INFORMATIEBULLETIN VAN STICHTING KASIH BUNDA 2013/begin 1014
1. Bestuursmededelingen 2. Reisverslag Wiebe de Bruijn 3. Financiële adoptie 4. Financieel jaarverslag 2012 5. Project op Timor 6. Gastenkamers in Loka Kasih 7. Zaken rondom ANBI 8. Zonnepanelen in Indonesië
1. Bestuursmededelingen Het bestuur van stichting Kasih Bunda in Nederland en Indonesië, Ronald en Sally Tumewu, de kinderen van Loka Kasih, de financieel adoptief kinderen en de medewerkers van Bina Sejahtera in Indonesië wensen u:
Selamat Tahun Baru 2014 Gelukkig 2014 Wij danken u namens onze mensen in Indonesië voor uw steun:
Bedankt Terima Kasih Zoals wij in het vorige informatiebulletin schreven, waren er drie kinderen en twee volwassenen die leden aan TBC. Met uw steun zijn ze behandeld en nu vrij van TBC. Alleen de oude Endang moet nog regelmatig voor controle komen omdat haar longen niet zo goed zijn.
Hanna woont, met haar drie kinderen, nu weer buiten het kindertehuis. We hopen dat zij haar leven daar kan opbouwen. Haar dochter gaat naar school. Zij wordt gesteund door middel van financiële adoptie. Zo blijft er ook contact mat Hanna en de kinderen. Een jonge vrouw is weer terug in het kindertehuis. Zij is in verwachting en is daardoor haar baantje kwijtgeraakt. Zij heeft dus geen geld en geen man. In december is het kind geboren en Sally begeleidt dit. Omdat er in het kindertehuis geen vroedvrouw is de bevalling in een kliniek gebeurd door middel van een keizersnede. Zo zijn er regelmatig veranderingen in Loka Kasih. Voor veel jongeren die buiten het tehuis een bestaan proberen op te bouwen, met vallen en opstaan, blijft het kindertehuis de plaats waarop zij altijd terug kunnen vallen. Wiebe de Bruijn is in 2013 weer naar Indonesië geweest. Hij heeft de uitbetaling van financieel adoptief kinderen bijgewoond. Ook heeft hij speciale plekken in Indonesië bezocht. In deze info een kort reisverslag.
Elk jaar zijn er weer meer kinderen die naar de basisschool gaan. De kosten voor het onderwijs ( op een goede school) worden uit uw bijdragen betaald. Op dit moment betalen we voor zeven kinderen in het kindertehuis. De jongere kinderen hebben dit jaar de mazelen gehad. Jerami van twee jaar heeft enige dagen in het ziekenhuis gelegen. Hij wilde niet meer eten en drinken. Daardoor ging hij uitdrogen. Een oudere jongen die buiten het tehuis woont, en zich daar goed kan redden, heeft een operatie ondergaan. Zo’n dure ingreep wordt voor hem betaald. Dat kunnen ze niet opbrengen met hun baantje.
Twee koelkasten gingen kapot. In de tropen kun je niet zonder koelkast. Er is zowel een grote als een kleine koelkast aangeschaft. De oude waren 20 jaar oud. Als bestuur nemen we binnenkort een beslissing of we via Bina Sejahtera een project op Timor mede kunnen ondersteunen. In dit informatiebulletin staat wat informatie over dit project.
Wij wensen u veel leesplezier.
2.Reisverslag van Wiebe de Bruijn Na een goede, lange, vlucht met een tussenstop in Dubai ben ik in Jakarta aangekomen. Het vliegveld in Jakarta is zo langzamerhand wel toe aan vernieuwing. Het afhandelen van de passagiers verloopt zeer langzaam. Er zijn plannen om het vliegveld te vernieuwen, maar het duurt erg lang voor deze worden uitgevoerd. Dat komt meer voor in Indonesië. Bij de aankomst in het kindertehuis voel ik mij weer helemaal thuis. Na de begroeting gaan we eten en Ima heeft weer haar best gedaan. Sally is net terug van een bezoek aan Atambua op Timor. Voor haar een vermoeiende reis. Na een vlucht van twee uur heeft zij één nacht in een hotel geslapen. De volgende dag een rit van circa acht uur met een jeep, over slechte wegen, naar het project in Atambua. Besprekingen met de
nonnen en bezoeken aan de mensen die van het project afhankelijk zijn. De omstandigheden zijn zeer primitief. Een Nederlandse vrouw heeft ons uitgenodigd voor een dansvoorstelling van een Nederlandse dansgroep die in Jakarta zou optreden. Zowel Sally als ik waren te moe om daar heen te gaan.
Ik ben een paar dagen in het kindertehuis gebleven. Hanna was net voor mijn komst met haar drie kinderen vertrokken naar de kampong. Ze heeft een nieuwe man gevonden en gaat weer proberen om buiten het kindertehuis te wonen. Wij hopen dat het lukt, want het is natuurlijk de bedoeling dat mensen hun eigen leven kunnen opbouwen. De twee koelkasten in het kindertehuis gingen tegelijkertijd stuk. Ze waren twintig jaar oud, dus dat is niet zo verwonderlijk. Ik ben met Sally nieuwen gaan kopen. Eén grote en een kleine voor in de keuken. In de tropen kun je niet zonder koelkast omdat alles snel zal bederven bij 37o. Voor een paar dagen naar Sulawesie samen met Sally. Sally gaat graag mee omdat haar moeder in Manado woont. Eerst heb ik twee keer overnacht in een mooi en goed hotel. Steffy is onze chauffeur en hij is getrouwd met Dewi die vroeger in het kindertehuis heeft gewoond. Sally slaapt bij haar moeder die net een ander huis heeft. Wij zijn daar op bezoek geweest. De moeder spreekt nog Nederlands en wil dat graag spreken. Door dit soort bezoeken kom je in gebieden buiten de hoofdwegen en zie je hoe de mensen daar leven. Dat is heel anders dan op Java. De meeste mensen hebben een stuk grond rondom het huis en verbouwen wat groenten voor eigen gebruik. Ook is het niet zo druk op
Sulawesie. De volgende twee dagen verblijf ik in een klein resort waar ik een huisje heb met twee grote twee persoonsbedden voor mij alleen. Ik was daar weleens vaker geweest, maar dan alleen om te eten. Rondom
het restaurant zie je de koraalvissen met prachtige kleuren. De mensen die in dit resort verblijven komen om te duiken en gaan ’s morgens met een boot op pad. Ik heb een boot gehuurd om de gehele baai te verkennen. Eerst naar de haven, want dat trekt mij altijd aan en dan een grote rondvaart in de baai tot aan de volle zee. Hier en daar zie je tegen de rotsen aangebouwde resorts, maar zodanig gebouwd dat het de natuur niet stoort. Ik wilde deze reis ook wel eens op Bali kijken. Volgens Sally was de beste weg om via Makasar in het zuiden van Sulawesie direct naar Bali te vliegen. In Makasar hadden we een paar uur tijd voor we het vliegtuig naar Bali konden nemen. We zijn buiten het vliegveld wat gaan eten bij een restaurant waar kleine paviljoentjes in het water staan. Aan de overkant zagen we een begrafenis. Daar werd veel gezongen en het was een komen en gaan van mensen. Volgens Sally gaat dat de hele dag zo door.
Op Bali zie je direct een heel andere cultuur. Het gebruikelijk om bij beelden offers neer te leggen. De ingang tot de tuin van een huis wordt versierd met een toegangspoort. Huizen die aan de doorgaande wegen liggen krijgen alleen een bouwvergunning als er ook zo’n poort wordt gebouwd. Ik verblijf in een goed hotel en Sally heeft een ander hotel waar ook een vriendin van haar is. Mooie zwembaden, een goed restaurant en het strand dichtbij. Elke morgen even zwemmen na het ontbijt. ’s Middags ben ik gaan inkopen voor mijn bedrijfje. Dat is ook wel leuk om te doen. Voor mij zijn een paar dagen op Bali wel genoeg, het is niet mijn manier om vakantie te vieren. Er zijn veel Australiërs die de hele dag in het zwembad hangen, eten, drinken enz.
Terug naar Jakarta om weer in het gewone leven te komen. De uitbetaling van financiële adoptie wordt aan de voorkant van het kindertehuis gehouden, waar het erg warm is. Aan de zijkant van het
tehuis lopen de honden en veel kinderen zijn dat niet gewend. Een paar uur zweten, foto’s maken van de kinderen of van hun ouders. Het geld wordt uitbetaald en de briefjes worden ingeleverd. Jeroen Janssens en zijn vrouw ( ze zijn net getrouwd) arriveren in het kindertehuis. Jeroen is een adoptie jongen en wil veel over het Indonesische koken weten en is daarom regelmatig in de keuken te vinden. Het financieel adoptief kind van de ouders van Jeroen is hen komen bezoeken in het kindertehuis. Later kwam Marit ( de leidster van de dansgroep) voor één nacht naar het kindertehuis.
Zij was vroeger als eens in het tehuis geweest. ’s Avonds zijn die drie met Ririn en Ima naar de avondmarkt geweest. Men koopt ’s avonds de vis, want dan is die vers. Een paar dagen naar Yogyakarta geweest. Ik vind dat altijd een fijne stad. Sally heeft een meisje ontmoet die een dochter is van een moeder die een fabriek heeft waar kunstnijverheid wordt gemaakt. De volgende dag gaan wij het bedrijf bezoeken. Hier worden ruwe houten voorwerpen geschuurd en van een basis laklaag voorzien. Daarna worden, net als bij batik, met puntjes figuren aangebracht. Dan volgt een transparante laklaag. We hebben ook een bezoek gebracht aan de kust. Een ritje met een paard en wagen over het strand was een leuke ervaring. Nog een paar dagen om wat zaken met Sally en Ronald te bespreken en dan zit mijn reis er weer op. Het was goed om weer in het kindertehuis te zijn. Wiebe de Bruijn
3. Financiële adoptie Na al de jaren dat wij bezig zijn met financiële adoptie kunnen we concluderen dat deze vorm van hulp de kinderen enorm helpt. Ze gaan naar school en sparen een deel van het geld voor de jaarlijkse registratie
voor de school. Een aantal kinderen wonen in het centrum van Jakarta en worden door Melke uitbetaald. Van deze kinderen zijn er een aantal klaar met school en dan stopt de financiële adoptie. De kinderen uit de omgeving van het kindertehuis worden uitbetaald door Ririn. De nieuwe kinderen die in aanmerking komen voor financiële adoptie komen hoofdzakelijk uit de omgeving van het kindertehuis. Van de nieuwe kinderen heeft Wiebe de Bruijn deze zomer foto’s gemaakt. Deze kinderen moeten nog even wennen aan de regels die gelden voor financieel adoptief kinderen. Zij moeten zij een kopie van het schoolrapport afgeven en het originele rapport laten zien om te controleren of het kopie klopt. Een aantal kinderen moeten later terug komen om het te laten zien.
Onze vrijwilligster Corrie van Dijk – van der Gugten gaat het versturen van de briefjes van de financieel adoptief kinderen verzorgen. Wij zijn erg blij dat zij dat doet. Hierdoor wordt het werk wat meer verdeeld. Briefjes en kaarten voor de kinderen kunt u naar haar sturen. Zij verzameld deze en stuurt ze naar Sally. Voor de kinderen is het erg leuk als zij af en toe een kaart of een briefje krijgen. Een kaart van de plaats waar u woont geeft de kinderen een beeld van Nederland. Het adres van Corrie van Dijk is: Emmastraat 46 3771 BL Barneveld Tel. 034 2415187
4. Financieel verslag 2012 Staat van ontvangsten en uitgaven Bedragen maal € 1000,-
Ontvangsten
2011
2012
Donaties Financiële adoptie Rente Opbrengst uit verkopen Totaal
€ 20,2 € 10,9 € 0,3 € 0,1 € 32,4
€ 19,3 € 12,0 € 0,3 € 0,2 € 31,8
€ 8,7 € 12,5 € 10,6 € 0,4 € 1,4 € 33,6
€ 11,7 € 13,4 € 11,6 € 0,6 € 2,3 € 39,6
Saldo ontvangsten minus uitgaven - € 2,1
- € 7,8
Uitgaven Verzorging kinderen Financiële adoptie Projecthulp Exploitatiekosten Bankkosten Totaal
Aan de hand van de aan ons verstrekte gegevens (die goed waren geordend en waarop duidelijk is aangegeven waarvoor de inkomsten en uitgaven bestemd zijn) kunnen wij Uw Bestuur adviseren deze jaarrekening goed te keuren en de penningmeester eervol te dechargeren voor de door haar verrichte werkzaamheden. Administratie – en Adviesburo J.T. Meerkerk te Papendrecht.
5. Project op Timor Maynard Tumewu ( man van Jeanne Tumewu) huurt een huisje op het terrein van het kindertehuis. Zijn gezondheid is matig. Hij heeft een jongen ingehuurd die hem de hele dag begeleid. Deze jongen komt van Timor. Op een dag was zijn moeder erg ziek en moest hij terug naar Timor. Sally is met hem meegegaan om de zorg voor de moeder te regelen. Zo is Sally in contact gekomen met het project van de nonnen in Atambua. Hier onder vindt u een beschrijving van het project.
Project in Atambua te Timor (Indonesië) Het project van de nonnen is bij de plaats Atambua te Timor (Indonesië). De zes nonnen die er werken, geven les op de school. De enige non die
een salaris ontvangt is het hoofd van de school. Een organisatie uit Nederland heeft de gebouwen neergezet. Verder moeten de nonnen het project zelf runnen. De gebouwen die er staan zijn een school, huis voor de nonnen en een kerk die tevens als polikliniek fungeert. Rondom het project zijn 200 gezinnen die van het project afhankelijk zijn. De situatie van het gebied is niet geweldig. Er groeit niets op de grond waar de mensen wonen. Het land bestaat uit stenen en oxiden met een klein laagje grond. Er groeit wel gras maar gewassen die een diepere wortel hebben groeien hier niet. Omdat het gebied niet aan zee ligt heeft men niet de beschikking over vis. Men heeft wel de beschikking over medische apparatuur. Hiermee zijn ziekten te herkennen, maar er is geen geld voor medicijnen. De ziekten die hier veel voorkomen zijn malaria, TBC en cholera. Op één foto is een man te zien die open TBC heeft en daardoor een gat in zijn wang heeft. Hij heeft dat laten behandelen door een plaatselijke genezer, maar daardoor is het gat alleen maar groter geworden. Verder zijn de mensen erg mager omdat zij weinig voedsel hebben. Op dit moment overleggen we met bestuursleden hoe wij deze mensen kunnen helpen. Sally ( de directrice van het kinderhuis Loka Kasih te Jakarta) heeft het project bezocht in juni 2013 en heeft geconstateerd dat er hulp voor voedsel (rijst) en medicijnen nodig is. Wiebe de Bruijn heeft met Sally afgesproken dat hij met de bestuursleden zal praten over een maandelijkse bijdrage van € 500. Dat is € 400 voor rijst en € 100 voor medicijnen. Nu is eenmalig een noodhulp gegeven van € 500 i.v.m. de overstroming in augustus dit jaar. In de polikliniek leert men de mensen om goede voeding te gebruiken. Maar dat is lastig als je geen geld hebt. Regelmatig wordt er rijst uitgedeeld aan de 200 gezinnen. Voor de steun aan dit project zoeken wij extra steun om deze mensen te helpen.
6. Gastenkamers in Loka Kasih Het kinderhuis Loka Kasih ligt aan de rand van Jakarta, richting Bogor in een gezonde omgeving. In het kinderhuis verblijven jongeren voor wie Loka Kasih hun thuis is. Een aantal van deze jongeren zijn opgeleid om gasten te verzorgen, kamers reinigen, kleding wassen en maaltijden bereiden. In het kinderhuis zijn vijf gastenkamers ingericht met airco en badkamer.
Met Sally kan men reizen over Java bespreken en regelen. Ook is een verblijf op Bali mogelijk. Men kan de reis zo plannen dat men eerst drie dagen in Loka Kasih verblijft om bij te komen van de vliegreis en daarna met een busje met chauffeur over Java gaat reizen. Als u het van tevoren bespreekt, is alleen het boeken van uw vliegticket nodig en regelt men in samenspraak met u de reis. De kosten voor een verblijf in Loka Kasih zijn: Circa € 25 voor één persoon en circa € 30 voor twee personen per nacht inclusief drie maaltijden per dag. Tegen vergoeding kan men u van de airport afhalen en de kleding wassen. Als u interesse heeft om in het tehuis te verblijven kunt u contact opnemen met Ronald en Sally Tumewu. Ronald spreekt Nederlands en Sally Engels. Adres: Informatie in Nederland: J.l. Moh. Toha Km 18 Wiebe de Bruijn Pondok Cabe Udik Tel: 078 6156785 Ciputat Parung 15418 Tiny Boonstra Indonesia Tel: 050 2801747 Tel. : 0062 217490173
7. Zaken rondom ANBI Elk jaar sturen wij het financieel jaarverslag naar het Centraal Bureau Fondsenwerving (CBF). Het CBF brengt elk jaar een boek met de naam Financiële resultaten en trends van goede doelen organisaties in Nederland. Op de website www.cbf.nl zijn ook de gegevens te vinden van goede doelen organisaties. Tot voor kort was het voldoende om bij het CBF geregistreerd te staan. Hierdoor zijn wij nu ook aangemerkt als Algemeen Nuttig Beoogde Instelling (ANBI). Hiervoor hebben wij extra gegevens aangeleverd aan het CBF. Het is voor u als donateur van belang zodat uw giften aftrekbaar blijven voor de belastingdienst. Wij zijn bezig de nodige zaken te vermelden op onze website. Eén van de zaken is het publiceren van een beleidsplan. In de toekomst zetten wij een wat algemener beleidsplan op de site zodat het niet nodig is om het elk jaar te wijzigen. Hieronder is het beleidsplan geplaatst wat wij nu op de site hebben staan. Het geeft wel een beeld wat we in dat jaar gedaan hebben. Binnenkort staat de gehele financiële verantwoording van 2012 op onze site, namelijk: - de balans - de staat van baten en lasten - de toelichting
8. Zonnepanelen in Indonesië Naar aanleiding van een artikel in het blad One World. Het artikel heeft de titel: Knal groene akkers. Op het eiland Sumba worden zonnepanelen gebruikt om akkers te bevloeien met water. De pompen worden aangedreven door middel van zonne-energie. Er is genoeg water in de grond, maar tot voor kort kon men het water niet oppompen. Men heeft eerst een watertoren gebouwd. Er is een coöperatie gevormd door een groep boeren. Hun akkers zijn nu erg groen en de productie van de gewassen is gestegen. Het is onbegrijpelijk dat er in Indonesië niet meer zonnepanelen worden geplaatst. Voor de arme bevolking is dat begrijpelijk want zij kunnen de panelen niet betalen. Op Java zijn ook rijke mensen, maar ook die schaffen geen zonnepanelen aan. Waarschijnlijk is het niet mogelijk elektriciteit terug te leveren aan het net. Wat er wel te zien is zijn zonneboilers op de daken van huizen in de betere wijken.
Oproep Heeft u nog artikelen uit Indonesië waar u nooit iets mee heeft gedaan, die in een kast liggen of achter een schot op zolder dan kunt u die aan ons kwijt. Corrie van Dijk – van der Gugten staat de gehele zomer op de Veluwse markt in Barneveld en verkoopt deze zaken en het geld is voor Kasih Bunda. U kunt deze spullen opsturen of afgeven: Corrie van Dijk Emmastraat 46 3771BL Barneveld Tel. 034 2 415187
of bij één van de bestuursleden
Advertentie
Brown Indo Import b.v. importeert kunst en kunstnijverheid uit Indonesië. Ook verkoop via internet, zie brown-indo-import.nl. Directeur: W. de Bruijn Margriethof 74 3355 EM Papendrecht Telefoonnr. 078 6156785