Machines
AV2-2 Tandemové vibrační válce 2,4 – 4 t www.ammann-group.com
2
Chytré řešení vibračních válců řady AV2-2 Řada tandemových vibračních válců AV2-2 je určena pro použití na středně velkých stavbách. Tandemové válce řady AV2-2 jsou velmi výkonné a efektivní stroje pro práci na podkladních i na asfaltových vrstvách.
3
Silniční světla
Posuvná sedačka
Skvělý přístup k motoru a servisním místům
Dlouhá životnost mazacích míst kloubu
Výkon
Bezpečnost
Optimální hutnící výsledky díky: • vysoký kroutící moment, vodou chlazený tří-válcový motor značky Yanmar • 2 pracovní rychlosti • 2 frekvence, 2 odstředivé síly • oba běhouny poháněny, zadní běhoun vibrující (na přání oba běhouny vibrující) • velký průměr běhounu • rovnoměrné rozdělení vah na přední a zadní běhoun • 2 velké antikorozní vodní nádrže • vícenásobná filtrace vody • 2 škrabáky na každém běhounu
Vysoká bezpečnost s vibračními válci řady AV/2: • shoda s CE: sklopný ROPS, tlačítko nouzového zastavení, pohodlné sedadlo obsluhy opatřené bezpečnostním pásem a sedačkovým spínačem • přehledná přístrojová deska • výborný výhled na běhouny
Snadná ovladatelnost Vysoké pohodlí obsluhy díky: • jednoduché ovládání, přehledná přístrojová deska • přesazení běhounů o 40 mm, případně běhouny v zákrytu (option) • minimální poloměr otáčení • kompaktní rozměry • plynulý rozjezd stroje vpřed i vzad • silentbloky odizolovaná pracovní plošina, minimální vibrace
Uzamykatelné kryty proti vandalismu: • přístrojové desky • motorového krytu • palivové nádrži • vodních nádržích
Použití Série strojů řady AV2-2 je založená na modulárním pojetí stroje, které umožňuje: • přizpůsobení stroje k požadavkům uživatele • optimalizaci náhradních dílů z důvodu široké slučitelnosti částí v rámci různých modelů řady AV2-2
Snadná údržba Minimální požadovaná údržba: • dlouhá životnost mazacích míst stroje • bez údržbový kloub řízení s teflonovým povrchem • kompletní odklopení kapoty motoru • přímý přístup k servisním místům umístěným na jedné straně • doplňovací místa provozních kapalin vně stroje, snadný přístup • snadný přístup k filtrům a tryskám kropení
Vícenásobná filtrace vody pro skrápěcí systém
4
Různé verze – jeden koncept AV2-2 vibrační válce mohou být dodány v různých verzích jak tandemových tak i kombi variant. Válce mohou mít šířkou běhounu 100, 120 nebo 130 cm
5
Přístrojová deska
Zamykatelný kryt přístrojové desky
Tandemová verze
Kombi verze
Základní stroj série AV2-2 zahrnuje: • oba běhouny poháněné • tlakový systém skrápění s vícenásobnou filtrací • 2 velké nerezavějící vodní nádrže (80 l + 120 l) • 2 frekvence, 2 odstředivé síly • přesazení běhounů o 40 mm, případně běhouny v zákrytu (option) • 2 škrabáky na každém z běhounů • 4 zvedací oka pro snadnou přepravu • počítač motohodin a měrka motorové nafty • standardní přístrojová deska Ammann a tlačítko nouzového zastavení stroje
Vibrační válce mohou být k dispozici jako kombi verze AV 23-2K/26-2K/32-2K/40-2K. Spolu s oběma vodními nádržemi má model kombi verze vestavěnou nádrž s přímým tlakovým skrápěcím systémem na kola. Skrápění může být zapnuto přes samostatný ruční spínač.
Možnost širokého spektra výbavy na přání.
Letmo zavěšené běhouny Tandemové vibrační válce AV 23-2/26-2/a AV 23-2K/ 26-2K jsou jediné stroje ve své třídě, které nabízejí letmo zavěšené běhouny. Tato koncepce umožní hutnění podél zdi, přičemž v těchto místech není již zapotřebí další hutnící práce.
Vibrační válce AV23-2/26-2 a AV23-2K/26-2K jsou také dostupné s letmo zavěšenými běhouny.
Technická data a specifikace AV 23-2 AV 23-2 K AV 26-2 AV 26-2 K AV 32-2 AV 32-2 K AV 33-2 AV 40-2 AV 40-2 K Hmotnosti (s letmými běhouny) Pracovní hmotnost CECE kg 2410 (2650) 2280 (2450) 2660 (2850) 2400 (2520) 3160 3110 3450 3800 3540 Statické lineární zatížení kg/cm 12.1 (12.7) 12.1 (13.4) 11.1 (11.4) 11.1 (11.4) 13.2 13.2 13.3 14.6 14.6 Zatížení běhounu kg – 278 – 278 – 383 – – 408 Klasifikace dle franc. normy PV3 PV3 PV3 PV3 PV3 PV3 PV3 PV4 PV4 Běhouny (kola) Šířka (s letmými běhouny) mm 1000 (1050) 1000 (1050) 1200 (1250) 1200 (1250) 1200 1200 1300 1300 1300 Průměr mm 740 740 740 740 740 740 740 740 740 Tloušťka mm 13 13 13 13 13 13 13 13 13 Přesazení mm 40 (60) 0 (20) 40 (35) 0 40 0 40 40 0 Počet pneumatik – 4 – 4 – 4 – – 4 Rozměr pneumatik – 205/60R15 – 205/60R15 – 205/60R15 – – 205/60R15 Pneumatiková náprava mm – 970 – 1170 – 1170 – – 1170 Max. hutnící šířka (s letmými běhouny) mm 1040 (1100) 1000 1240 (1300) 1200 1240 1200 1340 1340 1300 Jízdní vlastnosti Typ motoru YANMAR 3TNV88 EuroMot3A / EPA Inter 4 1. pracovní rychlost: 2100 rpm Výkon motoru DIN 6270 B kW / PS 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 19.8 / 27.0 Rychlost km/h 0 – 7 0 – 7 0 – 7 0 – 7 0 – 7 0 – 7 0 – 7 0 – 7 0 – 7 Stoupavost s/bez vibrace % 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 20 / 30 20 / 30 20 / 30 2. pracovní rychlost: 2400 rpm Výkon motoru DIN 6270 B kW / PS 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 23.2 / 30.6 Rychlost km/h 0 – 10 0 – 10 0 – 10 0 – 10 0 – 10 0 – 10 0 – 10 0 – 10 0 – 10 Stoupavost s/bez vibrace % 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 25 / 35 25 / 35 25 / 35 Řízení Poloměr otáčení vnější/vnitřní mm 3350 / 2350 3350 / 2350 3450 / 2250 3450 / 2250 3450 / 2250 3450 / 2250 3500 / 2200 3500 / 2200 3500 / 2200 Řídící úhel/Oscilační úhel +/- ° 32 / 8 32 / 8 32 / 8 32 / 8 32 / 8 32 / 8 32 / 8 32 / 8 32 / 8 Vibrace Amplituda mm 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.35 0.35 0.35 1. pracovní rychlost: 2100 rpm Frekvence Hz 58 58 58 58 58 58 58 58 58 Odstředivé síly (na běhoun) kN 34 34 38 38 38 38 36 36 36 2. pracovní rychlost: 2400rpm Frekvence Hz 66 66 66 66 66 66 66 66 66 Odstředivé síly (na běhoun) kN 41 41 46 46 46 46 48 48 48 Provozní náplně Vodní nádrž l 80 + 120 80 + 120 80 + 120 80 + 120 80 + 120 80 + 120 80 + 120 80 + 120 80 + 120 Anti-adhesive l - 14 - 14 - 14 - - 14 Hydraulická nádrž l 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Naftová nádrž l 43 43 43 43 43 43 43 43 43 Technická data podléhají změnám bez předchozího upozornění.
7
Slunečni střiška
Sklopný ROPS pro snadnou přepravu
2 škrabáky na každý běhoun
Ořezávač
Standard
Výbava na přání
• oba běhouny s poháněné • vibrační přední běhoun • tlakový skrápěcí systém • pohodlná posuvná sedačka • 2 škrabáky na každý běhoun • 4 bodové zvedací háky • měrka motorové nafty • počítač motohodin • odsazení běhounu o 40 mm • páka pojezdu se spínačem vibrace a kropení
• CE-set zahrnující sklopný ROPS • silniční světla • letmo zavěšené běhouny AV23-2 a AV26-2 • maják • couvací houkačka • vypínač - baterie • druhá páka pojezdu na levé straně • elektrický rozdělovač • tažný závěs • ořezávač • biologicky rozložitelný hydraulický olej • barva na přání zákazníka • Široké pneumatiky pro verzi kombi • Centrální zvedací závěs
Rozměry L B H W W1 Rozměry v mm AV 23-2 2400 1110 2620 1000 1040 AV 23-2 (s letmými běhouny) 2400 1110 2620 1050 1110 AV 26-2 / 32-2 2400 1310 2620 1200 1240 AV 26-2 (s letmými běhouny) 2400 1295 2620 1200 1250 AV 33-2 / 40-2 2400 1415 2620 1300 1340 AV 23-2 K 2400 1065 2620 1000 1040 AV 23-2 K (s letmými běhouny) 2400 1100 2620 1050 1110 AV 26-2 K / AV 32-2 K 2400 1220 2620 1200 1240 AV 26-2 K (s letmými běhouny) 2400 1250 2620 1200 1250 AV 40-2 K 2400 1370 2620 1300 1340 Technická data podléhají změnám bez předchozího upozornění.
A
V
1650 1650 1650 1650 1650 1700 1700 1700 1700 1700
40 60 40 95 40 0 20 0 50 0
Ammann – distribuce:
Ammann – výrobní závody:
Německo: Ammann Verdichtung GmbH D-53773 Hennef Tel +49 22 42 880 20 Fax +49 22 42 880 259
[email protected]
Švýcarsko: Ammann Schweiz AG CH-4901 Langenthal Tel +41 62 916 61 61 Fax +41 62 916 64 03
[email protected]
Rammax Maschinenbau GmbH D-72555 Metzingen Tel +49 71 23 922 30 Fax +49 71 23 922 350
[email protected]
Německo: Ammann Verdichtung GmbH D-53773 Hennef Tel +49 22 42 880 20 Fax +49 22 42 880 259
[email protected]
Francie: Ammann France SA F-94046 Créteil/Cedex Tel +33 1 45 17 08 88 Fax +33 1 45 17 08 90
[email protected] Velká Británie: Ammann Equipment Ltd. GB-Warwickshire, CV37 OTY Tel +44 1789 414 525 Fax +44 1789 414 495
[email protected]
Rammax Maschinenbau GmbH D-72555 Metzingen Tel +49 71 23 922 30 Fax +49 71 23 922 350
[email protected] Česká republika: Ammann Czech Republic a.s. CZ-54901 Nové Město nad Metují Tel. +420 491 476 111 Fax +420 491 470 405
[email protected]
USA: Ammann America Inc. US-Ponte Vedra, Florida 32082 Tel +1 904 543 1691 Fax +1 904 543 1781
[email protected] Polsko: Ammann Polska Sp. z o. o. ul. Jutrzenki 84 02-230 Warszawa Tel +48 22 33 77 900 Fax + 48 22 33 77 929
[email protected]
Mezinárodní distribuční partneři: www.ammann-group.com
03 / 2009