Zpráva o stavu č. 3 Project Grudge
31. Leden 1952
Air Technical Intelligence Center Wright-Patterson Air Force Base Dayton Ohio
Tato zpráva je třetí ze série měsíčních zpráv o stavu projektu Grudge. Každá zpráva bude napsána k poslednímu dni v měsíci a bude obsahovat seznam všech incidentů nahlášených během daného měsíce. Hlášení, která jsou považována za ucházející budou shrnuta v přílohách, aby mohlo být uvedeno více detailů. Bude zde uveden také celkový stav projektu. Další informace o incidentu mohou být poskytnuty na základě žádosti podané u velitele Rozvědky Letectva.
Zpráva o stavu č. 1
2
I. Celkový stav A. Dokumenty Všechny materiály nacházející se v ATICu, které se týkají pozorování neidentifikovatelných lézajících objektů, byly revidovány a zařazeny. Všechna data každého pozorování byla zařazena do samostatné složky a ty byly následně chronologicky seřazeny. Je zde celkově 695 incidentů. Ty se liší od nejasných zpráv od pochybných zdrojů až po více faktické zprávy od důvěrihodných pozorovatelů, jako jsou vojenští piloti, dopravní piloti a pozorovatelé balónů. Faktické detaily každého incidentu byly zaneseny do karty velikosti 5”x8” a tyto karty byly následně indexovány. Všechny karty byly vytvořeny a indexace je hotova z 50%. Když bude tato fáze projektu hotová, bude možné učinit průlom v pozorováních, bude možné určit dominantní tvar, velikost, kurs, geografickou pozici atd. B Umístění doprovodných dokumentů V průběhu minulého měsíce byla provedena cesta do Washingtonu D.C. za účelem nalezení dalších dat k pozorování. Bylo zjištěni, že jak knihovna D/I tak TCB mají takové dokumenty. V nejbližší budoucnosti bude podniknuta další cesta do Washingtonu za účelem revidování těchto dokumentů a získání dalších hlášení o pozorování. C Mapa pozorování Byla připravena mapa, kteá ukazuje všechna pozorování na území USA. Barevné značky určují rok pozorování. Zaznačení ukázalo, že zde je koncentrace pozorování na těchto lokalitách: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Danton, Ohio Columbus, Ohio White Sands, New Mexico Albuquerque, New Mexico Oak Ridge, Tenn. Clamp Hood, Texas
Žádné závěry nemohou být provedeny, dokud nebude provedeno další studovaní rozložení pozorování.
Zpráva o stavu č. 1
3
D Směrnice pro hlášení incidentů Směrnice, která nastiňuje postup nahlašování a která bude použita v tomto projektu je dopis AFOIN-C/CC-2 ze dne 19. Prosince 1951 předmět: Hlášení informací o neidentifikovatelných létajícíh objektech. Tento pokyn je považován za neadekvátní k pokrytá všech fází projektu a bude revidován. Revidování byla udělena nejvyšší priorita a věří se, že projekt nemůže plně pracovat, dokud nebudou zavedeny uspokojivé nahlašovací kanály. E Konzultanti Konzultanti, kteří budou získání na pomoc projektu, dokončili jejich předběžnou analýzu předchozí práce udělané na projektu a přednesou svoje návrhy na začátku února. V průběhu posledních dvou měsíců se jeden z nich účastnil dvou výslechů, aby se lépe seznámil s tím jak výslechy probíhají. F Problémy se získáváním hlášení Nedávno bylo několik vojenských a doparavních pilotů dotazováno na jejich pocity ohledně hlášení neidentifikovatelných létajícíh objektů. Dotazník byl založen na faktu, že pozorování nebudou nahlášena z důvodu stigmatu na základně nevalných novinových článků o projektu. Bylo kontaktováno pouze pár jednotlivců, jenže ti tvrdili, že budou pouze neochotně nahlašovat svoje pozorování letectvu. Jeden pilot shnul situaci do tvrzení: “I kdyby letěla vesmírná leď se mnou ve formaci, tak bych to nenahlásil.” Tento pocit mezi lidmi, kteří jsou schopni nahlásit přesné pozorování je velmi velký problém v získávání věrohodných dat. Přesná povaha objektů, které byly nahlášeny, nebyla doposud odhalena, a proto je zde stále možnost, že existuje nekonvenční stoj, který disponuje jedinečnými letovými vlastnostmi. Pokud by se takový stoj objevil, jeho detekce bude zabráněna neochotou nahlašovat neobvyklé létající objekty. Série jednání s leteckými veliteli bude předběžně naplánována za účelem vysvětlení fungování a výsledků projektu ve snaze prolomit averzi k nahlašování, která je rozšířena mezi lidmi. G Radarové hledání V souladu s návrhy Ředitelství rozvědky byly učiněna předběžná konference za účelem použití elektronických prostředků k detekování a získávání informací o neidentifikovatelných objektech, které jsou nahlašovány. Za tímto účelem bude použit radar ve spojení s fotografickou technikou. V minulosti zde byly neidentifikovatelné radarové pozorování, ale zda se jedná o poruchu, meteorologický fenomén, nebo skutečný objekt se nedá přesně určit.
Zpráva o stavu č. 1
4
Další konference bude uskutečněna v této věci. Zatím nebyla učiněna žádné konečná rozhodnutí. H Hlášení generálu Garlandovi Dne 29. ledna 1952 byl Brig. Gen. W. M. Garland, Assistant for Production, Director of Intelligence, Hq USAF a členové jeho týmu informování o stavu projektu.
II. Hlášení jednotlivých incidentů A Přiložený souhrnný list incidentů Přiložený seznam incidentů je (1) seznam všech incidentů nahlášených v období od 1. ledna 1952 do 31. ledna 1952 a (2) seznam incidentů uvedených ve Zprávě o stavu z 31. prosince 1951 které jsou stále vyšetřovány nebo byly uzavřeny v posledním měsíci.
Zpráva o stavu č. 1
5
Datum
Místní čas
Místo
Popis incidentu
Zvuk
Rychlost
Výška
Směr
Zdroj
Činnost nebo komentář
Skupina světel, která byla viděna při mnoha příležitostech
Doba pozoro vání 4s
25. 8. 1951
21:10
Lubbock, Texas
žádný
30 °/s
Neznámá
180°
Různý
Další vyšetřování neodhalilo další informace. Detaily ve Zprávy č.2
25. 8. 1951
21:58
Albuquerque, N.M.
Tmavé letadlo tvaru křídla, s rozpětí 3/2 rozpětí B-36.
30 s
žádný
300-400 mil/s
1000 stop
160°
Strážn ý
12:45
Matador, Texas
Hruškovitý objekt vznášející se, potom odletě ve vysoké rychlosti
Několi k sek.
žádný
Vysoká
Vyskoá a nízká
90°
Dvě dámy
10. 10. 1951
10:10
Minneapolis, Minn.
Oválný stříbrný objekt viděn piloty sledující balón.
2 min
žádný
Vysoká
Vysoká
JV
Poz. Balónu
11.10. 1951
6:30
Minneapolis, Minn.
Oválný stříbrný objekt viděn piloty sledující balón a pozemními pozorovateli.
Několi k min.
žádný
Vysoká
Vysoká
Nezná mý
Poz. Balónu
24. 11
15:53
Objekt ve tvaru křídla
Vznášení
25 000 stop
90°
Pilot
14:12
žádný
Neznámá
Neznámá
SZ
8:15
Oak Ridge, Tenn
žádný
Vysoká
Různá
žádný
18:20
Buffalo, N.Y.
Čtvercový objekt, třokrát prudce klesl. Nezachycen radarem, kontakt stíhačkou negativní. Velký, bílý objekt kulatého tvaru.
Nezná má Cca 1 min 2 min
žádný
7. 12. 1951 7. 12. 1951 10. 12. 1951
Minneapolis, Minn. Kansas City, Mo.
ŽZ. Vyšetřování ukončeno ŽZ. Vyšetřování ukončeno ŽZ. Vyšetřování ukončeno ŽZ. Vyšetřování ukončeno Žádné závěry.
31. 8. 1951
15 s
žádný
240 uzlů
3 000 až 4 000 stop
J až S
Civilist a Civilist a Pilot
12. 12. 1951 22. 12. 1951 22. 12. 1951 19. 1. 1952 21. 1. 1951 29. 1. 1951
21:50
Hastings, Minn.
Bílý objekt připomínající draka 1 000 stop pod letadlem.
žádný
Extrémně jasné světlo na obloze, vznášelo se.
10:30
Columbus, Ohio
žádný
Stajná jako F-84 Neznámá
25 000 stop
Vánoční hvězda Příloha 1
Cedar Keys, Fla
1,5 min 3s
Civilist a Pilot
19:56 9:50
Mitchell AFB, N.Y. Korea
Pilot F-86 pozoroval letdlo bez ocasu. Kontakt negativní. (Příloha 1) Velká modro-zelená koule pozorovaná posádkou B-29 sestoupila a explodovala poblíž země. TBM námořnictva se pokusila o kontakt s objektem tvaru disku, kontakt negativní. (Příloha 2) Disk velikost odhadnuta na 3 stopy v průěmru se přiblížila dvou různým B-29. (Příloha 3)
Nezná mý Nezná mý 285°
Pilot
Hamden, Ohio
380-400 mil/s Vznášení
9 000 stop
6:25
3-4 min 1h
ŽZ. Pravděpodob ně kulový blesk. Žádné závěry
Nezná má 5a1 min
žádný
300-500 uzlů Stejná jako B-29
Neznámá
Nezná mý Nezná mý Stejný jako B29
Posádk a Pilot
ŽZ. Kulový blesk Příloha 2
posádk a
Příloha 3
23:00 a 23:24
Zpráva o stavu č. 1
Dokonale kulatý, se středem připomínajícm malé letadlo.
žádný
žádný
žádný
Vysoká
Neznámá
Stejná jako B-29
Žádné závěry. Žádné závěry
6
Příloha 1 Columbus, Ohio – 22. prosinec 1951 I. Popis incidentu Dne 22. prosince 1951 přibližně v 19:51 EST, pilot F-84 uviděl neidentifikovatelný léající objekt 5 mil východně od Columbusu v Ohiu. Objekt, který vypadal jako letadlo bez ocasní části, vypadal jako by se otáčel podél své boční osy. Objekt byl na vzájemném kurzu, výš než F-86. Pilot se pokusil o otáčku za účelem střetu, ale ztratil objekt ve slunci.
II. Stav vyšetřování Přibližně v 10:00 EST byl z letiště v Columbusu vypuštěn balón. Vítr, který foukal od západu, mohl zanést balón do blízkosti pozorování. Více přesných informací o vypuštění balónu bylo vyžádáno.
III. Závěry Žádné závěry nemohou být provedeny, dokud nebudou známy další informace o vypuštění balónu.
Zpráva o stavu č. 1
7
Příloha 2 Mitchell AFB – 22. leden 1952 I. Popis incidentu Přibližně v 9:50 EST dne 22. ledna 1952 pilot námořnictva ve vrtulovém letadle uviděl objekt tvaru disku poblíž Mitchell AFB. Objekt se zdál být světlý, jako vrchlík nylonového padáku, s černým dnem. Průměr byl odhadnut na 20 až 30 stop s poměrem 3:1 průměru k tloušce. Objekt se zdál, že kouží kolem základny a pozorovatel byl schopen se přiblížit nadletěmím do otáčky.
II. Stav yvšetřování Byly vyžádány další informace ze základny Mitchell. Nemohou být provedeny žádné závěry z dat získaných předběžným telegramem.
Zpráva o stavu č. 1
8
Příloha 3 Korea – 29. leden 1952 I. Popis incidentu V noci dne 29. ledna 1952 v 23:00 a potom v 23:24 místního korejského času., dvě posádky b_29 na různých místech pozorovali podobný objekt poblíž jejich letadla. Popsali ho jako disk přibližně 3 stopy v průměru s barvou podobnou slunci. V jednom případě zůstal objekt poblíž letadla si 5 minut v druhém případě asi minutu.
II. Stav vyšetřování Další informace o incidentu byly vyžádány.
Zpráva o stavu č. 1
9
