B Á C S K O S S U T H FA LVA H E LY I K Ö Z Ö S S É G I N G Y E N E S K I A D V Á N YA
2007. február Tisztelt Magántermelõk! Ismeretes elõttünk, hogy Szerbia Képviselõháza - Parlamentje a 2006 évben meghozta a mezõgazdasági földterületekrõl szóló törvényt. (Hiv. közlöny 2006/62 szám) Ez a törvényes elõírás többek között elõlátja az állami földterületek kötelezõ bérbeadását, valamint kötelezi a Községeket arra, hogy meghozzák a községek területén lévõ mezõgazdasági földterületek védelmérõl, rendezésérõl és használatáról szóló évi programot. Ez a két dolog szoros összefüggésben áll egymással. Ugyanis az állam a bérletekbõl megvalósított összeget vissza szándékozik fordítani a mezõgazdaság irányába. Így Topolya Község a megvalósított bérlet 40% kapja vissza, vagyis megközelítõleg 50 millió dinárt, melyet az említett programjavaslat szerint a következõ célokra szándékozik felhasználni: I.A mezõgazdasági földterületek rendezése 1. Komoszáció 2. A mez. gazd. parcellák 6,500.000 önkéntes csoportosítása 400 ha 3. Vízlecsapolás 1.366 ha 2,000.000 4. Öntözés 10,000.000 5. A mûvelt földterület 10,000.000 javítása 6. A mezõgazdasági ter- 9,000.000 melés társfinanszírozása 7. A nem kategorizált utak 7,500.000 javítása II. A mezõgazdasági földterületek védelme 1. Biológiai rekultivizáció 9,642.500 2. Erozio védelem 88 ha 6,000.000 3. Földminõség 3,025.000 ellenõrzés 1.5000 ha 4. Veszélyes és káros 400.000 anyagok jelenlétének ellenõrzése 5. Mezõkárok védelme, 6,000.000 mezõõr szolgálat felállítása
II. évfolyam 6. Jégvédelem 300.000 7. Falugazda szolgálat 1,500.000 8. A program 2,000.000 elkészítésének költségei Tudnunk kell azt, hogy mivel a bérlet megvalósítás a 2007 év végéig valósul meg, így az említett összegek, mint felhasználási forrás a 2008-as évben jelenik meg, de utána már folyamatosan jelentkezik III. Az állami földterületek bérbeadása Topolya község területén 13.622 ha kerül bérbeadásra. Bácskossuthfalva kataszteri községben 1.204 ka terület bérelhetõ. Az említett földterület megosztása a kataszteri község területén a következõ: Keleti oldal: 1. 133 ha Erdei düllõ - szabadkai út között - Scherer 2. 111 ha Szabadkai út - Telefonos 3. 91 ha Telefonos, Bácskosuthfalvi határút Szokolaccal Nyugati oldal - a zombori úttól balra: 4.. 27 ha Papp Lajos düllõ 5. 11 ha Az Ambruzs szállásnál 6. 8 ha Az Ambruzs szállás mögött 7. 20 ha Az Ambruzs szállás mögött 8. 95 ha Az Ambruzs szállás mögött 9. 137 ha A régi Földi szállásnál Mendege düllõ 10. 2 ha Papp Lajos düllõ Nyugati oldal - a zombori úttól jobbra: 11. 95 ha Sántity - Csonoplyai Kerény határ 12. 99 ha Határos a 11. számú parcellával 13. 5 ha A magasles után a pacséri határra megy 14. 54 ha A magas lestõl 1 km 15. 152 ha A kerényi - csonoplyai határtól délre 16. 26 ha a kettes upravánál A fent leírt tájékoztatás a parcellák elhelyezkedéseit illetõen nagyvonalakban határozza meg egy-egy tábla el-
1. szám helyezkedését. A Bácskossuthfalvai kat. Község 25 árverési egységre van felosztva, mi csak a lényegesebb parcellákat érintettük. A nem említett még 10 árverezési egység kis darabokból áll, van köztük mûvelésre alkalmatlan terület is. IV. A bérbevétel eddig ismert feltételei 1. Nyilvános árverés 2. Kezd kikiáltási ár 8000/ka 3. 10% kötelezõ letét, mely összeget az árverést megnyerõ egyén nem kap vissza, marad mint elõleg a bérleti összeget illetõen. 4. A bérbevevõ köteles fizetni a járulékokat, vízlecsapolási járulék, stb., ami megközelítõleg 2400 dint jelent hektáronként 5. A bérlõnek garanciát kell biztosítania a bérlet összegéig (lehet banki garancia, betáblázás, stb) 6. A bérleti idõtartam 3-15 év 7. A kijelölt árverési egységek parcellák nem szaggathatók, de ez nem zárja ki a lehetõségét annak, hogy több érdekelt nem léphet fel közösen Megítélésünk szerint az árverezést meg kell tartani az elkövetkezõ pár hónapban - utolsó határidõ június vége hogy a bérlõk a 2007-2008 gazdasági év kezdetére fokozatosan birtokba vehessék parcelláikat. Ezt azért tartjuk fontosnak kihangsúlyozni, mert gyakorlatilag számtalan okból kivitelezhetetlen, hogy az új bérlõk most tavasszal birtokba lépjenek (a földek egy része õszi kalászossal van bevetve, a téli mélyszántás el van végezve, alaptrágya elszórva, stb.) A fentiek ismeretében megkérjük magángazdáinkat, hogy bérletigényeiket legkésõbb 2007 március 9-ig jelentsék a H.K. szakszolgálatának Vala Magdinál. A bejelentéseknek tartalmaznia kell: 1. a gazdaság tulajdonosának címét, pontos lakhelyét, telefonszámát 2. az általunk említett 15 árverési egység egyikének megnevezését 3. amennyiben több gazdaság közösen akar bérelni abban az esetben minden egyén érdekelt adatait megadni, ahogy az meg van határozva az 1. és 2. pontokban. Kezdeményezõk: Fûtõ János, Gulyás Miklós
A Standard kft. hírei A Standard kft. a befejezte az amerikai mogyorófák visszavágását a pacséri úton, amelyek már zavarták a biztonságos közlekedést és a közvilágítást. Hamarosan az Elektrovojvodina dolgozói is elvégzik a munkát, és levágják az elektromos vezetékeket zavaró ágakat.
Idén is folytatódik a közvilágítás modernizálása. 2006 decemberéig 450 izzót energiatakarékos égõkre cserélek. Ez jelentõs megtakarítást jelent a falu számára: 2005 decemberében a közvilágítás díja 188.061,41 dinár volt, a 2006 decemberi viszont 104.449,00 dinárra csökkent e beruházásnak köszönhetõen. Lottó befizetõ nyílt! 2007. január 9-én lottó befizetõ nyílt falunkban a Tito Marsall utca 4-es szám alatt a Márta boltban. Méhésztalálkozó Január 23-án (kedden) 17.oo órai kezdettel a MÉHECSKE méhészegyesület méhésztalálkozót szervezett a Nyugdíjas Otthonban. A találkozó keretein belül elõadást tartottak a méhészetre vonatkozó új elõírásokról, valamint a virágpor, propolisz, méhpempõ begyûjtésérõl és a méhtermékek nagybani eladásáról. Az elõadó Agárdi József biológia tanár, a szabadkai méhészegyesület elnöke volt. Az egyesület ezt követõen tarotta meg évi közgyûlését. A Nagycsaládosok hírei A bácskossuthfalvi Életfa Nagycsaládosok Egyesülete az elmúlt idõszakban igen aktív tevékenységet folytatott. December 29-én az Egyesület tagjai részt vettek a zentai Tiszamenti Nagycsaládosok Egyesületének évzáró ünnepségén. A mûsor mellett vacsorával, élõ zenével és tombolával is kedveskedtek a vendéglátók, így egy igen hangulatos estét tölthettek el a résztvevõk a Tisza-parti városban. Az egyesületek közötti kapcsolatokat pedig még szorosabbá és meghittebbé tette ez a kötetlen ismerkedés és barátkozás. Az új évben sem tétlenkedett az Egyesület vezetõsége. Január 11-én megtartotta az elsõ kezdeményezõ megbeszélését az ifjúsági csoport megalakításáról. A megbeszélésen nyolc fiatal vett részt az Egyesület tagságából, és az Egyesület elnökének bevezetõje után a csoport tevékenységének lehetõségeirõl volt szó, valamint megegyeztek abban, hogy a következõ, alakuló összejövetelt február 3-án, szombaton 18 órakor tartják a Vöröskereszt teremben, ahova a többi fiatalt is várják az Egyesületbõl.
Január 26-án a vezetõség vendégül látta a Fészek Nagycsaládosok Szegedi Egyesületének vezetõségét, Kiss Erzsébet elnökkel az élen. A két egyesület az ez évi közös szervezésû programjairól, az egymás programjaiban való részvételrõl és a közös pályázás lehetõségeirõl beszélgettek a megjelentek. A megbeszélésen részt vett dr. Deli Ágoston a Helyi önkormányzat részérõl, aki üdvözölte a megjelenteket, és nagyra értékelte az ilyen kezdeményezéseket. Az egyeztetés közös vacsorával zárult. Január 27-én a Nyugdíjas Otthonban megtartotta az Egyesület rendes évi közgyûlését, amelyet a tagokon kívül megtiszteltek részvételükkel Krizsán V. Vilmos, a Vajdasági Nagycsaládos Egyesületek Szövetségének és az adai Tûzsziget Nagycsaládos Egyesület elnöke munkatársaival; Horváth László, a zentai Tiszamenti Nagycsaládos Egyesület elnöke munkatársaival és Zöldi István, a pacséri Ikrek Nagycsaládos Egyesület elnöke munkatársaival. A közgyûlésen az elnök köszöntõje után elhangzott a 2006. évi munka és pénzügyi beszámoló, a 2007. évi munka és pénzügyi tervjavaslat, valamint a különbözõkben ki lett egészítve az elnökség két új taggal és az ellenõrzõ bizottság egy új taggal, illetve a VANCSESZ közgyûlésének tagjai, Fodor Zoltán és Natkai Károly, meg lettek erõsítve ebben a pozíciójukban. A vendégek is üdvözölték a megjelenteket, és néhány hasznos információval is szolgáltak az elkövetkezõ tevékenységekkel kapcsolatban. A közgyûlés alatt folyamatosan meg lehetett tekinteni az elmúlt kétéves idõszakban készült képek számítógépes animációját, ami nagyon megörvendeztette a tagságot, és kellemes emlékeket ébresztett bennük. Natkai Károly, titkár
IX. Vajdasági Játszóház Találkozó - döntõ A Vajdasági Játszóház Találkozó (VJT) minden évben más-más kerettörténetre épül. A IX. VJT témája a görög istenek világa köré építettük. Ezt az illúziót az elõdöntõk játékán és a döntõ programján keresztül is igyekeztünk átadni a gyerekeknek. Az elõdöntõs játékot 11 településen sikerült megszerveznünk (Horgos, Bácskossuthfalva, Topolya, Pacsér, Gunaras, Szilágyi, Zombor, Becse, Tornyos, Kupuszina, Temerin), ahonnan a nyertes csapatok továbbjutottak a januári döntõre. Így a döntõn közel 110 gyereket láthattunk vendégül, akik láthatóan élvezték a programot. A rendezvénynek a pacséri Moša Pijade Általános Iskola adott helyet. A gyerekeket sok-sok szép és értékes ajándékkal tudtuk meglepni a pacséri Baptista segélynek és a budapesti Zabhegyezõ Gyerekanimátorok Egyesületének köszönhetõen. A rendezvény továbbá a Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi Titkárság támogatásával valósulhatott meg. Ezúton is köszönjük a rendezvény minden partnerének a támogatást! Az elmúlt évekhez képest most kicsit nagyobb hangsúlyt fektettünk a média tájékoztatására is, ezért az érdeklõdõk olvashatnak a rendezvényrõl többek között a Magyar Szó-ban és a Családi Kör-ben is. A pacséri és a topolyai tévének köszönhetõen sok-sok kép és videó anyag is látható a VJT döntõjérõl. A döntõ egész ideje alatt nagy volt a játékokban a csapatok közti versengés, hiszen mindenki gyõzni jött, de a legügyesebbnek mégis a becsei csapat bizonyult, és így õk nyerték meg a IX. VJT döntõjét. Gratulálunk! Ágyin Alexandar, Vigyori csoport
É v r õ l é v re k e v e s e b b e n v a g y u n k ! Statisztikai adatok 2006-ban a bácskossuthfalvi Anyakönyvi Hivatalban 29 házasságkötést és 124 elhalálozást jegyeztek be. A Helyi Közösségben pedig összesen 61 újszülött számára igényeltek bébi csomagot.
2006. második felében született csecsemõk, akik a Helyi Közösségbõl bébi csomagot kaptak Szabó Karolina, Polyákovity Mirella, Mészáros Bijanka, Csepela Kiara, Szente Kitti, Vurdelja Vivien, Todoroviæ Stamenko, Mészáros Réka, Klinovszki Kitti, Hallgató Lara, Juhász Éva Luca, Varga Adrien, Rózsa Bence, Rózsa Nóra, Varga Lilla, Nemes Denisz, Bereng Kristóf, Nagy Máté, Szûcs Marianna, Vidák Anabella, Ðorðeviè Miloš, Pintér Tibor, Galambos Krisztofer, Dimovity Dávid, Šupica Nataša, Pálfi Annamária Katinka, Bleszák Zoé, Jovanoviæ Daniela, Gönci Amália, Pauliæ Daniela, Petroviæ Miroslav, Pirmajer Rebeka, Pék Mrazovac Meggi, Gáspár Erika, Dudás Dávid, Kókity Zoltán, Miliæev
Jovan, Józsa Arianna, Daku Magor, Méhes Noémi, Borbély Olivér, Kovaèeviæ Nemanja, Toma Gergely, Vala Regina, Farkas Brigitta, Rózsa Zalán.
A bácskossuthfalvi Anyakönyvi Hivatalban 2006. második felében bejegyzett elhalálozások
Závor Piroska, Petrevski Živko, Ižak Josip, Takács Verona, Karanoviæ Katalin, Pevec Ljiljana, Popov Ljubica, Kis Antal, Farkas József, Fehér Piroska, Dózsa Ibolya, Nagy József, Nešiæ Ognjan, Molnár Julianna, Takács Zsófija, Kasziba Tibor, Pék István, Krneta Dejan, Žoldos Dezsõ, Bencsec Katalin, Mészáros Péter, Beszédes István, Moncsek Lajos, Csupity Lídia, Bika Zsófija, Bauer Kamilla, Józsa József, Halgató László, Deli Lajos, Benárik Gábor, Pásztor Mária, Kovács Erzsébet, Kardos Pál, Szûcs Lajos, Jósvai Marija, Kósa István, Živkoviæ Branko, Vuèiæeviæ Gordana, Daku Katalin, Maruzsenszki Terézia, Lackó István, Simenèuk Ankica, Vidakoviæ Ivan, Jeges
Julianna, Natkai Zsuzsanna Éva, Vidosava Marcikiæ, Ledu Nagy Matilda, Csekity Ferenc, Tót János, Besnyi Terézia, Krac János, Juhász Károly, Pazsa István, Tataloviæ Snežana, Varga Rozália, Szabó Julianna, Sekuliæ Dragomir, Vankó Zsófia, Torok Éva, Tóth Sándor, Szabolcski Rozália, Gellér Emilia, Iván Matilda, Ivanoniæ Dragica, Blesak Grgo.
A bácskossuthfalvi Anyakönyvi Hivatalban a második félévben bejegyzett házasságkötések Vala Csaba és Csákvári Éva, Kászoni Szilárd és Fejõs Gabriella, Tóth Igor és Fehér Györgyi, Pap Roland és Méhes Angéla, Mészáros Sándor és Szabolcski Ibolya, Péterfi Attila és Víg Zita, Borbély Tivadar és Kálmán Viktória, Božièkoviæ Duško és Bertók Marietta, Huszák Tamás és Kovács Karolina, Mohai László és Gyalus Erzsébet, Tokodi Riki és Hegyi Borbála, Kovács Kornél és Csík Elvira, Csernai István és Maruzsenszki Mária.
Be m utatkozik az
Ady Endre Mûvelõdési Egyesület A múltról Az Ady Endre Mûvelõdési Egyesület 1965-ben alakult. Létrejöttével egyesítette a 6500 lelket számláló falu szerteágazó, ám felaprózott amatõr csoportjait, mûvelõdési formáit. Az elmúlt több mint 40 év folyamán a változó igényekhez igazodva hozta létre új szakosztályait, illetve lényegítette át a már meglevõket. Töretlenül fejlõdött az egyesület. Az öndicséret látszata nélkül állíthatjuk ezt, hiszen az elõttünk tevékenykedõ mûkedvelõk munkáját tükrözik azok az évek. Ez a gazdag hagyomány és a számos társadalmi elismerés kötelez bennünket csakúgy, mint a saját tenni akarásunk és vágyaink. A jelenrõl Az egyesületünknek jelenleg megközelítõleg 250 tagja van. Legtömegesebb szakosztálya most is, mint a megalakulástól mindig, a néptánccsoport. Három korosztály-
nak megfelelõen három csoportban (Cimborák, Búzavirág, Vadvirág) közel 100 gyerek, illetve fiatal ismerkedik a magyar tájegységek néptánc kincsével. Külön szakosztályt képez a citerazenekar és a dalárda. Tagjai elsõsorban saját örömükre, ugyanakkor mások szórakoztatására népdalokat adnak elõ. Az egyesület nyújt keretet, otthont és támogatást a 9+1 képzõmûvészeti csoportnak és mûvésztelepnek, amely évente többször is Bácskossuthfalvára hívja a mûvészeket. Munkájukra a nyitottság jellemzõ, így az alapító 9+1 tagon kívül számos neves hazai és külföldi mûvész vesz részt a munkában. Alkotásaikból állandó és idõszakos tárlatokat állítottak össze. A kézimunkázó csoport az ügyes kezû helybeli asszonyokat és lányokat ösztönzi mind sikeresebb munkára. Már nyolc éve aktív szakosztálya az egyesületünknek a Vigyori csoport, amely egyben a magyarországi Zabhegyezõ
Gyerekanimátorok Egyesületének helyi és egyedülálló vajdasági csoportja is. Fõ céljuk, hogy a gyerekeknek és fiataloknak rendhagyó módon hasznos és tartalmas szabadidõprogramokat szervezzenek. Az Agyagvarázs és az Agyagbûvölõ szakosztályokban tömörülnek a falu agyagozói. A 93-óta mûködõ, és mára már nem csak Vajdaságban, hanem külföldön is számon tartott táborok szervezése egy kis létszámú csoport feladata, akik a táborok lebonyolítására közel 100 fiatalt egyetemistát, fõiskolást, középiskolást - vonnak be a munkába. Így megoszlanak a feladatok és a megbízatás egyszeriben örömmé válik. Elérhetõségeink: Ady Endre Mûvelõdési Egyesület 24340 Stara Moravica, Iskola u. 2. E-mail:
[email protected], Honlap: http://www.tabor.inihu.com
" Jézus olyan utat tett meg felénk, az Atya szívétõl- a betlehemi bölcsõig, amin csillagok sem járnak, a bölcsõtõl a keresztig pedig olyant, hogy csak káprázik és könnybe lábad a szemünk. Amikor Jézus Nagy Útja és a mi kis utunk találkozik: ott történik az igazi, a boldog karácsony." Gyökössy Endre December 3-án, ádvent elsõ vasárnapján az esti istentiszteleten szokásainkhoz híven gyermekeink is szavaltak, és lángra lobbant az adventi koszorún az elsõ gyertya. Az advent várakozást jelent, a Jézusra való szent, csendes várakozást. December 3-án a Kárpát-medencében élõ reformátusok közös imanapot tartottak, fohászkodva a boldogabb jövõért. Az ádventi idõszakban minden vasárnap esti istentiszteletet is tartottunk. Az imaházban ádventi vásárt rendeztünk. December 21-23 este 6 órától bûnbánó istentiszteletet tartottunk, készülve az úrvacsora vételre. December 24-én ádvent negyedik vasárnapján, karácsony elõestéjén hagyományainkhoz híven, ünnepi istentiszteletet tartottunk. Az igét lelkipásztorunk Pál apostol a korinthusi gyülekezethez írt elsõ levele 13. része alapján hirdette. A szeretet himnuszából való idézet a karácsony legfõbb lényege. Az egyházunk kórusa Beke Edit kántor vezetésével szép karácsonyi énekeket adott elõ. Nagy örömünkre, az Id. Kovács Gyula Általános Iskola diákjai Molnár Csilla tanítónõ vezetésével szép alkalmi dalokat játszottak gitáron. Az iskola kórusa Morák László zenetanár vezetésével csodálatos dalokkal melengette meg a szíveket. Iskolánkkal összeköt bennünket Id. Kovács Gyula
kántortanító személye is, aki egyházunk kántora volt élete végéig. December 25-én, karácsony napján ünnepi istentiszteletet tartottunk úrvacsoraosztással. Gyermekeink részére ezen a karácsonyon 420 csomag készült. Isten áldását kérjük az adakozók életére, akik segítették ezt az akciót. Karácsony hetében minden református családhoz, egyháztaghoz eljutott a 2006. évi Karácsonyi körlevél. December 31-én este 6 órakor óévi hálaadó, január 1-én d.e. 10 órakor újévi istentiszteletet tartottunk. Egyházunk orgonája teljes felújításra szorul, e célból adakozást hirdettünk az egyházi év elsõ vasárnapján. A restaurálás igen komoly összegbe kerül, s szeretettel várjuk a hívek adományait, hogy felújíthassuk az orgonánkat ebben az évben. A télen megszervezzük az idei évben is az evangelizációs hetet, melyet a böjti idõszakban tartunk meg. A Napsugár Játszóházban még egy csoport beindulását tervezzük felmérve az érdeklõdõk számát. Tájékozódni a parókián lehet. Az idei évben is vannak felnõtt konfirmandusaink, akik bármely okból gyermekként nem konfirmáltak. A felkészítésük minden csütörtökön este 6-órától folyik. Az egyházunk évi közgyûlését háromszori hirdetés után 2007. február 4-én, vasárnap az istentisztelet keretén belül tartja meg, melyre minden református hívet elvárunk. A nõi bibliaórákat csütörtökönként d. u. fél 3-tól tartjuk az imaházban. Szeretettel hívunk és várunk erre az összejövetelre mindenkit. A Református Egyházközség
Finom túrós pogácsát sütök rendelésre. Györe Mária, Kovács Gyula u. 11. Tel.: 741 156 Eladó 4 kvadrát porta a Lenin u. 49 szám alatt. Érdeklõdni a Topolyai u. 46ban, Szabó Juliannánál. Eladó 3 kvadrát porta házhelynek, vagy kiadó kertnek Perdó völgy 18 sz. alatt. Érdeklõdni Pacséri út 8. vagy 741-219 es telefonszámon. Eladó egy 6 lóerõs kistraktor, ekével, frézerrel, kocsival együtt. Ugyanott eladó Thomos szívó-nyomó vízpumpa (locsolásra alkalmas) és egy 300 tojást befogadó félautomata csirkekeltetõ. Érdeklõdni Szabó Istvánnál (Pacséri u. 67). Gyümölcsfák metszését, fakivágást és összevágását vállalom. Eladó vagy elcserélhetõ másfél kvadrát porta a Kovács Gyula 10. Érdeklõdni Deli Zoltánnál a Nyugati 25. 063 7 556 169 Nõnapra cserepes virágok! Felszabadulás u. 16. Tel. 741-288 Alig használt, kitûnõ állapotban lévõ háromfunkciós babakocsi eladó. Érdeklõdni a 063 59 48 89-es telefonszámon. Eladó egy szenes kályha. Érdeklõdni a Duna u. 6.-ban, vagy a 062 390 823-as telefonszámon. Eladó 2006-ban befejezett új nagy családi ház, garázzsal, fürdõszobával, 3 fázisú árammal, hõszigetelt (sztiropol), stb. Az udvarban még egy kisebb ház, melléképületekkel nagy portán, örökzöld növényzet (tuják, fenyõk, gyümölcsös), gazdálkodásra is megfelel. Kedvezõ áron. Érdeklõdni 063 83 98 151 Eladó külföldi, jó minõségû gyermek-és felnõtt ruhák, cipõk, függönyök, kisbiciklik, babaringatók, stb. Már 20 dinártól!! (turkáló) hétköznap 8.30-tól 11.00 óráig az Orgona u. 13-ban. Eladó: szekrénysor (regal) 2,5 x 4 méter 260 Euró, gyermekágy madraccal 45 Euró. Érdeklõdni: 063 83 98 151 Félautomata PE mélyhûtõs zacskó és PE kesztyûkészítõ gép eladó. Érdeklõdni a 741215-ös telefonszámon. Ház eladó a Csáki Lajos 25-ben. Érdeklõdni a Testvériség Egység 20. Ház eladó. Érdeklõdni Alkotmány u. 8.
Bio- és vegyeskereskedés nyílt a Posta u. 3 alatt. Érdeklõdni a 741 040-es telefonon, vagy személyesen az üzletben. Eladó több féle rózsatõ, valamint morzsoló, daráló, 500 kg-os mázsa, górézó, 100 literes pálinkafõzõ, gáztûzhely, gyümölcsdaráló, villanysparhert. Besnyi Károly, Belgrádi u. 10. Tel.: 741-285, 063-7-88-76-50. Számítógépek, laptopok, TFT monitorok és számítógép alkatrészek árusítása. Banki kölcsönre akar 48 havi lefizetésre, minden papírmunka nélkül, házhozszállítással és 1 éves jótállással. Már 34500 dinárért komplett konfiguráció, de összeállítunk saját igény szerint is. Érdeklõdni és megrendelni: Iskola köz 12, 063/586-490, MITELKOM Megnyílt a Helena kozmetika és fodrász stúdió (fodrász, manikûr, celutron, kozmetika, szolárium) a Pacséri út 10es szám alatt. Telefon: 064 421 54 70
Ingyenes apróhirdetés Következõ számunkban is ingyenesen jelentetjük meg a falubeliek apróhírdetéseit, melyek szövege leadható a Helyi Közösség elérhetõségein levélben, e-mailben vagy személyesen. Igény szerint az apróhirdetéseket a falu honlapján is ingyenesen megjelentetjük. Házimunkát vállalok. 063 558 441 140 tojást befogadó keltetõ gép eladó. Kovács Károly, Sója köz 23. 063 8 547 501 Ház eladó Dózsa György 22. tel: 024 741-380, mobil: 063 7 410 887. Ház eladó Dragity István 15. tel: 024 741-380, mobil: 063 7 410 887. Eladó 28 kvadrát föld a Natkai dûlõben. Érdeklõdni a 711 741-es telefonszámon.
folytatás az elõzõ oldalról A felsõ tagozaton tanulás terén kitûnõ 50, jeles 47, jó 24, elégséges 4, elégtelen 22 tanuló lett. Negatív osztályzatokat hordozó tantárgyak: magyar-, szerb-, angol- és németnyelv, matematika, földrajz, fizika, kémia, biológia, háztartástan. Viselkedés szempontjából 11-en jeles, 14-en jó, 5-en elégséges, 3-an elégtelen, a többiek példás osztályzatot érdemeltek ki. Alsó és felsõ tagozaton összesen 65 egyes jegy van. Ezek tantárgyankénti megoszlása a következõ: matematika 16, németnyelv 16, magyarnyelv 6, földrajz 6, biológia 6, szerbnyelv 4, környezet ismeret 3, fizika 3, angolnyelv 2, kémia 2, háztartástan 1. Reméljük a második féléven folyamatos javulás lesz. A gyûlésen megbeszéltük az elsõ félévre vonatkozó tudnivalókat: Télapóvárást, csomagosztást, falukarácsonyt, az énekkar fellépését. Információt szereztünk a téli szünetben zajló iskola környéki munkálatokról is. Az iskolai dolgozók gyerekei és unokái tisztelettel várták az ajándékozó Télapót. A felsõsök évzáró bulit rendeztek zárkával és vásárlási lehetõséggel. A diákok jól szórakoztak. Az utolsó tanítási napon az iskolai Télapó elsõtõl nyolcadik osztályig minden gyereknek kiosztotta a várva várt csomagokat. Az alsósok korosztályonként kis mûsorszámmal kedveskedtek, majd a Baptista Szeretet szolgálat épületében megnézték a színvonalas karácsonyi elõadást, és örömmel fogadták a kedves dobozos meglepetéseket. A Pannónia fatelep egy nagy fenyõfát biztosított nekünk. Dudás Lajos Bécsben élõ falunkbeli adományozta a Télapócsomagot a játszóházas, óvodás és iskolás gyerekeknek, Nyúl Zoltán a Baptista Szeretetszolgálat vezetõje pedig a Tabita csomagokról gondoskodott. Nagyon szépen köszönjük ezeket a támogatásokat. Az elsõ félév kellemes élményekkel zárult. A tanulók kézhez kapták a bizonyítványt, és kezdetét vette a 3 hétig tartó téli szünet. A falukarácsonyi rendezvényen sokan vettek részt szüleikkel együtt. A mûsorban az iskola részérõl szerepelt a nagykórus, valamint Simonyi Máté, Tkalcsec Szintia és Ladancsik Ildikó szavaltak. Karácsony elsõ napján a nagykórus, a kiskórus a gitárszakkörrel együtt szerepelt a Református templomban. Szép karácsonyi dalokat énekeltek. Felkészítõjük Morák László zenetanár és Molnár Csilla tanítónõ volt. A Kisújság novemberi számában már írtunk az iskolaszék döntésérõl. Emlékeztetõül: Az iskola udvarát zárt területnek nyilvánítottuk: este 10 órától reggel 6-ig az itt tartózkodás szabálysértésnek számít, és a törvénynek megfelelõen büntetendõ. A nagyobb biztonság érdekében a téli szünetben létrejött az iskolaudvar éjszakai megvilágítása. Folyamatban van a riasztórendszer és a megfigyelõ kamerák felszerelése is. A technikai személyzet elvégezte a szokásos nagytakarítást, így a második félév kezdetén tiszta, rendezett környezet várta a dolgozókat és a gyerekeket.
A VIGYORI csoport decemberben tartotta iskolánkban a hagyományos Vajdasági Játszóház Találkozó elõdöntõjét. Az ötletes játékok most a görög istenekrõl szóltak. A döntõbe a 13 tagú Herkules csapat jutott: Baják Roland, Nemes Bence, Tóth Gábor, Fodor Endre, Moncsek Ilona, Szabó Dominik, Doma Mariann, Nagy Nikolett, Borsos Krisztián, Karsai Arnold, Szedlák Dávid, Vízi Szilveszter, Markoviæ Miroslav. Itt 3. osztálytól hetedikig képviselve voltak tanulóink. A döntõre a téli szünet végén került sor a pacséri iskolában. A szállítást a szülõk biztosították. A jelmezbe öltözött gyerekeket Torok Sándor történelem tanár kísérte el a rendezvényre. Az érdekes játékok során önállóan és ügyesen küzdöttek a pontok megszerzéséért. Holtversenyben 4. helyezést értek el. A díszlet szép, a napi program pedig tartalmas volt. Uzsonnát és ebédet kaptak. Kihasználhatták a kézügyeskedési és vásárlási lehetõséget is. Mindenki jól érezte magát. Dudás Lajos (õt már a Télapócsomagoknál is megemlítettük) a második félév kezdetén 1 t lisztet és 220 kg cukrot jutatott el az iskolakonyhának. Ebben az évben realizálódott az általa létrehozott alapítvány. A 400 000 dinár hat hónapra le van kötve 14%-os kamattal. Az alaptõke kamatozik. Ebbõl a pénzbõl növelhetõ az iskolakonyha hatékonysága: ingyen ebédet és ingyen uzsonnát adhatunk több tanulónknak. Az alapítvány címe és száma: FOND DUDÁS, ST. MORAVICA, BOLMÁN U. 2. 355-109151997 Aki az iskolakonyhát jóindulatúan és önkéntesen támogatni szeretné így utalhat át pénzt. Az érdeklõdést és a megértést elõre is köszönjük. Iskolánk tanári karából 13-an ECDL (computer) tanfolyamon vesznek részt ebben az iskolaévben. Ezt a topolyai Vállalkozás és Oktatásfejlesztõ Központ szervezi az Apáczai Közalapítvány támogatásával. A Pályázaton nyert pénzt tanárok továbbképzésére fordítják. Ezért a költségek felét õk fizetik, felét pedig az érintett tanárok. Szügyi Péter oktató sikeresen foglalkozik a csoporttal. A tanfolyam 7 modulból áll. Jelenleg a harmadik modulnál tartanak. Fokozatonként vizsga is van. Az érdekeltek magas fokú alap computer kezelési képzést kapnak, amelyet az adminisztratív munkák végzésénél, szövegszerkesztésnél, ellenõrzõk és feladatlapok készítésénél, képek kinyomtatásánál, táblázatok készítésénél, az internet használatánál kamatoztathatnak. Segíti a mindennapi oktatást. Fontos a tanárok folyamatos továbbképzése összhangban a modern technikai vívmányok térhódításával. A cserkészeknek néhány jól sikerült akciójuk volt az elmúlt idõszakban. A Télapóval töltöttek egy vidám délelõttöt, aki csomagot osztott. A gyerekek énekkel és játékkal szórakoztatták õt. Másik alkalommal kirándulást szerveztek a tópartra. A Topolyai cserkészekkel Zobnaticán töltöttek egy kellemes napot. Éjszakai akció is volt, amikor ügyességi partizánjátékban kellett jeleskedni. A nehéz és izgalmas feladat után jutalomként a cserkésztanyán aludtak. Simonyi Máté hetedikes tanuló továbbjutott a Bátaszéki Matematikaverseny körzeti fordulójára, Újvidékre, ahol 2. helyezést ért el. Felkészítõje és kísérõje Gáspár Tibor matematika tanár volt. Bodó Brigitta tanítónõ jelölt, negyedéves egyetemista egyhetes pedagógiai gyakorlatot végzett iskolánkban. Lak Ilona