57. szám, 2007. július
A Kisoroszi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának lapja
AZ V. DUNAÜNNEP PROGRAMJA 2007. június 29. Péntek 18.00 óra: Ünnepélyes megnyitó, Helyszín: Hajós emlékmű Szavalat: Lánczos Réka 18.15 óra: Együnk együtt a faluért Helyszín: a Művelődési Ház mögött
18.30-tól Táncház I. rész 20.30-ig Gajdos Együttes, Helyszín: Misszió Kékszilva Néptánc Együttes Zöld Sziget Néptánc Együttes 19.00 óra: Képzőművészeti kiállítás
2007. július 1. Vasárnap 7.00 óra: Horgászverseny Helyszín: Kis-Duna
10.00-től Véradás 14.00-ig Helyszín: Hősök tere (TAJ kártya, személyi igazolvány szükséges!)
11.00 óra: Gyermek aszfaltrajzverseny Helyszín: Rév utca – Katica Cukrászda Zsűri: Lengyel Rita, Bubcsóné Hornyák Klára, Dienes Gábor, Kotormán Norbert, Kotormán Patrik, Csontos Elek A díjakat átadja: Keresztes Ildikó, Dukai Gábor és a zsűri
Helyszín: Művelődési ház
20.30 óra: Latin Tátrai Tibor – Szűcs Antal Gábor Koncertje
11.00 óra: Dukai Kupa
Helyszín: Kisszínpad
21.30-tól 24.00-ig Táncház II. rész, Helyszín: Misszió 22.00 óra: Irodalmi Est, Helyszín: Rácz-Fogadó
Helyszín: Sportpálya
13.00 óra: Mesekocsi gyermekszínház Helyszín: Misszió
2007. június 30. Szombat 11.00 óra: Süsü a sárkány, Helyszín: Misszió 13.00–15.00-ig Sportprogramok 13.00 óra: Budapest WFT Taekwondo bemutató 13.30 óra: 4 Muskétás Akrobatikus Rock and Roll S.E. (Esztergom, Dorog) Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
13.00 óra: Halászléfőző-verseny, Helyszín: Kis-Duna Zsűri: Rácz Lajosné, Bökönyiné dr. Lévay Judit, Matolcsy Ferenc, Kovács Attila 14.00 óra: Íjászbemutató, Helyszín: Kis-Duna
16.00 óra: Kék-Duna Operettgála Helyszín: Duna-parti színpad
16.45 óra: Halászléfőző-verseny eredményhirdetés
14.00 óra: Meijin Karate Klub bemutatója
Helyszín: Duna-parti színpad
17.00 óra: Kékszilva Néptánc Együttes
(Szigetmonostor) Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
Helyszín: Duna-parti színpad
14.30 óra: Kisoroszi Judo és Kung-fu Klub bemutatója
17.00 óra: Kívánságkavics
Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
Helyszín: Duna-parti színpad
15.30 óra: Lovas felvonulás, Helyszín: Rácz-Fogadó 16.00 óra: Lovasbemutató, Helyszín: Legelő 18.00 óra: Scorpions Tribute Band Koncert
18.00 óra: Carmia Band Koncert Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
19.00 óra: Beatrice Koncert
Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
19.00 óra: Keresztes Ildikó Koncert
Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
20.30 óra: P. Mobil Koncert
Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
20.30 óra: Charlie Szuperkoncert
Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
22.00 óra: Tűzijáték
Helyszín: Nagyszínpad – Sportpálya
23.00 óra: Utcabál SHÍVA Hastánccsoport bemutatója Helyszín: Rácz-Fogadó
Helyszín: Sportpálya
A DunaÜnnep ideje alatt, péntektől vasárnapig, a Mikolai Gábor kisoroszi lakos fotóiból készült kiállítást tekinthetik meg az érdeklődők a Misszió udvarán! www.kisoroszi.hu
Hírek – Cseperedők
Kisoroszi Hírmondó
KÉMÉNYSEPRÉS–SZÚNYOGIRTÁS 2007. június 1–augusztus 31. között kéményseprés lesz a községben. Az 51/1999. (XII. 25) BM rendelettel módosított 27/1996. (X. 30) BM rendelet 3-7. paragrafusa értelmében előírt kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatás körébe tartozó feladatokat a Pest Megyei Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Kft. dolgozói fogják ellátni. A dolgozók megbízólevéllel rendelkeznek és a szolgáltatás díjait is beszedik.
ÓVODAI HÍREK Örömmel számolok be a Csibészke bábcsoport bemutatkozásáról. Az óvodai ballagás és családi délután alkalmából jól felkészült, vidám bábelőadást láthattunk tőlük. A nagyok ballagása, búcsúztatása megható esemény volt. Íme a leendő iskolások: Agatics Bálint, Bántó Botond, Balogh
2007. június
2007. 06. 25. és 2007. 06. 27. napokon Kisorosziban szúnyoggyérítés lesz. Az eljárás délután 18:00 után kerül lefolytatásra napnyugtáig. Ha a tervezett időpontban a szúnyoggyérítés nem elvégezhető — pl. időjárás — akkor a tartalék időpontban kerül lefolytatásra, ami 2007. 07. 02. és 2007. 07. 04. között van tervezve. A szúnyoggyérítés légi-kémiai és földi-melegködös eljárással valósul meg. Az eljárás során használt vegyszerek méhekre veszélyesek lehetnek, ezért felhívjuk a méhészettel foglalkozókat, hogy az adott időpontban az ilyenkor szokásos módon járjanak el! Dóra, Bozóki Noémi, Oláh Bence, Péterfy Emma, Takács Henrietta. Sajnos a családi délután játékos vetélkedőjét elmosta a nyári zápor. A gyerekek persze önfeledten futkostak a jó meleg esőben, a szülők beszélgettek, s kicsit rendhagyó módon töltöttük el így a délutánt. A vetélkedőt a következő héten megtartottuk, de sajnos szülők nélkül. Azért izgalom és verseny így is volt. Leczki Istvánné, vezető óvónő
UTCABÁL AZ ÓVODÁÉRT A rendezvény anyagilag sikeres volt, 220.280 Ft bevétellel, melyet az udvari játékok felújítására és korszerűsítésére fordítunk. A bálon most sok óvodás szülő és gyermek vett részt, sajnos külsős vendég nagyon kevés volt. A gyerekek miatt sokan korán hazamentek. A zene nem volt rossz, de a viszszajelzések azt sugallják, sokat pihent a zenész, a fergeteges, jó hangulatú hajnalig tartó tánc nem volt az igazi, így a bál kb. 3 körül véget ért. Ezúton is szeretném megköszönni mindenkinek, aki bármilyen formában, de támogatta és hozzájárult rendezvényünkhöz. www.kisoroszi.hu
Természetesen nekünk nem csak a bevétel számít, hanem az is, hogy jól érezzék magukat a vendégek és a következő évi bálra is szívesen eljöjjenek. Elmondhatom, hogy a rendezvény egészéhez nagyon sok szülő nyújtott támogatást, nélkülük ezt nem lehetett volna megszervezni. Remélem a jövő évi még jobb lesz. Mi már törjük a fejünket, hogy mivel érhetnénk ezt el. Ezekhez kérünk javaslatokat, segítő kritikákat, ötleteket. A nyári pihenéshez kívánunk mindenkinek jó egészséget, kikapcsolódást, balesetmenetes programokat. Leczki Istvánné, vezető óvónő
–2–
2007. június
Kisoroszi Hírmondó
Cseperedők
HANGOLÓDÁS A NYÁRRA A 2006/07-es tanév végéhez közeledve a tanulást mindinkább felváltották a könnyed, szórakoztató programok. Az április végén, május elején Orosziban tartózkodó holland barátaink ellátogattak többek között iskolánkba is. A gyerekekkel könyvjelzőt készítettünk nekik ajándékba és miután megnézték intézményünket, néptánctudásukat is megmutatták tanulóink. Énekeltünk nekik, körjátékot játszottunk velük. Ezután már, mint kedves ismerősökkel, játszottak a holland lurkókkal a mieink a játszótéren. Mielőtt hazaindultak volna felkerestek és 500 eurót ajándékoztak iskolánknak fénymásolóra, sportszerekre. Nem ez volt az első eset, hogy segítették intézményünket. Az elmúlt tanévben iskolapadokat küldtek nekünk. Gyereknapot tartottunk és a szülőkkel, gyerekekkel vegyes csapatok összemérhették ügyességüket az iskola kertjében megrendezett vetélkedőn. Itt hagyományos feladatok, mint például a cukorkakeresés mellett igyekszünk mindig újabbakat is kitalálni. Ilyen volt az idén a versenyzők lábára erősített lufik kidurrantása. Ekkor vehették birtokukba a gyerekek azokat a sportszereket: tollasokat, pingpongütőket, labdákat, amiket a hollandok jóvoltából vettünk. A jó hangulatú délutánon kicsik és nagyok jól szórakoztak. Az, hogy a gyerekeinkkel együtt játszottunk, izgultunk, nemcsak a gyerekeknek volt ajándék, hanem a hétköznapok rohanásából kicsit kikapcsolódó felnőtteknek is.
A tanév végi kirándulások a Halápi lovardával kezdődtek, ahová kerékpárral mentünk ki. A lovaglás hevét nagy adag jégkrémmel hűtöttük le. Elbuszoztunk Esztergomba, ahol megnéztük a Hajós Múzeumot, a Várat, a Bazilikát, aminek a kupolájába való feljutáshoz majd 400 lépcsőt hagytunk magunk mögött.
Hagyományos év végi programunk a szigetcsúcsban megrendezett akadályverseny volt. Ilyenkor csatlakoznak hozzánk a nagycsoportos óvodások is és az iskolásokkal vegyes csapatokban keresik meg az elrejtőzött felnőtteket, s teljesítik az állomáshelyeken a különböző feladatokat. Ezzel is igyekszünk megkönnyíteni leendő elsőseink beilleszkedését. Június 17-én elbúcsúztattuk negyedikes kisdiákjainkat: Csereklye Attilát, Dévényi Szabolcsot, Greff Alexandrát és Torma Marcellt. A tanító néniknek és társaiknak is volt mindegyikükhöz néhány személyes szavuk búcsúzóul. Felkötötték a neveiket tartalmazó szalagot az iskolazászlóra s jelképesen is elballagtak. Ezt követően a távozó diákok szülei vendégül látták a gyerekeket és felnőtteket egy vacsorára. A kollégáim nevében is köszönöm a szülőknek, felnőtteknek, hogy segítették munkánkat a tanév során. Iskolánkat elhagyó kisdiákjainknak boldogulást az új helyen, minden nebulónak pedig balesetmentes, tartalmas nyári szünidőt kívánok. Szárazné Fehér Tímea
–3–
www.kisoroszi.hu
Cseperedők, ajánló
Kisoroszi Hírmondó
KERÉKPÁRTÚRA A SZIGETEN Iskolánk lelkes kis csapata május 26-án részt vett a szigeti Kerékpáros Túraversenyen. A szigetmonostori Önkormányzat szervezésében egy tíz állomásból álló útvonalon kellett végigtekernünk, és a túralapon különböző vendéglátóegységek pecsétjével igazolnunk, hogy leküzdöttük a távot. A körülbelül negyvenkilenc kilométeres túra érintette Tahitótfalut, a váci révet, Pócsmegyert, Surányt, Horányt és Szigetmonostort. Útközben a gyerekek nagyon fegyelmezetten kerékpároztak, hihetetlenül jól bírták a tempót, a hőséget, és nagy kitartásról tettek tanúbizonyságot. A felnőtt kísérőkkel számítottunk némi nyafogásra, fáradtságra, de legnagyobb meglepetésünkre a fiúknak és egy kislánynak ez a terhelés nem okozott problémát. Sok vidám percet, illetve órát töltöttünk el, miközben keresgéltük az 528-as számú presszót, amit tulajdonképpen — mint utólag kiderült — mindenki ismert, csak nem
DUNAÜNNEP, WESTERN SHOW 2007-ben is megrendezésre kerül, idén már ötödik alkalommal, a Kisoroszi DunaÜnnep. A Halápi Lovarda idén is a már megszokott Western Show-val készül a június 30-i előadásra, mely minden évben sikert arat. A félórás Western élőképben nyeregbe illetve lóra száll a Halápi Team színe–java és ismét nem lesz hiány látványban, hiszen az idei évben a megszokott elemeken kívül helyet kap egy látványos tüzes jelenet, élő akadály ugrása és idén először egy olyan jelenet, ami az eddigi bemutatók közül a csapatnak a legnehezebb, de erről elöljáróban nem lehet többet elárulni. El kell jönni, meg kell nézni, idén is bízunk benne, hogy a gyakorlások és az összehangolt munka meghozza a várt hatást és megint a Halápi Lovarda bemutatóját kísérik a legtöbben figyelemmel. A Lovas program június 30-án 15.30-kor kezdődik a megszokott lovas felvonulással, ahol minden részt vevő lovas ünnepélyesen kivonul a bemutató helyszínére a Nagy-dunai legelőre. Itt 16 órakor kezdődik a lovas bemutatók sora, ahol a fő attrakción, a Western Show-n, kívül megint láthatunk az Eőry lovardából is bemutatót, továbbá megrendezésre kerül a www.kisoroszi.hu
2007. június
ezen a néven; jókat kacagtunk, amikor a nyári forróságban, hogy kicsit hűsítsük magunkat, ruhástul gázoltunk Horánynál a Dunába, amelynek a partja olyan gyönyörű, mint egy tengerpart. A monostori focipályán lévő aznapi, gyermeknapi rendezvényen is az oroszi gyerekek voltak a legélelmesebbek és a legügyesebbek is. A kismedencés horgászversenyen remek jutalmakat fogtunk ki, és a színpadról leszórt nyereményesőből is bőven jutott nekünk. A Kisoroszi felé vezető úton még egy közös foglalkozással koronáztuk meg a nap eseményeit. És, hogy kik voltak a kisoroszi kerékpároscsapat tagjai? Hajdu Nándor (óvodás), Durmancs Tóth Botond (1.o.), Hajdu Lóránt (1.o.), Arató Krisztián (3.o.), Hajdu Zsombor (3.o.), Muzsik Kristóf (3.o.), Szöghy Olivér (3.o.), Vanyák Máriusz (3.o.), Torma Marcell (4.o.), Hrubos Lilla (5. o.) Kísérők: Zimányi Rózsa (tanító néni), Hechtl Krisztián (szülő), Marek László (szülő), Balogh Dóra Balogh Dóra (tanító néni). sziget leggyorsabb lovainak is a hagyományos Sziget Vágta is, ahol a hírek szerint starthoz áll a tavalyi címvédő Alfalfa is, nyergében a tavalyi bajnok Szabó Fruzsinával. Akit a bemutató pörgős zenéi magával ragadnak, annak se kell utána távoli programot keresnie, hiszen 18 órától a Nagyszínpadon a Scorpions Tribute Band, 19 órától Keresztes Ildikó, 20.30-tól pedig Charlie koncert gondoskodik a jó hangulatról. A Halápi Team már gyakorolja a programot, idén is nagy durranásra készülnek a szereplők: Lovasok: Szabó Fruzsina (Ánizs), Tálai Gergely (Vili), Pozsonyi Berta (Bonnie Scot), Róka (Szamba), Joseph (Zizi), Jedlicska Tamara (Hannibál), Tóth Alexandra (Géza), Marek László (Ördög), Tábori Tímea (Pardon), Halápi Roland (Tengó), Földi Team: Nyest, Janka, Nutti, Saca, Zsombor, Lóci. A Halápi Lovarda idén is egy pörgős bemutatóval próbálja a három napos ünnepre feltüzelni a közönséget, amelyet a kilátogatóktól pár méterre csinálnak, lehet tapsolni és ordibálni, ha tetszik; és a bemutató végén szokás szerint a gyerekek felülhetnek pár körre a bemutatós lovakra, hogy ezzel is kicsit közelebb kerüljenek a fiatalok ehhez a csodálatos világhoz. A Halápi Team által eljátszott történetet nyomtatott formában a bemutató előtt, a helyszínen, minden kedves nézőnk megkapja. A szórólapokon lévő szám részt vesz egy nyereményjátékban is, melyen három kisorsolt személy egy egész napos vendéglátást nyer a Lovarda nyári Western napjára. Ízelítônek ajánljuk a Lovarda honlapjáról letölthető klipet : http://www.halapilovarda.hu/indiantanc.wmv. Halápi Roland Mindenkit szeretettel várunk!
–4–
2007. június
Kisoroszi Hírmondó
Egyházi, közösségi hírek
A RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA HÍREI A templom keresztje alatt lévő, körülbelül egy méter átmérőjű díszgömb a II. világháború alatt megsérült. Többnyire lövedékek, illetve az idő múlása okozta a gömb állagának romlását. Ez ideig nem tudtuk a javítást elvégezni, most viszont lehetőség nyílt arra, hogy az egész gömböt kicseréljük. A munka elkészült, a régi gömb levétele után látható, hogy milyen volt az állapota. Erről a kedves hívek is meggyőződhettek június 17-én, vasárnap, a szentmise után. Bízunk benne, hogy az új gömb sok évtizeden át épségben megmarad.
Péter Pál ünnepét követő vasárnapon (július 1.) templomainkban gyűjtés lesz. Az adományokat Rómába, a Pápának küldjük, aki a Világegyház szándékaira osztja szét, főleg a missziók részére. Július és augusztus hónapban csütörtöki napokon a szentmise délután 6 órakor fog kezdődni. Aki tud, jöjjön el ezekre a szentmisékre! Kalász István plébános
KÖNYVTÁRI HÍREK ÚJABB VÁLTOZÁSOK ELőTT A KISOROSZI KÖZSÉGI KÖNYVTÁR A csaknem tízéves zárva tartás után 2005. novembere óta működik ismét — heti két délutáni nyitva tartással — a könyvtár. Tíz–tizenkét éve gyakorlatilag állományfrissítés nem volt, a polcokon a szocializmus korszakának könyvtermése sorakozik. Az ablakok melletti új asztalokon viszont 5 darab régi, de felújított számítógép várja az Internettel nem rendelkezőket. Nagyszerű hír, hogy a Pest Megyei Könyvtár azonban ebben az évben — egy kistérségi pályázati program keretében — a kisoroszi könyvtár jelentős felújítását tervezi: — falak és ablakok teljes újrafestése, — új könyvespolcok és ülőbútorok, — a végleg elavult könyvek leselejtezése, — állományfrissítés (új könyvek, CD romok), — online bekapcsolás a megyei–országos könyvtárinformatikai hálózatba, — elektronikus nyilvántartás és kölcsönzés bevezetése, — a számítógéppark fejlesztése. A pontos tervezés a nyár folyamán kezdődik el, s egy éven belül a kitűzött célokat a helyi önkormányzattal együttműködve szeretnék megvalósítani. Nagy bizakodással nézünk elébe.
ÉRTÉKES KÖNYVADOMÁNYOK Az elmúlt egy évben, látva a bíztató feléledés jeleit, többen is nagylelkű és értékes felajánlásokat tettek a kisoroszi könyvtár és mindnyájunk örömére. Álljon itt primus inter pares a nevük a jelen és a később korok emlékezetére:
Nyitva tartási idô: péntek délután 3 – 8-ig szombat délután 3 – 8-ig — Molnár Csaba polgármester úr (teljes Vass Albert életműsorozat), — Kubinyi Péter úr és neje (több tucat értékes művészeti album, történeti és egyéb kézikönyvek, lexikon sorozatok, klasszikus ókori szerzők), — Dr. Végh Károly úr, a Petőfi Irodalmi Múzeum marketingigazgatója (József Attila tanulmányok, saját szerzői művek), — Vay Márton úr, a budapesti Védegylet környezetvédő egyesület vezetőségi tagja (20.000 Ft értékű környezetvédelmi tanulmánykötet), — Szukk Jánosné asszony, az Institut Franćais de Budapest francia könyvtárának könyvtárosa (vegyes műfajú könyvállomány, több száz darab), és sokan mások, akiknek kedves adományaiból a könyvtár elé kitett dobozokból lehet ingyen válogatni.
ÚJABB ALAPFOKÚ, INGYENES SZÁMÍTÓGÉP-KEZELőI ÉS INTERNETES TANFOLYAMOK
Már a harmadik alapfokú 2 hónapos tanfolyam indul július 7-én, szombat esténként 18.00–19.00 óra között a könyvtárban jó hangulatban és kellemes, családias környezetben, „Az egértől – az Internetig” címmel. Legközelebb szeptember 1-jén folytatódik, várjuk a jelentkezőket. Minden kedves és érdeklődő látogatót tisztelettel vár a Futaki (Horog) József könyvtáros:
–5–
www.kisoroszi.hu
Közösségi hírek
Kisoroszi Hírmondó
2007. június
EMLÉKEZÉS AZ 1100 ÉVE MEGHALT ÁRPÁD FEJEDELEMRE Álmosnak egy fiát ismerjük, Árpádot. Születési idejét 845 körül tehetjük. Neve török eredetű árpa szavunk származéka. Róla első megbízható történeti adat egy görög nyelvű műben maradt ránk, egy 895-ös eseménnyel kapcsolatban. Ugyanis 894 őszén háború tört ki Bulgária és Bizánc között, s ez utóbbi birodalom császára, Bölcs Leó elhatározta, hogy szövetségre lép a magyarral. A találkozón megegyeztek és közösen hadba léptek a bolgárok ellen. Ezen a találkozón Árpád képviselte apját, Álmost. A magyarok előbb győzelmet arattak a bolgárok ellen, de végeredményben az időközben megkötött bolgár-besenyő szövetség áldozatai és az újabb háború nagy vesztesei lettek. A besenyők kelet felől zúdultak rá a magyarok etelközi szállására, a minap legyőzött bolgárok pedig délről kapták oldalba a magyarokat. A harapófogó két szára összeroppanással fenyegette az etelközi magyarságot. Egyetlen kiút kínálkozott: feladni az etelközi szállásterületet, s új hazába költözni. Mivel egyedül nyugat felé mutatkozott lehetőség, 895-896-ban behatoltak a Kárpát-medencébe. Árpádnak, aki 50-es évei körül járhatott és már felnőtt gyermekei voltak, meg kellett élnie tulajdon apja, Álmos megölését. A főfejedelmek feladata volt az égiekkel való kapcsolattartás és ilyen csapás esetén a magyarok megölték fejedelmüket, aki így nem léphetett az új hazába sem. Árpád lett a magyarok főfejedelme, akihez a hagyomány a honfoglalást kapcsolja. Anonymus Árpádról mint kiváló hadvezérről emlékezik meg, aki ugyanakkor bővérű emberként jelenik meg írásaiban. Amikor Anonymus művét írta 1210 táján, már elenyészett annak az emléke, hogy Árpád künde méltóságot viselt és hogy egy kündének hogyan kellett viselkednie. Árpád alakját Anonymus a saját elképzelése szerint formálta meg. Árpád egyéniségének, történelmi szerepének www.kisoroszi.hu
megértéséhez sokkal többet mond az, hogy nevével egyetlen nyugati kútfőben sem találkozunk. Ezek a források a honfoglalás körüli események leírásában Kurszán (Kuszán) nevétől hangoznak. Kurszán, mint gyula, a magyar törzsszövetség katonai vezetője volt, nem véletlen, hogy fegyveres akcióiról említést téve az ő nevét örökítették meg. 900 őszén az egész Kárpát-medence magyar fennhatóság alá került. 904-ben meghalt Kurszán és ettől kezdve nem választottak új gyulát. Így a hatalom Árpád kezében összpontosult. 905 körül megszünteti a magyar seregek portyázó útjait. Békét köt a környező népekkel. Árpád utolsó csatáját 907-ben vívta, amikor a bajor és keleti frank csapatokkal a mai Pozsony alatt csapott össze. A főfejedelem százezer fős nyugati sereg ellen vonult fel és diadalt aratott. Számos főúr, püspök, seregvezér megsemmisül. Valószínű, hogy itt estek el Álmos fiai közül többen is. Árpád fejedelem 907. július 7-én halt meg, a legenda szerint Óbudán temették el. Árpád fejedelemsége rövid idejű volt, de ez a néhány esztendő azonban a magyarság története szempontjából egyike volt a leginkább sorsfordító éveknek. Ekkor foglalta el ugyanis a Kárpát-medencét, későbbi történelme élete színterét, mai napig hazáját. Árpád éppen emiatt szerzett nevének halhatatlanságot, s ezzel a „honalapító” szerepével kapcsolatos, hogy utódait, a négyszáz éven át Magyarországot kormányzó fejedelmeket és királyokat az ő nevéről Árpád-háziaknak nevezzük. Árpád fejedelem halálának 1100 éves évfordulójára a Rév utcában (Czikora Gyula bácsiék előtt) egy fából faragott Árpád-fejet helyeztünk el. Mikolai Gábor adta a farönköt a faragáshoz, Matolcsy Ferenc pedig segített az elhelyezésben. Köszönöm Nekik! Németh József
–6–
Kisoroszi Hírmondó
2007. június
HORGÁSZHÍREK Tisztelt Olvasó! Előrebocsátom, nem kenyerem a tollforgatás, épp ezért írásom rövid lesz és célratörő. Szíves felkérésnek teszek eleget, amikor leírom a kisoroszi Cseres-tavon horgászni vágyó sporttársak törvényes halfogási lehetőségeit. Tagság létesítése: horgásztag lehet minden magyar és európai uniós állampolgár, aki nem áll büntetés terhe alatt, valamint nem folyik ellene büntetőeljárás. Rendelkezik állami horgászjeggyel, valamint sikeres vizsgát tett horgászismeretekből. Belépéskor megfizeti az egyszeri halasítást, amit a mindenkori horgászközgyűlés határoz meg. 2007. évre vonatkozó költségek: — az egyszeri halasítás díja: 30.000 Ft — éves területi engedély a Cseres-tóra: 10.000 Ft — tagsági díj: 8.000 Ft Összesen: 48.000 Ft A horgásztag jogait és kötelességeit a Kisoroszi Nyurgaponty Horgászegyesület horgászrendje és az állami horgászrend határozza meg, amit minden új belépőnek el kell olvasni. A horgászrend olvasható a Cseres-tó partján levő horgászház hirdetőtábláján. Vendéghorgászok részére napijegyek állnak rendelkezésre. Napijegyeket a következő helyeken válthatnak: „Piros bot” horgászbolt (Tahi hídfő parkolójában), a Főtér ABC-ben (Kisoroszi, Hősök tere) és a Diófa vendéglőben (Kisoroszi, Széchenyi u.). A felnőtt napijegy ára 2.000 Ft. Fogható 2 db nemes hal és 3 kg egyéb hal. A felnőtt vendéghorgász két bottal, minden boton két-két horoggal horgászhat.
Közösségi hírek
Az ifjúsági napijegy ára 1.000 Ft. Fogható 1 db nemes hal és 3 kg egyéb hal. Az ifjú vendéghorgász egy bottal és két horoggal horgászhat. A tavon ragadozó halra műcsalival nem lehet horgászni! A kifogott halat a fogás után rá kell írni a napijegyre. Részletes tájékoztatót a napijegy hátoldalán olvashat. Horgásztagoknak és vendéghorgászoknak napkeltétől napnyugtáig lehet horgászni. A horgászegyesület vezetősége szeretettel vár minden természetet szerető horgásztársat, aki szabadidejét kulturáltan, pihenéssel szeretné eltölteni a Cseres-tavon. Hirsch György
APRÓHIRDETÉSEK
Mikolai Gábor amúr, 10,7 kg
Építôanyag Áruház Kft. Minden, ami az építkezéshez kell! homok - sóder - mész - cement
Eladó Kisorosziban, a Dunaparton beépítetlen terület. Hrsz: 354/2, 454 m2, hossz: kb. 82 m, szélesség: 5,5 m. Irányár: 2,5 millió Ft. Érd.: Horváth Csaba, Széchenyi út 9. Tel.: 06-20-467-5670 Eladó a Széchenyi utca 1/a. alatti 160 nöl. összközműves telken 36 m2-es, garázs, földszint, emelet, 2 szobás, fürdőszobás nyaraló. Képek: http://www.duotone.hu/nyaralo Érd.: 06-20-532-7323, Eladó kb. 500 db Tondach Palotás tetőcserép féláron! Érd.: Bozóki Csaba, Rigó utca 19. alatt, Telefon: 06-26592-005, 06-20-9233-750
Tisztelt Olvasónk! Ha Ön nem a postaládájába, illetve nem e-mailben kapta meg az újságot, kérem, hogy jelezze szerkesztőségünkben (lásd 12. old.).
(magyar, import)
téglák (Porotherm, Ytong, kisméretû, mûemlékjellegû)
szigetelôanyagok (Therwoolin, Isover, Nikecell)
fóliák - tetôfedôanyagok - gipszkarton Baumit termékek zsalukô - járdalap - pázsitrácskô térburkolókô - terméskô További kínálatunkat tekintse meg a helyszínen! Házhozszállítás megrendelhetô!
Tahitótfalu, Ifjúság u. 2. Tel./fax: 06-26-386-027, Tel.: 06-20-9415-939 Nyitvatartás: H-P: 1-16-ig, Szo: 7-12-ig
–7–
www.kisoroszi.hu
Közösségi hírek
Kisoroszi Hírmondó
2007. június
A NYUGDÍJASKLUB BEMUTATKOZÁSA A Kisoroszi Nyugdíjasklub nyolc esztendővel ezelőtt kezdte meg működését. Megalakulását a község idősebb tagjainak együttlét iránti igénye tette lehetővé. A megalakulás évében a teljes taglétszám 45 fő volt. Időközben a Klub működésének sikeressége lassú létszámnövekedést eredményezett. Így a tagság létszáma a hatvan főt is elérte. Ez a létszám azonban a nyolc év alatt folyamatosan ingadozott; jelenleg 55 tagunk van. Klubnapjainkat kéthetenként keddi napokon tartjuk a Művelődési Házban. Fő feladatunknak tekintjük az időskori magányosság érzésének csökkentését. Rendszeres összejöveteleinken minden tag névnapjáról megemlékezünk, megünnepeljük. Legutóbbi összejöveteleinken Dezső, Pál, László, Eszter és Margit keresztnevű barátainkat köszöntöttük. Alkalmanként különböző egészségügyi előadásokat szervezünk; színház- és múzeumlátogatásokon veszünk részt. Talán legtudatosabb feladatunknak tekintjük az ismereteink bővítését. Így hazánk megismerése érdekében minden évben két országjáró körutat szervezünk. Az elmúlt időszakban 15–16 különböző városba és tájegységbe látogattunk el, mint például Sopron, Pécs, Eger, Aggtelek stb. A legutóbbi kirándulásunk Veszprémben volt, a Királynők városában. Egy — városa iránt roppant érdeklődést tanúsító — idegenvezető mutatta végig a várost, így elmerülhettünk részletesen a múltba. Balatonfüreden dottóval (gumikerekes körvasúttal) körbejártuk a várost és meglátogattuk „a görög falut”. Utána betértünk a Hatlép-
csős Kocsmába, ahol az ország egyik legjobb velős pirítósát fogyasztottuk el. Összejöveteleinken megünnepeljük jelesebb állami és nemzeti ünnepeinket: a Nőnapot, Húsvétot, Augusztus 20-át, Karácsonyt, stb. Idén először Szent Iván emlékére és Keresztelő Szent János születése napján tábortüzet raktunk a Dunaparton. A tűz mellett rövid megemlékezést mondott Keresztelő Szent Jánosról Németh József, majd szalonnasütésre került sor. Az estet tűzugrással fejeztük be, reményeink szerint hagyományteremtő módon. (A tűzrakásban köszönjük Mikolai Gábor és Matolcsy Ferenc segítségét.) Sorainkba szeretettel várjuk új tagok jelentkezését is. Újváry Pál
CENTRÁL A legutóbbi műhelyet június 8-án tartottuk a Rácz Fogadóban. Erre az alkalomra Kovács Attila készült történetekkel, gondolatokkal a buddhizmusról. Sok személyes gondolatot hallhattunk a mesélőtől, emellett pedig új ismereteket szerezhettünk egy számunkra igen távoli és ismeretlen kultúráról, filozófiáról. A szavakon túl képe is volt hozzá: saját maga által festett selymeit mutatta meg nekünk, és e képi világgal válhattak megfoghatóbbá és
EGYÜTT KISOROSZIÉRT Június 22-én, pénteken, negyedszer találkoztunk. Sajnos, mivel a művelődési ház éppen egy születésnapi rendezvénytől volt hangos, nem itt, hanem a „szerkesztőség” otthonában tartottuk az összejövetelt. Leginkább arról beszélgettünk, milyen cikkekkel, témákkal tehetnénk még érdekesebbé az újságot. Legközelebb július 27-én, pénteken, 20 órakor találkozunk, szintén a Rigó u. 19-ben. Témánk továbbra is az újság lesz, a fajsúlyosabb dolgokat meghagyjuk őszre. Kérem, hogy ha van ötlete, hogy kivel kellene interjút készíteni (nemcsak állandó lakos!), kertjéről-házáról, Kisorosziról van régi és új fényképe, tud valamilyen érdekes történetet a faluval kapcsolatban, jöjjön el. Ha erre nincs módja, juttassa el az anyagot a szerkesztőség elérhetőségeire, vagy dobja be az önkormányzatnál, valamint a Főtér ABC-ben elhelyezett dobozba. Bozókiné Antal Rita www.kisoroszi.hu
érezhetőbbé azok a szimbólumok, történetek, melyeket szavakkal kifejezni és érzékelhetővé tenni igen nehéz vállalkozásnak bizonyult. Az este nagyon meghitt, családias légkörben zajlott, azt hiszem, kicsit mindannyian megérintődtünk. A szellemi műhely következő időpontja: július 20-án este 9 óra. Téma: Folyami-, tengeri hajózás; polgári repülés „Szakértő”: Kocsis Károly (Charlie) személyes élményi alapján Erre az alkalomra is szeretettel hívunk és várunk minden kedves érdeklődőt! Péterfy Márta
–8–
2007. június
Kisoroszi Hírmondó
Ajánlók
„LOVASÍJÁSZ–TOBORZÓ” A Kisoroszi V. DunaÜnnepen az ősi magyar, illetve ázsiai lovasíjász népek harci hagyományaiból mutatunk be részleteket testvéremmel Némethy Christoph-fal, akivel a Kassai Lovasijász Iskolának a tagjai, okleveles lovas és íjász sportoktatók vagyunk. A lovasíjászat a XXI. században nyilvánvalóan más, mint 1000 éve volt. Ma elsősorban sport, de harcművészet és egyben hagyományőrzés is. Kialakulása a — méltán világhírű — lovasíjász, Kassai Lajos nevéhez köthető, aki rekonstruálta a honfoglalás kori magyar íjat és elkezdte sorozatgyártását. Kidolgozta ennek az új, valódi magyar sportnak az edzésmódszerét, szabályrendszerét és szervezeti felépítését. Nemzetközi Kassai Lovasíjász Iskolákat találhatunk több európai országon kívül az USÁban, Kanadában, Új-Zélandon is. Lovainkat nem hozzuk el, mivel a DunaÜnnep színpadán nem férnének el, ezért egy rendhagyó lovasíjász bemutatót fogunk tartani: ló nélkülit. A fennmaradt feljegyzések szerint őseink nem csak kiváló íjászok és lovasíjászok voltak, hanem híresen jó táncosok is. Ennek szelemében állítottuk össze a „LOVASÍJÁSZ–TOBORZÓ” bemutatót. Némethy Marc
ÚJ! Nyári túlélô termékcsalád!
Bôrklinikailag tesztelt, gyógyszerészek által kifejlesztett receptúrák alapján kézzel készített, laboratóriumi készítmények, minden esetben mesterséges illat- és szinezékmentesek!
www.termeszeteskozmetikumok.hu
Megnyílt a SÖRHÁZ a Széchenyi út 133. alatt!
Szeretettel várjuk a régi és új vendégeinket az ismét megnyitott „Dreher” sörözôbe, melynek ezentúl „SÖRHÁZ” a neve.
Fedett terasz! Kedvezô árak! Udvarias kiszolgálás! Nyitva tartás: 6.00 – 24.00 óráig A hirdetés bemutatójának július hónapban, egyszeri alkalommal 10% kedvezményt adunk!
–9–
www.kisoroszi.hu
Közösségi hírek
Kisoroszi Hírmondó
2007. június
BAKTAY ERVIN WESTERN JÁTÉKOK EMLÉKHELYE Látta már Kisoroszi jelentős idegenforgalmi érdekességét? Nézze meg a Művelődési Házban a “BAKTAY ERVIN” WESTERN JÁTÉKOK EMLÉKHELYÉN az indián – cowboy múzeumot! Mutassa meg családjának, ismerőseinek!
Baktay Ervin és barátai felnőtt fejjel is nagy átéléssel keltették életre a Kisoroszihoz tartozó szigeteken a vadnyugat romantikus életét 1943-tól kezdve. A szerepjátékot annyira komolyan vették, hogy a használati tárgyaktól és ruháktól kezdve a szellemiségig mindent pontosan követve élték napjaikat nyáron az indiántáborban, télen a vadnyugati “városban”. Amerika messze van, keveseknek adatik meg közülünk, hogy odalátogasson és eredetiben láthasson igényes, kézzel készített indiánruhákat, -eszközöket. Szerencsére elég, ha eljön a Művelődési Házba (Hősök tere 1.), hiszen itt egészen közelről gyönyörködhet ezekben az igényesen kidolgozott tárgyakban. Nyitva tartás: szerdán, szombaton és vasárnap, 10.00től 14.00 óráig. Jegyárak: felnőtt 160 Ft, családi 300 Ft, csoportos (9 fő felett) 140 Ft/fő, állandó kisoroszi lakosoknak ingyenes. Nyitva tartáson kívüli látogatás is lehetséges, 2 nappal előbbi bejelentés alapján a 26–392–365-ös telefonon, vagy személyesen a kultúrházban. Lorencz József
KISOROSZI TÁJKÉP
napfelkelte ezüsthídja tükröződik a folyón és visszanézve látom, hogyan világosodik hirtelen az ég az ébredő falu felett. Ha alkonyatkor érkezem haza, a lenyugvó nap fénye borítja a kikötőt és a folyón aranyhíd tükröződik Visegrád felől. Néhány pillanatra mindig megállok a korlátnál és elgyönyörködöm a táj szépségében. Lehet, hogy giccsesen hangzik, de nem lehet megunni a látványt. Ha valaki valami különlegesen szépet akar látni, ha szereti a természet nyújtotta romantikát, akkor ajánlom a szigetcsúcsot. Egy kis kirándulás biciklivel vagy egy hoszszabb séta, de megéri. A természet ott szinte érintetlen, évszázados fák alatt lehet hűsölni és a vízpart puha homokkal borított. Leírhatatlan érzés, amikor megállok a sziget csúcsán, a távolba nézek, szemem megpróbálja egy képpé, pillanattá formálni az egész látványt. Itt válik ketté a Duna, fodrozódik, csillog, hullámzik a víz, két oldalról hegykoszorú öleli a szigetet és kicsit beljebb úszva előbukkan hegyi rejtekéből a Salamon torony. A Duna kiszélesedve méltóságteljesen hömpölyög tovább. Bevallom, elragadott a természet szépségének fantáziámra gyakorolt hatása, de tagadhatatlanul egyedülálló a szigetcsúcs varázsa. Remélem nagyon jól fognak szórakozni a DunaÜnnep vendégei, kíváncsivá válnak és visszajönnek megtapasztalni, hogy milyen Kisoroszi másképpen, mikor egy másféle arcát mutatja a pihenéshez. Korbuly Gertrud
Közeleg a Dunaünnep, a Kisoroszi nevéhez fűződő több napos nyári vigasság. A szervezők és résztvevők hetek óta készülődnek, próbálnak. Az előzetes műsortervből úgy tűnik, az eddigieknél még gazdagabb, színesebb lesz az ünnep. A három nap alatt nagyon sok vendég fog nálunk, bizonyára jól, szórakozni. Ajánlanám az ismeretleneknek, hogy mulatság, jóízű evés–ivás közepette nézzenek egy kicsit körül, milyen Kisoroszi más szemmel. Már évek óta itt lakom mégis minden nap újra megállapítom, milyen különlegesen szép helyen élünk. Ahogy kilépek a kapun, végignézek az utcánkon, rácsodálkozom a sok zöldre, a felhőkre, érzem a levegő illatát és máris jó napom van. A faluközpontba vezető utamat végigkíséri a szemközti hegyek látványa. A lom-
bok között szétszórt házak messziről olyanok, mint a piros kalapos gombák. Attól függően, hogy hol tartok éppen, eltűnik vagy előbukkan a visegrádi vár romja. Esténként aranyba vonja a lebukó nap fénye. A túlsó partra révvel kelünk át a Kis–Dunán. Ha korán reggel indulok, a www.kisoroszi.hu
– 10 –
Kisoroszi Hírmondó
2007. június
Körülvesz a természet
DORCUS PARALELLEPIPEDUS VAGY LUCANUS CERVUS? Nemrégiben, gyomlálás közben a kerítésen fémes pendülésre, majd a gazban tompa puffanásra lettem figyelmes. Először azt hittem, a madáriskola egyik bukásra álló növendékének vizsgabemutatója sikerült ilyen rosszul, de némi keresgélés után az 1. képen látható jószágra leltem: egy nőstény szarvasbogárra. A címben szereplő kérdésre — vagyis, hogy kis vagy nagy szarvasbogár-e az illető — próbáltam választ találni e cikk írása közben, de nem sikerült. Csak homályos célozgatásokat lehet találni, miszerint a „kis” kisebb és lapítottabb, de ez nekem nem segített, hiszen nem volt összehasonlítási alapom. Úgyhogy maradjunk abban, hogy szarvasbogár, hiszen a most következő leírás mindenképpen igaz. Ezt a ritka állatot leginkább tölgyesekben találhatjuk. Érdekesen táplálkoznak: vörösbarna alsó ajkukkal nyalogatják különböző fák, különösen a tölgyfa nedveit. A nőstény rágói igen erősek és így alkalmasak a fa kérgének megrágására, hogy ezál1. kép tal a tölgy édes levéhez jussanak, a hímeknek viszont a csurgó nedveket kell megtalálniuk, mivel látványos „szarvaik”, tulajdonképpen megnagyobbodott rágóik, erre a feladatra nem alkalmasak. A lárvák korhadt fák (főként tölgyek) gyökereinek faanyagát eszik. Ezért fokozottan veszélyezteti ezt a fajt nemcsak a fák törzsének kivágása, hanem a tuskók eltávolítása is. Szaporodás előtt a hímek küzdelme igen látványos: a hímek egymás felé fordulnak, összeakasztják agancsaikat, és mindegyik megpróbálja a másikat felemelni. A cél az ellenfél ledobása a fáról. Az órákon át tartó harc végén egy pár marad. Sikeres párzás után a nőstény egy korhadt fatörzsbe vagy a földbe, egy gyökér közelébe rakja petéit. A lárvák fejlődése 3–5 évig tart, a táplálékkínálattól és a hőmérséklettől függően. A jól táplált lárva a 10 centit is
elérheti, olyan, mint egy 2. kép kövér cserebogárpajor. Röviddel a bebábozódás előtt úgynevezett bábbölcsőt épít, hogy abban bábozódjon be. A hímek bábbölcsői mindig nagyobbak a nőstényekénél, a jól látható rágókezdemény a hasoldal felé irányul. Ősszel kelnek ki a bogarak, de tavaszig a búvóhelyen maradnak. Júniusban jelennek csak meg a szabadban. A hímek rövid ideig, mindössze néhány hétig élnek, a nőstények jóval tovább. Repülő szarvasbogarakat leginkább fülledt, vihar előtti időszakban vagy csendes meleg estéken lehet megfigyelni. Egy példány eszmei értéke 2.000 Ft, Magyarországon veszélyeztetett faj. Befejezésül hadd említsem meg, hogy a két–három hete lekaszált selyemkórók már 40 centit hajtottak! Ne hagyják! Bozókiné Antal Rita
: SZáRAZ TUZIFA ELADó Árváltozás augusztus 1-tôl! Fûrészelt tölgy Fûrészelt akác 1800 Ft/q 2100 Ft/q Akácoszlop FORESTER KFT. Szabó Zoltán 2022. TAHI, Elekfy Jenô u. 8. Mobil: 06-20-9331-945 Telefon: 06-26-385-549 18-20 óráig.
– 11 –
www.kisoroszi.hu
Kisoroszi Hírmondó
Közhasznú adatok
Polgármesteri Hivatal Gyermekorvosi ügyelet Széchenyi út 93. 2000 Szentendre, Liget u. 1. Tel.: 06-26-392-015 Tel.: 06-26-312-650 Orvosi rendelő Munkaszüneti napokon: Széchenyi út 167. 9-13 óráig Tel.: 06-26-392-070 Szentmise a katolikus tempDr. Rozsályi Károly lomban: vasárnap 11 órakor Rendelési idő: Istentisztelet a reformáH: 15-17.30, K: 9-11, tus templomban: vasárnap Sz: 11.30-13.30, 10.30-kor Cs: 13-15, P: 9-11 Baktay Ervin western Gyógyszertár játékok emlékhelye Dunabogdány, május 01. - szeptember 30. Kossuth u. 94. Sze.-Szo.-Vas. 10-14-ig Tel.: 06-26-391-035 Előzetes bejelentkezésre is. Nyitva: H-P: 8-17 Tahitótfalu, Hősök tere 6. Polgárőrség Kovács Géza Tel.: 06-26-387-060 06-26-392-249 Nyitva: H-P: 8.00-16.30 Falugazdász Könyvtár és internet Losonczi Zoltán Nyitva: P: 15-20, Szo: 17-19 Fogadóóra: hétfő 1030-1130 Orvosi Ügyelet a Polgármesteri Hivatalban Tahitótfalu, Visegrádi út F 12.otózás Okmányiroda, Visegrád tervezés Tel.: 06-26-387-030 G rafikai Tel.: +36 26 597 072 logó Munkanapokon 17-7-ig, 4arculat, Fax: +36 26 597 073 4névjegy munkaszüneti napokon 4reklámtábla, 00, K: 800-1200 plakát H: 1300-16 folyamatosan. 4prospektus, szórólap Sz: 800-1200, 1300-1600
2007. június
Megnyílt a
Ráczkert a szigetspiccen, a focipálya mellett! • Alapvetô élelmiszerek • Sportlehetôségek • Kempingcikkek • Hûtött italok • Jégkrémek
Fôtér ABC
4fali-
és kártyanaptár Cs: 800-1200 4termékcimke, csomagolás Júliusi akciók: 4kiállítási és autódekoráció Ecetes almapaprika, újság, újsághirdetés F44otózás üveges, 340 g 169 Ft könyv weblapok G4rafikai tervezés Száraztészta, 1 kg 179 Ft 4arculat, logó N4névjegy yomdai kivitelezés Coca-Cola, 2 l-es, DUOTONE D U O T O N E plakát DUOTONE D U O T O259 NE 4 reklámtábla, visszaváltható Ft+ü. I nternetes megjelenés Kulturális és Mûvészeti Kulturális és Mûvészeti Kulturális és Mûvészeti Kulturális és Mûvészeti 4 prospektus, szórólap Korlátolt Felelôsségû Társaság Korlátolt Felelôsségû Társaság Korlátolt Felelôsségû Társaság Korlátolt Felelôsségû Társaság 4domain név regisztrálás Soproni Ászok sör, 4 és kártyanaptár 4falitárhelybérlet Duotone Kft. 0,5 l, üveges, 119 Ft+ü. 4 csomagolás 4termékcimke, e-mail Rigó utca 19. I.cím 2024 Kisoroszi, Bozóki I. Csaba Bozóki Csaba Bozóki I. Csaba Bozóki I. Csaba 4 kiállítási és autódekoráció 4weboldalszerkesztés Tel./fax: 06-26-592-005 CBA citromlé, 1 l 99 Ft 4 újsághirdetés 4újság, webmenedzselés www.duotone.hu •
[email protected] 2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. 2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. 2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. 2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. 4könyv tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 mobil: 06 20 9233-750 mobil: 06 20 9233-750 mobil: 06 20 9233-750 mobil: 06 20 9233-750 4e-mail: weblapok e-mail:
[email protected] [email protected] e-mail:
[email protected] e-mail:
[email protected] w w w.duotone.hu
Impresszum
w w w.duotone.hu
w w w.duotone.hu
Rácz Fogadó Étterem
N yomdaiHivatalának kivitelezés Kiadja: Kisoroszi Polgármesteri megbízásábólI a nternetes Duotone Kft. megjelenés
w w w.duotone.hu
A nyári szezonban hétvégenként
GRILLKERT Felelős szerkesztő: Dr. 4Szabó Ferenc domain név regisztrálás mûködik kerthelységünkben! 4 tárhelybérlet Nyomdai előkészítés és kivitelezés: 4e-mail cím Duotone Kft. 2024 Kisoroszi, Rigó u. 19. Éttermünk minden nap nyitva! weboldalszerkesztés 06 26 44592-005, D U OTelefon: TONE D U O T O N06 E 20 9233-750 DUOTONE DUOTON webmenedzselés hétfô-péntek 1200E-2000, szombat-vasárnap 1200-2200 E-mail:
[email protected] Telefon: 06-26-592-010, 06-26-592-011 Lapzárta: minden hónap 25-én
[email protected] • www.raczfogado.hu Következő megjelenés: augusztus 4–5. Bozóki I. Csaba Bozóki I. Csaba Bozókiné Antal Rita Bozókiné Antal Rita Kulturális és Mûvészeti Korlátolt Felelôsségû Társaság
www.kisoroszi.hu
2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 mobil: 06 20 9233-750 e-mail:
[email protected] w w w.duotone.hu
Kulturális és Mûvészeti Korlátolt Felelôsségû Társaság
Kulturális és Mûvészeti Korlátolt Felelôsségû Társaság
2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 mobil: 06 20 9233-750 e-mail:
[email protected] w w w.duotone.hu
2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 mobil: 06 20 235-5328 e-mail:
[email protected] w w w.duotone.hu
– 12 –
Kulturális és Mûvészeti Korlátolt Felelôsségû Társaság
2024 Kisoroszi, Rigó utca 1636. hrsz. tel./fax: 06 26 592-005, 06 26 592-006 mobil: 06 20 235-5328 e-mail:
[email protected] w w w.duotone.hu