AZ OLASZ KONYHA HAGYOMÁNYOS ELÖETELEI ANTIPASTI TRADIZIONALI DELLA CUCINA ITALIANA
DIE TRADITIONELLEN VORSPEISEN DER ITALIÄNISCHEN KÜCHE
Padlizsán „Lasagna”....................................................................................................................................................................................... 1,490 Melanzane alla parmigiana
Padlisan „Lasagne” Serpenyöben pirított paprikák eredeti parmezán sajttal............................................................................ 1,490 Peperonata gratinata con formaggio parmiggiano reggiano
Geriebenem Pfeffer mit Parmesan Käse Kóstoló felvágottakból, sajtokból.................................................................................................................................................. 2,390 Degustazione di salumi e formaggi
Sortiment für Kostprobe von Aufschnittn, Käsen Pármai (nyers, érlelt) sonka, pecorino sajttal, lekvárral és dióval.................................................. 2,290 Prosciutto crudo di parma, formaggio pecorino, marmellata e noci
Parmaschinken (roh, gelagert) mit pecorino Käse, Marmelade und Nüsse Vegyes sajttál vöröshagymalekvárral és paradicsomlekvárral............................................................. 1,790 Formaggi misti con marmellata di cipolla rossa e marmellata di pomodoro
Käseplatte mit Zwiebel-, und Tomatenmarmelade Carpaccio (hajszálvékony nyers pácolt bélszín) rukkolával (borsmustár, rukkola).......... 2,290 24 hónapos érlelésü parmezán sajttal, cseresznyeparadicsommal Carpaccio marinato di manzo con rucola, parmigiano 24 mesi e pomodorini
Carpaccio (hauchdünner Ziemer) mit Ruccola, mit 24 Monate lang gelagerten Parmesan und Kirschentomaten Borjúhús majonézzel tonhallal és kapribogyóval.................................................................................................. 1,690 Vitello Tonnato
Klabfleisch mit Thunfisch-Maionese-Caprisosse Tatár beefsteak / Tartar di manzo / Rindfleisch-Tartar ............................................................................................... 2,290 Verdure alla griglia in tonduta brie........................................................................................................................................... 1,490 Grillezett zöldségek brie sajtfondüvel
Gegrillte Gemüsen mit Brie Käsefondü
Hagyományos Capri saláta: cseresznyeparadicsom, bazsalikom, campana-i bivalymozzarella............................................................................................................................................................... 1,690 Caprese classica con pomodorini, basilico e mozzarella di bufala campana
Traditioneller Capri Salat: Kirschentomaten, Basilikum, Büffelmozzarella von Campania Serpenyöben párolt vegyes kagyló-sauté, fehér borral vagy paradicsommal................... 1,890 Souté di cozze al vino bianco o al pomodoro
Gemischte Muschel-Sauté in der Pfanne angefertigt mit Weisswein oder Tomaten Tonhal carpaccio rukkolával és balzsamecet krém............................................................................................. 4,490 Carpaccio di tonno con rucola e crema di aceto balsámico
Tunfisch-Carpaccio mit Ruccola und Balsamico-Essig Kardhal Carpaccio gránátalmával.............................................................................................................................................. 3,490 Carpaccio di pesce spada con semi di melograno
Schwertfisch Carpaccio mit Granatapfel Osztriga / Ostriche / Auster............................................................................................................................ 800 /db – Stück - Pezzo
ELÖRENDELÉS ALAPJÁN / SU ORDINAZIONE / VORHER BESTELLEN
Tengeri saláta / Insalatina di mare / Seesalat Nyers hal kóstoló / Assaggio di pesce crudo (secondo disponibilita) / Rohfisch Kostprobe Katalán rákfélék / Catalana di Crustecei / Catalan Krabbe
HAGYOMÁNYOS ELSÖFOGÁSOK PRIMI PIATI CLASSICI
TRADIZIONELLE HAUPTSPEISEN
Spagetti paradicsomszósszal / Spagetti al pomodoro / Spagetti mit Tomatensosse ............... 1,470 Füszeres spagetti / Spaghetti Arrabiata / Würzige Spagetti ................................................................................... 1,490 Spagetti pesto szósszal / Spaghetti al pesto genovese / Spagetti mit Sosse Pesto ...................... 2,290 Tagliatelle tészta (metélt tészta) borjúraguval ........................................................................................................... 2,290 Tagliatelle al ragú di vitello
Tagliatelle mit Kalbfleischsosse Tagliatelle tészta (metélt tészta) gombavál, füstölt szalonnával és curryvel ..................... 2,390 Tagliatelle con funghi, speck e curry
Tagliatelle mit Pilzen und Speck
Hagyományos lasagna / Lasagna classica / Lasagna nach tradizioneller Art ................................ 2,490 Rövid makaróni három színben (gorgonzola, rukkola, húscsíkok) ............................................. 2,690 Maccheroncini tricolore (gorgonzola, rucola, sfilacci)
3-farbiger Teig (Gorgonzola, Ruccola, Fleish) Papardelle tészta vegyes gombával és fehér szarvas gombakrémmel ........................................ 3,290 Papardelle ai funghi misti e crema di tartufo bianco
Papardelle mit verschidenen Pilzen und Weise Trüffelcrem Tortellini (töltött tészta) vajjal és zsályával, vagy tejszínnel és sonkával .............................. 2,190 Tortellini panna e prosciutto o burro e salvia
Tortellini (gefülter Teig) mit Butter und Salbei oder Sahne und Schinken Ravioli (töltött tészta) séf módra ................................................................................................................................................... 2,690 Ravioli dello chef
Ravioli (töltött tészta) séf módra Töltött gnocchi négysajtos szósszal .......................................................................................................................................... 2,480 Gnocchi ripieni con salsa a 4 formaggi
Gefüllte Gnocchi mit vier Käsesosse
HAL FÖÉTELEK PRIMI PIATTI DI PESCE
HAUPTSPEISEN MIT FISCH
Orsós tészta tonhallal, cseresznyeparadicsommal és fekete olivabogyóval ........................ 2,690 Fusilli tonno in olio, pomodorini e olive nere
Fusilli mit Thunfisch, Kirschentomaten und Oliven Tengeri spegetti (kagylókkal, tintahallal, rákkal) ................................................................................................ 3,890 Spaghetti allo Scoglio
Meeresfrüchte Spaghetti (mit Muscheln, Polyp, Schrimp) Vörösspagetti kékkagylóval ................................................................................................................................................................. 2,390 Spaghetti in rosso con le cozze
Rotspaghetti mit Blauenmuscheln Pappardelle tészta tintahallal és zöldborsóval ......................................................................................................... 2,990 Pappardelle con calamari e piseli
Pappardelle mit Tintenfisch und Erbsen Tagliatelle (metélt tészta) tisztított argentin garnélarákkal és cseresznyeparadicsommal ..................................................................................................................................................................... 2,990 Tagliatelle con code di gamberi Argentini e pomodorini
Tagliatelle mit roten saubere argentinische Garnelen und Kirschentomaten Linguine (vékony, hosszú metélt tészta) argentin vörös garnélával és cseresznyeparadicsommal ..................................................................................................................................................................... 3,890 Linguine ai gamberoni argentini e pomodorini
Linguine (dünner, langer Teig) mit roten Argentin-Garnelen und Kirschentomaten
LEVESEK ZUPPE
SUPPEN
Húsleves tortellinível (töltött tészta) / Tortellini in brodo / Tortellini Suppe .................................... 1,390 Paradicsom leves / Pappa al pomodoro / Tomaten Suppe ...................................................................................... 1,390 Rizs serpenyöben curryvel és garnélával .......................................................................................................................... 1,790 Riso saltoto con curry e gamberi
Reis mit Curry und Scampi Rizs serpenyöben zöldségekkel ...................................................................................................................................................... 1,590 Riso saltoto con Verdure
Reis aus der Pfanne mit Gemüse
FÖÉTELEK, GRILLEZETT HÚSOK (KÉZMÜVES ELKÉSZÍTÉS) SECONDI PIATTI DI CARNE ALLA GRIGLIA (COTTURA ARTIGIANALE)
GEGRILLTE SPEISEN (HANDGEMACHT)
Costata marha borda steak (ír marhából, min. 30 dkg) választható körettel (10dkg) .......... 1,180 Costata di manzo irlandese (min. 300 g) con contorno a scelta
Costata Rind Steak (aus Irland, min.30dkg) mit eigenes Beilagen Fiorentina steak (T-bone steak, ír marhából, min. 60 - max. 150 dkg.) választható körettel (100 gr) ................................................................................................................................................................ 1,200 Fiorentina Irlanda (min. 600g – max. 1.500g) con contorno a scelta
Fiorentina Steak (T-bone steak) (aus Irland, min.60-max.150 dkg) mit eigenes Beilagen Francia Marha Bélszín választható körettel ................................................................................................................. 5,200 Filetto di manzo Francese con contorno a scelta
Rind Lendenbraten mit eigenes Beilagen
Ír Marha Steak zöldsalátával ............................................................................................................................................................ 2,900 Bistecca di manzo Írlanda, con contorno di insalata verde
Rind Steak aus Írland Ír marha borda csont nélkül választható körettel ............................................................................................... 4,200 Entrecot Irlanda con contorno
Rind steak aus Irland mit eigenes Beilagen Ír Bárány borda sütöben sült burgonyával ..................................................................................................................... 3,200 Costolette di agnello irlandese con patate al Forno
Lammkotelette aus Irland Kartoffel von Ofen Csirkemell / Petto di Pollo / Hühnerbrust .................................................................................................................................. 1,790 Sertéstarja körettel .......................................................................................................................................................................................... 1,990 Coppa di maiale con Contorno
Schweinsschulter mit Beilagen Grill hústál (1 személyre) vegyes körettel .......................................................................................................................... 2,890 Grigliata mista di carne per 1 persona con contorni
Gegrillte Fleischplatte (für 1 Personen) mit gemischte Beilagen Grill hústál (2 személyre) vegyes körettel .......................................................................................................................... 5,490 Grigliata mista di carne per 2 persone con contorni
Gegrillte Fleischplatte (für 2 Personen) mit gemischte Beilagen Grill hústál (4 személyre) vegyes körettel .......................................................................................................................... 10,400 Grigliata mista di carne per 4 persone con contorni
Gegrillte Fleischplatte (für 4 Personen) mit gemischte Beilagen
FÖÉTELEK, GRILLEZETT HALÉTELEK (KÉZMÜVES ELKÉSZÍTÉS) SECONDI DI PESCE ALLA GRIGLIA (COTTURA ARTIGIANALE)
GEGRILLTE SISCHE (HANDGEMACHT)
Garnélarák és tintahal rukkolával ............................................................................................................................................ 3,490 Gamberi e Calamari con Rucola
Garnele und Tintenfisch mit Rucola Grillezett kardhal, zöld olivával ................................................................................................................................................... 3,090 Pesce spada alla grigzia con olive verdi
Gegrillte Schwertfisch mit grüne Oliven Szicíliai vörös tonhal rukkolával és balzsamecetes krémmel ............................................................. 3,690 Tonno rosso di Sicilia con ruccola e crema di balsamico
Roter sizilischer Thunfisch mit Ruccola und Balsamiccreme Tengeri süllö kevert salátával ........................................................................................................................................................... 3,590 Branzino con insalatina mista
Zander mit gemischte Salat Tintahal petrezselymes burgonyával ...................................................................................................................................... 2,890 Calamari con patate al prezzemolo
Tintenfisch mit Petersilienkartofel Lazac gombás körettel ............................................................................................................................................................................... 2,900 Salmone con contorno di funghi
Lachs mit Pilsenbeilagen Grill haltál (2 személyre) vegyes körettel ........................................................................................................................... 8,390 Grigliata mista di pesce per 2 persone con contorno misto
Fischplatte gegrillt (für 2 Personen) mit gemischte Beilagen Grill haltál (4 személyre) vegyes körettel ........................................................................................................................... 16,400 Grigliata mista di pesce per 4 persone con contorno misto
Fischplatte gegrillt (für 4 Personen) mit gemischte Beilagen
FÖÉTELEK, SEPENYÖBEN KÉSZÍTETT HÚSÉTELEK SECONDI PIATTI DI CARNE IN PADELLA
FLEISCHGERICHTE AUS DER PFANNE
Sertésborda paradicsomszósszal, oreganóval és mozzarella sajttal ........................................... 2,390 Bracciola di maiale alla pizzaiola
Knöcheriges Schweinkotelett mit Tomatensosse, Oregano und Mozzarella Käse Sertés szüzpecsenye barna mártással és fekete rizzsel .................................................................................. 2,890 Filetto di maiale con salsa bruna e riso nero
Schweinefilet mit Brauesosse und Schwarzereis Zöldborsos Francia marhabélszín kemencében sült burgonyával ................................................ 5,390 Filetto di manzo Francese al pepe verde con patate al forno
Lendenbraten aus Rind mit Grünem Pfeffer (französisch) Francia marhabélszín gorgonzola krémmel ................................................................................................................. 5,400 Filetto di manzo Francese al gorgonzola
Lendenbraten aus Rind mit Gorgonsolasosse Chateaubriand bélszín (legalább 2 személyre) 45 dkg .................................................................................... 9,200 Chateaubriand (minimo 2 persone) 450 g
Chateaubriand (min.2 Personen) 45 dkg Bárányborda vörösboros rozmaringos szósszal ...................................................................................................... 3,290 Costolette di agnello al vino rosso e rosmarino
Lammkotelette mit Rotwein und Rosmarin Csirkemell serpenyöben vegyes zöldségekkel ............................................................................................................. 2,190 Pollo tirato in padella con verdure miste
Hühnerbrust aus der Pfanne mit Gemüse Csirkemell gombával .................................................................................................................................................................................... 2,590 Petto di pollo ai funghi
Hühnerbrust mit Pilzen Csirkemell gorgonzola sajttal ........................................................................................................................................................... 2,490 Petto di pollo al gorgonzola
Hühnerbrust mit Gorgonzola
FÖÉTELEK, SERPENYÖBEN KÉSZÍTETT HALÉTELEK SECONDI PIATTI DI PESCE IN PADELLA
FISCHGERICHTE AUS DER PFANNE
Argentin vörös garnéla brandyvel ............................................................................................................................................... 3,600 Gamberoni argentini al brandy
Rote Garnelen aus Argentina mit Weinbrand Sütöben készített lazac cseresznyeparadicsommal, olajbogyóval, kapribogyóval ... 3,490 Salmone con pomodorini, olive e capperi al forno
Im Ofen angefertigter Lachs mit Kirschentomaten, Oliven und Kapern Polip pirítva csípös szószban ............................................................................................................................................................ 3,890 Polipo scotato in salsa picante
Gegrilte Polyp mit Pikantsosse Vöröstonhal sütöben, zöld szósszal (olivaolaj, kapribogyó, petrezselyem) ........................ 3,900 Tonno rosso al forno con salsa verde
Im Ofen Rotem Thunfisch mit Grüne Sauce (Olivenöl, Kapern und Petersilie) Tengeri sügér filé, kenyér morzsával, cukkinivel ................................................................................................... 3,190 Filetto di pesce pérsico gratinato con zucchine
Im Ofen gratinierte Barschfilet Tintahal serpenyöben fokhagymával, petrezselyemmel és fehérborral .................................. 2,590 Calamari in padella, con aglio, prezzemolo e vino bianco
Tintenfisch mit Knoblauch, Petersilie und Weisswein Olajban sült vegyes haltál (garnélarák és tintahal) friss paradicsommal ............................ 2,900 Fritto misto di pesce e pomodoro fresco
Frittierte Fischplatte (Garnele und Tintenfisch) und Frische Tomaten
SALÁTAK / INSALATE / SALATE Bellagio saláta (vegyes salata, mozzarella golyókkal, tojással, csirkemellel) ................. 1,890 Insalata bellagio (Insalata mista, bocconcini di mozzarella, uovo, petto di pollo)
Salat Bellagio (gemischter Salat, Mozzarella, Ei, Hühnerbrust) Velencei saláta (vegyes saláta, feta sajttal, tonhallal, kapribogyóval) ....................................... 1,890 Insalata Veneziana (insalata mista, feta, tonno, capperi)
Salat venezia (gemischter Salat, Feta, Thunfisch, Kapern) Rukkolás, parmezán sajtos, cseresznyeparadicsomos saláta ................................................................ 1,190 Insalata rucola, grana e pomodorini
Salat mit Ruccola, parmesan und Kirschentomaten Friss vegyes saláta / Insalata mista / Frische grünesalat ...........................................................................................
900
Cseresznyeparadicsomos hagymás, olivás saláta ................................................................................................... 1,290 Insalata pomodorini cipola olive
Kirschentomaten, Zwiebel und Oliven KÖRETEK / CONTORNI / BEILAGEN Fokhagymás brokkoli / Broccoli all’aglio / Broccoli mit Knoblauch ...........................................................
790
Sütöben sült krumpli / Patate al forno / Kartoffel vom Ofen .............................................................................
790
Hasábburgonya / Patate fritte / Pommes Frittes ...................................................................................................................
890
Serpenyöben pirított paprika / Peperonata Mista / Gemischte Paprika und Gemüse .........
890
Grillezett zöldségek / Verdure Grigliate / Gegrillte Gemüsen ..............................................................................
890
Párolt zöldség (szezon szerint) ........................................................................................................................................................
890
Verdure cotte secondo stagione
Gedünstete Gemüsen (nach Saison)
PIZZÁK / PIZZE 32 cm / PIZZA Pizza pane ...................................................................................................................................................................................................................
900
Margherita pizza ................................................................................................................................................................................................ 1,590 Pizza margherita
Pizza Margherita Csipös szalámis pizza .................................................................................................................................................................................. 1,700 Salamino piccante
scharfer Wurst Sonka ................................................................................................................................................................................................................................. 1,700 Prosciutto cotto
Mit Schinken Sonka, gomba, csípös szalámi ......................................................................................................................................................... 2,100 Prosciutto cotto, funghi, salame piccante
Mit Schinken, Pilzen, scharfer Wurst Gomba, olajbogyó .............................................................................................................................................................................................. 1,800 Funghi e olive
Mit Pilzen, Oliven Négy évszak: sonka, gomba, olajbogyó, articsóka ................................................................................................. 2,200 Quattro stagioni (prosciutto cotto, funghi, olive, carciofi)
Vier Jahreszeiten: Schinken, Pilzen, Oliven, Artischocken Capricciosa: sonka, gomba, olajbogyó, articsóka, kapribogyó ........................................................... 2,300 Capricciosa (prosciutto cotto, funghi, olive, carciofi, capperi)
Capricciosa: sonka, gomba, olajbogyó, articsóka, kapribogyó Pizza négyféle sajttal .................................................................................................................................................................................... 2,300 Quattro formaggi
Pizza mit vier verschiedenen Käsesorten Bivalymozzarella, cseresznye paradicsom, parmezán sajt ........................................................................ 2,700 Mozzarella di bufala, pomodorini e scaglie di parmigiano
Mit Büffelmozzarella, Kirschentomaten, Parmesan Calzone töltött pizza (sonka, gomba paradicsom nélkül) .......................................................................... 2,600 Calzone (prosciutto cotto, funghi senza pomodoro)
Calzone gefüllte Pizza (Schinken, Pilzen, ohne Tomaten)
Pármai (nyers, érlelt) sonka ................................................................................................................................................................ 2,700 Prosciutto crudo di Parma
Mit Parma-Schinken (roh, gelagert) Bivalymozzarella, cseresznye paradicsom, pármai (nyers, érlelt) sonka ............................... 3,100 Mozzarella di bufala, pomodorini e prosciutto crudo
Mit Büffelmozzarella, Kirschentomaten, Parma-Schinken (roh, gelagert) Grillezett padlizsán, gorgonzola sajt, borsos szalonna ................................................................................. 2,700 Melanzane alla griglia, gorgonzola e pancetta al pepe
Mit Gegrillten Aubergine, Gorgonzola, Speck, Pfeffer Gomba, gorgonzola sajt, speck szalonna ........................................................................................................................... 2,700 Funghi, gorgonzola e speck
Mit Pilzen, Gorgonzola, Speck Friss kolbász, brie sajt, parmezán a sütés után ....................................................................................................... 2,600 Salsiccia, brie e parmigiano dopo cottura
Mit frischer Wurst, Käse Brie, Parmesan nach der Anfertigung Brie sajt, speck szalonna, rukkola ............................................................................................................................................. 2,700 Brie, speck e rucola
Mit Käse Brie, Speck, Ruccola Tonhal, vöröshagyma .................................................................................................................................................................................... 2,300 Tonno e cipolla
Thunfisch, Zwiebel Füstölt lazac, rukkola, balzsamecet krém ....................................................................................................................... 3,100 Salmone affumicato, rucola e crema di aceto balsamico
Geräucherter Lachs, Ruccola, Balsamico-Essig Grillezett zöldségek ........................................................................................................................................................................................ 2,400 Verdure alla griglia
Gegrillte Gemüsen Tenger gyümölcsei mozzarella sajt nélkül ...................................................................................................................... 3,300 Frutti di mare senza mozzarella
Meeresfrüchte ohne Mozzarella
Minden pizzánk paradicsom szósszal és valódi olasz mozzarellával készül. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy egy kiváló pizzához kell egy különleges sör! Bízunk benne, hogy palackozott sör választékunk meg fog felelni az Önök igényeinek! Jó étvágyat kívánunk!
ÓRIÁS PIZZA / PIZZE SU PANARA 50 cm /RIESE PIZZA Margherita alap + választható feltétek ................................................................................................................................ 2,800 Margherita + gusti che tu vuoi
Margherita + Zutaten Paradicsomszósz, mozzarella, padlizsán, gorgonzola, gomba, parmezán .......................... 6,190 America: Pomodoro, mozzarella, melanzane, gorgonzola, funghi e parmiggiano
Tomaten, Mozzarella, Aubergine, Gorgonzola, Pilzen und Parmesan Paradicsom, mozzarella, paprika, salsiccia (friss kolbász), olivabogyó, gomba, brie sajt és hagyma ..................................................................................................................................................................................................................... 5,900 Gulliver: Pomodoro, mozzarella, peperoni, salsiccia, olive, funghi, brie e cipolla
Tomaten, Mozzarella, Pfeffer, frischer Wurst, Oliven, Pilzen, Brie Käse und Zwiebel Paradicsom, mozzarella, fött sonka, burgonya, gorgonzola, articsóka, philadelphia sajt, szalonna ........................................................................................................................................................................................................... 6,190 Suprema: Pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, patate, gorgonzola, carciofi, philadelphia e speck
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Kartoffel, Gorgonzola, Artischoken, Philadelphia Käsen und Speck Feltétek normál pizzára / AGGIUNTE PER PIZZA NORMALI / Zutaten ...............................
290
Pármai sonka / Prosciutto Crudo / Prosciutto Schinken ...........................................................................
600
Speck szalonna / Speck ............................................................................................................................................................................
590
Rukkola / Rucola ...............................................................................................................................................................................................
350
Cseresznyeparadicsom / Pomodorini / Kirschentomaten ..........................................................................
450
Feltétek óriás pizzára / AGGIUTE PER PANARA NORMALI / Zutaten.....................
490
Pármai sonka / Prosciutto Crudo / Prosciutto Schinken ........................................................................... 1,100 Speck szalonna/ Speck ..............................................................................................................................................................................
990
Rukkola / Rucola ...............................................................................................................................................................................................
600
Cseresznyeparadicsom / Pomodorini / Kirschentomaten ..........................................................................
800
A PANARE KÉT ÉS FÉLSZER NAGYOBB, MINT EGY NORMÁL PIZZA LE PANARE VENGONO CALCOLATE 2.5 VOLTE A UNA PIZZA NORMALE DIE PANARE IST ZWEIMAL GRÖSER ALS DIE NORMAL PIZZA
ÉDESSÉGEK / DOLCI / SÜSSIGKEITEN Hagyományos leveles tésztából készült tortaszelet .............................................................................................. 1,100 Millefoglie classica
Torte aus tradizionellem Blätterteig Tiramisu .........................................................................................................................................................................................................................
900
Panna cotta .................................................................................................................................................................................................................
900
Katalán krém / Crema catalana / Crem Katalan ..................................................................................................
900
Vaníliás fagylalt forró csokis szívvel ....................................................................................................................................... 1,100 Cuore di cioccolato caldo e gelato alla vaniglia
Vanilleeis mit heissen Schokoladen-Herzen Kemény, ropogós, mandulás toszkán kekszek aszúborba mártogatva ..................................... 1,200 Cantucci con vin santo
Knusprige Kekse mit Mandeln und Ausbruch aus Toscana Meringata ......................................................................................................................................................................................................................
900
Töltött citrom fagylalt/ Limone ripieno / Gefült Citrone ............................................................................ 1,190 Töltött sárgadinnye fagylalt / Melone ripieno / Gefült Melone ........................................................... 1,190
BEVANDE / ITALOK / GETRÄNKE Kávé / Coffe Espresso .......................................................................................................................................................................................................................
300
Espresso machiatto ...........................................................................................................................................................................................
400
Capuccino ...................................................................................................................................................................................................................
450
Latte machiatto .......................................................................................................................................................................................................
600
Csapolt italok / Bevande alla spina / Trinken von Fass ................. 0,30
0,50
1 LT
Birra Moretti ................................................................................................................................................ 690 1,290 2,290 Birra Dreher.................................................................................................................................................. 350 690 1,600
Csapolt borok / Vini / Wein.................................................................................................... 0,25
0,50
1 LT
Vino rosso........................................................................................................................................................ 590 1080 2160 Vino frizzante ............................................................................................................................................... 690 1,180 2,360 Rabossello ................................................................................................................................................... 590 1,180 2,360
Üveges sörök / Bier Alkoholmentes sör / Birra analcolica .................................................................................................................................................
650
Dreher (0,50 lt) ........................................................................................................................................................................................................
650
Dobozos üdítök / Bibite in lattina / Getränke (0,33 lt) Fanta
.............................................................................................................................................................................................................................
Sprite
380
.............................................................................................................................................................................................................................
380
Lemonsoda .................................................................................................................................................................................................................
380
Chinotto ..........................................................................................................................................................................................................................
380
Coca cola ......................................................................................................................................................................................................................
380
Coca cola zero ........................................................................................................................................................................................................
380
Succhi nazionali vari gusti (0,20 lt) .....................................................................................................................................................
380
The limone (0,5 lt) Nestea citromos ...................................................................................................................................................
450
The pesca (0,5 lt) Nestea barackos ...................................................................................................................................................
450
Üveges ásványvizek / Mineralwasser Acqua Panna (0,75 lt) ......................................................................................................................................................................................
900
Acqua Nazionale (0,33 lt) .............................................................................................................................................................................
400
Acqua Nazionale (0,75 lt) .............................................................................................................................................................................
800
Acqua San Pellegrino (0,75 lt) .................................................................................................................................................................
900
Speciális sörök / Birre speciali / Bier Spezialitäten Moretti Gran Cru (0,75 lt) .............................................................................................................................................................................. 2,690 Dolomiti Speciale (0,75 lt) ............................................................................................................................................................................ 2,690
Moretti Regionali (0,50 lt) ............................................................................................................................................................................. 1,490 (Toscana, Siciliana, Piemontese, Friulana) Ichnusa Et. Storica (0,75 lt) ........................................................................................................................................................................ 2,690 Caulier 1845 sugar free (0,75 lt) ............................................................................................................................................................ 2,590
A mi olasz pincénkböl / LA NOSTRA CANTINA ITALIANA / Von unsere italienische Keller Prosecco Bortolomiol extra d. doc tv ................................................................................................................................................ 3,600 Prosecco Bepin de Eto brut docg ......................................................................................................................................................... 4,500 Prosecco Nani Rizzi mil dry docg ......................................................................................................................................................... 5,100 Ferrari Maximum Brut ...................................................................................................................................................................................... 12,600 Fior d’arancio spumante docg Brachetto spumante docg
................................................................................................................................................................
4,500
..........................................................................................................................................................................
4,800
Recioto spumante ................................................................................................................................................................................................ 4,800
Fehér borok / Vini Bianchi/ Weisswein Custoza C.soc ......................................................................................................................................................................................................... 3,600 Lugana Lago Zenato Soave Ca’ Rugate
.......................................................................................................................................................................................
4,200
..............................................................................................................................................................................................
4,800
Soave Castello ........................................................................................................................................................................................................ 5,200 Pinot Grigio Ornella M ..................................................................................................................................................................................... 4,200 G.W. Traminer Col Terenzio ....................................................................................................................................................................... 6,600 Sauvignon Porto Godi
....................................................................................................................................................................................
3,900
Ribolla Gialla Vigna ............................................................................................................................................................................................ 5,800 Chardonnay Inama ............................................................................................................................................................................................. 5,400 Falanghina Feudi S.Gregorio ................................................................................................................................................................... 5,900
Vörös borok / Vini Rossi / Rothwein Rosso Del Mulino ................................................................................................................................................................................................. 2,900 Cabernet Dal Maso ............................................................................................................................................................................................. 2,900 Valpolicella cl. Tommasi ................................................................................................................................................................................. 3,900 Valpolicella Ripasso Sest. Tommas .................................................................................................................................................... 6,100 Amarone Sestante Tommasi ..................................................................................................................................................................... 14,800 Chianti cl. Rocca delle M. ............................................................................................................................................................................. 6,500 Rosso di Montalcino .......................................................................................................................................................................................... 8,900 Otello
.............................................................................................................................................................................................................................
4,300
Merlot Bepin de Eto ............................................................................................................................................................................................ 3,600 Bonarda Il Bosco ................................................................................................................................................................................................... 2,900 Bardolino Albino Piona
..................................................................................................................................................................................
3,300
Refosco Ornella Molon ................................................................................................................................................................................... 3,200 Raboso Ornella Molon ..................................................................................................................................................................................... 3,200
Rozé / VINI ROSÉ: Ferrari Maximum Rosé ................................................................................................................................................................................... 13,900 Magyar borok / LA NOSTRA CANTINA NAZIONALE / Ungarische Wien FEHÉR BOROK / Weisswein Pannonhalmi Sauvignon Blanc 2014 ................................................................................................................................................ 3,800 Etyeki Chardonnay 2012 ............................................................................................................................................................................... 3,990 Légli Gesztenyés Rizling 2013 Balatonboglár ......................................................................................................................... 5,500 Kreinbacher Hárslevelü Selection 2012 Somló ...................................................................................................................... 5,500
ROSÉ BOROK: Pálffy Törökugrató Rozé 2014 Köveskál ....................................................................................................................................... 3,100 Dúzsi Cabernet Sauvignon Rozé 2014 Szekszárd ............................................................................................................. 4,100
VÖRÖS BOROK: Takler Kékfrankos 2014 Szekszárd .................................................................................................................................................... 3,100 Weninger Pinot Noir 2013 Sopron ....................................................................................................................................................... 5,200 Heimann Merlot 2013 Szekszárd ......................................................................................................................................................... 4,200 Villa Tolnay Primus 2008 (Cabernet Sauvignon) Csobánc (Badacsony) ...................................................... 4,200 Sauska Cuvée 13 2013 Villány ............................................................................................................................................................... 4,300 St. Andrea Áldás Bikavér 2012 Eger ................................................................................................................................................. 5,500 Günzer Birtok Válogatás 2011 Villány .............................................................................................................................................. 5,300 Konyári Cabernet-Syrah 2012 ................................................................................................................................................................. 5,300
ÉDES BOR: Göncöl 3 puttonyos Aszú 2010 Tolcsva (Tokaj-Hegyalja) ............................................................................................. 5,400
AMARI NAZIONALI ED ESTERI (0,4 cl) Amaretto di Saronno ......................................................................................................................................................................................... 1,100 Averna ............................................................................................................................................................................................................................. 1,100 Branca Menta ........................................................................................................................................................................................................... 1,100 Fernet Branca .......................................................................................................................................................................................................... 1,100 Sambuca ....................................................................................................................................................................................................................... 1,100 Unicum ............................................................................................................................................................................................................................ 1,100 Contreau ........................................................................................................................................................................................................................ 1,100 Bailey’s Irish Cream ........................................................................................................................................................................................... 1,100 Limoncello .................................................................................................................................................................................................................... 1,100 Ramazzotti .................................................................................................................................................................................................................. 1,100 Monte Negro .............................................................................................................................................................................................................. 1,100
COGNAC (0,40 cl) Courvoisier .................................................................................................................................................................................................................. 1,600
WHISKY (0,40 cl) Ballantine ...................................................................................................................................................................................................................... 1,590 Johnnie Walker Red ........................................................................................................................................................................................... 1,590 Jim Beam ...................................................................................................................................................................................................................... 1,590
GRAPPE (0,40 cl) Prime Uve .................................................................................................................................................................................................................... 1,100 903
.............................................................................................................................................................................................................................
1,100
Fior di Vite .................................................................................................................................................................................................................... 1,100 Moscato .......................................................................................................................................................................................................................... 1,100
PÁLINKÁK / PALINKAS Bestillo gönci Barack (0,4 cl) ..................................................................................................................................................................... 1,100 Bestillo érlelt aszútörköly (0,4 cl) .......................................................................................................................................................... 1,100
