APPENDIXES Appendix. 1: Table of Illocutionary Acts Analysis Relawan Baru (New Volunteers) Speech delivered by Joko Widodo (June 3, 2012) Type of Illocutionary Acts No.
Utterances
Verb Dr
1.
C
R
E
Dc
Hallo, apa kabar para sahabat relawan yang saya cintai. Bahagia sekali saya
√
langsung bisa bertatap muka
Greeting
dengan teman-teman relawan melalui kecanggihan teknologi saat ini. (1) 2.
Saya selalu berharap agar kita tetap bisa bersatu untuk mensukseskan sebuah perubahan baru untuk Jakarta Baru, perubahan dimana
√
Expecting
Jakarta yang semakin bersih, Jakarta yang berkurang banjirnya, Jakarta yang semakin rame, Jakarta yang berkurang macetnya, Jakarta
Universitas Sumatera Utara
yang layak bagi siapa pun dan Jakarta yang menarik bagi dunia. (2) 3.
Saya berkeyakinan dapat memimpin Jakarta lebih baik
√
Claiming
ke depan dengan dukungan Anda para sahabat relawan. (3) 4.
Saya akan berjuang demi warga Jakarta, ke depan kita akan selalu berkomunikasi
√
Promising
lewat teknologi agar semangat untuk perubahan selalu menyala. (4) 5.
Saat ini teman-teman bisa mencari posko-posko relawan terdekat, posko Juanda di Jakarta Pusat, Posko Hajidnawi di Jakarta Selatan, salah satu posko yang bisa
√
Requesting
Anda kunjungi dan masih banyak posko-posko lainnya. (5)
Universitas Sumatera Utara
6.
Semoga dengan keberadaan
√
posko relawan bisa
Expecting
mendekatkan kita semua. (6) 7.
terima kasih atas dukungan
√
dan kepedulian sahabat
Thanking
relawan. (7) 8.
Dengan kerja keras kita, saya
√
yakin kita dapat merubah
Claiming
Jakarta bersama. (8)
Penutupan Kampanye Jokowi Putaran II (Closing Speech Campaign Jokowi Round II) Speech delivered by Joko Widodo (September 16, 2012) Type of Illocutionary Acts No.
Utterances
Verb Dr
1.
C
R
E
Dc
Selamat malam, saudarasaudaraku warga Jakarta yang kuhormati dan kucintai, sebelumnya ijinkan saya
√
Requesting
untuk memberikan pidato penutup kampanye Pilkada DKI Jakarta putaran kedua yang telah berlangsung
Universitas Sumatera Utara
selama 3 hari ini. (9) 2.
Saya, Joko Widodo bersama Basuki Tjahaya Purnama hendak menawarkan sebuah
√
gebrakan perubahan, bekerja
Offering
bersama-sama Anda rakyat DKI mewujudkan sebuah Jakarta Baru. (10) 3.
Izinkan saya dalam kesempatan ini mengingatkan kepada Anda untuk memilih
√
Requesting
Jokowi dan Basuki sebagai Gubernur dan Wakil Gubernur DKI Jakarta. (11) 4.
Anda akan memilih kami karena Anda dan kita semua ingin hidup bahagia dan sejahtera karna kita ingin mendapatkan kualitas hidup
√
Offering
yang baik, sejahtera karena kita sebagai warga negara ingin mendapatkan kualitas pelayanan publik nomor satu sehingga nantinya Jakarta tidak
Universitas Sumatera Utara
saja layak huni tetapi juga kota yang beradab dan juga manusiawi bagi warga dan penduduknya. (12) 5.
Hendak saya tegaskan disini bahwa saya adalah pelayan Anda. Tak akan lelah saya berjalan, bekerja, dan mengunjungi Anda mulai dari gang-gang yang kumuh sampai
√
Insisting
jalan-jalan yang besar, mulai dari pasar-pasar tradisional sampai komplek-komplek perumahan di Jakarta untuk mengajak Anda berjuang mewujudkan Jakarta Baru. (13) 6.
Kami sadar kami bekerja tak lain dan tak bukan untuk mewujudkan harapanharapan Anda rakyat
√
Promising
Jakarta. (14)
Universitas Sumatera Utara
7.
Saya harap seluruh pemilih untuk memastikan hadir di TPS
√
pada tanggal 20 September
Expecting
2012, memastikan jangan sampai suara Anda sia-sia. (15) 8.
Pastikan juga untuk mengamankan suara Anda dalam proses perhitungan
√
Commanding
karena setiap suara Anda akan berarti untuk perubahan Jakarta. (16) 9.
Disini saya pastikan bahwa hak dan tanggung jawab Anda sebagai warga Jakarta tidak
√
Guarantee
√
Promising
akan selesai setelah Anda memilih. (17) 10.
Setelah memilih maka suara Anda akan didengar, Anda semua akan dilibatkan untuk membangun kota Jakarta yang kita cintai ini. Karena saya tidak akan bekerja sendirian, atau bekerja hanya untuk kepentingan saya dan
Universitas Sumatera Utara
segelintir orang. Saya akan bekerja bersama Anda semuanya. (18) 11.
Terkait dengan programprogram pembangunan yang kami janjikan, Anda semua tentu sudah mendengar dan Anda semua sudah menilai
√
Offering
√
Guarantee
namun semua program itu takkan berarti jika Anda tidak mendukung kami, jika Anda tidak bersama-sama kami. (19) 12.
Kami sendiri akan memastikan, kami memang betul-betul bekerja untuk Anda, untuk kepentingan rakyat, memastikan bahwa jangan ada banjir lagi, jangan ada kemacetan, korupsi, pengangguran, rakyat harus berdaya, berpendidikan yang layak, sehat dan sejahtera. (20)
13.
Pada akhirnya saya tekankan
√
Asserting
Universitas Sumatera Utara
disini bahwa kemenangan nomor tiga pada tanggal 20 September nanti bukanlah semata-mata kemenangan Jokowi dan Basuki namun adalah kemenangan dari harapan Anda sekalian yang mementingkan sebuah perubahan yang lebih baik dan manusiawi bagi kota Jakarta. (21) 14.
Pilihan itu adalah pilihan Anda dan kemenangan itu
√
adalah kemenangan Anda,
Stating
kemenangan kita semuanya. (22) 15.
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang, mari kita bersama-
√
Inviting
sama berjuang mewujudkan perubahan untuk Jakarta Baru. Tuhan bersama kita. (23)
Universitas Sumatera Utara
Kemenangan Quick Count II (Victory of Quick Count II) Speech delivered by Joko Widodo (September 20, 2012) Type of Illocutionary Acts No.
Utterances
Verb Dr
1.
C
R
E
Dc
Saudaraku-saudaraku warga Jakarta yang kubanggakan dan kucintai. Kami berdiri disini di depan Anda semuanya dengan segala kepasrahan dan
√
Thanking
kerendahan hati sekaligus takjub dan bersyukur betapa besar rahmat Tuhan Allah Shubanawata Allah kepada kita semuanya. (24) 2.
Sejak awal saat saya ditugaskan maju dalam Pilkada DKI Jakarta, sesungguhnya kami sudah menetapkan hati bahwa
√
Telling
pemilihan untuk menjadi Gubernur Wakil Gubernur di DKI ini bukanlah sebuah kontestasi menang atau kalah antara Jokowi Basuki
Universitas Sumatera Utara
dan Foke Nara. (25) 3.
Siapapun yang menjadi pemenang menjadi tidak penting karena yang terpenting rakyat Jakarta
√
Stating
√
Insisting
juga yang harus menang dan yang harus dimenangkan. (26) 4.
Kami tegaskan lagi disini setelah jika kami telah resmi menjadi Gubernur dan Wakil Gubernur tak akan lelah kami berjalan bekerja, mendengar dan mengunjungi Anda semuanya mulai dari ganggang kumuh sampai dengan jalan-jalan besar, mulai dari pasar-pasar tradisional sampai komplek-komplek perumahan dan gedung-gedung yang ada di Jakarta untuk sama-sama berjuang mewujudkan Jakarta Baru. (27)
Universitas Sumatera Utara
5.
Setelah Pilkada usai kami mengharap tidak ada lagi pembelahan dan perpecahan diantara kita warga Jakarta.
√
Expecting
Setelah ini semua hanya ada satu warga, yaitu warga Jakarta. (28) 6.
Kita tunjukkan kita bisa bekerja sama karena keinginan kita sama, Jakarta yang berubah, Jakarta yang lebih baik, Jakarta Baru, tidak ada yang menang ataupun yang kalah, tidak ada, tidak ada yang lebih tinggi dan tidak ada yang rendah,
√
Suggesting
semuanya akan berpartisipasi, saling memberi, saling membantu karena susah senang akan kita tanggung bersama. (29)
Universitas Sumatera Utara
7.
Tuan-tuan dan Nyonyanyonya seluruh warga Jakarta, pahamilah bahwa Jakarta kota yang kita cintai ini, akan maju dan berjaya
√
Telling
hanya ketika kita bersatu, saling memberi, saling mendukung, saling bekerja sama untuk mewujudkan Jakarta yang lebih baik. (30) 8.
Akhirnya, kembali saya tekankan kemenangan ini adalah kemenangan Anda
√
Announcement
rakyat Jakarta, kemenangan kita semuanya. (31) 9.
Terima kasih sedalamdalamnya atas dukungan dan bantuan dan keberanian Anda semuanya. (32)
√
Thanking
Universitas Sumatera Utara
10.
Dengan nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang, mari kita berjuang mewujudkan Jakarta
√
Inviting
Baru. Tuhan bersama kita. (33)
Note: Symbol “Dr” is for Directives Symbol “C” is for Commisives Symbol “R” is for Representatives Symbol “E” is for Expressives Symbol “Dc” is for Declarations.
Universitas Sumatera Utara