Algemeen Inwendige Ziekten informatiebrochure 1
Inhoudstafel 1. Inleiding en verwelkoming 2. Voorstelling afdeling 3. Dagindeling en bezoekuren 4. Verpleegkundige verzorging 5. Medische opvolging 6. Meebrengen 7. Ontslag 8. Contact 9. Persoonlijke notities
3
1. Inleiding en verwelkoming Geachte mevrouw, geachte mijnheer, U wordt opgenomen op de afdeling algemeen inwendige ziekten. Deze afdeling is een verblijfsafdeling waar patiënten worden opgenomen en behandeld van de volgende disciplines: • gastro-enterologie • oncologie • onco-pneumologie • palliatieve zorg
2. Voorstelling afdeling Onze afdeling kan 22 patiënten opnemen. Een zeer divers team van medewerkers staat dagelijks voor u klaar. U bereikt de afdeling algemeen inwendige ziekten via route F-300 (3de verdieping). Uw behandelende artsen zijn: • Artsen gastro-enterologie • dr. Henri Nicolas Büscher • dr. Erika Van den Bogaert • Artsen onco-pneumologie • dr. Wim Callebaut • dr. Lies Van Ransbeeck • Artsen oncologie • dr. Wim Demey • dr. Michiel Strijbos • Hematoloog • dr. Stef Meers Het verpleegkundig team zorgt voor de continuïteit van de verzorging. Ook kinesisten, diëtisten, ergotherapeuten en medewerkers van patiëntenbegeleiding zijn aan de afdeling verbonden.
4
3. Dagindeling en bezoekuren Dagindeling • 6.00 uur: • 7.00 uur: • 8.00 uur: • 8.00 - 11.00 uur: • 9.00 uur: • 12.00 uur: • 12.30 - 13.30 uur: • 13.30 - 14.00 uur: • 14.00 uur: • vanaf 15.30 uur: • vanaf 16.30 uur: • 19.30 uur: • 20.00 uur: • 21.15 uur:
dienstoverdracht naar de vroege dienst start ochtendverzorging ontbijt vervolg ochtendverzorging korte briefing naar de dagdiensten middagmaal middagverzorging dienstoverdracht naar de late dienst start bezoekuur namiddagverzorging avondmaal avondverzorging einde bezoekuur dienstoverdracht naar de nachtdienst
Indien u uw kamer verlaat, gelieve dan even een verpleegkundige te verwittigen. Indien men u dan nodig heeft voor bv. een onderzoek, kan men u direct oproepen. Gelieve tussen 6.00 en 6.30 uur, tussen 13.30 en 14.30 uur en tussen 21.30 en 22.00 uur niet te storen, want dan houden wij overdracht tussen de verpleegkundigen.
Bezoekuren Bezoek is toegestaan doorlopend van 14.00u tot 20.00u. Om de rust van de patiënten te verzekeren en de zorgverlening niet te belemmeren, vragen wij aan de familie en kennissen de bezoekuren te respecteren.
5
4. Verpleegkundige verzorging De verpleegkundigen doen een aantal keer per dag een ronde op alle kamers om de nodige verzorging te bieden. Gelieve op uw kamer aanwezig te zijn tijdens de verpleegkundige ronde: • 1ste toer: 7.00 tot ± 10.00 uur • 2de toer: 12.30 tot ± 13.30 uur • 3de toer: 15.30 tot ± 17.00 uur • een kleine antibiotica toer rond 18.00 uur • 4de toer van 19.30 tot ± 21.15 uur Waarschuw een verpleegkundige wanneer u even uw kamer verlaat. Zo weet men u te vinden wanneer u naar een onderzoek moet. De verpleegkundigen informeren u iedere dag over de geplande onderzoeken en behandelingen. Zij hebben dagelijks een overleg met de artsen, zodat iedereen steeds goed op de hoogte is van de evolutie in uw gezondheidstoestand. Dienstoverdracht tussen verpleegkundigen is belangrijk voor de continuïteit van uw verzorging en behandeling. De briefing vindt plaats tussen 6.00 en 7.45 uur, tussen 13.30 en 14.30 uur (tijdens het weekend van 14.00 tot 14.45 uur) en tussen 21.15 en 22.00 uur. Wij willen u vriendelijk vragen de verpleegkundigen niet te storen tijdens de briefing. Voor dringende vragen staan ze uiteraard graag voor u klaar. Aarzel niet om op tijd vragen te stellen. Goede communicatie is noodzakelijk om tot goede resultaten te komen.
6
5. Medische opvolging Onderzoeken Tijdens uw verblijf voeren we een aantal onderzoeken uit om een beter inzicht te krijgen in uw gezondheidstoestand. Daarnaast starten wij een behandeling om uw klachten te verbeteren. Het praktische verloop en het belang van de onderzoeken en behandelingen, verneemt u van de artsen of de verpleegkundigen. Als u vragen hebt, kunt u ook altijd bij hen terecht. U hebt altijd het recht een onderzoek of een behandeling te weigeren of om meer uitleg te vragen. U hebt ook recht op meer informatie omtrent het resultaat van elk onderzoek. Deze zal u meegedeeld worden door de arts. De arts schrijft de onderzoeken voor, de verpleegkundigen maken de concrete afspraken voor de dag en het uur van de uitvoering. Soms wordt een onderzoek verplaatst of dringend uitgevoerd. We houden u hiervan zo goed mogelijk op de hoogte.
Artsenronde
Gastro-enterologie De arts bezoekt u in de voormiddag, op uw kamer (per uitzondering in namiddag). Oncologie De artsen bezoeken u in de voormiddag. Hun ronde start rond 11uur. Pneumologie De artsen bezoeken u op maandag, woensdag, donderdag en vrijdag in de voormiddag, op dinsdag in de namiddag. Wanneer dr. Van Ransbeeck vakantie heeft ook op donderdag in de namiddag.
7
Palliatieve zorg De arts heeft geen vast tijdstip om te toeren. Aarzel niet om uw arts vragen te stellen over uw gezondheidstoestand of over de onderzoeken en de behandelingen die u ondergaat.
6. Meebrengen Om de verzorging vlot te laten verlopen, vragen wij u volgende zaken mee te brengen: • washandjes en handdoeken • zeep • ondergoed • nachtkleding • kam • scheerapparaat/scheermes/scheerschuim • tandenborstel/tandpasta
7. Ontslag Wanneer het ontslag gepland is, laten we dit zo snel mogelijk weten. Bij het einde van uw verblijf in het ziekenhuis, hebt u nog een laatste gesprek met de arts en bezorgt hij u een verslag voor de huisarts. U ontvangt ook een lijst met medicijnen, die u moet nemen en behandelingen, die u moet volgen. Eventueel maken we al meteen een afspraak voor een nacontrole. We voorzien de ontslagen steeds vanaf 11.00 uur (zo mogelijk) of 14.00 uur, zodat wij voldoende tijd hebben om alle papieren in orde te maken. U krijgt geen medicatie mee naar huis. Enkel een voorschrift van de nieuw opgestarte medicatie. Als bijkomende hulp thuis noodzakelijk is, kunt u dit best zo snel mogelijk laten weten aan de verpleegkundigen. De medewerker van de sociale dienst doet dan al het nodige om dit voor u te regelen.
8
8. Contactgegevens Wij wensen u een zo aangenaam mogelijk verblijf toe en een spoedig herstel. Als iemand van de familie een van de artsen wil spreken, kan dit steeds via de hoofdverpleegkundige Bart Lauryssen, die u kunt bereiken op het telefoonnummer 03 380 24 90 of via de telefooncentrale, telefoonnummer 03 380 20 11.
9. Persoonlijke notities ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 9
............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 10
............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 11
20 16
Opd rachtgever: Ba rt L au ryssen - hoofdver pleeg k un
e en I n d ige A lgem
we n d i g
e Ziek
ten • V
U: K
a nc r o en V
ae y n
est -
a lg
en e me
dir
ec t
eu r
Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef Oude Liersebaan 4 • 2390 Malle • Tel.: 03 380 20 11
[email protected] • www.azsintjozef-malle.be AZ Sint-Jozef maakt deel uit van de groep Emmaüs
er s •V
ie d
at u
m
j :1
an
ua
ri