Jegyzőkönyv: Zalalövő Város Önkormányzat Képviselőtestületének 2011. április 26-án (kedden) 17.00 órakor megtartott rendes üléséről. Az ülés helye: Önkormányzati hivatal tetőtéri tanácskozóterme. Jelen vannak: Vertetics László polgármester, Fekete József, Gödörházi Norbert, Gyarmati Antal, Herczeg Imre és Pintér Antal képviselőtestületi tagok. Valamennyi napirend tárgyalásához tanácskozási joggal meghívottak: Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző, Szabó Lajos Irsapuszta képviseletében, Lónyai Zoltán építési osztályvezető és Takács Zsolt településüzemeltetési ügyintéző Az 1., 2./, 3./, 8./ és 9./ napirendi pontok tárgyalásához tanácskozási joggal meghívottak: Szijártóné Gorza Klára könyvvizsgáló és Gyarmati Lászlóné pénzügyi osztályvezető. A 6./ napirendi pont tárgyalásához tanácskozási joggal meghívott: Tuboly Béla Szilvásgombóc Bt. képviseletében. Távol van igazoltan: Herman Lajos képviselőtestületi tag. I. A NAPIREND ELŐTT: Vertetics László: Az üdvözlés és a határozatképesség megállapítása után az ülést megnyitja. Jegyzőkönyv hitelesítőknek javasolja Gödörházi Norbert és Gyarmati Antal képviselőtestületi tagokat. Vertetics László javaslatára a képviselőtestület a jegyzőkönyv hitelesítésére – 6 igen szavazattal – Gödörházi Norbert és Gyarmati Antal képviselőtestületi tagokat kijelöli. Vertetics László: Ismerteti a napirendi pontokat. Javasolja, hogy a meghívón szereplő 8./ és 9./ napirendi pontokat a 3./ napirend után tárgyalja meg a testület. A többi napirendi pont tárgyalása változatlan maradna, 13./ napirendként javasolja felvenni a 144/2009.(IX.15.) sz. önkormányzati határozat módosítását.
2
A képviselőtestület a javaslat alapján – 6 igen szavazattal – az alábbi napirendi pontokat fogadta el. 1./ Az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámoló – könyvvizsgálói záradékkal ellátva – elfogadása. Előadó: Vertetics László polgármester 2./ Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő helyi önkormányzatok támogatására pályázat benyújtása. Előadó: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 3./ Belső ellenőr 2010. évben végzett munkájáról beszámoló. Előadó: Fazekas Richard belső ellenőr 4./ Könyvvizsgálóval kötött szerződés meghosszabbítása. Előadó: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 5./ Folyószámla hitel felvételének megtárgyalása. Előadó: Vertetics László polgármester 6./ 2011. évi közbeszerzési terv elfogadása. Előadó: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 7./ K & H Bank Zrt. által használt önkormányzati helyiség bérbeadásának megtárgyalása. Előadó: Vertetics László polgármester 8./ Borostyán tó üzemeltetésének megtárgyalása. Előadó: Vertetics László polgármester 9./ AOD Építész és Grafikus Iroda Kft-vel kötendő, a rendezési terv teljes körű felülvizsgálatára szóló szerződés megtárgyalása. Előadó: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 10./ Zalakő Bt. végelszámolási ügye. Előadó: Vertetics László polgármester 11./ K & H Bank bankjegykiadó automata elhelyezésére szóló bérleti szerződés megtárgyalása. Előadó: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 12./ Iskola beázásával kapcsolatos helyreállítási munkákra érkezett árajánlatok elbírálása. Előadó: Vertetics László polgármester
3
13./ A 144/2009.(IX.15.) sz. önkormányzati határozat módosítása. Előadó: Vertetics László polgármester II. A NAPIREND TÁRGYALÁSA: 1./ Az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló beszámoló – könyvvizsgálói záradékkal ellátva – elfogadása. Vertetics László: A beszámolóhoz a könyvvizsgálói záradékot is kiadták. Az anyagban a múlt év történései vannak, melyekről időközben már döntöttek. Gyarmati Antal: A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság megtárgyalta és elfogadásra javasolja a képviselőtestületnek. Vertetics László: Megkérdezi, hogy a napirendi ponttal kapcsolatosan van-e valakinek kérdése, véleménye, észrevétele? Megállapítja, hogy nincsen, így szavazásra teszi fel a napirendi pontot. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő rendeletet hozta: 12/2011.(IV.28.) sz. önkormányzati rendelet A képviselőtestület az önkormányzat 2010. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló rendeletét a jegyzőkönyvhöz csatoltak szerint megalkotja. 2./ Önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő helyi önkormányzatok támogatására pályázat benyújtása. Vertetics László: Megkéri Gyarmati Lászlóné pénzügyi osztályvezetőt, hogy a napirendi pontot szíveskedjen előterjeszteni. Gyarmati Lászlóné: Tisztelt Képviselőtestület! Az idei évben is két ütemben lehet kérelmet benyújtani hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására. Az első ütem beadási határideje április 30. A képviselőtestületnek határozatban kell megfogalmaznia a dolgokat. Most vannak a számítások, előkészítések, a pontos összeg hétfőn tisztázódik le. A képviselőtestületnek nyilatkoznia kell, hogy a település lakosságszáma 2010. január 1-én 1.000 fő, vagy a feletti. A települési önkormányzat helyi adó bevezetéséről döntött és 2011. évben ilyen jogcímen 67 millió Ft összegű bevételt tervez. Az önkormányzat 2011. költségvetési rendeletét mekkora összegű működési célú hiánnyal fogadta el. A pályázat adatlapjaiban a lezárási szabály miatt 84.449 e Ft összeg szerepelhet az önkormányzat által elfogadott 90.815 e Ft helyett. A lezárási szabály módosítására
4 kérelemmel fordulunk a Belügyminisztérium felé. Az önkormányzat kötelezettségvállalása 2010. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv. 88. §. (2) bekezdés szerinti éves kötelezettségvállalás felső határát. Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatra kötelezett. Kötelező könyvvizsgálat esetén az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elfogadta. Kéri, hogy a képviselőtestület a fentieknek megfelelően fogadja el a határozatot. Gyarmati Antal: A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság is javasolja a pályázat benyújtását. Abban reménykednek, hogy ezáltal sikerül az évet átvészelni. Vertetics László: 30 milliárd Ft szerepel most a törvényben, bízik benne, a támogatást megkapják. Szavazásra teszi fel a pénzügyi osztályvezető által elmondottakat. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 57/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat 1. Zalalövő Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. törvény 6. számú melléklet 2. pontja alapján (a továbbiakban 6. számú melléklet) támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására. 2. Zalalövő Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: I. a) A települési önkormányzat lakosságszáma 2010. január 1-én 1000 fő feletti. II. a) A települési önkormányzat helyi adó bevezetéséről döntött és 2011. évben ilyen jogcímen 67 millió Ft összegű bevételt tervez. III. Az önkormányzat 2011. költségvetési rendeletét 84.449 e Ft összegű működési célú hiánnyal fogadta el. IV. Az önkormányzat kötelezettségvállalása 2010. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv. 88. §. (2) bekezdés szerinti éves kötelezettségvállalás felső határát. V.
a)
Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatra kötelezett. b) Kötelező könyvvizsgálat esetén az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elfogadta.
Határidő: 2011. május 10. Felelős: Vertetics László polgármester
5
3./ Belső ellenőr 2010. évben végzett munkájáról beszámoló. Vertetics László: A belső ellenőr munkájáról szóló beszámolót írásban kiadták, mely tartalmazza milyen ellenőrzések történtek, milyen megállapítás volt és mit kell elvégezni. Gyarmati Antal: A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság ezt is megtárgyalta és elfogadásra javasolja a képviselőtestületnek. Vertetics László: Különösebb gond nem merült fel, bízik benne, hogy az idei év is így telik el. Megkérdezi, kíván-e valaki szólni a napirendi ponthoz? Amennyiben nem, szavazásra teszi fel a belső ellenőr 2010. évben végzett munkájáról szóló beszámolót. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 58/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület a belső ellenőr 2010. évben végzett tevékenységéről szóló beszámolót a jegyzőkönyvhöz csatoltak szerint elfogadja. Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző Fazekas Richárd belső ellenőr 4./ Könyvvizsgálóval kötött szerződés meghosszabbítása. Vertetics László: A könyvvizsgálóval kötött szerződés április 30-ával lejár. 2011. május 1-től 2015. április 30-ig szeretnék meghosszabbítani. A díja 33 e Ft + áfa lenne, az elmúlt 4 évben 30 e Ft + áfa volt. A kiküldött megbízási szerződés 7./ pontjában szerepel, „A felek megállapodnak abban, hogy a megbízási díjat évenként, az előző évi hivatalos inflációs ráta mértékével felemelik.” Ez a pont változna és a díjat évente áprilisban felülvizsgálnák. A könyvvizsgálóval a kapcsolattartó Gyarmati Lászlóné lenne. A könyvvizsgáló jól végezte a munkát, nem talált különösebb hiányosságot. Javasolja az elhangzott módosítással, illetve kiegészítéssel a szerződés elfogadását. Megkérdezi, kíván-e valaki hozzászólni a napirendhez? Amennyiben nem, szavazásra teszi fel az elhangzottakat. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 59/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület továbbra is Szijártóné Gorza Klára Zalaegerszeg, Stadion u.8. szám alatti lakost bízza meg 2011. május 1-től 2015. április 30-ig az önkormányzat folyamatos könyvvizsgálói feladatainak
6 ellátásával. A könyvvizsgáló köteles az önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó éves pénzforgalmi jelentést, könyvviteli mérleget, pénzmaradvány és eredmény kimutatást megvizsgálni, s annak alapján hitelesíteni. A képviselőtestület a könyvvizsgáló díjazását 33.000,- Ft/hó +ÁFA, összegben állapítja meg, melyet minden év április hónapban felülvizsgálnak. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy nevezettel a feladatok ellátására vonatkozóan kösse meg a szerződést. Határidő: 2011. április 30. Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 5./ Folyószámla hitel felvételének megtárgyalása. Vertetics László: Kéri a pénzügyi osztályvezetőt, szíveskedjen a napirendi pontot előterjeszteni. Gyarmati Lászlóné: A jelenlegi folyószámla hitelre szóló szerződés május 26-val lejár, ennek kerete 30 millió Ft volt. E nélkül sajnos nem tudnak működni, most is meg kellene újítani a szerződést. Személyes tárgyalásokat folytattunk az OTP Bank képviselőivel a hitelezéssel kapcsolatosan. Felmerült a hitelkeret emelése, illetve támogatás megelőző, valamint munkabér hitel felvétele is. A folyószámla hitel díjai a következők: A kamat 1 havi BUBOR + 3,25 %, ez így jelenleg 9,26 %, a hitelkezelési jutalék 0,5 %, a rendelkezésre tartási jutalék évi 1 %. A támogatás megelőlegezési hitelnél rendelkezésre tartási jutalékot pontos felvételi időponttal el lehet kerülni. A munkabér hitelnél kezelési költség, rendelkezésre tartás nincs, a hitel díja 1 havi BUBOR + 3,5 %. Ennek felvételére már egy kérelem alapján is sor kerülhet. Javasolja, hogy továbbra is maradjon a folyószámla hitel 1 évre és amennyiben szükség lenne rá, akkor vennék igénybe a munkabér hitelt a havi illetmények kifizetéséhez. Kéri, hogy a képviselőtestület fogadja el az általa előterjesztetteket. Vertetics László: Nem változtatnának az eddigi 30 millió Ft-os kereten, amíg az önhikis döntés nem születik meg. A munkabér hitelnek 1,25-el jobb a kamata, de azt utána hónapban vissza is kell fizetni. Ha az anyagi probléma szükségessé teszi, akkor a folyószámla hitelt kell emelni. Gyarmati Antal: A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság is ezt a változatot javasolja elfogadásra. Ha munkabért számolnak az is 12 millió Ft havonta. Gödörházi Norbert: Ha fellépne esetleg a probléma, akkor meg kellene nézni, más bank milyen kondícióval adna hitelt. Vertetics László: Ha időszerű lesz, akkor napirendre tűzik. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
7
60/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat a./ Zalalövő Város Önkormányzat Képviselőtestülete 30.000.000,- Ft összegű folyószámlahitel felvételéről döntött. A hitel futamidejét 2011. május 26-tól 2012. május 25-ig határozza meg. A hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául az önkormányzat költségvetési bevételeit ajánlja fel. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel visszafizetés időtartama alatt a kért hitelt és járulékait a futamidő éveiben - a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat megelőzően - a költségvetésébe betervezi és jóváhagyja, illetve költségvetési előirányzat módosításai során figyelembe veszi. Az önkormányzat képviselő-testülete felhatalmazást ad a polgármesternek és a jegyzőnek, hogy a határozatban szereplő feltételekkel történő hitel felvétel ügyében eljárjon és a hitelszerződést az Önkormányzat képviseletében az OTP Bank Nyrtvel megkösse. b./ A képviselőtestület engedélyezi szükség esetén munkabér hitel felvételét a havi illetmények fizetéséhez. Határidő: 2011. május 15., illetve folyamatos Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 6./ 2011. évi közbeszerzési terv elfogadása. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Tisztelt Képviselőtestület! Jogszabály írja elő, hogy az önkormányzatnak és intézményeinek is nyilatkoznia kell a közbeszerzési tervről. A közbeszerzési tervet elvileg április 15-ig kell elkészíteni. Az önkormányzat idei évi tervében az orvosi ügyelet és az óvodabővítés szerepel. Az orvosi ügyeletről majd szeptemberben külön kell dönteni, meghirdetik-e. Volt amikor erre sor került, de nem volt pályázó, az önkormányzatnak pénzbe került. Gyarmati Antal: A kiadott 2011. évi közbeszerzési tervet a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elfogadásra javasolja. Amennyiben lesz olyan feladat, mely a közbeszerzés hatálya alá tartozik, akkor módosításra kerül. Az általános iskolával kapcsolatosan nyilatkozik, nincsen olyan beruházás, szolgáltatás tervbe véve, ami az értékhatárt meghaladná. Pintér Antal: Várhatóan a művelődési központnál sem lesz.
8 Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Az óvoda vezetője nincsen jelen az ülésen, de tudomása szerint az óvodai fejlesztésen kívül más ott sincsen kilátásba. Vertetics László: Az óvoda fejlesztésével kapcsolatosan május 2-án (hétfőn) 14 órai kezdettel lesz a bíráló bizottság ülése, 14,30 órakor pedig rendkívüli testületi ülés keretében döntenek a pályázatokról és május közepén indulhat a munka. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 61/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület Zalalövő Város Önkormányzata 2011. közbeszerzési tervét a jegyzőkönyvhöz csatoltak szerint elfogadja.
évi
Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 7./ K & H Bank Zrt. által használt önkormányzati helyiség bérbeadásának megtárgyalása. Vertetics László: A K & H Bank városunkban tevékenységét megszüntette. Jó lenne az épületet meghirdetni, bérbe lehetne adni. E témáról a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság is tárgyalt. Gyarmati Antal: Igen, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság 1.100,- Ft/m2 + áfa árat javasol elfogadásra. Jó lenne egy füstmentes cukrászda süteménnyel, fagylalttal, ahova a gyerekeket is be lehet vinni. Esetleg a bérleti díjból kedvezményt is lehetne biztosítani, amennyiben olyan cél lenne. Ez természetesen a testület hozzájárulásával lehetséges. Vertetics László: A bank az épületrészt felújította, bútorait költözteti, de a gáz és a légkondicionáló berendezés maradna. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Június 1-től lehetne bérbe adni, mivel májusban jár le a szerződés. Vertetics László: Javasolja a bérleti felhívás megfogalmazását. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 62/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület a Zalalövő, Kossuth u. 2. szám alatt lévő épület 132 m2 nagyságú helyiségét (volt K & H Bank) 2011. június 1-től – elsősorban cukrászda céljára – bérbe adja. A bérleti díj havi összege 1.100,- Ft/m2 + áfa.
9
A testület felkéri a polgármesteri hivatalt, hogy az ingatlan bérbeadásával kapcsolatos hirdetési és egyéb intézkedéseket tegyék meg. Határidő: 2011. május 31. Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 8./ Borostyán tó üzemeltetésének megtárgyalása. Vertetics László: A Borostyán tó üzemeltetésével kapcsolatos anyagot írásban kiadták és a Szilvásgombóc Bt. részéről ma is érkezett egy e-mail, melyet továbbítottak a testületi tagok részére és az ülés előtt kiosztásra is került. A hivatal részéről az a javaslatuk, hogy 1 millió Ft + áfa bérleti díjat kérnek és a belépők ára nem változna. A Szilvágombóc Bt. ajánlata napi 5.000,- Ft + áfa a szezon minden napjára. Amennyiben vízminőségi probléma nem merül fel, úgy a nyereség 20 %-át még a Bt. átutalná. A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság ülésén felmerült, vegye fel a kapcsolatot a Horgász Egyesülettel. Felhívta az Egyesület elnökét, de azt a választ kapta, hogy csak május közepén tud beszélni az elnökséggel. Az Ő elmondása szerint 100 e Ft-ot tudnának adni. A bizottság javasolta, hogy keressék meg a camping tulajdonosát, a büféseket, az iskola DSEt, ők is fizessenek a vízkészlet járulékhoz. A kiadott anyaghoz szakértői véleményt is csatoltak, különösebb probléma nincsen a tó vízminőségével. Hétvégén Ő is volt kint, nem látott problémát. Gyarmati Antal: Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság hosszan tárgyalta e témát. Úgy kellene megoldani, hogy az önkormányzatnak ne kerüljön pénzébe. A szakértői vélemény alapján talán nem várható olyan probléma. A tó látogatottsága igaz csökken, több a termálfürdő és az emberek lehetőségei is csökkennek. Az 1 millió Ft-ot csökkentsék azzal, amit a többiek be tudnak fizetni. A tó semmi hasznot nem termel, a bevétel nem lett visszaforgatva, silány a szolgáltatás. Az ÁNTSZ feltételeket is fogalmazott meg. Vertetics László: A vizesblokk felújítása is szóba került. Takács Zsolt: Április 14-én volt bejárás, ott hangzott el, hogy legalább az épület burkolása legyen megoldva. A járólapozást megoldják, erre tettek ígéretet. Később lehetne esetleg csempézést végezni. Ezt az ajánlatot elfogadták, mely durván 100 e Ft-ba kerülne. A helyiség 25 m2-es. Vertetics László: 440 e Ft az az összeg, mely hiányzik a járulék befizetéséhez. Nem hiszi, hogy ekkora összeget a campinges, a büfések és a DSE bevállal. Kérdése a Szilvásgombóc Bt. képviselőjéhez Tuboly Bélához, hogy durván a tiszta nyereség 20 %-a mekkora összeget jelent átlagban? Tuboly Béla: Bruttó 300-400 e Ft lehet átlagban. Herczeg Imre: A tó hogy megvan, azért az önkormányzatnak 1 millió Ft + áfa összeget kell fizetnie az állam felé. Ilyen gazdasági helyzetben nem helytálló, de a Bt-vel is szeretné a kapcsolatot fenntartani. Amíg a büfések, stb. nem foglalnak állást, addig ne döntsenek.
10 Vertetics László: Május 24-re van testületi ülés tervezve és indul a szezon is. Gyarmati Antal: Tuboly Béláéknak ez az ötödik év, hogy üzemeltetnék a tavat. Herczeg Imre: A DSE is hozzájárul 50 e Ft-tal, amennyiben a többiek is. Érdekes, hogy a környezetet a Szilvásgombóc Bt. tartja fenn és más is húzza a hasznát. Fekete József: Az önkormányzatnak pénzszerzési forrást nem jelent. Itt ez rezsiköltségnek minősül. 20 éve a vizesblokk rossz állapotban van. Labdarúgás és a települési rendezvények hogyan kerültek bele az anyagba? Amikor volt nyereség, jó idő volt, akkor sem kértek több bérleti díjat. Az algásodást figyelni kell, a nyár végén térjenek rá vissza, amennyiben ez felmerülne. Vertetics László: A büfések, campinges, DSE és a Horgász Egyesület hozzájárulásával csökkentsék az 1 millió Ft-ot és az legyen a bérleti díj. Tuboly Béla: Amennyiben így van, akkor nem kívánják üzemeltetni a tavat az idei évben. Gödörházi Norbert: Az algásodással kapcsolatosan elmondja, Ő nem biológus, de sok fehérjét beleszórnak a tóba, mely a horgászat hozadéka. Ha algásodik a tó, akkor senki sem megy bele. Ilyen körülmény között Ő sem fizetne többet. Lehet, hogy a művelődési ház is partner lesz, nem egyszer kellene rendezvényt tartani ott. Így be lehetne fizetni a tó vízhasználati díjat. Gyarmati Antal: Infrastruktúrát kellene kiépíteni. A horgászok a legnagyobb haszonélvezői a tónak. Ezért gondolták vegyék ki a részüket, igaz nekik is van vízkészlet használati kötelezettségük. Tuboly Béla: Az idegenforgalmi adó bevétel mennyi? Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Az minimális. Tuboly Béla: A tóval kapcsolatosan van az. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Nem csak onnan, de nagyrészt igen. Tuboly Béla: Külföldi horgászok által belakott a tó. A művelődési ház is kevés pénzt kap. A tó üzemeltetését egy kalap alá kellene venni és idén is támogatást kellene adni. Megfizethetetlen a rendezett körülmény. Herczeg Imre: Nehéz lesz dönteni, 400 e Ft a különbség. Vertetics László: Kártérítést bevasalni nem tudnak, meg kellene hirdetni, ha nem találnak senkit sem az üzemeltetésre, akkor szabad strandként üzemelne és még ennyi bevétel sem lenne. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Akkor az önkormányzatnak kellene többet ráfordítani, a hulladék összeszedést, kaszálást is el kell végezni. Takács Zsolt: Szabad strandnál is van vízkészlet járulékfizetési kötelezettség?
11 Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Igen, amíg az engedély él, addig fizetni kell. Fekete József: A horgászok részéről kevésnek tartja a 10 %-ot, 20 %-kal járuljanak hozzá. A jegyárak emelésével nem lehet bizonyos részt kiküszöbölni? 2.500,- Ft lenne egy felnőtt bérlet, az 3 hónapra minimális összeg. Gödörházi Norbert: Hány zalalövői lakos váltott bérletet? Tuboly Béla: Már 200 db bérletet sem adnak el évente, beleértve a felnőtt és gyermek bérletet is. Évről évre csökken a száma. Vertetics László: A zalaegerszegi strand bezárását is fontolgatják, a mai Zalai Hírlapban olvasta. 2009. évben 504 e Ft volt az idegenforgalmi adó bevétel összege, 2010. évben 410 e Ft. Gödörházi Norbert: Az érintettekkel, gazdasági szereplőkkel, egyesületekkel le kellene ülni egy asztalhoz. Vagy elfogadják Béla ajánlatát, vagy más üzemeltetőt keresnek. Most ennyi idő alatt nem tudnak beszélni az érintettekkel. Herczeg Imre: Van ott sok ingatlan, milyen célra épületek? Vertetics László: Van, ami nem kereskedelmi egységként működik. Herczeg Imre: Amennyiben nem büfé céljára használja, kemény adót kell kivetni. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Megpróbálhatják, de nem kényszeríthetik büfé üzemeltetésére. Herczeg Imre: A hasznosítatlan ingatlanra kemény adót vetettek ki Szentgotthárdon. Gödörházi Norbert: Kereskedelmi célra kapták. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Kommunális adót vetettek ki, ha ebben szerepel, akkor építményadót nem lehet kivetni. Gödörházi Norbert: Amennyiben nem arra a célra használja az illető az épületet, amire kapta az engedélyt, akkor fizessék meg a vízkészlet járulékot. Herczeg Imre: Teljesen magáncélra használják az ingatlant a legfrekventáltabb helyen. Pintér Antal: Van 3 ingatlan, ami el van adva, volt-e beépítési kötelezettség, amennyiben nincsen, akkor vegyék vissza és hasznosítsák. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Volt olyan, aki magánszemélyként adta tovább, de megnézik. Vertetics László: Az elhangzottak alapján javasolja, hogy a napirend ügyében május 2-ra halasszák el a döntést, addig megpróbálják megkeresni a büféseket és a camping tulajdonosát. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta:
12
63/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület a Borostyán tó üzemeltetésével kapcsolatos döntést a 2010. május 2-án tartandó rendkívüli ülésre halasztja. A testület felkéri a polgármestert, hogy a vízkészlet használati járulék fizetéséhez támogatás biztosítása ügyében keresse meg a camping, valamint a büfék tulajdonosait és az eredményről tájékoztassa a testületet. Határidő: 2011. május 2. Felelős: Vertetics László polgármester 9./ AOD Építész és Grafikus Iroda Kft-vel kötendő, a rendezési terv teljes körű felülvizsgálatára szóló szerződés megtárgyalása. Vertetics László: A rendezési terv teljes körű felülvizsgálatára szóló ajánlatot írásban kiadták. A rendezési terv módosítására vonatkozóan a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt-vel folytattak tárgyalásokat, - mely az elkerülő út miatt vált szükségessé – melynek eredményeként a 8.300 e Ft-ot átvállalták. A településszerkezeti terv felülvizsgálatát 10 évente el kell végezni. Az AOD Kft. ajánlata alapján ez a felülvizsgálat 2.500 e Ft + áfa összegbe kerülne, melyet a következő évben kellene kifizetni. Az állami főépítész is javasolja, hogy a teljes körű felülvizsgálatot végezzék el. Gyarmati Antal: A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság tárgyalta a napirendi pontot és támogatják a polgármester által elmondottakat, mivel a 8.300 e Ft fizetésétől megszabadultak, helyette ezt meg lehet csináltatni. Gödörházi Norbert: Nem az egész település rendezési tervének a felülvizsgálata lenne 8.300 e Ft? Vertetics László: Nem, ezzel nem lenne teljes. A 8.300 e Ft nem tartalmazza a szakmai részeket, ez nem szerepelt abban. A képviselőtestület 5 igen szavazattal és 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 64/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület az AOD Építész és Grafikus Iroda Kft-nek (8900. Zalaegerszeg, Ady u. 2.) Zalalövő város rendezési tervének teljes körű felülvizsgálatára szóló ajánlatát elfogadja, melynek összege 2.500.000,Ft + áfa. A testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a döntésnek megfelelően a szerződés megkötésére, melyre a fedezetet az önkormányzat 2012. évi költségvetésében biztosítja. Határidő: 2011. május 31.
13 Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 10./ Zalakő Bt. végelszámolási ügye. Vertetics László: A Zalakő BT. végelszámolásával kapcsolatosan a jegyzőkönyv szintén kiküldésre került, de röviden szeretné ismertetni. (Írásban a jegyzőkönyvhöz csatolva.) Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Tulajdonképpen költsége nem volt és haszon sem keletkezett, pedig a kitermelt kavics 3 %-a kellett volna, hogy az önkormányzaté legyen. A költséget a magánszemélyek vállalták, de kára az önkormányzatnak volt belőle, mert az utakat tönkretették. A Zalakő Bt. végelszámolás alá kerülne, így nem lesz gond vele a továbbiakban, mert közgyűlésre is el kellene menni. Vertetics László: Javasolja, hogy a képviselőtestület végelszámolásának megindítását.
fogadja el
a Zalakő
Bt.
A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 65/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület a Zalakő Bányászati és Szolgáltató Betéti Társaság (9622. Szeleste, Berzsenyi u. 38-40.) végelszámolásának megindítása ügyében készült jegyzőkönyvet – mely írásban csatolva –jóváhagyja. Határidő: 2011. május 15. Felelős: Vertetics László polgármester 11./ K & H Bank bankjegykiadó automata elhelyezésére szóló bérleti szerződés megtárgyalása. Vertetics László: Az automata jelenleg még bent üzemel, de június 1-től a hivatal épületénél D-re kerülne elhelyezésre. A K & H Bank 20.000,- Ft/hó + áfa összegű bérleti díjat ajánlott fel. Javasolja, a képviselőtestület fogadja el, mert szükség van az automatára, sokan átmentek a K c H Bankhoz. Gödörházi Norbert: A felmerülő költséget hogyan fizetik? Vertetics László: Külön almérő kerül felszerelésre. Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Előnyösebb lesz a lakosság részére. Vertetics László: Almérő van most is, az maradna a banké. Gyarmati Antal: Akkor a leendő bérlőnek új almérő kell? Vertetics László: Igen. Pintér Antal: Van másik automata is, Ők mennyi bérleti díjat fizetnek?
14 Gáspárné Tóth Zsuzsanna: Nem fizetnek, az önkormányzat kérte, hogy legyen automata, ne kelljen a postán sorban állni, de meg lehet keresni őket ez ügyben. Vertetics László: Megkérdezi, van-e még hozzászólás a bérleti szerződéssel kapcsolatosan? Amennyiben nincsen, szavazásra teszi fel. A képviselőtestület 5 igen szavazattal és 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 66/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület a K & H Bank (1051. Budapest, Vigadó tér 1.) részére 2011. június 1. napjától határozatlan időre bérbe ad a Zalalövő 461 hrsz. alatt nyilvántartott, Zalalövő, Kossuth u. 2. szám alatt lévő épületrészből kb. 5 m2 nagyságú területet ATM bankjegykiadó automata elhelyezésére és üzemeltetésére havi 20.000,- Ft + áfa összegért. A testület felhatalmazza a polgármestert a jegyzőkönyvhöz csatolt bérleti szerződés aláírására. Határidő: 2011. június 1. Felelős: Vertetics László polgármester 12./ Iskola beázásával kapcsolatos helyreállítási munkákra érkezett árajánlatok elbírálása. Lónyai Zoltán: A vis maior tartalék felhasználására pályázatot nyújtottak be az általános iskola beázásával kapcsolatosan. A helyreállítási munkákra 3 árajánlatot kértek. Egy ajánlat a Kiliti Épszolg Kft-től (8600. Siófok, Jegenye sor 37.) érkezett, melynek összege bruttó 2.978.602,- Ft. A másik árajánlatot a Győri Color Kft. (7090. Tamási, Rákóczi F. u. 77.) nyújtotta be, mely bruttó 3.037.071,- Ft összeget tartalmaz. A harmadik árajánlat az AkvaPlast Kft-től (8600 Siófok, Jegenye sor 7/b.) érkezett, mely bruttó 2.781.846,- Ft összegű. A három árajánlat közül az Akva-Plast Kft. ajánlata a legkedvezőbb. Kéri a képviselőtestület hatalmazza fel a polgármestert, hogy a legelőnyösebb árajánlatot adó céggel kössön szerződést. Vertetics László: Mikor végeznék el a munkát. Lónyai Zoltán: Ez a szerződésben kerül rögzítésre, de reméli hamarosan. Gödörházi Norbert: Hogyan létezik, hogy a környékből nem volt jelentkező? Zala vagy Vas megyéből nem lehetett volna? Lónyai Zoltán: Olyan céget próbáltak keresni, aki tetőjavításban is járatos. A képviselőtestület 5 igen szavazattal és 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
15
67/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület az általános iskola beázási munkáinak helyreállítására érkezett árajánlatok közül az Akva-Plast Kft. (8600 Siófok, Jegenye sor 7/b.) ajánlatát fogadja el, melynek összege bruttó 2.781.846,- Ft. A testület felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a döntésnek megfelelően a szerződés megkötésére. Határidő: 2011. május 15. Felelős: Vertetics László polgármester Gáspárné Tóth Zsuzsanna jegyző 13./ A 144/2009.(IX.15.) sz. önkormányzati határozat módosítása. Vertetics László: A képviselőtestület a 144/2009.(IX.15.) sz. önkormányzati határozatával döntött, arról, hogy a 0391/19. hrsz-ú ipartelep megnevezésű ingatlan 224 m2 nagyságú részét Takács László Zalaegerszeg, Tölgyfa u. 3. szám alatti lakos részére értékesíti. Most egy kérelem érkezett a Gép és Ferrotech Kft-től, hogy az ingatlan tulajdonosa nem Takács László lenne, hanem a fenti Kft. Kéri, hogy a képviselőtestület az elhangzottaknak megfelelően módosítsa korábbi döntését. Tájékoztatásul elmondja, hogy a Gép és Ferrotech Kft. nyújtott be pályázatot és a ROP Irányító Hatóság Vezetője 100 millió Ft támogatásban részesítette. A beruházást október 31ig be kívánják fejezni és 30 főt szeretnének foglalkoztatni. A képviselőtestület 6 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 68/2011.(IV.26.) sz. önkormányzati határozat A képviselőtestület a 144/2009.(IX.15.) sz. önkormányzati határozat b.) pontjának első mondatát az alábbiak szerint módosítja: A képviselőtestület a Gép és Ferrotech Kft. (8996. Zalacséb, Széchenyi u. 3.) részére értékesíti a zalalövői 0391/19. hrsz-ú ipartelep megnevezésű ingatlan 224 m2 nagyságú részét. A fenti határozat egyéb részei változatlanok maradnak. A testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről tájékoztassa a Gép és Ferrotech Kft-ét. Határidő: 2011. május 15. Felelős: Vertetics László polgármester Bejelentések: Gyarmati Antal: Egy éve, hogy a Széchenyi utca elkészült, bejárás is volt, de vannak hiányosságok, pl. a rács elhelyezését csak elkezdték. Aki készítette, annak a cégnek kellene befejezni, gondol itt a padka javítására is.
16 Lónyai Zoltán: Májusban szeretné, ha az meglenne, ami a Széchenyi és a Margaréta utcában nem valósult meg, az meglegyen. Fekete József: Az egészségügyi központtal szemben található a volt gazdasági iroda. Történte valami intézkedés, mert az épület balesetveszélyes, az útra röpködtek a cserepek és a téglák is esnek ki. Lónyai Zoltán: A tulajdonost felszólították, május 2-ra bejárást hívtak össze a tulajdonosokkal, reméli megjelennek. Amennyiben nem, akkor szankciót fognak alkalmazni, megbüntetik. Gödörházi Norbert: Műemlékvédelem alatt áll az épület? Lónyai Zoltán: A föld alatti rész régészeti védettség alatt áll. Pintér Antal: Klaszter ügyében nem kellett volna a testületnek döntést hoznia? Vertetics László: A klaszterba eddig 12-en lépnének be, ebbe az önkormányzatot is beleszámolta. Ezek nagyrészt helyi vállalkozók, valamint Teskánd Önkormányzata. 20 fős létszámra legalább szükség lenne. Javasolja a pályázat benyújtását, mely kötelezettséggel még nem jár. 50.000,- Ft/év összegű tagdíjban gondolkodnak. Hasznos lenne ez a területen működő vállalkozóknak, mert 30 millió Ft-ra lehet pályázni. Gyarmati Antal: Vas megyei nincsen benne? Vertetics László: Egy igen, Felsőjánosfa. Javasolja, hogy az önkormányzat lépjen be a klaszterbe, mely mint említette, az idei évben kötelezettséggel nem jár. Gödörházi Norbert: Véleménye szerint várják meg a hétfői napot. Vertetics László: Rendben van. Herczeg Imre: Kéri a polgármester tájékoztassa a lakosságot a piac pályázatról, a tájházról és a mentőállomásról. Vertetics László: A piac pályázatot kedvezően bírálták el, 2.800 e Ft támogatást nyert a Városszépítő Egyesület. Gyarmati Antal: Igen és az önkormányzatnak 2 millió Ft-ot kell hozzátennie. Vertetics László: A mentőállomásra közösen lesz a pályázat benyújtva, Ők mindent biztosítottak, a földtulajdoni bejegyzés megtörtént. Lónyai Zoltán: Az építési engedély iránti kérelem megérkezett, a tervező a hiányosságot pótolta, a szakhatóságokhoz elküldésre került. Vertetics László: A tájház D-i és Ny-i felén a zsuppolás elkészült, de megkéri Pintér Antalt, szíveskedjen erről bővebben szólni.
17 Pintér Antal: Folyamatban van a zsuppolás, a szakemberek szerint 15 éves garanciát vállalnak rá. Problémát a lakóház és az épület találkozásánál a vízelvezetés okoz. Amikor a zsuppot leveszik, majd akkor fogják látni. Május 20-ra el kell készülnie. A Vagyonkezelő Zrt. tájékoztatta, a pénzek átutalása folyamatban van. A képviselőtestület tagjai az elhangzottakat tudomásul vették. Vertetics László: Megköszöni a megjelenést, a képviselőtestület rendes ülését 18,40 órakor berekeszti. Kmft.
/: Gáspárné Tóth Zsuzsanna :/ jegyző
/: Vertetics László :/ polgármester
/: Gödörházi Norbert :/ jkv. hitelesítő /: Gyarmati Antal :/ jkv. hitelesítő