Ásotthalom polgárainak lapja XXII. évfolyam 10. szám 2012. október Ára: 105,- Ft
Pataki Mária Zene simogatja lelkemet Ha hallhatom gyönyörű művedet Szép zene simogatja lelkemet Becsuknám fénylő szememet Érzem messze repít a képzelet Hangok gyertek, meséljetek Csodák útjára lépjetek A vágyak kapujához érkeztetek Hiszen szívem úgy melegítitek Szemed csillogó tekintete Zenei gyönyörök élvezete A hangok táncot járnak Emberi szívekbe sétálnak
M. Legrand: Az idősek tisztelete! Amíg fiatal vagy, Sosem gondolsz arra, Hogy eljön az ősz is, S elszállnak a darvak. Amíg fiatal vagy, Nincsen sosem gondod, Nem érdekel semmi, Csak a saját dolgod. Pedig gondolnod kell, Azon sok emberre, Akik annyit tettek, S jártak a kedvedbe.
Meghívó Tisztelettel meghívjuk Önöket az
október 23-i Nemzeti Ünnepünk tiszteletére rendezett megemlékezésre, melyet
2012. október 19-én 17 órától rendezünk a Művelődési Házban. Szervezők
Tájékoztatás! 2012. október 25-én csütörtökön 1700 órától Közmeghallgatás lesz a Művelődési Házban
Legalább e napon, Jussanak eszedbe, Legyél hálás nekik, S ne legyen feledve. Szüleid, akik az Életedet adták, Nagymamák, nagyapák, Ne legyenek árvák. Tanítóid, kiktől Csak a jót tanultad. Gondolj szeretettel Tiszteleted rójad. Törődjél és szeress, Mindenki azt mondja: Hogy amennyit most adsz Annyit kapsz, majd vissza!
2.
Közhír-halom
2012. október
Önkormányzati hírek Ásotthalom Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2012. szeptember 19-én tartotta soron következő ülését, melyen tudomásul vette a polgármester tájékoztatóját az előző ülés óta történt fontosabb eseményekről és az általa végzett tevékenységről, elfogadta az Önkormányzat munkájáról és a vonatkozó jogszabályokról szóló jegyzői tájékoztatót, valamint a lejárt határozatok végrehajtásáról és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló jelentést. A Képviselő-testület tudomásul vette az Önkormányzat aktuális pénzügyi helyzetéről szóló tájékoztatót, valamint elfogadta az Önkormányzat 2012. I. félévi
gazdálkodásáról szóló beszámolót, illetve a Község mezőgazdasági helyzetéről, az idegenforgalmáról és a helyi vállalkozásokról szóló jelentést. A Képviselő-testület módosította a pénzbeli és természetben nyújtott, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendeletet. A Képviselő-testület elfogadta a Kiss Ferenc Általános Iskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Napközi Otthonos Óvoda oktató-nevelő munkájáról szóló beszámolót. A Képviselő-testület tudomásul vette az Értelmi Fogyatékosok Rehabilitációs Intézetének tájékoztatóját, a Bedő Albert
Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium munkájáról, valamint a Homokhát TV 1 éves működéséről szóló tájékoztatót. A Képviselő-testület jóváhagyta a HKTT Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központ Ásotthalmi Tagintézményének 2011. évi munkájáról szóló beszámolót. A Képviselő-testület elfogadta a Tanyagondnoki Szolgálat Szakmai programját, a Homokháti Kistérség Területfejlesztési Koncepcióját valamint a Mórahalmi és a Kisteleki Kistérség Tanyafejlesztési programját. dr. Turbucz Marietta Judit helyettesítő jegyző
Tisztelt lakosság! Felhívjuk a figyelmüket, hogy az ásotthalmi TÜZÉP március hónaptól minden héten szerdán és pénteken terítőautót indít Ásotthalom külterületeire! Ezeken a napokon az előzetesen megrendelt, általunk forgalmazott termékeket (pl.: szemes takarmányok, tápok, építőanyagok, fűrészáru stb.) házhoz szállítjuk önöknek. Ez alól kivételek az ömlesztett áruk (pl. homok, sóder, tőzeg), ezeket a termékeket egyedileg szállítjuk ki! Rendelésüket leadhatják a szállítást megelőző napon 16 óráig. Rendelésfelvétel: 06 62 291-462 06 30-309-51-27
Személyesen: az irodánkban!
2012. október
Közhír-halom
3.
Gondoljon a holnapra! Életünk talán legnagyobb és folyamatos kihívása, hogy ideális otthont teremtsünk magunknak és családunknak. Ez a feladat egész életünket végigkíséri: az első lakás megvásárlásától egy szebb, kényelmesebb otthon kialakításáig. A megoldást a PILLÉR Takarékszövetkezet Kirendeltségeiben megtalálja. Ásotthalom, Szent István tér 2/a. Telefon:62/591-020
Generációk óta biztos támasz! www.pillertksz.hu
Dél-alföldi regionális favágó verseny Ásotthalom Helye: Bedő Albert Középiskola, Erdészeti Szakiskola és Kollégium Ideje: 2012. 10. 20.
Program 9.00 - csapatok beérkezése, regisztráció 9.30 – balesetvédelmi oktatás az EBSZ alapján a versenyzők számára 10.00 – 3 pályán megkezdődik a verseny 13.00 – Stihl termék bemutató
Kísérő programok - íjász bemutató a füves pályán - ásotthalmi batáta/ édes krumpli/ bemutató - lovas kocsikázás a Tanulmányi erdőben - iskolatörténeti kiállítás megtekintése
A verseny folyamán büfé üzemel. Mindenkinek jó szórakozást, hasznos időtöltést kíván a Versenybizottság!
4.
Közhír-halom
2012. október
A HOMOKHÁTI SZOCIÁLIS KÖZPONT ÁSOTTHALMI TAGINTÉZMÉNYÉNEK hírei Szeptemberben történt: Otthonunk lakói számára igyekszünk megteremteni a családias légkört és a jó közérzetet, hogy az itt élő idős emberek utolsó éveikben szeretetet, gondoskodást, biztonságot kapjanak. Lakóink önmaguk ellátására nem, vagy csak segítséggel képesek, így a foglalkoztatásuk is nehézkes. Állapotukból kifolyólag egyre inkább a programok és foglalkozásoknak passzív szemlélőivé válnak. A faliújságra is kitettük a szeptember hónapra vonatkozó információkat, az aktuális étlapot, a szüreti báli és idősek napi meghívókat. A szüreti bálra készülve nagyon sokat dolgoztunk, sokat próbáltunk és különféle ajándékokat készítettünk klubosaink segítségével. 7-én Dr. Wolf könyvén alapuló, egészség megőrző előadáson vettünk részt lakóinkkal és klubosainkkal, ahol megismerhettük a legújabb termékeket, válaszokat kaphattunk az egészségünkkel kapcsolatos kérdéseinkre és az akupunktúrás pontokon keresztül megismerhettük az aktuális egészségi állapotunkat. 7-én, délelőtt Biacsi József atya szentmisét tartott az intézmény társalgójában, lakóink és klubtagjaink részére. 9-én a Baja mellett található Vodicára látogattunk el lakóinkkal, klubtagjainkkal, a Borostyán klub tagjaival és a hozzánk csatlakozó falubeliekkel. Minden évben elzarándokolunk ide, a Mária névnaphoz legközelebb eső vasárnap a búcsúba. A zarándoklatra nagy volt az
érdeklődés, nemcsak a 21 fős Iveco busz, de még két autó is megtelt a jelentkezőkkel. Részt vettünk a misén, megnéztük a kápolnát, emléktárgyakat vettünk az árusoktól, majd beszélgetéseinkben felelevenítettük a régi legendát. Az alig csordogáló, de jótékony hatású Mária könnye forrásvízből kis üvegekbe is gyűjtögettünk, hogy haza is vihessünk belőle, az otthon maradóknak. Fontosnak tartjuk megjegyezni, hogy ezt a kirándulást elsősorban intézményünk ellátottai részére szervezzük! 18-án, délelőtt lakóinkkal közös névnapot ünnepeltünk. Köszöntöttük az e hónapban ünneplő Mária és Rozália nevű lakóinkat. Délután, közös névnapi ünnepségen köszöntöttük a hónapban ünneplő Ida, Mária és Rozália nevű klubosainkat. A sütemény és üdítő mellett a közelgő szüreti bálról beszélgettünk. 26-án, születésnapi parti keretein belül köszöntöttük lakóink közül, egy kis süteménnyel, jelképes tortával és közös
Születésnapodon nem kívánunk egyebet, csendes lépteidet kísérje szeretet. Szívedben béke, lelkedben nyugalom, légy nagyon boldog ezen a szép napon. Szívünk szeret, ezt ne feledd, a legtöbb mit adhatunk: A családi szeretet
Szita Gabriella mackókészítő tanfolyama november 10-11-én lesz
énekkel, az e hónapban ünneplőket, akik a 76. 79. és 90. életévüket töltötték be! Nekik ezúton is nagyon boldog születésnapot és jó egészséget kívánunk! 28-án szüreti bálat tartottunk a Művelődési házban a lakóinkkal, klubtagjainkkal, a mozgáskorlátozottak tagjaival, a Pusztamérgesről és a Rúzsáról jött vendégeinkkel. Nagyon jó hangulatban telt az este, sokat táncoltuk és énekeltünk. A zenéről Horváth Zsolt gondoskodott. Rendezvényeink létrejöttéhez nagyon sok segítséget kapunk a falu borászaitól: Dobák Sándortól, Tóth Istvántól és Somodi Sándortól. Ezt a segítséget szerettük volna meghálálni és egy kis ajándékkal megköszönni a támogatásukat, ezért meghívtuk őket díszvendégnek a szüreti mulatságunkra. Ajándékuk egyegy házilag készült, szőlős táska és szőlőfürtökkel díszített kosárka volt. Az estét a mórahalmi néptáncosok nyitották meg, majd az általános iskolások következtek, őket a Borostyán klub előadása, majd a klubtagjaink színielőadása követte. Minden vendégünk meglepetés ajándékot kapott, így ha a vacsorát követő tombolasorsoláson nem is nyert a sok ajándékból, még sem ment haza üres kézzel. A támogatásokat, és a tombola felajánlásokat ezúton is mindenkinek nagyon köszönjük! Rendezvényeinkre és foglalkozásainkra mindenkit szeretettel várunk. Kocsisné P. Magdolna klubgondozó
Farkas Józsefnének
70. születésnapja alkalmából kívánunk sok boldogságot, jó egészséget és hosszú életet. Sok szeretettel testvéreid:
Julianna, Mária és Ferenc
Fotókiállítás
Ásotthalmon.
Dr. Molnár Gyula
A részvételi díj 5000 forint a 2 napra.
ornitológus természetfotói tekinthetők meg a Községi Könyvtárban október hónapban.
Jelentkezéseket csak a részvételi díj egyidejű befizetésével tudunk elfogadni. Jelentkezni és a tanfolyam díját befizetni a Művelődési Házban lehet munkanapon 8-16 óra között, melyről Szita Gabriella a tanfolyam vezetője tud majd számlát adni.
2012. október Mi a kinezologia? A szó maga mozgástudományt jelent. A testet energiapályák hálózzák be, ebben az energia állandó mozgásban, áramlásban van. Ha valahol elakadás keletkezik, testi, lelki és szellemi szinten jelentkezhetnek a tünetek. Az ember lelki és élettani folyamatai befolyásolják az izmok állapotát. (Stresszhelyzetben izmaink megfeszülnek). Bosszantja Önt,hogy amikor a gyerekhez beszél, az a plafont vagy a földet bámulja?Szótanulás közben le-fel futkos? Tanórán képtelen nyugton maradni?Otthon mindent tud,mégis egyest hoz haza? Mi emberek különbözőképpen tanulunk: egyeseknek képekre van szükség, filme-
Közhír-halom
5.
ket látnak belső szemükkel. Mások úgy értenek meg valamit, ha valaki elmondja nekik. Ha a gyermek,miközben Ön beszél, felfelé néz, azt jelenti,hogy éppen képek peregnek le előtte, melyek összefüggésben vannak a mondandóval. Ha ezt tudjuk, akkor az a mondat,hogy „Nincs a plafonra írva”..- érvényét veszti. Vizuális típus, úgy tud emlékképeihez könynyen hozzáférni, ha felfelé néz. A kinezologiának több ága van: az egyik az izomteszttel dolgozik (Touch for health) a másik egy mozgás alapú pedagógiai program, mely 26 egyszerű mozdulatsort tartalmaz. (Brain Gym). Az olvasási, írási, nyelvi és számolási készségek javítása érdekében minden korosztály használja. Növelhető vele a
koncentrációs képesség, emlékezőtehetség, szervezési készség, atlétikai teljesítmény, stb. A mozgássorozatot 7 kontinens 80 országában bevezették már az oktatásban, vállalatoknál, sportolóknál. A tanulási blokkok okai lehetnek: a vízhiány - az agy és a fogadó szerv közötti kommunikációt gátolja. A gondolkodás lelassul, fáradt, kimerült lesz. Tévénézés - a 3 dimenzió mélységének hiánya akadályozza a térben gondolkodást (2 dimenziós látás). Akadályozza a kéz-láb-szem koordinációt, olvasás, írás zavarát okozza. A szülői elvárások, a félelem és a balesetek szintén feldolgozásra várnak. Mindebben segít a kinezologia. Dr. Schemmel Ágnes
Sporthírek Labdarúgás Elvesztette veretlenségét az ásotthalmi sereg, a kisteleki harcmezőn. A KITE tüzérei hat gólt lőttek, ötöt a felnőttek és egyet a fiatalok. Hevesi mester tanítványai három találattal tudtak válaszolni, Kószó Laci fiai sajnos egyel sem. Pedig mindkét mérkőzésen állt a zászló, hiszen az első csapat még vezetett is, az ifisták pedig a véghajrában betliztek.
Reméljük ez a vereség kellőképpen feltüzelte a fiúkat és az UTC ellen javítanak. Serdülő csapatunk is elkezdte a bajnokságot. A kezdeti lendület alaposan viszszaesett, hiszen elég rendes zakót kaptunk Szegedtől (Tisza Volán). U 14-es csapatunk szeptember 30-án kezd Mindszenten. Hajrá Ásotthalom!
Eredmények: Ásott. -Csongrád 2:2 ifi: 3:1 HFC II.-Ásotth. 0:3 ifi: 1:3 Ásotth.-Tápé 2:0 ifi: 2:0 Kistelek – Ásotth. 5:3 ifi: 1:0 Serdülő: Csanádpalota-Ásotthalom 3:5 Ásotthalom-Szőreg 4: 9 Szeged-Ásotthalom 2:17 Gyenge Balázs
Fertőtlenítés vegyszermentesen, ózontechnológiával Kellemetlen szagok, doh, penész, allergén anyagok eltávolítása (szobák, autók, autóklímák, stb.)
www.diversitykft.hu/ozon/ Tel: +36 70/340-46-97
Víz- és fűtésszerelést vállalok teljes körű ügyintézéssel, anyagbeszerzéssel, kivitelezéssel, műszaki átadással, kedvező áron!
Fődi Imre csőszerelő Ásotthalom, VII. ker. 1054. 06 30 436 6022
6.
Közhír-halom AGRÁRKAMARAI REGISZTRÁCIÓ
Az Országgyűlés 2012. július 12-én elfogadta a Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamaráról szóló 2012. évi CXXVI. törvényt. A 2012. augusztus 1-től hatályos törvény kötelező tagságot ír elő az agrárszektor és az élelmiszeripar valamennyi piaci szereplője számára a közeljövőben kiírandó országos kamarai választások nyomán létrejövő új Agrárkamarában. Ezáltal minden olyan természetes személy és gazdálkodó szervezet, aki a törvény meghatározása szerint agrárgazdasági tevékenységet folytat, kötelezetté válik az agrárkamarai tagságra. A leendő kamarai tagok legkésőbb 2012. november 30-ig kötelesek a Magyar Agrárkamara honlapján (www.agrarkamara.hu) található online regisztrációs felületen bejelentkezni az agrárkamarai nyilvántartásba, valamint befizetni a kamarai hozzájárulást az ott közzétett számlaszámra. I. A REGISZTRÁCIÓRA KÖTELEZETTEK KÖRE Regisztrációra kötelezett minden olyan Magyarországon tevékenykedő természetes személy és gazdálkodó szervezet, aki a törvény alapján az agrárkamarai tagságra kötelezetté válik, azaz: • Őstermelőként vagy egyéni vállalkozóként agrárgazdasági tevékenységet folytat, vagy • gazdálkodó szervezetként Magyarországon székhellyel, telephellyel vagy fiókteleppel rendelkező
a) élelmiszerlánc-felügyeleti információs rendszerben nyilvántartott és agrárgazdasági tevékenységet folytató, vagy a fenti feltételek hiányában agrárgazdasági tevékenységet főtevékenységként folytató jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéb állami gazdálkodó szerv, egyéni cég, szövetkezet, egyesülés, egyes jogi személyek vállalata, leányvállalat, erdőbirtokossági társulat, európai szövetkezet, európai részvénytársaság. II. A BEJELENTKEZÉS MÓDJA A bejelentkezés kizárólag az online regisztrációs felületen történhet, határideje 2012. november 30. A kitöltésben szükség esetén segítséget nyújtanak afalugazdászok, valamint az agrárkamara Gazdálkodói Információs Szolgálatának tanácsadói az ország 200 területi irodájában. (A tanácsadók elérhetősége az umvp.agrarkamara.hu weboldalon található) Az online regisztráció során ki kell választania a törvény által felsorolt agrárgazdasági tevékenységek közül azt, amely alapján a kamarai szakmai osztályokba való besorolását kéri. Ha Ön természetes személyként többféle agrárgazdasági tevékenységet is végez, akkor a vállalkozására leginkább jellemző ill. abban legnagyobb gazdasági súllyal szereplő tevékenységét jelölje meg. A gazdasági szervezeteknek egységesen a főtevékenységüket kell megjelölniük. III. A KAMARAI HOZZÁJÁRULÁS
SAJTÓKÖZLEMÉNY ÚJFAJTA TÜZELŐANYAG KÉSZÜL Uniós támogatásból papír brikett üzem épül Mórahalmon A Magyar Zsalu 2006 Kft. közel 100 milliós támogatást nyert a „Telephelyfejlesztés” pályázaton az Új Széchenyi Terv keretében. A Mórahalom város ipari parkjában épülő üzem hulladék papírból fog brikett tüzelőanyagot gyártani, mely előreláthatólag jóval olcsóbb lesz, mint az eddig ismert tüzelőanyagok, hasonló fűtőértékkel, mint a tűzifa. Kivitelezés befejezése: A kivitelező cég 2012. 05. 30. napján elkezdte a papírbrikett üzem kivitelezését. Az üzemcsarnok Mórahalom déli részén a Homokhát Térségi Agrár Ipari Parkban található. A telek 4872 m2 alapterületű, szilárd burkolatú útról megközelíthető. Az alapanyag beszállítása valamint a kész termék kiszállítása miatt két kapun lehet megközelíteni, ezáltal gördülékenyebb a szállítmányozás. A csarnok befoglaló mérete:54 m x 20 m. Ebben található az alapanyag előkészítő, a brikettáló, a készáru, valamint ezek kiszolgálásához kapcsolódó irodai, és szociális rész. A csarnok vb. pillérvázas kialakítású, 6m magas
2012. október
MEGFIZETÉSE A regisztrációnként 5.000,- Ft összegű kötelező kamarai hozzájárulás megfizetésének határideje szintén 2012. november 30. A kamarai nyilvántartásba vétel csak azt követően történhet meg, hogy a kamarai hozzájárulás befolyt a Magyar Agrárkamara erre a célra elkülönített 14100000-10790649-02000004 számú bankszámlájára (Volksbank). NAGYON FONTOS: az átutalásnál vagy banki befizetésnél a KÖZLEMÉNY ROVATBAN FELTÉTLENÜL TÜNTESSE FEL AZ ONLINE REGISZTRÁCIÓ SORÁN KAPOTT KAMARAI NYILVÁNTARTÁSI SZÁMÁTés a "KAMARAI HOZZÁJÁRULÁS" szöveget! A hozzájárulás megfizetése alól mentesülnek azok a gazdálkodó szervezetek és egyéni vállalkozók, amelyek a kereskedelmi és iparkamaránál agrártevékenységgel regisztráltak és igazolják, hogy a gazdasági kamarákról szóló 1999. CXXI. törvény 34/A. § (2) bekezdésében foglalt regisztrációs díjat a kereskedelmi és iparkamara részére már befizették. A regisztráció során erről külön nyilatkozni kell! Az agrárkamarai hozzájárulást készpénzátutalási megbízáson (sárga csekken) is be lehet fizetni. Csekket igényelni a területi kamaráknál, szaktanácsadóknál, falugazdászoknál lehet. FONTOS, hogy a jobb felső sarokban található közlemény rovatban feltétlenül tüntesse fel az online regisztráció során kapott kamarai nyilvántartási számát.
szabad belmagasságú. A vasbeton kehelyalapok elhelyezése után került sor a vázszerkezet összeállítására. A tető valamint az oldalfalak anyaga 10 cm vastagságú,hőszigetelő habbetéttel ellátott panelelem. A belső határoló falak 4 cm vastagságúak. A külső nyílászárók korszerű hőszigetelt szerkezetűek. Az épület fűtése a saját gyártású papírbrikettel kerül megoldásra. Az emeleti részen kapott helyet az üzemeltetéshez szükséges irodai egység és az ehhez tartozó szociális blokk. A csarnok megépítése után kivitelezésre került a külső közlekedési úthálózat, a tűzivíz tározó, a parkoló valamint a zárt kivitelű szennyvíztározó. A kivitelezés záró üteme során a tereprendezés és a parkosítás került elvégzésre. Magyar Zsalu 2006 Kft. 6758 Röszke, II/119.
[email protected] 0662-557-550 www.ujszechenyiterv.gov.hu
2012. október
Közhír-halom
7.
Classicon KTSE majoretteseinek sikerei az Európa Bajnokságon 2012. augusztus 23-26. között Lengyelországban Opol városában rendezték meg a IX. EUROPEAN MAJORETTES CHAMPIONSHIP-et. Az Európa Bajnokságon 7 ország, 93 szervezet és 585 versenyszám mérette össze tudását. Ezen a rendkívül nívós, színvonalas versenyen a Classicon KTSE és még 16 egyesület, szervezet gyerekei képviselték Magyarországot csapatban, mini formációkban, duó/triókban és szólókban Baton (botos), Zászlós és Pomponos kategóriákban. A Classicon KTSE majorettesei 42 versenyzője 16 versenyszámból 10 pontszerző helyezést hoztak haza és ezekkel az eredményekkel büszkén képviselték azokat a településeket, ahol élnek – Ásotthalom, Bordány, Domaszék, Kübekháza, Mórahalom, Sándorfalva, Szeged, Tiszasziget, Újszentiván és nem utolsó sorban Zákányszék településeket. Akikre mi nagyon büszkék vagyunk és legyenek Önök is, hiszen nem csak a tanév során, hanem a nyári szünet nagy részét is feláldozva dolgoztak meg ezekért az eredményekért: Horváth Czinger Bernadett Cadet Baton szóló kategória 1. hely Valkár Anna Cadet pompon szóló kategória 6. hely Horváth Czinger Bernadett, Török Petra, Tóth Réka Cadet Baton Duó/Trió kategória 4. hely Fodor Dalma, Lakatos Lolita, Szabó B. Anikó Cadet Baton Duó/Trió kategória 6. hely Cadet Mix Team kategóriában, a Cadet csapatunk (811 éves korig) 3. hely Fodor Anita Junior baton szóló kategória 3.hely Tanács Rebeka Junior baton szóló kategória 15.hely Tóth Alexandra Junior Pompon szóló kategória 5.hely Junior baton mini kategória 9. hely Junior Mix Team kategóriában, a Junior csapatunk (12-14 éves korig) 2. hely Makula Kata Senior 2 Botos kategória 5. hely Páncsics Dorina, Páncsics Nikolett Senior Baton Duó/Trió kategória 7. hely
Király Dzsenifer, Tóth Csilla Senior Pompon Duó/Trió kategória 8. hely Senior Baton mini formáció 5. hely Senior Pom-pon mini formáció 15. hely Junior Baton Team (csoportos összetett – menet tánc és színpadi koreográfia) 12. hely Befejezésül szeretnénk hálás köszönetet mondani azoknak, akik valamilyen módon támogatták a Classicon KTSE versenyzőit, hogy az Európa Bajnokságon részt vehessenek: Aquvarius Bt. - Tiszasziget Classic Oktatási és Szolgáltató Nonprofit Kft. – Forráskút Generali Biztosító - Szeged Kübekháza Község Önkormányzata Mórahalom Város Önkormányzata Tiszasziget Község Önkormányzata Zákányszék Község Önkormányzata Starcopy Kft. - Szeged Ha kedvet kaptak, csatlakozzanak csapatainkhoz, szeptember 15-ig hétfőn, szerdán, pénteken, Szegeden az Alsóvárosi Kultúrházban, délutánonként. Várjuk gyermeke jelentkezését! Horváth Péter és Szögi Barbara Classicon KTSE tanárai
Szeretettel várok minden érdeklődőt kézimunka-szakkörre 2012. november 6-tól minden kedden 1700 és 1900 óra között! Kókainé Hajbel Ildikó szakkörvezető
Tisztelt Burgonyatermesztők! A Heller-tanyán Mórahalmon október 1-től megkezdtük az idei évi vetőburgonya értékesítést. Vetőgumóink ellenőrzött körülmények közül, hazai és import forrásból származnak. Kínálatunkban megtalálhatóak a SOLANUM KFT, az AGRICO Magyarország, az EUROSOL , és a HZPC vetőgumói. Érdeklődni: 30/269-0633 Heller Szabó Ferenc
8. Az Egyházközség hírei A szentmisék rendje októberben vasárnap reggel nyolc és délelőtt tíz óra, hétköznap este ÖT óra. Október a szűzanya hónapja, ezért mindennap a templomban rózsafüzért imádkozunk. Kezdési ideje hétköznap este öt órai szentmise keretében, vasárnap délelőtt 9,30. Hirdetjük továbbá, hogy a mindenszenteki közös temetőlátogatás az idén november elsején, csütörtökön a tízórai szentmise után kb. 11 órakor lesz.
AZ ÉLET SZÉP Életünk nyúlfarknyi. Ne pazaroljuk hát a rosszra. Olyan szép Petőfi versében: „elhull a virág, eliramlik az élet”. Gyorsan elszáll, mint a „pára” (89. zsoltár). Ezért hát használjuk fel jól. A szépet és az igazi jót keressük földi vándorlásunk során. Ha a zuhany alá állsz, ömlik rád a víz. Napjainkban ugyanígy ömlik ránk a sok rossz. A sok rossz hír a médiákból, a sok panaszkodás embertársaink szájából, és az a sok rossz, amit a másik, éppen távollevő emberről mondanak. Mintha Isten tényleg egy rossz világot teremtett volna. Csupa gonosz emberekkel, kék ég helyett mindig borús eget, ragyogó nap helyett állandó sötétséget, dalos szép tollú madarak helyett csak fekete károgó varjakat, színes virágpompába öltözött mezők helyett, csak töviseket, bogáncsokat, szúrós csalánt. Talán Isten be volt rúgva, amikor teremtette az életet, a világot, az embereket? De hát ilyet állítani káromkodás lenne. Sajnos, átvesszük egymástól ezt a világot sötéten látást. Ez egy kicsit olyan, mint amikor ebédre megpucolnánk a krumplit és a héját főznénk, ennénk meg, míg a többit eldobnánk. Persze, van rossz is a világban. De miért arra
Tisztelt ásotthalmiak! Szeptember 29-én került megrendezésre a II. Kissor napja című rendezvényünk, mellyel kapcsolatosan szeretnék Önökkel megosztani néhány gondolatot. Először is megköszönöm mindenkinek, aki eljött és megtisztelte jelenlétével ünnepségünket. Remélem jól érezték magukat és ki-ki talált kedvére való műsort, kísérő programot. Mindez nem jöhetett volna létre, ha nincs összefogás, ha nincsenek támogatóink és segítőink. Köszönettel tartozunk nekik! Támogatóink voltak: Ásotthalom Község Önkormányzata, Ásotthalom Köz-
Közhír-halom
2012. október
összpontosítunk? Ettől én is rosszul járok, keserűségemtől embertársaim is. De akkor miért tesszük? Rég elhunyt édesanyám – aki 8 gyermeket nevelt és csak 4 elemit járt – élete vége felé elkezdett naplószerűen írni az egyik otthonfelejtett füzetembe. Halála után vagy 20 évvel nagy ajándéka volt Istennek, neki pedig „mennyei üzenete,” hogy egész véletlenül ráakadtam soraira. Egyszer, ahogy írtam és átlapoztam a következő oldalra, elém sorakoztak szálkás betűi, tiszta, egyszerű és bölcs gondolatai: „Rosszat a jóval, csúnyát a széppel kell betakarni. Így aztán minden jó és szép. Hát nem igaz? Nem is győzném papírra vetni, ami az életemben rossz volt. Végül is a rosszból mindig valami jó jött ki. És ez ajándék, amit meg kell hálálni. Megőriz a korai öregségtől.” Mintha nagyszüleink könnyedébben vették volna a világban levő rosszat. De az biztos, hogy boldogabbak voltak a maguk szegénységében. Milyen derűsen tudták megjegyezni: „hát, nem fenékig tejföl az élet”. Nagypapám még derűsebben szögezte le: „100 kilós disznóból nem lehet 100 kiló kolbászt készíteni”. Mindenesetre ne úgy vegyük a rosszat, hogy Isten avval borsot akar törni az orrunk alá, hanem- főként a fájdalmas rosszakkal – tisztogatni akarja a lelkünket. És melyikünk lelkén nincs épp elég maszat? Az elmúlt napokban Böjte Csaba szerzetes előadásában megemlítette egyik stopposát. Amint fölvette, mindjárt szóba is elegyedett a férfival: - Hová megy? - Megyek haza, ahhoz a k…. feleségemhez. Csaba testvér lefékezett és megállt: - Szálljon ki! - Miért? - Aki így beszél a feleségéről, az nem ülhet az én kocsimban. A férfi kezdett kászálódni.
- Várjon! Ha mondd legalább egy jót a feleségéről, akkor tovább viszem. - Nem jut eszembe semmi. - Gondolkozzon! Van idő. Én ráérek. - Jól tud töltött káposztát főzni. Alig mondta ezt ki, máris több minden eszébe jutott. Csak úgy sorjáztak ki belőle a feleségét dicsérő szavak. - A halászlét is prímán csinálja. Nagy ünnepek előtt a cipőmet olyan frankóra pucolja, hogy csak úgy fénylik, mint Salamon t..e. Olyan szépen takarít, hogy utána egy porszemet nem látni. Néha, mikor spiccesen jövök haza a kocsmából, nem csap patáliát. Könnyen megbocsát. Nem haragtartó. Reggel sokszor előbb kell, hogy ágyba hozhassa nekem a feketét. Hét végén, ha hazamegyek, úgy ölel, ahogy senki más… És egyre jobban belelendült. Arcára a dicséret szeretetet és mosolyt varázsolt. Megszépült ez a borostás arc. És csak mondta és csak mondta. Mire Böjte Csaba letette a házuk előtt, addigra a feleségét már majdnem „szentté avatta”. A kapu előtt evvel búcsúzott a férfi: - Ha legközelebb erre jár, mobilozzon előtte, és én magának a feleségemmel csináltatok olyan príma halászlét, ami után megnyalja mind a tíz ujját. (Végül is kétféle halál van). Egy nagy költő elmondta édesapja utolsó mondatát. Ez volt: „Szervusz te kutyavilág!” Majd befordult a falnak és meghalt. Prokopp Péter papfestővel a tévében készítettek 10 éve egy interjút. A végén megkérdezték tőle, mi lenne a halála előtt az utolsó mondata. Erre ő, aki ecsetjével oly hűségesen szolgálta a Szépet és a mi szívünket nemesítette, így szólt: „ISTEN VELED, TE GYÖNYÖRŰSZÉP VILÁG!” Végül is kétféle halál van. Te melyiket választanád? Pribitek László plébános
ség Önkormányzata Tanyagondnoki Szolgálat, Petőfi Sándor Művelődési Ház – Ásotthalom, Ásotthalom Község Műszaki Szolgálat, Ásotthalom Községi Polgárőr Egyesület, Ásotthalmi Önkéntes Tűzoltó Egyesület, Mórahalom Város Önkormányzata, MÓRA-ÉP KFT., Szeged Rendőrkapitányság Mórahalom Rendőrőrs, OMSZ Mórahalom Mentőállomás, Kőrős-éri Vadásztársaság, Varga Pékség Mórahalom, Molnár Pékség Ásotthalom, Tóth István borász, Rabi János és családja, Kalmár Attila és családja, Csíszár József és családja, Szabó Elvira virágüzlete Mórahalom. Köszönjük Joó Balázs plébános úrnak
és Papp Szabolcsnak a nagyon szép szentmisét. Petró Ferenc polgármester úr és Fodor Tibor az óriás bográcsban igazán finom babgulyást főzött a résztvevőknek, melyet köszönünk nekik. A helyi termelők is kitettek magukért és sok-sok finom és szép terméket bocsátottak rendelkezésünkre, melyet kiállítás keretében mutattunk be. Kiállítóink voltak: Szögi Gyula, Ilia József, Kalmár Attila, Csíszár József, Csíszár Zoltán, Benák Antal, Rabi János, Erdődi István, Kátai Antalné. Ugyancsak kiállítással emelte a nap színvonalát Kiss Katalin is, aki gyönyörű foltvarrott munkáit mutatta be. (Befejezése a 10 oldalon!)
2012. október
Közhír-halom
9.
EZ IS – AZ IS ANYAKÖNYVI HÍREK: Születések: Teiszl Tibornak és Varga Andreának Patrik, Kuszenda Lászlónak és Makra Beátának Petra, Faragó Lászlónak és Nagygyörgy Mónikának Dávid, Faragó Róbertnek és Marosvölgyi Szilviának Márk Dávid nevű gyermeke született. Gratulálunk, jó egészséget kívánunk!
Házasság Varga Róbert János és Ördög Anikó házasságot kötöttek. Gratulálunk!
Halálozás:
Megkezdtük a hulladék vas és színesfém felvásárlását Kelebián, mindennemű fémhulladékot ócskavasat hitelesített mérlegeken veszünk át!
Papp István, Szerencsés F. György, Papp István elhunyt. Nyugodjanak békében!
ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Az ügyelet péntek 16 órától hétfő reggel 6 óráig tart! Dr. Máthé Ellák: okt. 06-07. 06 30 638 6740 Dr. Müller Károly: okt. 13-14. 06-30-205-9086 Dr. Herczeg István: okt. 20-21-22-23. 06 30 458 1273 Dr. Tóth Ferenc: okt. 27-28. 06 20 476 3517
APRÓHIRDETÉS: Német kályha, újszerű állapotban eladó! 06 20 299 4426/5 óra után vagy hétvégén *** Redőnykészítést, -javítást és szúnyogháló-készítést vállalok! 06 62 291 746 vagy 06 30 213 4720 *** Ásotthalmon Szabadság u. 10. sz alatti felújított családi ház, dupla telekkel, teljesen felújítva, eladó! 06 30 207 5752 *** Ásotthalom központjában 3 szobás, összkomfortos, gázés vegyes tüzelésű központi fűtéses családi ház nagy melléképülettel eladó! 06 30 454 6582 *** Háromfázisú szalagfűrészgép eladó! 06 30 584 6271 *** Hintalovak, óriás plüssállatok, virágok, babzsákpuffok, fotelek készítését igény szerint, illetve ruhák készítését, javítását vállalom. 06 20 339 5289 *** Szobafestő vállal festést, mázolást, szigetelést, gipszkartonozást, nemesvakolatozást stb. Érd. hétvégén: Ásotthalom, VI. ker. 897. (az esti órákban) 06 20 339 5289 *** Kőröséren 8400 m2 szántó, kúttal és gödörrel eladó! 06 30 240 9421
LAKÁS-ELŐTAKARÉKOSSÁG HAVI MEGTAKARÍTÁS 30 %-OS ÁLLAMI TÁMOGATÁS KIEMELKEDŐEN MAGAS HOZAM SZÉLESKÖRŰ FELHASZNÁLHATÓSÁG: lakásvásárlás, -építés, -felújítás, -közművesítés
Bővebb tájékoztatás Ásotthalmon, a Postán!
Lapzárta: okt. 19. Ásotthalom Község információs kiadványa Alapító: Ásotthalom Község Önkormányzata. Kiadó: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár. A kiadásért felel: Kovács-Tanács Istvánné. Főszerkesztő: Tóth Ferencné A szerkesztőbizottság tagjai: Arany József, Rutainé Fodor Edit. Címe: 6783 Ásotthalom, Béke u. 28. Email cím:
[email protected] Tel: 62/291-002 Fax: 62/591-010 ISSN szám 2062-722X (nyomtatott) ISSN szám 2062-7238 (on-line) A megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Készült 500 pld.-ban az Agent Print Kft. nyomdájában, Zákányszék, Szegfű János u. 74. Felelős vezető: Zemanek Albert, tel.: 30/33-87-64
10.
Közhír-halom
2012. október
Tisztelt ásotthalmiak! (8. oldal befejezése) Köszönjük minden fellépőnek a színvonalas műsort. Végül, de nem utolsó sorban köszönöm egyesületünk aktív tagjainak a sok-sok együtt gondolkodást, munkát, amivel hozzájárultak a II. Kissor napja rendezvény sikeréhez. Remélem jövőre is lesz lehetőségünk megrendezni ezt a programot! Túrú Tibor Ásotthalom-Kissorért Egyesület elnöke
„Brigusz” –
körömszépítő szalon -
Szeretne ápolt kezekkel és lábakkal megjelenni környezetében?
Keressen bátran! Műköröm építéssel, kéz- és lábápolással várom kedves vendégeimet: Ásotthalom, Pavilon sori kozmetikában.
Mindezeket kedvező áron vállalom! Időpontkérés telefonon:
Farkas Brigitta, 06 30 4011 427 Legyen a körmöd a legszebb kiegészítőd, akár egyszerűbb diszkrét, akár extrémebbet vállalsz vagy szeretsz!
