ANR oldal

Momentum vezérlôk Tartalomjegyzék

Digitális I/O alapok

Bemutatás

2. - 3. oldal

Kiválasztási segédlet

4. - 7. oldal

Digitális I/O alapok Analóg I/O alapok

Kiválasztási segédlet Analóg I/O alapok

Speciális I/O alapok

Kommunikációs adapterek

M1 processzorok

Opció adapterek

170 ADI/ADO/ADM/ARM

8. - 15. oldal 16. - 17. oldal

170 AAI/AAO/AMM/ANR


18. - 25. oldal 26. - 27. oldal

Nagysebességû számláló alapok

170 AEC

28. - 31. oldal

I/O alap integrált Modbus kommunikációs porttal

170 ADM

28. - 31. oldal

SERIPLEX Busz interfész

170 ANM

28. - 31. oldal


32. - 35. oldal

Ethernet TCP/IP kommunikációs adapter

170 ENT 110

36. - 37. oldal

Modbus Plus kommunikációs adapter

170 PNT/NEF 1●0

38. - 40. oldal

Fipio kommunikációs adapter

170 FNT 110

41. - 42. oldal

InterBus-S kommunikációs adapter

170 INT 1●0

43. - 44. oldal

Profibus kommunikációs adapter

170 DNT 110

45. - 46. oldal

DeviceNet kommunikációs adapter

170 LNT 710

47. - 48. oldal

ControlNet kommunikációs adapter

170 LNT 810

49. oldal


50. - 51. oldal

M1 processzorok

171 CCS/CCC

52. - 58. oldal

Tápegység

170 CPS 111

59. oldal


60. - 61. oldal

Opció adapterek

172 PNN/JNN 2●0

62. - 65. oldal

Concept V2.2 szoftver

372 SPU 47●

66. - 69., 71. oldal

ProWORX szoftver

372 SPU 610

70. - 71. oldal

Szolgáltatások

Felhasználói dokumentáció

870 USE

72. - 73. oldal

Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer


74. - 77. oldal

Bemutatás

78. oldal

Hub-ok

79. oldal

Switch-e

80. oldal

Transceiver-ek

81. oldal

Kábelek, bridge-ek

82. oldal

Rendelési számok

83. oldal

Programozó szoftver

1

Momentum vezérlôk Bemutatás

Bemutatás A moduláris koncepció négy építôelemmel A Momentum rendszer 4 alapvetô alkotóelembôl áll, amelyek könnyed egymásba csúsztatásával sokoldalú vezérlôrendszerek és alrendszerek különbözô kombinációi készíthetôk. A négy alapelem: l I/O alap l Kommunikációs adapter l Processzor adapter l Opció adapter I/O alap Kommunikációs adapter

Opció adapter Processzor adapter

A Momentum kommunikációs adapterek A Momentum tervezôi elkülönítették a kommunikációt az I/O alaptól, ezzel egy igazán nyitott I/O rendszert alkottak, amelyet könnyen lehet bármelyik terepi buszhálózathoz adaptálni. Ha egy Momentum I/O alapot párosítunk egy kommunikációs adapterrel, a kettô együtt egy távoli (remote) I/O drop-ot alkot, ami közvetlenül vagy közvetve csatlakozik egy szabványos terepi busz I/O hálózathoz. A Momentum I/O ily módon támogatja a PC alapú vezérlô rendszereket, az osztott intelligenciájú vezérlô rendszereket, a programozható logikai vezérlôket és a Momentum processzorokat.

2

Momentum vezérlôk Bemutatás

A Momentum I/O alapok A TSX Momentum I/O alapok szolgálják ki a vezérlô rendszerek további alkotóit – a kommunikációs adaptereket, a processzor adaptereket és az opció adaptereket – melyeket az I/O alapra lehet elhelyezni. Az I/O alap modulok gazdag választéka található meg a kínálatban, például: analóg I/O, digitális I/O és többfunkciós analóg és kétirányú digitális alapok. Ezen felül a Momentum I/O alapok további elônyöket nyújtanak az egyszerû dugaszolható sorkapcsokkal, a szabványos 35mm-es DIN sínre vagy panelre szerelhetôséggel és a könnyû beüzemelési és karbantartási lehetôséggel.

A Mometum processzor és opció adapterek Ha helyi osztott intelligencia szükséges egy irányítási rendszer egy pontján, a Momentum a helyes megoldás. A Momentum M1 processzor adapterek olyan PLC-kre jellemzô tulajdonságokkal rendelkeznek, mint CPU, RAM és Flash memória. A népszerû Modicon PLC családon alapulnak (ezért teljesen kompatibilisek a Quantum-mal, Compact-tal és a 984 PLC-kkel), és a kommunikációs adapterekhez hasonlóan egyszerûen lehet ôket a Momentum I/O alapokra csatlakoztatni. Az opció adapterek további hálózati képességeket, valós idejû (real-time) órát és elemmel ellátott memória védelmet nyújtanak a processzor adaptereknek. Az opció adaptert szintén az I/O alapra kell csatlakoztatni, de ebben az esetben a processzor adapternek kell az egész tetejére kerülni.

3

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Kiválasztási segédlet

Konfiguráció

Egyenáramú (DC) bemeneti modulok

Váltóáramú (AC) bemeneti modulok

Mûködési feszültség

b 24 V

a 120 V

Áramfelvétel

max. 250 mA

max. 125 mA

Bemeneti feszültség

b 24 V

a 120 V

Kimeneti feszültség

-

Kimenet típusa

-

Csatlakozási pontok száma

1 x 16 bemenet

Leválasztás Pont-pont Csoport-csoport Föld az adapterhez

nincs nincs a 1780 V

Terhelhetôség Kimenetenként Csoportonként Modulonként

-

Válaszidô KI - BE BE - KI

2,2 ms 3,3 ms

Rövidzárlati védelem Túlfeszültség védelem

-

Hibajelentés Kimeneti hiba I/O hiba Kiégett biztosíték

-

Rendelési szám

170 ADI 340 00

Oldal

13

4

2 x 16 bemenet

a 230 V

a 230 V

2 x 8 bemenet

nincs a 1780 V a 1780 V

170 ADI 350 00

10 ms 60 Hz-en 35 ms 60 Hz-en

13,3 ms 60 Hz-en 13,3 ms 60 Hz-en

170 ADI 540 50

170 ADI 740 50

Egyenáramú (DC) kimeneti modulok

Váltóáramú (AC) kimenetei modulok

b 24 V

a 120 V

a 230 V

max. 250 mA

max. 125 mA

max. 65 mA

-

-

b 24 V

a 120 V

Szilárdtest kapcsoló

Triak

2 x 8 kimenet

2 x 16 kimenet


0,5 A 4A 8A

2 x 4 kimenet

a 230 V

2 x 8 kimenet

2 x 4 kimenet

2 x 8 kimenet

0,5 A 4A 8A

2A 4A 8A

0,5 A 4A 8A

170 ADO 730 50

170 ADO 740 50


0,5 A 8A 16 A

2A 4A 8A

< 0,1 ms < 0,1 ms

1/2 x 1/f maximum 1/2 x 1/f maximum

Elektronikusan védett

Elektronikusan védett 1 biztosíték csoportonként

1 LED/Ki az adapterhez –

1 LED/Ki az adapterhez –

Nincs Nincs 1 LED

170 ADO 340 00

170 ADO 350 00

170 ADO 530 50

170 ADO 540 50

13

5

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Kiválasztási segédlet

Konfiguráció

Egyenáramú (DC) vegyes I/O modulok


b 24 V

Áramfelvétel

max. 250 mA


b 24 V

Kimenet típusa


Csatlakozási pontok száma

1 x 16 Be, 2 x 8 Ki

1 x 16 Be, 2 x 4 Ki

Leválasztás Pont-pont Csoport-csoport Föld az adapterhez

nincs nincs b 1780 V

b 500 V b 500 V b 1780 V

Terhelhetôség Kimenetenként Csoportonként Modulonként

0,5 A 4A 8A

2A 8A 16 A

Válaszidô KI - BE BE - KI

Be: 2,2 ms; Ki: < 1 ms Be: 3,3 ms; Ki: < 1 ms

Rövidzárlati védelem Túlfeszültség védelem

Be: 60 µs ; Ki: < 1 ms Be: 80 µs ; Ki: < 1 ms

Elektronikusan védett kimenetek

Hibajelentés Kimeneti hiba I/O hiba Kiégett biztosíték

1 LED/Ki az adapterhez

Rendelési szám

170 ADM 350 10

Oldal

13

6

max. 250 mA + érzékelô áram

Be: 2,2 ms ; Ki: < 1 ms Be: 3,3 ms ; Ki: < 1 ms Elektronikusan védett kimenetek és 4 elektronikusan védett szenzortáp csoport

170 ADM 350 11

170 ADM 370 10

a 120 V max. 180 mA

max. 250 mA

max. 250 mA

max. 160 mA

b 24 V

a 24…230 V vagy b 20…115 V

a 24…230 V vagy b 20…115 V

a 120…132 V


Relé (alapállapotban nyitott)

Relé (alapállapotban nyitott)

Triak

1 x 16 Be, 1 x 8 Ki 1 x 4 Ki

1 x 10 Be 1 x 4 Ki

1 x 10 Be 1 x 4 Ki

1 x 10 Be 1 x 8 Ki


a 1780 V a 1780 V a 1780 V

a 1780 V a 1780 V a 1780 V

a 1780 V a 1780 V bemenet-bemenet között a 1780 V

0,5 A 4A 1-es csoport, 2A 2-es csoport 6A

2 A, ohmikus terhelés 8 A, ohmikus terhelés 16 A, ohmikus terhelés

2 A, ohmikus terhelés 8 A, ohmikus terhelés 16 A, ohmikus terhelés

0,5 A 4A 4A

Be: 2,2 ms ; Ki: < 1 ms Be: 3,3 ms ; Ki: < 1 ms

Be: 2,2 ms ; Ki: < 10 ms Be: 3,3 ms ; Ki: < 10 ms


nincs

Varisztor minden egyes kontaktussal párhuzamosan

1 belsô biztosíték csoportonként (nem a túlfeszültség ellen)

1 LED/Be 1 LED/Ki az adapterhez –

nincs nincs –

nincs nincs -

nincs nincs 1 LED/biztosíték

170 ADM 390 10

170 ADM 390 30

170 ARM 370 30

170 ADM 690 51

1/2 x 1/f maxi 1/2 x 1/f maxi

13

7

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum automatizálási platform termékek modulárisak. A kommunikációs és processzor adapterek a Momentum I/O alapra szerelve képesek funkcionális modulokként mûködni. Az I/O alap funkcionális mûködéséhez szintén szükség van a Momentum adapterek valamelyikének felhelyezésére. Az I/O alapok illeszkednek a kompakt szabványos eszközökhöz, DIN sínre vagy panelre szererelve szekrénybe helyezhetôek. Az információkat beolvassák a terepi érzékelô eszközöktôl és vezérlik a digitális és analóg terepi beavatkozó eszközöket. Sorkapcsok és gyûjtôsínek állnak rendelkezésre az I/O alapok használatához, melyek lehetôvé teszik a 2-, 3-, és 4 vezetékes terepi eszközök kezelését. Az I/O eszközök és a modul betáplálása három 18 pontos sorkapoccsal csatlakoznak, és opcionálisan 1-, 2- vagy 3-soros gyûjtôsínnel kiegészíthetôk. A sorkapocs csatlakozói elektromosan össze vannak kötve a modullal; az opcionális gyûjtôsín nem. A gyûjtôsínek közös csatlakozást nyújtanak a terepi eszközöknek és védelmi elosztó csatlakozásként szolgálnak. Az I/O alaptól és a csatlakoztatott terepi eszközök típusától és számától függôen 1-, 2- vagy 3-soros gyûjtôsínt lehet használni. A sorkapcsokat és a gyûjtôsíneket külön kell megrendelni, mivel a Momentum I/O alapokkal nem kerül szállításra. Csavaros és rugós változatban egyaránt rendelhetôk.

Leírás 170 AD● digitális I/O alap az elôlapján a következôket tartalmazza:

1

2 3 4 7 4 5 4

7

8

6

1 Belsô interfész csatlakozó a kommunikációs vagy processzor modulok számára 2 Záró és föld kontaktus a kommunikációs vagy processzor modulok számára 3 LED-es állapotjelzôk (a jelzôk száma a csatornák számától függ) 4 Három csatlakozás a kivehetô sorkapcsok fogadására 5 Földelô csavar 6 Hely a gyûjtôsín számára 7 Két furat a panelre szereléshez A sorkapcsokat külön kell megrendelni: - kivehetô sorkapcsok 170 XTS 00●00 - 1-, 2- vagy 3-soros gyûjtôsínek 170 XTS 00●01

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Jellemzôk

A digitális bemeneti alapok jellemzôi A bemeneti alap típusa

170 ADI 340 00

170 ADI 350 00

170 ADI 540 50

Bemenetek száma

1 x 16

2 x 16

2x8

170 ADI 740 50


V

b 24

a 100...120

a 230


V

b 24

a 85…132 (47…63 Hz-en) a 164…253 (47…63 Hz-en)

Belsô áram

mA

250 (b 24 V-on)

125 ( a 120 V-on)

–

Be feszültség Ki feszültség

V V V

b - 3…30 b + 11…30 b - 3…+ 5

a 0…132 a 74 minimum a 20 maximum

a 163…253 a 164 minimum a 40 maximum

Be Ki

mA mA

2,5 minimum 1,2 maximum

10,0 minimum 2,0 maximum

3…15 0…15

kΩ

4

9,5 50 Hz-en, 7,5 60 Hz-en

Bemeneti feszültségtartomány

Bemeneti áram

Bemeneti ellenállás Jel típusa

Igaz - 1

Válaszidô Be - Ki maximum Ki - Be maximum

ms ms

3,3 2,2

35,0 60 Hz-en 10,0 60 Hz-en

Feszültségleválasztás

aV aV

– 1780

1780

W

ált. 3, max. 5

csoport - csoport föld - kommunikációs interfész

Teljesítményfelvétel

ált. 5,5, max. 8,5

13,3 60 Hz-en 13,3 60 Hz-en

–

A digitális kimeneti alapok jellemzôi A kimeneti alap típusa

170 ADO 340 00 170 ADO 350 00 170 ADO 530 50

170 ADO 540 50 170 ADO 730 50

170 ADO 740 50

Kimenetek száma

2x8

2x8

2x8

Kimenet típusa


Triak

2 x 16

2x4

2x4


V

b 24

a 120


V

b 24

a 120 (a 300 10s-ig, a 400 1 ciklusig) a 230 (a 300 10s-ig, a 400 1 ciklusig)

Belsô áram

mA

250 (b 24 V-on)

125

A A A

0,5 4 8

2 4 8

0,5 4 8

2 4 8

0,5 4 8

Min. kimenet áram

mA

–

5

30

5

30

Szivárgási áram

mA

< 1 b 24 V-on

1,9 b 120 V-on

2,5 b 230 V-on

2,4 b 230 V-on

Impulzusáram

A

5A 1 ms-ig

Pont: 15A (1 ciklus), 10A (2 ciklus), 5A (3 ciklus)

Feszültségesés

V

< b 0,5 V 0,5 A-en

< a 1,5 V 2 A-en


5A-es lassú kioldású biztosíték

< 0,1 < 0,1

1/2 x 1/f (= egy vonali ciklus fele) 1/2 x 1/f (= egy vonali ciklus fele)

nincs

nincs

aV

kommunikációs adapter típusa határozza meg

a 1780

W

ált. 3,5, max. 4.5 ált. 6, max. 7,5

ált. 6, max. 7,5

Áram

Csatorna Csoport Modul

Védelem (rövidzárlat, túlfeszültség) Válaszidô Be - Ki maximum Ki - Be maximum Feszültségleválasztás

ms ms

csoport - csoport föld - kommunikációs interfész


a 230

65

< a 1,5 V 0,5 A-en < a 1,5 V 2 A-en

< a 1,5 V

9


A digitális vegyes I/O alapok jellemzôi A vegyes alap típusa

170 ADM 350 10

170 ADM 350 11

170 ADM 370 10

170 ADM 390 10

Bemenetek száma

1 x 16

1 x 16

4x4

1 x 16

Kimenetek száma

2x8

2x8

2x4

1 x 8 és 1 x 4


bV

24

Belsô áram Bemenetek

Feszültség

mA

250 b 24 V-on

bV

24

Jel típusa

Igaz - 1

Feszültség 1-ben

bV

+ 11…+ 30

Feszültség 0-ban

bV

- 3…+ 5

Bemeneti áram

mA

2,5 minimum 1-es állapotban (6 mA b 24 V-on), 1,2 maximum 0-ás állapotban

Bemeneti fesz. sáv

bV

- 3…+ 30

Bemeneti ellenállás

kΩ

4

Válaszidô

ms

2.2 Ki - Be 3.3 Be - Ki

0.06 Ki - Be 0.08 Be - Ki

2.2 Ki - Be 3.3 Be - Ki

–

–

–

Vezetékszakadás érzékelés

Hibaérzékelés Kimenetek

Feszültség

bV


Jel típusa

Igaz -1

Áram kapacitás

A

0.5 pontonként 4 csoportonként 8 modulonként

2 pontonként 8 csoportonként 16 modulonként

0.5 pontonként 4 1 csoportnál, 2 2 csoportnál 8 modulonként

Szivárgási áram

mA

< 1 b 24 V-on

< 1 b 24 V-on

< 1 b 24 V-on

Impulzus áram

A

5 1 ms-ig

2.8 1 ms-ig

–

Be állapot fesz. esés

bV

< 0,5 0,5 A-on

–

–

Kimeneti túlfeszültség legalább egy kimeneten kommunikációs adapternek

Kimeneti túlfeszültség Kimeneti túlfeszültség legalább egy kimeneten, legalább egy kimeneten vagy rövidzárlat, vagy kommunikációs adapternek a 4 kódolócsoport közül legalább egyentúlfeszültség kommunikációs adapternek

Válaszidô

ms

Bemenet - bemenet

< 0.1 Ki - Be, < 0.1 Be - Ki nincs

Kimenet - kimenet csoport

V

nincs

a 500 V

Bemenet - kimenet csoport

V

nincs

a 500 V

Föld - kommunikációs interfész Teljesítményfelvétel Tipikus Maximum

10

24, 30 maximum

Típus

Hiba jelzés


250 b 24 V-on 180 b 24 V -on (plusz áram az érzékelôknek)

A kommunikációs adapter típusa határozza meg

W

6,0

6,5

W

8,0

10,0



170 ADM 390 30

Bemenetek száma

1 x 10

Kimenetek száma

2x4

170 ARM 370 30


V

b 24

a 120 (47…63 Hz)

Belsô áram

mA

b 24 V-on) 250 (b

5 minimum

bV

24

Bemenetek

Feszültség Jel típusa

Kimenetek

Igaz - 1

Feszültség 1-ben

bV

+ 11…+ 30

Feszültség 0-ban

bV

- 3…+ 5

Bemeneti áram

mA

2,5 minimum 1-es állapotban (6 mA b 24 V-on), 1,2 maximum 0-ás állapotban

Bemeneti fesz. sáv

bV

- 3…+ 30


kΩ

4

Válaszidô

ms

2,2 Ki - Be, 3,3 Be - Ki

Feszültség

V

a 24 …230, b 20…115

Típus Áram kapacitás b 24 V

A

0.005 (új kontaktus), ohmikus terhelés 2 A max., induktív terhelés 0.15 A maximum (LR < 40 ms)

–

Áram kapacitás b 115 V

A

Ohmikus terhelés 0.5 A max. (kapcsolási áram < 1.5 A)induktív terhelés 0.15 A maximum (LR < 40 ms)

–

Áram kapacitás a 24 V

A

2 A maximum (kapcsolási áram < 1.5 A) cos ϕ = 1 2 A pontonként, 8 A csoportonként, 16 A modulonként 1 A maximum cos ϕ = 0.5

Áram kapacitás a 230 V

A

2 A maximum (kapcsolási áram < 1.5 A) cos ϕ = 1 – 1 A maximum cos ϕ = 0.5

Szivárgási áram

mA

< 1 a 230 V-on

Válaszidô

–

nincs ms

Kapcsolási körök maximális száma


a 24 …230

Relés (alapállapotban nyitott)

Hibajelzés


–

10 Ki - Be, 10 Be - Ki 60 Hz-en > 30 x 106 (mechanikai), > 1 x 106 (induktív terhelés külsô védelmi áramkörrel)

Rövidzárlati és túlfeszültség elleni védelem

nincs

Bemenet - bemenet

nincs


V eff

a 1780


V eff

a 1780

Föld - kommunikációs interfész

V eff

a 1780

Tipikus

W

5,5

Maximum

W

8,5

Varisztor minden egyes kontaktussal párhuzamosan kötve

a 500

11



170 ADM 690 51

Bemenetek száma

1 x 10

Kimenetek száma

1x8


aV

120 (47…63 Hz)

Belsô áram

mA

a 120 V-on) 160 (a

Feszültség

aV

120

Jel típusa

aV

120

Feszültség 1-ben

aV

74

Feszültség 0-ban

aV

20

Bemeneti áram

mA

6 minimum 1-es állapotban 2,6 minimum 0-ás állapotban

Bemeneti fesz. sáv

aV

74...132


kΩ

4

Válaszidô

ms

maximum 1/2 x 1/f Ki - Be, maximum 1/2 x 1/f Be - Ki

Feszültség

aV

120…132 (47…63 Hz)

Bemenetek

Kimenetek

Típus

Triak

Áram kapacitás

A

maximum 0,5 A pontonként, minimum 30 mA pontonként, 2 A csoportonként, 4 A modulonként

Szivárgási áram

mA

a 120 V-on) < 1,3 (a

Jel típusa Be állapot fesz. esés

Igaz - 1 aV

Hibajelzés Válaszidô


< 1,5 ( 0,5 A-nál) Nincs

ms

Maximum 1/2 x 1/f Ki - Be, maximum 1/2 x 1/f Be - Ki

Kapcsolási cikluisok maximális száma

3000/óra 0,5 A induktív terhelésre

Bemenet - bemenet

nincs


nincs aV

125 V, 1780 V-on tesztelve

Föld - kommunikációs a V interfész

125 V, 1780 V-on tesztelve


Teljesítményfelvétel Tipikus

W

6

Maximum

W

8

Belsô biztosíték

A

2 x 2,5 A lassú kioldású biztosíték

Védelem

12

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Rendelési számok

Digitális bemeneti alapok Feszültség Bemeneti típusa feszültség

Modularitás IEC 1131-2 (pontok száma) megfelelôség

Rendelési szám

Tömeg kg

b

16 (1 x 16)

1-es típus

170 ADI 340 00

0,190

32 (2 x 16)

1-es típus

170 ADI 350 00

0,200

100…120 V

16 (2 x 8)

1-es típus

170 ADI 540 50

0,284

200…240 V

16 (2 x 8)

1-es típus

170 ADI 740 50

0,284

Rendelési szám

Tömeg kg

a

24 V

170 ADI ●●0 ●0

Digitális kimeneti modulok Feszültség Bemeneti típusa feszültség b szilárdtest, védett

170 ADO ●●0 ●0

a triak, védett 1 biztosíték csoportonként

Modularitás IEC 1131-2 (pontok száma) megfelelôség 24 V

100…120 V

200…240 V

16 (2 x 8)

0,5 A

170 ADO 340 00

0,210

32 (2 x 16)

0,5 A

170 ADO 350 00

0,210

8 (2 x 4)

2A

170 ADO 530 50

0,320

16 (2 x 8)

0,5 A

170 ADO 540 50

0,284

8 (2 x 4)

2A

170 ADO 730 50

0,320

16 (2 x 8)

0,5 A

170 ADO 740 50

0,284

Digitális vegyes I/O modulok Feszültség Bemeneti típusa feszültség b b 24 V szilárdtest 1-es típus

Modularitás IEC 1131-2 (pontok száma) megfelelôség b 24 V védett

Rendelési szám

Tömeg kg

16 be (1 x 16) 16 ki (2 x 8) 0,5 A 170 ADM 350 10

0,200

16 be, gyors

16 ki (2 x 8) 0,5 A 170 ADM 350 11

0,200

16 be (4 x 4)

8 ki (2 x 4) 2 A

170 ADM 370 10

0,220

16 be, vezeték 12 ki (1 x 8 és ellenôrzés 1 x 4) 0,5 A (1 x 16)

170 ADM 390 10

0,260

a 24/240 V 10 be (1 x 10) 8 ki (2 x 4) 2 A b 20/115 V

170 ADM 390 30

0,260

a 24/240 V 10 be (1 x 10) 8 ki (2 x 4) 2 A

170 ARM 370 30

0,260

170 ADM 690 51

0,220

170 ADM ●●0 ●●

a vagy b b 24 V relé 1-es típus a 120

a triak

a 100…120 V a 120 V 2-es típus

10 be (1 x 10) 8 ki 0,5 A 1 biztosítékkal védett

13

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Rendelési számok

Rendelési számok 170 XTS 001 00

Alkatrészek Leírás

Kialakítás

Csatlakozás típusa

Rendelési szám

Tömeg kg

Sorkapcsok az I/O alapokhoz

3-as készlet 1 soros

Csavaros

170 XTS 001 00

–

Rugós

170 XTS 002 00

–

Csavaros

170 XTS 004 01

–

Rugós

170 XTS 003 01

–

Csavaros

170 XTS 005 01

–

Rugós

170 XTS 008 01

–

Csavaros

170 XTS 006 01

–

Rugós

170 XTS 007 01

–

170 XTS 002 00 Gyûjtôsín

3 soros

2 soros

170 XTS 004 01

1 soros 170 XTS 005 01

Kábel földelô sín

A kábel földelésre alkalmas –

CER 001

–

Sorkapocs aljzat

Az I/O alapok elôkábelezésére. – Csavaros vagy rugós csatlakozó sorkapcsokhoz

170 BDM 090 00

–

170 BSM 016 00

–

170 XTS 008 01

170 XTS 006 01

CER 001

170 BSM 016 00

14

Digitális bemeneti – szimulátor, 16 csatornás, 24 VDC

–

Pótalkatrészek Megnevezés

Használat

Rendelési szám

Tömeg kg

Címkelapok

10 elôlapi címke a Momentum modulokhoz

170 XTS 100 00

–

Kábeljelölô készlet

Csavaros vagy rugós sorkapcsokhoz

170 XCP 200 00

–

Momentum vezérlôk Digitális I/O alapok Méretek, szerelés

Méretek, szerelés

(1) 2 furat M4-es csavarokhoz vagy a panelre szereléshez

≥ 60

93

107 125

(1)

≥ 125

47,5

(1)

141,5

62

170 AD●, sínre vagy panelre szerelhetô

(1) Berendezés vagy szekrény

15

Momentum vezérlôk Analóg I/O alapok Kiválasztási segédlet

Alkalmazás

Analóg bemeneti alapok

Mérési tartomány

Bemenetek ± 5 V, ± 10 V, ± 20 mA 1-5 V, 4-20 mA

Bemenetek ± 5 V, ± 10 V, 4-20 mA

Bemenetek ± 25 mV, ± 100 mV, Hôellenállás Pt 100, Pt 1000, Ni 100, Ni 1000 Hôelem B, E, J, K, N, R, S, T

8 differenciális bemenet – –

16 közösített bemenet – –

4 differenciális bemenet – –

Jelfelbontás

14 bit + elôjel 15 bit elôjel nélkül

12 bit + elôjel

15 bit + elôjel

Frissítési idô

1.33 + 1.33 x deklarált csatornák száma (ms)

1 + 1.5 x deklarált csatornák száma (ms)

500 ms

Feszültség leválasztás Csatornák között Az alap és a föld között A csatornák és a föld között

b 200 V 1 perc b 500 V 1 perc b 500 V 1 perc

nincs b 500 V 1 perc b 1780 V 1 perc

b 400 V b 500 V 1 perc b 1780 V 1 perc

Védelem

Polaritás váltás

Szavak száma Bemenet Kimenet

8 szó be 2 szó ki

16 szó be 4 szó ki

4 szó be 4 szó ki

Hibaállapotok

–

170 AAI 140 00

170 AAI 520 40

Modularitás Bemeneti csatornák Kimeneti csatornák Digitális I/O-k

Rendelési szám

Oldal

16

170 AAI 030 00

24

Analóg kimeneti modulok

Kimenetek ± 10 V, 0-20 mA

Vegyes I/O alapok (analóg/digitális)

Kimenetek ± 10 V, 4-20 mA

Bemenetek ± 5 V, ± 10 V, ± 20 mA 1-5 V, 4-20 mA Kimenetek ± 10 V, 4-20 mA

Bemenetek 0...10 V Kimenetek 0...10 V

– 4 kimenet –

4 differenciális bemenet 2 kimenet 4 bemenet b 24 V 2 kimenet b 24 V/0.5 A

6 bemenet közös ponttal 4 kimenet közös ponttal 8 bemenet b 24 V 8 kimenet b 24 V/0.25 A

12 bit + elôjel

Bemenet: 12…14 bit (tartománytól füg.) Kimenet: 12 bit

Bemenet: 14 bit Kimenet: 14 bit

2 ms

Bemenet: 10 ms, kimenet: 1 ms

Bemenet: 0.75 ms (6 csatornára) Kimenet: 1.2 ms (4 csatornára)

nem b 500 V 1 perc a 1780 V 1 perc

nem a 500 V 1 perc a 500 V 1 perc Rövidzárlat és túlfeszültség ellen (a digitális kimenetekhez)

– 5 szó kimenet

4 szó be 4 szó ki

Tartás, nullázás, visszaállítás a teljes értékre

Tartás vagy nullázás

170 AAO 120 00

170 AMM 090 00

170 AAO 921 00

12 szó be 12 szó ki

170 ANR 120 90

24

17

Momentum vezérlôk Analóg I/O alapok Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum analóg bemeneti alapok lehetôvé teszik az ipari alkalmazásokban elôforduló különbözô analóg értékek összegyûjtését, amik a következôk lehetnek: ● ● ● ●

Standard magas szintûek (1-5 V, 4-20 mA, ± 5 V, ± 10 V, ± 20 mA) Alacsony szintûek (± 25 mA, ± 100 mV) Hôelemek (B, E, J, …) Ellenállás hômérôk (Ni…, Pt…)

Az analóg kimeneti alapok az analóg terepi eszközöket vezérelhetik, úgymint a hajtásvezérlôk, proporcionális szabályozási szelepek, stb. A kimeneti áram vagy feszültség arányos a felhasználói program által definiált digitáis értékkel. A kimenetek konfigurálhatóak, így ha a program leáll, a kimenetek vagy kinullázódhatnak vagy megtarthatják az utoljára fogadott értéküket. Ez a lehetôség különösen a hibakeresés során elônyös: ha a kimenetek a „tartásra“ vannak állítva, az analóg terepi eszközök nem állnak meg minden egyes program leállás esetén. Az alkalmazások széles skálájának lefedése érdekében, a Momentum I/O alapok a következô funkciókat kínálják az A/D D/A átalakításon túl: ● ● ● ●

A bemeneti/kimeneti tartományok kiválasztása (feszültség, áram, hôelem, hôellenállás) A használt csatornák számának megválasztása Hidegpont kompenzáció a hôelemeknél Szakadt vezeték érzékelés (170 AAI 30 00, 170 AAI 140 00, 170 AAI 520 40)

Leírás A 170 A●● analóg I/O alapok a következôket tartalmazzák az elôlapjukon:

1

2 3 8 7 4 5 4

1 Belsô interfész csatlakozó a kommunikációs vagy processzor modulok számára 2 Záró és föld kontaktus a kommunikációs vagy processzor modulok számára 3 LED-es állapotjelzôk (a jelzôk száma a csatornák számától függ) 4 Két csatlakozás a kivehetô sorkapcsok fogadására 5 Földelô csavar 6 Hely a gyûjtôsín számára 7 Két furat a panelre szereléshez 8 Takaró fedél A sorkapcsokat külön kell megrendelni: - kivehetô sorkapcsok 170 XTS 00● 00 - 1-, 2- vagy 3-soros gyûjtôsínek 170 XTS 00● 01

7

18

6

Momentum vezérlôk Analóg I/O alapok Jellemzôk

Az analóg bemeneti modulok jellemzôi Az analóg alap típusa

170 AAI 030 00

Bemenetek száma

1x8

LED-ek

Rendben (zöld)

Adatformátum

Teljes 16 bites elôjeles

Bemenet típusa

Differenciális

Tartományok

b ± 10 V

b±5V

4…20 mA

± 20 mA

b 1…5 V

> 0,1

> 0,1

250

250

> 0,1

Hiba 25 °C-on

0,27 %

0,21 %

0,27 %

0,32 %

0,13 %

Hiba 60 °C-on

0,32 %

0,26 %

0,38 %

0,41 %

0,19 %

Jelfelbontás

15 bit

Bemeneti impedancia

Konverzió idô

kΩ

ms

Hiba jelzés

Maximum 12 ms a 8 bemeneti csatornára (1.33 ms csatornánként + 1.33 ms) Nincs

Csatorna - csatorna

bV

± 200

Föld - nulla

bV

500

aV Kommunikációs adapter - nulla Közös módusú elnyomás csatorna és föld között

500 a 250 V 47…63 Hz vagy 100 V

Áthallás a csatornák között

dB

≥ 80

Külsô feszültség igény

bV

24

Tartomány

bV

20,4…28,8

Áram

mA

< 382 b 24 V-on

Leválasztás

19


Az analóg bemeneti modulok jellemzôi Az analóg alap típusa

170 AAI 140 00

170 AAI 520 40

Bemenetek száma

1 x 16

1 x 4 differenciális bemenet


bV

24

24

Belsô áram

mA

305 (b 24 V)

330 (b 24 V)



Polaritás váltás

Polaritás váltás

Hibajelzés

Nincs

–

Tartományok

± 10 V

±5V

4…20 mA

± 25mV

± 100mV

> 2200

> 2200

< 0,250

> 10000

> 10000

Hiba 25 °C-on

0,15 % PE

0,15 % PE

0,25 % PE

± 21 µV

± 27 µV

Hiba 60 °C-on

0,25 % PE

0,25 % PE

0,45 % PE

± 46 µV

± 94 µV

30 PE / °C

30 PE / °C

60 PE / °C

–

–

PE (teljes skála)

10 V

5V

16 mA

–

–

Jelfelbontás

12 bit + elôjel

12 bit + elôjel

12 bit

15 bit + elôjel

15 bit + elôjel

Szûrés

Aluláteresztô szûrô 10 kHz vágási frekvenciával

–

–

Adatformátum Védelem

Alap és beavatkozók

Bemeneti impedancia

Hômérséklet csúszás (60 °C)

kΩ

‰

Áramforrás

Frissítési idô

Pt100

mA

–

–

0,125

Ni100

mA

–

–

0,125

Pt1000

mA

–

0,125

–

Ni1000

mA

–

0,125

–

1 + 1,5 x n n = a deklarált csatornák száma

500

Nincs

–

ms

Hiba jelzés Csatorna - csatorna

bV

Nincs

400

Alap tápegység - föld

bV

500, 1 min

500, 1 min

Csatorna - föld

aV

1780, 1 min

1780, 1 min

± 30 (feszültség vagy áram kimenet)


– –

b ± 100, a 250 b 200, a 115 egy- vagy háromfázisú, vagy a 250 V egyfázisú

Közös mód fojtás Csatorna - föld Csatornák között

a 250 V 47…63 Hz-en vagy b 100 V –

b 135 dB, a 145 dB 50 Hz, a 155 dB 60 Hz b 120 dB, a 130 dB 50 Hz, a 140 dB 60 Hz

Soros mód fojtás

–

a 35 dB 50 Hz, a 45 dB 60 Hz

Bemeneti védelem

Polaritás váltás

Polaritás váltás

Leválasztás

Alap tápegység V Közös mód Csatorna - föld V Közös mód feszültség a csatornák között V

Teljesítményfelvétel Tipikus Maximum

W W

4,95 5,55

3,5 5,5

Biztosíték

Belsô

A

2 A lassú kioldású


Külsô

A

500 mA gyorskioldású

500 mA gyorskioldású

20


Az analóg kimeneti modulok jellemzôi Az analóg alap típusa

170 AAO 120 00

170 AAO 921 00

Kimenetek száma

1x4

1x4

bV

24

24

Alap

mA

530 (b 24 V)

530 (b 24 V)

Beavatkozók

mA

150 (b 24 V)

150 (b24 V)



Polaritás váltás

Polaritás váltás

Mûködési feszültség Belsô áram

Adatformátum Védelem

Alap és beavatkozók

Tartományok

± 10 V

0…20 mA

± 10 V

4…20 mA

Terhelési impedancia

kΩ

1 minimum

0,6 maximum

1 minimum

0,6 maximum

Kapacitív terhelés

µF

<1

<1

<1

<1

Hiba 25 °C-on

%

0,2 PE

0,3 PE

0,2 PE

0,4 PE

Hiba 60 °C-on

%

0,25 PE

0,4 PE

0,25 PE

0,5 PE

Hômérséklet csúszás (60 °C)

‰

10 PE / °C

30 PE / °C

10 PE / °C

30 PE / °C

12 bit + elôjel

12 bit + elôjel

12 bit + elôjel

12 bit

<2

<2

<2

<2

Jelfelbontás Frissítési idô

ms

PE = 10 V kimenet vagy 20 mA kimenet Leválasztás Csatorna - csatorna

Nincs

Alap tápegység - föld

aV

500, 1 min

Csatorna - föld

aV

1780, 1 min

Kimeneti védelmek

rövidzárlatok ellen a feszültség körökben, áram polaritás váltás V


Közös mód fojtás

V

a 250 47…63 Hz-en vagy b 250 csatorna - föld


W

5,6

Maximum

W

8,5

belsô

A


Alap tápegység

Biztosíték

21


A digitális és analóg vegyes alapok jellemzôi Az alap típusa

170 AMM 090 00

A bemenetek és kimenetek száma

1 x 4 differenciális bemenet 1 x 4 digitális bemenet 1 x 2 analóg kimenet 1 x 2 digitális kimenet


bV

24

Belsô áram

mA

200 általában (b 24 V), 350 maximum (b 24 V)

% %

10 ms minden csatornára ± 10 V ±5V 0,08 0,16 0,15 0,3 14 bits 13 bits ± 0,02 ± 0,04

Differenciális bemenetek

Digitális bemenetek

Analóg kimenetek

Digitális kimenetek

Konverzió idô Konverzió hiba 25 °C-on 60 °C-on Jelfelbontás Konverzió konzisztencia Közös mód feszültség Közös mód fojtás Túlfeszültségi feszültségtartományok Túlfeszültségi áramtartományok Bemeneti ellenállás Feszültség Jel típusa Bekapcs. feszültség Kikapcs. feszültség Bemeneti áram Bemeneti ellenállás Válaszidô Jelfelbontás Konverzió idô Konverzió hiba 25 °C-on 60 °C-on Kimeneti terhelés Feszültség Típus Jel típusa Áram kapacitás Szivárgási áram Be állapot feszültségesése Válaszidô

%

mA

Ω

Feszültségtartomány > 1M, áram tartomány 250

bV

24 V általában, 30 V maximum Igaz - 1 + 11…+ 30 - 3…+ 5 minimum 2.5 1-es állapotban (6 mA b 24 V), maximum 1,2 0-ás állapotban 4 2.2 Be - Ki 3.3 Ki -Be

bV bV mA kΩ ms

ms

bV A mA bV ms

Maximális

22

4…20 mA 0,16 0,3 12 bits ± 0,04

12 bit az egyfázisú 0…20 mA mérési tartomány esetén, 12 bit a kétfázisú ± 10 V mérési tartomány esetén 1 az összes csatornára ± 0.35 %-a a felsô mérési határértéknek ± 0.70 %-a a felsô mérési határértéknek ≥ 3 kW feszültség kimenetnél, ≤ 6 W áram kimenetnél

Digitális bemenet és kimenet Analóg bemenet és kimenet Analóg bemenet aV és kimenet és a mûködési fesz. között Mûködési fesz. és az a V összes bemenet és kimenet föld között


± 20 mA 0,16 0,3 13 bits ± 0,04

A bemeneti feszültség Ag ± 11 V-nál kezdôdik > 54 ± 30 szilárdtest, ha a feszültség 24 V ± 50 dinamikus max. 100 ms-ig Bemeneti áram > 48

dB V

Kimeneti védelem Kimeneti jelzés Hibaüzenet Max. kapcsolási ciklus Feszültségleválasztás

1…5 V 0,16 0,3 12 bits ± 0,04

24 V általában, 30 V maximum Félvezetô Magas szint 1A / csatorna 2A / csoport 2A / modul < 1 (b 24 V) < 0,5 1 A-nál < 0,1 Be - Ki < 0,1 Ki -Be A kimenetek védettek túlterhelés és rövidzárlat ellen. 1 piros LED kigyullad kimenetenként túlterhelés vagy rövidzárlat esetén. „I/O Error“ üzenet a busz adapteren, ha a modul meghibásodik 1000/óra (induktív terhelés 1A), 100/s (ellenállás terhelés 1A), 8/s (fûtô terhelés 2,4W) nincs nincs 500 1 min-re 500 1 min-re

W

4,0

W

6,0


A digitális és analóg vegyes alapok jellemzôi Az alap típusa

170 ANR 120 90

A bemenetek és kimenetek száma

1 x 6 analóg bemenet 2 x 4 digitális bemenet 1 x 4 analóg kimenet 1 x 8 digitális kimenet


bV

24 (19,2…30)

Belsô áram

mA

400 b 24 V-on

Analóg bemenetek Jelfelbontás Bemeneti tartomány Bemenet típusa Konverzió idô Konverzió hiba Bemeneti ellenállás Digitális bemenetek Feszültség Konfiguráció Jel típusa Bekapcs. feszültség Bemeneti áram Bemeneti feszültségtartomány Túlfeszültség Válaszidô Analóg kimenetek Jelfelbontás Kimeneti tartomány Konverzió idô Konverzió hiba Kimeneti terhelés Digitális kimenetek Feszültség Típus Jel típusa Áram kapacitás Szivárgási áram Csúcsáram Be állapot feszültség esése Válaszidô Kimeneti védelem Kimeneti jelzés

V ms MΩ bV bV mA

24 2x4 Igaz - 1 Minimum 11 1-es állapotban, maximum 2 0-ás állapotban Minimum 6 1-es állapotban, maximum 2 0-ás állapotban

bV V ms

- 3…32 45 csúcs 10 ms-ig 1,2 Be - Ki 1,2 Ki -Be

V ms kΩ bV A mA A bV ms

Feszültség leválasztás Digitális bemenet és kimenet Analóg bemenet és kimenet Analóg bemenet, kimenet és a mûködési a V fesz. között Mûködési fesz. és az aV összes bemenet és kimenet föld között Teljesítményfelvétel Tipikus Maximális

14 bit 0…10 (15 V max) Közösített Maximum 0.75 ms a 6 bemeneti csatornára 0.2 % 25°C-on 0-10 VDC bemenetekre Feszültségtartomány > 1M

W W

14 bits 0…10 1,20 az összes csatornára max. + 0,4 %-a a felsô mérési határértéknek > 2 feszültség kimenetnél 10-30 mûködési, 50 V maximum 1 ms-ig Szilárdtest kapcsoló Magas szint 0,25A / csatorna 2A / csoport 2A / modul 0,4…30 V 2,5 1 ms-ig 0,4…0,25 1,2 Be - Ki 1,05 Ki -Be A kimenetek védettek túlterhelés és rövidzárlat ellen. 1 LED pontonként

nincs nincs 500 1 min-re 500 1 min-re

4,0 6,0

23

Momentum vezérlôk Analóg I/O alapok Rendelési számok

Analóg bemeneti alapok Bemenet típusa

Csatornák száma

Tartományok

Rendelési számok

Tömeg kg

12 bit + elôjel

16

± 5 V, ± 10 V, 4-20 mA

170 AAI 140 00

0,215

15 bit + elôjel

4, differenciál

Pt 100, Pt 1000, Ni 100, Ni 1000, hôelemek B, E, J, K, N, R, S, T

170 AAI 520 40

0,215

15 bit + elôjel

4, differenciál

± 5 V, ± 10 V, 1-5 V ± 20 mA, 4-20mA

170 AAI 030 00

0,215

170 AAI ●●0 ●0

Analóg kimeneti alapok

170 AAO ●2● 00

Bemenet típusa

Csatornák száma

Tartományok

Rendelési számok

Tömeg kg

12 bit + elôjel

4

± 10 V, 0-20 mA

170 AAO 120 00

0,215

± 10 V, 4-20 mA

170 AAO 921 00

0,215

Digitális és analóg vegyes I/O alapok Típus Bemenetek 170 AAM 090 00

24

Kimenetek

Tartományok Bemenetek

Rendelési szám Kimenetek

4 differenciális analóg 13 bit + elôjel

2 analóg 12 bit

± 5 V, ± 10 V, 0-20 mA, 1-5 V, ± 10 V ± 20 mA, 4-20 mA

4 digitális

2 digitális 0,5 A

b 24 V

b 24 V

6 analóg 14 bit

4 analóg 14 bit

0-10 V

0-10 V

1 x 8 digitális

2 x 4 digitális 0,25 A

b 24 V

b 24 V

Tömeg kg

170 AMM 090 00

0,240

170 ANR 120 90

0,240

Momentum vezérlôk Analóg I/O alapok Rendelési számok, méretek, szerelés

Rendelési számok 170 XTS 001 00

Alkatrészek Leírás

Kialakítás


Rendelési szám

Tömeg kg

Sorkapcsok az I/O alapokhoz

3-as készlet 1 soros

Csavaros

170 XTS 001 00

–

Rugós

170 XTS 002 00

–

Csavaros

170 XTS 004 01

–

Rugós

170 XTS 003 01

–

Csavaros

170 XTS 005 01

–

Rugós

170 XTS 008 01

–

Csavaros

170 XTS 006 01

–

Rugós

170 XTS 007 01

–

170 XTS 002 00

Gyûjtôsín

3 soros

170 XTS 004 01 2 soros

1 soros 170 XTS 005 01

170 XTS 008 01

170 XTS 006 01

Kábel földelô sín

A kábel földelésre alkalmas

–

CER 001

–

Sorkapocs aljzat

Az I/O alapok elôkábelezésére. Csavaros vagy rugós csatlakozó sorkapcsokhoz

–

170 BDM 090 00

–

Pótalkatrészek Megnevezés

Használat

Rendelési szám

Tömeg kg

Címkelapok

10 elôlapi címke a Momentum modulokhoz

170 XTS 100 00

–

Kábeljelölô készlet

Csavaros vagy rugós sorkapcsokhoz

170 XCP 200 00

–

CER 001

Méretek, szerelés

(1) 2 furat M4-es csavarokhoz vagy a panelre szereléshez

≥ 60

93

107 125

(1)

≥ 125

47,5

(1)

141,5

62

170 A●● sínre vagy panelre szerelhetô

(1) Berendezés vagy szekrény

25

Momentum vezérlôk Speciális I/O modulok Kiválasztási segédlet

Alkalmazás

Nagysebességû számláló


b 24 V

Egyéni tulajdonságok

2 független, nagysebességû (10 kHz - 200 kHz) számláló

Modularitás Bemeneti csatornák Kimeneti csatornák

6 (3 számlálónként) magasszintû bemenet 4 (2 számlálónként) magasszintû kimenet

Bemeneti jellemzôk Számláló bemenetek Digitális bemenetek

Kimeneti jellemzôk Számláló kimenetek Digitális bemenetek

5 VDC differenciális bemenet, 200 kHz számláló; 24 VDC közösített bemenet, 10 kHz számláló 6 (2 x 3) 24 VDC bemenetek: - feszültségtartomány, -3-tól 30 VDC-ig - válaszidô, 3 ms Ki - Be vagy Be - Ki

2 db 5 VDC differenciális kimenet, min 20 mA b 24 V 4 (2 x 2) 24 VDC kimenetek: - áramerôsség, 0.5A pontonként, 1A számlálónként - válaszidô, <0,1 ms Ki - Be; <0,1 ms Be - Ki

Védelem

Túlfeszültség Bemeneti feszültség Kimeneti áram

Modul típusa

Oldal

26

45 V-os csúcs 10 ms-ig 5 A 1 ms-ig

170 AEC 920 00

31

I/O alap Modbus Master kommunikációval

SERIPLEX busz interfész

a 120 V

b 24 V

RS485 2 vagy 4 vezetékes Modbus port

SERIPLEX busz csatlakozás

6 magasszintû bemenet 3 magasszintû kimenet

Interfész a busz bemenethez Interfész a busz kimenethez

– 6 bemenet 1 csoportban (a 120 V 47 - 63 Hz): - feszültségtartomány, a 0 - 132 V - válaszidô, < 12,3 ms 60 Hz-en Be - Ki < 12,5 ms 60 Hz-en Ki - Be

– SERIPLEX 2-es verziójú bemeneti eszközöket támogatja b 24 V busz feszültség

– 3 szilárdtest kapcsolós kimenet: - áramerôsség 0.5 A folyamatos pontonként, 1.5 A folyamatos modulonként - válaszidô, < 12,3 ms 60 Hz-en Be - Ki < 12,5 ms 60 Hz-en Ki - Be

– SERIPLEX 2-es verziójú kimeneti eszközöket támogatja b 24 V busz feszültség

Rövidzárlat és túlterhelés elleni a digitális kimenetekhez

500 V 2Ω-on, táp és a közös között –

170 ADM 540 80

170 ANM 050 10

31

27

Momentum vezérlôk Speciális I/O alapok Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum speciális I/O alapjai nagyszerû támogatást adnak az egyedi alkalmazásoknak, melyek lefedik a Momentum kínálat széles skáláját. A speciális modulok a következôk: ● 2 csatornás gyorsszámlálós modul - 170 AEC 920 00 ● 120 VAC, 6 bemeneti és 3 kimeneti ponttal rendelkezô alap Modbus kommunikációs porttal - 170 ADM 540 80 ● SERIPLEX interfész egység a SERIPLEX terepi I/O rendszerekhez - 170 ANM 050 10

Nagysebességû számláló A 170 AEC 920 00 számú nagysebességû számláló modul tartalmaz 2 független számlálót és ezek mellett 6 digitális bemenetet és 4 digitális kimenetet. Az alap közvetlenül csatlakoztatható az 5 VDC differenciális vagy a 24 VDC közösített jeladókra. Az alap két üzemmódot támogat: inkrementális (felfelé, lefelé számlálás és kvadratúra); és abszolút (SSI felés lefelé számlálás) A nagysebességû számláló modul közvetlenül csatlakozhat számos szabványos kommunikációs hálózathoz a programozható vezérlôkkel (PLC), ipari számítógépekkel és más vezérlôkkel való kommunikáció érdekében, és mindez egy Momentum kommunikációs adapter felhelyezésével végrehajtható. I/O modul Modbus kommunikációs porttal A 170 ADM 540 80 be-kimeneti modul 6 digitális bemeneten és 3 digitális kimeneten keresztül közvetlenül csatlakoztatható a 2 és 3 vezetékes érzékelôkkel és beavatkozókkal, továbbá a Modbus kommunikációs porton keresztül további soros vonali eszközökkel. A modult más programozható vezérlôk, PLC-k I/O alapjaként is lehet használni, vagy önmagában vagy osztott I/O konfigurációként, és mindez egy Momentum kommunikációs adapter felhelyezésével végrehajtható. SERIPLEX modul A 170 ANM 050 10, Momentum vezérlôkhöz készült SERIPLEX interfész lehetôvé teszi az I/O adatok cseréjét SERIPLEX hálózaton keresztül. A SERIPLEX Square D eszköz szintû vezérlô, melybôl világszerte több mint 3 millió telepített I/O pont van. Az interfész a host vezérlô slave-jeként mûködik, és a SERIPLEX buszon master-ként. A SERIPLEX alapegységre Momentum processzor adapter vagy kommunikációs modul szerelhetô, amely három hatékony vezérlési architektúrát képes kiszolgálni: ● Önálló Momentum vezérlô SERIPLEX I/O eszközökkel; ● Hálózati, megosztott Momentum vezérlô, melybôl néhányhoz vagy az összeshez SERIPLEX I/O eszköz csatlakozik; ● Központi vezérlô processzor csatlakozik a SERIPLEX busz eszközeihez, és/vagy más típusú I/O eszközökhöz egy

magasabb szintû hálózaton keresztül, mint pl. Ethernet, Modbus Plus, DeviceNet, Interbus vagy Profibus.

Leírás A speciális I/O alapok a következôket tartalmazzák az elôlapjukon: 1

2 3 8 7 4 5 6

28

1 Belsô interfész csatlakozó a kommunikációs vagy processzor modulok számára 2 Záró és föld kontaktus az adapterek számára 3 LED-es állapotjelzôk 4 Két csatlakozás a kivehetô sorkapcsok fogadására 5 Földelô csavar 6 Hely a gyûjtôsín számára 7 Két furat a panelre szereléshez 8 Takaró fedél a biztosítékokhoz (170 ADM 54080) vagy csatlakozás a kivehetô sorkapcsok számára

Momentum vezérlôk Speciális I/O alapok Jellemzôk

Jellemzôk Az I/O alap típusa

170 AEC 920 00

170 ADM 540 80

Számláló 2 független

Számláló 2 független

–

Bemenet

2 x 3 digitális

1 x 6 digitális

Kimenet

2 x 2 digitális

1 x 3 digitális

Digitális bemenetek


V

b 24

a 120 V 47…63 Hz-en

Bemeneti tartomány

V

b - 3-tól +30-ig

a 0-132 AC

Bemeneti túlfesz.

V

45 csúcs 10 ms-ig

a 200 1 ciklusig

Bemeneti áram Be

mA

2,5 minimum

5,5 minimum

mA

1,2 maximum

1,9 maximum

Kapcsolási szint

V

b 11 V minimális bekapcsolási feszültség b 5 V maximális kikapcsolási feszültség

a 79 V minimális bekapcsolási feszültség a 20 V maximális kikapcsolási feszültség

Válaszidô

ms

3 ki-be 3 be-ki

< 12,5 ms 60 Hz-en ki-be < 12,3 ms 60 Hz-en be-ki

Ki

Jeltípus Digitális kimenetek


Magasszint V

Jeltípus Be állapot fesz. esés

b 24

a 120 V 47…63 Hz-en

magasszint V

Hiba érzékelés

< b 0,5 V 0,.5 A áramnál

< a 1,5 V 0,5 A áramnál

Rövidzárlat és túlterhelés

1 biztosíték, 2.5 A a 250 V

Áram kapacitás

A

0,5 A pontonként 1 A számlálónként 2 A modulonként

0,5 A folyamatos pontonként – 1,5 A folyamatos modulonként

Áram Szilárdsági

mA

< 1 b 24 V-on

1,9 a 120 V-on

A

5 1 ms

30 minimum

ms

< 0,1

< 12,5 60 Hz-en

ms

< 0,1

< 12,3 60 Hz-en

Felfelé, lefelé számlálás és kvadratúra

–

Fel/lefelé számláló 4 almóddal

–

5 V differeciális bemenet

–

24 VDC közösített bemenet

–

200, differenciális bemenet

–

10, közösített bemenet

–

Számláló kapacitás

24 bit + elôjel számlálónként

–

Számláló konfiguráció

Kommunikációs adapteren keresztül (8 szó be, 8 szó ki) –

Differenciális kimenet

2 db 5 VDC kimenet (RS-422) az SSI órához

–

Típus Kommunikáció sebessége bit/s Formátum Modbus címzési tartomány Idôtúllépés ms

– – – – –

RS-485, 2 vagy 4 vezetékes 19200 és 9600 8 bit RTU / 7 bit ASCII 0-tól 247-ig 150 ms adás után

280

125 120 V-on

Csúcs Válaszidô Ki - Be Be - Ki Számláló bemenetek Inkrementális számlálók Abszolút SSI számlálók Bemeneti jelek

Számláló sebesség

b

kHz

Modbus port

Áramfelvétel

mA

29

Momentum vezérlôk Speciális I/O alapok Jellemzôk

Jellemzôk Az I/O alap típusa

170 ANM 050 10

Kommunikáció típusa

SERIPLEX busz kapcsolat


b

24

Modularitás

Interfészek a busz bemenetekhez és kimenetekhez

Bemeneti jellemzôk

SERIPLEX 2-es verziójú bemeneti eszközöket fogadja b 24 V busz feszültségen

Kimeneti jellemzôk

SERIPLEX 2-es verziójú kimeneti eszközöket fogadja b 24 V busz feszültségen

Bemeneti túlfeszültség

V

500 V 2Ω-nál

Áramfelvétel

mA

Max. 450 mA b 24 V-on

Védelem

30

Rövidzárlat és túlterhelés ellen a digitális bemenetek számára

Momentum vezérlôk Speciális I/O alapok Rendelési számok

Rendelési számok Modulok Megnevezés

Jellemzôk

Rendelési szám

Nagysebességû számláló alap

2 független számláló

170 AEC 920 00

0,070

I/O alap Modbus kommunikációs porttal

6 bemenet, 3 kimenet

170 ADM 540 80

0,070

SERIPLEX busz interfész

Interfész a busz bemeneteihez és kimeneteihez

170 ANM 050 10

0,070

Felhasználás

Rendelési szám

Tömeg kg

10 db elôlapi címke a Momentum modulokhoz

170 XTS 100 00

–

Felhasználás

Rendelési szám

Tömeg kg

Momentum I/O alapok

Felhasználói kézikönyv a 170 AEC 920 00 870 USE 002 00 és 170 ADM 540 80 modulokhoz

–

SERIPLEX

Modul telepítési táblázat

30298 086 01

–

Modul telepítési „mini-könyv“

30298 085 01

–

Telepítési és hibajavítási kézikönyv

30298 035 01A

–

Tömeg kg

170 AEC 920 00 Csere alkatrészek Megnevezés Címkelapok

Dokumentáció Megnevezés

170 ADM 540 80

31

Momentum vezérlôk Kommunikációs adapter Kiválasztási segédlet

Alkalmazás

Modbus Plus kommunikációs adapter

Busz és hálózat típusa

Modbus Plus

Topológia Fizikai interfész

Modbus Plus szabványú

Hozzáférési mód

Forgó (token) zseton

Sebesség

1 M bit/s

Adatátviteli Közeg Típus

Csavart érpár

Topológia

Multidrop

Rendundancia

nincs

van

nincs

170 PNT 160 20

170 NEF 110 21

A Momentum eszközök maximális száma Szegmensenként

32

Összesen

64 (jelismétlô nélkül)

Maximális távolság

Max. 5000 méter jelismétlôvel

A kommunikációs modul típusa

170 PNT 110 20

Oldal

40

32

Momentum megosztott I/O modulok Fipio buszon a TSX Series 7 és April 5000 PLCk számára

Momentum megosztott I/O modulok Fipio buszon a Premium PLCk számára

Fipio

Fip szabvány A buszt a busz arbitrator kezeli 1 M bit/s

Csavart érpár Multidrop van

nincs

32 128

170 NEF 160 21

Max. 5000 méter jelismétlôvel

Max. 15 000 méter jelismétlôvel

170 FNT 110 00

170 FNT 110 01

42

33

Momentum vezérlôk Kommunikációs adapter Kiválasztási segédlet

Alkalmazás

Ethernet kommunikációs adapter

INTERBUS kommunikációs adapter

Busz és hálózat típusa

Ethernet

InterBus-S

Fizikai interfész

IEEE 802.3 szabvány

DIN 19258 szabvány

Hozzáférési mód

CSMA-CD

Master/Slave

Sebesség

10 M bit/s

500 K bit/s

Típus

Csavart érpár 5-ös kategória

Csavart érpár

Topológia

Csillag

Gyûrû

Rendundancia

Nincs

Nincs

A Momentum eszközök maximális száma

–

40 db telepített távoli busz modulonként (256 busz terminál modulig)

Maximális távolság

1000 méter szegmensenként

Max.12800 méter

A kommunikációs modul típusa

170 ENT 110 00

170 INT 110 00

Oldal

37

44

Topológia

Adatátviteli Közeg

34

Optikai szál

170 OFT 110 00

Momentum I/O modulok a Profibus DP buszon

Momentum I/O modulok a DevideNet hálózaton

Momentum I/O modulok a ControlNet hálózaton

Profibus DP

DeviceNet

ControlNet

EN 50170 szabvány

-

ControlNet szabvány

Master/Slave

CSMA-CD

CTDMA

12 Mbps … 9600 bps a távolságtól függôen

500 K bit/s

5 M bit/s

Csavart érpár

Multidrop

Koaxiális kábel

Multidrop, gyûrû

Multidrop

Vonali, fa, csillag

Nincs

Nincs

Nincs

32 jelismétlô nélkül 126 jelismétlôvel

64

48 jelismétlô nélkül 99 jelismétlôvel

1200 méter

500 méter jelismétlôvel

1000 méterig (A szegmensenkénti csatlakozási pontoktól függ)

170 DNT 110 00

170 LNT 710 00

170 LNT 810 00

46

48

49

35

Momentum vezérlôk Ethernet TCP/IP kommunikációs adapter Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum I/O termékcsalád 170 ENT 110 00 Ethernet kommunikációs adaptere közvetlen kapcsolatot teremt a Momentum I/O család többi számára az Ethernet alapú hálózatokkal. Ez a kapcsolat teszi lehetôvé a kommunikációt az Ethernet TCP/IP kompatibilis vezérlési termékekkel, amelyek programozható vezérlôk (PLC), ipari számítógépek, mozgásvezérlôk, kezelôi terminálok, gazda számítógépek és más vezérlô eszközök lehetnek. Ez a kommunikációs hálózat egy igazán rugalmas, költséghatékony megoldást nyújt a gyártás üzemi információs rendszerei és az integrált vállalatirányítási rendszereinek különbözô szintjein a kapcsolat kialakítására. A 10base-T Ethernet kommunikációs adapter egy egyszerû eszköz, melyet bármely Momentum I/O alapra csatlakoztatni lehet, és megfelel az Ethernet kommunikációs hálózatok követelményeinek. Az Ethernet IP címzési séma végtelen számú Momentum I/O modul vagy más csatlakozás hálózattal való kapcsolatát teszi lehetôvé. Szabványos Ethernet hubok, routerek, és bridgek használatával, az Ethernet hálózat teljesítménye és maximális távolsága úgy szabható meg, hogy majdnem minden ipari alkalmazás igényét kielégítse. (1) Az Ethernet kommunikációs adapter a szabványos Modbus üzenet struktúrát és vezérlô parancsokat használja a TCP/ IP protokolon keresztül, mely leegyszerûsíti az implementációt a mérnök számára, amikor információkat kell szolgáltatni a szabványos hálózati közegen keresztül a többi alkalmazás számára. Amióta a Modbus TCP/IP-t az Etherneten keresztül a Schneider Electric Quantum és Premium PLC családjai támogatják, a Momentum I/O-k olyan meglévô vezérlési rendszerekhez is hozzáadható, ahol a megosztott I/O alhálózatok I/O kapacitásának növelése szükséges. Az Ethernet kommunikációs adapternek a modul IP paraméterei beállítása érdekében kapcsolódnia kell egy BOOTP szerverre, mely tartalmazza a saját egyedi IP címet, a default gatewayt és az alhálózati maszkot. Mindezek a kommunikációs adapter flash memóriájában tárolódnak. A Schneider Electric automatizálási üzletága a BOOTP Lite Ethernet szoftvert javasolja (rendelési száma 174 SMA 269 00), melyet ingyen letölthet az automatizálási Internet oldalról, a www.schneiderautomation.com címrôl.

Leírás 3

A 170ENT 110 00 Ethernet kommunikációs adapter az elôlapján a következôket tartalmazza:

1

1 10base-T interfész Ethernet csatlakozás (RJ45), 2 Hely a címkelap számára (az I/O modul tartalmazza) 2

3 Állapot jelzô LED: Run (zöld) a modul rendben, LAN Active (zöld) az Ethernet hálózat állapota

(1) További információkért lapozzon a Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer kábelezési részhez a 74. oldalra!

36

Momentum vezérlôk Ethernet TCP/IP kommunikációs adapterek Jellemzôk, rendelési számok

Jellemzôk Típus szám

170 ENT 110 00

Kommunikációs hálózat

Ethernet TCP/IP

Kommunikáció sebessége

M bit/s

10

Csatlakozások (eszközök) száma

Korlátlan hubokkal, routerekkel; 32 egység pont - pont

Átviteli közeg

Csavart érpár, 10Base-T

Flash memória

128 K az IP paraméter tárolására

Távolság

m

1000 csavart érpárú kábellel jelismétlô nélkül; korlátlan távolság jelismétlôkkel

Csatlakozó

RJ-45 10base-T

Hiba ellenôrzés

CRC-32 hiba ellenôrzés

Címzés

Egyedi IEEE globális címzés, IP cím a felhasználóhoz rendelve

Adapter konfiguráció

BOOTP szerver az IP paraméterek hozzárendeléséhez

Üzemmód

Master/Slave, Peer-to-Peer (egyenrangú)

Topológia

Multidrop busz, csillag

Tápforrás

Betáplálás az I/O alapba beépítve

Hot Swap (mûködés közbeni csere)

Igen

Rendelési számok

170 ENT 110 00

Modul Leírás

Rendelési szám

Tömeg kg

Ethernet TCP/IP kommunikációs adapter

170 ENT 110 00

0,070

BOOTP Lite Ethernet szoftver

174 SMA 269 00

–

Ethernet TCP/IP kommunikációs adapter kézikönyv

870 USE 112 00

–

Kiegészítôk

37

Momentum vezérlôk Modbus Plus kommunikációs adapterek Bemutatás

Bemutatás A Momentum I/O termékcsalád Modbus Plus kommunikációs adaptereit bármilyen Momentum I/O alapra csatlakoztatni lehet, így alkotva egy funkcionális I/O egységet a Modbus Plus buszon. Emellett közvetlen csatlakozási lehetôség nyílik a Modbus Plus hálózatra, amin a Momentum I/O modulok teljes családja elhelyezhetô. Ez a kapcsolat lehetôvé teszi a kommunikációt minden Modbus Plus kompatibilis irányítástechnikai termékkel, beleértve a PLC-ket, ipari számítógépeket, kezelôi vezérlô-állomásokat, hajtástechnikai rendszereket és más folyamatirányítási eszközöket. Így egy rugalmas, költséghatékony megoldás készíthetô az osztott I/O modulok minden területén. A megosztott I/O alkalmazások Modbus Plus hálózatának képességeinek növelése érdekében a kommunikációs adaptereket úgy tervezték, hogy 64 Momentum I/O modult lehessen csatlakoztatni a hálózatra a jelismétlôk alkalmazása nélkül. A Modbus Plus kommunikációs adapter egy egyszerû egység, amelyet a Momentum be- és kimeneti modulok bármelyikére rá lehet csatlakoztatni, így lehetôség nyílik az I/O modul számára a teljeskörû Modbus Plus kommunikációs hálózati hozzáférésre. Minden egyes Momentum I/O modul egy egyedi „node” a Modbus Plus hálózaton saját címmel, amit a felhasználó állít be a kommunikációs adapter elôlapján lévô forgó választó kapcsolóval. A Momentum I/O modulok hálózati tulajdonságát a megfelelô program referenciákat a Peer Cop függvény vagy az MSTR funkciós blokk utasítással a PLC-ben vagy a Modbus Plus konfiguráció használatával egy ipari számítógépben lehet beállítani. Négyfajta kommunikációs adapter kapható: ● ● ● ●

170 170 170 170

PNT PNT NEF NEF

110 160 110 160

20, egyszeres porttal, IEC adatformátummal 20, redundáns porttal, IEC adatformátummal 21, egyszeres porttal, 984 adatformátummal 21, redundáns porttal, 984 adatformátummal

IEC adatformátum A Momentum Modbus Plus kommunikációs adapter ezen fajtája az I/O adatokat IEC adat formátumban kommunikálja a PLCbe, ahol a bit számozás 0-tól 15-ig az adatszón belül jobbról balra történik, azaz a bemenet vagy kimenet szám 1, a bit szám 0. 984 adatformátum A Momentum Modbus Plus kommunikációs adapter ezen fajtája az I/O adatokat 984 adat formátumban kommunikálja a PLC-be, ahol a bit számozás 0-tól 15-ig a regiszteren belül balról jobbra történik, azaz a bemenet vagy kimenet szám 1, a bit szám 1. Amióta a Modbus Plus-t a Quantum és 984 PLC családjai támogatják, a Momentum I/O-k olyan meglévô vezérlési rendszerekhez is hozzáadhatók, ahol a megosztott I/O alhálózatok I/O kapacitásának növelése szükséges. A következô oldalon található ábrák a Momentum I/O modulokat Modbus Plus hálózaton PLC-kkel és ipari számítógépes rendszerekkel együtt alkalmazó tipikus vezérlô rendszereket illusztrálják.

38

Momentum vezérlôk Modbus Plus kommunikációs adapterek Hálózati topológia

Hálózati topológia Momentum I/O modulok megosztott vezérlô rendszerekben Magelis

Quantum

Premium

Modbus Plus

Hálózati topológia

Más gyártók termékei

Momentum I/O modulok

Dual Modbus Plus kábeles Momentum I/O modulok osztott vezérlô rendszerben. Quantum

Modbus Plus Modbus Plus



Leírás Dual Modbus Plus kábeles Momentum I/O modulok osztott vezérlô rendszerben. 3

1

5

2

4

Minden 170 PNT/NEF kommunikációs modul tartalmazza: 1 3 db állapotjelzô LED: -MB+ ACT jelzôlámpa (zöld): a modul rendben vagy kommunikál -ERR A jelzôlámpa (piros): kommunikációs hiba az A hálózaton -ERR B jelzôlámpa (piros): kommunikációs hiba a B hálózaton (a redundáns modellnél) 2 9 tûs trapéz SUB-D csatlakozó a Modbus Plus hálózat számára 3 9 tûs trapéz SUB-D csatlakozó a redundáns Modbus Plus hálózat számára (a redundáns modellnél) 4 Címke terület (címke az I/O alap mellett) 5 Forgó kapcsoló a slave címek kiválasztásához

39

Momentum vezérlôk Modbus Plus kommunikációs adapterek Jellemzôk, rendelési számok

Jellemzôk A modul típusa

170 PNT 110 20/160 20

170 NEF 110 21/160 21

A Master PLC a hálózaton

Quantum, Premium

Compact 984

Struktúra

Típus

Ipari

Topológia

Multidrop, az eszközök bôvítô kábelekkel vagy leágazási kábelekkel csatlakoznak

Távolság

5000 méter maximum jelismétlôvel

Hozzáférési mód

Token busz

Átviteli sebesség

1 M bit/s

Közeg

Csavart érpár

Adatátvitel

Adatformátum Momentum eszközök száma szegmensenként Maximum

IEC adatformátum

984 adatformátum

31 csatlakozási pont szegmensenként 63 az összes szegmensen

31 csatlakozási pont szegmensenként 97 az összes szegmensen

Kommunikációs hiba esetén

Betáplálás az I/O alapba beépítve Analóg I/O-k: konfigurálhatóak (szerviz értékre állnak vagy visszaesnek 0-ra vagy a maximális értékre)

Szolgáltatások

Konfiguráció: Peer Cop és MSTR funkciós blokk, peer-to peer üzemmód

Rendelési számok Megnevezés

Csatlakozás

Busz Master PLC

Rendelési szám

Tömeg kg

Kommunikációs modulok a Momentum I/O alapokhoz

Nem redundáns Modbus Plus hálózat

Premium, Quantum

170 PNT 110 20

0,110

Compact 984

170 NEF 110 21

0,110

Quantum

170 PNT 160 20

0,110

Compact 984

Redundáns Modbus Plus hálózat

170 PNT 110 20/NEF 110 21 Megnevezés

Használat

170 NEF 160 21 Rendelési szám

0,110 Tömeg kg

Modbus Plus leágazás

IP20-as leágazási csatlakozó doboz (T)

990 NAD 230 00

0,230

9 tûs SUB-D csatlakozó

A kommunikációs modul csatlakozásához

AS MBKT 085

–

AS MBKT 185

–

Véglezáró 2 impedancia adapter a (IP20) leágazási csatlakozó készlet dobozhoz 990 NAD 230 00 (2 db)

170 PNT 160 21/NEF 160 21

AS MBKT 085

40

Csatlakozó kábelek Megnevezés Alkalmazás honnan

Hossz

Rendelési szám

hova

Tömeg kg

Szabványos Modbus Plus kábel

T-elágazási doboz

T-elágazási doboz

30 m 150 m 300 m 450 m 1500 m

490 NAA 271 01 490 NAA 271 02 490 NAA 271 03 490 NAA 271 04 490 NAA 271 06

– – – – –

Modbus Plus drop kábel

Momentum I/O alap kommunikációs modul

T-elágazási doboz 990 NAD 230 00

2,4 m

990 NAD 211 10

0,530

6m

990 NAD 211 30

0,530

lásd a 65. oldalt!

–

Más csatlakozó kiegészítôk

Momentum vezérlôk FIPIO kommunikációs adapter Bemutatás, leírás

Bemutatás Az FIPIO adapter bármelyik Momentum I/O alaphoz csatlakoztatható, így egy funkcionális I/O egységet lehet készíteni a FIPIO buszon, és közvetlenül lehet kapcsolódni a Momentum I/O modulok teljes családjával a FIPIO hálózatra. Ez a kapcsolat lehetôvé teszi a Momentum I/O számára, hogy más FIPIO kompatibilis vezérlési eszközökkel együtt használják, melyek ipari számítógépek, kezelôi állomások, hajtásrendszerek, és már vezérlôk lehetnek, melyek rugalmas, idôkritikus, költséghatékony megoldást nyújtanak a megosztott I/O modulok számára széles területen.

FT 2100

April

Magelis

TSX Série 7 Premium

Bus Fipio

Momentum I/O modul


Momentum I/O modul

Két különbözô típusú kommunikációs adapter található a kínálatban: ● 170 FNT 110 00 FIPIO busz a TSX 7 sorozatú CPUk, illetve az APRIL 5030 és 5130 CPUk számára. ● 170 FNT 110 01 FIPIO busz a TSX Premium PLC számára

Minden egyes Momentum I/O modul egy egyedi csatlakozás vagy eszköz a FIPIO hálózaton saját címmel, melyet a kezelô állíthat be a kettôs forgókapcsolóval a kommunikációs adapter elôlapján. A FIPIO hálózaton maximum 128 slave eszköz lehet. A FIPIO hálózat távolsága és kommunikációs kapacitás tartománya 1000 métertôl 15000 méterig terjed jelismétlôkkel csavart érpárú kábelen 1 Mbps kommunikációs sebességen.

Leírás 1

2

A 170 FNT 100 0● kommunikációs modul tartalmazza: 1 3 db állapotjelzô LED: - Ready jelzôlámpa (zöld): a modul rendben vagy kommunikál -COM jelzôlámpa (sárga): adatküldés vagy adatfogadás -ERR jelzôlámpa (piros): hibás eszköz 2 9 tûs SUB-D csatlakozó a FIPIO busz számára 3 Címke terület (címke az I/O alap mellett) 4 Forgó kapcsoló a slave címek kiválasztásához

4

3

41

Momentum vezérlôk FIPIO kommunikációs adapterek Jellemzôk, rendelési számok

Jellemzôk Modul típusa

170 FNT 110 00

170 FNT 110 01

Busz kezelô PLC

TSX Series 7, 40-es modell vagy APRIL 5000

Premium

Struktúra

Adatátvitel

Típusa

Nyitott ipari, a WorldFip-nek megfelelô szabvány

Topológiája

Az eszközök bôvítô- vagy leágazási kábelekkel csatlakoznak

Távolsága

1000 - 5000 az átviteli közegtôl függôen

Elérési módja

Producer/comsumer elv, a busz arbiter kezeli

Sebessége

1 M bits/s

Közeg

Árnyékolt csavart érpárú kábel 150 W. Száloptika 62.5/125 vagy 50/125 elektromos/optikai jelismétlôkkel

Momentum eszközök száma szegmensenként maximum Kommunikációs hiba esetén

1000 - 15000 az átviteli közegtôl függôen

31 kapcsolati pont szegmensenként (jelismétlô nélkül)

31 kapcsolati pont szegmensenként (jelismétlô nélkül)

63 az összes szegmensen

97 az összes szegmensen

Digitális I/O-k: 0-ba váltanak Analóg I/O-k: konfigurálhatóak (szerviz értékre állnak vagy visszaesnek 0-ra vagy a maximális értékre)


Csatlakozás

Busz kezelô PLC

Rendelési szám

Tömeg kg

Kommunikációs modul a Momentum I/O alapok számára

Momentum I/O alapok a FIPIO terepi buszon

Premium

170 FNT 110 01

0,110

TSX Séria 7 Model 40 April 5000

170 FNT 110 00

0,110

170 FNT 110 01/00 Megnevezés

Csatlakozás

Jellemzôk

Rendelési szám

Tömeg kg


A 170 FNT 110 0● kommunikációs modulon

fekete polikarbonát IP20

TSX FP ACC 12

0,040

Zamac

TSX FP ACC 2

0,080

fekete polikarbonát IP 20

TSX FP ACC 14

0,120

Zamac IP 65

TSX FP ACC 4

0,660

100 m

TSX FP CC 100

5,680

200 m

TSX FP CC 200

10,920

500 m

TSX FP CC 500

30,000

TSX FP ACC 12

Busz csatlakozási doboz

Fô leágazási kábelek

TSX FP ACC 14

Leágazási kábelek

8 mm, 2 eres árnyékolt csavart érpár, 150 Ω

TSX FP ACC 4 Más csatlakozó kiegészítôk

42

Kérjük forduljon kereskedelmi irodánkhoz!

–

Momentum vezérlôk InterBus-S kommunikációs adapterek Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum InterBus-S kommunikációs adapter közvetlen kapcsolatot teremt az InterBus-S hálózattal a Momentum I/O modul család teljes egésze számára. Ez a kapcsolat lehetôvé teszi a Momentum I/O alapok használatát nyitott architektúrájú vezérlô rendszerekben, melyekben vagy egy programozható logikai vezérlô (PLC) vagy ipari számítógép van, mint hálózati vezérlô. Ezekben az alkalmazásokban az InterBus-S kommunikációs hálózatként szolgál, amire a Momentum I/Ok csatlakoznak, így kapcsolatot létesíthetnek más InterBus-S kompatibilis vezérlési eszközökkel a bemeneti és kimeneti információk kommunikációja érdekében egyszeres master vezérlôt alkalmazva. Háromféle InterBus-S adapter található meg a kínálatban: ● 170 INT 110 00, csavart érpárú kábel, SUPI 2 chipkészlettel ● 170 INT 110 01, csavart érpárú kábel, SUPI 3 chipkészlettel ● 170 INT 120 00, száloptikás.

Az InterBus-S kommunikációs adaptert bármelyik Momentum I/O alapra lehet csatlakoztatni, ami lehetôvé teszi az I/O modulok elérését InterBus-S kommunikációs hálózaton keresztül. Minden egyes Momentum I/O modul egy csomópont vagy eszköz az InterBus-S hálózaton egyedi címmel, melyet vagy a hálózati fizikai hely, vagy a menüvezérelt szoftver határoz meg, mely számos InterBus-S master eszköz számára elérhetô. Az InterBus-S egy költséghatékony módja az I/O modulok megosztásának nagykiterjedésû üzemi területeken keresztül. A lenti ábra illusztrálja a tipikus vezérlô rendszert, melyben a Momentum I/O-kat InterBus-S hálózaton alkalmazzák, Quantum PLC-vel, mint InterBus-S hálózati masterrel.

Hálózati topológia 140

140

140

140

140

140

CPS 114 20

CPU 343 00

xxx xxx 00

DDO 334 00

xxx xxx 00

xxx xxx 00

Xxxx Ixxx

Xxxx Ixxx

Xxxx Ixxx

Xxxx Ixxx

Xxxx Ixxx

Xxxx Ixxx

Quantum PLC NOA 611-es InterBus-S interfésszel

Távoli busz Távoli busz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Távoli busz

Távoli busz

Távoli busz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Elágazási interfész Momentum I/O modulok Távoli busz bôvítô


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Más gyártók termékei Momentum I/O modulok

Leírás A 170 INT 110 0● InterBus-S kommunikációs adapterek elôlapján a következôk találhatóak: 1

1

2

1 2 db 9 tûs SUB-D csatlakozó az InterBus-S busz csatlakozáshoz 2 Címke terület (címke az I/O alap mellett) 3 Állapotjelzô LEDek: - BA (zöld), busz elérhetô - RC (zöld), távoli busz ellenôrzés - RD (piros), a busz nem elérhetô

3

43

Momentum vezérlôk InterBus-S kommunikációs adapterek Jellemzôk, rendelési számok

Jellemzôk A modul típusa Kommunikációs sebesség

170 INT 110 00 / 170 INT 110 01 K bits/s 500

Csomópontok (eszközök) száma

Max. 256 eszköz

Átviteli közeg

Csavart érpár

Távolság

170 INT 120 00

m

Száloptika

12800 m, 400 m két csomópont között

Csatlakozók

2 db 9 tûs SUB-D csatlakozó

SMA típusú csatlakozó

Hiba ellenôrzés


Meghibásodási státusz

Fail safe

Címzés

Fizikai helyzet vagy szoftveres

Üzemmód

Master/Slave folyamatos regiszter-léptetés

Topológia

Gyûrû

Burkolat

Szabványos Momentum kommunikációs adapter tokozat - IP20 védettség

Jelzôlámpák

Diagnosztikai és állapotjelzô szabványos lámpák

Tápforrás

Betáplálás az I/O alapon

Rendelési számok Modulok Megnevezés InterBus-S kommunikációs adapter

Rendelési számok

Tömeg kg

csavart érpár

170 INT 110 01

0,070

száloptika

170 INT 120 00

0,070

csavart érpár

170 BNO 671 00

–

száloptika

170 BNO 681 00

–

Megnevezés

Távolság

Rendelési számok

Távoli busz kábel

(1)

KAB 3225 L●

–

Elosztó interfész száloptikás interfésszel

–

170 BNO 681 00

–

InterBus-S kábel

8 cm

170 MCI 008 00

–

25 cm

170 MCI 025 00

–

11 cm

170 MCI 007 00

–

InterBus-S kábel (lapos csatlakozóval) 100 cm

170 MCI 100 00

–

Momentum elôlapi címkekészlet (10 db)

170 XTS 100 00

–

170 INT 110 0● Elosztó interfész

Tartozékok

170 INT 120 00

InterBus-S kábel (kis csatlakozóval)

Tömeg kg

170 BNO 671 00 –

(1) Méterben rendelendô, a rendelési szám végéhez írja oda a kért távolságot méterben. 44

Momentum vezérlôk Profibus kommunikációs adapter Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum I/O termékvonal 170 DNT 110 00 Profibus DP kommunikációs adaptere közvetlen kapcsolatot teremt a Profibus DP kommunikációs hálózattal a Momentum I/O modul család egésze számára. Ez a kapcsolat lehetôvé teszi a Momentum I/Ok használatát a nyitott architektúrájú rendszerekben más Profibus DP kompatibilis vezérlô termékekkel, ide értve a programozható vezérlôket (PLC), ipari számítógépeket, kezelôi vezérlô állomásokat, hajtásszbályozásokat, és más vezérléseket. Ezzel egy rugalmas, költséghatékony megoldást teremtve a megosztott I/O moduloknak nagykiterjedésû területeken. A Profibus DP kommunikációs adapter egy olyan egység, melyet könnyedén lehet csatlakoztatni a Momentum I/O alapok bármelyikére, és így lehetôvé téve a Profibus DP kommunikációs hálózat teljes elérését az I/O modulok számára. Minden egyes Momentum I/O modul egyedi csomópont a hálózaton, a felhasználó által választott saját hálózati címmel, melyet a kommunikációs adapter elôlapján található kettôs forgókapcsolóval lehet beállítani. Az alábbi ábra egy tipikus vezérlési alkalmazást mutat, ahol a Momentum I/Ok Profibus DP hálózaton kapcsolódnak a programozható vezérlôkhöz és az ipari számítógépes rendszerekhez. A Momentum I/O modulok Profibus-on történô konfigurálásához Profibus Confuguration File (rendelési szám: 381 SWA 000 00) szükséges. Ez a fájl tartalmazza az összes Momentum I/O modul Profibus PNO azonosítószámát. Ez a fájl mindenki számára ingyen letölthetô az Internetrôl a Schneider Electric web oldaláról. Hálózati topológia Quantum

Premium

Profibus

Momentum I/O modul


Leírás A 170 DNT 110 00 Profibus DP kommunikációs adapter az elôlapján a következôket tartalmazza: 1

2

3

1 Állapotjelzô LEDek: - BF (zöld) busz hiba 2 9-tûs SUB-D csatlakozás a Profibus DP hálózat számára 3 Címke terület (címke az I/O alap mellett) 4 A slave címeket beállító forgó kapcsoló

4

45

Momentum vezérlôk Profibus kommunikációs adapter Jellemzôk, rendelési számok


170 DNT 110 00

Kommunikációs sebesség

9,6 K bit/s…12 M bit/s


Max. 126 eszköz (32 jelismétlô nélkül)

Átviteli közeg

Csavart érpár

Távolság

m

Max. 1200 m (4000 m)

Csatlakozók


Hiba ellenôrzés



Fail safe

Címzés

Forgókapcsolóval beállítható

Üzemmód

Master/Slave

Topológia

Multidrop, gyûrû

Burkolat


Jelzôlámpák

Diagnosztikai és állapot jelzô szabványos lámpák

Tápforrás


Rendelési számok Modul

170 DNT 110 00

46

Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg kg

Profibus DP kommunikációs adapter

170 DNT 110 00

0,070

Tömeg kg

Kiegészítôk Megnevezés

Hossz

Rendelési szám

Profibus kábel O2Y(ST)CY 2 x 0.64 mm2

méterben

KAB PROFIB

–

Profibus csatlakozó véglezáró ellenállással –

490 NAD 911 03

–

Profibus vonali kábel

–

490 NAD 911 04

–

Profibus csatlakozó programozó porttal

–

490 NAD 911 05

–


–

170 XTS 100 00

–

Momentum vezérlôk DeviceNet kommunikációs adapter Bemutatás, leírás

Bemutatás A Momentum I/O termékvonal 170 LNT 710 00 DeviceNet kommunikációs adaptere közvetlen kapcsolatot teremt a DeviceNet kommunikációs hálózattal a Momentum I/O modul család egésze számára. Ez a kapcsolat lehetôvé teszi a Momentum I/Ok használatát a nyitott architektúrájú rendszerekben más DeviceNet kompatibilis vezérlô termékekkel, ide értve a programozható vezérlôket (PLC), ipari számítógépeket, kezelôi vezérlôállomásokat, hajtásszabályozásokat, és más vezérléseket. Ezzel egy rugalmas, költséghatékony megoldást teremtve a megosztott I/O moduloknak nagykiterjedésû területeken. A DeviceNet kommunikációs adapter egy olyan egység, melyet könnyedén lehet csatlakoztatni a Momentum I/O alapok bármelyikére, és így lehetôvé téve a DeviceNet kommunikációs hálózat teljes elérését az I/O modulok számára. Minden egyes Momentum I/O modul egyedi csomópont a hálózaton, a felhasználó által választott saját hálózati címmel, melyet a kommunikációs adapter elôlapján található kettôs forgókapcsolóval lehet beállítani. Az adapter megfelel az Open DeviceNet Vendor Association (ODVA) 2.0-ás elôírásainak a hálózati kommunikációs protokoll és az adatátvitel területén. Az aktuális információkat az ODVA elôírásairól beszerezheti az ODVA web oldaláról: www.odva.org Elektronikus adatlap lemez Az Electronic Data Sheet (EDS) lemez a DeviceNet adapter kézikönyvének melléklete (rendelési száma: 870 USE 104 00). Az alkalmazási szoftver paramétereket nyújt minden egyes I/O alap beállításához. A lemezen található minden egyes fájl formátuma a DeviceNet I/O modul, EDS paramétereihez megfelel az ODVA elôírásainak. A frissített EDS fájlok letölthetôek a Schneider Automation web oldalának Customer Support részérôl.

Leírás A 170 LNT 710 00 DeviceNet kommunikációs adapter az elôlapján a következôket tartalmazza: 1

2

3

1 Állapotjelzô LEDek: - PWR (zöld) van energia az I/O alapon, - MNS (zöld/piros) az adapter kommunikál a hálózaton, - I/O (zöld/piros) az I/O aktív, nincs hiba 2 DeviceNet csatlakozó 3 Címke terület (címke az I/O alap mellett) 4 A slave címeket beállító forgó kapcsoló

4

47

Momentum vezérlôk DeviceNet kommunikációs adapter Jellemzôk, rendelési számok


170 LNT 710 00

ODVA megfelelôség

Az ODVA 2-es elôírásainak

Kommunikációs sebesség

K bit/s

Támogatja a 125/250/500 kbps szabványos DeviceNet sebességeket

Hálózati energia terhelés

b 11…25 V-n, maximum 110 mA, általában 75 mA



Átviteli közeg

Csavart érpár

Távolság

m

Max. 500 m (1640 m), a kommunikációs sebességtôl függôen

Csatlakozók

5 tûs csatlakozó, 5 mm-e tûtávolságga

Hiba ellenôrzés



Fail safe

Címzés


Üzemmód

CSMA/CD, Master/Slave, egyenrangú

Topológia

Multidrop trunk

Burkolat


Jelzôlámpák


Tápforrás


Rendelési számok Modul

170 LNT 710 00

48

Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg kg

DeviceNet kommunikációs adapter

170 LNT 710 00

0,070

Tartozékok Megnevezés

Mennyiség

Rendelési szám

Tömeg kg

DeviceNet csatlakozó

–

170 XTS 060 00

–

Momentum elôlapi címkekészlet

10 db

170 XTS 100 00

–

DeviceNet kommunikációs adapter kézikönyv

–

840 USE 104 00

–

Momentum vezérlôk ControlNet kommunikációs adapter Bemutatás, leírás, jellemzôk, rendelési számok

Bemutatás A Momentum I/O termékvonal 170 LNT 810 00 ControlNet kommunikációs adaptere közvetlen kapcsolatot teremt a ControlNet kommunikációs hálózattal a Momentum I/O modul család egésze számára. Ez a kapcsolat lehetôvé teszi a Momentum I/O-k használatát a nyitott architektúrájú rendszerekben más ControlNet kompatibilis vezérlô termékekkel, ide értve a programozható vezérlôket (PLC), ipari számítógépeket, kezelôi vezérlô-állomásokat, hajtásszbályozásokat, és más vezérléseket. Ezzel egy rugalmas, költséghatékony megoldást teremtve a megosztott I/O moduloknak nagykiterjedésû területeken. A ControlNet kommunikációs adapter egy olyan egység, melyet könnyedén lehet csatlakoztatni a Momentum I/O alapok bármelyikére, és így lehetôvé téve a ControlNet kommunikációs hálózat teljes elérését az I/O modulok számára. Minden egyes Momentum I/O modul egyedi csomópont a hálózaton, a felhasználó által választott saját hálózati címmel, melyet a kommunikációs adapter elôlapján található kettôs forgó kapcsolóval lehet beállítani. Az adapter megfelel az Open ControlNet 1.03-as elôírásainak a hálózati kommunikációs protokoll és az adatátvitel területén. Az aktuális információkat a ControlNet elôírásairól beszerezheti a ControlNet web oldaláról: www.controlnet.org

Leírás A 170 LNT 810 00 ControlNet kommunikációs adapter az elôlapján a következôket tartalmazza: 1 2 1 Állapotjelzô LEDek: - CY (zöld) helyreállíthatatlan hiba vagy az adapter nem kap energiát az I/O alaptól, - RY (zöld) az adapter kommunikál a hálózaton, 3 - BF (piros) az I/O-nak helyrehozhatatlan hibája van 2 BNC csatlakozó a ControlNet hálózatra csatlakozáshoz 3 Címke terület (címke az I/O alap mellett) 4 A slave címeket beállító forgó kapcsoló 4

Jellemzôk 170 LNT 810 00

A modul t’pusa Kommunikációs sebesség

M bit/s

5



Átviteli közeg

Koaxiális kábel Max. 250 m 48 csomóponttal, max. 1000 m 2 csomóponttal (szegmensenként, max. 6 szegmens) Képlet: 1000 m - 16.3 m x (leágazások (TAP) száma - 2)

Távolság (jelismétlô nélkül)

m

Csatlakozók

BNC csatlakozó leágazással (TAP)

Hiba ellenôrzés



Fail safe

Címzés


Üzemmód

CTDMA

Topológia

Busz, fa, csillag

Burkolat

Szabványos Momentum kommunikációs adapter borítás - IP20 védettség

Jelzôlámpák

Diagnosztikai és állapot jelzô szabványos lámpák

Tápforrás


Rendelési számok

170 LNT 810 00

Modul Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg kg

ControlNet kommunikációs adapter

170 LNT 810 00

0,070


170 XTS 100 00

–

ControlNet kommunikációs adapter kézikönyv

870 USE 007 00

–

49

Momentum vezérlôk M1 processzorok Kiválasztási segédlet

Típus

M1 processzorok

RAM memória

64 K

Flash memória

256 K

Felhasználói alkalmazás memória

2,4 K

12 K

Adat memória

2K

4K

Ciklusidô

1 ms/K

0,63 ms/K

1 ms/K

Órajel

20 MHz

32 MHz

20 MHz

I/O pontok

2048

4096

I/O leágazások

Max. 2048 I/O pont a Modbus Plus opció adapterrel együtt

80 a Modsoft-tal 128 a Concept-tel

Tápforrás


Kommunikációs portok

1 RS 232 Modbus

256 K

1 RS 232 Modbus 1 RS 485 Modbus

IEC kompatibilitás

Rendelési szám

Oldal

50

1 RS 232 Modbus 1 I/O bus Igen

171 CCS 700 00 58

171 CCS 700 10

171 CCS 780 00

171 CCS 760 00

512 K

512 K

512 K 171 CCC 980 20 1 M 171 CCC 980 30

512K

512 K 171 CCC 960 20 1 M 171 CCC 960 30

1 ms/K

0,3 ms/K

1 ms/K

0,3 ms/K

32 MHz

50 MHz

32 MHz

50 MHz

18 K

24 K

8192

Max. 2048 I/O pont a Modbus Plus opció adapterrel együtt

80 a Modsoft-tal 128 a Concept-tel

1 RS 232 Modbus 1 RS 485 Modbus

1 Ethernet 1 RS 485 Modbus

1 RS 232 Modbus 1 I/O bus

1 Ethernet 1 I/O bus

A 171 CCC 980 30-nál

Igen

A 171 CCC 960 30-nál

171 CCC 780 10

171 CCC 980 20/30

171 CCC 760 10

171 CCC 960 20/30

51

Momentum vezérlôk M1 processzorok Bemutatás

Bemutatás A Momentum M1 processzora a népszerû Modicon 984-es termékcsaládon alapul. A processzorokat a Momentum I/O alapkra lehet felszerelni, ezzel adva intelligenciát az I/Oknak. A processzorok gyorsan és függetlenül képesek logikai feladatokat megoldani, vezérelhetik a helyi I/O-kat (digitális vagy analóg), és kommunikálhatnak más vezérlési eszközzel a Momentum kommunikációs adapterek egyikén keresztül. A processzor egy közönséges I/O alapot képes PID szabályzóvá vagy nagysebességû logikai vezérlôvé változtatni. Nagyon sokféle egyedi vezérlôt lehet építeni a számos különbözô alapból és más Momentum egységekbôl. Készülékeink többféle konfigurációban mûködtethetôk: – önálló helyi vezérlô-rendszerként, – egy nagyobb irányítástechnikai alkalmazás (pl. Modicon) részenként, – helyi inteligenciával kiegészített alrendszerként. A Momentum M1 processzorokat lehet önmagában egy Momentum I/O alapra felszerelni (saját Momentum I/O bôvítéssel rendelkezhet I/O buszon keresztül a 171 CCS 760 00 típusnál), vagy lehet a Momentum opciós adapterek egyikével együtt szerelni, melyek különbözô hálózati képességeket, valós idejû órát és elemes memóriavédelmi rendszert nyújtanak a processzornak. A beépített flash memória tárolja a Modicon 984-es futó programot, lehetôvé téve az operációs rendszer frissítését a megfelelô mezôk számára. A flash memória használható még az alkalmazás háttértárolására, mint helyi másolatot készít a programról, amit vissza képes tölteni a RAM-ba, így ôrizve meg az eredeti programfájl integritását. A 171 CCS 780 00 típuson az RS485-ös portra különbözô dedikált eszközök csatlakoztathatóak, mint pl. kezelôi megjelenítô terminálok vagy használható Master/Slave RS 485 hálózatban az eszközök megosztására. A processzorok a Modsoft V2.5 vagy nagyobb verzióival, a Concept V2.1 vagy nagyobb verzióival, illetve a Proworx NxT 2.0 vagy nagyobb verzióval programozhatóak. A következô táblázat a Momentum M1 processzorok jellemzôit tartalmazza

Processzor memória

RAM memória

Flash

Ciklusidô

Modbus port

I/O busz port

IEC kompatibilitás

171 CCS 700 00

64 K

256 K

1 ms/K

1 x RS 232C

–

–

171 CCS 700 10

64 K

256 K

0,63 ms/K

1 x RS 232C

–

–

171 CCS 760 00

256 K

256 K

1 ms/K

1 x I/O Bus

kompatibilis

171 CCS 780 00

64 K

256 K

1 ms/K

1 x RS 232C 1 x RS 232C 1 x RS 485

–

–

171 CCC 760 10

512 K

512 K

1 ms/K

1 x I/O Bus

kompatibilis

171 CCC 780 10

64 K

256 K

1 ms/K

1 x RS 232C 1 x RS 232C 1 x RS 485

–

kompatibilis

171 CCC 960 20

512 K

512 K

0,3 ms/K

1 x Ethernet

1 x I/O Bus

–

171 CCC 960 30

544 K

1M

0,3 ms/K

1 x I/O Bus

támogatja

171 CCC 980 20

512 K

512 K

0,3 ms/K

–

–

171 CCC 980 30

544 K

1M

0,3 ms/K

1 x Ethernet 1 x RS 485 1 x Ethernet 1 x RS 485 1 x Ethernet

–

támogatja

A Momentum programozó szoftvere A Momentum processzorok PC-s programozására számos szoftver áll rendelkezésre. A processzort programozni lehet Modbus RS232 soros porton keresztül, vagy ha Modbus Plus opciós adapter is van a processzorra csatlakoztatva, akkor a PC-be helyezett SA85 kártyán keresztül csatlakozva Modbus Plus hálózaton is lehet fejleszteni. További részletesebb információért nézze meg a megfelelô Momentum, ProWORX, Concept vagy Modsoft programozó szoftver dokumentációt.

52

Momentum vezérlôk M1 processzorok Leírás

Leírás A tipikus Momentum M1 processzor a következô elemeket tartalmazza. 1

2

1 Modbus vagy Ethernet port csatlakozó 2 Opcionális második port (Modbus vagy I/O busz) 3 LED kijelzôk

3

4 Címke

4

Felszerelés Egy általános rendszer látható az ábrán, egy 171 CCS 760 00 Momentum M1 processzor van felszerelve egy Momentum I/O alap tetejére. A processzor vezérli azokat az I/O-kat, melyek az alapon vannak, és képes vezérelni a külsô konfigurált I/O-kat is. Modbus Plus opciós adaptert is lehet használni a rendszer I/O kapacitásának növelése érdekében.

53

Momentum vezérlôk M1 processzorok Jellemzôk

Környezet Processzor típusa Hômérséklet

171 CCS 700 00

mûködési

°C

0...60

tárolási

°C

- 40...85

Relatív páratartalom Tengerszint feletti magasság

171 CCS 700 10

171 CCS 780 00

171 CCS 760 00

5...96% (nem kondenzáló) m

Mechanikai ellenállás (immunitás) vibráció ellen

2000 57...150 Hz 1 G 10...57 Hz 0,075 mm d.a.

ütés ellen

+ 15 G csúcs, 11 ms, félszinuszos hullám

Szabványoknak való megfelelés

UL, CE, CUL, FM 1 és 2 osztály, NEMA 250/1, és IP20 az IEC529-nek megfelelôen (tanúsítványok folyamatban)

Jellemzôk Központi egység (CPU)

x86 alapú (Intel vagy AMD)

Szó hossz

bit

16

Feszültség

b

5,0 V (az I/O alapról ellátva)

Feszültségtûrés

+ 5% (ahogy az I/O alap ellátja)

RFI immunitás/EMI érzékenység Elektrosztatikus ellenállás

A CE jelzés nyitott eszközökre vonatkozó elôírásainak megfelelôen. A nyitott eszközt szabványos ipari szekrénybe kell szerelni, amelynek kinyitását csak a szakképzett személyzet végezheti el.

Dielektromos átütési szilárdság

RS232 nincs leválasztva a logikai közös pontról

Jelzôlámpák

Szabványos diagnosztikai és állapotjelzô fények

Órajel

MHz

Kommunikációs portok 1

20

32

20

Dedikált RS 232C Modbus

2

–

Dedikált RS485 Modbus

I/O busz (Interbus)

Kapacitás alkalmazási memória

K

2,4

12

adat memória

K

2

4

digitális I/O

2048 bemenet/2048 kimenet (Mind a 2048 bitet konfigurálni lehet digitális vagy analóg I/O-ként, vagy ezek kombinációjaként a fent említett korlátig)

2048 Be/ 2048 Ki

regiszter I/O


4096 szó összesen

ciklusidô I/O busz címzés

54

ms/K

1 –

0.63

1 80 I/O leágazás Modsoft esetén 128 I/O leágazás Concept esetén



171 CCC 760 10

mûködési

°C

0...60

tárolási

°C

- 40...85


171 CCC 780 10



2000 57...150 Hz 1 G 10...57 Hz 0,075 mm d.a.

ütés ellen






Szó hossz

bit

16

Feszültség

b


Feszültségtûrés




Dielektromos erôsség


Jelzôlámpák


Órajel

MHz


32 Dedikált RS 232C Modbus

2

I/O busz (Interbus)



K

18

adat memória digitális K

24

digitális I/O


regiszter I/O

2048 bemenet/2048 kimenet (Mind a 2048 bitet konfigurálni lehet digitális vagy analóg I/O-ként, vagy ezek kombinációjaként a fent említett korlátig) 8192 bit (4096 bemenet/4096 kimenet; az I/O szám bôvíthetô a Modbus Plus opció adapterrel és a Peer Cop funkcióval)

I/O korlát

ciklusidô

ms/K

csak a helyi (Nincs I/O busz port; az I/O szám bôvíthetô a Modbus Plus opció adapterrel (2048 I/O pont) és a Peer Cop funkcióval)

1

55



171 CCC 960 20

mûködési

°C

0...60

tárolási

°C

- 40...85


171 CCC 980 20



2000 57...150 Hz 1 G 10...57 Hz 0,075 mm d.a.

ütés ellen






Szó hossz

bit

16

Feszültség

b


Feszültségtûrés






Jelzôlámpák


Flash memória

K

512

Órajel

MHz

50


Ethernet

2

I/O busz (Interbus)



K

18

adat memória

K

24

digitális I/O


regiszter I/O


I/O korlát


ciklusidô

56

ms/K

0,3

8192 bit (4096 bemenet/4096 kimenet; az I/O szám bôvíthetô a Modbus Plus opció adapterrel és a Peer Cop funkcióval)



171 CCC 960 30

mûködési

°C

0...60

tárolási

°C

- 40...85


171 CCC 980 30



2000 57...150 Hz 1 G 10...57 Hz 0,075 mm d.a.

ütés ellen





x86 alapú (Intel vagy AMD) IEC konformitás

Szó hossz

bit

16

Feszültség

b


Feszültségtûrés






Jelzôlámpák


Flash memória

Mb

1

Órajel

MHz

50


Ethernet

2

I/O busz (Interbus)



K

18

adat memória

K

24

digitális I/O


regiszter I/O


I/O korlát


ciklusidô

ms/K

8192 bit (4096 bemenet/4096 kimenet; az I/O szám bôvíthetô a Modbus Plus opció adapterrel és a Peer Cop funkcióval)

0,3

57

Momentum vezérlôk M1 processzorok Rendelési számok

171 CCS 7●0 ●0

171 CCC ●●0 ●0

58

M1 processzorok RAM memória


Órajel

Rendelési szám

Tömeg kg

64 K

1 Modbus

20 MHz

171 CCS 700 00

0,042

1 Modbus

32 MHz

171 CCS 700 10

0,042

2 Modbus

20 MHz

171 CCS 780 00

0,042

256 K

1 Modbus, 1 I/O Bus

20 MHz

171 CCS 760 00

0,042

512 K

2 Modbus

32 MHz

171 CCC 780 10

0,042

512 K

1 Modbus, 1 Ethernet

50 MHz

171 CCC 980 20

0,042

544K, IEC komp.

1 Modbus, 1 Ethernet

50 MHz

171 CCC 980 30

0,042

512 K

1 Modbus, 1 I/O Bus

32 MHz

171 CCC 760 10

0,042

512 K

1 Ethernet, 1 I/O Bus

50 MHz

171 CCC 960 20

0,042

544 K, IEC komp.

1 Ethernet,1 I/O Bus

50 MHz

171 CCC 960 30

0,042

Mennyiség

Rendelési szám

Tömeg kg

Csatlakozái kiegészítôk és dokumentáció Megnevezés Típus RS 232 kommunikációs 1 m kábel 2 db RJ45 véggel 3m

–

110 XCA 282 01

–

–

110 XCA 282 02

–

6m

–

110 XCA 282 03

–

RS485 T kábel csatlakozó RJ45-höz

–

–

170 XTS 040 00

–

RJ45-ös árnyékolt csatlakozó

–

20 db-os készlet

170 XTS 022 00

–

RS485 véglezáró – (RJ45-ös dugaszolható ellenállás)

2 db-os készlet

170 XTS 021 00

–

SUB-D csatlakozó adapter

RJ45 - 9 tûs (az AT soros porthoz)

–

110 XCA 203 00

–

RJ45 - 12 tûs (az XT soros porthoz)

–

110 XCA 204 00

–

Földelô kapocs

–

–

424 244 739

–

RJ krimpelô eszköz

–

–

170 XTS 023 00

–

Concept szoftver Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg kg

Concept szoftver

lásd a 71. oldalt

–

ProWorx szoftver

lásd a 71. oldalt

–

Momentum M1 processzor kézikönyv

870 USE 101 00

–

Momentum vezérlôk M1 processzor adapter Tápegység Leírás, jellemzôk, rendelési számok

A 170 CPS 111 00 egy opcionális tápegység a Momentum termékcsaládhoz. Alapesetben a vezérlô, opció és kommunikációs adapterek betáplálása az I/O alap beépített tápegységébôl származik. A 170 CPS 111 00 tápegység megfelelô tápellátást nyújt minden olyan alkalmazásban, amely igényli a a 230 vagy 120 V-ról történô konverziót a 24 V-ra. A tápegységet a Momentum modulok mellé lehet szerelni a DIN sínre. A jumper-rel kiválasztható a 230/120 V tápfeszültség bemenet csavaros vagy rugós sorkapcsokon keresztül jut be a tápegységbe; a b 24 VDC feszültségû kimenet hasonló módon kapcsolódik.

Leírás A tápegység a következô részeket tartalmazza: 1 Címke

1

2 Állapot jelzô LED 2

3 Bemeneti (AC) feszültség sorkapocs csatlakozó 4 Kimeneti (DC) feszültség sorkapocs csatlakozó

3 4

Jellemzôk Modell

170 CPS 111 00


a

120 vagy 230 (jumper-rel választható)


b

24 V

Maximális kimeneti áram

A

0,7

Külsô biztosíték a 120 V bem. feszültség

A

0,63

a 230 V bem. feszültség

A

0,315


Jellemzô

Rendelési szám

Tömeg kg

Tápegység

a 120/130 V

170 CPS 111 00

0,284

–

rugós

170 XTS 012 00

–

–

csavaros

170 XTS 011 00

–

Sorkapocs

170 CPS 111 00

59

Momentum vezérlôk Opció adapterek Kiválasztási segédlet

Konfiguráció

Modbus Plus opció adapterek

Kommunikációs hálózat

Modbus Plus


Egy Modbus Plus port

Kommunikációs port csatlakozó

9-tûs SUB-D csatlakozó

Valósidejû óra

Beépített, +- 13 sec/nap pontosság

Memória védô elemek

Két, felhasználó által cserélhetô AAA alkaline elem

Feszültség

b 5 V az I/O alapról

Mûködési hômérséklet

0 ... 60˚C

Relatív páratartalom

5…95%, nem kondenzáló

Ütés

±15 g csúcs, 11 ms, félszinuszos hullám

Vibráció

10…57 Hz 0.075 mm amplitúdó

Rendelési szám

172 PNN 210 22

Oldal

65

60

Két redundáns Modbus Plus port

172 PNN 260 22

Soros opció adapter (Modbus)

Általános célú soros kommunikáció

Egy, szoftverbôl választható RS232/RS485 soros port

172 JNN 210 32

61

Momentum vezérlôk Opció adapterek Bemutatás

Bemutatás A Momentum opció adapterek, melyeket a Momentum I/O alapokra lehet felszerelni, megnövelik az opció adapterek tetejére helyezett Momentum M1 processzorok kapacitását, képességeit, hogy még több igényt kielégíthessenek. Az opció adapeterek lehetôvé teszik a helyi logikai vezérlôk hálózatba építését olyan intelligens alrendszerekkel együtt, melyek egy nagyobb Schneider eszköz alkalmazás részét képezik, de lehetnek önálló vezérlôk, vagy hálózati rendszerbe integrált helyi vezérlôk I/O bôvítésekkel együtt is. A Momentum adapeterek: ● 172 PNN 210 22 - egy Modbus Plus kommunikációs porttal, ● 172 PNN 260 22 - két redundáns Modbus Plus kommunikációs porttal, és ● 172 JNN 210 32 - egy általános célú soros kommunikációs porttal, ami RS232/RS485 közül választható

Ezen opció adapterek mindegyike rendelkezik egy beépített, (TOD) valósidejû órával, melyet a processzorban futó alkalmazás érhet el. Ez az óra hasznos az események idôzítéséhez, idôbélyegzési mûveletekhez és a kezelôi terminálok igényeihez. Továbbá, minden opció adapter tartalmaz egy elemmel védett memória rendszert, amely megôrzi az alkalmazást és annak változóit a processzor feszültség-kimaradása esetén. Az opció adapterek oldalán lévô ajtó könnyed hozzáférést és gyors csere lehetôséget biztosít a két AAA alkáli elemhez. A (TOD) valósidejû órán és az elemmel védett memórián túl a 172 PNN 210 22 adapter lehetôvé teszi a további hálózatok intelligens I/O alapokhoz adását. A 172 PNN 260 22 modell redundáns hálózatot biztosít az I/O alapnak. Ez a lehetôség az alkalmazások széles spektrumát nyitja meg a Momentum termékvonal számára. A portot más processzorokkal való kapcsolat létrehozására lehet használni, ami lehet egy másik Momentum processzor és opció adapter, más PLC beépített Modbus Plusszal, Momentum Modbus Plus kommunikációs adapter I/O alapokkal, és más gyártók eszközei, melyek Modbus Plus-t használnak a kommunikációra. A 172 JNN 210 32 modell lehetôvé teszi egy második, de facto ipari szabványú Modbus port (RS232 vagy RS485) I/O alaphoz való csatolását. A portot más processzorok csatlakoztatására lehet használni, pl. más Momentum konfigurációk, vagy más eszközök, kezelôi terminálok vagy kijelzô panelok.

A Momentum programozó szoftvere A Momentum processzorok PC-s programozására számos szoftver áll rendelkezésre. A processzort programozni lehet Modbus RS232 soros porton keresztül, vagy ha Modbus Plus opciós adapter is van a processzorra csatlakoztatva, akkor a PC-be helyezett SA85 kártyán keresztül csatlakozva Modbus Plus hálózaton is lehet fejleszteni. További részletesebb információért nézze meg a megfelelô Momentum, ProWORX, Concept vagy Modsoft programozó szoftver dokumentációt.

62

Momentum vezérlôk Opció adapterek Leírás

Leírás A Momentum opció adapterek az elôlapjukon a következôket tartalmazzák: 1 2

1 9-tûs trapéz (SUB-D) csatlakozó(k) a Modbus Plus kommunikációhoz 2 Elemtartó

3

3 Jelzô LEDek

4

4 Címkapcsolók a Modbus Plus-hoz

Szerelés A Momentum opció adapter további hálózati képességekkel, valósidejû órával és elemmel védett memória védelmi rendszerrel látja el a processzorokat. Az opció adaptereket is az I/O alapokra kell felszerelni; az ábrán látható konfigurációban a processzor van legfelül. Itt, az opció adapter a proceszorra a rendszer I/O számának növelése érdekében van elhelyezve.

63

Momentum vezérlôk Opció adapterek Jellemzôk

Jellemzôk Rendelési szám

172 PNN 210 22

Valósidejû óra

Beépített, ± 13 sec/nap pontosság

172 PNN 260 22

172 JNN 210 32

Elemek típus

Két db felhasználó által cserélhetô AAA alkaline elem

tartósság

< 30 nap az elem kimerülésének jelzésétôl, max. 40°C-os környezeti hômérsékleten, a rendszer folyamatos kikapcsolt állapota mellett.

tárolási élettartam

Több mint 5 év szobahômérsékleten


Egy Modbus Plus port, Leégazási címtartomány 1…64

Kommunikációs port csatlakozó(k)

9-tûs trapéz (SUB-D) csatlakozó

Mûködési hômérséklet

°C

0...60

Tárolási hômérséklet

°C

- 40...85


m

2000 ± 15g csúcs, 11 ms, félszinuszos hullám

Hz

Méretek Feszültség

Általános célú soros port, RS232 vagy RS485

5…95% (nem kondenzáló)

Ütés Vibráció

Két redundáns Modbus Plus port

57...150 1 G 10...57 0,075 mm d.a. M: 25 mm (58,3 mm az elem oldalán) Sz: 143,1 mm M: 60,06 mm

b

5,0 V (az I/O alapról)

Feszültségtûrés

± 5% (az I/O alapról)


A CE jelzés nyitott eszközökre vonatkozó elôírásainak megfelelôen. A nyitott eszközt szabványos ipari szekrénybe kell szerelni, amlynek kinyitását csak a szakképzett személyzet végezheti el.

Dielektrikus erôsség

b

500

Szabványi megfelelés (minôsítés folyamatban)

UL, CE, CUL, FM 1,2 osztály, NEMA 250 1-es típus, és IP 20 az IEC 529-nek megfelelôen

Burkolat

Szabványos Momentum kommunikációs adapter tokozat

Jelzôlámpák


Tápforrás


64

Momentum vezérlôk Opció adapterek Rendelési számok

172 PNN 210 22

172 PNN 260 22

172 JNN 210 32

Modulok Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg kg

Modbus Plus opció adapter, egyszeres port

172 PNN 210 22

0,085

Modbus Plus opció adapter, duál redundáns port

172 PNN 260 22

0,085

Soros opció adapter, egy soros port

172 JNN 210 32

0,085

Hossz

Rendelési szám

Tömeg kg

30 m 150 m 300 m 450 m 1500 m

490 NAA 271 01 490 NAA 271 02 490 NAA 271 03 490 NAA 271 04 490 NAA 271 06

– – – – –

Kiegészítôk Megnevezés

Használat Honnan

Hova

Szabványos Modbus Plus kábel

T-elágazási doboz

T-elágazási doboz

Modbus Plus leágazási kábel

A Momentum I/O T-elágazás alapok doboz kommunikációs moduljai

2,4 m

990 NAD 211 10

0,530

6m

990 NAD 211 30

0,530

Modbus Plus RS485 kábel

–

–

25 m 1m

170 MCI 020 10 170 MCI 020 36

– –

RS485 master kommunikációs kábel (RJ45/RJ45)

–

–

0,3 m

170 MCI 041 10

–

Modbus Plus RJ45 kábel

–

3m

170 MCI 021 20

–

Modbus Plus RJ45 kábel kétoldali véggel

–

3m 10 m

170 MCI 021 80 170 MCI 020 80

– –

RS232 kommunikációs kábel (RJ45-RJ45)

–

–

1m 3m 6m

110 XCA 282 01 110 XCA 282 02 110 XCA 282 03

– – –

Modbus Plus elágaztató (tap)

IP20 csatlakozó – doboz a leágazáshoz

–

990 NAD 230 00

0,230

Modbus Plus vonali Kommunikációs – csatlakozó (9-tûs modul csatlakozás SUB-D)

–

AS MBKT 085

–

Modbus Plus véglezáró készlet (2 db-os)

2 ellenállás a dobozhoz (IP20)

–

AS MBKT 185

–

SUB-D csatlakozó adapterek

RJ45 - 9-tûs (az AT soros portjához)

110 XCA 203 00

–

RJ45 - 12-tûs (az XT soros portjához)

110 XCA 204 00

–

Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg kg

RS485 (9-tûs SUB-D) kábel csatlakozó az RJ45-höz

170 XTS 040 00

–

RJ45 árnyékolt csatlakozó (20 db-os készlet)

170 XTS 022 00

–

Modbus Plus véglezáró ellenállás RJ45-ös, dugaszolható (2 db)

170 XTS 021 00

–

RS485 (RJ45) kábel csatlakozó

170 XTS 041 00

–

RS485 Multi-master RJ45 dugaszolható sönt (2 db)

170 XTS 042 00

–

Modbus Plus (9-tûs SUB-D) kábel csatlakozó

170 XTS 020 00

–

Földelô kapocs

424 244 739

–

RJ krimpelô eszköz

170 XTS 023 00

–

65

Momentum vezérlôk Programozó szoftverek Concept Bemutatás, PLC hardver konfiguráció

Bemutatás A Concept a Momentum automatizálási platform konfiguráló és alkalmazás programozó szoftvere. Mivel Windows-alapú szoftver, minden szabványos személyi számítógépen futtatható. A konfigurációs feladatot online, futás közben is végre lehet hajtani (a PC-re csatlakoztatott Momentum CPU-n), vagy offline (csak a PC-n). A Concept kizárólag az engedélyezett kombinációjú konfigurációkat támogatja, ezáltal véd a hibás konfigurációktól. Az online mûvelet során a konfigurált hardver megfelelését, érvényességét azonnal ellenôrzi, és az illegális állapotok nem kerülnek végrehajtásra. Ha a kapcsolat a programozó egység (PC) és a Momentum PLC között fennáll, a konfigurált értékek (értékek a változó editorból) folyamatosan ellenôrzésre és összehasonlításra kerülnek a hardver forrás aktuális értékeivel. Ha bármiféle eltérés jelentkezik, egy hibaüzenet jelenik meg. A Concept editorjai öt IEC programozó nyelvet ismernek: ● Funkciós blokk diagramm (FBD) ● Létradiagramm (LD) ● Sorrendi funkciós ábra (SFC) ● Utasításlista (IL) ● Struktúrált szöveg (ST) valamint a Modsoft kompatibilis létra logikát (LL984). Az IEC 1131-3-nak megfelelô adatformátum is rendelkezésre áll. Az adattípus editorral, az egyedi adattípusok IEC adattípusra fordíthatóak, és vissza. Az FBD programozási nyelv alapelemei a funkciók és a funkciós blokkok, melyeket kombinálva logikai egységeket lehet készíteni. Ugyanezeket az alapelemeket használja az LD létradiagrammos programozási nyelv; ezek mellet az LD tartalmaz kontaktusokat és tekercseket is. Az SFC programozó nyelv alap lépéseket, átmeneteket, kapcsolatokat, elágazásokat, csatlakozási és ugrási elemeket használ. Az IL és ST szöveges programozó nyelvek utasításokat, kifejezéseket és kulcsszavakat használnak. Az LL984 programozó nyelv utasításkészletet és kontaktus, tekercs elemeket használ. Minden vezérlô program logikai szegmensekként építhetô fel. Egy szegmens lehet egy funkcionális egység, pl. szállítószalag vezérlése. Egy adott szegmensen belül csak egy programozó nyelv alkalmazható. A vezérlôprogram, melyet az automatizálási eszközök használnak a folyamat vezérléshez, a különbözô szegmensek kombinálásából épülhet fel. A programon belül az IEC (az FBD-ben, LD-ben, SFC-ben, IL-ben és az ST-ben íródott) szegmensek összfésülhetôek. Az LL984 szegmensek mindig egy blokként kerülnek feldolgozásra az IEC szegmens által. A Concept fejlesztett felhasználói felülete ablakokat és menüket használ a könnyû navigáció érdekében. A parancsokat gyorsan és könnyen ki lehet választani és le lehet futtatni az egér használatával. A szövegkörnyezetet figyelembe vevô segítség oldal minden egyes szerkesztési lépésnél rendelkezésre áll.

5

PLC hardver konfiguráció Az alap objektumok összekapcsolásának változóit nem használják a grafikus programozó nyelvek (FDB, LD, SFC és LL984), mivel ezeket a kapcsolatok határozzák meg. Ezeket a kapcsolatokat a rendszer kezeli, ami sok konfigurációs munkát lecsökkent. Más változókat, mint a különbözô szekciók közötti adatátvitel változóit a változó-szerkesztôben konfigurálhatunk. Az adattípus editorral az egyedi adattípusokat a meglévô adattípusokból lehet származtatni.

66

Momentum vezérlôk Programozó szoftverek Concept Nyelvek

A Concept-ben minden programozó nyelvnek van egy szerkesztôje. Ezek az editorok egyedi menüket és eszköztárakat tartalmaznak. Minden egyes programszegmens megírásához ki lehet választani az alkalmazni szánt editort. Funkciós blokk diagramm (FBD) Az IEC 1131-3 funkciós blokk diagramm nyelvvel az elemi funkciókat, elemi funkciós blokkokat (EFB) és a származtatott funkciós blokkokat (mind a három ismert FFB-ként is) lehet kombinálni a változókkal egy FBD-n belül. Az FFBk és a változók el lehetnek látva megjegyzésekkel. A szövegek a grafikán belül szabadon elhelyezhetôek. Több FFB ajánl bemeneti bôvítési opciókat is. A Conceptben különféle blokk könyvtárak vannak elôre definiált EFBkel az FBD programozásához. Ezen elemi funkciós blokkok könyvtárakba vannak csoportosítva alkalmazási típusaik szerint a könnyebb keresés érdekében. Az FBD editorban a kezdeti értékeket meg lehet jeleníteni, módosítani és letölteni; az aktuális értékeket ki lehet jelezni. A CLC és a CLC_PRO könyvtárak segítségével az FFBk animált diagrammjai megjeleníthetôek, és kirajzoltathatóak az aktuális értékek. Az egyedi funkciós blokkokhoz (DFB) a Concept DFB editora használható. Ebben az editorban saját funkciós blokkok készíthetôek elemi funkció blokkokból vagy a meglévô DFBkbôl. Az FBD szerkesztôben készített DFBket az LD, ST és IL editorokban is elô lehet hívni, és az LD, IL és ST editorokban készített DFBk is használhatóak az FBD editorban.

5 Létradiagramm (LD) Az IEC 1131-3 létradiagramm nyelvvel LD programot lehet írni elemi funkciókkal, elemi funkciós blokkokkal (EFB) és a származtatott funkciós blokkokkal (mind a három ismert FFB-ként is), valamint kontaktusokkal, tekercsekkel és változókkal. Az FFBk, kontaktusok, tekercsek és változók mind tartalmazhatnak megjegyzéseket. A szövegeket a grafikán belül szabadon lehet elhelyezni. Több FFB ajánl bemeneti bôvítési opciókat is. Egy LD szegmens sturktúrája megfelel az áram útvonalának a relés áramkörben. A létra bal oldala a bal gyûjtôsín, amely a fázis (L konduktor) megfelelôje az áramútábrán. Ahogy az áramúton, csak azokat az LD objektumokat (kontaktusok, tekercsek) dolgozzák fel az LD programban, melyek csatlakoznak a tápegységre (a bal gyûjtôsínre). A jobb oldali gyûjtôsín, amely a nullának felel meg, nem látható. Habár, minden tekercs és FFB kimenet belül csatlakozik rá az áramkör záródásának érdekében. Ugyanaz az EFB blokk könyvtár, amely rendelkezésre áll az FBD editorban, megvan az LD editorban is a létraszerkesztéshez. Az LD editorban a kezdeti változókat meg lehet jeleníteni, illetve módosítani és betölteni is lehet; az aktuális értékek is megmutathatóak. A CLC és a CLC_PRO könyvtárak segítségével az FFBk animált diagrammjai megjeleníthetôek, és kirajzoltathatóak az aktuális értékek. Az egyedi funkciós blokkokhoz (DFB) a Concept DFB editora használható. Ebben az editorban saját funkciós blokkok készíthetôek elemi funkció blokkokból vagy a meglévô DFBkbôl. Az LD szerkesztôben készített DFBket az FBD, ST és IL editorokban is elô lehet hívni, és az FBD, IL és ST editorokban készített DFBk is használhatóak az LD editorban.

67

Momentum vezérlôk Programozó szoftverek Concept Nyelvek

Sorrendi funkciós ábra (SFC) Az IEC 1131-3 sorrendi funkciós ábra (SFC) nyelvvel az SFC objektumok sorozatát lehet definiálni, melyek tartalmazzák a vezérlési szekvenciákat. A lépések, átmenetek és a szekvencián belüli ugrások megjegyzésekkel elláthatóak. A szöveget a grafikán belül szabadon el lehet helyezni. Minden lépéshez hozzárendelhetôek az akciók számai. A monitorozó funkciók sorát (pl. maximális és minimális monitorozási idô) be lehet integrálni minden egyes lépés jellemzôibe. Az akciókhoz attributum szimbólumokat lehet rendelni (az IEC megköveteli) az akció teljesítményének ellenôrzéséhez az aktiválás után - pl. egy változóra beállítható, hogy maradjon aktív kilépés után is.

Utasításlista (IL) Az IEC 1131-3 utasításlista (IL) nyelvvel meglévô funkciókat és funkciós blokkokat lehet elôhívni feltételekkel vagy feltételek nélkül, feladatokat lehet végrehajtani, és feltételhez kötött vagy nem kötött ugrásokat lehet elvégezni a program szegmensen belül. Az utasításlista egy szöveg-alapú nyelv, és szabványos Windows szövegszerkesztôvel is lehet a kódot generálni. Az IL editor is számos szövegszerkesztô parancsot nyújt. A kulcsszavakat, elválasztókat és a megjegyzéseket automatikusan ellenôrzi, amint begépelik. A hibákat színekkel jelöli.

5

Az egyedi funkciós blokkokhoz (DFB) a Concept DFB editora használható. Ebben az editorban saját funkciós blokkok készíthetôek elemi funkció blokkokból vagy a meglévô DFBkbôl. Az IL szerkesztôben készített DFBket az LD, ST és FBD editorokban is elô lehet hívni, és az LD, FBD és ST editorokban készített DFBk is használhatóak az IL editorban.

Struktúrált szöveg (ST) Az IEC 1131-3 struktúrált szöveg (ST) nyelvvel funkciós blokkokat lehet elôhívni, funkciókat és feladatokat lehet végrehajtani és feltételes végrehajtási és ismétlési parancsokat lehet kiadni. Az ST programozó környezet hasonlít a Pascal nyelvéhez. Szöveg-alapú, és ezért szabványos Windows szövegszerkesztôt is lehet alkalmazni a kód beviteléhez. Az ST editor is nyújt számos szövegszerkesztô parancsot. A kulcsszavakat, elválasztókat és a megjegyzéseket automatikusan ellenôrzi, amint begépelik. A hibákat színekkel jelöli. Az ST szerkesztôben készített egyedi DFBket az LD, IL és FBD editorokban is elô lehet hívni, és az LD, FBD és IL editorokban készített DFBk is használhatóak az ST editorban.

68

Momentum vezérlôk Programozó szoftverek Concept Adat és változó szerkesztôk, könyvtárak

Adattípus editor Az adattípus editor határozza meg az új származtatott adattípusokat. Több alapvetô adattípus és már meglévô projektben használt származtatott adattípus is meghatározhatja az új adattípust. A származtatott adattípusok és a különbözô blokkparaméterek egy készletté alakíthatóak át. A programon belül ez a készlet szétválasztható újra egyszerû paraméterekké, és a folyamat lezajlása után a kimenet vagy egyedi paraméterek vagy újra a paraméterek készlete lehet. A származtatott adattípusok szöveg formátumban definiáltak, és erre a szabványos Windows szövegszerkesztôk használhatóak. Az adattípus editor is tartalmaz néhány szövegszerkesztô parancsot. Változó editor A változó editor bemeneti opciókat tartalmaz a következôkhöz: ● Változó típusa (helyi változó, nem helyi változó, konstans) ● Szimbólikus neve ● Adat típusa ● Közvetlen címe (explicit, ha szükséges) ● Megjegyzések ● HMI (ember-gép kapcsolati terminál) azonosító változója az adatcseréhez Referencia adat editor Online üzemmódban ez az editor mutatja meg, állítja át és szabályozza a változókat. Az editor a következôket tartalmazza: ● A változók alapértékei ● A változók állapotának megjelenítése ● Különbözô formátumok meghatározása ● A változók folyamatról leválasztásának képessége Könyvtárak ● IEC könyvtár Az IEC könyvtár tartalmazza az IEC 1131-3-ban definiált EFB-ket (elemi funkciós blokk) (számítások, számlálók, idôzítôk stb.) ● Kiterjesztett könyvtár (Extended) A kiterjesztett könyvtár tartalmazza a különbözô könyvtárak hasznos kiegészítôit. EFB-t az átlagszámításhoz, maximális érték kiválasztáshoz, negáláshoz, triggereléshez, konvertáláshoz, elsôrendû interpolációs fôátló generálásához, élérzékeléshez, és a folyamat-változók semlegességi tartományának meghatározásához. ● Rendszer könyvtár (System) A rendszer könyvtár tartalmazza a rendszer funkciókat támogató elemi funkciós blokkokat. Pl. ciklusidô érzékelés, a különbözô rendszer órajelek beállítása, az SFC szakaszok vezérlése és a rendszer állapot megjelenítése. ● CLC és CLC_PRO könyvtár A CLC könyvtárat a folyamat specifikus szabályozási körök meghatározásához használják. Szabályozási, differenciáló, integráló és poligon ábrázoló EFBket tartalmaz. A CLC_PRO könyvtár ugyanazokat az EFBket tartalmazza, mint a CLC könyvtár, csak adatstruktúrákkal együtt. ● Kommunikációs könyvtár A beépített funkciós blokkok kommunikációs könyvtára a programok könnyû integrációját biztosítja, mely lehetôvé teszi a PLCk vagy a HMI eszközök kommunikációját a PLC alkalmazási programokon belül. Mint más funkciós blokkokat, ezeket az EFBket is minden nyelven lehet használni az osztott adatokhoz, vagy adatot nyújthatnak a HMI eszköznek a megjelenítés érdekében ● Diagnosztikai könyvtár A diagnosztikai könyvtárat a vezérlô program problémáinak megoldására lehet használni. A könyvtár EFBket tartalmaz az akciókra, reakciókra, keresztezôdésekre, és a folyamat elôfeltételeinek diagnosztikáira a jelek megjelenítésével együtt. ● LIB984 könyvtár A LIB984 könyvtár a 984 létra logikai editorban és az IEC nyelvekben is használt, közös funkciós blokkokat tartalmazza. Ez megkönnyíti az alkalmazási kód szegmensek átvitelét a 984LL környezetbôl az IEC környezetbe. ● Fuzzy Logic könyvtár A fuzzy logika könyvtár elemi funkciós blokkokat tartalmaz a fuzzy logikához. ● Analóg I/O könyvtár Az ANA_IO könyvtár az analóg értékek számításához és végrahajtásához szükséges.

69

5

Momentum vezérlôk Programozó szoftverek ProWORX Általános jellemzôk

A ProWORX programozó szoftver egy teljesértékû, Modicon PLC programozó szoftver, mely kompatibilis mindegyik Windows platformmal - 3.1/95/98/NT. Az új ProWORX néhány jellemzôje a következô: ● Windows környezet

Az ismert Windows-alapú programozó környezet biztosítja, hogy kevesebb idôt kell eltölteni a szoftver tanulásával, és több idô marad produktív. A ProWORX a jól-ismert Windows eszközöket használja, mint a felhasználó által definiált képernyô, megfog - elvisz, kivág és beilleszt, keresés és globális csere technológiák. ● Intuitív regiszter szerkesztô

A hatékony analízis eszköz, az Adat Megtekintô Ablak (Data Watch Windows) valósidôben, azonnal mutatja meg az információkat az üzembôl, vagy a késôbbi mély elemzés érdekében elmenti a lemezre. Könnyen hozzá lehet jutni az adatokhoz az informálódás és a hatékony termelési döntések érdekében. Az adatokat megtekinteni és szerkeszteni lehet a teljes méretû oldalakon, trendeket lehet követni és az adatpontokat lehet figyelni az idô függvényében, ezen túl az analóg és digitális jelek bármilyen kombinációja megfigyelhetô. ● I/O ábra generátor

A hatékony munkavézést segíti a ProWORX NxT I/O ábra generátora, amely automatikusan elkészíti a Traffic Cop által feltárt I/O kártyák vezetékelési és bekötési ábráját. Minden szükséges ábrát vagy egyszerre generál, vagy egy idôben csak egy kártyát amit egyszerûen ki kell választani az I/O kártyák közül a hálózati editor segítségével, majd klikkelni kell az ábrázolás gombra a Hardware Back Referencing panelon. Az NxT megjeleníti a diagrammot, és ha szükséges, AUTOCAD kompatibilis .DXF fájlként el lehet menteni, vagy ki lehet nyomtatni. ● Hálózati szerkesztô

A hálózati szerkesztôvel a ProWORX NxT lecsökkenti a fejlesztési idôt az azonos parancsok és utasítások használatával minden vezérlôre. Hálózatok egyszerû kivágásával, másolásával és beillesztésével átvihetôek egyik platformról a másikra.

5

● Valósidejû hálózati állapot-megjelenítô

A szükséges vezérlô gyors megtalálásához és a hálózati diagnosztika egyszerûsítéséhez jó eszköz a ProWORX NxT hatékony hálózati pásztázás (Network Scan) funkciója. A hálózati pásztázó feltárja a Modbus vagy Modbus Plus hálózatot, aztán azonosítja és grafikusan megjeleníti az egyes megtalált eszközöket, és megmutatja az állapotukat. ● Továbbfejlesztett I/O kezelés

Biztosítja, hogy a szoftverben általunk konfigurált I/O kártya egyezik a ProWORX NxT grafikus Traffic Cop által az üzemi szinten feltárt kártyával. Az I/O kártyákat ugyanúgy jeleníti meg, mint ahogy azok valójában kinéznek, ez megszünteti a tévedés lehetôségét. A kártya elhelyezéséhez, csak a megfelelô legördülô menübôl kell kiválasztani a kártyát és a kívánt helyre kell lerakni a vezérlô kártyahelyeire. Hogy még több idôt meg lehessen takarítani, a Traffic Cop a kártya I/O pontjait automatikusan összerendeli a vezérlô szabad címeinek blokkjával. Egyszer konfigurálva, lehet kezelni az I/Okat az NxT teljeskörû dokumentációs eszközeivel, minden egyes fejprocesszor, leágazás, rack, kártyahely és cím referencia számával együtt. Emellett a Traffic Cop grafikus képernyôje egy szempillantás alatt megmutatja, hogy az I/O rendben van-e.

70

Momentum vezérlôk Programozó szoftverek Concept és ProWORX Rendelési számok

Concept szoftverek Megnevezés

Licensz típusa

Rendelési szám (1)

Tömeg kg

Concept S V2.2

1 felhasználós

372 SPU 471 0● V22

–

Concept M V2.2

1 felhasználós

372 SPU 472 0● V22

–

Concept XL V2.2

1 felhasználós 3 felhasználós 10 felhasználós hálózati

372 SPU 474 0● V22 372 SPU 474 1● V22 372 SPU 474 2● V22 372 SPU 474 3● V22

– – – –

372 SPU 470 01 V22

–

Concept csomagok

Concept EFB Toolkit V2.2 Concept frissítések Concept Vx.x-rôl Concept XL V2.2-re

1 felhasználós 3 felhasználós 10 felhasználós hálózati

372 SPU 474 5● V22 372 SPU 474 6● V22 372 SPU 474 7● V22 372 SPU 474 8● V22

– – – –

Concept S/XS-rôl Concept S V2.2-re

1 felhasználós

372 SPU 471 5● V22

–

Concept M-rôl Concept M V2.2-re

1 felhasználós

372 SPU 472 5● V22

–

Modsoft Vx.xx-rôl Concept XL V2.2-re

1 felhasználós

372 SPU 485 5● V22

–

Concept EFB Toolkit Vx.x-rôl V2.2-re

1 felhasználós

332 SPU 470 51 V22

–


Kötetek száma

Rendelési szám

Tömeg kg

Concept telepítési utasítások

1

840 USE 482 00

–

Concept kezelési kézikönyv

2

840 USE 483 00

–

Concept IEC blokk könyvtár kézikönyv

3

840 USE 484 00

–

Concept LL984 blokk könyvtár kézikönyv

2

840 USE 486 00

–

Concept EFB kézikönyv

1

840 USE 463 00

–

Licensz típusa

Rendelési szám

Tömeg kg

ProWORX NxT Lite

1 felhasználós

372 SPU 610 01 NMDV

–

ProWORX NxT Online

1 felhasználós

372 SPU 610 01 NONE

–

ProWORX NxT Online/Offline developement 1 felhasználós

372 SPU 610 01 DEV

–


Rendelési szám

ProWORX NxT programozó szoftver felhasználói kézikönyv

372 SPU 680 01 NMAN

ProWORX szoftver Megnevezés ProWORX csomagok

Tömeg kg –

(1) ● = 1 itt angol nyelvû változatot jelent, 2 jelzi a német nyelvût.

71

Momentum vezérlôk Felhasználói dokumentáció Rendelési számok

Rendelési számok

72

Megnevezés

Nyelv

Rendelési szám

Tömeg kg

Momentum I/O alapok kézikönyv

Angol Francia Német Olasz Spanyol

870 USE 002 00 870 USE 002 01 870 USE 002 02 870 USE 002 04 870 USE 002 03

– – – – –

M1 processzor és opció adapter kézikönyv

Angol Francia Német Italian Spanyol


– – – – –

InterBus kommunikációs adapter kézikönyv angol



– – – – –

InterBus-S száloptikás Ikommunikációs adapter kézikönyv angol



– – – – –

Profibus kommunikációs adapter kézikönyv angol



– – – – –

Fipio kommunikációs adapter (170 FNT 110 00) kézikönyv angol

Angol Francia Német Olasz Spanish


– – – – –

Fipio kommunikációs adapter (170 FNT 110 01) kézikönyv angol



– – – – –

Nagysebességû számláló modul (170 AEC 920 00) kézikönyv angol



– – – – –

Momentum vezérlôk Felhasználói dokumentáció Rendelési számok


Nyelv

Rendelési szám

Tömeg kg

Fipio busz / Fipway hálózati referencia kézikönyv angol



– – – – –

170 PNT Modbus Plus kommunikációs adapter kézikönyv angol



– – – – –

170 NEF Modbus Plus kommunikációs adapter kézikönyv angol



– – – – –

Modbus Plus hálózati tervezési és telepítési segédlet angol



– – – – –

BM85 Modbus Plus hálózati Brigde multiplexer kézikönyv



– – – – –

DeviceNet kommunikációs adapter kézikönyv

Angol Francia Német

840 USE 113 00 840 USE 113 01 840 USE 113 02

– – –

ControlNet kommunikációs adapter kézikönyv



– – – – –

Modbus Plus Ethernet kommunikációs adapter kézikönyv



– – – – –

XMIT funkciós blokk V3.0 kézikönyv

Angol Francia Német

890 USE 103 00 890 USE 103 01 890 USE 103 02

– – –

73

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Kiválasztási segédlet

Termék típusa

Hub-ok

Technológia

Ethernet 10 Mbit/s

Interfészek

4 10 BASE-T port

3 10 BASE-T port 2 10 BASE-FL port

4 10 BASE-TX port


Csavart érpárú kábel

Csavart érpárú kábel és redundáns száloptikás gyûrû


Csatlakozó típusa

Árnyékolt RJ45

Árnyékolt RJ45 BFOC a 10BASE-FL-hez

Árnyékolt RJ45

Sorkapocs

1 x 5-tûs dugaszolható


18–32 VDC törpefeszültség


Ált. 80 mA, max. 130 mA b 24 V-on



Tartomány

Csavart érpárú vonal hossza max. 100 m

Száloptikás vonal max. 3100 m Csavart érpárú vonal hossza max. 100 m


Rendelési szám

499 NEH 004 10

499 NOH 005 10

499 NEH 041 00

Oldal

83

74

Ethernet 100 Mbit/s

9,6–57,6 VDC törpefeszültség

Switch-ek

Transceiver-ek

Ethernet 10 Mbit/s és Fast Ethernet 100 Mbit/s

Ethernet 10 Mbit/s

Ethernet 100 Mbit/s

5 10 BASE-T port/100BASE-TX és 2 100 BASE-TX port

1 10 BASE-T port és 1 10 BASE-FL

1 100 BASE-TX port és 1 100 BASE-FX


Árnyékolt RJ45

5 10 BASE-T port/100BASE-TX és 2 100 BASE-TX port

Csavart érpárú kábel és redundáns száloptikás gyûrû

Árnyékolt RJ45 a 10BASE-T-hez és a 100BASE-TX-hez; SC a 100BASE-FX-hez

Csavart érpárú kábel és redundáns száloptikás Ethernet kábel

Árnyékolt RJ45 a 10BASE-T-hez BFOC a 10BASE-FL-hez

18–32 VDC törpefeszültség

Árnyékolt RJ45 a 100BASE-TX-hez SC a 100BASE-FX-hez

9,6–57,6 VDC törpefeszültség

Max. 800 mA b 24 V-on


Ált. 160 mA max. 190 mA b 24 V-on


Száloptikás vonal max. 3100 m Csavart érpárú vonal hossza max. 100 m

Csavart érpárú vonal hossza max. 100 m; 62.5/125 µm száloptika, 3100 m

499 NEH 071 00

499 NOS 071 00

499 NTR 000 10

499 NTR 001 00

75

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Kiválasztási segédlet

Termék típusa

Optikai kábelek

Kábel típusa

Szabványos üvegszál optika

Elôszerelt csatlakozó típusa

MT/RJ-SC duplex

Kábel hossza

5m

Sugárzási érzékenység

Nincs sugárzás a kábel mentén

Tanusítványok

Az EIA/TIA-568 kábel szabvány 5-ös kategóriája; D osztály az IEC 11801/ EN50173 szerint

Hálózati csatlakozás

–


–

Portok

–

Rendelési szám

490 NOC 000 05

Oldal

83

76

MT/RJ-ST

490 NOT 000 05

MT/RJ-MT/RJ

490 NOR 000 05

Elektromos kábelek

Árnyékolt és fóliázott csavart érpárú kábel

Bridge-ek

Árnyékolt és fóliázott csavart érpárú keresztkábel

RJ45 (2db kábelenként)

2, 5, 12, 40, 80m

–

–

5, 15, 40, 80m

–

–

UL és CSA (22.1) tanúsítvány az U végû rendelési számok esetén

490 NTW 000 ●●

490 NTC 000 ●●

UL, CSA, CE

Modbus Plus - Ethernet

Modbus - Ethernet

110 / 220 VAC, automatikus érzékelés

9…30 VDC tartomány; 12 vagy 24 VDC névleges

1 Ethernet 10BASE-T, 10BASE-2, 10BASE-5 port; 1 duális vagy egyszeres Modbus Plus port

1 RJ45 port a 10BASE-T kábelhez

174 CEW 200 30

174 CEW 200 10

77

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Általános ismertetés

Általános ismertetés A Transparent Factory termékcsalád részeként a Schneider Electric az ipari kivitelô hálózati hub-ok, switch-ek, transceiver-ek, bridge-ek és kábelek széles skáláját kínálja. Ezek az Ethernet szabványú kommunikációs alkatrészek lehetôvé teszik az Ethernet megoldások integrációját az eszközök szintjétôl a vezérlési hálózatig, és még tovább egészen a vállalatirányítási rendszerekig. Az Ethernet kábelezési rendszer minden terméke az Ethernet szabványoknak megfelelôen készült, és kompatibilis más gyártók készülékeivel is. ■ Transparent Factory Hub-ok kapcsolják össze a szegmenseket a PLCk közötti megosztott kommunikáció támogatása érdekében. A TF Hub-ok olcsó megoldások, melyek lehetôvé teszik a kommunikációt az olyan eszközök, mint a Momentum I/O és az Ethernet hálózat között. ■ Transparent Factory Switch-ek választják szét az alkalmazást különbözô zónákra, csoportokra, vagy cellákra/gépekre. A switch-ek megfelelô megválasztásával növelni lehet a hálózat teljesítményét a hálózati forgalmi torlódások kiküszöbölése által. A TF Switch-ek SNMP protokollt használnak, mely lehetôvé teszi a szabványos hálózati menedzsment eszközöket a hálózat felügyeletéhez és diagnosztikájához, és így egy kulcsfontosságú architektúra alkatrészvé válik a valósidejû és determinisztikus hálózatnak. ■ Transparent Factory Transceiver-ek biztosítják a kapcsolatot a optikai szálas hálózat számára, annak érdekében, hogy az adatátvitel a nagy elektromágneses interferenciájú területeken is zavartalan legyen. A többszörös transceiver-ek használata lehetôvé teszi a hálózati szigetek közötti nagy távolságot. ■ Transparent Factory Bridge-ek végzik a Modbus - Ethernet és a Modbus Plus - Ethernet közötti kommunikációt, és a több portjukkal még nagyobb rugalmasságot tesznek lehetôvé a hálózat elemek között. ■ Transparent Factory kábelek kötik össze az egyes eszközöket (pl. a PLC-ket, I/O-kat, PC-ket, stb.) a hub-okkal, switchekkel, transceiver-ekkel, panelokkal, vagy a kaszkádolt hub-okkal és switch-ekkel. A TF kábelek száloptikás és csavart érpárú kivitelben is kaphatóak, különbözô méretekben és a csatlakozók széles választékával.

Minden TF Ethernet kábelezési komponenst a vonatkozó szabványok betartása mellett készítenek, és a mostoha üzemi körülmények közé tervezték. A TF Switch-ek és Hub-ok mechanizmusai nagyfokú rugalmasságot biztosítanak. A skálázható redundancia tulajdonságaikkal - az egyszerû kiviteltôl a kettôs gyûrû struktúráig - könnyen építhetô olyan hibatûrô hálózat, mely minden környezet specifikus követelményeinek megfelel.

5

Optikai redundáns hálózat 200 Mbit/s full duplex

Switch

Switch

Switch

Hub Transceiver Hub Optikai hurok Száloptika

Csatlakozó kábel

Momentom I/O

Transceiver

Hub

Távoli állomás

78

Hub

Hub

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Hub-ok Jellemzôk

Mechanikai kialakítás Típus Mûködési hômérséklet

499 NEH 004 10

°C


499 NEH 041 00

499 NOH 005 10

0–60 10…90% (nem kondenzáló)

Méretek (szél x mag x mély)

mm

40 x 125 x 80

80 x 140 x 80

Tömeg

g

520

900

Borítás (tokozat)

IP 30

Tanusítványok

UL, CE, CUL 1950, FCC part B, CSA 22-2.142, CSA 22-2.213M Class 1 Div. 2

Jellemzôk Technológia

Etherneth 10 Mbit/s

Etherneth 100 Mbit/s

Interfészek

4 db 10BASE-T port árnyékolt RJ45 csatlakozóval

4 db 100BASE-TX port árnyékolt RJ45 csatlakozóval

Csatlakozó típusa


Etherneth 10 Mbit/s 3 db 10BASE-T port árnyékolt RJ45 csatlakozóval; 2 db 10BASE-FL port BFOC csatlakozóval Csavart érpárú kábel és redundáns száloptikás gyûrû

Sorkapocs

1 x 5-tûs, dugaszolható b 9,6–57,6 V, törpefeszültség

b 18–32 V, törpefeszültség

Általában 200, maximum 270


b

Redundancia

18–32 V, törpefeszültség Betáplálás és optikai gyûrû

Teljesítményfelvétel b 24 V-on

mA

Általában 80, maximum 130

Maximális tartomány

m

Csavart érpárú kábel hossza, max. 100 m

Általában 160, maximum 350 Optikai szál, max. 3100 m Csavart érpárú kábel hossza, max. 100 m

Kaszkádolt hub-ok száma

Max. 4

Max. 11

Hub-ok száma a gyûrûben

–

Max. 11

Hibajelzés

Kontaktus a betáplálás jelenlétérôl, hálózat, vagy port hiba (max. 1A-re korlátozva b 24 V-on)

LED jelzések

Tápegység, Adat, Ütközés, és Kapcsolat állapot portonként

79

5

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Switch-ek Jellemzôk


499 NES 071 00

°C


499 NOS 071 00



mm

105 x 130 x 105

Tömeg

g

1450

Borítás (tokozat)

IP 20

Tanusítványok



Etherneth 10 Mbit/s és Fast Etherneth 100 Mbit/s

Interfészek

5 db 10BASE-T/100BASE-TX port árnyékolt RJ45 csatlakozóval, 2 db 100BASE-TX port RJ45 csatlakozóval

Csatlakozó típusa


Sorkapocs

1 x 5-tûs, dugaszolható


5

b

Redundancia

5 db 10BASE-T/100BASE-TX port árnyékolt RJ45 csatlakozóval, 2 db 100BASE-FX port SC csatlakozóval Csavart érpárú kábel és redundáns száloptikás gyûrû

18–32 V, törpefeszültség Betáplálás; optikai és/vagy réz gyûrû struktúra; gyors közeg redundancia (< 0.3s); redundancia kezelô


mA

800 maximum


m


Optikai szál, max. 3100 m Csavart érpárú kábel hossza, max. 100 m


Max. 4 10 Mbit/s-on,

Max. 50 100Mbit/s-on

Hub-ok száma a gyûrûben

Max. 50

Hibajelzés

Kontaktus a betáplálás jelenlétérôl, hálózat, vagy port hiba (max. 1A-re korlátozva b 24 V-on)

LED jelzések


80

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Transceiver-ek Jellemzôk


499 NTR 000 10

°C


499 NTR 001 00



mm

40 x 140 x 80

Tömeg

g

520

Borítás (tokozat)

IP 30

Tanusítványok



Etherneth 10 Mbit/s

Etherneth 100 Mbit/s

Interfészek

1 db 10BASE-T árnyékolt RJ45 csatlakozóval, 1 db 10BASE-FL port BFOC csatlakozóval

1 db 100BASE-TX árnyékolt RJ45 csatlakozóval, 1 db 100BASE-FX port BFOC csatlakozóval

Csatlakozó típusa

Csavart érpárú kábel és száloptikás Ethernet kábel

Sorkapocs

1 x 5-tûs, dugaszolható


b

Redundancia

18–32 V, törpefeszültség

9,6–57,6 V, törpefeszültség

Betáplálás


mA

Általában 80 mA, Maximum 100 mA


m


5

Általában 160 mA, Maximum 190 mA Optikai szál, max. 3100 m Csavart érpárú kábel hossza, max. 100 m


Csavart érpárú kábel hossza, max. 100 m; 62.5/125 mm optikai szál, max. 3100 m

Kapcsolati csillapítás

> 11 dB az 50/125 mm optikai kábelre; > 14 dB az 62.5/125 mm optikai kábelre

LED jelzések


81

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer Kábelek, bridge-ek Jellemzôk

Mechanikai kialakítás Típus

490 NTW 000 xx

499 NTC 000 xx

Kábel típusa


Árnyékolt és fóliázott csavart érpárú keresztkábel

Kapható kábelhosszak

2, 5, 12, 40, 80

5, 15, 40, 80


RJ45 (2 db kábelenként)

Tanúsítványok és megfelelôség

UL, CSA 22.1 és NFPA 70 tanúsítványok az U-val jelölt rendelési számok esetén; Az EIA/TIA-568 kábel szabvány 5-ös kategóriája; D osztály az IEC 11801/ EN50173 szerint; LSZH; NFC32 070 #1 (C2) lángálló, CEI 322/1

Optikai kábelek Típus

490 NOC 000 05

490 NOT 000 05

490 NOR 000 05


MT/RJ-SC duplex

MT/RJ-ST

MT/RJ-MT/RJ

Csatlakozó típusa


redundáns száloptikás gyûrû

Kábel típusa

Szabványos üveg száloptikai kábel

Kábel hossz Sugárzási érzékenység

m

5 Nincs sugárzás a kábel mentén

Bridge-ek

5

Típus

174 CEV 200 30

174 CEV 300 10

Hálózatok kapcsolata

Modbus Plus - Ethernet

Modbus - Ethernet


a 110 / 220 V, automatikus érzékelés

b 9…30 V tartomány; 12 vagy 24 V névleges

Portok

1 db Ethernet 10BASE-T (RJ45), 10BASE-2 (BNC), 10BASE-5 (AUI); 1 db duális vagy sima Modbus Plus

1 db RJ45 port a 10BASE-T kábelhez

Szerelés

Függôlegesen panelra, vagy vízszintesen polcra

DIN sín (kalapsín)


122 x 229 x 248

35 x 95 x 60

82

Momentum vezérlôk Transparent Factory Ethernet kábelezési rendszer

Rendelési számok

Hub-ok Megnevezés

Rendelési szám

Ethernet Hub 10 Mbps, 4 10BASE-T port

499 NEH 004 10

Tömeg g 520

Ethernet Hub 10 Mbps, 3 10BASE-T port, 2 10BASE-FL port

499 NOH 005 10

900

Ethernet Hub 100 Mbps, 4 100BASE-TX port

499 NEH 041 00

520

Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg

Ethernet Switch 10/100 Mbps, 7 100BASE-TX port

499 NES 071 00

1450

Ethernet Switch 10/100 Mbps, 5 100BASE-TX port, 2 100BASE-FX port

499 NES 071 00

1450

Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg

Ethernet Transceiver 10 Mbps, 1 10BASE-T port, 1 10BASE-FL port

499 NTR 000 10

520

Ethernet Transceiver 100 Mbps, 1 100BASE-T port, 1 100BASE-FL port

499 NTR 001 00

520

Megnevezés

Rendelési szám

Tömeg

Modbus Plus - Ethernet Bridge

174 CEV 200 30

4263

Modbus - Ethernet Bridge

174 CEV 300 10

500

Switch-ek

Transceiver-ek

Bridge-ek

Kábelek Megnevezés

Hossz


2 5 12 40 80 Árnyékolt és fóliázott csavart érpárú keresztkábel 5 15 40 80 Száloptikás kábel, MT/RJ-SC duplex csatlakozóval 5 Száloptikás kábel, MT/RJ-ST csatlakozóval 5 Száloptikás kábel, MT/RJ-MT/RJ csatlakozóval 5

Rendelési szám 490 NTW 000 02 490 NTW 000 05 490 NTW 000 12 490 NTW 000 40 490 NTW 000 80 490 NTC 000 05 490 NTC 000 15 490 NTC 000 40 490 NTC 000 80 490 NOC 000 05 490 NOT 000 05 490 NOR 000 05

Ethernet PLC termékek Megnevezés

Platform

Rendelési szám

Ethernet CPU Ethernet és Modbus portokkal Ethernet CPU Ethernet és I/O busz portokkal Ethernet kommunikációs adapter MMS Ethernet CPU a csavart érpárú kábelhez MMS Ethernet CPU a száloptikás kábelhez TCP/IP Ethernet CPU I/O szkennerrel TCP/IP Ethernet CPU beépített Web szerverrel Ethernet CPU Ethernet CPU beépített Web szerverrel

Momentum

171 CCC 980 20 171 CCC 960 20 171 ENT 110 20 140 NOE 511 00 140 NOE 551 00 140 NOE 771 00 140 NOE 771 10 TSX ETY 110 00 TSX ETY 110 WS

Quantum

Premium

Tömeg

83

5

ANR oldal

Recommend Documents