AGORA A SPORTHÁZBAN KEVESEBB UTAS, KEVESEBB BUSZJÁRAT SZOMBATHELYIEKET TÁMOGATÓ ALAP UTCAFELÚJÍTÁSOK KÉTSZÁZMILLIÓBÓL

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 1

1 9 . É V F. 1 2 . S Z Á M • S Z O M B AT H E LY, 2 0 0 9 . Á P R I L I S 4 .

ÖNKORMÁNYZATI

AGORA A SPORTHÁZBAN KEVESEBB UTAS, KEVESEBB BUSZJÁRAT SZOMBATHELYIEKET TÁMOGATÓ ALAP UTCAFELÚJÍTÁSOK KÉTSZÁZMILLIÓBÓL Az akció 2009. március 2-tôl április 30-ig, illetve a készlet erejéig érvényes! Üzemanyag-fogyasztás: 5,0–5,8 l/100 km; CO2-kibocsátás: 120 – 140 g/km. A kép illusztráció.

HETILAP

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

ÚJ HELYEN

Mystic

Page 2

Allergiások figyelem!

Stukics Noémi kozmetikus

Jönnek az allergének és velük együtt a szenvedés: viszketés, tüsszögés, orrfolyás… Mindezt sikeresen kezeljük, mellékhatások nélkül (álmosság) – többéves tapasztalattal! Jöjjön el hozzánk, és meg fog lepôdni, mennyire egyszerûen kezelhetôk problémái! Szeretettel várjuk: Dr. Kún Csaba és csapata

Bejelentkezés: 20/526-8941

Címünk: Kossuth L. u. 10., I. em. 15. Telefonos idôpont-egyeztetés: 317-631

A

SZALONBAN

(Kassák L. u. 3., Oladon a Tesco mögött) várom régi és leendô vendégeimet!

BELVÁROSI FAISKOLAKERT – KÍNÁL

KIEMELT minôségû BARACK (kajszi, ôszi) CSERESZNYE, MEGGY, SZILVA, MANDULA, ALMA, KÖRTEFÁKAT, SZÔLÔOLTVÁNYOKAT. Nagy tavaszi kedvezménnyel. Szombathely, Hunyadi útról nyíló Károlyi u. (Lidl mellett) T.: 318-173 Alapítva: 1976.

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: DP-Print Hungary Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894, 94/505-895 • Fax: 94/788S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

028 • E-mail: [email protected], [email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 3

F Ó R U M B A N

2009. ÁPRILIS 4.

Kevesebb utas, kevesebb járat NEM SZÛNIK MEG A PARKERDEI 26-OS Megmarad a parkerdei 26-os, de egyes vonalakon a csúcsidôn kívül kevesebb busz indul, néhány járat pedig teljesen megszûnik. Minderrôl a Vasi Volán és az önkormányzat közös fórumán értesülhettünk, amelyet kedden tartottak a városházán.

Mészáros Zsolt

Bár a helyi tömegközlekedés ügye és a tervezett menetrendváltozások bizonyára sokakat érintenek, a fórumra csak néhány lakos látogatott el. Ôk azonban nem maradtak szótlanok: egy felszólaló például – aki mint mondta, hobbiból foglalkozik a tömegköz-

FOTÓ:

– A tömegközlekedés célja, mint ahogy arra a megnevezés is utal, a tömegigények kiszolgálása, és bár mindenki számára elfogadható menetrend kidolgozása a cél, az egyéni igényeket nem tudjuk figyelembe venni – szögezte le Németh Kálmán városüzemeltetésért felelôs alpolgármester már a fórum legelején. Bevezetôjében arra is kitért, hogy a korábbi tervekkel ellentétben nem szûnik meg a parkerdei járat, viszont valószínûleg naponta csak háromszor közlekedik majd. Az alpolgármester elmondta, mivel a város korábbi szerzôdése 2008 végével lejárt, pályázatot írtak ki a helyi tömegközlekedés ellátására, melynek egy racionalizált, költségtakarékos menetrendjavaslat is kritériuma volt. A fórumon a Vasi Volán Zrt. (azaz az egyetlen pályázó) által kidolgozott menetrend-módosítást ismertették, valamint a lakosság is elmondhatta javaslatait. A részleteket Derdák Miklós, a Volán forgalmi üzletágvezetôhelyettese mondta el az egybegyûlteknek. Kiemelte: a tervezet összhangban van a korábbi utasszámlálásokkal. Hangsúlyozta, egyre kevesebben veszik igénybe a szolgáltatást: míg 1990-ben 30 millió utast számláltak a szombathelyi buszokon, addig tavaly mindössze 11 milliót. A módosítások alapján a Vasi Volán 11 százalékos megtakarítást tervez. A legtöbb változtatás a szabad- és munkaszüneti napokat, valamint hétköznapokon a 17–18 óra utáni idôszakokat érinti. A tervezet szerint megszûnik az oladi városrész és a vasútállomás között csúcsidôben gyorsjáratként közlekedô 3H (de ezt plusz férôhellyel ellensúlyozzák majd), a Kámon–Ipartelep közötti 3A, a vasútállomás és az újtemetô közötti 7A és 7C. Szintén eltörölnék továbbá az Erdei iskolától az autóbuszállomásig közlekedô 22-es és a vasútállomástól a Múzeumfaluig közlekedô 27-es járatot. Mindezek mellett, hosszabb útvonalú járatok bevezetésére is lehet számítani. Ilyen lesz például a vasútállomást, a Joskar Ola-lakótelepet, a Brenner Tóbiás körutat és a Szûrcsapó utcát érintô 29C és 29A.

nem a fejlesztési lehetôségekrôl szól, azonban Derdák Miklós és Németh Kálmán leszögezte: még mindig jelezhetik kéréseiket a lakók, mégpedig a körzeti képviselôkön keresztül. A valóban indokolt és megoldható javaslatokat a Vasi Volán az áprilisi közgyûlésig meg vizsgálja. Gyebrovszki János, a 13. számú választókerület képviselôje épp a fórumon adott át az alpolgármesternek egy csaknem 300 aláírást tartalmazó dokumentumot, melyben a lakosok a parkerdei buszjárat megôrzését kérik a várostól. A közbeszerzési pályázatban egyébként a racionalizáció mellett a korszerûsített jármûpark is feltétel volt. A Vo-

H AT VA N É V E A Z U TA K O N Idén hatvan esztendeje, azaz pontosan 1949. április elsején kezdte meg mûködését a Vasi Volán Zrt. jogelôdje. A hat évtizedes múlttal rendelkezô cég jelenleg mintegy 650 embernek ad munkát a megyében, köztük vannak buszsofôrök, szerelôk, irodai alkalmazottak. A Vasi Volán Zrt. 220 autóbusszal évente csaknem 26 millió utast szállít, valamint 430 ezer helyközi és 290 ezer helyi járatot indít. A helyi járatos buszok évente 4055 ezer kilométert tesznek meg az utakon, a távolsági járatok pedig 6080 ezret, amely összesen körülbelül 13,4 millió kilométer évente.

lekedéssel – többoldalas javaslattal állt a szakemberek elé, de legtöbben a parkerdei járat miatt aggódtak, ami most már úgy tûnik, marad. Egy Weöres Sándor utcai nyugdíjas arra panaszkodott, hogy a Torony utcától nyugatra, egykilométeres körzetben nincs megálló. A kérdésére kapott válaszból kiderült, hogy a jelenlegi fórum a racionalizás miatti módosításokról,

lán munkatársa elárulta: hamarosan 21 alacsonypadlós új busszal lesz több a városban. A konkrét, lehetôségek szerint a lakosok kérése alapján módosított menetrendtervezet sorsáról az áprilisi közgyûlés dönt majd. A változások várhatóan június közepén lépnek életbe. Tóth T.

3

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 4

Középpontban a foglalkoztatás „Út a munkába!” Idén ez volt a központi gondolata a 13. alkalommal megrendezett Szociális Hétnek. A város, a szociális intézmények és a civil szervezetek közös és aktuális témájú rendezvényén arra is ráirányították a figyelmet, hogyan tudnak segítséget nyújtani a szociális intézmények a tartós munkanélkülieknek. A programokról a sajtótájékoztatón Füzessy Józsefné, a Regionális Szociális Forrásközpont Kht. ügyvezetô igazgatója és Horváth Olga, a Savaria Rehab-Team Szociális Szolgáltató és Foglalkoztató Kht. ügyvezetôje beszélt. Mint mondták, idén rendhagyó módon a nyitónapon börzén mutatkoztak be a szombathelyi szociális intézmények, majd számos helyszínen országosan elismert szakemberek tartottak elôadásokat. A Szociális Hét zárórendezvényén, pénteken (lapzártánk után) több díjat is átadott az önkormányzat. Kitüntették Sípos Juditot, az Aranyhíd Nevelési-oktatási Integrációs Központ igazgatóhelyettesét, KisFeketéné Hidegh Zsuzsannát, a Kuckó Bölcsôde egyik gondozóját, Kôvári Lászlónét, a Vas Megyei Szakosított Szociális Intézet ápolóját, Pálmainé Kónya Beátát, a Savaria Rehab Team Kht. gazdasági vezetôjét, Nagy Ernônét, az Egyesített Bölcsôdei Intézmény Gazdasági Hivatalának vezetôjét, továbbá a több mint 10 esztendeje a szociális ágazatban dolgozó Lajos Gézánét is. A díjazottakról és a gáláról bôvebben a jövô heti Savaria Fórumban olvashatnak majd.

gazdagították a programot. A Mesebolt Bábszínházon kívül a kecskeméti, veszprémi és gyôri bábszínházak is tartottak bemutatókat. A három év alatti gyermekeknek készült produkciók történetmesélésben, hangeffektekben és látványban kifejezetten a legfiatalabb korosztály adottságaihoz igazodnak. A bábjáték konferenciát az idei Szociális Hét keretein belül rendezték meg. Új autókat kaptak a rendôrök Húsz új szolgálati autóval bôvült a Vas Megyei Rendôr-fôkapitányság gépjármûállománya. A tíz megkülönbözte-

tô jelzésekkel ellátott Ford Focus kombi és a tíz civil Opel Astra rendôrautó kulcsait dr. Halmosi Zsolt Vas megyei rendôrfôkapitány hétfôn délelôtt adta át jelképesen dr. Takács Tibor rendészeti igazgatónak a Székesegyház elôtti parkolóban. A rendezvény végén kíváncsiskodó óvodások próbálhatták ki a szirénázó rendôrautókat. Fotó: Mészáros Zsolt

Jutalom az ünnepségért A Neumann János Általános Iskola diákjainak és felkészítô tanárainak adott át jutalmat dr. Ipkovich György polgármester szerdán. Az iskolások a március 15-ei városi megemlékezésen való közremûködésükért kaptak elismerést. A legkisebbek bábszínháza A háromévesnél fiatalabb gyermekeknek szóló speciális bábelôadásokról tartottak konferenciát a héten az MMIK-ban. A Mûvészi élmények kisgyermekkorban elnevezésû programsorozatot a Nyugat-dunántúli Regionális Módszertani Bölcsôde és a szombathelyi Mesebolt Bábszínház szervezte. A szakmai tanácskozásokon és a bölcsôdei gondozóknak tartott mûhelymunkákon túl bábelôadások is

4

Kétmillió a zarándokútra Mintegy 2,1 millió forintos támogatást adott a város a Szent Márton történelmi sétaút bôvítésének elôkészítésére. A jelenleg a bírák elôtt lévô pályázat tervei szerint a sétaút számos, a szent életét feldolgozó szoborral és egyéb látványossággal bôvülne a belvárosban, valamint a Martineum Felnôttképzô Akadémia udvarán, azaz az útvonal fogadóközpontjában egy témapark is létrejönne. A támogatási szerzôdés aláírásakor tartott sajtótájékoztatón dr. Ipkovich György polgármester kiemelte: a város befektetésként tekint az összegre, hiszen a sétaút továbbépítése a vallási turizmus fellendülését szolgálja. Feiszt György kulturális tanácsnok azt hangsúlyozta, hogy a sétaútnak köszönhetôen olyan emberek is találkozhatnak

az ország és a régió értékeivel, akik nem kifejezetten emiatt érkeztek Szombathelyre. Dr. Horváth József, a Martineum Felnôttképzô Akadémia igazgatója elmondta: a Szent Márton útvonal januárban egy római kiállításon is bemutatkozott, ahol a szombathelyiek felvették a kapcsolatot más zarándokutak szervezôirodáival is. Reményei szerint a jövôben lehetôség nyílhat arra, hogy a sétaút a legnagyobb európai zarándokutakhoz kapcsolódjon, és ezáltal még népszerûbb és látogatottabb legyen. A Fidesz a járóbeteg-szakellátásról Szimbolikus helyszínen, a városi és a megyei címer alatt, a Markusovszky kórház régi kapubejárója elôtt tartott sajtótájékoztatót Kovács Ferenc, a Vas Megyei Közgyûlés elnöke, dr. Tarján Jenô, a szombathelyi közgyûlés fideszes képviselôje és dr. Puskás Tivadar fideszes országgyûlési képviselô. A téma a Markusovszky kórház egységes fekvô- és járóbeteg-ellátási rendszerének megôrzése volt. Kovács Ferenc azzal kezdte a tájékoztatót, hogy bár idôrôl idôre „feltámadnak bizonyos politikai ötletek” a városi járóbeteg-ellátás önállósításával kapcsolatban, jelenleg az ellátás megmentése és egybentartása a legfontosabb. Ezért is fogott össze a megyei közgyûlés Polgári Együttmûködésfrakciója és a városi képviselô-testület Fidesz képviselôcsoportja. Dr. Tarján Jenô aláhúzta: optimálisabb lenne, ha a városi járóbeteg-ellátás önállóan mûködne, de a jelen gazdasági helyzetben ez nem megoldható, hiszen sem elegendô pénz, sem elegendô orvos nincs erre a városban. Dr. Puskás Tivadar az elmúlt években az egészségügybôl elvont összegekre hívta fel az egybegyûltek figyelmét. Mint mondta, a helyiek színvonalas ellátása érdekében egységben kell tartani a betegellátást. Új információs pont nyílt A Fraknó utcában nyitotta meg új információs pontját a Misszió Tours. Az utazási iroda vezetôje, Budai László elmondta, hogy csak a múlt évben több mint négyezren vették igénybe szolgáltatásaikat a megyeszékhelyen és környékén. Az új információs pontban mostantól a szombathelyiek helyben intézhetik megrendeléseiket. Az iroda a jövôben is a zarándokutak és a Kárpát-medencei utazások specialistájaként kínálja szolgáltatásait.

4/3/09

9:17 AM

Page 5

A N N O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Színházat Szombathelynek „A városok fejlettségének, intelligencziájának legjobb fokmérôje a színház. A hol a mûveltség gyermekkorát éli s bölcsôje a korcsma, ott színházra nincs szükség; ellenben a hol a néplélek magasabb szellemi élvezetekre áhitozik, a hol a mûveltség magas fokon áll, a szinjátszás virágkorát éli. Látjuk azt az ókor történetében a görögöknél, a kiknek színmûirodalma máig is példaképül szolgál.” Nem, higgyék el, nem a közelmúlt, a rendszerváltás utáni húsz év szombathelyi színház-alapítási kezdeményezéseibôl idéztünk, hanem a Szombathelyi Újság 1905. február 5-i számából. Bár a Színházat Szombathelynek címû cikk szerzôjét nem ismerjük, a szerkesztô is csak annyit árul el róla, hogy „Beküldetett”, a meglehetôsen hosszú és számításokkal terhelt írás mégiscsak egy jelentôs és álmodozó közéleti személyiség tollából születhetett. De térjünk rá a lényegre, hiszen lelkes és alkalmi zsurnalisztánk amiatt fakadt ki, hogy a város csaknem 30 ezres lakosságának csak egy kis színháza van a városháza egyik szárnyában.

Ráadásul nincs állandó társulat és elegendô férôhely. Így hát nincs más megoldás, építeni kell egy új kôszínházat. Ahogy fogalmaz, egy „egyszerû színházat”, melynek csak a „külsô részei, különösen a homlokzata lenne mûvészies”. Szerzônk ennek bekerülési költségét mindössze 100000 koronára becsüli, amelyet a színpártoló egyesület „az egész vármegye intelligentiájának belevonásával” elô tudna teremteni. Lelkes mûpártolónk a humán erôforrások mellett pénzügyieket is felvezet, de mindez a mai olvasó számára is némileg követhetetlen, ráadásul a város már akkoriban sem volt valami rózsás anyagi helyzetben, hiszen Éhen Gyula polgármester a városi infrastruktúra kiépítésekor alaposan eladósította az önkormányzatot. Amúgy az új kôszínház tervét már a legendás városvezetô elkészíttette Láng Lajos építésszel. A beruházás költségét mintegy 900000 ezer koronára becsülték, így nyilván a 100000 koronás „egyszerû színház” elírás lehet. Mindazonáltal Éhen az új teátrum számára lefoglalta és körbekerítette

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

E É

R

D

E

Z

Z

–

F

E

L

E

FOTÓ:

ricák. Minden vásárlást követôen ajándék kupont kapnak a vevôk, melyek közül a Savaria Karnevál elôtti hétvégén, augusztus 15-én délután sorsolják ki a nyertes szelvényt a szervezôk. Az akció sikerességétôl függôen a belvárosi kereskedôk további nyereményjátékokat terveznek. Aranyvasárnapon trópusi szilveszteri utat, az ôszi hónapokban pedig a vállalkozók által felajánlott nyereményeket sorsolnak ki hûséges vásárlóik között, mondta végül Balogh Zoltán. Rohonka Ildikó

K

A várakozásokkal ellentétben a Szombathelyi Szombat elnevezésû program sajnos nem pezsdítette fel megfelelôen a belvárosi butikok forgalmát, vélekednek a vállalkozók. Az akció tavaly decemberben indult: ettôl kezdve Szombathelyen szombaton nem kell parkolójegyet váltani. A tervek között szerepelt, hogy a a belvárosi üzletek szombatonként késô délutánig nyitva tartanak, ám ehhez a kezdeményezéshez csak kevesen csatlakoztak. Az ingyenes parkolásnak köszönhetôen szombaton délelôtt valóban nôtt valamelyest a kereskedôk forgalma, ám áttörés nem történt. Több vállalkozó úgy látja, hogy az ausztriai modellhez hasonlóan,

Szombathelyen is ki kellene tûzni a hónap elsô hétvégéjén egy úgynevezett „bevásárló szombatot”, így az emberek fokozatosan hozzászoknának az üzletek hétvégi nyitva tartásához. Javasolták, hogy a központban olyan változatos programokat szervezzenek, amelyeken a lakosok többsége szívesen eltöltené szabadidejét. Már a hét közepén felépültek a húsvéti vásár pavilonjai és egy „Fôdíj” rendszámú, fehér Fiat Punto is leparkolt a Fô tér közepén. A belvárosi kereskedôk április 6-ától új akcióval kedveskednek vásárlóiknak. Aki részt akar venni az augusztus 14-ig tartó nyereményjátékon, annak nem kell mást tennie, minthogy az autós matricával ellátott üzletekben vásárol ezer forintnál nagyobb értékben, tudtuk meg Balogh Zoltántól, az akció szervezôjétôl. Hétfôn több mint 50 üzlet kirakatára kerülnek fel az autós mat-

L

Ki nyerheti meg az autót? Megérkezett a tavasz, és ezzel együtt majdnem minden üzletre felkerültek a leárazással és a folyamatos kedvezményekkel kecsegtetô hirdetések a belvárosi butikokon.

K

V I S S Z A P I L L A N T Ó

2009. ÁPRILIS 4.

Mészáros Zsolt

12_Safo_2009_04_04

.

a Széll Kálmán és a Király utcai keresztezôdést, ahol végül is 1915-ben a Kovács Szállót építették fel. Az új kôszínházból nem lett semmi már akkor sem, helyette a Brenner János utcában majd a Herics-kertben teremszínházat alakítottak ki. Egyébként visszatérve a Szombathelyi Újsághoz, a cikk szerzôje az anyagi nehézségeken az alábbi gondolatokkal lendítette túl magát: „Nincs pénzünk? Naiv beszéd! Hát van Szombathelynek olyan újabbi építkezése, a mire meg volt a készpénze?... Akarat kell és megy a dolog.” SaFó (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai segítettek.)

5

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 6

Új helyen az Agora A HEMO HELYETT AZ MSH-BAN ALAKÍTANÁK KI A MULTIFUNKCIONÁLIS KÖZPONTOT Kicsit késôbb, más helyszínen, de lesz multifunkcionális közösségi központ, ismertebb nevén Agóra Savaria. A Weöres Sándor Színház viszont marad a HEMO-ban.

A Weöres Sándor Színház marad a HEMO-ban

Sokadik felvonásához érkezett az Agóra multifunkcionális közösségi központok és területi közmûvelôdési tanácsadó szolgálat infrastrukturális feltételeinek kialakítása címû pályázat. Amint már lapunkban többször beszámoltunk róla, erre a célra másfél milliárd forintot nyert Szombathely európai uniós pályázaton, a Nyugat-Dunántúlon egyedüliként. Most a második fordulóra szóló dokumentációt kelle-

ne benyújtania az önkormányzatnak, ám a projekt folytatása több képviselôben is kétségeket vetett fel. Dr. Czeglédy Csaba alpolgármester elôterjesztésében elmondta: amennyiben a

Fotó: Czika László

május közepéig tartó határidôre nem nyújtják be az engedélyezési terveket, elveszítik a megnyert összeget, így kérte képviselôtársait, hogy engedjék tovább a pályázatot. Az eddigi elképzelések szerint a projektet a HEMO-ban valósították volna meg, vagyis ott alakították volna ki az Agora néven korábban több kulturális és közösségi intézménybôl összevont intézmény új, korszerû központját, valamint a Weöres

KEDVES OLVASÓINK! Múlt heti számunkban technikai probléma végett a közgyûlési tudósítás egyik része nem jelent meg. E hiányosságunkat ezúttal pótoljuk. Megértésüket köszönjük!

6

Sándor Színház ideiglenes játszóhelyét. Utóbbi miatt vált nem százszázalékos támogatottságúvá a pályázat, vagyis a másfél milliárd forint támogatás mellé 600 millió forint önrészt kellett volna vállalnia a városnak. Több képviselô, köztük Marton Zsolt (Fidesz) koordinációs tanácsnok és dr. Nemény András (MSZP), a költségvetési bizottság elnöke amellett érvelt, hogy fontolja meg a közgyûlés, vállale 12 évre szóló fenntartási kötelezettséget akkor, amikor nem lehet tudni, milyen gazdasági környezet alakul ki. Horváth György (MSZP), a kulturális bizottság korábbi elnöke a beruházás megvalósítása mellett szólt, hiszen szüksége van egy korszerû központra a helyileg széttagolt intézménynek. A kulturális bizottság jelenlegi elnöke, Sági József (Fidesz–KDNP) szerint ha beviszik a színházat a HEMO-ba, akkor 1015 évre „odaragasztják”, vagyis le kell mondani a kôszínházról. Mivel döntést mindenképpen hozni kellett, dr. Ipkovich György javasolta, hogy a nyílt ülésszakasz végén vegyék elô még egyszer a napirendi pontot, s közben folyjanak róla egyeztetések. Dr. Czeglédy Csaba ekkor azt kérte, gondolják át azt a variációt, hogy az Agóra központot a Mûvelôdési és Sportházban alakítják ki, az elnyert másfél milliárd forintból átalakítva az épületet. A HEMO-ban pedig a színház ideiglenes játszóhelyét hozzák létre, amihez a kormánytól a színházalakításra, a kôszínház megépítésére eddig kapott támogatást használják fel. Elôbbivel kapcsolatban a pályázattal foglalkozó irányító hatósághoz kell fordulni, hiszen a helyszínmódosítás újabb idôbeli csúszást is jelent, az utóbbiról pedig az érintett minisztériummal kell tárgyalást folytatnia a polgármesternek. A közgyûlés végül ezt a verziót fogadta el. Nem mondtak le a képviselôk a kôszínház késôbbi kialakításáról sem, hiszen az új, a Március 15. térre elképzelt épület kialakításának tervpályázatának kiírását már korábban eldöntötték. A csütörtöki közgyûlésen mindössze annyi módosítás történt, hogy a kiírásban szerepeltetik: az SZTK épülete a tervezéstôl függôen megtartható vagy el is bontható. Az Agóra–MSH pedig része lehet a komplexumnak. TG

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 7

Ö N K O R M Á N Y Z A T

2009. ÁPRILIS 4.

A tervezettnél kevesebb út újul meg KÉTSZÁZMILLIÓS KERETBÔL GAZDÁLKODNAK

Múlt heti játékunk helyes megfejtése: Körmend. Az Agora–Savaria moziba szóló belépôjegyeket Pataki Györgyné, a pizza utalványt pedig Tóth Mátyásné nyerte, akik a nyereményeiket a szerkesztôségünkben vehetik át. E heti kérdésünk: Melyik utcát újítják fel teljesen? Az Agora–Savaria moziba szóló belépôjegyeken túl még két hétig egy Don Pepe pizzát is kisorsolunk a helyes megfejtôk között. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk április 9-éig.

Czika László

Játék

Még az elmúlt esztendôben fogadta el a közgyûlés a 2009. évi út-, járdafelújítási programot, amelynek fedezetére 500 millió forintra lett volna szükség. Az idei költségvetésben azonban csak 200 millió forintot hagytak jóvá e célra, így módosítani kellett a korábbi listát. Kevert felületi bevonattal nyolc útszakaszt látnak el 98 millió 300 ezer forintért, közöttük a Körmendi úti benzinkúttól tartó, valamint a Dózsa utca és a Gyôrffy utca közötti szakaszát, a Deák Ferenc utcának a Hadnagy utca és a Paragvári utca közötti részét, a Bártfa utca Zanati út és Alkotás utca közötti szakaszát, a Sörház utca és Hollán Ernô utca közötti útrészt, a Körmöc és a Karmelita utcákat, valamint a Négyesi utca Hunyadi utca és Gyöngyöspatak közötti szakaszát. Aszfaltos burkolaterôsítést kap a Kismezei utca, a Bartók Béla körút Rohonci út és Perinthíd közötti szakasza, valamint a Szedresbe vezetô út, utóbbinál a templom elôtti járdát is felújítják. Erre a tételre 46 millió 300 ezer forintot szavaztak meg. A legnagyobb tétel az idei programban a Kertész utca 50 millió forintos felújítása, melybe a teljes szerkezet-

csere, a szegélyjavítás és a fedlapok cseréje is beletartozik. A járdák felújítására 21 millió 250 ezer forintot fordítanak, ebbôl az összegbôl a Külsô-Zanati út déli oldali járdája, a Rumi út 96–100. számú házak elôtti járda, az Erkel utca járdája a Temesvár utca és a

FOTÓ:

A képviselôk szerint politikai alapon választják ki, mely utakat újítják fel – írtuk tavaly. A mondat idén is elhangzott, csak most nem a jobb-, hanem a baloldali városatyáktól. Kétszáz millió forint jut ebben az évben út- és járdafelújításokra.

templom között, valamint a gyöngyöshermáni gyógyszertár melletti járda és gyalogátkelô újul meg. A lista elôterjesztésekor a baloldali képviselôk kifogásolták, hogy a csak a jobboldali képviselôk körzetében lévô utakat és járdákat választották ki, a jobboldaliak szerint viszont helyreállt a rend, hiszen tavaly ellenkezôleg történt, akkor – bár több a fideszes képviselô – az arány nem mutatkozott meg a kiválasztott utaknál. TG

A Kertész utcát teljesen felújítják

Vegyes átlagfogyasztás: 4,8–7,7 l/100 km; CO2-kibocsátás: 127–184 g/km. A kép illusztráció. * Az ár érvényes Ambiente 1.4/3 ajtós modellre, alapszínben, 2009. április 1. és június 30. között vevôszerzôdött és október 31-ig forgalomba helyezett gépjármûvekre.

2009 nyár egy új Forddal!

t

B ev ki ál ál th é lí at r to ó t ve vô Ér tt e é sz vé ú gy k A e ny j û ko rzô es F a nk dé 20 or S u tr t d s 0 r ét és 9. A au a z á F vá ut ér mo for pr oc ss lv lt alv té de ga ili u ha á ke l lo s s A á cs tó ny sí le m 1– v u n ak , k tô kr b 30 á tó y a s ha eg egy ész ink ôl é he -ig á sz sz y v pé né rd ly kö rlá a ná ut ás n l! e ez tö s lo kl és t fe lh al ár zre ôd e t ak nb l. a vá lás n tó n h e o a jö se y o m r. n n té z n

Új FordFocus már

STRAUSS AUTÓSZALON

Szombathely, Zanati u. 58. • Tel.: 94/ 512-860 • www.strauss.hu

.

10

0

.0

0

0

F

2.990.000 forinttól!* Új FordFocus

7

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 8

C I V I L

Szombathelyieket Támogató Alap LAPUNK ÍRÁSA ADTA AZ ÖTLETET A KEZDEMÉNYEZÉSHEZ Kozma Gábor, az Éhen Gyula Kör elnöke a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkereszt kitüntetését vehette át március 13-án Sólyom László köztársasági elnök megbízásából Kiss Péter kancelláriaminisztertôl Budapesten, a Parlamentben. A Szombathely-szerte ismert közéleti személyiség a rendszerváltás óta mintegy két évtizedes civil tevékenységével érdemelte ki a magas rangú elismerést. A megyei napilap újságírója lapunkban olvasott egy múlt századbeli szombathelyi kezdeményezésrôl, és úgy gondolta: aktualizálható elôdeink ötlete… – Az Éhen Gyula Kör 1988. november 11ei alakulásakor a névadónk értékrendjét tekintettük egyfajta hitvallásnak. „A modern város”, a szombathelyi értékek felkutatása, e jelmondatok vezéreltek minket az elmúlt két évtizedben – summázta a megyeszékhely emblematikus civil egyesületének legfontosabb vezérlô elvét Kozma Gábor, aki késôbb hozzátette: mindvégig a város lelkiismereteként próbáltak tevékenykedni. – A szervezet alakulásakor vállaltuk, hogy társadalmi munkában látjuk el a feladatunkat. Saját erôbôl számtalan sikert elértünk, és reméljük, hogy a politikai elit is példát vesz rólunk. Ez a hétköznapi életben annyit jelent, hogy aki önfeláldozóan áldoz városáért, azt tiszteljük, aki nem, azt pedig felszólítjuk erre – fogalmazott az elnök, aki épp a lapunkban olvasott, az 1929–1933-as nagy gazdasági világválság Szombathelyre kifejtett hatásaival foglalkozó írásunkban bukkant egy – meglátása szerint ma igazán aktualizálható – kezdeményezésre. – A szombathelyi tehetôs polgárság gyûjtést kezdeményezett a városi szegények megsegítésére. Egy idô után a civilekhez csatlakozott a helyhatóság is. Ennek a kezdeményezésnek lehetne a neve akár a Szombathelyieket Támogató Alap (SZTA). Nyilvánvaló, hogy jelenleg – épp a felduzzasztott bürokrácia és az olykor teljesen eszetlen törvények miatt – lényegesen nehezebb lesz megszerveznünk ezt az alapot, de mindenesetre megpróbáljuk. Elsô lépésben felvesszük a kapcsolatot a vezetô várospolitikai, karitatív és városrészi egyesületek képviselôivel, és felállítjuk az alapítvány kuratóriumát, amely kezeli és elosztja a pénzt a rászorulók között. Kezdeményezésünk nyitott, tehát ha az önkormányzat illetékes osztálya vagy bizottsága felkarolja programunkat, szíve-

8

BORSCS, AZ OROSZ LEVES Hozzávalók: 30 deka marhaszegy, 1-1 szál fehér- és sárgarépa, 20 deka gyalult káposzta, ugyanannyi gyalult cékla, 20 deka burgonya, késhegynyi törött bors, babérlevél, kis doboz paradicsompüré, só és 1 dl tejfel.

sen fogadjuk a segítséget. Azt gondolom, az Éhen Gyula Kör lehetne a katalizátora a mozgalomnak. És amit fontosnak tartok kiemelni: mi nem azokon szeretnénk segíteni, akik eddig is rendszeresen kaptak szociális segélyt. A mi kezdeményezésünk a középosztály lecsúszását lenne hivatott meggátolni, hiszen erôs középosztály nélkül nem létezhet stabil társadalom. Sajnos, egy ilyen volumenû válság kellett ahhoz, hogy belássuk: eltûnt az emberekbôl a szolidaritás, vegytiszta egzisztencializmus uralkodott el rajtunk – vélekedett az elnök, akit az SZTA gyakorlati mûködtetésérôl is kérdeztünk. – Van már tapasztalatunk, hiszen a kilencvenes évek végén már mûködtettük az Éhen Gyula Kör a Polgárosodásért Alapítványt, azaz a szervezési feladatok nem jelentenek problémát. Nyilvánvalóan meg kell találnunk a megfelelô embereket, akiknek nem jelent gondot egy kisebb felajánlás. És amit még külön kiemelnék: nem milliókra kell gondolni, nagy örömmel vesszük, ha valaki majd havonta csak néhány ezer forintot ajánl fel a városában élô, a válság hatására lecsúszó egzisztenciájú embernek. A civil szféra tehát teszi a dolgát, reméljük, a politika is felsorakozik mögénk – fogalmazta meg reményeit Kozma Gábor, aki végül arról szólt, hogy a válság, bármily furcsa, jár némi pozitív hatással. – Meggyôzôdésem, hogy a válság után a valóban aktív civil szervezetek megerôsödve kerülhetnek ki, és egy idô után elkerülhetetlen, hogy szerepet vállaljanak a város irányításában. Bízom benne, hogy rövidesen a várospolitikában megkerülhetetlen lesz a civil szféra – húzta alá végül az Éhen Gyula Kör elnöke. Krilov István

A 30 deka marhaszegyet hideg vízben feltesszük fôni. Közben kevés forró zsíron a zöldségeket megpirítjuk, a csontlével feleresztve néhány percig pároljuk, majd a húshoz öntjük. Teszünk bele 20 deka gyalult káposztát, ugyanannyi gyalult céklát, 20 deka kockára vágott burgonyát, megsózzuk, késhegynyi törött borssal, babérlevéllel, kis doboz paradicsompürével ízesítjük. A félkész húst kiszedjük, és apró kockára vágva rakjuk ismét vissza a levesbe, majd tovább fôzzük, kb fél óráig. Vékony rántással berántjuk. Tálaláskor tejfellel ízesítjük.

HETI AKCIÓ! Friss sertés csont nélküli karaj 1.449 Ft/kg Friss marha oldalas, szegy Füstölt hátsó csülök Füstölt fôtt császár Pápai Vadász felvágott Pápai lecsókolbász

979 Ft/kg 949 Ft/kg 1.149 Ft/kg 1.299 Ft/kg 599 Ft/kg

ÉTKEZÉSI JEGYEKET ELFOGADUNK!

Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/500-465 AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA 04. 07– 04. 11-IG (KEDD–SZOMBAT), ILL. A KÉSZLET EREJÉIG.

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 9

P R O G R A M A J Á N L Ó

2009. ÁPRILIS 4.

AGORA–SAVARIA FILMSZÍNHÁZ

ÁPRILIS 4–10. április 6–18. AGORA–Gyermekek Háza Katasztrófavédelmi kiállítás Megnyitó: április 6., 10.00 április 6-25. AGORA–Gyermekek Háza Ovis tárlat április 4–10. Herényi Kulturális és Sportegyesület – Mesélô hímesek – a tojásdíszítô pályázatra érkezett alkotások tárlata április 4., 19.00 Weöres Sándor Színház Cseresznyéskert

április 7. AGORA–Mûvelôdési és Sportház Ifjúsági 15.00, Csákányi-bérlet 19.00 órakor Richard Rodgers: A muzsika hangja – családi musical április 7., 17.30 Berzsenyi Dániel Könyvtár Reisinger János: A Biblia a magyar képzômûvészetben címû elôadással egybekötött könyvbemutató április 8., 17.30 MMIK – Halász Judit koncertje gyermekeknek és felnôtteknek

április 4., 20.00 Oladi Általános Mûv. Otthon Macskanadrág – lemezbemutató koncert

április 8., 18.00 AGORA–Szalon Metamorfózis – beszélgetés Alpaslan Ertüngealppal, a Savaria Szimfonikus Zenekar zeneigazgatójával

április 4., 21.00 AGORA–Savaria Filmszínház RUSSKAJA-koncert

április 8., 19.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad – 9700 – Szomory

április 5., 07.00 Oladi Általános Mûv. Otthon Kisállatvásár

április 8., 17.30 Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Központ Kubínyi Tamás: Elômagyar, ôsmagyar, ómagyar civilizációk

április 5., 09.00–12.00 Mesebolt Bábszínház Játsszunk együtt! április 5., 10.00 Weöres Sándor Színház Mackó kalandjai április 6., 10.00 és 14.30 AGORA–Mûvelôdési és Sportház „Egyszer volt Budán Kutyavásár” – Zenés gyerekbérlet április 7., 15.00 és 18.00 Mesebolt Bábszínház Suttogó füzesek – cigány legenda

április 9. Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Központ – „Kerekezzünk együtt”, cél a Szent Vid Találkozás 9.00 órakor a vasútállomás elôtt.

április 9., 17.00 Szombathelyi Képtár – Lena Bosch és Herwig Bayerl festômûvészek kiállításának megnyitója

2–8. 2-án 16.15-kor és 20.45-kor; 3–8-ig 15.15-kor és 17.15-kor Puskás, Hungary 116’ (12) 5–8. 19.15-kor Watchmen: Az ôrzôk 163’ (16)

április 9., 18.00 Bartók Terem – Mesélô zene bérlet 7. Húsvéti koncert

2–8. 2-án, 3-án és 5–8-ig 14.30-kor Usti Opre – „Éleszd a tüzet” 85’ (12) 2–8. 2-án, 5-én, 6-án és 8-án 16.15-kor és 18.15-kor; 3-án 16.00-kor és 19.15-kor; 4-én 15.15-kor és 17.15-kor; 7-én csak 16.15-kor A hercegnô 110’ (12)

április 9., 19.00 Szombathelyi Székesegyház Püspöki szentmise az utolsó vacsora emlékére

2–8. 2-án, 3-án és 5–8-ig 20.15-kor Elcserélt életek 140’ (16)

április 9., 19.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad – 9700 – Bérletszünet

4. 21.00-kor RUSSKAJA-, Zaporozsec-koncert

április 10., 09.00–12.00 Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Központ Játékos délelôtt a Nyitrában

KÖZÉPISKOLÁSOK FILMKLUBJA – 450 Ft 7. 18.30-kor A nyomozó 107’ (16) 9–15. 9–11-ig és 13–15-ig 14.45-kor és 16.15-kor; 12-én 14.30-kor és 16.00-kor Mázli 88’ (12)

április 10., 10.00 és 15.00 Mesebolt Bábszínház A titkos kert

9–15. 9–11-ig és 13–15-ig 17.45-kor; 12-én 17.30-kor Elégia 108’ (16)

április 10., 15.00; 20.00 Szombathelyi Székesegyház Püspöki liturgia Urunk halálának emlékére; 20.00 Szombathely város keresztútja (Szombathely, Óperint utcai Szent Kvirin-emlékhelytôl a Kálváriatemplomig)

április 9., 09.00–12.00 AGORA–Gyermekek Háza Nyuszifül Játszónap

április 10., 21.00 AGORA–Savaria Filmszínház HEAVEN STREET SEVEN Az elsô számú magyar indie gitárzenekar koncertje

április 9., 10.00 és 15.00 óra Mesebolt Bábszínház – Kamaraterem – Csipkerózsika

április 10., 21.00 Malom Sörözô Blues Faces-koncert

9–15. 9-én, 11-én és 13–15-ig 19.45-kor; 12-én 19.30-kor Elcserélt életek 140’ (16) 9–15. 9-én, 11-én és 13–15-ig 17.00-kor; 12-én 16.45-kor; 11-én és 1 3-án15.15-kor is, 12-én 15.00-kor is Volt 96’ (0) 9–15. 9-én, 11-én és 13–15-ig 18.45-kor és 20.30-kor; 9-én, 10-én, 14-én és 15-én 15.15-kor is; 10-én 17.30-kor; 12-én 18.30-kor és 20.15-kor Papírrepülôk 94’ (12)

KERESSÜK Szombathely és környéke LEGSZEBB GYEPÉT! Fôdíj: 1 db benzines gyûjtôkosaras fûnyírógép 50.000 Ft értékû II. díj: Fûnyírógép 4033 típus 24.900 Ft III. díj: gyeptáp 15 kg (750 m2) 15.900 Ft

NYÍLT NAPON

TAVASZI KÍNÁLATUNK!

kipróbálási lehetôség AKCIÓS áron április 23-án és 24-én!

11 Ft/m2

Bozótvágó SPART 250 T 1 LE, 25,4 cm

SUBSTRAL gyeptrágya 15 kg AKCIÓS ÁR 8.990 Ft

fûnyíró traktor (kidobós) LF 125 319.000 Ft + AJÁNDÉK benzinmotoros szegélynyíró v. elektromos komposztáló

A Z A K C I Ó 0 4 . 0 4 - T Ô L 0 5 . 3 1 - I G T A R T.

Részletes információ a www.vasi-agrocenter.hu TERMÉKEK, AKCIÓK menüben! Szhely, Kossuth L. u. 19. • Tel.: 94/329-498 www.isisgaleria.hu • [email protected]

Szombathely, Pálya u. – Sági u. sarok Tel.: 501-702 • SZERVIZ: 505-831

9

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 10

FOGADÓÓRÁK Dr. Ipkovich György, Szombathely polgármestere április 8-án, szerdán 15.00 órától fogadóórát tart a Városháza földszinti kistanácskozójában (koccintó). A fogadóórára a sorszámokat 12 órától az ügyfélszolgálaton lehet kérni.

A

N

Y

A

K

Ö

N

Y

V

I

H

Í

R

E

K

Horváth Csaba, Szombathely 9. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje április 6-án (hétfôn) 17.00–18.00 óráig a Hefele Menyhért Szakközép- és Szakmunkásképzô Iskola (Szombathely, Szent Márton u. 77.) fszt. 1-es tantermében fogadóórát tart.

S Z Ü L E T É S : Kamondi Zsolt és Babaics Anita fia: Salamon, Ipsits Róbert és Kondor Mónika Marianna leánya: Emma Anna, Landauer Ferenc és Oláh Mónika fia: Ferenc Marcell, Molnár Csongor és Lantos Adrienn fia: Vendel, Viszket József Attila és Csernus Mária fia: Dáriusz, Biró András Barna és Tóth Katalin fia: Albert Bálint, Kiss Zsolt és Mészáros Anikó leánya: Anna Mária, Farkas Richárd és Horváth Brigitta fia: Zekô Márió, Harangozó Gábor és Herczeg Viktória fia: Dávid, Krucsó Szabolcs és Vincze Viktória fia: Dániel, Kovács Zsolt és Kóbor Ágnes fia: Adrián, Németh Róbert Kálmán és Csatári Erzsébet fia: Áron Péter, Borsos Miklós és Óbiró Anita fia: Hunor Miklós, Fritz Tamás és Németh Nikoletta leánya: Petra, Kiss Zsolt és Szerdahelyi Mariann leánya: Nóra Anna, Baranyai Zsolt és Kovács Anita fia: Máté, Stieber Béla Zoltán és Sisak Edit fia: Barnabás Zsombor, Szanyi Arnold és Marton Andrea fia: Áron, Ludván Norbert László és Schaffer Adrienn Bernadett leánya: Boglárka és fia: Flórián (ikrek), Thuróczy Barna Balázs és Doma Anikó Angelika leánya: Tamara Tímea. H A L Á L E S E T: Szilvágyi József László, Kocsis Tóth Lászlóné Csehi Éva Magdolna, Varga Józsefné Sôth Erzsébet, László Ferenc, Valkó Istvánné Faller Jolán, Pék Iván László, Bedi Józsefné Szabó Zsuzsanna, Takács Jenô , Orbán Tamás Lászlóné Keszei Mónika, Horváth Ernô Antal, Nagy Lajosné Czitkovics Róza, Herold Gábor Jánosné Bárczi Magdolna, Kocsis János, Erôs Tibor, Giczi Istvánné Sövegjártó Anna Erzsébet, Nagy József, Marácz Ferencné Galle Zsuzsanna, Gombás József, Gál Sándorné Szalai Margit, Pomper Zoltán István, Smidéliusz János, Németh Péter Ferenc, Boa Ferenc, Bolla Imréné Cserkuti Erzsébet, Tánczos Béla, Tahin Jánosné Molnár Júlia, Oroszvári Ferenc, Kalmár Zoltánné Bodó Erzsébet.

TRAFFIPAX-MENETREND Április 4. Söpte-Vasasszonyfa-Tömörd belterületei, 84-es fôút Sárvár-Rábapaty-Zsédeny. Április 5. 86-os fôút Balogunyom térsége. Április 6. Szombathely belterülete, Celldömölk belterülete, Nádasd belterülete, Körmend belterülete. Április 7. 86-os fôút Vát térsége, Ikervár-Sótony-Pecöl, Csákánydoroszló térsége 8-as fôút, Körmend belterülete. Április 8. 76-os fôút Katafa belterülete, 86-os fôút Répcelak-Vámoscsalád-Hegyfalu, 86-os fôút Egyházasrádóc térsége. Április 9. 87-es fôút Lukácsháza belterülete, Sitke-Tokorcs-Nagysimonyi. Április 10. 88-as fôút Vát elágazás-Sárvár között, 8-as fôút HosszúperesztegJánosháza, Vasszentmihály belterülete, Csákánydoroszló térsége 8-as fôút.

10

Ü GY E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet április 04-tôl április 10-ig. 4., Szo – Fekete sas, Paragvári u. 70., 508-242, 20.00–08.00; 5., V – Fekete sas, Paragvári u. 70., 508-242, 20.00–08.00; 6., H – Fekete sas, Paragvári u. 70., 508-242, 18.00–08.00; 7., K – Fekete sas, Paragvári u. 70., 508-242, 18.00–08.00; 8., Sz – Fekete sas, Paragvári u. 70., 508-242, 18.00–08.00; 9., Cs – Fekete sas, Paragvári u. 70., 508-242, 18.00–08.00; 10., P – Kamilla, Kossuth L. u. 2., 505865, 20.00–08.00.

ADOMÁNYOZZA EL RÉGI KERÉKPÁRJÁT! A Változó Világért Alapítvány Horizont programja a munkaerôpiacon halmozott hátrányokkal induló álláskeresô fiatalok foglalkoztatására 2008 májusától kerékpár-karbantartó mûhelyt mûködtet Horizont kerékpár-tuning néven. A kezdeményezés célja, hogy szakmával, gyakorlattal nem rendelkezô fiatalok munkatapasztalatra tegyenek szert, és így elhelyezkedési esélyeik javuljanak. A kerékpármûhelyben dolgozó fiatalok a lakosságtól, hivatali szervektôl adományba kapott, használaton kívüli kerékpárok felújítását végzik, illetve a meglévô alkatrészekbôl mûködôképes kétkerekût készítenek, jelenleg pedig extrém biciklik tervezésével, kivitelezésével is foglalkoznak. A megjavított, felújított kerékpárokat a Horizont program gyermekvédelmi és szociális intézmények lakóinak, rászoruló családoknak adományozza tovább. A „nyersanyag”-utánpótlás garantálása érdekében április elsejétôl nagyszabású gyûjtési akciót indítunk. Várjuk azon jó szándékú szombathelyiek jelentkezését, akik lemondanak használaton kívüli kerékpárjukról a nemes cél érdekében. Kérjük, amennyiben nem tart igényt régi, megunt kétkerekûjére, ajánlja fel a nemes cél érdekében a 06-30487-83-85-ös telefonszámon! HORIZONT kerékpár-tuning

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034

L

ÉSZREVÉTELEKET, JAVASLATOKAT VÁRUNK!

I

L

E

V

É

Egyesületünk, a Szombathely–Herény Kôrösi Csoma Sándor Természetjáró Környezet- és Természetvédô Egyesület kezdeményezi és felvállalja a közérdekû, a város pénztárcájára jobban vigyázó, a közbiztonságot és az élhetôbb környezetet elôsegítô kezdeményezések összegyûjtését és továbbítását az illetékesek felé. Ehhez várjuk minél több egyesület csatlakozását, illetve minden olyan magánészrevételt, kezdeményezést és jelzést, amely a város lakosságának mindennapi életét, közérzetét érinti. Szívesen fogadunk ellentmondást megörökítô digitális felvételt, elektronikus levelet és telefonhívást. Elsô, városunkat érintô kérdésünk, mellyel egyesületünk részletesebben foglalkozik: Hol nem mûködik a közvilágítás Szombathelyen? Mit tehet ez ügyben ön? Kérjük, séta, utazás közben jegyezze fel, melyik utcában hány darab lámpatest nem mûködik. A pontos beazonosíthatóság érdekében lámpaoszlop vagy házszám is szerepeljen a feljegyzésben. Ezt követôen észrevételeiket továbbítsák a Szombathely, Béke tér 8. levelezési címre, vagy a [email protected], illetve a [email protected] e-mail címre, továbbá telefonon is hívhatnak bennünket a 94/321-603-as és a 20/9269-342-es számokon. Szeretnénk felhívni a város lakosságának figyelmét a tavaszi avarégetéssel okozott kellemetlenségek elkerülése érdekében, hogy fokozottabban vigyázzunk egymás egészségére, a tiszta levegôre és lehetôség szerint inkább komposztáljuk a „zöld hulladékot”! Védjük jobban parkjainkat, a zöldterületet, és fokozottan tartsuk be a kutyatartásra vonatkozó elôírásokat, elôzzük meg a rongálásokat! Mindezek mellett egyesületünk további témajavaslatokat is szívesen fogad. Célunk, hogy egy közérdekû civil városi fórumot hozzunk létre, amelynek segítségével egymáson is segíthetünk. Programunk folyamatos, és bármely közérdekû témával igény szerint bôvíthetô. Kezdjük meg közösen a jobb és takarékosabb lehetôségek megtalálását!

Ó

A tavaszi lomtalanítás következô napja: április 18., a terület pedig: a Thököly u.-tól északra esô városrész, a Perint- és Gyöngyös-patak között a Petôfi S. utcáig, valamint a Szt. Márton utcától északra a Gyöngyös-patak és a vasútvonal között a volt bucsui vasút nyomvonaláig (tehát a belváros, valamint a Sugár u. – Hadnagy u. – 11-es huszár út környéke, Lovas u. környéke). Nyomatékosan felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a limlom fogalmába törmelék, ágnyesedék, lapátos áru, valamint a szabványos edényzetben is elhelyezhetô hulladék nem tartozik bele, tehát kérjük, ezeket ne rakják ki. További kérésünk, hogy a limlomot lehetôség szerint ne elôre, hanem az akció napjának reggelén 7.30-ig rakják ki a szállítójármûvel megközelíthetô közterületre, csökkentve ezzel a guberálás miatti szennyezés veszélyét. Bôvebb felvilágosítás a 94/501960-as telefonon kérhetô. A limlom akció a lakosságra vonatkozik, intézményekre, vállalkozásokra, kereskedelmi egységekre nem. Szombathely Megyei Jogú város

S

TAVASZI LOMTALANÍTÁS

C I V I L

A

2009. ÁPRILIS 4.

Page 11

V

9:17 AM

L

4/3/09

György István Péter, a Szombathely-Herény Kôrösi Csoma Sándor Természetjáró Környezet- és Természetvédô Egyesület elnöke

O

12_Safo_2009_04_04

11

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 12

Ö N K O R M Á N Y Z A T

Szombathely Közgyûlésének Sport Bizottsága pályázatot hirdet a városban mûködô sportintézmények, sportszervezetek, egyesületek és természetes személyek pénzügyi támogatására. A pályázat célja: a város sport kínálatának bôvítése, gazdagítása színvonalas programokkal. A városhoz kötôdô sporttevékenység támogatása 2009. május 1-tôl 2009. december 30-ig terjedô idôszakban megvalósuló programokra vonatkozóan. A támogatottak köre: Szombathely város területén mûködô és bejegyzett mindazon társaságok és alapítványok, amelyeket a bíróság 2008. január 1. elôtt nyilvántartásba vett, sportintézmények, sportszervezetek, diáksport egyesületek, diáksportkörök, egyéb társadalmi szervezetek, egyesületek, illetve számlaképes természetes és jogi személyek, akik a sport területén tevékenykednek. Nem nyújthatnak be pályázatot: a pártok, a munkaadói és munkavállalói érdekképviseleti szervezetek, a biztosító egyesületek, az egyházak, tömegmozgalmak, közalapítványok, közhasznú társaságok, valamint azok a civil szervezetek, amelyek a közhasznú szervezetekrôl szóló 1997. évi CLVI. törvény 26. § d) pontja szerinti közvetlen politikai tevékenységet folytatnak. (Közvetlen politikai tevékenység e szerint a pártpolitikai tevékenység, továbbá országgyûlési képviselôi, megyei, fôvárosi önkormányzati választáson jelölt állítása.) Nem részesülhet támogatásban az a pályázó: aki a bizottsághoz benyújtott támogatás iránti kérelmében megtévesztô vagy valótlan adatot szolgáltatott; akinek lejárt esedékességû köztartozása van; aki korábban a Sport és Ifj. Bizottságtól, valamint a Sport Bizottságtól kapott támogatást a vonatkozó támogatási szerzôdésben megjelölt céltól részben vagy egészben eltérôen használta fel; amely 2008. évi pályázat keretében pénzügyi támogatást kapott és az összeg felhasználásáról 2009. február 20-ig nem számolt el, vagy azt nem a megjelölt célra használta fel; és akinek a bejegyzett (nyilvántartott) tevékenységi körében az adott tevékenység nem szerepel. Továbbá nem részesülhet támogatásban az a pályázat, amelyet nem a támogatásra jogosult nyújtott be; amely nem felel meg a pályázati felhívásban szereplô támogatási célok egyikének sem; amely nem felel meg a felhívásban és a pályázati útmutatóban elôírt formai és tartalmi követelményeknek; valamint az, amelyik a korábbi szerzôdésben foglalt feltételeket megszegte. Pályázati díj nincs. A pályázatok benyújtása és elbírálása: a pályázatot a pályázati felhívás vonatkozó részében és a pályázati útmutatóban foglalt tartalmi és formai követelményeknek megfelelôen, pályázati adatlapon és a pályázati ûrlap kitöltésével, csatolandó dokumentumokkal együtt, egy példányban, postán, ajánlott küldeményként kell feladni a Szombathelyi Sportszolgáltató Kft. (9700 Szombathely, Markusovszky u. 8.) címére. A pályázati felhívás adatlap és útmutató ugyanitt beszerezhetô, munkanapokon 8.00–16.00 óráig, illetve letölthetô a www.szombathely.hu honlapról. A pályázat benyújtásának határideje: 2009. április 15., ami a postára adási dátum határideje is. A határidôn túl érkezô pályázatokat automatikusan elutasítják. A benyújtási határidôtôl számított 30 napon belül a sport bizottság dönt. A döntéssel szemben fellebbezési lehetôség nincs. A szerzôdéskötés: a nyertes pályázóval a Sportszolgáltató Kft. szerzôdést köt. A támogatás formája és mértéke: vissza nem térítendô, elôfinanszírozású támogatás. A támogatás mértéke: meghatározott keretösszeg 4 millió forint. A megpályázható maximális összeg: 200 ezer forint rendezvényenként. Egy pályázó több pályázatot is benyújthat. A támogatás folyósítása: a támogatás átutalása a szerzôdésnek a szerzôdô felek által történô aláírását követô 30 munkanapon belül esedékes. Lazáry Viktor, a sportbizottság elnöke

12

A Városi Vásárcsarnok pályázatot ír ki az I. csarnokban lévô 26 m2 alapterületû I/5. számú üzlethelyiségének öt év határozott idôtartamú bérleti jogviszonyban történô üzemeltetésére. Az üzlethelyiség kizárólag élelmiszer, zöldség, virág kereskedelmi célra használható. A bérbeadás kezdete: 2009. május 1. A bérleti díj alsó határa: 4.500 Ft/m2/ hó/ÁFA. A pályázatot az a pályázó nyeri meg, aki a legmagasabb bérleti díj fizetésére tesz ajánlatot. A pályázatot 2009. április 15-ig zárt borítékban a Városi Vásárcsarnok (Szombathely, Hunyadi út 5–7.) címre kell küldeni. A pályázatnak tartalmaznia kell: • a pályázó nevét, címét, tevékenységének megnevezését • nyilatkozatot arról, hogy a pályázati feltételeket elfogadja • az üzlet általa tervezett üzletkörét, az árusítani kívánt árucsoportok felsorolását • a pályázathoz csatolni kell az üzlet mûködtetésére jogosító okiratokat (cégbejegyzésrôl szóló végzés 15 napnál nem régebbi cégkivonatot (vállalkozói igazolvány)

Intenzív képzéseinkre 30% kedvezmény oktatott nyelvek: angol, német, olasz

10% diákkedvezmény Rugalmas idôbeosztással reggel 8 és este 8 között! A lehetô legkényelmesebb, nem tudsz nem ráérni… Szombathely, Hollán E. u. 13. Tel.:94/514-552 • www.pandanyelvstudio.hu

ECL vizsgafelkészítô hely! Az akció 04.04-tôl 05.31-ig tart!

AL-1157 Nyilv.sz.1B005205

PÁLYÁZAT HELYI SPORTRENDEZVÉNYEKRE

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 13

2009. ÁPRILIS 4.

O T T H O N

ÜGYVEZETÔT KERESNEK Szombathely önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet a Szombathelyi Sportszolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetôi munkakörének betöltésére. Az ügyvezetôi tisztség 2006. évi IV. törvény (Gt) alapján határozott idôre, 5 évre szól. Az ügyvezetôi munkakör 2009. június 1. napjától munkaviszony keretében kerül betöltésre. Az ügyvezetô feladata a társaság rendelkezésére bocsátott erôforrások jogszerû és hatékony elosztása az eredményes mûködés érdekében. A Kft.-vel kapcsolatos elvárások: (1) az Önkormányzat tulajdonában lévô sportlétesítmények üzemeltetése, rendeltetésszerû használata, karbantartása az általános sportszakmai követelményeknek megfelelôen; (2) a városban mûködô sportszervezetekkel való kapcsolattartás; (3) városi sportrendezvények, ünnepségek megszervezése, lebonyolítása; (4) saját, vagy bérelt ingatlanok hasznosítása; (5) szponzorok, támogatók, reklámozók felkutatása. Az ügyvezetô feladatai: (a) a Gt-ben, valamint a társasági szerzôdésben meghatározottak végrehajtása, (b) a Kft.vel kapcsolatos elvárások megszervezése, koordinálása, végrehajtása. Az ügyvezetést fokozott gondossággal az önkormányzat és a társaság érdekeinek elsôdlegessége alapján köteles ellátni. A pályázónak a fentiekre tekintettel el kell készítenie javaslatát, a saját szakmai programja alapján a Szombathelyi Sportszolgáltató Kft. mûködésére vonatkozóan. Tartalmaznia kell a pályázatnak a társaság gazdálkodására vonatkozó elképzeléseit, tekintettel az önkormányzati támogatás és a saját bevételek kialakítható arányára. A Kft.-vel kapcsolatos egyéb információ a Polgármesteri Hivatal Oktatási, Ifjúsági és Sport Osztálya Ifjúsági és Sport Irodáján szerezhetô be. A munkakör betöltésének feltételei: (1) felsôfokú sportszakmai végzettség; (2) kapcsolatteremtô, érdekegyeztetô, konfliktuskezelô, kommunikációs készség és menedzserszemlélet; (3) büntetlen elôélet; (4) legalább 5 éves sportszakmai, sportvezetôi gyakorlat; (5) kiemelkedô szakmai tevékenység; (6) kiterjedt hazai és nemzetközi kapcsolatrendszer. A munkakör betöltésénél elônyt jelent: (a) tárgyalóképes angol vagy német nyelvtudás; (b) országos sportági szakszövetség vezetésében betöltött funkció; (c) kiemelkedô sportolói múlt; (d) több sportágban való jártasság. Az ügyvezetô feletti munkáltatói jogokat az Önkormányzat vagyonáról, a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 29/2004.(VI. 30.) sz. rendelet 25. §.(1) a. pontjában foglalt rendelkezések kivételével a polgármester gyakorolja. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó: (1) fontosabb személyi adatait; (2) szakmai életútjának részletes ismertetését; (3) diplomáinak hiteles másolatát, (4) minimális bér és jövedelem igényét, (5) nyilatkozatát a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvényben és a Munka Törvénykönyve 191. §-ában meghatározott összeférhetetlenségi kérdésekben, (6) 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt. A pályázat kiírója fenntartja magának a jogot arra, hogy a pályázatot indoklás nélkül érvénytelennek nyilvánítja. A pályázat benyújtásának helye: Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (9700 Szombathely, Kossuth Lajos u. 1–3.), Aljegyzôi Titkárság. A pályázat benyújtásának határideje: 2009. április 17. 12 óra. A pályázatot 2 példányban, zárt borítékban, a borítékon „Szombathelyi Sportszolgáltató Kft. ügyvezetôi pályázat” megjelöléssel kell benyújtani. Az ügyvezetô kinevezésérôl Szombathely közgyûlése dönt. A pályázattal kapcsolatos minden adatot bizalmasan kezelünk. Dr. Ipkovich György polgármester

Vas megye „parlamentje” ÉRDEKESSÉGEK A MEGYEHÁZA TÖRTÉNETÉBÔL „Álljon e ház szilárdul még évszázadokon keresztül és legyen tanúja egy nagyra törô, nemes, hazáját szeretô és érte áldozni kész vármegye boldogságának.” Az idézet Balogh Gyula tollából való, aki a 19. század végén levéltárosként dolgozott a Megyeházán. Gondolatát ma úgy értelmezhetjük, hogy az épület ad otthont megyénk demokratikusan választott „parlamentjének”, hiszen itt születnek a vasiakat érintô legfontosabb döntések. Az intézmény múltjából Kutszegi István kulturális csoportvezetô mesélt lapunknak

helyre. Így 1578-ban városunk káptalani és ezzel együtt megyeszékhellyé vált. A megye-

érdekességeket. Hajdanán Vasvár volt megyénk székhelye, azonban a török támadások idején a fôtisztviselôk átmentették a hiteles helyet Szombat-

gyûlés 1771-ben döntött egy állandó intézmény építésérôl (addig a gyûléseket más-más épületekben tartották), amit a helytartótanács engedélyezett,

Szent István lakópark II–III. ütem

SZOCIÁLPOLITIKAI TÁMOGATÁS TÁMOGATOTT FORINT HITEL

MOST GYORS DÖNTÉSSEL Heckenast Ingatlan Kft. • Szombathely, Berzsenyi tér 2. www. heckenastingatlan.hu • 94/510-336 30/94-66-121

13

Folytatás a 14. oldalon

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

és anyagilag is támogatott. A Megyeháza 1779-re készült el Chevreux Adrián mérnökkari kapitány tervei alapján, de végleges formáját még nem nyerte el ebben az esztendôben, többször átalakították és bôvítették. Az elsô átalakítást 1820-ban végezték, amikor Szalay János irányításával egyszerûbb tetôszerkezetet és mégegy emeletet kapott az épület. Azonban a hely így is szûkösnek bizonyult, ezért 1836-ban új levéltárat és börtönt építettek a belsô udvarba Hegedûs János megyei fômérnök tervei szerint, illetve kiala-

Page 14

kították a fôépület mai klasszicista homlokzatát. – Az akkori vármegye börtönében érdekes emberek raboskodtak – meséli Kutszegi István. – Persze nem az elkövetett bûnök szempontjából fontosak, hanem a hátrahagyott emléktárgyaik miatt. Ezek a faragott népi alkotások ma is megtekinthetôk a Vas Megyei Múzeum Néprajzi Tárában. Láthatunk spanyolozásos technikával készült fafaragást Janzsó György juhásztól vagy Szép Ferenc kanász díszített mángorlóját. A leghíresebb

itt raboskodó ember azonban Papp József volt, aki Sobri Jóska néven vált ismertté, mint híres betyár. Az emberek körében hamar népszerû lett, mert amit az uraktól rabolt, annak egy részét szétosztotta a szegények között. A hozzá kapcsolódó mulatságos anekdota szerint raboskodása idején elcsábította az akkori porkoláb, vagyis a börtönôrök vezetôjének feleségét. Sobri halála után Németh Miklós pásztorember faragta meg elsôként a betyár lovas alakját. A megyeháza újabb bôvítését 1848-ban végezték el, ekkor

építették ugyanis a „kismegyeházát”, ami a mai Forgó közig ér. Azt a stílust, amiben ma láthatjuk az intézmény belsô tereit, Hauszman Alajos budapesti építész tervei alapján alakították ki 1880-ban. Ekkor emelték a díszes lépcsôházat öntöttvas oszlopaival, ólomüveg ablakaival, de a homlokzat is új külsô díszeket kapott, illetve a tympanonra felkerült a megyecímer. 1962-ben helyezték el az épület falán látható táblát, ami Béri Balogh Ádám kuruc brigadérosnak állít emléket. A brigadéros Rákóczi Ferenc

Pintér Bútor HÚSVÉTI AJÁNDÉKOK!

EGYEDI MÉRETÛ BÚTOROK KÉSZÍTÉSE. Bútorszerelvények és bútorajtók széles választéka. Szombathely, Zanati út 38. • Tel.: 341-543

Egyes matracok, ágykeretek beszerzési áron (a készlet erejéig)

Hannah Montana, Camp Rock, High School Musical, Scooby-doo ágynemûhuzatok. Szombathely, Varasd u. 12. • Tel.: 505-982, 20/489-7368 e-mail: [email protected] • web: www.matracpark.hu Nyitva tartás: H–P: 9–17.30, Szo: 9–13

14

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 15

O T T H O N

2009. ÁPRILIS 4.

idején harcolt a labancok ellen, nevéhez fûzôdik, hogy a gyôrvári ütközetben gyôzelemre vezette seregét. A szocializmus éveiben a Megyeháza tanácstermét modernizálták az akkori vezetôk

döntése alapján: a klasszicista díszeket megsemmisítették, helyette álmennyezettel és barna faburkolattal vonták be a falakat, ezzel a terem elveszítette korhû varázsát. 2004-ben döntött a közgyûlés arról, hogy a tanácstermet felújítja és visszaállítja eredeti állapotába. Így a korabeli berendezések és elemek pontos másolatát készíttették el: a stukkók, a mennyezeti díszítések, a karzat, a pulpitus, a székek és az asztalrendszer mind a 19. század építészeti emlékeit ôrzik. TKL.

ELADÓ ÚJ ZÖLDÖVEZETI LAKÁSOK Z PARKERDÔ LAKÓKERT 78–88 m SFA-KÖ 2

220.000 Ft/m2-tôl, még 3 lakás szabad!

Nagy teraszok Tárolók Zöld, parkosított kert Gyerekjátszótér Az elkészült lakások a helyszínen megtekinthetôk! Érdeklôdni:

West-Pannon Invest Kft.

9700 Szombathely, Thököly Imre u. 48. (Aréna–Thököly sarok) Tel.: 94/511-050 • Mobil: 30/946-7202 • www.wpi.hu

ZÁRAK, VASALATOK Centro 100 Márkabolt Szombathely, Mátyás király u. 34. Tel.: 94-/508-575 Fax: 94/508-576 www.centromarkabolt.addel.hu Nyitva: hétfô–péntek 7.00–16.00

Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban!

Tel.: 94/505-895

Zárszerviz Új zárak beszerelése, régiek cseréje, javítása. Rövid határidôvel precíz, gyors munkavégzés.

HÁ R

AJÁNLATUNK: » » » » » » » »

hagyományos és bukónyíló ablakvasalatok többpontos és hagyományos zárak magas biztonság fokozatú hengerzárbetétek egységes és vezérkulcsos hengerzárbetétek hagyományos ajtó- és ablakkilincsek, pántok réz, króm, mattkróm, bronz ajtókilincsek tömítôprofilok, szilikonok, púrhabok vízvetôk, faipari ragasztók.

Ha elromlott és bentszorult! Hívja a 20/556-3340-es számot.

KATAVICS KFT. 9700 Szombathely, Lovas u. 24. Tel.: 505-191, Fax: 505-192 E-mail: [email protected]

www.katavics.hu Kültéri nyílászárók gyártása ▲ ingyenes helyszíni felmérés ▲ Remmers anyagokkal felületkezelve ▲

10 év garanciával Beltéri ajtók gyártása egyedi igény szerint

ECLISSE falban futó tolóajtó-rendszer fém tokkal, valamint katalógusból választott ajtólappal

„Csak az árból engedünk – a minôségbôl nem…” Szombathely, Középhegyi u. 7. • Tel.: 94/316-844

Szombathely, Erkel F. u. 60. Tel.: 327-884, 30/607-1411 30/288-4495, 30/361-9991 www.farkas-fa.hu

Faszerkezetek, komplett tetôk gyártása! • SZÁMÍTÓGÉPES TERVEZÉS HOZOTT TERV ALAPJÁN • 3 dimenziós látványterv • GYÁRTÁS: CNC-VEZÉRLÉSÛ ÁCS-SZABÁSZ GÉPPEL • helyszíni kivitelezés • épületfa • faanyagvédelem • mûszárított asztalosáru • lambéria, hajópadló

LAKÁSBÚTOROK: konyha • nappali fürdôszoba háló • dolgozó;

irodabútorok gyártása és tervezése is – festett, illetve dekoros kivitelben Lépcsôk, korlátok

BEMUTATÓTEREM: Szombathely, Thököly út 44. Telefon: 94/318-002

15

12_Safo_2009_04_04

4/3/09

9:17 AM

Page 16

HÚSVÉTI AJÁNLAT

LEXAN POLIKARBONAT ÉS PLEXI LAPOK TÉLIKERTEK, TERASZOK LEFEDÉSE, ÍVES ÉS SÍK ELÔTETÔK, FELÜLVILÁGÍTÓK, AUTÓBEÁLLÓK KÉSZÍTÉSE FORGALMAZÁSA – HELYSZÍNI FELMÉRÉS – KIVITELEZÉS REKLÁMHORDOZÓK, EGYÉB MÛANYAGOK: POLISZTIROL, POLIÉSZTER, PVC, FÓLIÁK, STB. 9700 SZOMBATHELY SZATMÁR U. 17. TEL./FAX: 94/331-155, 70/381-3830

Friss sertés csont nélküli karaj Friss marha comb Friss marha oldalas, szegy Fiss marha hátszín Friss csirkemell filé Mangalica szalámi (csemege, csípôs) Mangalica kolbász Füstölt Mangalica szalonna Cserpes gyümölcs joghurt 250g-os Pápai sertészsír 500g-os Pápai Extra sonka Pápai füstölt májas

1.449 Ft/kg 1.899 Ft/kg 979 Ft/kg 2.980 Ft/kg 1.399 Ft/kg 3.400 Ft/kg 3100 Ft/kg 1.299 Ft/kg 175 Ft/db 249 Ft/db 1.899 Ft/kg 1.449 Ft/kg

Étkezési jegyeket elfogadunk!

Szombathely Maros u. 2. Érd./tel.: 94/500-465

WWW.KUL-LEX.HU Az akció idôtartama 2009. 04. 07 – 04.11-ig (kedd–szombat) ill. a készlet erejéig.