Als ik kiezen moet voor the voise op zaterdagavond of Jokes spelletjesavond op zaterdagavond dat wint JOKE! Jannie

Ook met griep is het nog te doen, en ook nog gezellig ook! ***** Een super geslaagd weekend met veel sneeuw. Veel zon veel kilometers en veel gezelligheid Grietje Als ik kiezen moet voor the voise op zaterdagavond of Jokes spelletjesavond op zaterdagavond dat wint JOKE! Jannie

Het was weer een hele gezellige tocht met de bus. Zelfs al ging Bram niet langlaufen. We hebben enorm genoten van alles. ***** Het weer was mooi! Een weekend met een gouden, zonnig randje en diamanten kristallen onderweg gezien het was gezellig! ****** Lieve langlaufers Wandelaars en borrelaars. Wij Bert en ik hebben ontzettend genoten, van dit geweldig weekend. Bert en Irene Gazendam *****

21

Wist u dat… Bij de groep van Jeanine die ons begeleide (weekendreis) een dame is die ontzettend trots op zich zelf is. Ze komt uit Wildervank……… Super hoor Dat de hardloopgroep op zondag denkt 6 km. te hebben gelopen maar het in werkelijkheid mijlen zijn.… Dat is toch wel wat anders 6 mijl is ongeveer 9 kilometer.. Dat er 2 heren blauwe tenen hebben opgelopen tijdens het langlaufen Nu de nagels blauw zijn.. en Gina denkt dat zijn hele teen er af gaat…. …… (echt niet hoor!!! Alleen een mooie super nagel)

Nieuws uit de Harz. Nadat wij begin december de vroege winter in de Harz hebben gemist door bij 35 graden in de schaduw op een boot op de Nijl te zitten was het wachten op de 2e kans op sneeuw. De 3e week van januari werd het weer kouder, er viel sneeuw en wij gingen eindelijk weer naar de Harz voor een lang weekend ondanks wat kritische vragen dan wel pessimistische opmerkingen: ”Ligt er wel voldoende sneeuw?” In het kort hoe de sneeuw echt was een Gronings antwoord: ‟t kon minder! Ons vast adres Hotel Fernblick te St. Andreasberg heeft nieuwe eigenaren. Doordat de gezondheid minder werd hebben de oude eigenaren het Hotel verkocht aan de zoon en schoondochter van mevrouw Malchov van Hotel Rehberg. De aardige jonge lui hebben hun uiterste best gedaan om ons het verblijf zeer naar onze zin te maken.( www.hotel-pension-fernblick.de Tel: 05582 / 8098527)

22

Vrijdag de 21e gingen we meteen na aankomst ter verkenning de Jordanshöhe opzoeken. De wind had de verse sneeuw ongelijkmatig verdeeld zodat de molshopen er soms net boven uit staken. In de windschaduw was wel voldoende sneeuw maar loipes waren er nog niet mogelijk. Vers gespoorde loipes hebben we uit de auto al bij Sonnenberg gezien en ook de Waage zou gespoord zijn. Zaterdag gingen wij daarom maar weer op pad voor een rondje Sonnenberg. Eerst viel er een beetje sneeuw waardoor het winters plaatje perfect werd. Het eerste stuk van af St. Andreasberg was zwaar, geen loipes, ijsresten en wij hadden een jaar niet gelanglauft! De op vrijdag gespoorde loipes op de klim ronde de Rehberg waren soms wat ijzig en hier en daar al uitgetrapt. Er is wel verse sneeuw nodig om de schade te herstellen. Maar des te hoger we klommen des te mooier het werd. Het uitzicht vanaf de bank richting de Jordanshöhe beneden ons was schitterend tot dat er wolken kwamen. Natuurlijk was vanaf de Brockenblick weer geen Brocken te zien maar de aan sluitende lange afdaling vergoedde dit weer. Na een laatste klim konden we ons laten zakken in het schotse leren bankstel van Hotel Sonnenberg voor de verdiende middagpauze. Met gevulde maag vertrokken wij richting “Schwarze Abfahrt”. We beginnen dan op het veel belopen rondje “Schneewittchenklippe” tot aan de “Schwarze Abfahrt”. De loipes waren er al „smiddags niet meer al te best. Die “Schwarze Abfahrt” is vaak „wegen Vereisung gesperrt“ ook al zie je er geen ijs. Deze keer was het bord met “gesperrt” er niet zodoende is 23

er ook geen ijs, dachten wij. Dus hup naar beneden; eerst in de loipe, dan een wat smalle baan met bochtje links, bochtje rechts, hé daar is wel alles ijs en dat gaat ineens heel hard! En dan nog de haarspeld bocht naar links! Gelukkig ging het goed en even wachten op wie er nog van boven komt. Dan komt Riek heel soepel door de haarspeldbocht. Na nog een lange afdaling maakten wij een laatste stop in de gerenveerde “Fischbachhütte” die nu voorzien is van een heus raam van glas. Tijdens de evaluatie kwamen wij tot inzicht dat het beter was geweest om het eerste stukje tot aan de “Dreibode Parkplatz” met de Auto te gaan om het eerste stukje met onvoldoende sneeuw over te slaan. Op Zondag hebben we dit goede idee uitgevoerd. Maandag voor ons vertrek naar huis wilden we nog even ergens anders langlaufen: in Oderbrück. Wij hoorden dat de kroeg niet zo snel weer opgebouwd zal worden omdat de baas in de bajes zit. Hij schijnt de tent zelf aangestoken te hebben. De brandweer heeft drie dagen geblust. Het was wel een trieste aanblik, maar er staat nog meer overeind dan ik op grond van de verhalen heb verwacht. En “wat de ene zijn dood de ander zijn brood” is geldt ook hier: er al een nieuw restaurant aan het begin van de Achtermansloipe Maar waar wij echt voor kwamen was de Kaiserweg Het zag er schitterend uit met veel nieuwe sneeuw. Wij moesten toch nog even naar de “dreieckiger Pfahl” waar een nieuwe hut is. Vervolgens nog even twee keer de kuil gepakt richting Brockenweg en via het Mariapad (schitterend veel sneeuw) terug naar de parkeerplaats. Dan op de terugweg naar huis hadden we het geluk om bij Braunschweig de files te missen want er wordt overal gebouwd en deze route is vooral op de heenweg naar de Harz af te raden. Claus 24

WEEKENDREIS……. Prachtig weer, schitterende wandeling, goed verblijf en heerlijk eten. Kort gezegd: Fantastisch weekend Aly Loods **** Ik heb genoten van een geweldig mooi langlauf weekend. Alles was perfect!!! Jannie Rustebiel ****

‘Zeeziek’ in de sneeuw van Noorwegen Sinds een jaar of 10 ga ik met bergsport-vriendin Alice ook een weekje langlaufen in Noorwegen. Tot vorig jaar boekten we steeds een standplaatsreis; dan probeerden we vanuit 1 pension zoveel mogelijk van de loipes in de omgeving te verkennen. We deden vrijwel elk jaar een ander gebied aan, zodat we bij de plannenmakerij voor 2010 eigenlijk geen nieuwe aantrekkelijke locatie konden vinden. Tesamen met de kriebel toch nog eens trektocht te willen maken gingen we daarom serieus naar die mogelijkheden kijken. Een meerdaagse tocht met volle bepakking langs een aantal „berghutten‟ leek ons te zwaar. Zo kwamen we uit op een combinatie van een aantal dagen in pensions en daar tussen 2 x een verplaatsing van ruim 30 km met dagrugzak en verder bagagevervoer + een extra dag in het berghotel tussen de 2 trektochten. Die tocht start in Høvringen en loopt van NW naar ZO door Nat.Park Rondane via Rondablikk naar Venabu, grotendeels via de doorgaande Per Gyntloipe. Zowel begin als eindpunt kenden we van eerdere vakanties en van de 1e dagtocht hadden we de eerste 20 km ook al geskied. Dus dachten we dat we wel wisten waar we aan begonnen. 25

Na een paar dagen acclimatiseren in Høvringen Fjellstue en oefenen op de bekende loipes bleek, dat we de enigen zouden zijn, die deze week de trektocht „Rondane Safari‟ zouden doen. Een Engels stel, dat ook geboekt had hoorden en zagen we na 1 dag in Høvringen niet meer. Ze hadden wel in Canada geskied, maar nog nooit in Noorwegen. Er waren wel 2 jongere nederlandse vrouwen, die tegelijk met ons op pad gingen met volle bepakking en via 4 kortere etappes bijna dezelfde route zouden volgen en een dag later in Venabu zouden eindigen. We waren wel benieuwd naar hun ervaringen onderweg en in de door hen te bezoeken andere onderkomens: een Jeugdherberg in Mysuseter en de berghut Eldabu. Uit mijn logboek: Ma 15/3: ca. -5o C bij ontbijt zon, later afgewisseld met lichte sneeuw. 1e Trekdag: bagage klaarzetten met labels voor vervoer naar Rondablikk! 9:30 uur vertrek stijgend trajekt naar Smuksjøseter (6km) 11.00 (traag!) verder naar P.Gynt Hytte 12 uur lunch buiten, want deze week niet open. Prettige afdaling naar Mysuseter, (totaal ca. 20 km) Rust op bankje 13:30 uur en vlak trajekt verder O naar meer; daarvoor naar Z.W. en er ten Z. langs. Theepauze onder den. Noordelijke rondweg naar Rondablikk- slecht aangegeven! 17:15 uur aankomst na 30 km op skies. Het was geen super mooi weer, weinig wind en redelijk zicht op de hoogvlakte. Zo bleek deze afstand goed te doen. De volgende „tussendag„ in Rondablikk deden we het rustig aan met een laat ontbijt en een rondje op de latten door het bos. „s Avonds treffen we de „meiden‟, die dag 1 de 20 km ook prima waren doorgekomen en dag 2 het zich via een ommetje over Raphamm ook tamelijk makkelijk hadden gemaakt.

26

Foto’s uit raam Rondablikk en hazenspoor Wo 17/3: -4o C, even zon 2e Trekdag: bagage klaarzetten met labels voor vervoer naar Venabu; 9:15 uur vertrek. Snel trajekt naar/over meer, dan stuk zonder markering of stokken langs ‘spoor’door bos. Kompasrichting en landschap klopt met de kaart en boven de boomgrens zijn er gelukkig wel stokken! Zicht wordt steeds minder, geen horizon, geen boom te zien en voel me niet lekker. Kan gelukkig wel eten en drinken, maar een pretje is het niet meer. Nadat ik me realiseer dat het gevoel op zeeziekte lijkt en waarschijnlijk komt door het gebrek aan zicht en het turen naar de volgende stok in de mist, kan ik er beter tegen en we stampen flink verder. Na 14 uur Eldabu voorbij. Lastig spoorzoeken en de sneeuw zakt steeds met een zucht ineen onder de latten. Om 17 uur nog 6 km van VenabuFjellet: mobiel naar Hotel gebeld, dat we (te) laat komen voor het diner. Maar het is nog licht genoeg en nu er sporen zijn schiet het beter op. Ca. 18 uur komen er lichten ons tegemoet: hotel-baas komt ons halen met sneeuwscooter en aanhangwagen (30 van de 33 km geskied) Noors buffet als troost. Van de 2 resterende dagen in Venabu doen we een halve op sneeuwschoenen om even iets anders te doen en een stukje helling / afdaling naar een waterval te zoeken. We vinden een wegwijzer de goede kant op en een veelbelovend spoor; dit loopt helaas dood in te dicht berkenbos en we keren vrij snel terug voor een middag-tocht op de lange latten in de omgeving.

27

Foto’s berkenbos De nederlandse „meiden‟ hebben de 2e helft van hun tocht er „s avonds ook op zitten. Ze hebben „lekker primitief‟ overnacht in Eldabu; denkend aan ons, dat we vanaf daar nog zo‟n stuks verder moesten in die mist. Zij waren blij met hun niet te grote rugzakken en de opdeling van het traject in kortere etappes. De laatste langlauf-dag in Venabu brengt plaksneeuw en meer mist. Goed voor flink wat geploeter en af en toe weer heel sfeervol plaatje. Plaksneeuw en mist De volgende morgen was het zonnig! Een wandelingetje voordat de bus ons kwam ophalen leverde nog veel meer moois op aan foto‟s. Al met al zijn we weer een paar ervaringen rijker. De trektocht-met bagage-vervoer voegde op zich niet veel toe aan de langlauf-ervaring, behalve de spanning om op een bepaalde dag en tijd die „prestatie‟ te moeten leveren. Aan conditie en doorzettingsvermogen lag het niet en weersomstandigheden kunnen je ook bij een tochtje om het pension parten spelen! Zo blijft Noorwegen ons favoriete langlaufland vanwege een aantal factoren: de sneeuwzekerheid is er slechts één van. De rustige sfeer in de pensions, de uitgestrektheid van het landschap en de veelheid en afwisseling in de loipes, spannende dierensporen en soms een ontmoeting met een eland en zeker ook het heerlijke eten maken dit land voor ons bijzonder aantrekkelijk. Dus gaan we 2011 weer: terug naar Hindsaeter, waar we in 2009 ook waren en onder andere een dagtocht op sneeuwschoenen gemaakt hebben door een steil beekdal met een natuurgids-annex jager. We hopen er nu een eland van dichter bij te zien en op de foto te kunnen zetten!

28

Foto’s Vegetatie Informatie over de trektocht: Keta Tours & Norske bygdeopplevelser (safari-bagagetransport) Of via Gerda Jaarsma Zie ook foto‟s op www.langlaufclub.nl

29

Brillen.Contactlenzen.Hoortoestellen Kajuit 285 9733 CV Groningen Tel; 050-5490549 Email:BOEKHOLT.OPTI [email protected]

EIGENAAR; TON HENSBROEK VERNIEUWDE WINKEL CENTRUM LEWENBORG

Fotowedstrijd Wie maakt de mooiste origineelste foto voor in de Binding. Laat u fantasie spreken Opsturen naar Ellie Slagter [email protected] Ondervermelding: foto de binding

Welkom nieuw lid: 30

Mw. Ria Bolhuis uit Schipborg

Recept “Zuurkool Spegeltaler Eck “ Op verzoek van onze leden… Men neemt 1 liter Glühwein,  100 gram suiker,  2 deciliter bruine saus

(dit kan ook de jus van het vlees van de vorige dag zijn),  1 kilo zuurkool (uit het vat),  3 dl. room en 125 gram roomboter.

Bereidingswijze: 1 liter glühwein en 100 gram suiker op een laag vuur een paar uur in laten dampen tot plusminus een halve liter; bruine saus toevoegen en 5 minuten laten koken; daarna de zuurkool, de 3 dl room en de roomboter toevoegen en heel langzaam laten garen. Blijf roeren anders brandt het zeer snel aan. Smakelijk eten. Frits Ronda

31

Aanmeldingsformulier Naam:

man/vrouw

geboortedatum: indien partner ook lid dan Naam:

man/vrouw

geboortedatum: Adres: Postcode:

Plaatsnaam:

Telefoonnummer: E-mailadres: Handtekening: Handtekening: (partner) Graag schriftelijk aanmelden : Dit formulier zenden aan: Ledenadministratie secretaris: Grietje de Boer Greveling 39 9654 PM Annerveenschekanaal Tel: 0598-491603 32

Lidmaatschap Per persoon (van 1 oktober – 30 september) € 20.00 Inschrijfgeld nieuw lid (eenmalig) € 5.00 Contributie € 20,-- per persoon per jaar Secretariaat Langlaufclub Zuidlaren Grietje de Boer Greveling 39 9654 PM Annerveenschekanaal tel: 0598-491603

Copy Verhalen, belevenissen, reisverslag, foto‟s…… voor de Binding Sturen of mailen voor: 1 september 2011 Naar [email protected] Wij rekenen op jullie medewerking

Let op!!! Beëindiging van het lidmaatschap dient voor september schriftelijk te worden gemeld bij het secretariaat. Grietje de Boer

33

Greveling 39 9654 PM Annerveenschekanaal

Ga je met Frits lopen stuurt hij je de verkeerde kant op!!! Toch werd het een heel gezellig tochtje Bedankt dat ik mee mocht! Frida Sneeuw, gezelschap, zon, landschap, De reis met de bus, Het hotel en het eten. Superweekend tot volgend jaar

Wat was mooi!!!

******

We vonden het een super weekend en we hebben alles er uit gehaald! Gezellige mensen, heel lekker eten en prachtig weer met een hele mooie omgeving! Gieni Kruit

Hanskugenhnenburg tocht was erg leuk. Mooi uitzicht De spelletjes avond was leuk. Sietske

Geweldig weekend, mooie wandeltochten, prachtig weer (voor volgend jaar graag weer reserveren) heerlijk eten en weer een echte “Joke avond”Ga zo door! Martha

Weer goed verzorgd, gezellig weekend met mensen die genieten. Van de omgeving en van elkaar, goed weer,goed eten en veel gezelligheid Bedankt Aly Hoogendijk

34

Prima sfeer geweldige bonte avond. Perfect weer fijn om er bij te zijn. Nico Erg gezellige reis gehad. Maar vooral het langlaufen met zulk mooi weer. Geweldig

Enthousiaste langlaufer gaat wandelen. Zulke mooie loipes en dan geblesseerd. Maar wat een mooi wandelgebied. Zoveel sneeuw Wij hebben genoten. Gezellig! 10 met Frits Ronda griffel Weekeinde 35

Het Witte Huis "Eetcafé-Zaal

Familie Schipborgerweg 7 9483 PH Zeegse Telefoon (0592) 54 16 18

36

Homan