Reglement Kunststipendium 2013 Artikel 1.
Het Kunststipendium is ingesteld door HanzeCAST, de cultuurorganisatie
van de Hanzehogeschool Groningen (HG), en Cultureel Studentencentrum Usva, de cultuurorganisatie van de Rijksuniversiteit Groningen (RUG). Artikel 2.
Het Kunststipendium betreft een beurs ten bedrage van 2000 euro voor
de realisatie van een kunstproject op amateurniveau en wordt jaarlijks uitgereikt. Artikel 3.
De beurs is bedoeld om de artistieke ontwikkeling van studenten van de
RUG en HG te stimuleren. Artikel 4.
De kosten van de realisatie van het project, waaronder begrepen de
kosten voor publiciteit, alsmede de presentatie, zullen uit het stipendium moeten worden voldaan. Artikel 5.
Aangezien het hier een stipendium betreft ter stimulering van
kunstbeoefening op amateurniveau, is het voor studenten van de Academie voor Beeldende Kunst, Vormgeving en Popcultuur MINERVA, het Prins Claus Conservatorium en Dansacademie Lucia Marthas niet toegestaan een kunstconcept dat valt binnen hun eigen kunstdiscipline/vakgebied in te sturen. Zij kunnen wel meedingen met een kunstconcept dat buiten hun eigen kunstdiscipline valt. Artikel 6.
De beurs dient te worden besteed aan de realisatie van een project zoals
dat is omschreven in het projectvoorstel dat ligt op het terrein van de beeldende kunsten, muziek, film- of videokunst, toneel, ballet, taal etc. Artikel 7.
Het is toegestaan de uitvoering van het project via aanvullende subsidies
te doen financieren. Artikel 8.
Uiterlijk een jaar na de toekenning van de beurs dient de winnaar het
gerealiseerde project, bij gelegenheid van de toekenning van het volgende Kunststipendium, openbaar te presenteren. Artikel 9.
De beurs kan worden toegekend aan een of meerdere natuurlijke
personen die op het moment van indiening ingeschreven zijn als student aan de RUG of de HG. Hierbij geldt de grondregel: minimaal 75 procent moet als student aan de
1
RUG of HG ingeschreven staan. Artikel 10. Projectvoorstellen dienen uiterlijk 15 april 2013 schriftelijk of digitaal te zijn ingediend op het in dit reglement vermelde correspondentieadres. Artikel 11. Ieder projectvoorstel dient te zijn voorzien van naam, (correspondentie)adres, telefoonnummer, opleiding en studentnummer(s) van de indiener(s). Artikel 12. Een projectvoorstel dient zodanig te zijn gedocumenteerd dat de jury zich een oordeel kan vormen over de originaliteit, de haalbaarheid en de professionaliteit ervan. Artikel 13. Het projectvoorstel dient in ieder geval vergezeld te gaan van een doelomschrijving, een plan van aanpak, een begroting, alsmede een beschrijving van het beoogde eindresultaat en een beschrijving waarom het project interessant is voor student en stad. Artikel 14. De beoordeling van de ingediende projectvoorstellen en het kiezen van de winnaar geschiedt door een jury die uit tenminste drie personen bestaat. Artikel 15. Tenminste één lid in de jury vertegenwoordigt de RUG en tenminste één lid vertegenwoordigt de HG en zorgen daarmee voor continuïteit in de jury. Artikel 16. Indien de jury van oordeel is dat geen van de inzendingen voor de beurs in aanmerking komen, kan worden besloten het Kunststipendium niet uit te reiken. Artikel 17. De jury van het Kunststipendium 2013 bestaat uit de volgende leden: Artikel 18. Het correspondentieadres van de jury is:
[email protected] of
2
Kunststipendium P/a Cultureel Studentencentrum Usva t.a.v. Coordinator Marketing Online Munnekeholm 10 9711 JA Groningen Artikel 19. De organisatie van het Kunststipendium is in handen van het Dagelijks Bestuur van Usva en afdeling HanzeCAST. Artikel 20. De indiener van een projectvoorstel verklaart door middel van inzending dat hij de maker van het werk is, en dat op het werk geen rechten van derden rusten. Artikel 21. De rechten op het werk berusten na indiening bij de maker. Artikel 22. De maker van het werk verleent aan de Rijksuniversiteit Groningen (RUG) en de Hanzehogeschool Groningen (HG) onvoorwaardelijk het recht het werk in het kader van de beurs en/of latere universitaire activiteiten, geheel of gedeeltelijk en ongeacht de vorm, vrijelijk en kosteloos openbaar te maken en te verveelvoudigen in de zin van de Auteurswet 1912. Artikel 23. Mededingers naar de beurs verklaren zich door indiening van een projectvoorstel akkoord met de in dit reglement gestelde regels. Artikel 24. In die gevallen waarin dit reglement niet voorziet, beslist het Dagelijks Bestuur van de Usva en afdeling HanzeCAST. Artikel 25. Over beslissingen die in het kader van dit reglement worden genomen kan niet worden gecorrespondeerd. Artikel 26. De winnaar van het Kunststipendium dient in zijn of haar project de logo’s van Usva, HanzeCAST, RUG, HG en Kunstraad Groningen te voeren, tenminste in alle PR (posters, flyers, programmaboekjes) en op de website. Artikel 27. Voorwaarde voor het ontvangen van het prijzengeld (als winnaar) is het meewerken aan een presentatie bij de volgende editie van het Kunststipendium. Ook dient de winnaar als jurylid op te treden tijdens een volgende wedstrijd.
3
Terms and conditions Art Stipendium 2013 Article 1.
The Art Stipendium is established by Hanze CAST, the cultural organization
of the Hanzehogeschool Groningen (HG), and Cultural Student Centre Usva, the cultural organization of the University of Groningen (RUG). Article 2.
The Art Stipendium concerns a scholarship amounting to 2000 euro for
the realization of an art project on amateur level and is awarded annually. Article 3.
The scholarship is intended to stimulate the artistic development of
students of the RUG and the HG. Article 4.
The costs of the realization of the project, including the costs for publicity
and presentation, have to be paid from the stipendium. Article 5.
Since the stipendium concerns stimulation of practice of arts on amateur
level, it is not allowed for students of the Academie voor Beeldende Kunst, Vormgeving en Popcultuur MINERVA, the Prins Claus Conservatorium and Dansacademie Lucia Marthas to send in an art concept concerning their own art discipline/profession. These students are allowed to compete with an art concept outside of their own art discipline. Article 6.
The scholarship must be spent on the realization of a project, as described
in the project proposal, that lies in the field of visual arts, theatre, dance, photography, film, fashion, graphic design, music, literature etc. Article 7.
It is permitted to finance the execution of the project via supplementary
grants. Article 8.
No later than one year after the allocation of the scholarship, the winner
must publicly present the realized project on the occasion of the award ceremony of the next Art Stipendium. Article 9.
The scholarship can be awarded to one or more persons who are
registered as a student of the RUG or HG at the moment of submission. The ground rule applies: at least 75% has to be registered as a student of the RUG or HG. Article 10. Project proposals must be submitted before 15 April 2013, by email to
[email protected] or by post to Cultural Student Centre Usva, t.a.v. Coördinator
4
Marketing Online, Munnekeholm 10, 9711 JA Groningen. Article 11. Every project proposal must be provided with name, (correspondence)address, telephone number, study program and student number of the submitter(s). Article 12. A project proposal must be documented in such a way the jury can correctly judge the originality, the feasibility and the professionality of it. Article 13. A project proposal must include an objects clause, a plan of approach, a budget plan as well as a description of the intended end result and a description of why the project is interesting for students and the city of Groningen. Article 14. The assessment of the project proposals and the selection of the winner is done by a jury consisting of at list three persons. Article 15. At least one judge represents the RUG and at least one judge represents the HG and they thereby ensure continuity in the jury. Article 16. In case the jury considers none of the submissions to be eligible for the stipendium, the jury can decide to not award the Art Stipendium. Article 17. The jury of the Art Stipendium 2013 consists of the following members: Article 18. The correspondence address of the jury is:
[email protected] or Art Stipendium P/a Cultural Student Centre Usva t.a.v. Coordinator Marketing Online Munnekeholm 10 9711 Groningen
5
Article 19. The organization of the Art Stipendium is controlled by the Daily Board of Usva and the department HanzeCAST. Article 20. By submitting the project proposal, the submitter declares to be the creater of his/her work, and that no rights rest on others. Article 21. After submission, the rights of the work rest on the maker. Article 22. The maker of the work grants the University of Groningen (RUG) and the Hanzehogeschool Groningen (HG) the unconditional right to freely and free of charge disclose and duplicate the work in the context of the scholarship and/or subsequent academic activities, wholly or partially and regardless of the form, as defined in the Copyright Act 1912. Article 23. By submitting a project proposal, competitors for the scholarship declare to agree to the rules described in these terms and conditions. Article 24. In those cases these regulations do not provide, the Daily Board of Usva and the department HanzeCAST will decide. Article 25. On decisions that are taken in the context of these regulations cannot be corresponded. Article 26. The winner of the Art Stipenidum must apply the logos of Usva, HanzeCAST, RUG, HG and Kunstraad Groningen, at least in all PR (posters, flyers, program booklets) and on the website. Article 27. Condition for receiving the prize (as a winner) is to cooperate in a presentation during the award ceremony of the following edition of the Art Stipendium. The winner must also perform as a judge during the next competition.
6
