Ásotthalom polgárainak lapja XXII. évfolyam 8. szám 2012. augusztus Ára: 105,- Ft Tisztelt ásotthalmi polgárok! A települések életében egyik legmeghatározóbb ünnep a falunap. Az itt élő emberek egy napot arra szentelnek, hogy ápolják a közösségi életet és a településükért tett munkát, áldozatot megköszönjék egymásnak. Minden település másként ünnepli ezt a napot. Vannak gazdagabb települések ahol egy hetes ünnepséget szerveznek, mások két-három naposra tervezik, mi egy naposra tervezzük, mert költségvetésünkben több forrást nem tudtunk erre a célra elkülöníteni. Az idei falunapunk egy kicsit rendhagyó lesz. A fő hangsúlyt az erdélyi testvértelepülésünk kapcsolatára helyezzük. A kászoni településeket több település csoportja alkotja: A központ Kászonaltíz, majd Feltíz, Impér, Újfalu és Jakabfalva következik. Nagyon sok szép kirándulást tettünk az elmúlt tíz évben közösségileg, egyénileg és családosan. A két település kö-
zött élő, baráti kapcsolat alakult ki. Reméljük a jövőben még szorosabb együttműködést tudunk létrehozni. Falunapunk jelenleg Szent István királyhoz kötődik, az államalapítás Magyarország egyik legnagyobb ünnepe, képviselőtestületünk jövőre egy másik napra helyezi el falunapját, hogy a központi állami ünnepséget ne keresztezzük. Szent István király a mai napig országunk legnagyobb egyéniségeként tiszteljük. Állam- és egyházalapító volt. Olyan országot akart építeni, amelyben az emberek összetartók, szorgalmasak és családcentrikusak. A mai világnak is erre van szüksége. Bízzunk abban, szent királyunk könyörög országunkért, hogy egy szebb, boldogabb hazában élhessünk. Áldott Szent Istvánt és falunapot kívánok. Petró Ferenc polgármester
Meghívó Falunap és Kenyéráldás ünnepére Ásotthalom Község Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt a 2012. augusztus 18-án megrendezésre kerülő rendezvényre Helyszín: Szent István park Program: 16:00 Himnuszok – Kászoni zenekar, Ásotthalmi Népdalkör 16:10 Köszöntők Petró Ferenc polgármester B. Nagy László kormánymegbízott, képviselő
országgyűlési
András Zoltán, Kászonaltíz polgármestere Pék János, a Királyhalom Helyi Közösség elnöke 16:40 A kászoni néptánccsoport műsora 16:55 Állampolgári eskü 17:05 Kitüntetések átadása 17:20 A Nagybaracskai Gyöngyösbokréta Hagyományőrző Népdalkör műsora 17:40 Kenyéráldás – Gyulai Endre ny. püspök, Ásotthalom díszpolgára Szózat - Kászoni zenekar, Ásotthalmi Népdalkör
18:00 Sztárvendég - Beliczai Balázs humorista 18:30 A Szegedi Határrendészeti Kirendeltség interaktív bemutatója 19:00 A Hayat Hastánccsoport műsora 19:30 Az Apátfalvi Cigányfolklór Együttes műsora 20:00 A Kászoni Néptánccsoport bemutatója 20:30 Zenél a Kászoni zenekar 21:00 Sztárvendég - Unique Együttes 21:45 Ünnepi tűzijáték 22:00 Utcabál: zenél a kászoni zenekar
Kísérő programok: - Népi játszótér, kosaras fakörhinta és hennafestés -Halászléfőzés óriásbográcsban. Az elkészült halászlé 19 órától megvásárolható 600 Ft/adag áron a helyszínen, valamint vacsorajegyet lehet igényelni elővételben a Polgármesteri Hivatal pénztárában 2012. aug. 10-ig. (A szervezők a műsorváltozás jogát fenntartják!)
2.
Közhír-halom
2012. augusztus
Tanyafejlesztési támogatás Augusztus 31-ig lehet beadni a Tanyafejlesztési Program pályázatát, amely két fő fejezetből áll. Egyik az alföldi tanyák, valamint tanyás térségek megőrzése és fejlesztése érdekében kiírt települési és térségi fejlesztések támogatása. Ebben a tanyai termékek piacra jutását segítő, a külterületi utak karbantartásához szükséges munkagép- és eszközbeszerzését támogató, a tanyagondnoki szolgálatok fejlesztését célzó és a villany nélküli tanyák energiaellátását biztosító pályázatok szerepelnek. A másik közvetlenül a tanyagazdaságok fejlesztésének támogatása. Pályázni lehet: - tanyai lakóépületek felújítására, - gazdálkodási célú épületek felújítására, építésére, - gazdálkodási gépek, kisgépek, eszközök fejlesztésére, beszerzésére, - karám, kerítés létesítésére, felújítására, - szaporítóanyag vásárlására, beszerzésére, - állatállomány kialakítására, bővítésére, - tanyagazdaság energetikai megújítására, - egészséges ivóvíz beszerzéséhez szükséges létesítmények beruházására,
- természetközeli, egyedi szennyvíz-kezelésre és elhelyezésre, valamint - tanyai közbiztonság javítását célzó kis értékű eszközök beszerzésére (pl. riasztók, mozgásérzékelő berendezések, mobiltelefonok stb.). A pályázat több támogatási cél megvalósítására is irányulhat. Benyújtására az a mezőgazdasági tevékenységet végző őstermelő, vállalkozó és családi gazdálkodó jogosult, aki 2012. január 1-jét megelőző időponttól kezdve állandó lakhelye a tanyás ingatlan, és 2011 évi összes bevételének legalább 50 %-a mezőgazdasági tevékenységből származott, mezőgazdaságból származó bevétele nem haladta meg a nettó 5 millió forintot. A támogatás mértéke 75 %-os, 7500 eurónak megfelelő forintösszeg. A pályázatot elektronikus úton kell beadni, és kinyomtatás után két példányban megküldeni postai úton a Nemzeti Agrárszaktanácsadási, Képzési és Vidékfejlesztési Intézet 1223 Budapest, Park u 2 címre. További információval kapcsolatos kérdésekkel keressenek a fogadó napokon, illetve a 20/2466173 telefonon.
Dr. Bodáné Dr. Bártfai Mária ügyvéd
2012. júl. 12-én, 19-én, 26-án és augusztus 2-án, 9-én csütörtökön 13 és 14 óra között fogadóórát tart. Helye: Ásotthalom, Béke u. 28. (Művelődési Ház) Ügyvédi tanácsadás, ügyintézés, ügyvédi képviselet ellátása a fent említett napokon és időben.
Várom a tisztelt lakosságot! Tel.: 06 30 938 1314
Víz- és fűtésszerelést vállalok teljes körű ügyintézéssel, anyagbeszerzéssel, kivitelezéssel, műszaki átadással, kedvező áron!
Fődi Imre csőszerelő Ásotthalom, VII. ker. 1054. 06 30 436 6022
Fackelmann István kamarai tanácsadó
2012. augusztus
Közhír-halom
3.
ÚJFAJTA TÜZELŐANYAG KÉSZÜL UNIÓS TÁMOGATÁSBÓL PAPÍRBRIKETTÜZEM ÉPÜL MÓRAHALMON A Magyar Zsalu 2006 Kft. közel 100 milliós támogatást nyert a „Telephelyfejlesztés” pályázaton az Új Széchenyi Terv keretében. A Mórahalom város ipari parkjában épülő üzem hulladék papírból fog brikett tüzelőanyagot gyártani, mely előreláthatólag jóval olcsóbb lesz, mint az eddig ismert tüzelőanyagok, hasonló fűtőértékkel, mint a tűzifa. Senki sem szeret spórolni, de muszáj. A rezsiköltségek a havi költségünknek a terjedelmes részét képezi, így mindenki elgondolkozott már azon, hogyan lehetnének ezek a költségek alacsonyabbak. A fűtési költségek a legmeghatározóbbak, és ez adta az ötletet a Magyar Zsalu 2006. Kft. vezetőinek, hogy egy alternatív megoldással lehetne ezeken a költségeken faragni. „Papírból fogunk tüzelőanyagot előállítani, mellyel egy olcsó tüzelőanyagot dobunk ki a piacra, amivel a lakosság terhein igyekszünk segíteni.” – nyilatkozta Fitor Gábor, ügyvezető igazgató. Az sem elhanyagolható szempont, hogy hulladék papírból készül a
papírbrikett, így nem kell fát kivágni a tüzeléshez, illetve egyfajta megoldást kínálunk az újrahasznosításra is. Bárkinek lehetősége lesz környezettudatosan élni úgy, hogy ez nem is kerül plusz energiájába és pénzébe. Magyarországon az egy főre jutó papírhasználat 200 kg évente, gondoljunk csak bele, hogy mekkora mennyiség gyűlik össze a szemétlerakó telepeken. Ezzel az új felhasználási területtel nagyban elő tudjuk segíteni a hulladék újrahasznosítását. Jelenleg Magyarországon nincs ilyen kapacitású papírbrikett-üzem. Eddig házi készítésű papír brikettekről hallottunk, melynek elkészítése rendkívül időigényes. Az üzem felépítésével forradalmi változást jósolnak a tüzelőanyag-kereskedelemben. „Az építkezések májusban kezdődnek, és a tervek szerint 2012. augusztusában kezdetét veszi a termelés is, hogy még az idei fűtési szezonra ki tudjuk szolgálni az igényeket. Előzetes felmérések sze-
rint nagy felvásárló piacra számíthatunk.” – folytatta Fitor Gábor. Kezdetben a Dél-Magyarországi régiót lesz képes kiszolgálni a papírbrikettüzem, a későbbiekben viszont további üzemeket terveznek építeni országszerte. ***
A Magyar Zsalu 2006 Kft.-ről röviden: A Magyar Zsalu 2006 Kft. 2006-ban alakult Röszkén. A cég teljes körű építőipari generál kivitelezéssel foglalkozik a hagyományos családi házaktól kezdve a könnyűszerkezetes technológián át az ipari csarnokokig. Az üzleti stratégia alapvető része az ügyfelek maximális kiszolgálása és európai színvonalú építmények létrehozása mind esztétikailag, mind műszakilag. A gazdasági és műszaki vezetés a tulajdonos személyes közreműködésével történik, aki az elmúlt két évtizedben szerzett teljes körű szakmai, illetve vállalkozói tapasztalatot az építőipar minden szakágában. Magyar Zsalu 2006 Kft. 6758 Röszke, II/119.
[email protected] 0662-557-550 www.ujszechenyiterv.gov.hu
A Baba - Mama klub hírei 2012. június 28. napján tartott foglalkozásunkat, most a Bartók Béla utcai, Magassy Katalin által működtetett Játszóházban, a „MagHázban” tartottuk. A gyermekek felügyeletét a foglalkozás idejére Katalin biztosította. A szülőknek, meghívott vendégünk, Paksi Éva grafológus személyiségelemző tartott előadást. Éva segítségével betekintést nyertünk a számmisztika rejtélyes világába, és ízelítőt kaptunk abból, hogy a név és a születési dátum titkokat rejt magában, árulkodik a név vise-
lőjének jelleméről, múltjáról, életéről, személyiségjegyeket, életutakat hordoz magában. Az előadás során sok érdekes és számunkra új információval lettünk gazdagabbak. A témával kapcsolatos következő foglalkozásunkat szeptember hónapra tervezzük. Pónuszné Tóth Edit és Somogyiné Farsang Szilvia családgondozók
HA SZÜKSÉGE VAN BÁRMILYEN BIZTOSÍTÁSRA Lakásbiztosításra Gépjármű-felelősségbiztosításra Test-őr Utas-őr Haszon-őr egyben takarékoskodás Érték-őr
Megkötheti Ásotthalmon, a Postán!
4.
Közhír-halom
2012. augusztus
A HOMOKHÁTI SZOCIÁLIS KÖZPONT ÁSOTTHALMI TAGINTÉZMÉNYÉNEK hírei Júliusban történt: A nagy meleg és szokatlan hőség az időseket és fiatalokat egyaránt megviselte. Itt szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a rendkívüli melegben mennyire fontos a folyadékfogyasztás, legalább 22,5 liter folyadék - lehetőleg víz vagy ásványvíz, tea, leves - elfogyasztására kell törekednünk, illetve arra is, hogy a szabadban csak a kora délelőtti és késő délutáni időszakban tartózkodjunk. A hőség elől, a fák alá és a hűvös társalgóba húzódva, lakóinknak felolvasást tartottunk a napi és heti folyóiratok mellett szépirodalmi művekből is. A foglalkozásainkon szép számmal vettek részt klubtagjaink, akikkel nagyon sok szép dolgot készítettünk. A teljesség igénye nélkül: különböző díszeket, illatosító párnákat, batyubábokat, cicákat, macikat és még számos ajándéktárgyat.
4-én, délután köszöntöttük Csehó István lakónkat 100. születésnapja alkalmából. Az ünnepségen részt vettek a családtagok, rokonok, lakótársak, Petró Ferenc polgármester, Csótiné Ördög Edit intézményvezető asszony, Rutainé Fodor Edit alpolgármester asszony, valamint Fackelmann István, a szociális bizottság elnöke, illetve az intézmény dolgozói. A meghívott vendégek között szerepelt Nógrádi Zoltán országgyűlési képviselő is, aki egyéb elfoglaltsága miatt nem tudott részt venni az eseményen, de István bácsinak egy nagyon szép levelet írt, és eljuttatta hozzá, amelyet Kása Gabriella, tagintézmény-vezető asszony olvasott fel, ebből a köszöntő levélből idéznénk a verset: „ Az idő repül szárnyain évek utaznak, ma ünnepet hirdetnek egy ragyogó napnak. Őszbe borult élet, mögötte száz év, mely őrzi egy lélek meleg szeretetét. Az elmúló ifjúság
vissza-vissza néz, a múlt lapjain sok fakuló emlék-kép. Üzenetét küldi a bordó bazsarózsa, a karcsú liliom, sok tarka virág csokra, a kék fátylú felhő, a meghajló szivárvány, pipacs színű május, száz lobogó gyertyaszál, mely köszöntésre vár. Csokorba szedtem néhány gondolatot, melyben lelkem jó kívánsága lakozott. Isten áldása legyen - e hosszú életen, angyalok kísérjék, nagyon boldog legyen! Teljesüljenek a féltve őrzött álmok, tiszta szívvel békét, szeretet és Boldog Születésnapot kívánok! „ Ezt követően Petró Ferenc és Csótiné Ördög Edit is elmondta köszöntőjét, majd a többi vendég ajándékokkal köszöntötte e jeles alkalomból az ünnepeltet. A tagintézmény-vezető asszony röviden ismertette István bácsi életútját, valamint hogy az intézmény dolgozói milyen, a bácsi jellemző szokásait ismerték meg az itt-tartózkodása alatt. Kása Gabriella felolvasta a Magyarország kormánya és miniszterelnöke által küldött emléklapot, melyben tiszteletüket és hálájukat fejezik ki a szépkorú polgárok iránt, majd ismertette István bácsival és a vendégekkel a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központ Ásotthalmi Tagintézményének ezen alkalomból készített emléklapját. Az intézmény nevében Pipiczné Anna klubgondozó mondott kedves szavakat, és verset olvasott fel. Megköszönte a család azt, hogy megszerveztük ezt a születésnapi köszöntést, és azon túlmenően köszönetet mondtak az intézmény dolgozóinak, a 6 év alatt végzett gondozásért, amit a Pista bácsi az intézménytől kap. Az Ásotthalmi Önkormányzat egy gyönyörű és hatalmas virágkosárral köszöntötte Csehó István bácsit, a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központ Ásotthalmi Tagintézménye, pedig egy
hatalmas csokoládétortával lepte meg az ünnepeltet gyertyával és tűzijátékkal, a tortát közös kísérő énekkel és képek vetítésével toltuk be a vendégek és a szépkorú születésnaposunk elé.
A köszöntéseket követően pezsgővel koccintottak a kedves vendégek az ünnepelttel, majd elfogyasztották a tortát.
A rendkívüli eseményre a Homokhát Tv és a Térségi tükör munkatársait is meghívtuk, akik tudósítanak az ünnepségről. 6-án délelőtt, Biacsi József atya tartott misét ellátottainknak, a nagy melegre való tekintettel ezúttal a társalgóban. Szintén erre a napra terveztünk klubtagjainkkal kirándulást Mórahalomra, ahol ezen a napon nyílt meg a „Rétes utca”, azonban a nagy meleg miatt, hasonlóan más tervezett kirándulásainkhoz, ezt is elnapoltuk határozatlan időre. 17-én, délelőtt, közös névnapon köszöntöttük, az e hónapban ünneplő, Anna nevű lakónkat, délután pedig, a nappali ellátás tagjaival köszöntöttük Anna, Amália és Emília nevű klubosainkat. 31-én, délelőtt, közösen elénekelt dallal, jelképes tortával, süteménnyel köszöntöttük lakóink közül a hónap születésnaposait. Ebben a hónapban hárman ünnepelték születésnapjukat. Ezúton is kívánunk nekik nagyon boldog születésnapot és jó egészséget! Rendezvényeinkre és foglalkozásainkra mindenkit szeretettel várunk! Klubgondozók Az újság szerkesztése közben kaptuk a hírt, hogy Csehó István elhunyt. Nyugodjék békében!
2012. augusztus
Közhír-halom
5.
P Á LY Á ZAT I K I Í R Á S Ásotthalom Község Önkormányzatának Képviselő-testülete p á l y á z a t o t h i r d e t az alábbi bérlakás bérbeadására.
A lakás címe
Ásotthalom, Déli u. 58/A
Alapterülete m2:
60,1
Szobaszáma:
1+2
Komfortfokozata: Bérbeadás jogcíme: Bérleti díj (Ft/hó):
összkomfortos költségalapú 18.631,-
1. Pályázati feltételek: - pályázaton részt vehetnek azok az önálló lakástulajdonnal nem rendelkező, kereső tevékenységet folytató, 35 év alatti fiatal házaspárok (élettársi kapcsolatban élő személyek) és egyedülálló személyek, akik vállalják, hogy: = a kereső tevékenység megszűnését követő három hónapon belül a lakást elhagyják, = a lakásbérleti szerződés megkötését követő öt éven belül saját tulajdonú lakást szereznek, = lakás elő-takarékossági szerződést kötnek valamely pénzintézettel, valamint = ásotthalmi bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkeznek,
= ásotthalmi bejelentett lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel nem rendelkezik, de Ásotthalmon kíván letelepedni, és legalább 1 éve munkaviszonyban áll. 2. Egyéb feltételek - A minősítés és a pályázatok elbírálása során előnyt élveznek azok a pályázók, akik: = vállalják 3-6 havi bérleti díj egy összegben történő kifizetését, = vállalják, hogy a lakásbérleti szerződésben meghatározott időtartam lejárta előtt megszerzik a saját tulajdonú lakásukat vagy lakásproblémájukat más módon megoldják. - A pályázat benyújtásának határideje: 2012. szeptember 14., péntek 900 - A pályázatok elbírálása: 2012. április 26.-i nyílt testületi ülés - A pályázatokat Ásotthalom Község Polgármesteréhez kell benyújtani 2 példányban. - A polgármester a döntés eredményéről 8 napon belül írásban értesíti a pályázókat. - A nyertes pályázó az értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül kötheti meg a lakásbérleti szerződést a képviselő-testülettel. Amennyiben erre a pályázó hibájából nem kerül sor, a kijelölés hatályát veszti. - A lakás költségalapú bérbeadása esetén a bérlővel kizárólag határozott időtartamú bérleti jogviszony létesíthető. A bérleti jogviszony legfeljebb 6 év lehet. Az önkormányzat 5 évre kívánja az ingatlant bérbe adni. A lakás előzetes egyeztetés alapján megtekinthető.
Sporthírek Labdarúgás Elkezdték a felkészülést Ásotthalom felnőtt és ifjúsági csapatai az új bajnoki idényre, mely vélhetően augusztus 19én kezdődik, és ha minden igaz, hazai pályán. A csapatok körül nagy a sürgés-forgás. A felnőtt csapathoz nem kevesebb, mint hat játékos érkezett. A távozók száma öt. Érkezők: Vasuth László (Kelebia), Bogdán Róbert, Török András, Csáki Róbert (Kiskunhalas), Kiszner Antal (Kistelek), Patarcsity Krisztián (Mórahalom) Távozók: Pataki Sándor (Algyő), Papp Róbert (Makó III.), Vastag Szabolcs (külföld), Bárdosi Nándor (munkahelyváltozás miatt). Tasi Tamás távozása az érdekesség kategóriájába tartozik, hiszen egyszer elkötelezte magát Ásotthalomra, majd hirtelen meggondolta magát, és az UTC-hez távozik. Az érdekes az, hogy idejött edzésre, amikor már az UTC „játékosa” volt. További játékosok: Ábrahám Tamás, Szűcs Krisztián, Vastag Balázs, Németh Péter, Kothencz Levente, Szlobodnyik
Gábor, Fődi Zsolt, Hatvani József, Baji Renátó, Frank Attila, Rencsár Jószef és a felnőtt csapattal is edz Szolákovics Dániel. A csapat célja az 1-5. hely valamelyikének megszerzése. Az ifi csapatnál edzőváltás történt. Kószó László tompai testnevelő tanár és „A” licences labdarúgó edző irányítja a fiatalokat, akik rendszeresen járnak edzésre. A korosztályban az 1993-ban születettek közül öt túlkorosként szerepelhet; Somlyai Dávid, Szolákovics Dániel, Savanya Zsolt, Mityók Arnold, Rózsa Norbert. A többiek: Zádori Csaba, Sztupánszky Zoltán (Tompa), Mígh Tamás, Papp Árpád, Czakó Balázs, Ács Balázs (új), Gyenge Kornél, Illés Dániel, Kispéter Krisztián, Papp Sándor. Kérdés, hogy Mórahalomról tudunk e még igazolni: mire ez a cikk megjelenik, már többet tudunk. Cél: tisztes helytállás! Hajrá, Ásotthalom
Tömegsport A III. Szent István napi Sportnapot 2012. augusztus 20-án, hétfőn rendezzük a községi strandon.
A belépés az ártáblázat szerint történik, viszont nevezési díj nincs. A program délelőtt 10.00-kor kezdődik. Versenyek: Röplabda: 2 fős csapatok nevezését várjuk Labdarúgás: 3 fős csapatok nevezését várjuk, melyből 1 fő 1997-ben vagy később született. Úszás: szabadúszás fiú, lány 1-4 oszt., 5-8 oszt., 9-12. oszt. Felnőtt és 40 év feletti kategóriák. További részletek a helyszínen Eső esetén a Sportcsarnokban tartjuk! Az úszás elmarad! Gyenge Balázs
6.
Közhír-halom
19. K&H Olimpiai Maraton Váltó
A tanulás öröm is lehet
2012. június 10. A Bedő Albert Középiskola futócsapata immár harmadik alkalommal vett részt a szokásosan, tavasz végén megrendezett budapesti Olimpiai Maraton Váltón. (A maraton váltó hat fős csapatok versenye, ahol minden csapattag, egymást váltva azonos távot, 1 kört teljesít. 1 kör 7032,5m, 6 x 7032,5m = 42195m.) Az időjárás kegyes volt hozzánk, sem túl meleg nem volt, sem hideg. Az a kis eső is, amit félidőben kaptunk, csak fölfrissítette a levegőt, és a fáradó futókat. A versenyközpontot a Parlament előtt, a Kossuth téren helyezték el, innen indították a futókat, és itt történt meg a váltás. A Kossuth térről vezetett le a pálya a pesti alsó rakpartra, majd két fordító után vissza a rajthoz. Útközben 3,5 és 5,5 km-nél volt egy-egy frissítő állomás, ahol a tikkadó futók némi folyadékpótlással újult erőre kaphattak. Az induló közel ezer csapatnak több kategóriában hirdették meg a versenyt. Idén a Bedő Albert Középiskola csapata, kategóriájában negyedik helyezést ért el, a 3:29:23-as befutó idejével. A csapat tagjai voltak: Domokos József, Lengyel Gábor, Papp Árpád, Szegedi László, Szegedi Norbert, Zsiros Attila. A lelkes diákok tervezik, hogy jövőre faragnak még egy kicsit a részidőkön. Úgy legyen! Zsiros Attila
2012. augusztus
2012. augusztus 22-én, 29-én 16 órakor várjuk a Családi Napközinkbe a tanulószobai foglalkozásokra jelentkező (érdeklődő) gyerekeket, szülőket. Szolgáltatásaink: - segítséget nyújtunk a házi feladat elkészítéséhez, megbeszéljük, kikérdezzük a tanultakat A házi feladat elkészítése mellett tanulást segítő számítógépes programok használatára van lehetőség - Angol nyelvből kiscsoportos (3-4 fő) foglalkozások - Felzárkóztatás, korrepetálás, igény szerinti tantárgyakból - „A tanulás öröm is lehet” Mozgásterápia alkalmazása a tanulási nehézségek megelőzésére, leküzdésére
- Étkeztetés A fenti szolgáltatások közül mindenki igénye szerint választhat. Szeretettel várjuk az érdeklődőket: Dombovári Arthuné, Dombovári Vanda Családi Napközi vezetők
Rutai Zsolt ács-állványozó egyéni vállalkozó
Tetőszerkezetek építését, felújítását, végszegések javítását, cserépfedések átrakását vállalom! 06 30 486 0637
[email protected]
Gondoljon a holnapra! Életünk talán legnagyobb és folyamatos kihívása, hogy ideális otthont teremtsünk magunknak és családunknak. Ez a feladat egész életünket végigkíséri: az első lakás megvásárlásától egy szebb, kényelmesebb otthon kialakításáig. A megoldást a PILLÉR Takarékszövetkezet Kirendeltségeiben megtalálja. Ásotthalom, Szent István tér 2/a. Telefon:62/591-020
Generációk óta biztos támasz! www.pillertksz.hu
Az Egyházközség hírei A szentmisék rendje júniusban vasárnap reggel nyolc és délelőtt tíz óra, hétköznap este hét óra. A Gátsori Tanyamúzeum és Közösségi Házban augusztus 12-én 15 órától, a kissori Szent Gellért Közösségi Házban augusztus 19-én 16,30 órától lesz szentmise.
2012. augusztus
Közhír-halom
7. „Hittanos” tábor Ásotthalmon Napközis tábor, egy kicsit másként
A közelmúltban vidám gyerekzsivaj hallatszott az Ásotthalmi Római Katolikus Plébánia és a mellette lévő templom árnyas fái alatt. Rendhagyó kezdeményezésként a helyi hitoktató, Vígh Andrea kolléganőjével, Szögi Andreával és Biacsi József plébánossal hittanos tábort szerveztek az általános iskolások számára. A július 16-18-ig tartó rendezvényre Ásotthalmon kívül Kissorról érkeztek a gyerekek hattól tizennégy éves korig. Naponta harminchét-harminckilenc általános iskolás csillogó szemmel vett részt a foglalkozásokon, és játszott önfeledten az öreg hársfák alatt. A szervezők elképzelése szerint ne csak a hittanóra és Szentmise erősítse a fiatal korosztály hitét, legyen valami plusz, valami kreativitás, amivel felejthetetlenné teszik ezt a három napot,. erősítve ez által a fiatalabb korosztály hitét. Azért, hogy a szerényebb anyagi helyzetben lévők se legyenek kizárva a táborból, a szervezők ingyenesnek, önfenntartásosnak hirdették meg a rendezvényt. A jelentkezőktől csupán annyit kértek, hogy aki tud valamit nélkülözni az otthoni kamrából, - egy kis krumplit, tojást, zöldséget, gyümölcsöt -, saját belátása szerint járuljon hozzá a gyerekek ellátásához. Az ebédről, a Szegedről erre az alkalomra kijövő remek szakácsnő, Marika néni gondoskodott, akinek szakavatott kezei alól krumplis tarhonya uborkasalátával, tojásos lecsó, és más finomságok kerültek ki. A három napos rendezvény „hittanos része” a család gondolatkörére épült. Minden nap más és más aspektusból három csoportban dolgozták fel a gyerekek a hitoktatókkal együtt család fogalmát, így az én családom mellett szóba került a család a Bibliában ugyanúgy, mint a nagy családunk, az Egyház. A nap nagyobb részét természetesen a játék, illetve a játékos foglalkozások tették ki. Ezek célja, a szabadidő hasznos eltöltése mellett, a közös felelősség, az összetartás erősítése volt. A rendezők még egy "bátorságpróbának" is alávetették a táborozókat, felügyelet mellett a gyerekek - ötös csoportokban - felmehettek a templom tornyába és ott megnézhették a templom harangjait, az ablakon kinézve szemügyre vehették a környéket. A programban szerepelt még többek között aszfaltrajzverseny, kézműves foglalkozások, közös fagyizás, sőt uszodalátogatás is. Gyorsan elrepült a három nap, melynek végén szentmisével búcsúztak a gyerekek a tábortól, Józsi atyától, a hitoktatóktól és egymástól. Kép és szöveg: Hárs László
Hajdújáráson jártunk A Borostyán Nyugdíjas Klub június 29-én idősek napi rendezvényen vett részt Hajdújáráson. Az ottani nyugdíjas klub meghívásának tettünk eleget, akikkel a kapcsolatot egy szerb-magyar pályázatnak köszönhetően vettük fel. A környékbeli települések nyugdíjas klubjaival tölthettünk el egy nagyon tartalmas délutánt, estét. A helyi ügyes kezű aszszonyok kézimunkáiból állítottak össze egy kiállítást, és nagyon finom süteményeket is sütöttek. Ez utóbbiak zsűrizésére bennünket kértek fel, mely kérésnek (és a finom sütiknek!) nem tudtunk ellenállni. A vacsorát követően régi, nagyon szép magyar nótákat hallhattunk, énekelhettünk közösen, de természetesen a tánc sem maradt el. Reméljük ez a szépen induló kapcsolat tovább erősödik és hamarosan mi is vendégül láthatjuk a hajdújárásiakat településünkön. Köszönjük Ásotthalom Község Önkormányzatának és Hebők Antal tanyagondnoknak a szállítást. Németh Szilveszterné
8.
Közhír-halom
2012. augusztus
Csongrád megyében is egyre népszerűbb a zöld energia Befejeződött a Csongrád Megyei Intézményfenntartó Központ tulajdonában lévő hat közoktatási intézmény részleges energetikai felújítása és korszerűsítése. Ebből az alkalomból június 13-án tartották a beruházás sajtótájékoztatóval és épületbejárással egybekötött zárórendezvényét a Klúg Péter Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Diákotthonban. A beruházás 363 millió forintból valósult meg. Az eseményen részt vett többek között B. Nagy László, a Csongrád Megyei Kormányhivatalt vezető kormánymegbízott, Magyar Anna, a Csongrád Megyei Közgyűlés elnöke, dr. Kereszty Ágnes, a Csongrád Megyei Intézményfenntartó Központ vezető-helyettese, Andrésiné dr. Ambrus Ildikó, az ásotthalmi Bedő Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium igazgatója, valamint a tervező vállalat képviseletében Tóth Zoltán épületgépész mérnök, aki az elhangzott beszédeket követően a helyszínen mutatta be a telepített energetikai rendszert az érdeklődőknek. A fejlesztés kiemelt szerepet kapott a korábbi fenntartó Csongrád Megyei Önkormányzat életében, hiszen a hat intézményből négy súlyosan és halmozottan hátrányos gyermekek gondozását, képzését és fejlesztését végzi egyedülálló módon a megyében. 2012. január 1. óta az intézmények átkerültek a Csongrád Megyei Intézményfenntartó Központhoz, a fejlesztések azonban zavartalanul folytatódhattak, és mára minden iskolában kiépült a modern energetikai rendszer. A rendezvényen B. Nagy László, kormánymegbízott hangsúlyozta: „A korábbi fenntartó igyekezete azért érdemel elismerést, mert a jövőnek, a jövőért gondoskodott. Sok szó esik manapság arról, hogyan lehet költségeket csökken-
teni az intézményfenntartás, az állami feladatok ellátása terén. Íme a példa rá, hogy lehet. A megújuló energiaforrások alkalmazása, elterjedése a magyar gazdaság egyik kitörési pontja. Nem csak azért, mert Magyarország kiváló adottságokkal rendelkezik egyes megújuló energiaforrás területeken, hanem azért is, mert ezek kihasználása, a gazdaság fejlődésére, új munkahelyek létrehozására alkalmas.” dr. Kereszty Ágnes, a Csongrád Megyei Intézményfenntartó Központ vezető-helyettese a beruházásról a következőket mondta: „Ez a beruházás a legjobb példa arra, hogy egy fenntartó váltás az intézmények életében nem okoz fennakadást: egy jó elgondolás, egy jó beruházás meg tud valósulni minden gond nélkül akkor is, ha közben változás történik az állami feladatok ellátása terén. Ezzel a hat iskolát érintő projekttel nem csak anyagi megtakarítást értünk el és környezeti előnyöket sikerült létrehozni, hanem a diákok egészségét és komfortérzetét is emelni tudtuk.” Magyar Anna rövid beszédében örömét fejezte ki a sikeres projektzárás kapcsán és hangsúlyozta: Csongrád megye a legsikeresebbek között szerepel hazánkban az elnyert európai uniós pályázatok tekintetében. A fejlesztésről A beruházás keretében hat, a Csongrád Megyei Intézményfenntartó Központ tulajdonában levő iskola részleges energetikai felújítása valósult meg 363.200.000 Ft összköltséggel. Az elnyert támogatás összege 138.500. 000 Ft. A projektben érintett oktatási intézmények: • Bedő Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium, Ásotthalom • Klúg Péter Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Diákott-
hon, Szeged • Kozmutza Flóra Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthon, Hódmezővásárhely • Pápay Endre Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthon, Makó • Pusztamérgesi Középiskola, Szakközépiskola és Kollégium, Pusztamérges • Rigó Alajos Óvoda, Általános Iskola, Szakiskola, Diákotthon és Gyermekotthon, Szentes A fejlesztés keretében építészeti felújítások valósultak meg 4 iskolában (Bedő Albert, Klúg Péter, Kozmutza Flóra és a Pápay Endre Óvoda), ahol több mint 2000 m2-en cseréltek nyílászárókat. Továbbá, közel 4000 m2 falfelület szigetelése valósult meg 3 iskolában (Bedő Albert, Kozmutza Flóra, Pápay Endre Óvoda). Nagy hangsúlyt kapott a gépészeti felújításoknál a korszerű technológiák és megújuló energiák alkalmazása. A fűtéskorszerűsítés során felújították a kazánházakat, amelynek során kondenzációs kazánok lettek beépítve, továbbá a Bedő Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és a Pápay Endre Óvoda, Általános Iskola épületeiben biomassza tüzelésű- faelgázosító kazánok elhelyezése történt. A Pusztamérgesi Középiskolába és a Kozmutza Flóra iskolába geotermális energia hasznosítására hőszivattyúk kerültek beépítésre. Öt iskolában szereltek fel napkollektorokat a használati meleg víz előállítására. Jelentős energiamegtakarítást okoz továbbá a világítási rendszer fejlesztése, amelynek keretén belül több mint 1000 db különböző mennyezeti lámpatestet és több mint 1000 db kompakt fénycsövet szereltek be. A beruházási csomag 6548 GJ/év földgáz megtakarítást, illetve a hőszivattyúk többletfogyasztását is figyelembe véve 23.784 kWh/év villamos energia többletfogyasztást eredményeznek.
2012. augusztus
Közhír-halom
9.
EZ IS – AZ IS ANYAKÖNYVI HÍREK: Születések: Molnár Rolandnak és Pótos Vandának Koppány Előd, Míg Istvánnak és Bakos Nikolettnek Elizabet Virág nevű gyermeke született. Gratulálunk, jó egészséget kívánunk!
Redőny készítést, javítást és szúnyogháló-készítést vállalok! 06 62 291 746 vagy 06 30 213 4720 *** Szobafestő vállal festést, mázolást, szigetelést, gipszkartonozást, nemesvakolatozást stb. Érd. hétvégén: Ásotthalom, VI. ker. 897. (az esti órákban) 06 20 339 5289
Halálozás: ifj. Papp Jánosné sz. Mészáros Tünde, Bálint Antalné sz. Mulati Rozália, Magosi Gézáné sz. Herédi Etelka, Rozsnyai György, Ördögh Antal, Tandari Vincéné sz. Németh Gizella, Csehó István, Ignácz Béla elhunyt. Nyugodjanak békében! ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Az ügyelet péntek 16 órától hétfő reggel 6 óráig tart! Dr. Herczeg István: aug. 4-5. 06 30 458 1273 Dr. Kovács Tibor: aug. 11-12. 06 30 965 3114 Dr. Perényi János aug. 18-20. 06 30 998 2684 Dr. Tóth Ferenc júl. aug. 25-26. 06 20 476 3517 APRÓHIRDETÉS: Eladó 3 ajtós szekrény vitrines résszel együtt vagy külön, előszobafal tükörrel, tv-s szekrény. 06 20 9797 188 *** Köröséren 8400 m2 szántó, kúttal és gödörrel eladó! 06 30 240 9421 *** Régi házak felújítását vállalom megbízható, italmentes, pontos munkával, barátságos áron. 06 30 375 3679 *** Háromfázisú szalagfűrészgép eladó! 06 30 584 6271 *** Kinizsi u. 1. sz. alatti ház eladó! Irányár 2.950.000 Ft 06 30 289 6402 *** Ásotthalom belterületén 100 m2-es családi ház melléképületekkel 1107 m2-es telken eladó! +36 70 423 5043 *** Ásotthalom központjában 3 szobás, összkomfortos, gáz- és vegyes tüzelésű központi fűtéses családi ház nagy melléképülettel eladó! 06 30 454 6582 *** Ásotthalmon Szabadság u. 10. sz alatti felújított családi ház, dupla telekkel teljesen felújítva, eladó! 06 30 207 5752 *** Hintalovak, óriás plüssállatok, virágok, babzsákpuffok, fotelek készítését igény szerint, illetve ruhák készítését, javítását vállalom. 06 20 339 5289 ***
Lapzárta: aug. 21. Ásotthalom Község információs kiadványa Alapító: Ásotthalom Község Önkormányzata. Kiadó: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár. A kiadásért felel: Kovács-Tanács Istvánné. Főszerkesztő: Tóth Ferencné A szerkesztőbizottság tagjai: Arany József, Rutainé Fodor Edit. Címe: 6783 Ásotthalom, Béke u. 28. Email cím:
[email protected] Tel: 62/291-002 Fax: 62/591-010 ISSN szám 2062-722X (nyomtatott) ISSN szám 2062-7238 (on-line) A megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Készült 500 pld.-ban az Agent Print Kft. nyomdájában, Zákányszék, Szegfű János u. 74. Felelős vezető: Zemanek Albert, tel.: 30/33-87-64
10.
Közhír-halom
„Tanyagondnokokkal
a miNŐségért – képzési és munkavállalási lehetőségek édesanyáknak” Projekt időszak: 2012. 07. 01.-2014. 06. 30. Projektismertető. Projektünk a Falgondnokok Duna-Tisza Közi Egyesületének területén, négy kistérség (Kecskemét, Kunszentmárton, Mórahalom és Kiskunhalas) tanyagondnokos településein kíván hozzájárulni a munkanélküliség csökkentéséhez, a kisgyermekes édesanyák problémáinak megoldásához. A közvetlen célcsoportot a hátrányos helyzetű kistérségben élő gyes/gyed-ről a munkaerőpiacra visszatérő nők alkotják. A megvalósítás során a Kiskunhalasi és a Mórahalmi kistérségben 20 kismama képzésére (ehhez kapcsolódóan egyéb szolgáltatások biztosítására) és a képzést sikeresen elvégzők közül 15 fő foglalkoztatására van lehetőség. A tervezett program szerint ez egy éves elfoglaltságot jelent, 6 hónapos képzés és 6 hónapos foglalkoztatás formájában (2013. januártól 2013. decemberig). A képzés helyben valósul meg, a foglalkoztatás esetében is ez a célunk. A tanyasegítő képzés elvégzésével és az egyéni képzések teljesítésével helyben hasznosítható tudásra tesznek szert a programban részt vevők. A képzés napi 6 óra; 3 nap elméleti oktatásból is 2 nap munkagyakorlatból tevődik össze. A képzés ideje alatt képzési hozzájárulásban részesülnek a hallgatók. Ez idő alatt egyéb szolgáltatásokra is jogosultak lesznek a programban résztvevők, mint például: gyerekfelügyelet, szabadidős programok, sokrétű tanácsadás, személyes támogatás a teljes program ideje alatt. A hat hónapos képzési időszak után 15 fő foglalkoztatására lesz lehetőség, hat órás munkaviszony keretében, helyi munkáltatóknál (Kelebián 5 fő és Ásotthalom helyszínen 10 fő). A jelentkező kismamáknak személyes tájékoztatót tartunk (időpontjáról mindenkit értesítünk), ahol bővebb felvilágosítást kapnak a projektről és feltehetik kérdéseiket is. A kiválasztási folyamat során személyes elbeszélgetésen vesznek részt majd külső szakértők bevonásával, s a képesség felmérést követően kiválasztásra kerül az a 20 fő, aki Kelebia helyszínen részt vehet a képzésben. A projektet együttműködésben a Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesülete, Kelebia Község Önkormányzata és Ásotthalom Község Önkormányzata valósítja meg.
„Ha végre itt a nyár és meleg az idő Az ember strandra jár, mert azért van itt ő Míg anyu öltözik az apu ideges Hogy olyan lassan készül el, hogy addigra este lesz. Íjjaj, úgy élvezem én a strandot, Ottan annyira szép és jó...” Bizony jó!... az olyan VAKÁCIÓ, ahol az osztály Zsuzsi és Tündi tanítónénikkel, anyukákkal strandolhattak a mórahalmi fürdőben -, s még az is nagyon jó, hogy a belépésről Németh Attila Képviselő Úr támogatásként gondoskodott. A belépés így egyszerű volt a kilépés már nehezebb… Köszönjük a gyerekek és a szülők nevében a tanító néniknek, Képviselő Úrnak ezt a szép napot.
2012. augusztus
TÁMOP-1.4.3-10/2-2F-2011-0002 Tanyagondnokokkal a miNŐségért - képzési és munkavállalási lehetőségek édesanyáknak „Tanyagondnokokkal
a miNŐségért – képzési és munkavállalási lehetőségek édesanyáknak” A Falugondnokok Duna-Tisza Közi Egyesülete, Kelebia Község Önkormányzata és Ásotthalom Község Önkormányzata együttműködésben Európai Uniós pályázaton nyertes projektet valósít meg a Kiskunhalasi és Mórahalmi kistérség területén. Ennek során kismamák képzésére és foglalkoztatására van lehetőség (20 kismama képzése és 15 kismama foglalkoztatása), 6 hónapos képzés és 6 hónapos foglalkoztatás formájában (2013. januártól 2013. decemberig). A képzés Kelebián lesz, a foglalkoztatás pedig Kelebia és Ásotthalom településen. Amennyiben felkeltette érdeklődését a fent említett programunk, kérjük, hogy minél hamarabb vegye fel a kapcsolatot a helyi összekötővel, aki segít Önnek a jelentkezéshez szükséges kérdőív kitöltésében. A kérdőívet kitöltök számára a későbbiekben egy személyes tájékoztatót tartunk, ahol bővebb felvilágosítást kapnak, feltehetik kérdéseiket. Érdeklődésüket előre is köszönjük! Helyi kapcsolattartó neve: Gábor Valéria Telefon száma: +36 20 4444 102 A kérdőív átvehető személyesen, ügyfélfogadási időben a Polgármesteri Hivatal Titkárságán
„De este szomorú a hazafelé út, Mert otthon az anyu a fürdőkádba dug, Már volt vele ezért már nagyon sok vitám Mert ki hallott még olyan dolgot, Fürdeni strand után? Otthon nem szeretem a strandot, Abban semmi se szép, se jó Gyorsan mosdani! – mást se hallok És még bambi se kapható.” Gyerekek és szüleik
