordeling van een schetsplan als bedoeld in hoofdstuk 2, waarop de eerstgenoemde aanvraag betrekking heeft, worden de terzake van het schetsplan geheven leges in mindering gebracht op de leges voor het in behandeling nemen van de aanvraag tot het verlenen van een omgevingsvergunning bedoeld in hoofdstuk 3.
2.3.18 2.3.18.1 2.3.18.2
2.3.17 2.3.17.1 2.3.17.2
2.3.16.1 2.3.16.2
Gemeente Sittard-Geleen Onverminderd het bepaalde in onderdeel 2.3.1.1 bedraagt het tarief, indien krachtens wettelijk voorschrift voor de in dat onderdeel bedoelde aanvraag een bodemrapport wordt beoordeeld: voor de beoordeling van een milieukundig bodemrapport voor de beoordeling van een archeologisch bodemrapport
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
213
2.4.2.5
2.4.2.4
2.4.2.2 2.4.2.3
met dien verstande dat het minimaal te betalen tarief bedraagt waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouw- of aanlegkosten tot en met € 100.000,00 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouw- of aanlegkosten tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouw- of aanlegkosten boven € 500.000,00
Gemeente Sittard-Geleen Hoofdstuk 4 Teruggaaf Teruggaaf als gevolg van intrekking aanvraag omgevingsvergunning voor bouw- of 2.4.1 aanlegactiviteiten Als een aanvrager zijn aanvraag om een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw- en aanlegactiviteiten, als bedoeld in de onderdelen 2.2.1 en 2.2.2, intrekt terwijl deze reeds in behandeling is genomen door de gemeente, bestaat aanspraak (na schriftelijk verzoek) op teruggaaf van een deel van de leges. De teruggaaf bedraagt van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges: waarbij het minimaal te betalen bedrag bedraagt 2.4.1.1 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouw- of aanlegkosten tot 2.4.1.2 en met € 100.000,00 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouw- of aanlegkosten 2.4.1.3 tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouw- of aanlegkosten 2.4.1.4 boven € 500.000,00 Teruggaaf als gevolg van intrekking verleende omgevingsvergunning voor bouw- of 2.4.2 aanlegactiviteiten Als de gemeente een verleende omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk 2.4.2.1 bestaat uit bouw- en aanlegactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.2.1 en 2.2.2, intrekt op aanvraag van de vergunninghouder, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, mits deze aanvraag schriftelijk is ingediend binnen twee jaar na verlening van de vergunning en van de vergunning geen gebruik is gemaakt. De teruggaaf bedraagt: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges.
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
2.5.2.2 2.5.2.3 2.5.2.4
2.5.2.1
2.5.2
2.5.1.3.4
2.5.1.3.3
2.5.1.3.2
2.5.1.3.1
2.5.1.2.4
2.5.1.2.3
2.5.1.2.2
2.5.1.2.1
2.5.1.1.4
2.5.1.1.3
2.5.1.1.2
2.5.1.1.1
2.5.1.1
2.5.1
vervallen
Gemeente Sittard-Geleen
Teruggaaf als gevolg van intrekking verleende omgevingsvergunning voor bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten Als de gemeente een verleende omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg of sloopactiviteiten, als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 en 2.3.2, intrekt op aanvraag van de vergunninghouder, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, mits deze aanvraag schriftelijk is ingediend binnen twee jaar na verlening van de vergunning en van de vergunning geen gebruik is gemaakt. De teruggaaf bedraagt: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het minimaal te betalen bedrag bedraagt waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000,00
van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges.
De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening : van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien alleen getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening en aan redelijke eisen van welstand: van de op grond van die onderdelen voor de betreffende activiteit verschuldigde leges. waarbij het maximaal te betalen tarief bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tot en met € 100.000 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00 De teruggaaf bedraagt direct indien getoetst is aan het bestemmingsplan of de stedenbouwkundige voorschriften van de bouwverordening, aan redelijke eisen van welstand en het bouwbesluit:
Teruggaaf als gevolg van intrekking aanvraag omgevingsvergunning voor bouw- of activiteit voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden Als de aanvrager een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2 intrekt, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt:
Hoofdstuk 5 Teruggaaf
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
214
2.5.3
Hoofdstuk 7 Wijziging omgevingsvergunning als gevolg van wijziging project geen wijzigingen 2.7
Hoofdstuk 6 Wijziging omgevingsvergunning als gevolg van wijziging project geen wijzigingen 2.6
Geen teruggaaf legesdeel advies of verklaring van geen bedenkingen Van de leges verschuldigd op grond van de onderdelen 2.3.17 en 2.3.18 wordt geen teruggaaf verleend.
Hoofdstuk 6 Intrekking omgevingsvergunning Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot gehele of gedeeltelijke 2.6 intrekking van een omgevingsvergunning als bedoeld in artikel 2.33, tweede lid, onder b, van de Wabo, tenzij onderdeel 2.5.2 van toepassing is:
2.5.6
Geen teruggaaf legesdeel advies of verklaring van geen bedenkingen Van de leges verschuldigd op grond van de onderdelen 2.2.15 en 2.2.16 wordt geen teruggaaf verleend.
2.4.5
Minimumbedrag voor teruggaaf Geen teruggave vindt plaats indien het uiteindelijk te betalen bedrag minder is dan
Teruggaaf als gevolg van het niet verder in behandelingnemen van een aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen of de activiteit het uitvoeren van een werk of werkzaamheden Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit de activiteit bouwen of de activiteit het uitvoeren van een werk of werkzaamheden als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2, niet verder in behandeling neemt vanwege onvolledigheid bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges. geen wijzigingen
Teruggaaf als gevolg van het weigeren van een omgevingsvergunning voor bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw-, aanleg- of sloopactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.3.1 of 2.3.2 weigert, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt: geen wijzigingen
Gemeente Sittard-Geleen waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden tussen € 100.000 en € 500.000,01 waarbij het maximaal te betalen bedrag bedraagt over het gedeelte van de bouwkosten of kosten voor het uitvoeren van een werk of werkzaamheden boven € 500.000,00
Hoofdstuk 5 Intrekking omgevingsvergunning Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot gehele of gedeeltelijke 2.5 intrekking van een omgevingsvergunning als bedoeld in artikel 2.33, tweede lid, onder b, van de Wabo, tenzij onderdeel 2.3.2 van toepassing is:
2.5.5
Minimumbedrag voor teruggaaf Geen teruggave vindt plaats indien het teruggavebedrag minder is dan
2.5.4.1.1 tm 2.5.4.1.5
2.5.4.1
Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw- of aanlegactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.2.1 of 2.2.2, niet in behandeling neemt vanwege onvolledigheid bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges. geen wijzigingen
2.5.4
2.5.3.1.1 tm 2.5.3.3.4
2.5.3.1
Teruggaaf als gevolg van niet in behandelingname aanvraag omgevingsvergunning voor bouwof aanlegactiviteiten
geen wijzigingen
Teruggaaf als gevolg van het weigeren van een omgevingsvergunning voor bouw- of aanlegactiviteiten Als de gemeente een omgevingsvergunning voor een project dat geheel of gedeeltelijk bestaat uit bouw- of aanlegactiviteiten als bedoeld in de onderdelen 2.2.1 of 2.2.2 weigert, bestaat aanspraak op teruggaaf van een deel van de leges, met dien verstande, dat het minimaal te betalen tarief bedraagt:
2.5.2.6
2.5.2.5
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
2.4.4.6
2.4.4.1 tm 2.4.4.5
2.4.4
2.4.3.1 tm 2.3.4.3.3.3
2.4.3.0
2.4.3
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
215
geen wijzigingen
ǀĞƌƉůĂĂƚƐƚ
3.2.7
3.2.5.1 3.2.5.2 3.2.5.3 3.2.6
3.2.5
3.2.3.1 3.2.3.2 3.2.4
3.2.3
3.2.2
een vergunning voor een terras op of aan de weg , behorend bij een horecabedrijf als bedoeld in artikel 2:28 APV een vergunning voor het aanbrengen van stoffen op, aan of boven de weg als bedoeld in artikel 2:10 APV: a. een vast bedrag voor het in behandeling nemen van de aanvraag van vervallen een vergunning voor het innemen van een commerciele standplaats als bedoeld in artikel 5:18 van de APV een ontheffing om ten behoeve van het publiek als straatartiest, straatfotograaf, tekenaar, filmoperateur of gids op te mogen treden als bedoeld in artikel 2:9 APV: met een geldigheidsduur van een dag met een geldigheidsduur van een week met een geldigheidsduur van een jaar een vergunning voor het ter beschikking stellen, dan wel voor het ter beschikking stellen aanwezig houden van consumentenvuurwerk als bedoeld in artikel 2:72 APV een vergunning voor het inzamelen van geld of goederen als bedoeld in artikel 5:13 APV
Hoofdstuk 2 Openbare orde het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.2. a. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de APV (Exploitatie horecabedrijf) 3.2.1.1 b. wijzigen van een vergunning ingevolge artikel 2:28 van de APV (ingevolge wijziging leidinggevende) 3.2.1.2
Titel 3 Dienstverlening vallend onder Europese dienstenrichtlijn Hoofdstuk 1 Horeca Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een melding als bedoeld in artikel 30 van de 3.1.1 Drank- en Horecawet Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een 3.1.2 ontheffing als bedoeld in artikel 4 lid 4 en 35 van de Drank- en Horecawet Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 30a, tweede lid, van de Drank3.1.3 en Horecawet Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een 3.1.4 ontheffing als bedoeld in artikel 4 lid 4 en 35 van de Drank- en Horecawet
Hoofdstuk 8 In deze titel niet benoemde beschikking 2.8
Hoofdstuk 7 Bestemmingswijzigingen zonder activiteiten geen wijzigingen 2.7
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
verplaatst naar 3.7
Titel 3 Dienstverlening vallend onder Europese dienstenrichtlijn Hoofdstuk 1 Horeca Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een 3.1.1 vergunning ingevolge artikel 3 van de Drank- en Horecawet Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een melding als bedoeld in artikel 30 van de 3.1.2 Drank- en Horecawet (wijziging inrichting) Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 30a, tweede lid, van de Drank3.1.3 en Horecawet (leidinggevende) Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag tot het verkrijgen van een 3.1.4 ontheffing als bedoeld in artikel 4 lid 4 en 35 van de Drank- en Horecawet
Hoofdstuk 10 In deze titel niet benoemde beschikking geen wijzigingen 2.10
Hoofdstuk 9 Aansluiten gemeenteriool Het tarief ter zake van het verstrekken van een recht tot het direct of indirect aansluiten van een 2.9 eigendom op het gemeenteriool bedraagt
Hoofdstuk 8 Bestemmingswijzigingen zonder activiteiten geen wijzigingen 2.8
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016
216
Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een vergunning voor het organiseren van een snuffelmarkt als bedoeld in artikel 5:23 van de APV
voor een seksinrichting voor een escortbedrijf
3.4.2.1 3.4.2.2
geen wijzigingen
verplaatst van 3.2
geen wijzigingen
Hoofdstuk 6 Overige bepalingen Het tarief bedraagt voor het afgeven van vergunningen/ontheffingen/verklaringen op grond van de APV 3.6.1 en andere wettelijke regelingen waarvoor in deze tabel geen tarief is opgenomen:
Hoofdstuk 5 Brandbeveiligingsverordening
ŶŝĞƵǁŝŶŐĞǀŽĞŐĚĐŽŶĨŽƌŵŵŽĚĞůǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐ
voor een seksinrichting voor een escortbedrijf wijziging van een exploitatievergunning in verband met uitsluitend een wijziging van het beheer in een seksinrichting of escortbedrijf, als bedoeld in artikel 3:15, tweede lid, van de APV:
3.4.1.1 3.4.1.2 3.4.2
Hoofdstuk 4 Prostitutiebedrijven Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.4 een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste 3.4.1 lid, van de APV, anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3.4.1.2:
3.3.2
Hoofdstuk 3 Organiseren evenementen of markten Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een vergunning voor het 3.3.1 organiseren van een evenement als bedoeld in artikel 2:25, eerste lid van de APV (evenementenvergunning), indien het betreft: geen wijzigingen 3.3.1.1 tm 3.3.1.65 een klein evenement dat niet voldoet aan de eisen bedoeld in artikel 2:25 APV 3.3.1.6
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2015, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2015
geen wijzigingen
3.7.6
3.7.4.1 3.7.4.2 3.7.4.3 3.7.5
met een geldigheidsduur van een dag met een geldigheidsduur van een week met een geldigheidsduur van een jaar een vergunning voor het ter beschikking stellen, dan wel voor het ter beschikking stellen aanwezig houden van consumentenvuurwerk als bedoeld in artikel 2:72 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning voor het inzamelen van geld of goederen als bedoeld in artikel 5:13 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen
Hoofdstuk 7 Openbare orde het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.7 a. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen 3.7.1.1 (Exploitatie horecabedrijf) exclusief terras op of aan de weg b. een vergunning als bedoeld in artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen 3.7.1.2 (Exploitatie horecabedrijf) inclusief terras op of aan de weg c. Een aanvraag tot het wijzigen van het aanhangsel als bedoeld in artikel 2:28a.2 lid 2 Algemene 3.7.1.3 Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een vergunning voor het aanbrengen van stoffen op, aan of boven de weg als bedoeld in artikel 2:10 3.7.2 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen: a. een vast bedrag voor het in behandeling nemen van de aanvraag van 3.7.2.1 een vergunning voor het innemen van een commerciele standplaats als bedoeld in artikel 5:18 van de 3.7.3 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen een ontheffing om ten behoeve van het publiek als straatartiest, straatfotograaf, tekenaar, filmoperateur 3.7.4 of gids op te mogen treden als bedoeld in artikel 2:9 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen:
Hoofdstuk 6 Overige bepalingen Het tarief bedraagt voor het afgeven van vergunningen/ontheffingen/verklaringen op grond van de 3.6.1 Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen en andere wettelijke regelingen waarvoor in deze tabel geen tarief is opgenomen: geen wijzigingen
Hoofdstuk 5 Brandbeveiligingsverordening
Hoofdstuk 4 Huisvestingswet 2014 nvt
Hoofdstuk 3 Seksbedrijven Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om: 3.3 een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste 3.3.1 lid, van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen, anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3:15: voor een seksinrichting 3.3.1.1 voor een escortbedrijf 3.3.1.2 een exploitatievergunning of wijziging van een exploitatievergunning als bedoeld in artikel 3:4, eerste 3.3.2 lid, van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen, anders dan een wijziging bedoeld in onderdeel 3:15: voor een seksinrichting 3.3.2.1 voor een escortbedrijf 3.3.2.2
Hoofdstuk 2 Organiseren evenementen of markten Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een aanvraag om een vergunning voor het 3.2.1 organiseren van een evenement als bedoeld in artikel 2:25, eerste lid van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen (evenementenvergunning), indien het betreft: geen wijzigingen 3.2.1.1 tm 3.2.1.5 een klein evenement dat niet voldoet aan de eisen bedoeld in artikel 2:25 Algemene Plaatselijke 3.2.1.6 Verordening Sittard-Geleen Het tarief bedraagt voor het in behandeling nemen van een vergunning voor het organiseren van een 3.3.2 snuffelmarkt als bedoeld in artikel 5:23 van de Algemene Plaatselijke Verordening Sittard-Geleen
Gemeente Sittard-Geleen
TARIEVENTABEL per 1-1-2016, BEHORENDE BIJ DE LEGESVERORDENING VAN DE GEMEENTE SITTARDGELEEN 2016