Allerheiligen Allerzielen

I NF ORMATIE BLA D

94 18 OKTOBER tot en met 12 dEcEmBER 2015

V A N

D E

R K

P AR O CH IES

TE

H EEMS TED E

Allerheiligen Allerzielen T W E E L U I K N r 9 4

In deze Tweeluik Vooruit Kijken en Achterom Zien Sint Maarten, oorsprong en traditie Kerkelijk nieuws in en voor Heemstede Visie-bijeenkomst Parochie nieuws Heilige Bavo en Onze Lieve Vrouw Hemelvaart

Fra Angelico, De voorlopers van Christus met heiligen en martelaren, circa 1423-4 © National Gallery, Londen

Kerkelijk nieuws Regio Klaverblad 1

Katholiek Heemstede Parochie Heilige Bavo Herenweg 88 2101 MP Heemstede 023 – 5280504 [email protected] www.hbavo-heemstede.nl NL44 INGB 0000 1143 67 Parochiebestuur H. Bavo Het parochiesecretariaat is van maandag t/m vrijdag geopend van 9.00 – 12.00 uur.

Parochie Onze Lieve Vrouw Hemelvaart Valkenburgerplein 20 2103 AT Heemstede 023 – 5286608 [email protected] www.olvh.nl NL25 INGB 0000 2975 54 Parochie OLV Hemelvaart Het parochiesecretariaat is op maandag, woensdag en vrijdag geopend van 9.00 – 12.00 uur.

T W E E L U I K

N r

9 4

Parochiële begraafplaats Berkenrode: Meer informatie via het parochiesecretariaat of bij mevr. Marleen Verheus: 06-38755879 [email protected] Parochiële Caritas Instelling: NL48 RABO 0115 8882 92 PCI BAVO NL85 INGB 0002 7626 99 PCI OLVH

Colofon ‘Tweeluik’

Tweeluik is het parochieblad voor de RK-parochies van Heemstede. Het wordt gratis bij onze parochianen bezorgd. Uw gift kunt u overmaken op: NL57 INGB 0000 2510 00 t.n.v. AKTIE TWEELUIK

Voor u ligt Tweeluik 94, waarin we o.m. kijken naar Allerheiligen en Allerzielen en natuurlijk ook naar het feest van St. Maarten, de vriend van vele kinderen. Juist nu wij allen zo indringend worden geconfronteerd met de enorme stromen vluchtelingen die een ware volksverhuizing zijn binnen Europa, lijkt enige reflectie over hoe wij als Christenen dit gigantische probleem willen oppakken een eerste vereiste, zodat gericht wordt geholpen waar en wanneer dat kan. Verder stelt aankomend Diaken Jan Jaap van Peperstraten zich aan u voor. Hij zal vanaf dit najaar het pastoresteam komen versterken. Op termijn zal hij zijn intrek nemen in het appartement in de pastorie aan het Valkenburgerplein. Zoals ieder jaar zullen de de RK-basisscholen de Ark, de Jacobaschool En de Valkenburgschool weer hun Kerstvieringen voorbereiden. In Tweeluik daarom vast wat aandacht hiervoor, zodat het publiek ruim tevoren in de agenda rekening kan houden met deze feestelijke gebeurtenis. Waar worden de vieringen gehouden en in hoeverre zijn ze toegankelijk voor publiek, afgezien van de leerlingen en hun ouders? Meer leest u op pagina 7. Zoals beloofd besteden wij aandacht aan de resultaten van de Klaverbladenquête terzake van een gemeenschappelijk parochieblad. De resultaten wijzen naar de wens om tot een mooi en lezenswaardig parochieblad te komen, dat voorlopig bij vele lezers op de deurmat zal worden bezorgd! Meer valt er te lezen op pagina 8 en 9.

Aanleveren kopij: [email protected] of via het parochiesecretariaat van uw parochie. Kopij voor de volgende Tweeluik 95 (Kerstnummer): van 13 december 2015 -23 januari 2016 uiterlijk zondag 16 november 2015 inleveren.

Het nieuwe werkjaar is begonnen. Vele vrijwilligers en leden van de verschillende werkgroepen zijn met frisse moed en energie begonnen met nieuwe activiteiten voor het komende jaar op de rit te zetten.

Redactie: [email protected] Vormgeving/druk: Drukkerij Van Lierop (Hillegom) Oplage: 3395 stuks

Wij wensen u veel leesplezier toe.

Pastoresteam: Vicaris Gerard Bruggink 0252-345331 [email protected] kapelaan Rob Verhaegh 023-5846258 [email protected] pastor Ans Dekker 0252-525699 [email protected] 2

Redactioneel

Redactie Tweeluik

Grafje Een groen takje om niet te vergeten een zacht blaadje wuift je na een witte bloem voor vertrouwen in God en hoop tot in de hemel De redactie van Tweeluik behoudt zich het recht voor om ingezonden stukken te redigeren of in te korten, dan wel niet te plaatsen. Anonieme bijdragen en open brieven worden niet geplaatst. De auteursrechten voor de ingezonden stukken en brieven berusten bij de auteur. Bijdragen worden geacht op persoonlijke titel te zijn geschreven. Inzending geeft de redactie het recht het artikel in gedrukte, elektronische en/of enige andere vorm vast te leggen en te vermenigvuldigen dan wel openbaar te maken, onder meer via de website van het Klaverblad.

Vooruit Kijken en Achterom Zien Over korte tijd viert de Kerk Allerheiligen en Allerzielen: twee gedachtenisfeesten, die veel met elkaar te maken hebben. Op het Hoogfeest van Allerheiligen vieren we de gemeenschap van de heiligen, alle heiligen die in de hemel zijn, tezamen. Elke zondag, als we samen de geloofsbelijdenis uitspreken, spreken wij ook ons geloof in hen uit: de gemeenschap van de heiligen, waar we mee verbonden zijn en waar we ooit deel van te hopen worden. Allerheiligen is dus niet alleen maar een feest voor alle “officiële” heiligen: mannen en vrouwen die door de Paus heilig zijn verklaard en een eigen feest- of gedenkdag krijgen. Het is juist een dag voor alle heiligen waar we nooit van gehoord hebben, wiens naam we niet kennen, maar net zo dicht bij God in de Hemel staan als de “beroemde” heiligen.

9 4

Dat we de heiligen samen vieren heeft nog een reden: zij zijn heel wezenlijk onze toekomst, datgene waar we naar uit kijken. Als we naar de hemel gaan, gaan we naar hen toe, om samen met hen God te zien. Je gaat nooit in je eentje naar de hemel. Samen vinden we daar onze voltooiing want God vinden is de reden dat we geschapen zijn, is de reden dat Jezus Christus mens geworden is, en onder ons mensen zijn tent heeft opgeslagen. Christenen mogen in dit leven, met alle moeilijkheden die daarbij horen, vooruitkijken naar een ongelofelijke toekomst: een echt samen-zijn met elkaar en met God. Dat vooruitzicht is zó echt dat de vroege christenen vaak zeiden dat de Hemel ons échte vaderland is en we nu op Aarde leven als pelgrims onderweg. En voor een pelgrim gaat het nooit alleen maar om het hier en nu, maar om de bestemming!

Denken aan wie we verloren hebben is niet alleen goed voor ons. We helpen er ook de overledenen mee. Zelfs over de onmetelijke afstand van leven en dood zijn we samen kerk. De Kerk heeft altijd geleerd dat wij de doden kunnen helpen en de doden die in de hemel zijn voor ons voorspreker bij God. Wij kijken terug naar de mensen die we missen, niet uit wanhoop, of vanuit een idee dat we ze voorgoed verloren hebben maar vanuit het geloof dat wij elkaar nog steeds vasthouden, in de hoop dat wij elkaar weer zullen zien, omarmd door de liefde van God.

N r

Dante laat dit op een bijzondere manier zien in zijn gedicht over de hemel, het Paradiso. In zijn tijd hadden de Franciscanen en de Dominicanen vaak ruzie met elkaar: elk van hen legde de nadruk op een ander facet van de spiritualiteit en daardoor verstonden ze elkaar niet altijd goed. De Dominicanen zochten God door studie en onderwijs, de Franciscanen door eenvoud en armoede. Dante laat in de hemel de heilige Dominicus zijn waardering uitspreken voor de weg van Franciscus, en Bonaventura (een beroemde Franciscaan) zijn lof uitspreken over het pad dat Dominicus bewandelde op weg naar God. Op Aarde lukt het ons niet altijd om harmonieus ‘samen kerk’ te zijn, maar toch is dat waar we terecht zullen komen: in een harmonieuze, goddelijke eenheid.

Als we denken aan onze lieve doden, mensen die ons nabij geweest zijn, van wie we gehouden hebben en die ook van ons hielden, dan voelen we een leegte waar ooit hun levende aanwezigheid was. Voor hen en voor ons vieren we dan ook Allerzielen. We halen onze dierbaren weer voor de geest en geven de mensen die we in het verleden kenden ook in het heden weer een plaats. Door te herdenken laten we het verleden niet ongemerkt voorbij gaan, maar erkennen we in liefde waar we vandaan komen, en wie daar een plaats in had. Het verleden laat ons niet ongemoeid. We gaan er niet schouderophalend aan voorbij. Nee, we omarmen het. En als we dan weer de mensen die we verloren hebben missen, en we verdriet voelen, dan is dat een eerbetoon: dat is ons hart dat zegt dat iemand belangrijk voor ons was. Het is goed voor ons om daar niet zomaar aan voorbij te gaan, maar om daar aan te blijven denken. Niet elke dag - we moeten ook ruimte hebben voor het hier en nu! - maar toch op vaste momenten, zoals bij Allerzielen, is het goed dat we daar samen ruimte voor maken.

T W E E L U I K

Het goede dat mensen doen blijft vaak ongezien, en de liefde die ze beweegt brandt in de stilte van het hart, maar God ziet al dat goeds en al die liefde en laat daar niets van verloren gaan. Alles wat uit liefde voortkomt krijgt een nieuwe plek, en christenen die zich in hun leven hebben laten voortbewegen door die liefde, hebben een plaatsje in het hemelse koor. En ze zijn daar ook niet meer als los individu, ze zijn daar samen. “Samen kerk”, zou je kunnen zeggen. En zo tezamen, vieren we hen in de kerk.

Maar we kunnen niet alleen vooruit kijken. Wij staan in ons dagelijks leven op een fundament van herinneringen, gebeurtenissen en verhalen. Sommigen van ons hebben heel veel om op terug te kijken, anderen minder, maar er zal bijna niemand zijn die niet een keer door verlies geraakt is.

We kunnen niet terugkijken zonder vooruit te zien. Alles in deze wereld gaat uiteindelijk voorbij, en we zien dus ook veel wat goed is en mooi verdwijnen en we kunnen het niet meer terughalen. De stroom van de tijd gaat maar één kant op… Maar we geloven óók in een God die alle goedheid, waarheid en schoonheid in zijn handen houdt en naar zich toe trekt en dat allen die uit dat geloof en die waarden willen leven zich daar ook terug zullen vinden. Zo worden we omarmd en gedragen naar een “nieuwe hemel en een nieuwe aarde” waar alle tranen afgedroogd worden, de dood niet meer zal zijn en we samen met allen die ons voorgegaan zijn met God zullen wonen in het Nieuwe Jeruzalem. En daar is dan geen kerkgebouw meer, of tempel, want God zélf leeft dan bij ons, en wij zullen bij Hem kind aan huis zijn.

Jan-Jaap van Peperstraten 3

Sint Maarten, oorsprong en traditie Het Sint-Maartenfeest wordt op 11 november, of soms de avond ervoor, gevierd, o.a. in Nederland, Vlaanderen, Noord-Frankrijk, sommige Duitstalige gebieden, Hongarije en op Sint Maarten. Het is de naamdag van Martinus van Tours en wordt ook wel Sint-Martinus, ‘Sinter Merte’ of ‘Sinte-mette’ genoemd. De invulling die aan dit feest gegeven wordt verschilt van streek tot streek.

T W E E L U I K

N r

9 4

Vaak wordt verondersteld dat het feest teruggrijpt op een Germaans winterfeest, maar ook een zuiver kerkelijke oorsprong is mogelijk. Het is duidelijk dat de ontwikkeling tot een algemeen, door alle gezindten gevierd volksfeest tamelijk recent is. In Schotland werd een heidense oorsprong van het feest vermoed: het ronddragen van het (heilige) vuur zou een voorchristelijk vruchtbaarheidsritueel zijn, wijdverspreid over West-Europa. Het heidense ritueel zou door de kerk zijn overgenomen, vooral om het vertrouwen van de bevolking te winnen. Hiertegenover stellen anderen echter dat er niets heidens aan het feest valt op te merken en dat het door de kerk zou zijn geïntroduceerd. In het Lucasevangelie staat de tekst: ‘Niemand steekt een lamp aan en zet die in de kelder of onder de korenmaat, maar op de standaard, opdat wie binnentreden het licht zien’ (Lukas 11:33 e.v.). Deze regels werden vaak op 11 november voorgedragen en in de mis besproken, hetgeen voor de bevolking aanleiding zou zijn geweest voor een lichtjesfeest. Moderne onderzoekers houden vaak het midden tussen beide standpunten. Sint-Maarten is een bedelfeest en die waren hard nodig in de moeilijke wintermaanden. Bedeloptochten, zoals met Sint-Maarten, worden ook gehouden met Driekoningen of met Nieuwjaar, en ook het Sinterklaasfeest heeft kenmerken van een bedelfeest. Als bedelfeest was Sint-Maarten lange tijd een feest voor de armen. Rijke burgers zagen hun kinderen er liever niet aan mee doen. Pas in de jaren ‘20 en 30 van de vorige eeuw veranderde deze houding. Het SintMaartenfeest werd toen juist gezien als een mooie, eigen traditie, die behouden moest worden. Omdat na de Eerste Wereldoorlog 11 november ook de dag werd waarop deze oorlog werd herdacht, is wel geprobeerd het feest een wereldlijke lading mee te geven. Het zou een vredesfeest moeten zijn. Dit heeft men uiteindelijk niet doorgezet. Het feest is, vooral in Nederland, juist vrij van enige religieuze of politieke 4

lading, wat zeker bijdraagt aan de grote populariteit ervan. Niet in iedere streek lijkt de traditie even sterk te leven; in Limburg, Noord-Holland en Groningen werd in 1997 vastgesteld, dat in deze provincies de Sint-Maartenviering nog vrij actueel was. In de provincies Friesland, Drenthe en Noord-Brabant bleek een vermeerdering van vieringen te zijn waargenomen. In mindere mate wordt Sint-Maarten gevierd in Zuid-Holland en Zeeland en in delen van Overijssel, Flevoland en Gelderland. Dat het feest niet verdwijnt, maar zich juist verder lijkt te verspreiden, wordt geïllustreerd door de ontwikkeling in Amsterdam. Het feest werd hier al honderden jaren niet meer gevierd, tot het in de laatste decennia van de 20e eeuw in de buitenwijken opdook onder invloed van omliggende gemeenten in de meer agrarische gebieden. Aan het begin van onze eeuw verschenen aan de welgestelde Amsterdamse grachten de eerste lampionnen. Aan de overkant van het IJ, in Amsterdamnoord, werd tot na de Tweede Wereldoorlog ‘Sinteremaarten’ gevierd met een tot lampion uitgesneden koolraap, suikerbiet of voederbiet, overeenkomstig de Duitse Rübengeistern; raapgeesten, of de oorspronkelijke Ierse Jack-o’-lantern, onderdeel van de oeroude tradities van dankfeesten voor Licht, Warmte, Gewas en Oogst. Inmiddels is het Sint-Maartenlopen in vrijwel geheel Amsterdam en de regio Haarlem een levende traditie. Jonge kinderen gaan (vaak begeleid door hun ouders) met de lichtjes langs de deuren. Daar zingen ze speciale Sint-Maartensliedjes en krijgen in ruil snoep of fruit. Vroeger werd het lichtje rondgedragen in een uitgeholde biet. Hoewel dit nog gedaan wordt, zijn kleurige, door de kinderen gemaakte, lampionnen nu het meest gebruikelijk. In Nederland worden de lampionnen vaak tijdens de schooltijd gemaakt, bijvoorbeeld in de les handenarbeid. Tegenwoordig worden de lampions veelal met behulp van batterijen verlicht. In Nederland wordt het Sint-Maartenfeest gevierd door kinderen van alle gezindten en is de huidige relatie met religie is niet erg sterk. In veel liedjes wordt nauwelijks aandacht aan de religieuze achtergrond besteed, zij hebben een meest humoristisch karakter en het repertoire wordt ieder jaar aangevuld met parodiërende of satirische teksten.

Kerkelijk leven in en voor Heemstede z Even voorstellen: Jan-Jaap van Peperstraten Met ingang van september begin ik als stagiair in de Klaverbladparochies. Ik wil mij dus graag voorstellen aan alle parochianen! Ik ben afstuderend priesterstudent op het Grootseminarie St. Willibrord van het Bisdom HaarlemAmsterdam en woon op de Tiltenberg in Vogelenzang. Ik zal daar nog een paar maanden blijven voordat ik naar de pastorie aan het Valkenburgerplein verhuis. Behoudens onvoorziene omstandigheden zal ik op zaterdag 14 november a.s. tot diaken worden gewijd door Mgr Jozef M. Punt.

Broeders en zusters, nooit meer oorlog. Nooit meer oorlog!! Ik denk daarbij vooral aan de kinderen die men de hoop op een waardig leven, op een toekomst, ontrooft. Aan de dode kinderen, de gewonde kinderen, aan de verminkte kinderen, aan de kinderwezen, aan de kinderen die oorlogstuig als speelgoed gebruikten, aan de kinderen die niet lachen kunnen. Houd er alstublieft mee op!! Ik vraag het u met heel mijn hart. Het is tijd om op te houden. Hou alstublieft op!!!

9 4

Paus Franciscus, fragment uit de homilie na het Angelus, n.a.v. ‘100 jaar na het uitbreken van WOI, 27 juli 2014.

N r

In de tijd dat ik in Schotland woonde vond er ook een verdieping in mijn geloofsleven plaats. Bij die verdieping hoorde een periode van reflectie over een aantal levensvragen: Wat wil ik met mijn leven? Wat vraagt God van mij? Hoe kan ik iets van God laten zien in de wereld? Na een langere periode van geestelijke begeleiding kwam ik tot een voorlopige conclusie om me aan te melden voor de priesteropleiding. Niet omdat ik toen zéker wist dat dit het voor mij was, maar omdat ik wél wist dat ik spijt zou krijgen als ik het nooit zou proberen. Het was een sprong in het diepe, maar het was het meer dan waard. Ik heb van de zomer de laatste vakken afgerond en zal op 8 oktober afstuderen met een diploma van de Pauselijke Universiteit van Lateranen, waar het seminarie een samenwerkingsovereenkomst mee heeft.

z Bezinning...

T W E E L U I K

Ik kom oorspronkelijk uit West Zeeuws-Vlaanderen en ben daar opgegroeid en schoolgegaan totdat ik in Nijmegen filosofie ben gaan studeren. Na mijn afstuderen heb ik de lerarenopleiding gedaan en heb een aantal jaren lesgegeven, voor ik naar Schotland verhuisde om daar te gaan werken als wetenschappelijk medewerker. Ik heb daar ook mijn proefschrift geschreven (voor geïnteresseerden onder u: mijn proefschrift gaat over de morele dimensie van leesonderwijs, en in het bijzonder over de mate waarin we van leeservaringen iets kunnen leren over onszelf en over anderen).

Ik zie erg uit naar de laatste fase van mijn vorming voor de priesterwijding. Ik ben blij dat ik mag komen werken in een levendige gemeenschap en hoop u en de parochiegemeenschappen van het Klaverblad gauw te leren kennen!

z Openingsviering Bassisschool De Ark, dinsdag 1 september 2015 Het is half negen en alle kinderen en ouders van De Ark staan start klaar om in een lange rij naar de Bavo kerk te lopen voor de Openingsviering ter gelegenheid van het nieuwe schooljaar. Helaas is de lucht donker en komt er een enorme regenbui uit de hemel. Maar gelukkig is de bui van korte duur en kan onze reis naar de kerk beginnen! Elk jaar weer een bijzonder gevoel, die lange rij kinderen, de feestelijk luidende klokken en de ouders die bij de grote kerkdeuren ons op staan te wachten.

Inmiddels heb ik vele mooie ervaringen en ontmoetingen achter de rug: ontmoetingen met mensen in pastorale stages en daarbuiten. Soms vonden deze ontmoetingen plaats onder moeilijke omstandigheden: in het verzorgingstehuis, in de gevangenis… Wat vooral indruk op me gemaakt heeft is dat ik geleerd heb dat je God kunt ontmoeten op de meest onwaarschijnlijke plekken en bij de meest onwaarschijnlijke mensen. God is nooit ver weg, maar soms wel erg goed verstopt! 5

Het thema dit jaar is: Ga je mee op reis? De meeste kinderen hebben deze zomer wel een vakantiereis gemaakt, naar het buitenland of in ons eigen land. We bespreken hoe spannend, leuk of interessant dat is. Nieuwe indrukken, nieuwe mensen leren kennen. Zo is ook het nieuwe schooljaar een spannende reis voor de kinderen en de leerkrachten. Hoe zal het zijn bij de nieuwe juf of meester, wat gaan we leren, zijn alle kinderen er weer of kom je bij allemaal nieuwe kinderen in de klas. Je gaat beginnen aan de reis met een hoofd vol verwachtingen.

kunnen verwoorden! Als afsluiting het verhaal van Kikker en de horizon. Dat het toch ook heel erg spannend kan zijn om al het oude achter je te laten. Je kunt heimwee krijgen en terug verlangen naar hoe het was. Maar al vind je het spannend, al dat nieuwe, het is toch ook een uitdaging en als je kunt vertrouwen dat het goed komt, zoals Abraham, dan wordt het nieuwe schooljaar een heel fijn jaar!

Dorien Lenos z Kerstvieringen

e

Hoewel het nog even duurt voor het kerst is, zijn de basisscholen al druk bezig met de activiteiten rondom kerst. Hieronder een overzicht wanneer u bij welke school een kerstviering kunt bezoeken:

T W E E L U I K

N r

9 4

Jacobaschool Datum: woensdag 16 december Tijd: ochtend (nader te bepalen) Locatie: Jacobaschool Pastor Dekker vertelt het verhaal van Abraham die door God geroepen werd om op reis te gaan. Hoewel het geheel onverwacht was, gaat Abraham toch vol vertrouwen op weg.

De Ark Datum: Tijd: Locatie:

Er zijn bijpassende liedjes ingestudeerd die prachtig gezongen worden door de kinderen. Er komen twee koffers tevoorschijn. Een oude koffer die al vaak op reis is geweest en een nieuwe koffer, geheel blanco.

Valkenburg Op woensdag  16 december vieren de leerlingen van de Valkenburgschool hun jaarlijkse  kerstviering in de OLV Hemelvaartkerk. De viering begint om 17.30 uur tot ongeveer 18.15.uur. Het thema is nog niet bekend, maar men gaat uit van het verhaal van  David. Alle kinderen helpen mee om er weer een mooie viering van te maken. In de volgende Tweeluik zullen wij de laatste informatie geven. U bent van harte uitgenodigd om met de leerlingen op die datum, de kerstviering mee te vieren.

donderdag 17 december 17.00 uur De Ark (in en om school)

z Procedure noodnummer De kinderen mogen een voorwerp brengen voor in de oude koffer; wat neem je mee als je op reis gaat en waarom. In de nieuwe koffer worden briefjes gelegd met daarop geschreven wat de verwachtingen zijn voor dit nieuwe schooljaar. Prachtig zoals kinderen dat al

Soms blijkt, dat mensen die het NOODNUMMER (023-5286608) bellen, weleens wat minder geduld hebben. Indien dringend contact gewenst is met een van de pastores of met de secretariaten buiten de algemeen geldende kantooruren om (bijvoorbeeld wanneer iemands overlijden moet worden gemeld of de aanvraag voor een ziekenzalving moet worden doorgegeven) dan duurt het doorverbinden van het telefoonnummer van de pastorie naar het (mobiele) noodnummer tenminste 5 x het belsignaal, alvorens de oproep wordt doorgeschakeld. Het noodnummer wordt bij toerbeurt aangenomen door een vrijwilliger (meestal een lid van het parochieteam). Soms blijkt in de praktijk dat het noodnummer ten onrechte wordt gebruikt, bijv. voor het navraag doen over mistijden, waar het Lof wordt gehouden, of waar de viering op woensdagmorgen plaatsvindt. Het

6

noodnummer is hier echter niet voor bedoeld. Voor dergelijke en andere algemene vragen kunt u zich per email richten aan het secretariaat van uw parochie, dan wel bellen wanneer het secretariaat be”vrouwd” is, in het algemeen in de ochtend van 9-12 uur. De tijden waarop de respectievelijke secretariaten zijn geopend, alsmede telefoonnummers en emailadressen kunt u altijd vinden in het Colofon van Tweeluik en op de website www.parochiesklaverblad.nl en dan doorklikken naar de betreffende parochiekerk. z Verhuisberichten doorgeven of uitschrijven uit parochiebestand Indien u verhuist naar een andere gemeente wordt u vriendelijk verzocht dit door te geven aan uw parochiesecretariaat. Wanneer u uw inschrijving in onze parochie om andere reden wenst te beëindigen, wordt u vriendelijk verzocht uw opzegging schriftelijk aan de eigen parochie door te geven. z Aktie Tweeluik

9 4

Uw gift is nog altijd welkom om bankrekening NL57 INGB 0000 2510 00 t.n.v. AKTIE TWEELUIK. Onze hartelijke dank.

Kaarten à € 27,50 zijn te bestellen bij het koor via 0235262293 of op www.concertkoorhaarlem.nl, inclusief programmaboekje, garderobe en pauzedrankje.

N r

De totaalkosten van Tweeluik vanaf september 2014 t/m juli 2015 (8 nummers) beliepen € 17.144,44, voor beide parochies, voor 27.985 exemplaren. Eén jaargang Tweeluik kost per huishouden per jaar €  4,94 incl. 6% B.T.W. Dit bedrag is afhankelijk van het aantal pagina’s, gekleurde pagina’s in de kerst en paasedities, oplage en bewerking van de aangeleverde foto’s.  De redactie hoopt u hierdoor meer inzicht in de kosten van het drukken van Tweeluik te hebben verstrekt.

Gonny van der Maten bespeelt het continuo-orgel. Begeleiding door Het Nederlands Begeleidingsorkest.

T W E E L U I K

In Tweeluik 93 hebben wij u om een genereuze gift voor ons blad gevraagd. Kennelijk is er een misverstand over de kosten per blad per jaar per huishouden/adres.

z Bijzondere Tentoonstelling In Nieuwe Kerk over het Christendom en keizer Constantijn Vanaf oktober zijn in De Nieuwe Kerk Amsterdam zeldzame kunstschatten uit onder andere de Vaticaanse Musea te bezichtigen in de tentoonstelling: De

droom van keizer Constantijn – Kunstschatten uit de Eeuwige Stad. Rome veranderde in de vierde eeuw van de multireligieuze keizerlijke hoofdstad vol tempels met kolossale keizerbeelden tot pauselijk centrum z Concertkoor Haarlem gedomineerd door kerken met kruisen. Het is een succesverhaal in slow motion: hoe het christendom Zondagmiddag 20 december om 14:30 uur zal  in korte tijd van een kleine geloofsgemeenschap een Concertkoor Haarlem o.l.v Ger Vos het Weihnacht- dominante religie kon worden, met een allesbepalende soratorium van J.S. Bach in de Grote Zaal van de invloed op de westerse wereld. Dit werd vooral mogePhilharmonie Haarlem uitvoeren. lijk dankzij één persoon: keizer Constantijn de Grote.

Voor belangstellenden is er een inleiding door musicoloog Kees Wisse om 13:45 uur. Solisten zijn  • Charlotte Cromheeke (sopraan) • Sara Klein Horsman (alt) • Falco van Loon (tenor) • Bert van de Wetering (bas). 

Eerste blikvanger bij deze unieke tentoonstelling is een ‘kopie’ van de beroemde triomfboog van Constantijn naast het Colosseum. Net als de Romeinen destijds, maakt de tentoonstellingsbezoeker zijn eigen entree onder deze boog. De stad was in die tijd een multiculturele smeltkroes, waarin uiteenlopende religies en cultussen beleden werden. Isis, Dionysus, Mithras en Jupiter Dolichenus waren populair. Het christendom, met zijn joodse wortels, was in opkomst. In 312 had 7

keizer Constantijn een droom, waarin hem de overwinning op zijn rivaal Maxentius werd aangekondigd, als hij openlijk zijn steun betuigde aan Christus. Zo geschiedde: op het keizerlijke vaandel verscheen het Christogram, waarna hij zijn rivaal versloeg bij de Milvische Brug nabij Rome. Maxentius verdronk in de Tiber, de christenen zagen Constantijn nu als een van hen. In opdracht van Constantijn verrezen al binnen enkele jaren monumentale kerken. Een nieuw moreel kompas deed zijn intrede waarin armenzorg, heiligendagen, relikwieën en martelarencultussen een plaats kregen. Ook al werd de antieke cultuur niet direct verlaten, het hele openbare leven in Rome raakte binnen enkele decennia doordrongen van het christendom en zijn uitingen. Een revolutie met immense invloed op de mondiale godsdienst en cultuur door de eeuwen heen.

www.nieuwekerk.nl dagelijks van 11.00-17.00 uur € 16,00 (kinderen t/m 11 jaar gratis) € 4,50 met Museumjaarkaart

T W E E L U I K

N r

9 4

In het oktobernummer van het bisdomblad “SamenKerk” een uitgebreider artikel over deze tentoonstelling. Tot en met 7 februari 2016 De Nieuwe Kerk Amsterdam (naast Paleis op de Dam)

z Ontmoetingsdag Bisdom zaterdag 28 november 2015 Het Bisdom Haarlem-Amsterdam organiseert i.s.m. De Nieuwe Kerk in Amsterdam vanwege de bijzondere tentoonstelling Rome. Droom van Constantijn een speciale arrangements- en ontmoetingsdag op zaterdag 28 november 2015. Die dag kunt u voor de speciale prijs van €8,00 (50% korting op de standaard toegangsprijs) naar binnen; kinderen jonger dan 11 jaar mogen gratis mee.

Abt Gerard Mathijsen OSB (van de Adelbertusabdij, Egmond) en Zr. Elvira Maria de Wit (provinciaal van de Karmelietessen van het Goddelijk Hart van Jezus, Vogelenzang) geven om 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 en 14.00 uur een lezing van ± 20 minuten. De lezing wordt gehouden in de Eggertzaal (boven ‘t Nieuwe Kafé). Voor iedere lezing zijn 100 plaatsen beschikbaar. Aansluitend bezoekt u (met een audiotour) de tentoonstelling. In de ontmoeting van het christendom met de onbekende wereld troffen christenen altijd mensen die gelovig, religieus waren. Of het nu Paulus was in Athene, of christenen in Rome ten tijde van keizer Constantijn, of op de grote ontdekkingsreizen naar Latijns-Amerika, Afrika of Azië. Maar in onze Nederlandse samenleving van nu, vandaag 2015, ontmoeten we mensen die totaal geen geloof hebben en niet zijn aangesloten bij een religie. Hoe kun je als gelovig mens – als christen in 2015 – gelovig leven en je geloof uiten in een religieuspluriforme en religieusarme samenleving als de onze? Hoe kun je als gelovige, als katholiek christen, overeind blijven in je gezin of familie- en vriendenkring, op school, het werk en bij de sportvereniging? Abt Mathijsen en Zr. De Wit zullen hierover getuigen en spreken. Hoe naar deze dag? • aanmelden uitsluitend via: [email protected] • vermeld: 1. “Bijeenkomst bisdom H’lem-A’dam (28 november)”, 2. uw voor- en achternaam en 3. het aantal personen • aanmelden mogelijk t/m 18 oktober 2015 • u ontvangt op of rond 15 november 2015 een bevestigingsemail met het tijdstip van de lezing (aansluitend kunt u de tentoonstelling bezoeken); over het toegewezen tijdstip kan niet worden gecorrespondeerd • u toont de bevestigingsmail bij de kassa

Visie bijeenkomst Verslag visie-bijeenkomst 1 oktober 2015

8

In de ontmoetingsruimte naast de Onze Lieve Vrouw Tenhemelopneming in Vogelenzang werd door het kerkbestuur een bijeenkomst georganiseerd waar het bestuur samen met de parochianen in gesprek wilde gaan.

nen afzienbare tijd de vier parochiegemeenschappen fuseren tot één nieuwe parochie, dat moge duidelijk zijn. Er is geen weg terug. De nadruk ligt op Sámen met elkaar praten, denken, naar elkaar luisteren. Met elkaar nadenken over de toekomst: ons niet laten beperken door wat allemaal niet kan, maar probeer te Dromen!

Samen in dialoog om na te denken over vragen zoals “Wat voor parochie willen wij zijn? Voor wie en wat voor activiteiten horen daarbij? Hoe gaan we in de toekomst verder en wat hebben wij nodig? Hoe bereiken we mensen die wellicht wat verder van de kerk afstaan?” Nadenken over de toekomst van onze parochies en over het bepalen van de koers. Kortom, met elkáár nadenken over de toekomst. Want dat bin-

Een hoge opkomst viel het bestuur ten deel, hetgeen niet verwacht werd, wel gehoopt. Jeroen Traudes, die binnen het bestuur de post Communicatie onder zijn hoede heeft, stelde eerst alle bestuursleden nog een keer voor en leidde deze visie-avond. Ook Jan-Jaap van Peperstraten, de aankomend diaken, was aanwezig. Er is een nieuw pastoresteam, er zijn nieuwe mensen met nieuwe, andere ideeën. Nadat het doel van

de avond helder was gemaakt, opende Vicaris Bruggink met een gebed. Alvorens we met elkaar in gesprek konden gaan, werd de eerste vraag gesteld. Eén van de parochianen verwoordde wat veel van de aanwezigen voelden en wilden weten en horen. Openheid van zaken over het verleden, er gebeuren dingen waar men zich niet prettig bij voelt. Men heeft behoefte aan communicatie en informatie. We mogen wel meepraten en denken, maar hebben we dan ook een stem in het kapittel? Men wil meer betrokken zijn. Het bestuur laat zich niet zien, maar vooral, het bestuur laat niets horen, niets is zichtbaar, vragen worden niet beantwoordt. Ook laat men horen dat men bij de eigen kerk wil blijven, daar waar men vaak gedoopt is, de Eerste Heilige Communie heeft gedaan, het Vormsel heeft ontvangen, echtparen getrouwd zijn of waar voor dierbare(n) een uitvaart is geweest.

Dromen over de toekomst! Ook hier rijzen er vragen bij parochianen. Dromen van een warme kerk moeten wel gevoed worden. Bij wie kan ik mijn droom kwijt? Wie zorgt er voor de parochianen? Wat is de visie van het Bisdom? Jeroen legt uit dat er werkgroepen komen zoals een werkgroep Liturgie, een werkgroep Vastgoed, Financiën, Communicatie. Vanuit elke parochie zal één parochiaan in één van die werkgroepen mogen deelnemen om samen met het kerkbestuurslid na te denken over de toekomst.

9 4

Iedere parochie behoudt zijn/haar eigen identiteit maar wij hebben evenzeer een gemeenschappelijke missie. Er zal door het bestuur veel worden uitgelegd middels de parochiebladen. Onlangs hebben de gezamenlijke redacties van de parochiebladen Op de Hoogte, Van Hier Uit en Tweeluik samen met Jeroen Traudes een brainstormavond gehouden over het nieuwe gezamenlijke parochieblad. Ook nu zijn er geluiden dat men het eigen blad wil behouden, geen behoefte heeft aan een gezamenlijk blad. Echter, de onlangs onder alle parochianen gehouden enquête wijst uit dat men over het algemeen juist wel één blad wil, maar dat men binnen dat blad wel het eigen karakter van de gemeenschap wil blijven terugzien.

De vicaris pleit ervoor om niet alle energie in de liturgie te steken en vooral catechese en caritas de voorrang te geven. De liturgie kent sinds het Tweede Vaticaans Concilie mogelijkheden en grenzen om het ‘samen kerk-zijn‘ te beleven.

N r

Waarom een visie?

T W E E L U I K

Er volgen vele voorbeelden en vragen van parochianen waarom ze zich niet meer thuis voelen in hun kerk.

Tenslotte nam de vicaris nog het woord. Hij gaf aan dat we vooruit moeten kijken, zonder te blijven steken in waar we vandaan komen. Het beleid van het Bisdom is dat kerken overeind moeten blijven totdat het aantal mensen of de inkomsten zodanig worden dat het niet langer, verantwoord, mogelijk is om een kerkgebouw open te houden. De kerk- en overige gebouwen zijn van groot belang voor de profilering van onze geloofsgemeenschappen. In en rond het kerkgebouw verzamelt zich de lokale geloofsgemeenschap. Als geloofsgemeenschap staat ze gericht op het dorp of op de eigen wijk. Haar eerste opdracht is om het Evangelie onder de mensen te brengen. Op vier fronten wordt er gewerkt om dit waar te maken: liturgie, catechese, caritas/ diaconie en gemeenschapsopbouw.

De woord- en communievieringen hebben alleen nog een plaats wanneer er op zondag in een parochiekerk geen Eucharistieviering kan zijn. De catechese voor jong en oud verdient veel meer inzet en aandacht in het Klaverblad. Contacten met de scholen zal weer worden opgenomen. De caritas, de zorg voor mensen in nood, staat voor een nieuwe uitdaging nu veel vluchtelingen een beroep op ons doen. Het bisdom heeft kerken als onderdak aangeboden en veel individuele gelovigen zijn bereid om op veel manieren te helpen. Veel dank ging er uit naar de talloze vrijwilligers in onze parochies. Zij dragen op vele wijzen de organisatie van onze parochies en steken de handen uit de mouwen. Onze toekomst zal liggen in de aansluiting van de geloofsgemeenschap bij ‘dorp cq. wijk’ en in het creatief en gelovig samenhouden van ‘verleden, heden en toekomst’ op het vlak van liturgie, catechese en caritas. Deze uitdaging willen we samen aangaan als gedoopte en gevormde christenen. De avond werd besloten onder het genot van een hapje en een drankje aangereikt door de vrijwilligers!

Nicolette Verhallen

9

Parochie Heilige Bavo Parochieteam Bavo: Erica Kerkstra, contactpersoon Annemieke Schouten Contact: U kunt de leden van uw parochieteam bereiken via de pastorie: 5280504 z Ziekenzondag

z Stephan Lüchinger

Op 6 september stond de Bavokerk weer in het teken van de Ziekenzondag. Allen die meegeholpen hebben om deze zondag goed te laten verlopen willen wij heel hartelijk danken, niet in de laatste plaats Miep Meijer en Nel de Groot, die onderstaand stukje over de ziekenzondag schreven. Hoewel het ieder jaar weer hard werken is, weten wij dat de vele vrijwilligers daar graag aan bijdragen.

Onze lokale penningmeester/ budgethouder, heeft besloten om zijn functie neer te leggen. Wij hebben alle begrip voor zijn beslissing en de reden hiervoor, maar zullen hem als teamlid wel bijzonder missen. Hij is altijd een fijne teamgenoot geweest en we zijn hem zeer veel dank verschuldigd. Wij als team proberen zijn taken zo goed mogelijk te verdelen, maar hopen toch dat er een vervanger gevonden kan worden.

T W E E L U I K

N r

9 4

z De Ziekendag in de Bavo Zondag 6 september vierden wij met ongeveer veertig zieken en ouderen de inmiddels traditionele jaarlijkse Ziekendag in onze Bavoparochie. Een dag die bijzonder mag heten, omdat er parochianen komen voor wie de gang naar de kerk op zondag (om allerlei redenen) echt tot de uitzonderingen behoort. Onder de aanwezigen waren 6 parochianen, die de Ziekenzalving hebben ontvangen. Het thema van deze Ziekendag was “VERTROUWEN OP HET WONDER”! En ja: het wérd een wonder, met zó veel hulp: - allereerst om de deelnemers uit te nodigen; - de kerk tot een welkome en comfortabele ruimte “om te toveren” voor deze speciale dag; - de prachtige bloemen; - de vele chauffeurs; - de helpende handen voor- en achter in de kerk; - en niet te vergeten het belangrijkste: een prachtige viering, waarin Pastor Verhaegh en Pastor Dekker voorgingen en waarin we ons oprecht als gemeenschap met elkaar verbonden mochten voelen. Na de viering werd er koffie en thee geschonken en kon iedereen met elkaar in gesprek gaan. Kortom: 6 september is voor velen een dag geworden om weer “even op te teren”! De Ziekendag is zo een dag voor ons allen!

Miep Meijer en Nel de Groot

z Pastoor Vanderstadt Grote schrik toen ons het bericht bereikte van de hartstilstand die pastoor Vanderstadt trof. Na een zware operatie wacht hem een lange weg naar herstel. De totale revalidatie zal veel tijd vergen. Wij wensen hem van harte toe dat hij volledig herstelt en wij hem weer kunnen verwelkomen in de Klaverblad parochies. z Werkgroepen voor liturgie Begin september zijn de werkgroepen voor liturgie bij elkaar geweest om het nieuwe werkjaar in te luiden. Deze avond werd tevens het nieuwe jaarthema voor onze Bavoparochie bekend gemaakt: “Elkaar dragen in geloof”. Dit thema zal het hele jaar op het liturgie boekje staan en het zal ook geregeld in de liturgie (bijv. bij de voorbeden) terugkomen. Hieronder vindt u een mooi gedicht dat aansluit op dit thema. Met het voorlezen van dit gedicht werd de bovengenoemde bijeenkomst geopend. Helaas hebben we deze avond ook afscheid moeten nemen van twee werkgroepen waarvan de leden om hen moverende redenen, gestopt zijn. Vanaf deze plaats willen we hen nogmaals bedanken voor hun jarenlange inzet voor de liturgie in onze Bavoparochie en voor hun bijdrage aan de mooie vieringen. Graag willen wij, in aansluiting hierop, een dringend beroep doen op onze medeparochianen die in een werkgroep liturgie hun steentje willen bijdragen aan de verwezenlijking van ons gezamenlijke doel: de vieringen een ware inspiratiebron van onze geloofsgemeenschap te doen zijn. Informatie hierover kunt u krijgen op het secretariaat van de parochie of bij ondergetekende,

Irene Gudde-Reuten 10

GELOVEN

z Een dag om nooit te vergeten!

Geloven is op grenzen stuiten, is willen zien wat je niet ziet, is kijken door beslagen ruiten: vaag zie je iets, maar meestal niet.

Ja, dat is het geworden op die donderdag 24 september in het parochiecentrum van O.L.V. Tenhemelopneming in Vogelenzang, waar wij met zo’n veertig vrijwilligers van de bezoekersgroepen van de klaverbladparochies bij elkaar waren. Uitgenodigd voor een film en een maaltijd door Béanca Hazelzet, voormalig ziekenhuispastor en pastor Ans Dekker, ons welbekend als voorganger in de kerken van het Klaverblad, werden wij zo rond 11 uur met koffie en een kort inleidend woord welkom geheten.

Je moet het doen met de verhalen die eeuwenlang zijn doorverteld. Verhalen die je moet vertalen naar wat voor ónze levens geldt. Je moet het doen met mooie dromen, beloftes van een nieuwe tijd: er zal een nieuwe aarde komen. Een droom is het, geen zekerheid. Je moet het doen met duizend vragen, en soms ontdek je dan een kracht waardoor je zomaar wordt gedragen, maar die komt altijd onverwacht. Geloven is met twijfels leven, en met een droom of visioen, een oud verhaal, een kracht – soms even. Daar kun je het als mens mee doen.

Op woensdag 21 oktober om 19.00 uur is er een Mariaviering in de Bavokerk. Wij bevelen deze mooie viering van harte bij u aan.

Bestemming opbrengst Zoals u weet is de opbrengst voor de veiling bestemd voor het onderhoud van de Bavokerk. Wij hebben hier onlangs nog overleg over gehad met het Kerkbestuur van het Klaverblad en dit is bevestigd. Zoals het er nu naar uitziet zullen wij de opbrengsten van de veilingen van 2013, 2014 en 2015 beschikbaar stellen om de verwarmingsinstallatie van de kerk te vernieuwen. Met die opbrengsten kan dan een groot deel van die kosten worden betaald. Naar verwachting is de verwarming van de kerk dan ook gerealiseerd voordat de winter zijn intrede doet. Met uw gulle biedingen op de veiling zit u er dan weer warmpjes bij. Graag tot 20 november aanstaande.

Stan Steeghs, voorzitter Comité Kerkbollenveiling

9 4

Komt allen naar de Kerkbollenveiling van Parochie H. Bavo vrijdag 20 november 2015. Zoals aangekondigd zal de Kerkbollenveiling plaatsvinden op vrijdag 20 november 2015. De Kerkbollenveiling is voor iedereen, dus ook als u kerkt bij een der andere Klaverbladparochies, bent u van harte welkom! De veiling start om 20.00 uur in het EHBO-gebouw op het kerkplein en er wordt weer gezorgd voor een gezellige avond met een hapje en drankje. De zaal is open vanaf 19.30 uur.

N r

z Kerkbollenveiling 20 november

T W E E L U I K

z Mariaviering

Wel, nog voor de film, eerst even inzingen, preluderend op de maaltijd in dubbele betekenis. Met pastor Rob Verhaegh aan de piano zongen wij eerst wat aarzelend, van ‘Maaltijd van vreugde’, dan ‘maaltijd van liefde’, vervolgens van rust en ten slotte van delen en van vrede. En toen gingen de lichten uit en kwamen de beelden van de ruige natuur van het Deense landschap en niet te vergeten de prachtige hemelse muziek. De film die we kregen te zien, ‘Babettes Feestmaal’, ging over sensuele, kunstzinnige passies en verborgen verlangens en zou ons ruim twee uur in haar ban houden. Babette, een Française, is haar land ontvlucht en werkte in een geïsoleerd religieus Deens dorp jarenlang als huishoudster. Op een dag krijgt zij het bericht dat ze de loterij gewonnen heeft. Met dat geldbedrag besluit ze de bevolking van het dorp op een geweldig feestmaal te trakteren. Het wordt een diner om nooit te vergeten. Het voert in dit verband te ver om hier uitgebreid op in te gaan. Wel wil ik nog even, voor toch wat meer duidelijkheid, vertellen dat ook een oude dominee als parochieherder, zijn twee dochters Martine en Filippa en Achille Pappin, een belangrijke rol spelen en steeds ouder worden; die laatste komt overigens komt te overlijden. Voor wie nog meer wil weten verwijs ik gemakshalve naar internet (www.Babette’sFeast.nl). Toen de laatste filmbeelden van het scherm verdwenen en de lichten weer aangingen, volgde er eerst een doodse stilte totdat iemand spontaan uitriep: ‘Nog

11

nooit in mijn leven heb ik zo’n mooie film gezien!’ Hopelijk kunt u hieruit afleiden, dat het toch wel een heel bijzondere film geweest moet zijn. En zo is het ook.

T W E E L U I K

N r

9 4

En toen, nadat we wat van al die heftige beelden en emoties waren bekomen, gingen ook wij, als het ware in navolging van het feestmaal in de film, misschien ook een beetje met Het Laatste Avondmaal in gedachten, samen in vier groepen aan tafel om te eten en te delen en met elkaar in gesprek te gaan over wat we allemaal gezien hadden en hoe wij dat alles hebben ervaren. En de zeer uitgebreide lunch die we aangeboden kregen liep zelfs uit tot de klok van vijf. Waarmee maar gezegd wil zijn, dat dat ook geweldig was. Met een zeer voldaan gevoel en dat ook weer in de dubbele betekenis van het woord en met blijken van waardering en dank aan de mensen achter de organisatie, waarbij ik Béanca en Ans graag met name wil noemen, kwam er zo een einde aan een dag om nooit te vergeten. Rest mij nog te vermelden dat de rijke schaal met fruit, die er van onze uitgebreide lunch restte, naar de vluchtelingen in de Koepel is gegaan!

In Lahore bevindt zich een vredescentrum van de dominicanen en dat probeert de vrede en verzoening tussen christenen en moslims te bevorderen.” Zonder dialoog heeft Pakistan geen toekomst”, zegt de leider van het vredescentrum de dominicaan James Channan. Het hele jaar door vinden daar programma’s en conferenties plaats. Dat werk wordt ook door de Pakistaanse regering erkend. Maar onze steun is ook onontbeerlijk. Missio/Pauselijke Missiewerken steunt daar ook de arme parochies en religieuzen bij hun werk op het gebied van vrouwenrechten, dialoog en vrede. “We moeten door blijven gaan met mensen helpen in arme landen, zoals Pakistan. Als ze verder wegzakken ligt oorlog op de loer”, zei iemand laatst op televisie. Steun de katholieke geloofsgemeenschap in Pakistan. De collecte is op Missiezondag 25 oktober. Of... stort uw bijdrage op rekeningnummer: NL65 INGB 0000 0015 66 t.n.v. Missio Wereldmissiemaand, te Den Haag.

MOV-groep, parochie H. Bavo z Felicitatie Wim Luiten

z Wereldmissiemaand 2015

Namens de  Bavo-parochie heeft de M.O.V. een felicitatie gestuurd naar Broeder Wim Luiten. Hij heeft zijn 40-jarig professie feest gevierd met zijn medebroeders van Maastricht, zijn familie en vrienden. Volgens hem zou dat het laatste  40-jarig professie feest zijn in Nederland. Deze zomer heeft Wim opnieuw een voettocht gemaakt van 1140 KM naar Santiago de Compostella, mét rugzak. Broeder Wim blijft geïnteresseerd in het wel en wee van de Bavo-parochie en is een trouwe lezer van Tweeluik.

Geef hoop aan de christenen in Pakistan

MOV-groep, parochie H. Bavo

Fried Jansen

Onder dit motto organiseert MISSIO dit jaar (oktober) de Wereldmissiemaand. Deze missieorganisatie wil een brug zijn tussen parochies en bisdommen wereldwijd. De Kerk in Pakistan verdient onze steun en op 25 oktober is er een collecte in onze kerk. In het merendeels islamitische Pakistan vormen de ruim één miljoen katholieke gelovigen een minderheid die het moeilijk heeft. Temidden van geweld, armoede, ongeletterdheid en discriminatie zijn het vooral vrouwen en kinderen wiens situatie ten hemel schreiend is. Zij hebben vaak, als ze werk hebben, de minste baantjes. Daarom is ontwikkeling van het onderwijs een noodzaak voordat, vanwege de vervolgingen, velen het land verlaten. We kennen allemaal Malala, de jonge Pakistaanse vrouw die vorig jaar de Nobelprijs voor de vrede 12

kreeg en die strijdt voor onderwijs voor iedereen en dus ook voor meisjes.

z Familieberichten H. Bavo Overleden 06 aug. 2 sept. 3 sept. 8 sept. 9 sept. 13 sept. 15 sept. 24 sept.

Angélique Medenblik Joannes Gerardus Petrus Zwarter Johanna Petronella Gerarda van Lunenburg- Duin Catharina Knape- Stolvoort Petrus Johannes Bakker Joannes Henricus Joseph Maria van der Horst Ursula Maria Magdalena Regoor- Drüsedow Jonannes Cornelis Maria Jansen

43 jaar 79 jaar 76 jaar 90 jaar 85 jaar 87 jaar 90 jaar 90 jaar

Parochie Onze Lieve Vrouw Hemelvaart Parochieteam OLVH: Ineke Spee, contactpersoon Els Bannink Richard Käller Gé Schavemaker

Contact: U kunt de leden van uw parochieteam bereiken via de pastorie: 5286608

z Parochieel Overleg

z Voor het eerst

Op 29 september was er weer een bijeenkomst van het Parochieel Overleg. Behalve de gebruikelijke terugkoppeling door de diverse werkgroepen werden de ontwikkelingen in de regio Klaverblad besproken. Ook hebben we het alvast over de kerstvieringen gehad. De bijeenkomst werd informeel en gezellig afgesloten met een drankje een hapje. Normaal sluiten we daarmee af voor de zomervakantie maar wegens omstandigheden was dit uitgesteld tot na deze avond.

Op zondag 27 september was Jan Jaap van Peperstraten voor het eerst bij ons in de kerk tijdens de viering. Hij stelde zichzelf voor en vanaf nu zullen we hem vaker tegenkomen. Binnenkort zal hij zijn intrek nemen in onze pastorie, zodra die is opgeknapt. We hopen op een prettige samenwerking en wensen hem een gezegende tijd toe in de regio Klaverblad. z Grote snoeibeurt voor de parochietuin aan het Valkenburgerplein Beste medeparochianen,

N r 9 4

Dit najaar zullen er in de tuin van de pastorie enkele bomen gerooid  en gesnoeid worden. Om de kosten beheersbaar te houden zoeken we vrijwilligers die bereid zijn om een of meerder keren een zaterdagmiddag te helpen met het  afvoeren van  snoei afval. Groene vingers heb je er niet voor nodig, vuile vingers krijg je vanzelf.

T W E E L U I K

Tijdens het Parochieel Overleg hebben we afscheid genomen van Caroline Laarhoven als lid van de werkgroep Kinderwoorddienst. Vele jaren heeft Caroline zich hiervoor ingezet en mede dankzij haar vieren de kinderen van onze parochie elke zondag op hun eigen manier een gedeelte van de eucharistieviering mee. Daarnaast heeft Caroline een aantal jaren gezorgd voor een gelegenheidskoor bij speciale (gezins-)vieringen, met name met kerst. Op deze plaats willen we Caroline nogmaals hartelijk bedanken voor haar inzet.

Het gaat om een aanzienlijk aantal bomen die gesnoeid worden dus kunnen we de hulp van een flink aantal vrijwilligers gebruiken. Wil jij meewerken aan de tuin dan ben je van harte welkom. Er zullen professionele bomenexperts aanwezig zijn. Het betreft de volgende zaterdagen: 14 - 21 en 28 november 12 en 19 december en 9 en 16 januari 2016 tussen 10.00 uur tot 16.00 uur Uiteraard wordt er niet verwacht dat je de hele dag aanwezig bent maar ieder uurtje dat je mee helpt is mee genomen. Onlangs heeft de Gouden Ploeg een gezamenlijk uitje gehad. Ze genoten van een High Tea in Theehuis Cruquius. Wat ons betreft was het een welverdiend uitje. De Gouden Ploeg werkt elke derde donderdag van de maand hard om de kerk schoon te maken. Er wordt gestoft en gedweild, het koper wordt gepoetst en natuurlijk is er tussendoor ook even tijd voor wat gezelligheid. De Gouden Ploeg kan altijd nieuwe aanwas gebruiken. Hebt u tijd en zin om één keer per maand te komen helpen dan kunt u dat laten weten aan het secretariaat.

Meld je aan via het secretariaat of bel 06-41210007 laat je naam en telefoonnummer achter dan houden we contact. Wij zorgen voor koffie, gebak en een lekker broodje. Alvast bedankt!

Paul Brouwer

P.S.: dit keer is hebberigheid geen zonde dus kom zo vaak als je wilt/kunt.

13

z Gevraagd: nieuwe leden voor MOV-groep OLV Hemelvaart In de parochie OLV Hemelvaart is geen MOV (“Missie, Ontwikkeling en Vrede”) groep meer. Dat is jammer, want juist in een tijd dat er zowel in binnen- als buitenland zoveel gebeurt zou het mooi zijn met een aantal vrijwilligers de tastbare, diakonale kant van ons geloof verder handen en voeten te geven! We hopen dat er binnenkort een nieuwe MOV-groep worden gevormd vanuit de parochianen van de OLV Hemelvaart. Wie mee wil doen of mee wil denken kan contact opnemen met Jan-Jaap van Peperstraten ([email protected] / 06-46111668)

Jan-Jaap van Peperstraten z Zomaar een brief van gastparochianen in de OLVH

T W E E L U I K

N r

9 4

Beste parochianen, Terug van een mooie vakantie wilen wij jullie een verslag geven van onze fietstocht Passau-Wenen. En wie zijn wij? Wij zijn een collectant en een koorlid. De vertrekstad is Passau; dit is een stad waarbij er een punt is waar 3 rivieren samenkomen en wel de Inn, de Ilz en de Dounau. En de Donau is de rivier die wij gaan volgen. Op de eerste dag bezoeken we Stift Engelszell, dit is het enige trappistenklooster in Oostenrijk en stamt uit de 17e-18e eeuw. De kerk zelf is helaas dicht maar, zoals trappisten zijn, bier genoeg te koop. Ooit zijn deze trappisten begonnen met het stoken van likeur maar omdat dit niet genoeg opbracht zijn ze, bier gaan brouwen, volgens eigen zeggen naar Nederlands voorbeeld,. En met succes! Het is prachtig weer deze dag en zo kunnen we nog een uurtje met een motorbootje op de Donau varen. Op de tweede dag brengen we een bezoek aan het oudste stadje van Oostenrijk Eferding. We genieten daar van koffie met Sachertorte. We overnachten vandaag in Linz. Na 2 hele dagen in de natuur gefietst te hebben vinden wij het beiden jammer om nu in een stad te overnachten. Op dag 3 steken we weer een stuwdam over, er zijn er wel een stuk of 7 over de Dounau, terwijl er een Nederlands vrachtschip in de sluis ligt. Vandaag maken we een extra ommetje, ja tenslotte is 60 km per dag wat weinig , omdat we naar St. Florian willen. We bezoeken daar een prachtig barokklooster. We krijgen een rondleiding door de kerk, bibliotheek en vele mooie zalen en gangen. Het bijzondere aan de kerk, Maria Himmelfahrt, is dat hier het Brucknerorgel staat. Dit orgel is gebouwd door Franz Xaver Krismann van 1770-1774. 14

Anton Bruckner is hier kloosterorganist geweest van 1845-1855 en mede daardoor heeft St. Florian veel betekenis gekregen. Bruckner heeft te kennen gegeven om na zijn dood in de Maria Himmelfahrt begraven te willen worden en zo is dat ook gebeurd. Hij ligt begraven onder “zijn” orgel om zo altijd van zijn orgelgeluid te kunnen genieten. Ook bezoeken we vandaag nog concentratiekamp Mauthausen, dat erg veel indruk op ons gemaakt heeft. In gedachten zie je de gevangenen nog werken, daar in de steengroeve. Dag 4 fietsen we door veel natuur, prachtig om al die bloemen te zien langs de waterkant. Het is vandaag mooi weer dus we kunnen heerlijk genieten in de tuin van ons overnachtingshotel. Op onze een na de laatste fietsdag bezoeken we Melk met alweer een schitterende abdij. We fietsen vandaag door een gebied , tussen Marbach en Krems, dat veelal bestaat uit appel- en pruimenbomen. En het laatste stuk fietsen we tussen de druivenvelden en nee, ze waren nog niet geplukt voor de wijn. We waren net iets te vroeg voor de wijnfeesten. En dan is dag 6 onze laatste fietsdag, we gaan nu echt op weg naar Wenen. We rijden over een dijk en het waait hard dus flink trappen geblazen. We brengen nog een bezoek aan Klosterneuburg maar bekijken vandaag de abdij alleen van de buitenkant. En dan is daar Wenen!! Wat een prachtige stad, zeer veel kerken waarvan we er veel bezocht hebben. Ook nog genoten van de tuinen van Schloss Schonbrun.

Walk of componist in Wenen

Voor ieder die van fietsen houdt in combinatie met cultuur, natuur en genieten: wij zeggen: GAAN. Hierna zijn we nog enkele dagen aan de Milstattersee geweest in Karinthië, Oostenrijk en daarna nog enkele dagen in Livigno, Italië. Deze dagen hebben we genoten van de bergen en erg mooie wandelingen gemaakt. Wij zijn weer uitgerust en gaan vol enthousiasme beginnen aan een nieuw werkjaar!

Rondvaart De rondvaart door het fraaie Rijk der Duizend Eilanden completeert het verrassende programma. Wij voeren langs de boeiende akkers van Broek op Langedijk, waarbij de boerenkool en andere kolen nog op enkele akkers te zien waren. Ik kreeg best trek in een lekkere stampot boerenkool, maar dat werd het niet.

Erik en Margriet z Kooruitje naar de Broekerveiling 12 september 2015 De Broekerveiling te Broek op Langendijk, waarvan de geschiedenis terugaat tot 1887,  is sinds 1975 een museum. De streek is de groentenschuur van NoordHolland. Het is de oudste groentenveiling van de wereld. Een bustocht bracht ons, onder het genot van lekkere broodjes en drankjes, naar onze bestemming. Bij aankomst hebben wij aan de koffietafel van een heuse Broekerbol gesmikkeld.

Hoe nu verder? De huidige handel gaat op contractbasis, dus vooraf, waarbij de groothandel vraagt en de tuinder levert. Naast de veiling is een smederij, waar bijvoorbeeld de kaarsprikkers, waarop wij in de kerk onze kaarsen branden, worden gesmeed.

Ook het koor is altijd op zoek naar nieuwe stemmen. Vindt u het leuk om een keer te komen meedoen op de repetitie om te kijken of het wat voor u is dan kunt u contact opnemen met het secretariaat.

9 4

Uit die tijd stamt het beroep veldwachter, zodat er bij verschillende prijsconflicten kon worden bemiddeld. Later veranderde het systeem, van het “mijn”-roepen naar het drukken op de knop en dat kon conflicten voorkomen. De veldwachter werd daardoor overbodig.

feestcommissie OLVH kerkkoor

N r

De Broekerveiling is op 1900 palen gebouwd. In de karakteristieke veilinghal waren het de veilingdames in Westfriese klederdracht die ons de handelsregels van vraag en aanbod uitlegden door “veiling bij afslag”. Het publiek kreeg de kans om ook op de knoppen te drukken in het prachtige afmijnlokaal om een mooie prijs te bedingen en daarvoor verse groenten en/of fruit mee te kunnen nemen. Wel 200 boten per dag voeren door de veiling heen en hetgeen niet werd verkocht voor een bepaalde bodemprijs werd alsnog “doorgedraaid”.

Hartelijke groet,

T W E E L U I K

Vanuit de hal begon het informatieve programma, waarbij de rondleidster Annemarie bij de film vertelde over de tuindersfamilies, zgn. warmoezeniers en het 1000-eilanden Rijk. Hiermee kwamen wij oog-in-oog te staan met de akkerbouw tussen de wateren in. Van 1000 werden het wel 15.000 akkers/percelen. Namen van akkers als “de luizige tuin”, “mooi geurtje” kwamen voorbij. Er werden er al velen soorten groenten geteeld, van uien tot verschillende koolsoorten.

De kok kwam ons uitleggen wat wij zoal te eten zouden krijgen en dat waren diverse salades, vis, prei-in-saus en een warme combinatie van rijst- en rundervlees-in-bier-gerechten, met een desserttafel en koffieronde na. Fijn dat wij met zovelen waren, zodat we als een echt kerkkoor samen uit waren en de bus rendabel blijft.

z Reflectie... In de vorige Tweeluik stonden bij toeval drie artikelen die gingen over het gebed en hoe hier mee om te gaan waardoor het bijna een ‘special’ werd over het gebed. Als aanvulling op het voorgaande artikel zou ik daar graag nog wat over doorfilosoferen. Als we bidden geeft dat aan dat we een relatie willen onderhouden met God en in een relatie gaat het om geven en nemen. Een relatie waar dat element ontbreekt kan niet vruchtbaar zijn, maar is slechts egoistisch en zal er geen elkaar versterkende dialoog zijn. Wij kunnen in ons gebed alles vragen aan God, onze problemen voorleggen, vragen om kracht, wijsheid, liefde, geduld of een oplossing voor meer of minder ernstige problemen waar we in het dagelijks leven tegenaan lopen, zoals moeilijkheden, ziekte of financiële problemen. We kunnen om allerlei aardse zaken vragen: rijkdom, aanzien of macht, maar voor dit soort verzoeken moet je, denk ik, niet bij God zijn. 15

Je kunt God, buiten je dankzegging (via het woord), maar op één manier iets teruggeven want Hij heeft alles al en Hij is alles, behalve de vrije wil die Hij de mens heeft gegeven. Wat Hij van ons terug vraagt is liefde voor onze naaste (via de daad). We hebben allemaal onze gebreken en tekortkomingen, we hebben allemaal ons eigen karakter en de een heeft daar meer geluk mee dan de ander. Het is overigens geen persoonlijke verdienste, wanneer je een positief en opgeruimd karakter hebt. Temeer ligt bij mensen die daarmee zijn uitgerust juist de plicht om er voor zijn naasten te zijn.

T W E E L U I K

N r

9 4

Daarnaast zijn mensen vaak beschadigd door slechte ervaringen in het leven en heeft niet ieder van ons een even gelukkige jeugd gehad. Als we in de benadering naar anderen op deze wijze naar elkaar kijken, dan zouden we al meer geduld voor elkaar kunnen opbrengen, meer begrip voor de ander tonen, waneer hij reageert zoals hij reageert. Wat God van ons terug vraagt is liefdevol naar de ander te kijken, want Hij zegt “alles wat ge doet voor de minste der mijne doet ge voor mij”. Natuurlijk is dat ook geven voor de arme aan de andere kant van de wereld, maar vooral aan je naaste, die dicht bij je staat. Het één kunnen we wel opbrengen terwijl het andere ons vaak zwaar valt. Misschien komt dat wel omdat we zo moeilijk de minste, de kleinste kunnen of willen zijn. Maar dat is juist zo belangrijk want door beter te zijn dan de ander halen we die ander naar beneden en door minder te zijn laten we de ander groeien. Geef maar eens bewust een compliment aan iemand anders die misschien niet zo gewend is om gecomplimenteerd te worden of laat een ander eens met de eer strijken ook al komt hem die strikt genomen eigenlijk niet toe, dan zul je zien wat voor effect dat op mensen kan hebben, hoe iemand daardoor beter in zijn vel komt te zitten en daar gelukkig van wordt. Daar dien je niet alleen God mee, de naaste, maar ook jezelf. Liefde kun je alleen geven als je jezelf goed voelt en dat is voor ons nog verdraaid moeilijk. Gelukkig word je door tevreden te zijn, en tevreden word je door niet zoveel van het leven te eisen, alsof je daar recht op zou hebben. Tevreden zijn met de kleine dingen om je heen, het meest voordehand liggende is misschien wel de schepping. Gratis, voor niets! Dat moet ons toch aanspreken. Probeer eens bewust tevreden te zijn, tel je zegeningen in plaatst van naar een ander te kijken die allerlei aardse zaken bezit. Houd van de schepping en van de mensen die om jou heen staan en ontmoet daarin Gods liefde voor jou en je zult beter in je vel zitten. Leef bewust en wees je bewust dat de tijd door tikt; bedenk dat je leven er op enig moment op zit en vraag je zelf af: “heb ik geleefd zoals God dat zou willen en Jezus ons heeft voor gedaan?” 16

Begin dus klein in je directe omgeving: kijk naar andere en zie in hem de wil van God want ook hij is gewild door God. Maak je vertrouwd met de deugden Rechtvaardigheid, Matigheid, Kracht, Voorzichtigheid en probeer ondeugden verre van je te houden: Hoogmoed, Afgunst, Woede, Luiheid, Gierigheid en Gulzigheid. Met die eerste maak jij de wereld een stukje beter en iedereen om jou heen wat gelukkiger. Train je erin je de deugden en ondeugden eigen te maken en test uit dat het werkt, bid ervoor dat God jou de Heilige Geest zendt om je hierbij te helpen; je leven zal er door veranderen. Wij kunnen het verschil maken als Katholieken, als Christenen en tegenwicht bieden tegen een wereld waar normen en waarden steeds verder vervagen en geweld en oorlog steeds meer toenemen. Als jij wilt dat jou gebeden verhoord worden leef er dan naar zodat je het waard bent om naar geluisterd te worden.

Lytse Kneght z In memoriam Catharina Hoogestein-Castien Op donderdag 10 september kwamen familie, vrienden en bekenden bijeen om in de Requiemmis afscheid te nemen van deze moeder en oma. In de Gregoriaans gezongen H. Mis was er ook plaats voor een persoonlijke gedachtenis. Daarin werd wel duidelijk welk een prominente plaats deze moeder, oma en overgrootmoeder innam in die uitgebreide familie. Al 57 jaar woonde zij met veel plezier aan de Molenwerfslaan, op loopafstand van de kerk aan het Valkenburgplein. Zij hield van haar huisje en de tuin. Ze was heel zelfstandig en hield van het leven. Ze had een rijk sociaal leven, maar ze was ook heel gelovig. Het vieren van de Eucharistie en het bidden van de Rozenkrans gaven haar inspiratie en kracht. Die kracht nam vanaf mei jl. af en zij begon te kwakkelen met haar gezondheid. Na enkele ziekenhuisopnames kwam onlangs haar levenseinde in zicht en mochten we haar afscheid vieren in haar geliefde kerk, waarna zij werd begraven op de Algemene Begraafplaats aan de Herfstlaan. Moge zij daar rusten in vrede.

z Familieberichten O.L.V. Hemelvaart

Overleden 25 augustus Ed Heeremans 4 september       Catharina Hoogenstein-Castien 8 september Catharina Knape-Stolvoort

z In memoriam Catharina Knape-Stolvoort Op de gedachtenis van Maria Onze Lieve Vrouw van Smarten, kwam de familie Knape bijeen in de Hemelvaartkerk om de Requiemmis te vieren voor Catharina Knape-Stolvoort. Zij had de hoge leeftijd van 90 jaar bereikt. Toch is het in al die jaren niet altijd gemakkelijk geweest. Ze heeft armoe gekend in haar kinderjaren, huisvestingproblemen tijdens haar eerste huwelijksjaren en

haar gezondheid was niet altijd goed, zeker aan het eind van haar leven. Toch kan dit ook de reden zijn geweest dat zij zeer gelovig was en dat ze daarin haar steun vond. Op 8 september, feest van Maria Geboorte, is zij gestorven. Op 15 september, gedachtenis van Maria van Smarten, mochten we haar na de H. Mis begeleiden naar haar laatste rustplaats op de begraafplaats aan de Herfstlaan. Moge zij daar rusten in vrede.

Kerkelijk nieuws en berichten uit de Regio Klaverblad In deze rubriek in uw parochieblad leest u onder andere over gezamenlijke projecten in de regio Klaverblad. Meer informatie over de samenwerking tussen onze parochies op: www.parochiesklaverblad.nl

9 4

Het bestuur heeft onlangs besloten dat we het fusieproces verder gaan verdiepen. We zijn natuurlijk al een eind op weg. Tot dusver hebben we ons veel met de korte termijn bezig gehouden. Natuurlijk is er ook nagedacht over de meer lange termijn. We willen nu met vertegenwoordigers uit alle vier de parochies de volgende punten op gaan pakken: vastgoed, financiën, communicatie, organisatie en de nieuwe naam van de parochie. Vijf voor de fusie essentiële thema’s waarvoor vijf werkgroepen opgericht worden. Deze werkgroepen zal gevraagd worden om één van de thema’s op te pakken en met een voorstel te komen hoe het thema georganiseerd kan worden.

Op deze manier hopen we én de samenwerking verder te kunnen verstevigen, maar ook voldoende ruimte te houden voor de eigen identiteit van de vier parochies. De uitdaging voor de komende tijd is om te werken aan een nieuwe “Klaverblad”-identiteit, zonder dat dit ten koste gaat van de lokale eigen gemeenschap. Een moeilijke, maar uitdagende taak dus, we hopen dat velen met ons mee zullen doen!

N r

De herfst is ingevallen en alles draait in de parochies weer op volle toeren. En ook zijn we intussen hard bezig met het vormgeven van onze gemeenschappelijke Klaverbladparochies. Op 1 oktober hadden we hierover een gemeenschappelijke bijeenkomst in Vogelenzang, waarover u elders in deze Tweeluik een meer uitgebreid verslag kunt lezen. Het was een drukbezochte avond, waar zeer open is gesproken over alles wat we meemaken in de parochies, maar ook over datgene wat op ons afkomt. Onzekerheden, maar ook datgene wat we graag zouden willen. Het is goed dat er openhartig is gesproken. We hebben afgesproken dat we met elkaar in gesprek blijven. In ieder geval worden er binnenkort avonden georganiseerd over liturgie, een van de thema’s waarover veel vragen blijken te bestaan.

T W E E L U I K

z Van het bestuur

Jeroen Traudes z Gezocht: Versterking voor het vormselproject Sinds enkele jaren is er een intensieve samenwerking in de regio klaverblad betreffende de voorbereiding van het vormsel. Afgelopen seizoen zijn we gestart met het hele project aan alle vormelingen tegelijk op dezelfde locatie te geven. We komen afwisselend in Bennebroek, Vogelenzang of in de Bavo dan wel OLV Hemelvaart in Heemstede bij elkaar. Wie wil het team komen versterken? We werken met een bestaand project waar allerlei tips worden gegeven over inhoud en uitvoering. Wat alleen echt een must is: affiniteit met 12 jarigen!

17

z Gezocht: hulp bij het opzetten en uitwerken van een tienergroep Klaverblad We hebben gemeend dat het goed is om met deze jongeren ook na het vormsel bijeen te blijven komen. Hierbij denken we aan 1x per maand op een vrijdagavond. Deze bijeenkomsten staan nog een beetje in de kinderschoenen. Ook hiervoor zoeken we (bij voorkeur jongeren) die willen komen helpen. Creativiteit, verdieping in de gelovige wereld van tieners, uitgedaagd willen worden om iets nieuws op te zetten zijn de eigenschappen voor personen die we zoeken. Voor verdere informatie en/of een goed gesprek kun je contact opnemen met Leonie van Ittersum.

T W E E L U I K

N r

9 4

[email protected]

Misschien is het wijs om over al deze dingen eens na te denken, en ze op papier te zetten vóór het zover is! Daarom willen we over deze en andere vragen een avond open met elkaar praten. • U kunt uw vragen stellen. • Wij vertellen u wat mogelijk is en wat niet. • We brengen elkaar op mooie en waardevolle ideeën. U bent van harte uitgenodigd op dinsdag 27 oktober in de Ontmoetingsruimte naast de kerk in Vogelenzang. Om 20.00 uur is er koffie en beginnen we. Namens het parochieteam en de contactpersoon begrafenissen van Vogelenzang en begraafplaatsbeheerder Jeanne Brand;

z Het vakantiefoto-project: 12 oktober in Bennebroek

Pastor Ans Dekker.

Voor de zomer bent u meerdere malen opgeroepen om mee te doen aan het foto-project van diaken Mascini. De vraag was om hem mooie, interessante, of spannende foto’s toe te sturen. Foto’s die ons iets van de kerk elders laten zien, foto’s waarin u misschien wel iets wonderlijks zag, dat vragen opriep.

z Resultaten enquête

Er is een aantal leuke reacties geweest! Mensen hebben foto’s ingestuurd, mét hun verhalen erbij. Ongetwijfeld roepen ze discussie op… gesprek over de kerk hier en de kerk in andere landen. Zoals beloofd zullen we nu een avond bij elkaar komen om ze te gaan bekijken en bespreken. Natuurlijk niet alleen de inzenders, maar voor u allemaal wordt dat ongetwijfeld een mooie en gezellige avond. We nodigen u uit op maandag 12 oktober in de parochiezaal van Bennebroek. Om 20.00 uur staat de koffie klaar. Als er nog tijd over is laat  diaken Mascini ook wat foto’s zien van een wel heel bijzondere kerk!!!!! U bent allemaal héél welkom!!!

Pastor Ans Dekker en diaken Rob Mascini. z Nadenken over je uitvaart……? Nadenken over je uitvaart is iets wat je (gelukkig) niet dagelijks doet. Toch: in deze dagen vlak voor Allerzielen, nu de bladeren van de bomen vallen, of als je een uitvaart meemaakt in familie- of vriendenkring, of je gezondheid laat je ineens schrikken, dan komt het wel in je op. 18

Wat wil ík eigenlijk, als het zover is? En is dat wel mogelijk? Weet mijn familie wel wat ik wil, en zullen ze daar mee uit de voeten kunnen?

Uit de resultaten van de enquête blijkt dat de meeste respondenten behoren tot de categorie ouderen; dat is niet verwonderlijk, maar geeft wel reden tot zorg. Wij willen immers zoveel mogelijk parochianen bereiken, ook jonge gezinnen, jongeren en kinderen. De meeste lezers verwachten, naast interessante artikelen, een pastorale overweging, gekoppeld aan de tijd van het jaar; verder willen veel mensen worden geïnformeerd over van alles wat in onze vier gemeenschappen speelt: familieberichten, In Memoriams, nieuws vanuit de parochies, vanuit het bisdom, aandacht voor speciale bijeenkomsten zoals de kerkbollenveiling, of een parochiefeest, eventueel een kinder/ jongerenpagina, eigenlijk op de manier zoals dat tot nu toe al wordt gedaan in de drie huidige bladen. Het voornemen is om in elk geval m.i.v. het komende kerkelijke jaar, dus vanaf najaar 2016, te komen tot één gezamenlijke uitgave. Dat betekent dat we naar alle waarschijnlijkheid nog nét het 100e (zomer-) nummer van Tweeluik aan u kunnen presenteren. Er zal een werkgroep worden gevormd uit vertegenwoordigers van elke gemeenschap/respectievelijk de redacties van Op de Hoogte, Van Hieruit en Tweeluik. Deze werkgroep gaat inventariseren welke vaste rubrieken er in het blad moeten komen en hoe we, inhoudelijk, zo veel mogelijk tegemoet kunnen blijven komen aan de eigenheid van elke gemeenschap, zodat het blad voor iedereen voldoende herkenbaars heeft. Ook zal worden gekeken naar een nieuwe vormgeving en naar hoe de financiën van het blad zo zuinig en effectief mogelijk kunnen worden beheerd. Er zijn vele facetten die van invloed zijn op de uitvoering, de oplage etc. De nieuwe opzet heeft mogelijk consequenties voor een aantal trouwe adverteerders, die momenteel

afspraken hebben met een of twee van de huidige periodieken. Hoe dan ook: iedereen die tot nu toe meedenkt en meepraat heeft zin om met elkaar de schouders eronder te zetten en zo de uitdagingen die voor ons liggen op een positieve manier tegemoet te treden. Totdat het eerste nummer van het nieuwe blad verschijnt ontvangt u nog u oude, vertrouwde Tweeluik. En met kerst zal er wederom een gezamenlijke Kerstuitgave verschijnen. Hartelijke groet, Mede namens de redacties van Op de Hoogte en Van Hieruit, Redactie Tweeluik

z Eerste Heilige Communie in de Klaverblad parochies van Bennebroek, Heemstede en Vogelenzang De meeste kinderen doen hun Eerste Heilige Communie als ze in groep 4 van de basisschool zitten. Maar ook als je iets ouder bent kun je meedoen aan de voorbereidingen. En natuurlijk is het de bedoeling dat de kinderen gedoopt zijn of voordien gedoopt worden.

9 4

Heer, als U onze liefste mensen van ons wegneemt op het moment dat U bepaalt, betekent dit dat U ons verder laat leven en dat leven en dood in Uw hand zijn. neem hen die opgingen in Uw eeuwige genade en blijf met Uw liefde bij de levenden. Amen

N r

De eerste ouderavond wordt gehouden in Vogelenzang – Kerkweg 2 – op 25 november 2015, van 20.00 uur tot 22.00 uur.

T W E E L U I K

De kinderen en hun ouders/opvoeders worden in projectvorm voorbereid op het feest van de Eerste Heilige Communie. Tijdens bijeenkomsten op de zondagochtend leren de kinderen de betekenis van het sacrament van de Eucharistie. Door het vertellen van verhalen, het stellen van vragen, het in gebed gaan met elkaar (het Onze Vader en Wees Gegroet), het doen van creatieve activiteiten, te zingen, de kerk te bekijken en de uitleg in de kerk over de sacramenten van de Eucharistie komen de kinderen meer te weten. En zo werken de kinderen langzaam toe naar hun Eerste Heilige Communie. De verhalen uit de Bijbel laten wij aansluiten bij de belevingswereld van de kinderen. Daarbij komen ook ter ondersteuning aspecten uit het dagelijks leven aan bod. De ouders/opvoeders gaan eveneens met elkaar in gesprek en met pastor Ans Dekker, tijdens de ouderavonden die plaatsvinden op de woensdagavond.

U zult begrijpen dat tijdens dit proces uw persoonlijke betrokkenheid uw kind heel erg steunt. Ouders/ verzorgers blijven natuurlijk verantwoordelijk voor de voorbereidingen en wij ondersteunen u daar graag bij. In de bijeenkomsten zit een opbouw, vandaar dat het noodzakelijk is dat alle bijeenkomsten worden bijgewoond. En dat is ook wenselijk voor de betrokkenheid bij de groep en bij de kerk. U kunt uw kind nog opgeven voor de voorbereidingen op de Eerste Heilige Communie tot en met december 2015. Wij horen graag van u en verheugen ons weer op een fijne groep. Vriendelijke groet, Werkgroep Eerste Heilige Communie

@:

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Uit Gebedenboek Toon Hermans 19

Vieringen in Heemstede

Wijzigingen voorbehouden: zie parochiële website of mededelingen in de kerk

Parochie Heilige Bavo

Parochie Onze Lieve Vrouw Hemelvaart KWD = Kinderwoorddienst (van 5 t/m 12 jaar) C = Crèche (van 2 t/m 5 jaar)

Negenentwintigste zondag door het jaar zondag 18 oktober 10.00 uur Eucharistieviering 10.00 uur Woord en Communieviering Past. A. Dekker Past. F. Geels In Between Nederlands geen KWD wel C 10.00 uur Meditatieve Mariaviering Dameskoor

woensdag 21 oktober Dertigste zondag door het jaar zondag 25 oktober

10.00 uur Eucharistieviering Past. R. Verhaegh Bavokoor

Allerheiligen zondag 1 november

T W E E L U I K

N r

9 4

10.00 uur Eucharistieviering Mgr. J. Hendriks Bavokoor

Allerzielen maandag 2 november

19.00 uur Gebedsviering Past. R. Mascini Dameskoor 10.00 uur Eucharistieviering Vicaris G. Bruggink Bavokoor

10.00 uur Eucharistieviering Past. F. Geels Nederlands

Drieëndertigste zondag door het jaar zondag 15 november 10.00 uur Eucharistieviering 10.00 uur Woord en Communieviering Past. A. Dekker Past. F. Geels In Between Nederlands

10.00 uur Eucharistieviering Vicaris G. Bruggink Bavokoor 19.00 uur Meditatieve Adventsviering Dameskoor 10.00 uur Eucharistieviering Mgr. J. Hendriks Bavokoor 10.00 uur Eucharistieviering Vicaris G. Bruggink Samenzang donderdag 09.00 uur Eucharistieviering

Hoogfeest van Christus Koning Sluiting van het Kerkelijk Jaar zondag 22 november 10.00 uur Eucharistieviering Vicaris G. Bruggink Latijn-Nederlands Eerste Zondag van de Advent zondag 29 november

KWD/C

19.00 uur Eucharistieviering Vicaris G. Bruggink Gregoriaans, Herenkoor

Tweeëndertigste zondag door het jaar zondag 8 november 10.00 uur Eucharistieviering Mgr. J. Hendriks Latijn meerstemmig

10.00 uur Eucharistieviering Past. R. Verhaegh St. Caecilia, alle koren

20

10.00 uur Eucharistieviering Vicaris G. Bruggink Samenzang geen KWD wel C

KWD/C

KWD/C

KWD/C

10.00 uur Eucharistieviering Past. R. Verhaegh Samenzang

KWD/C

10.00 uur Eucharistieviering Past. F. Geels Nederlands

KWD/C

10.00 uur Eucharistieviering Past. R. Verhaegh Latijn meerstemmig

KWD/C

woensdag 2 december Tweede Zondag van de Advent zondag 6 december

Derde Zondag van de Advent zondag 13 december

vieringen doordeweeks

woensdag 10.00 uur Eucharistieviering ‘Hart voor Ouderen’ zondag 19.00 uur Aanbidding Allerheiligst Sacrament en Lof