Ásotthalom polgárainak lapja XXIII. évfolyam 11. szám 2013. december Ára: 110,- Ft
Adventi készülődés „Érdekes, hogy milyen varázsa van a karácsonynak. Egyetlen ünnepnek sincs olyan varázsa, és mennyire tartja magát. Az embert ugyanúgy elbűvöli, mint, mondjuk, nyolcszáz évvel ezelőtt. „ Ladislav Fuks
A keresztény világ egyik legszebb ünnepéhez közeledünk. Az adventi gyertyagyújtás jelzi, hogy egyre több a Fény, és nagyon várjuk az ünnep eljöttét. Önkormányzatunk életében is változás következik. A régi testület feloszlatta magát, és december 15-én új választások lesznek. Tisztelettel kérem önöket, hogy lelkiismeretük alapján döntsenek. A választás csak átmenet az ember életében, ennél a karácsony sokkal fontosabb, mert örök értékeket tudunk szerezni. Sokan talán mosolyognak ezen, pedig a karácsony lényege a világon mindenhol érvényes, legyen az zsidó, keresztény, mohamedán vagy bármilyen ember. Egy a fontos és az igazi lényeg: találkozni a szeretettel! Megérezni ezen a napon, hogy milyen jó a család, milyen boldogok a gyerekek, egy kicsit mindenki más. Ezen a napon közelebb kerül hozzánk az egész világmindenség. A föl és az ég, a hold és a csillagok, Isten és ember, vagyis békének és boldogságnak kell lennie ezen a napon minden ember szívében. A keresztény ember számára a karácsony a megváltó Jézus születésének ünnepe. Ugyanolyan piciny, törékeny, síró gyermekként született, mint bármelyikünk. Talán ez a Jóisten csodálatos humora és mély alázata, tisztelete teremtményeivel szemben. Nem tesz a megváltás kezdetekor különbséget, és ember által születik a megváltás, mint ahogy a bűnbeesés is. Talán könyvek sorozatát lehetne írni a karácsony lényegéről és fontosságáról, nem teszem. Egy a fontos, hogy felkészüljünk a nagy találkozásra, és megnyíljék a szívünk a Szeretet befogadására. Évek óta önkormányzatunk is segítséget nyújt és ad a rászorulóknak, a szegényeknek. Intézményeink is gyűjtést szerveznek, hogy szebbé és boldogabbá tegyék a karácsonyt azok számára, akik nem tehetnek semmit az ellen, hogy ilyen a helyzetük. Az idei évben is elindítottuk a „cipősdoboz-akciót”. Ajándékokat lehet becsomagolni a gyerekek számára. A dobozra csak rá kell írni, hogy hány éves kisfiúnak vagy kislánynak szánjuk. Az óvodában és iskolában összeírtuk, hogy kik azok, akik rászorulnak. Összesen 110 doboz ajándékra lesz szükségünk. Kedves ásotthalmi lakosok, kívánom, hogy a karácsony meghozza számunkra a Szeretet nagy ajándékát, költözzön a szívünkbe béke és öröm. Nagyon boldog, békés, szent karácsonyuk legyen! A végtelen Szeretet töltse be szívünket, Boldog karácsonyt mindenkinek! Petró Ferenc polgármester
Tartalomból:
Békés, boldog ünnepeket és sikeres 2014-et kívánnak Ásotthalom minden lakójának a Művelődési Ház dolgozói és a szerkesztőség!
2. oldal: Önkormányzati választások elé A háztáji és tanyai gazdálkodás reneszánsza 3. oldal: A Homokháti Szociális Központ hírei 4. oldal: Az óvoda őszi hírei Téli vitaminforrásaink 5. oldal: Sporthírek 6. oldal: Borostyán Nyugdíjas Klub életéről Civil-Halom Ásotthalmon 9. oldal: 130 éves az ország első erdőőri szakiskolája
2.
Közhír-halom
2013. december
Az önkormányzati választások elé A Helyi Választási Bizottság 2013. december 15-ére tűzte ki az időközi helyi önkormányzati választásokat. A választópolgárok a számukra kiküldött értesítőben szereplő szavazókörökben adhatják le szavazataikat. A választás 6tól 19 óráig tart. A Helyi Választási Bizottság 3 polgármesterjelöltet, valamint 13 képviselő-jelöltet vett nyilvántartásba. Érvényesen szavazni egy polgármesterjelöltre illetve maximum 6 képviselőjelöltre lehet. A mozgásában gátolt választópolgárt szavazásának lehetővé tétele érdekében – kérésére – a szavazatszámláló bizottság legalább két tagja, a szavazatszámláló bizottság illetékességi területén belül, mozgóurnával felkeresi. A mozgóurnát a választópolgár írásban kérheti a Helyi Választási Iroda vezetőjétől, illetőleg a szavazás napján a szavazatszámláló bizottságoktól. A választással kapcsolatos egyéb kérdéseikre a Helyi Választási Iroda ad felvilágosítást. A Helyi Választási Iroda helye és elérhetősége: Polgármesteri Hivatal (6783 Ásotthalom, Szent I. tér 1.), tel.: (62)591-570; vagy (62)591572; fax: (62)591-563; e-mail:
[email protected] dr. Turbucz Marietta Judit, a Helyi Választási Iroda vezetője
A háztáji és tanyai gazdálkodás reneszánsza A november 21-ei rendkívüli testületi ülésen megfogalmazott lehetőséggel élve adom közre javaslatomat a községünknek nyújtott LEADER-támogatás felhasználására. Képviselő jelölti programomban részletesebben is megfogalmazom azon gondolatomat, mely szerint Ásotthalom jövője részben az agrárium hagyományokon alapuló fejlesztésével függ össze. A kormányzati szándék kedvező hátteret biztosít a háztáji gazdaságok és a tanyai gazdálkodás megerősítésére, visszaállítására. Reméljük, ez a törekvés a következő évi országgyűlési választás után is megmarad. A mai városi lakosság érthető okok miatt eltávolodott a gazdálkodástól, a mezőgazdasági termékek előállításának folyamatától, az ilyen új értékek megteremtésének önbecsülést javító örömétől. Ez a folyamat a falvakban is érzékelhető már. Ugyanakkor be kell látni, hogy az öngondoskodás, létbiztonságunk erősítésének egyik lehetősége a mezőgazdasági termékek előállítása és feldolgozása. Az ehhez szükséges ismeretek alapját a több generációs családok együttélése biztosította, ahol a tudás és tapasztalat átadása apáról fiúra megtörténhetett. Ma ezt az iskola, az állami szándék és a civil kezdeményezések pótolhatják.
Javaslatom az általános iskolákban oktatási, akár fakultatív anyagként az Életfa iskola nevelési szemléletéhez hasonlóan beépített gazdálkodási ismeretekre alapul, aminek oktatása a középiskolában is folytatódik. Az elméleti tananyag mellett szükséges gyakorlati bemutató, gyakorló hely kialakítása is. Ez lehet bemutatóüzem, tanya, de még racionálisabb, ha az önkormányzat tulajdonában levő, eddig alig kihasznált két tanyaközpont ilyen irányú fejlesztése nyújtana erre lehetőséget. Ide járhatnának ki a diákok bekapcsolódni a gazdálkodás minden napjaiba. Ez a fejlesztés az agroturizmus részét képezné, méghozzá az aktív agroturisztikáét, amely nemcsak Ásotthalom fiatalságának lehet fontos, hanem az egész Homokhátság és Szeged ifjúsága számára is. E mellett lehetőséget kínálna a két tanyaközpont a közmunkaprogramot kihasználva állati termék előállítására, amely a közétkeztetés szempontjából fontos élelmiszer-alapanyag biztosítási lehetőség. Jelenleg a közmunkaprogramban csak kertészeti termelés folyik, amely a közétkeztetés szempontjából szintén fontos zöldségféléket állít elő. Konkrétan: a két tanyaközpontban olyan fejlesztésre van szükség, amely az állattartáshoz szükséges épületek, feldolgo-
Dr. Bodáné Dr. Bártfai Mária ügyvéd 2013. dec. 05., 12., 2014. jan. 09., 16. napján csütörtökön 13 és 14 óra között fogadóórát tart.
zó létesítmények megvalósítására nyújtana lehetőséget, a gátsoriban az aprójószágok: baromfi, galamb, nyúl és méhészet, a kissoriban pedig szarvasmarha, ló, juh, kecske és sertés tartásával kapcsolatos beruházás finanszírozására. Az állatfajtákat tekintve az őshonosak tartása lenne célszerű. Ezt egészítené ki a hozzájuk kapcsolható feldolgozó létesítmények megépítése, természetesen mini méretben. Ne felejtsük el, hogy egy hagyományos tanyai gazdaságban tésztakészítés, aprójószág és disznóvágás, tejfeldolgozás is volt. Ehhez kapcsolódhatna különböző egykori iparos mesterségek alkalomszerű bemutatása is. A fejlesztésben a tanyaközpontokat léckerítésekkel is körbe kell venni. Amennyiben a két tanyaközpont fejlesztési elképzelése megkapja a támogatást, az építészeti tervezés folyamata elindulhat. Legyen községünk a háztáji és tanyasi gazdálkodás visszaállításának mintaértékű kezdeményezője, amelynek sikeres megvalósításához a kormányzat politikai és a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara szakmai támogatása és szándéka társul. Fackelmann István kamarai tanácsadó
Helye: Ásotthalom, Béke u. 28. (Művelődési Ház) Ügyvédi tanácsadás, ügyintézés, ügyvédi képviselet ellátása a fent említett napokon és időben.
Várom a tisztelt lakosságot! Tel.: 06 30 938 1314
2013. december
Közhír-halom
3.
A HOMOKHÁTI SZOCIÁLIS KÖZPONT ÁSOTTHALMI TAGINTÉZMÉNYÉNEK hírei A Homokháti Szociális Központ Ásotthalmi Tagintézményének főzőkonyháján hétköznapokon átlagosan 38 reggelit, 180 tízórait, 285 ebédet, 160 uzsonnát, 38 vacsorát készítünk. Így biztosítjuk a településen a szociális étkeztetést, az idősek otthona étkezését, a gyermek-, dolgozói és vendégétkeztetést. A normál étrend mellett a cukorbetegeknek diétás étrendet is tudunk nyújtani. A legnagyobb adagszámú a gyermekétkeztetés, a szociális központ főzőkonyháján készült ebédet, tízórait, uzsonnát szállítjuk át a Kiss Ferenc Általános Iskolába. A szociális étkeztetés keretében egyszeri meleg ételt készítünk azoknak, akik önmaguknak, eltartottjuknak tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek ezt biztosítani. Az év minden napján igénybe vehető szolgáltatásunk a községünk területén élőkre, valamint az életvitelszerűen itt tartózkodókra terjed ki. Jelenleg 62 fő él ezzel a lehetőséggel. A szociális étkeztetést helyben fogyasztással, házhoz szállítással és elvitellel biztosítjuk. Az ebéd helyben az intézmény ebédlőjében fogyasztható el naponta 12 órától 14 óráig, vagy elvihető, illetve lakásra szállítással igényelhető. A település belterületén 12 órától 14 óráig a körzeti gondozónők, külterületen a tanyagondnokok szállítják ki az erre a célra rendszeresített gépjárművekkel az ellátást igénylő lakására munkanapokon. Az Idősek Otthona lakóinak 3 étkezést, reggelit, ebédet, va-
A
csorát nyújtunk. Minden korosztály ellátásánál azonos a célunk: a megszokott ízvilághoz közeli, és egészséges ételeket kapjanak. Fontos, hogy a főétkezés komplett legyen, vagyis egy fogás egyaránt tartalmazzon növényi és állati eredetű fehérjét is. Ez utóbbit tej, sajt, túró, hús, hal, húskészítmény, belsőség, tojás formájában adjuk. Az ebédek minden alkalommal tartalmaznak levest, mert tápanyagellátás szempontjából értékesek, és emellett a folyadékszükséglet fedezését is segítik. Húsok közül elsősorban a sovány sertés-, csirke-, pulyka-, marhahúst használjuk. Belsőségek havonta többször, hal minimum egyszer szerepelnek az étlapon. Az ételeket csak annyira sózzuk, amennyire feltétlenül muszáj, és jódozott sót használunk. Ugyanígy igyekszünk a cukor mennyiségét a minimumra csökkenteni. A főétkezéseket friss zöldégfélékből, gyümölcsökből igyekszünk előállítani, illetve lehetőleg szerint minden kisétkezéshez valami nyers zöldséget vagy gyümölcsöt adni. Próbáljuk mind a gyerekekkel, mind a felnőttekkel megkedveltetni a barna és magvas kenyereket, péksüteményeket. Várjuk érdeklődésüket! Dombovári Artúrné tagintézmény-vezető, Gajdács Katalin élelmezésvezető
ünnepi AKCIÓS ajánlata december 31-ig
Szaloncukorvásár
Újabb szolgáltatásunk
Konyakmeggyes Eszterházi Konzum Gumicukor Tejkaramella Zselés Kókuszos Banános Gesztenyés Rumos diós Meggy-marcipán Karamellás Eper Rumos meggy Almás-fahéjas Marcipán
a kenyérszeletelés: Egész 1 kg-os kenyér Szelt 1 kg-os kenyér Kifli, zsemle
1.399 Ft/kg 985 Ft/kg 990 Ft/kg
180 Ft/kg 199 Ft/kg 15 Ft/db
Karácsonyra rendelést felveszünk bejglire: diós – mákos Cukrászsütemények nagy választékban.
899 Ft/kg
Ajándékcsomagok nagy választékban! Egyedi igény szerint ajándékkosarakat és csomagokat is készítünk!
Tejtermékeink köre is bővült: Házi tejből, hagyományos módon készült • tej, • tejföl, • túró kapható.
Disznótorra: - műbelek, - sózott belek, - fűszerek, - fűszerkeverékek Igény szerint rendelhető hús, kiegészítő termékek, plusz szolgáltatás a húsdarálás. Egyre bővülő választékkal állunk az allergiások rendelkezésére: - gluténmentes, - laktózmentes, - diabetikus, illetve - egészségmegőrző termékek körében. Milka táblás csoki 199 Ft/db Kristálycukor 249 Ft/kg Tchibo kávé 250 gr-os 399 Ft/cs Eü papír 10 tekercs/cs - barackos, - kamillás 529 Ft/cs
Kellemes ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves vásárlónknak!
4.
Közhír-halom
Az óvoda őszi hírei 2013. szeptember 2-án az új tanévet váró gyermekektől és szüleiktől volt hangos az ásotthalmi Tölgyfa Óvoda minden csoportja. A régi és új kispajtások izgatottan, ki-ki jókedvvel és örömmel, ki-ki pedig sírósan, félelemmel telve kezdte meg a „dolgos hétköznapokat”. A nevelési évet 4 teljes, egész napos csoporttal kezdhettük meg, aminek nagyon örültünk, így délutánonként is minden kisgyermek megtalálhatta a saját maga kényelmét a már jól megszokott csoportszobájában. Az ősz folyamán ismét sok feladat hárult az ovisokra. Az évet a Katica csoportosok bemutatója kezdte meg a Községi Mű-
velődési Házban, mivel Óvodánk meghívást kapott a Mozgássérültek Világnapja alkalmából megrendezett műsorra és az azt követő kiállításmegnyitóra. Az óvodások vidám műsorral kápráztatták el a megjelent vendégeket. Köszönjük szépen
2013. december
Betti és Mónika óvónéniknek a felkészítést és a részvételt. A napi és heti feladatok mellett sokszor sétáltunk a faluban, felfedezve a levélhullást, az állatok jelenlétét, az időjárást és az őszi színekbe burkolózó tájat. Ezért is örültünk, hogy meghívást kaptunk a Községi Könyvtárba, ahol az ovisok nagyon intenzív és élménnyel teli foglalkozásokon vehettek részt. A „Mesés hónapok az ovisokkal” című TÁMOP-os pályázat keretében megismerkedhettünk az ősz terméseivel, csodáival, ezekkel kapcsolatos versekkel, mesékkel. A kincsekből, termésekből színes dekorációkat készíthettünk, amit persze a gyermekek nagy örömmel haza is vihettek. Ezúton is szeretnénk megköszönni a könyvtár dolgozóinak a felkészülést, a foglalkozások megszervezését és lebonyolítását. Azt hiszem, teljes meggyőződéssel írhatom, hogy a gyermekek számára az őszi feladatok egyik legfontosabb mozzanata volt a töklámpások kifaragása, elkészítése. Az iskola és az óvoda jó kapcsolatára való tekintettel már-már hagyománnyá vált, hogy minden évben mi is ellátogatunk, az iskolás gyermekek műveiből álló töklámpás-kiállításra. A gyermekeknek nagyon tetszett, rengetegféle „tökfejet” láttak, és élményekkel telve jöttek vissza az óvodába.
Novemberben a tanköteles korúak szüleinek értekezletet tartottunk. Óvodánk testülete új vezetővel és három új óvodapedagógus kollégával bővült. Bemutatkozásra, ismerkedésre a szülői értekezleten belül került sor. Sólya Rita óvodapedagógus
Téli vitaminforrásaink A sütőtök télen a legfontosabb vitaminforrásunk. Élelmi rostokban gazdag, béta-karotinja A vitaminná alakul, ami a szemfenéken az éleslátásért felelős. C, E vitamint, káliumot és sok szénhidrátot tartalmaz. Ez utóbbi miatt a cukorbetegeknek kevésbé ajánlott. Legtöbben sütve fogyasztják, de érdemes megpróbálni sós krémlevesnek, fokhagymával, szerecsendióval. Sült húsok mellé püré is készíthető belőle, a gyermekek nagy része szereti. Magja zsírsavakban gazdag, de van benne E és B vitamin is. Sok magnéziumot és káliumot tartalmaz. Pirítva levesbetét, salátaadalék és pogácsák alkotója. A D-vitamin antioxidáns. Ez azt jelenti,hogy a keletkező szabad gyököket megköti, ezek felelősek a sejtek elöregedéséért. Kiderült,hogy nem csak gyermekeinknek van szükségük a D-vitaminra a növekedéshez,hanem mind-
annyiunknak az immunrendszerünk erősítéséhez. A gyulladásos folyamatok mérséklésében is szerepel. Fontos, hogy legyen mellette C-vitamin, cink és szelén is. Fokozott az igény a téli hónapokban, a szoptatás idején, ha valaki sportol, és gyorsan növekszik, növekedési fájdalmai vannak, vagy közösségbe jár. A D-vitamin előanyagából a bőrben képződik UVB sugárzás hatására, de fontos tudni ,hogy a szolárium által kibocsátott UVA-sugárzás nem alkalmas D-vitamin képzésére. A céklát elsősorban vaspótlásra használjuk, de tudni kell, hogy 500 ml céklalé fogyasztása után még 24 órával is csökken a vérnyomás. A bodza a téli náthával járó vírusfertőzések idején jó szolgálatot tesz. A, B, C ,E-vitamin tartalma a flavonoidokkal együtt növeli az ellenálló képességet. A herpeszvírus-fertőzés esetén szintén ha-
tékony. Valamennyi készítmény instant, szájban és vízben oldódó formában is kapható, így napi bevitelüknek nincs akadálya. A rendelőben megkóstolhatóak ! Az ügyeletről: A mórahalmi központi ügyelet 16 órától másnap reggel 8 óráig vehető igénybe. Mivel az ásotthalmi orvosok is Mórahalmon ügyelnek, és az engedélyt -az ügyelet működtetője szerint - a tiszti főorvos így adta ki, ügyelet utáni napon a háziorvosi rendelést nem lehet 8 órakor kezdeni, főleg téli hónapokban nem, amikor több időbe telik visszaérni, és még át is kell öltözni. Mi jeleztük, hogy még az orvos sem tud egyszerre két helyen lenni ugyanabban az időben, de a polgármesterek nem akarnak változtatni ezen a beosztáson. Kérjük kedves betegeink szíves megértését! Dr Schemmel Ágnes
5.
Közhír-halom Sporthírek
A megyei I. osztályban játszó labdarúgó csapataink őszi szezonja november 23-án, szombaton lezárult. A csapatnak egy megerősödött, átalakult bajnokságban kellett helytállnia. Sikerrel tették ezt, hiszen az őszi fordulókat a 6. helyen zárták, csak az NB III-ból kiesett csapatok előzték meg az ásotthalmiakat, illetve a játékosai nagy részét az NB II-ből igazoló UTC. Az utolsó fordulóban az eddig veretlen, őszi bajnok Hódmezővásárhely szenvedett 2-0-s vereséget csapatunktól. Az őszi szezon lezárult, kis pihenés vár a játékosokra (illetve most indulnak a téli teremtornák szerte a megyében), majd kezdődik az újabb felkészülése a tavaszi szezonra. Az ifi csapat is kiválóan szerepelt az őszi mérkőzések folyamán; Kószó László vezetésével a 4. helyen zárták a bajnokságot, mindössze 2 ponttal lemaradva a 2. helyezett Algyőtől. Településünkön Megye III. szintű csapat is szerveződött helyi fiatalok közreműködésével, Répássy Ferenc irányításával. A csapat lelkesen edz és készül, több edzőmérkőzést szer-
2013. december
veztek már, jártak Röszkén, Újszentivánon, Mórahalmon, valamint meghívást kaptak Horgos csapatától egy barátságos mérkőzésre, melyre a Polgármesteri Hivatal segítségével jutottak el. A csapat tovább folytatja a felkészülést, tavasszal becsatlakoznak a Megye III-ba, és bajnokságon kívül ugyan, de minden héten meccseket fognak játszani, melyekre sok szeretettel várják a szurkolókat, érdeklődőket.
SAJTÓKÖZLEMÉNY
ÚJFAJTA TÜZELŐANYAG KÉSZÜL UNIÓS TÁMOGATÁSBÓL PAPÍR BRIKETT GYÁRTÁSA INDUL MÓRAHALMON A Magyar Zsalu 2006 Kft. közel 26 milliós támogatást nyert a „Technológiai fejlesztés”” pályázaton az Új Széchenyi Terv keretében. A Mórahalom ipari parkjában épült üzemben az új gépsor hulladékpapírból fog brikett tüzelőanyagot gyártani, mely előreláthatólag jóval olcsóbb lesz, mint az eddig ismert tüzelőanyagok, hasonló fűtőértékkel, mint a tűzifa. Senki sem szeret spórolni, de muszáj. A rezsiköltségek a havi költségünknek a terjedelmes részét képezi, így mindenki elgondolkodott már azon, hogyan lehetnének ezek alacsonyabbak. A fűtési költségek a legmeghatározóbbak, és ez adta az ötletet a Magyar Zsalu 2006. Kft. vezetőinek, hogy alternatív megoldást keressenek. „Papírból fogunk tüzelőanyagot előállítani, így olcsó tüzelőanyagot dobunk a piacra, amivel a lakosság terhein igyekszünk könnyíteni.” – nyilatkozta Fitor Gábor ügyvezető igazgató. Az sem elhanyagolható szempont, hogy hulladék papírból készül a papír brikett, így nem kell fát kivágni a tüzeléshez, illetve egyfajta megoldást kínálunk az újrahasznosításra is. Bárkinek lehetősége lesz környezettudatosan élni úgy, hogy ez nem is kerül plusz energiájába és pénzébe. Magyarországon az egy főre jutó papírhasználat 200 kg évente, gondoljunk csak bele, hogy mekkora mennyiség gyűlik össze a szemétlerakó telepeken. Ezzel az új felhasználással nagyban elő tudjuk segíteni a hulladék újrahasznosítását. Jelenleg Magyarországon nincs ilyen kapacitású papír brikett
üzem. Eddig házi készítésű papír brikettekről hallottunk, melynek elkészítése rendkívül időigényes. Az üzem felépítésével forradalmi változást jósolnak a tüzelőanyag-kereskedelemben. „A gépbeszerzés lefolytatása után 2014 elején kezdetét veszi a termelés is. Előzetes felmérések szerint nagy felvásárlói piacra számíthatunk.” – folytatta Fitor Gábor. Kezdetben a Délmagyarországi régiót lesz képes kiszolgálni a papírbrikettüzem, a későbbiekben viszont további üzemeket terveznek építeni országszerte. A Magyar Zsalu 2006 Kft.-ről röviden: A kft. 2006-ban alakult Röszkén. A cég teljes körű építőipari generálkivitelezéssel foglalkozik a hagyományos családi házaktól a könnyűszerkezetes technológián át az ipari csarnokokig. Az üzleti stratégia alapvető része az ügyfelek maximális kiszolgálása és európai színvonalú építmények létrehozása, mind esztétikailag, mind műszakilag. A gazdasági és műszaki vezetésben személyesen közreműködik a tulajdonos, aki az elmúlt két évtizedben szerzett teljes körű szakmai, illetve vállalkozói tapasztalatot az építőipar minden szakágában. Magyar Zsalu 2006 Kft. 6758 Röszke, II/119.
[email protected] 0662-557-550 www.ujszechenyiterv.gov.hu
2013. december
Közhír-halom
6.
Borostyán Nyugdíjas Klub életéről
Civil-Halom Ásotthalmon
A klub a nyári kéthetes találkozásokat követően októbertől újra minden héten megtartja összejöveteleit. Természetesen nem maradhatnak ki az életünkből a baráti klubokkal való találkozások sem. Ezeknek a kapcsolatoknak is fontos szerepe van életünkben, mert a találkozókra mindig valamilyen műsorral készülünk. Foglalkozásainkon szerepet próbálunk, beszélgetünk, játszunk, kártyázunk. Az első ilyen fontos esemény volt a november 11-i Mártonnap. Vendégségbe hívtuk és vártuk az öttömösi, domaszéki és kelebiai nyugdíjasokat. Mindenki örömmel fogadta meghívásunkat, több mint 100 fő volt jelen ezen az estén. Vendégeink különböző produkciókkal kedveskedtek nekünk: a kelebiaiak szép táncösszeállítással, az öttömösiek verssel és magyarnótákkal köszöntötték a résztvevőket. Az ásotthalmiak Mártonnaphoz kapcsolódóan libás népdalokkal és tollfosztós jelenettel mutatkoztak be. Az előadásokat tánc és vacsora követte. A talpalávalót Mígh József húzta. A finom töltöttkáposztát klubtagjaink készítették. A művelődési ház, mint minden ilyen alkalommal, gyönyörűen feldíszítve és megterítve várta a szépkorúakat. A sok-sok tombolatárgyat klubtagjaink és támogatóink ajánlották fel. A főnyeremény Pőcze Levente és családja ajándéka, egy zöld mezőben sétáló libát formázó torta volt. Nagyon köszönjük. Ezúton szeretnénk megköszönni Ásotthalom Önkormányzatának, a Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár dolgozóinak, a vállalkozóknak és magánszemélyeknek támogatásukat. Köszönöm klubtagjainknak egész éves munkájukat, összetartásukat és támogatásukat. Köszönjük a törődést, a szép szavakat mindenkinek. 2014-ben a téli időszakban minden hétfőn 15 órától várjuk a nyugdíjasklub foglalkozásaira azokat az érdeklődőket, akik kikapcsolódni, beszélgetni, barátkozni vágynak. Egészségben, szeretetben gazdag kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánok a Borostyán Nyugdíjas Klub tagjai nevében mindenkinek. Németh Szilveszterné klubvezető
Szakmai műhelyen vettek részt a civilek A civilség egy attitűd, vallják sokan – nehéz meghatározni mit is jelent pontosan: tenni akarás, felelősség, elköteleződés, önkéntesség, kudarcok és sikerek. Ásotthalom azzal büszkélkedhet, az itt élők elkötelezettek a helyi társadalmi élet felé, elköte-lezettek egymásért, egy nemes ügyért – ezért számos civil szervezetünk van. Áttekintve a társadalmi szervezeteinket, a fórum résztvevői, megállapították, szinte valamennyi intézményt, szakterületet segíti egy-egy egyesület, alapítvány vagy önkéntes közös-ség, hobbi csoport. A szakmai műhely keretében Vincze József szakterületi moderátor segítségével átfogó képet alkottak a résztvevő szervezetek vezetői, tagjai arról, mely tényezők tekinthetők az ásotthalmi civil szerve-zetekkel kapcsolatos erősségeknek, lehetőségeknek, avagy a jövőben javítandó gyengeségeknek. Valamenniyen egyet értettek abban, hogy az Ifjúsági Egyesület pályázati programja adta lehetőséget, a civil találkozásokat, folytatni kell – hiszen hatalmas hiány volt ez eddig. Kiemelték, hogy az együttműkö-désben, az erőforrások közös megosztásában rejlik a hosszútávú fennmaradás lehetősége. Annál is inkább, mert pályázati forrásokat nem minden évben sikerül lehívni, az önkormányzat támogatási lehetősége pedig egyre szűkebb. A fórum résztvevői amellett, hogy az aktuális pályázati kiírásokról is kaphattak információt, a továbbiakban együtt működnek a telepü-lésünk civil koncepciójának elkészítésében is. Papp Renáta Ásotthalmi Ifjúsági Egyesület, elnök A programot a NEA-UN-13-M-1709 kódszámú pályázat keretében valósítottuk meg.
Tisztelt Olvasóink!
Fenyő Panzió ajánlata
Karácsonyra, Szilveszterre halászlére, sültestálakra, hidegtálakra és majonézes salátákra előrendelést felveszünk! Tel.: 62/291-711 mobil: 06 30 570 3194
A Művelődési Ház és a Könyvtár december 21-31-ig ZÁRVA tart! Művelődési Ház 2014. január 2-án 8 órakor a Könyvtár január 9-én 9 órakor nyit.
2013. december
Közhír-halom
7.
Az üllési Bali23 Étterem karácsonyi ajánlata! December 24., december 25., december 26.
Ne főzzön! Rendeljen az üllési Bali23 Étteremből! A halászlé előrendelése 22-én záróráig, a tálak 23-án záróráig rendelhetők. Elérhetőség: 0630/870-11-41 Filézett pontyhallé (20 dkg hal, 8 dl hallé) Filézett pontyhallé december 24-re rendelhető! Halpaprikás (20dkg) Roston sült halfilé rántott hagymakarikával (20dkg) Szögedi sültponty-filé (20dkg) Rántott hal (20 dkg) Túrós galuska pörccel Franciasaláta Burgonyasaláta Cézár saláta
1090 Ft/adag 1000 Ft/adag 1200 Ft/adag 1300 Ft/adag 1000 Ft/adag 450 Ft/adag 1200 Ft/kg 1200 Ft/kg 900 Ft/adag
Karácsonyi tálak: 1.Tál: Karácsonyi pulykasült, délvidéki töltött borda, sertéskaraj velővel, gombával, snidlinggel gazdagítva, csőben sütve, karfiolrózsák sörtésztában, rántott halfalatkák, vajas petrezselymes burgonya, zöldséges rizs 3400 Ft 2. Tál: Parajjal, baconnal, fetasajttal töltött jérce vajas tésztában sütve, kacsamájpürével töltött borda, töltött csirkefelsőcomb, rántott gombafejek, szezámmagos jércemell, tejszínes petrezselymes burgonyapüré, párolt káposzta, párolt kerti zöldségek 3400 Ft
BUÉK 2014 Az Üllési Bali23 Étterem szilveszteri ajánlata! Rendelésfelvétel december 30-a záróráig! Elérhetőség: 0630/870-11-41 Szilveszteri tál: 1.Tál: Füstölt csülökkel, tormakrémmel, lilahagymával töltött borda, bőrös malackaraj, rántott szűzérme, cukkini magvas bundában, szabadkai kemencés borda, parajos-baconos burgonyapüré, vajon párolt kerti zöldségek, rizi-bizi 3400 Ft
Kétszemélyes bőségtál (Sertésborda gazdagon töltve, magyaros sertésborda, csirkemellfilé rántva, sült burgonya, zöldséges rizs)
3200 Ft
Kétszemélyes Bali-tál (Sajttal, sonkával töltött sertésborda, roston sült párizsi jércemell, sertésborda pirított gombával, sült burgonya, zöldséges rizs) 3200 Ft
8.
Közhír-halom
2013. december
EZ IS – AZ IS ANYAKÖNYVI HÍREK: Születés: Temesvári Tímeának és Pesti Péternek Léna, Croimans Wendynek és Farkas Zsoltnak Kaleesha, Szűcs Attilának és Rózsa Adriennek Katalin nevű gyermeke született. Gratulálunk! Halálozás: Piri Ferenc, Tóth Andrásné sz. Temesvári Rozália, Kocsmáros Ferencné sz. Dörmő Mária, Jakus István elhunyt. Nyugodjanak békében!
ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Az ügyelet péntek 16 órától hétfő reggel 6 óráig tart! Dr. Müller Károly: dec. 7-8. 06 30 205 9086 Dr. Tóth Ferenc: dec. 14-15. 06 20 4763 517 Dr. Papp Sándor: dec. 21-22. 06 30 4879-805 Dr. Papp Zalán: dec. 25-29. 06 20 9739 149 Dr. Kovács Tibor: dec. 31. - 2014. jan. 1. 06 30 9653-114
LAKÁS-ELŐTAKARÉKOSSÁG HAVI MEGTAKARÍTÁS 30 %-OS ÁLLAMI TÁMOGATÁS KIEMELKEDŐEN MAGAS HOZAM SZÉLESKÖRŰ FELHASZNÁLHATÓSÁG: lakásvásárlás, -építés, -felújítás, -közművesítés
Bővebb tájékoztatás Ásotthalmon, a Postán!
APRÓHIRDETÉS: Ülőgarnitúra (kanapé – nyitható, + 2 fotel) mohazöld színű, megkímélt állapotban eladó. Irányár 65 e Ft. 06 30 748 9690 vagy 06 62 422 432 esti órákban ***
Ezüstfenyő 1 m-től 2-2,5 m-ig, lucfenyő 50 cm-től 3 m-ig karácsonyra, parkosításra Ásotthalmon eladó! Ár megegyezés szerint. 06 30 908 0839 ***
Redőnykészítést, -javítást és szúnyogháló-készítést vállalok! 06 62 291 746 vagy 06 30 213 4720 ***
Hintalovak, óriás plüssállatok, virágok, babzsákpuffok, fotelek készítését igény szerint, illetve ruhák készítését, javítását vállalom. 06 20 339 5289 ***
Szobafestő vállal festést, mázolást, szigetelést, gipszkartonozást, nemesvakolatozást stb. Érd. hétvégén: Ásotthalom, VI. ker. 897. (az esti órákban) 06 20 339 5289 ***
2x3 m-es gépi perzsaszőnyeg eladó! 06 62 649 011
Vágásérett erdő (fenyő és nyár) gyérítést veszek! 06 20 918 1516 vagy 06020 442 4643
Lapzárta: dec. 31. Ásotthalom Község információs kiadványa Alapító: Ásotthalom Község Önkormányzata. Kiadó: Petőfi Sándor Művelődési Ház és Könyvtár. A kiadásért felel: Kovács-Tanács Istvánné. Főszerkesztő: Tóth Ferencné A szerkesztőbizottság tagjai: Arany József és Rutainé Fodor Edit. Címe: 6783 Ásotthalom, Béke u. 28. Email cím:
[email protected] Tel: 62/291-002 Fax: 62/591-010 ISSN szám 2062-722X (nyomtatott) ISSN szám 2062-7238 (on-line) A megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Készült 450 pld.-ban a REGIO SYSTEM Kft. nyomdájában
2013. december
Közhír-halom 130 éves az ország első erdőőri szakiskolája
130 éve, 1883. október 10-én nyitotta meg kapuit a történelmi Magyarország első erdőőri szakiskolája, az ásotthalmi Bedő Albert Szakképző Iskola és Kollégium. A jeles eseményt 2013. november 8-án ünnepelte az iskola mintegy száz meghívott vendég jelenlétében. Az ünnepség 10.30-kor kezdődött. A Himnusz után Szilágy Domonkos Zene című versét Kis Flórián 9. osztályos tanuló szavalta el, majd az igazgatónő, Andrésiné dr. Ambrus Ildikó köszöntötte a vendégeket. Beszédét Wass Albert gondolatával kezdte: „Minden embernek kell, legyen egy feladata ebben az életben - kötelességen belül, vagy azon felül is talán -, mert különben nem lenne értelme annak, hogy él. Az emberi világ több kell, legyen, mint egy bonyolult szerkezetű gép, melyben minden ember egy fogaskerék szerepét tölti be... Minden embernek kell, legyen egy feladata, egy titkos küldetése, mely Istentől való.” Mi is egy küldetést teljesítünk. A mi küldetésünket Széchenyi István gondolatával lehet a legjobban összefoglalni. „Tiszteld a múltat, hogy érthesd a jelent, és munkálkodhass a jövőn!” Ilyen feladatnak tekinthető azon értékek ápolása, amelyeket megálmodtak az iskola alapítói, így a tisztességes és becsületes munkára való nevelés, a hazaszeretet, az erdők iránt érzett elhivatottság, a szakmaszeretet, a szakmai tudás átadása, a természet tisztelete. Az igazgatónő gondolatai után az intézmény új fenntartója, a Vidékfejlesztési Minisztérium képviseletében Dr. Simon Attila István helyettes államtitkár köszöntötte a 130 éves intézményt. Szavai szerint „…volt idő, amikor a tanyasi lét eldobandó kacatnak számított, a jövőt uniformizált kockaházakban képzelték el. Azonban az ilyen rendszerek megbuknak, mert nincs sok közük a valósághoz. Értelmetlen a vidék és város hamis ellentétét felvetni, mert az ország egy, és megvan a helye benne a városi értelmiségnek éppúgy, mint az erdésznek. Az erdészszakma azonban nem olyan, mint a politika vagy a futball, amelyhez mindenki ért. Ez a szakma különleges élethivatás, és a végzett tanulók munkájától is függ majd, hogy élhető lesz-e a vidék. Az életben egyre többet
fog érni a gyakorlati szaktudás. Az utóbbi években egyre több ember ismerte fel a vidéki élet, a hagyományos létforma erejét és érvényességét. …” Köszöntője végén díszoklevelet adott át az ünneplő iskolának. Ezt követően a térség országgyűlési képviselője, Nógrádi Zoltán beszélt. Beszédében hangsúlyozta, hogy ez az intézmény egy gyöngyszem a Homokhátságon, és kérte a fenntartót, hogy támogassa, segítse ennek a nagyszerű intézménynek a további fejlődését. „…Ezen intézmény falain belül azonban egy megnyugtató, biztató és harmonikus életérzés költözik az emberbe. A homokhátságnak ez a másik arca, amelyben az emberi akarás és tudás kiegyenlíti a negatív oldalt, és ha a csemetéből öreg tölgy válik, akkor is elmondhassa az utókor, hogy jelen korunk mindent megtett, ami a kötelessége volt. …” Az Országos Erdészeti Egyesületnek az iskola alapításában rendkívül fontos szerepe volt. Ezért az iskolaalapítás nemcsak az iskolának, hanem az Országos Erdészeti Egyesületnek is kiemelkedően fontos eseménye. Ezen ünnepi alkalom során Szabó Tibor, az Országos Erdészeti Egyesület elnökségi tagja, régióképviselő köszöntötte a 130 éves iskolát Köszöntőjében hangsúlyozta Bedő Albert országos főerdőmester elévülhetetlen érdemét az 1879. évi erdőtörvény megalkotásában, és az iskola alapításában. Az ünnepség keretében került sor az intézmény vöröskeresztes bázisiskolává avatására. Az előző évek eredményes vöröskeresztes tevékenységének, a vöröskeresztes versenyeken elért kiemelkedő megyei és országos eredményeknek köszönhetően az iskola sikeresen pályázott erre a címre. A Magyar Vöröskereszt részéről a Csongrád megyei igazgató, Sasvári Krisztina, valamint az Országos Igazgatóság ifjúsági szakmai vezetője köszöntötte a jubiláló intézményt. A cím viselésére jogosító táblát Buknitz Ivett, a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt elnöke adta át az intézmény igazgatójának, valamint az iskola vöröskeresztes tanárelnökének, Domokos Józsefnek. Ezt követően a Katona Márta tanárnő által összeállított és az iskola diákjai által előadott hangos évkönyv könnyeztette meg a közönséget. A
9.
megható, lélekemelő műsor végén, mintegy a műsorba illeszkedve lépett be az iskola öregdiákja, Wiesner Sándor, aki 50 éve kezdte tanulmányait az ásotthalmi iskolában. Beszéde könynyeket csalt a jelenlévők szemébe. Elmondta, hogy az iskola volt tanulói és diákjai lelke jelen van a szél zúgásában, az erdő hangjaiban, zajaiban. Beszédét követően óriási vastaps következett, ami neki, és az iskola diákjai által előadott csodálatos műsornak is egyaránt szólt. Az ünnepség első részének végén Andrésiné dr. Ambrus Ildikó igazgató köszöntötte az ünnepségen megjelent két korábbi igazgatót, Dr. Dózsa Józsefet, aki 1971-76 között volt igazgató, valamint Fröhlich Andrást, aki 1976-1996 között vezette az iskolát. Ez után a több mint 150 fős ünneplő közönség az iskola parkjában lévő emlékoszlop avatásán vett részt, ahol ünnepi köszöntőt mondott B. Nagy László, Csongrád megye kormánymegbízottja. Ezt követően az iskola 10. osztályos tanulója, Zsankó Fanni énekelte el mindannyiunk örömére gyönyörű hangján a Honfoglalást. A dal ünnepélyességét még emelte a falu templomából ideszűrődő harangszó. Az iskolában aktív pedagógusként a 40. tanévét kezdte meg Börcsök József tanár. Ő itt, az emlékoszlopnál olvasott fel egy részletet az erre az alkalomra megjelent iskolai évkönyvből tanári pályafutásáról, emlékeiről. Álljon itt egy részlet az ő gondolataiból is. „Nem bánom, és most már nem is fogom megbánni, sőt hálás vagyok a sorsnak, az Isteni gondviselésnek, hogy tanár voltam Ásotthalmon. Itt, ebben a most éppen 130 éves, nagyszerű múlttal, csöppet sem könnyű jelennel bíró, de remélem, sikeres jövő elé tekintő iskolában. Kívánom, hogy még nagyon sok tanárkollégának adjon annyi élményt és eredményt, örömöt ez az iskola, amit nekem adott. Kívánom, hogy a jövőben, majdan a 140., 150. stb. évfordulóra megjelenő iskolai évkönyvben minél több tanárkolléga írjon az itt eltöltött éveiről, és abban az legyen a legfontosabb mondanivalójuk: szerencsés és elégedett embernek mondhatom magam, boldog vagyok, hogy TANÁR VOLTAM ÁSOTTHALMON.” Folytatása a következő oldalon.
2013. december
Közhír-halom 130 éves az ország első erdőőri szakiskolája
10.
Innen az ünneplők az iskola főépülete elé vonultak. Förster Gyula iskolánknak 1965-67 között volt diákja, Lőrincz Szabolcs 2003 és 2010 között tanult nálunk, most pedig iskolánk legfiatalabb szakoktatója. Ők koszorúzták meg iskolánk névadójának 1961-ben felállított kőszobrát. Bedő Albert munkásságát Arany József tanár úr méltatta, aki az egész ünnepség levezetését, konferálását végezte. Az Erdészhimnusz eléneklése után a vendégek az Oktatóközpontba vonultak, ahol állófogadásra került sor. Az igazgatónő pohárköszöntőjében megköszönte a vendégeknek, hogy elfogadták a meghívást, megköszönte az iskola valamennyi dolgozójának az ünnepség előkészítésében végzett munkáját, és köszönetet mondott Andrési Pál erdőmérnök-tanárnak az ez alkalomra készített, Életutak, történetek című 418 oldalas iskolai évkönyv írásáért, szerkesztéséért. Andrésiné dr. Ambrus Ildikó igazgató
Az ünnepség képekben
