®
Acoustics & Design Oslo Operaház Építész. : Snohetta 2009-ben az EU kortárs építészeti díj nyertese 2009 european prize of contemporary architecture
közösségi és magánterek számára for public and private spaces
Acoustics® & design
- mikroperforációs lyukak átmérője «d» diameter of the holes «d» of the microperforation - lyukak közti távolság «b» distance between the holes «b» - fólia vastagsága «t» thickness of panel «t» - fólia mögötti légrés vastagsága «D» thickness of air space between panel and backing «D» E négy szempont alapján lehet BARRISOL® ACOUSTICS® mikroperforált hangelnyelő fóliát választani, hogy megfeleljen az adott tér akusztikai igényeinek. Építész: SNC - Lavallin&Bodreau Architecture
Paraméterek - parameters
These four factors allow you to select a BARRISOL® ACOUSTICS® micro-perforated, sound absorbing sheeting to meet the particular acoustic needs of any space.
A BARRISOL® fólia felszerelése könnyű, nem jár kosszal, és nagyon kevés hulladékot termel. Mivel anyaga nagyon könnyű, nem igényel épületszerkezeti átalakítást sem. Egyedi, rugalmas tulajdonságainak köszönhetően akárhányszor le- és felszerelhető anélkül, hogy ez a tartósságát befolyásolná. A BARRISOL® fóliát faltól-falig feszítik ki és minden esetben egyedileg gyártják a szoba méreteihez és formájához igazítva. Rögzítése a fólia szélére hegesztett akasztósín segítségével történik, melyet ráakasztanak az előre felszerelt tartóprofilra.
Építész : Zaha Hadid
Felszerelés - Installation
The installation of BARRISOL® ceilings is simple, clean and produces very little waste. Because the material is so light, it does not require modification of the overall building structure. Because of its unique elastic properties, BARRISOL® can be removed and reinstalled numerous times without impacting its ability to remain in place for years to come. BARRISOL® is designed to stretch from wall to wall and can be installed in almost any shape. Each sheet is manufactured specifically for its own unique location and is mounted by placing the perimeter harpoon into the hanging rail.
Acoustics® & design Hangelnyelés alatt a visszavert hanghullámok energiájának csökkentését értjük. A hangforrás által termelődött levegő mozgását a fólia részben elnyeli és részben visszaveri, így csökken a hangvisszaverődés. A részben elnyelt hangenergiát pedig hőenergiává alakítja át. Eme tulajdonság mellett fontos szempont, hogy egy nagyon kis tömegű termékről beszélünk.
NB : A hangelnyelés nem összekeverendő a hangszigeteléssel, ami a hang továbbterjedését csökkenti egyik térből a másikba.
Acoustic absorption involves reducing the energy of reflected sound waves within a space. The movement of air created by a sound source is partially absorbed and partially reflected by the BARRISOL® sheet. This absorption of the sound waves reduces reverberation. The BARRISOL® sheet material partially absorbs some of the sound energy. It takes the sound energy that it absorbs and converts it into thermal energy. This allows it to reduce reverberation while having very little physical mass.
Éptész : Lab Architecture & Bates Smart
NB: Acoustic absorption should not be confused with acoustic isolation that reduces sound transmission from one space to another.
A hangelnyelés elve - Absorption principle A BARRISOL® ACOUSTICS® fólia egy egyedi, mikroperforációval ellátott, hangelnyelő eszköz. A mikroperforáció szerepe, hogy átalakítja a hangenergiát hőenergiává, mivel a lyukak között átáramló levegő súrlódást okoz, és ez hőnövekedéssel jár. A levegő súrlódásának hatását tovább erősíti a mikroperforált réteg és a hátlap közötti levegő rezonanciája is. A BARRISOL ACOUSTICS® fólia technológiája lenyűgöző eredményeket mutat. BARRISOL® ACOUSTICS® is a unique sound absorbing medium that relies on the concept of micro-perforation. The micro-perforation converts sound energie into thermal energy. The friction of the air in each hole is increased by resonance in the air between the micro-perforated panel and the backing. The BARRISOL® ACOUSTICS® technology offers spectacular results.
Építész : Mailander
Barrisol® Akusztikus fólia® Kezdeti hanghullám - Initial sound Hangenergia átalakulása hőenergiává Transformation of the sound into thermal energy BARRISOL® Akusztikus fólia - ACOUSTICS® Csökkentett hangvisszaverődés - Reduced sound
Acoustics® & design
Tulajdonságok - features
A15 NANOPERF®
Lyukak száma - holes : 500 000/m2 Lyukak átmérője - hole diameters : ≈ 0,1 mm Perforálási arány - perforation rate : ≈ 1 % Vastagság- thickness : ≈ 0,18 mm Referencia - reference : A15 + ref. szín - colour
Baltimore-i repülőtér ( USA ) BARRISOL® NANOPERF® A Barrisol® egyszerre biztosítja az igényes megjelenést és a jó akusztikai teljesítményt ebben a széles és magas térben, mivel csökkenti a tömeg és a kinti légi forgalom kényelmetlen zaját. A Barrisol® Microperf® fólia páratlan akusztikai kényelmet nyújt a látogatóknak és az itt dolgozóknak.
Baltimore Airport (USA ) with BARRISOL® NANOPERF® Barrisol® fuses aesthetic and acoustic performance in this wide and high place, reducing uncomfortable noise of the crowds and outside air traffic. Barrisol® Microperf® offers a unequalled acoustic comfort to the visitors and employees of this large place. Építész : URS Corporation
NANOPERF® szigetelés nélkül - without insulation
1,2
NANOPERF®
130 mm Mennyezet - ceiling
NANOPERF® szigeteléssel - with insulation NANOPERF®
130 mm
szigetelés
Hangelnyelési fok - Sound absorption coefficient α
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
40 mm
0
125
250
500
1k
2k
Frekvencia - frequency (Hz)
Hangelnyelési mutatók - Sound absorption ratings Átlagos hangelnyelés az ASTM C423 – 01 standard szerint Sound Absorption Average according to ASTM C423-01
SAA = 0.60
SAA = 0.85
Zajcsökkentési tényező az ASTMC423 -01 standard szerint Noise Reduction Coefficient according to ASTM C423-01
NRC = 0.62
NRC = 0.83
α =0,65
α =0,90
C
A
Hangelnyelési fok a DIN EN 11654 szabvány szerint Weighted sound absorption Coefficient according to DIN EN 11654 Hangelnyelési osztály a DIN EN 11654 szabvány szerint Sound Absorber class according to DIN EN 11654
w
w
4k
Acoustics® & design Tulajdonságok - features
Lyukak száma - holes : 400 000/m2 Lyukak átmérője - hole diameters : ≈ 0,15 mm Perforálási arány - perforation rate : ≈ 0,8 % Vastagság- thickness : ≈ 0,18 mm Referencia - reference : A20 + ref. szín - colour
A20 ACOPERF®
Oslo Operaház ( NORVÉGIA ) BARRISOL® ACOPERF® 2009-ben az EU kortárs építészeti díj nyertese Az épület az Oslo-fjord peremén épült, ahol jéghegyként emelkedik a magasba. A Barrisol® Acoustics® fólia 4000 m²-nyi területet fed le, hogy javítsa az amúgy 32 méter magas épület akusztikai kényelmét.
Oslo Opera House ( NORWAY ) with BARRISOL® ACOPERF® 2009 European prize of contemporary architecture this building was built at the edge of the Fjord where it appears from the ground such an iceberg. The Barrisol Acoustics® sheets has been installed on a surface of 4000 m². Barrisol Acoustic® sheets absorb noise and improve sound comfort in this building of 32 meters height.
Építész : Snohetta
ACOPERF® szigetelés nélkül - without insulation
1,2
Toile ACOPERF® ACOPERF® Fólia
100 mm Mennyezet - ceiling
ACOPERF® szigeteléssel - with insulation Toile ACOPERF® ACOPERF® Fólia
100 mm szigetelés - insulation
80 mm
Hangelnyelési fog - sound absorption coefficient α
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0
125
250
500
1k
2k
Frekvencia - frequency (Hz)
Hangelnyelési mutatók - Sound absorption ratings Átlagos hangelnyelés az ASTM C423 – 01 standard szerint Sound Absorption Average according to ASTM C423-01
SAA = 0.60
SAA = 1.00
Zajcsökkentési tényező az ASTMC423 -01 standard szerint Noise Reduction Coefficient according to ASTM C423-01
NRC = 0.58
NRC = 0.99
α =0,55
α =0,95(L)
D
A
Hangelnyelési fok a DIN EN 11654 szabvány szerint Weighted sound absorption Coefficient according to DIN EN 11654 Hangelnyelési osztály a DIN EN 11654 szabvány szerint Sound Absorber class according to DIN EN 11654
w
w
4k
Acoustics® & design
Tulajdonságok - features
A30 MICROACOUSTIC®
Lyukak száma - holes : 300 000/m2 Lyukak átmérője - hole diameters : ≈ 0,2 mm Perforálási arány - perforation rate : ≈ 0,6 % Vastagság- thickness : ≈ 0,18 mm Referencia - reference : A30 + ref. szín - colour
Ágnes templom, Modena (Olaszország) BARRISOL® MICROACOUSTIC® A Barrisol® lehetővé teszi, hogy egy ilyen különösen magas épületben is csökkentsük a hangvisszaverődést és javítsuk a tér akusztikai minőségét.
Agnese de Modena Church (Italy) with BARRISOL® MICROACOUSTIC® Barrisol® offers the possibility to reduce reverberation and improve room acoustic quality in this particulary high ceiling place. Építész : Marcello Dettori
1,2
MICROACOUSTIC® szigetelés nélkül - without insulation Toile MICROACOUSTIC® MICROACOUSTIC® Fólia
100 mm Mennyezet - ceiling
MICROACOUSTIC® szigeteléssel - with insulation Toile MICROACOUSTIC® MICROACOUSTIC® Fólia
120 mm szigetelés - insulation
Hangelnyelési fok - sound absorption coefficient α
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
40 mm
0
125
250
500
1k
2k
Frekvencia - frequency (Hz)
Hangelnyelési mutatók - Sound absorption ratings Átlagos hangelnyelés az ASTM C423 – 01 standard szerint Sound Absorption Average according to ASTM C423-01
SAA = 0.54
SAA = 0.86
Zajcsökkentési tényező az ASTMC423 -01 standard szerint Noise Reduction Coefficient according to ASTM C423-01
NRC = 0.50
NRC = 0.90
Hangelnyelési fok a DIN EN 11654 szabvány szerint Weighted sound absorption Coefficient according to DIN EN 11654
α =0,50(M)
α =0,80
D
B
Hangelnyelési osztály a DIN EN 11654 szabvány szerint Sound Absorber class according to DIN EN 11654
w
w
4k
Acoustics® & design Tulajdonságok - features
A40 MINIPERF®
Lyukak száma - holes : 30 000/m2 Lyukak átmérője - hole diameters : ≈ 0,5 mm Perforálási arány - perforation rate : ≈ 5% Vastagság- thickness : ≈ 0,30 mm Referencia - reference : A40 + ref. szín - colour
Szépművészeti Múzeum, Vaduz (Lichtenstein)
BARRISOL® LUMIERE® & BARRISOL® MINIPERF® A Barrisol® tökéletes környezetet biztosít a műalkotásoknak és biztosítja a látogatók akusztikai kényelmét.
Vaduz Art Museum (Lichtenstein) BARRISOL® LUMIERE® & BARRISOL® MINIPERF® Barrisol® enhances the works of art and ensures the acoustic comfort of its visitors. Építész : Kerez, Moger & Degelo
1,2
MINIPERF® szigetelés nélkül - without insulation Toile MINIPERF® MINIPERF® Membrane
1,0
Mennyezet - ceiling
MINIPERF szigeteléssel - with insulation ®
Toile MINIPERF® MINIPERF® Fólia
Hangelnyelési fok - sound absorption coefficient α
100 mm
0,8
0,6
0,4
0,2
100 mm szigetelés - insulation
70 mm
0 125
250
500
1k
2k
Frekvencia - frequency (Hz)
Hangelnyelési mutatók - Sound absorption ratings Átlagos hangelnyelés az ASTM C423 – 01 standard szerint Sound Absorption Average according to ASTM C423-01
SAA = 0.35
SAA = 0.83
Zajcsökkentési tényező az ASTMC423 -01 standard szerint Noise Reduction Coefficient according to ASTM C423-01
NRC = 0.30
NRC = 0.85
α =0,35
α =0,65(Lm)
D
C
Hangelnyelési fok a DIN EN 11654 szabvány szerint Weighted sound absorption Coefficient according to DIN EN 11654 Hangelnyelési osztály a DIN EN 11654 szabvány szerint Sound Absorber class according to DIN EN 11654
w
w
4k
Choisir - choose Miért válassza - is to choose: - esztétika & innováció - aesthetics and innovation - alkotás szabadsága - freedom of creation - gyors és tiszta helyszíni felszerelés - fast and clean installation - akusztikai megoldások - acoustic solutions
Építész. : Chapman Taylor
- Minősítések - certified brand - EU : B-S2-d0 - US : Class 1, UL, N.Y.S. Pittsburgh Protocol Toxicity Test: City of New York Building Department - IMO ( Nemzetközi Tengerészeti Szervezet - International Maritime Organisation ) - M1(FR), B1(DE), Class Uno (IT) és Class 0 (UK)
- könnyű súly és tartósság - lightweight and maintenance free - nemzetközileg ismert márka és globális jelenlét
- an international brand close to you Építész. : Philippe Sesa
and presented everywhere in the world
- 100%-ban újrahasznosítható termékek és egy márka, ami kötelezettséget vállalt a fenntarthatóságért
- 100 % recyclable products and a brand which makes a commitment for sustainability
- 10 év garancia* - 10 year warranty* * a hegesztésekre valamint a fóliák és akasztók gyártására * on the manufacturing process weld sheet and harpoon BELTÉRI LEVEGŐBE VALÓ KIBOCSÁTÁSOK
Arch. : Sinot Branding & Design
* Információ a beltéri illékony anyagok kibocsátási szintjéről belégzés alapján, mérgezőképesség szerint, A-tól (alacsony kibocsátás) C osztályig (magas kibocsátás) terjedő skálán * Information on the emission level of volatile substances indoors, based on the risk of toxicity due to inhalation, on a scale ranging from Class A (very low emissions) to C (high emissions).
TROPHEE DU DESIGN DESIGN AWAR D
BATIMA T 201 1
BARRISOL NORMALU S.A.S. Tel. : +33 (0)3 89 83 20 20
-
Route du Sipes 68 680 Kembs - France
Fax : +33 (0)3 89 48 43 44 - Email :
[email protected]
www.barrisol.com
FÜGGETLEN LABORÍTÓRIUM ÁLTAL TANÚSÍTOTT CERTIFIED BY AN INDEPENDENT LABORATORY ( LNE )
Membre du conseil US pour les Bâtiments «Verts»
Réf. B813/154 - 20 000 ex - 08/2012 - COPYRIGHT © NORMALU BARRISOL S.A.S. – Minden jog fenntartva. Création & Conception: service marketing & communication
- nyomtatható és igényre szabható - printable and customizable product