A Szülıföld Alap
Kulturális, Egyházi és Média Kollégiumának ülése 2009. november 26.
1
A Szülıföld Alap Kulturális, Egyházi és Média Kollégiuma a Miniszterelnöki Hivatal Báthori u. 12. sz. alatti épületében tartott ülést.
Az ülésen szavazati joggal vett részt Szurmainé dr. Silkó Mária
A Kollégium elnöke, az Oktatási és Kulturális Minisztérium képviseletében
Papp Árpád
A Vajdasági Magyar Szövetség képviseletében
Moravcsik Andrea
A Miniszterelnöki Hivatal képviseletében
Székely István
A Romániai Magyar Demokrata Szövetség képviseletében
Horváth Sándor
Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség képviseletében
Fedor Tibor
Az Oktatási és Kulturális Minisztérium képviseletében
Haraszti Attila
A Miniszterelnöki Hivatal képviseletében
Kepe Lili
A
Muravidéki
Magyar
Önkormányzatok
Közösségének
képviseletében
Az ülésen tanácskozási joggal vett részt Najbauer Tamás Kriják Krisztina Ladányi Lajos Wurst Erzsébet Hutterer Éva
A Magyar Egyesületek Szövetségének képviseletében A Horvátországi Magyarok Demokratikus Közösségének képviseletében A Magyar Koalíció Pártja képviseletében Az
Ausztriai
Magyar
Egyesületek
és
Szervezetek
képviseletében A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség képviseltében
Az ülésen állandó meghívottként vett részt dr. Nagy Imre
A Szülıföld Alap Iroda Igazgatója
Fritz Gabriella
A Kollégium Titkára
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
2
Tartalomjegyzék Az ülés napirendje...................................................................................................................... 8 1. sz. napirendi pont ................................................................................................... 9 A napirend ismertetése és elfogadása..................................................................... 9 2. sz. napirendi pont ................................................................................................. 10 A pályázat kiírással összhangban lévı elbírálási elvek áttekintése...................... 10 3. sz. napirendi pont ................................................................................................. 11 A beérkezett pályázatok elbírálása ....................................................................... 11 ROMÁNIA............................................................................................................................... 12 Érvénytelen pályázatok ........................................................................................ 12 ROMÁNIA............................................................................................................................... 14 1.1..................................................................................................................................... 14 Mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények és szervezetek mőködési- és programtámogatása ........................................................................ 14 ROMÁNIA............................................................................................................................... 24 1.2..................................................................................................................................... 24 Hivatásos színházak, táncszínházak és az opera országon belüli tájolási programjainak és új produkciók megvalósításának támogatása .......................... 24 ROMÁNIA............................................................................................................................... 27 1.3..................................................................................................................................... 27 Magyar könyvkiadás támogatása ......................................................................... 27 ROMÁNIA............................................................................................................................... 31 1.4..................................................................................................................................... 31 Magyar nyelvő kulturális folyóiratok támogatása................................................ 31 ROMÁNIA............................................................................................................................... 35 1.5..................................................................................................................................... 35 Határon túli magyar kulturális szellemi örökség digitalizálásával és internetes megjelenítésével kapcsolatos programok támogatása.......................................... 35 SZLOVÁKIA ........................................................................................................................... 40 Érvénytelen pályázatok ........................................................................................ 40 SZLOVÁKIA ........................................................................................................................... 42 2.1..................................................................................................................................... 42
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
3
Országos vagy regionális szinten kiemelt jelentıségő kulturális, mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek................................ 42 mőködésének és programjainak támogatása, különösen...................................... 42 - a szlovákiai magyar elıadómővészetek intézményeinek és szervezeteinek (színházak, táncegyüttesek és zenei együttesek) országon belüli tájolási programjainak a támogatása és új produkciók megvalósítása, illetve a szlovákiai magyar alkotómővészeti intézmények és szervezetek (képzı-, ipar- és fotómővészet) programjainak a támogatása ......................................................... 42 - a szlovákiai magyar vonatkozású állománnyal rendelkezı köz– és egyházi győjtemények (könyvtári, levéltári és muzeális intézmények, szervezetek) szakmai programjainak (állománygyarapítás, állományvédelem és ırzés, restaurálás, digitalizálás és szakmai képzések) támogatása, továbbá az intézmények mőszaki eszközparkjának a korszerősítése ..................................... 42 SZLOVÁKIA ........................................................................................................................... 48 2.2..................................................................................................................................... 48 Magyar nyelvő könyv- és lapkiadás, valamint a média közösségmegtartó programjainak támogatása.................................................................................... 48 SZLOVÁKIA ........................................................................................................................... 52 2.3..................................................................................................................................... 52 Magyar nyelvő elektronikus média mőködési és beruházási költségeinek támogatása............................................................................................................ 52 SZLOVÁKIA ........................................................................................................................... 54 2.4..................................................................................................................................... 54 Épített kulturális örökség, tájházak és egyházi jellegő épületek feltárásának, megóvásának, és felújításának támogatása .......................................................... 54 SZLOVÁKIA ........................................................................................................................... 58 2.5..................................................................................................................................... 58 Lebonyolító szervezetek részére: Kulturális, mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása továbbpályáztatás céljából................................................................. 58 SZERBIA ................................................................................................................................. 60 Érvénytelen pályázatok ........................................................................................ 60 SZERBIA ................................................................................................................................. 62 3.1..................................................................................................................................... 62
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
4
Országos szinten kiemelt jelentıségő, mővészeti, közgyőjteményi és közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének támogatása, infrastrukturális fejlesztése................................................................................... 62 SZERBIA ................................................................................................................................. 66 3.2..................................................................................................................................... 66 Országos vagy regionális jelentıségő, kulturális és közmővelıdési intézmények és szervezetek programtevékenységének, kulturális rendezvényeinek támogatása .............................................................................................................................. 66 SZERBIA ................................................................................................................................. 71 3.3..................................................................................................................................... 71 A magyar nyelvő könyv- és folyóirat-kiadás támogatása .................................... 71 SZERBIA ................................................................................................................................. 74 3.4..................................................................................................................................... 74 A magyar nyelvő színházi és filmprodukciók támogatása................................... 74 SZERBIA ................................................................................................................................. 76 3.5..................................................................................................................................... 76 Magyar nyelvő, írott és elektronikus média mőködési költségeinek támogatása 76 SZERBIA ................................................................................................................................. 79 3.6..................................................................................................................................... 79 Lebonyolító szervezetek részére mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési programok támogatására továbbpályázás céljából ............................................... 79 UKRAJNA ............................................................................................................................... 81 Érvénytelen pályázatok ........................................................................................ 81 UKRAJNA ............................................................................................................................... 82 4.1..................................................................................................................................... 82 A kárpátaljai történelmi egyházak tevékenységének támogatása ........................ 82 UKRAJNA ............................................................................................................................... 86 4.2..................................................................................................................................... 86 Magyar kulturális intézmények, szervezetek és az épített kulturális örökség fejlesztésének, mőködésének, a kárpátaljai magyar mővelıdési mőhelyek mőködésének és programjainak támogatása ........................................................ 86 UKRAJNA ............................................................................................................................... 90 4.3..................................................................................................................................... 90 Könyv- és folyóirat kiadás támogatása ................................................................ 90
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
5
UKRAJNA ............................................................................................................................... 92 4.4..................................................................................................................................... 92 Kárpátaljai magyar média támogatása ................................................................. 92 UKRAJNA ............................................................................................................................... 94 4.5..................................................................................................................................... 94 Lebonyolító szervezetek részére mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása továbbpályáztatás céljából.................................................................................... 94 HORVÁTORSZÁG ................................................................................................................. 96 Érvénytelen pályázatok ........................................................................................ 96 HORVÁTORSZÁG ................................................................................................................. 97 5.1..................................................................................................................................... 97 Közmővelıdési egyesületek programjainak és mőködésének támogatása .......... 97 HORVÁTORSZÁG ................................................................................................................. 99 5.2..................................................................................................................................... 99 Magyar nyelvő sajtó, rádió-, és tévémősorok támogatása, valamint könyvkiadás .............................................................................................................................. 99 HORVÁTORSZÁG ............................................................................................................... 101 5.3................................................................................................................................... 101 Épített kulturális örökség, történelmi, kulturális és vallási jelentıségő épületek felújítása ............................................................................................................. 101 SZLOVÉNIA ......................................................................................................................... 103 Érvénytelen pályázatok ...................................................................................... 103 SZLOVÉNIA ......................................................................................................................... 105 6.1................................................................................................................................... 105 Kulturális intézményrendszer fenntartása és fejlesztése .................................... 105 Irodalmi, mővészeti és tudományos értékek létrehozásának támogatása .......... 105 Nemzetiségi sajtó és média közösségmegtartó programjainak támogatása ....... 105 Egyházi közösségek magyar jellegő programjainak támogatása ....................... 105 AUSZTRIA ............................................................................................................................ 107 Érvénytelen pályázatok ...................................................................................... 107 AUSZTRIA ............................................................................................................................ 108 7.1................................................................................................................................... 108
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
6
Az ausztriai magyar egyházak, kulturális egyesületek és szervezetek programjainak támogatása.................................................................................. 108 AUSZTRIA ............................................................................................................................ 110 7.2................................................................................................................................... 110 Az Ausztriában nyomtatásban megjelenı magyar kiadványok támogatása ...... 110 MAGYARORSZÁG .............................................................................................................. 112 Érvénytelen pályázatok ...................................................................................... 112 MAGYARORSZÁG .............................................................................................................. 114 8.1................................................................................................................................... 114 A határon túli magyarok részvételével a Magyarországon megvalósuló mővészeti, közmővelıdési, közgyőjteményi, örökségvédelmi rendezvények, fórumok, képzések ............................................................................................. 114 – beleértve az egyházak által, hasonló céllal szervezett hitéleti, kulturális és ifjúsági programokat is - támogatása. ................................................................ 114 Magyar-magyar együttmőködésben megvalósuló kulturális programok támogatása. A kisebbségben élı magyarság szellemi-kulturális örökségének elektronikus formában való közzétételének és használatának támogatása. ....... 114 4. sz. napirendi pont ............................................................................................................... 118 Egyéb.................................................................................................................. 118
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
7
Az ülés napirendje 1. A napirend ismertetése és elfogadása 2. A pályázati kiírással összhangban lévı elbírálási elvek áttekintése 3. A beérkezett pályázatok elbírálása 4. Egyéb
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
8
1. sz. napirendi pont
A napirend ismertetése és elfogadása Szurmainé dr. Silkó Mária az ülést vezetı elnök, köszöntette a meghívottakat, majd megkérte dr. Nagy Imrét, hogy tájékoztassa a meghívottakat a beérkezett pályázatokról. A Szülıföld Alap Iroda igazgatója elmondta, hogy negyven százalékkal több pályázat érkezett a tavalyi elsı félévhez képest, ennek okán az elutasított pályázók száma magasabb.
Szurmainé Silkó Mária ismertette az ülés napirendjét, majd hozzászólás híján szavazásra bocsátotta azt.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
1
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
AZ ÜLÉS NAPIRENDJE
1. A napirend ismertetése és elfogadása 2. A pályázati kiírással összhangban lévı elbírálási elvek áttekintése 3. A beérkezett pályázatok elbírálása 4. Egyéb
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
9
2. sz. napirendi pont
A pályázat kiírással összhangban lévı elbírálási elvek áttekintése •
Elsısorban a nem profitorientált szervezetek támogatása
•
Mérlegelni kell az egyes pályázatok hatásfokának mértékét, továbbá a területre gyakorolt gazdasági hatásának nagyságát.
•
Az elbírálás és értékelés során a pályázati felhívás szövege irányadó.
•
Kerülni kell a pályázati összegek elaprózódását.
•
A megítélt összeg nagysága tegye lehetıvé a pályázati cél megvalósítását.
•
Vizsgálni
kell,
hogy
mekkora
közösségnek
származik
haszna
a
projekt
megvalósulásából. •
Amennyiben a pályázónak több pályázata van egy adott célra, a kollégium mérlegeleje, hogy melyiket támogatja. Egy pályázati célhoz egy érvényes pályázat tartozhat.
Mivel a Kollégium tagjai nem tettek kiegészítést az elbírálási alapelveket illetıen, Szurmainé dr. Silkó Mária szavazásra bocsátotta azt. A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
2
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
A pályázat kiírással összhangban lévı elbírálási elvek áttekintése; 2. sz. napirendi pontot.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
10
3. sz. napirendi pont
A beérkezett pályázatok elbírálása Szurmainé Silkó Mária indítványozta a 2009. év második félévi kiírására beérkezett pályázatok elbírálásának megkezdését.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
11
ROMÁNIA Érvénytelen pályázatok
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
12
Érvénytelen pályázatok Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
1.1.
5333/2009
Claudiopolis Egyesület
Kolozsvár
Történelmi megemlékezés sorozat
1.1.
4674/2009
Sepsiszentgyörgy
1.1.
4675/2009
Sepsiszentgyörgy
1.1.
5406/2009
Harmónia Cordis Egyesület
Marosvásárhely
1.1.
5465/2009
Kriterion Alapítvány
Csíkszereda
1.1.
5577/2009
Kriterion Alapítvány
Csíkszereda
1.5.
5395/2009
Lécfalvi Református Egyházközség
Lécfalva
1.1.
5422/2009
Partiumi Háló Egyesület
Nagyvárad
1.1.
5459/2009
Pusztinai Házért Egyesület
Csíkszereda
1.1.
4732/2009
Radnóti Római Katolikus Plébánia
Radnót
2.4.
4450/2009
Romániai Máltai Segélyszolgálat - Sepsiszentgyörgy Sepsziszentgyörgy
1.1.
5415/2009
Szülıföldünkért Egyesület
Balázsfalva
1.1.
5407/2009
Tordaszentlászlói Kalotaszegi Tájmúzeum
Tordaszentlászló
1.3.
4902/2009
Tortoma Könyvkiadó
Barót
1.5.
4914/2009
Valpecz Orsolya
Sepsiszentgyörgy
1.1.
4917/2009
Valpecz Orsolya
Sepsiszentgyörgy
E.R.SZ.I. ( Erdélyi Rendezvény Szervezı Iroda ) Egyesület E.R.SZ.I. ( Erdélyi Rendezvény Szervezı Iroda ) Egyesület
Igényelt összeg (Ft)
Érvénytelenség oka
700 000
630 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
Virrasztás
1 279 000
1 249 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
Régi idık vására
1 580 000
1 550 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
3 849 000
3 249 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
600 000
400 000
Alacsony összeg
940 000
700 000
Visszavonva
611 000
490 000
Alacsony összeg
1 233 608
575 220
Azonos kiíráshoz több pályázat
530 000
500 000
Visszavonva
1 000 000
500 000
Rossz besorolás
650 000
340 000
Rossz besorolás, alacsony összeg
2 500 000
2 000 000
Rossz besorolás
540 000
500 000
Rossz besorolás
900 000
700 000
Visszavonva
Szimfónikus és kamarazene hangverseny-sorozat Kortárs erdélyi magyar írók új könyveinek székelyföldi bemutatója 2009 október-2010 május között Főtéstámogatás a Kriterion Alapítvány téli mőködésének biztosítására A Lécfalvi Református Egyházközség levéltárának digitalizálása I. lépés Partiumi Regionális Háló találkozó A "Pusztinai Házért" Egyesület és a pusztinai közösségi magyar ház népszerősítése Radnóti római katolikus tempolom javítása Utazás kulturánk irányába Református templom főtésének gazdaságossá tétele Tájmúzeum épülete alapjának megerısítése, lépcsık újjáépítése Demeter (Sándor) Lajos Székely népmesék digitális győjteményének létrehozása A Lármafa Egyesület kulturális tevékenységének támogatása
Érvénytelen összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
1 993 600
1 993 Magánszemély 600
2 919 040
2 919 Magánszemély 040
21 825 248
18 295 860
0
13
ROMÁNIA 1.1.
Mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények és szervezetek mőködési- és programtámogatása
Kiosztható keret: 22. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 3. 000. 000.-Ft
Szurmainé Silkó Mária elnök asszony a naprendi pontok megtárgyalása után átadta a szót Székely István régióképviselınek, hogy ismertesse az 1. 1.-es pályázati kiíráshoz tartozó döntéseket.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 3
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozato
2009. november 26.
14
1.1. Mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények és szervezetek mőködési- és programtámogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
1.1.
4950/2009
Alapítvány a Fiatal Irodalomért
Kolozsvár
Az Alapítvány a Fiatal Irodalomért mőködésiés programtámogatása
1 432 000
1 322 000
500 000
1.1.
5117/2009
Amaryllis Társaság
Kolozsvár
XVIII. Mátyás Napok
1 530 000
1 230 000
500 000
3 800 000
1 800 000
600 000
14 500 000
3 890 000
600 000
3 800 000
1 530 000
600 000
3 000 000
3 000 000
500 000
2 500 000
2 240 000
500 000
Bíborka Tanoda értékmentı, teremtı programok gyerekeknek A nyelvápoló mozgalom és az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége mőködési támogatása Az Aranka György Alapítvány és a LÁTÓ Irodalmi Színpad mőködése és programtámogatása Az ARGO Audiovizuális Egyesület mőködésének támogatása Emlékezünk- 20 éves a szabad szórvány civil társadalom
Teljes Igényelt költség összeg (Ft) (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
1.1.
5352/2009
András Alapítvány
Csíkszereda
1.1.
4986/2009
Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetsége
Sepsiszentgyörgy
1.1.
4718/2009
Aranka György Alapítvány
Marosvásárhely
1.1.
4980/2009
ARGO Audiovizuális Egyesület
Kolozsvár
1.1.
5350/2009
Corvin Savaria Társaság Vajdahunyad
Vajdahunyad
1.1.
5035/2009
Csíkszeredai Szent Ágoston Római Katolikus Plébánia
Csíkszereda
Levéltári állványzat és dobozok beszerzése győjtılevéltárak részére
3 000 000
3 000 000
500 000
1.1.
5049/2009
Csorgó Egyesület
Csíkkarcfalva
Sikeres csíki kulturális intézményvezetık
1 250 000
1 100 000
500 000
1.1.
5064/2009
Erdélyi KárpátEgyesület (EKE)
Kolozsvár
2 006 000
1 806 000
500 000
1.1.
5103/2009
Erdélyi Magyar Írók Ligája
Kolozsvár
1 159 493
1 159 493
600 000
1.1.
5448/2009
Erdélyi Magyar Közmővelıdési Egyesület, Kolozsvár
Kolozsvár
125 éves az EMKE Ünnepi Közgyőlés
2 562 712
2 315 760
750 000
1.1.
4687/2009
Erdélyi MúzeumEgyesület
Kolozsvár
Az erdélyi magyar tudományosságért
3 500 000
3 000 000
750 000
1.1.
5055/2009
Filmtett Egyesület
Kolozsvár
Filmtett Egyesület mőködési támogatás
907 000
617 000
500 000
1.1.
4707/2009
Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes
Csíkszereda
3 000 000
2 550 000
500 000
1.1.
4510/2009
Háromszék Táncegyüttes
Sepsiszentgyörgy
1 654 500
1 339 500
500 000
1.1.
4800/2009
Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány
Kolozsvár
A HGKA közmővelıdési programjainak és intézménymőködésének költség kiegészítése
17 762 344
2 776 854
600 000
1.1.
5007/2009
Integratio Alapítvány
Temesvár
EU - kaszinó. Játékosan az Európai Unióról
912 000
840 000
500 000
KEMK 2009/II.
Az országos Erdélyi Kárpát-Egyesület mőködésének támogatása Mőködési költségek támogatása
A Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes mőködési- és programtámogatása Táncház és utánpótlásnevelés: a Háromszék Táncegyüttes állandó programjai
2009. november 26.
15
A JEA Kortörténeti Győjtemény mőködésének és fejlesztésének támogatása Kallós Zoltán Alapítvány közmővelıdési tevékenységének mőködési költség résztámogatása A Kelemen Lajos Mőemlékvédı Társaság mőködésének és programjainak résztámogatása
4 200 000
3 000 000
600 000
5 253 333
3 933 333
600 000
3 000 000
2 100 000
500 000
2009-es ıszi mőködés, közmővelıdési program, és eszközbeszerzés
3 885 900
3 043 800
500 000
1 877 000
877 000
500 000
4 017 886
1 380 000
500 000
2 921 000
2 721 000
600 000
2 935 400
1 443 400
500 000
1 790 000
1 540 000
500 000
2 765 000
1 500 000
500 000
1 650 000
1 000 000
500 000
1 300 000
1 000 000
500 000
1 545 000
1 395 000
500 000
1.1.
5373/2009
Jakabffy Elemér Alapítvány
Kolozsvár
1.1.
4432/2009
Kallós Zoltán Alapítvány
Kolozsvár
1.1.
5317/2009
Kelemen Lajos Mőemlékvédı Társaság
Kolozsvár
1.1.
4499/2009
Kolozsvár Társaság
Kolozsvár
1.1.
5096/2009
Kolozsvári Magyar Diákszövetség
Kolozsvár
1.1.
4622/2009
Korunk Baráti Társaság
Kolozsvár
1.1.
4766/2009
Kriza János Néprajzi Társaság
Kolozsvár
1.1.
5097/2009
Magyar Újságírók Romániai Egyesülete
Marosvásárhely
1.1.
5747/2009
Márton Áron Egyesület Csíkszentdomokosért
Csíkszentdomokos
1.1.
5000/2009
Napsugár Alapítvány
Kolozsvár
1.1.
5099/2009
Pro Erked Egyesület
Szilágyerked
1.1.
5411/2009
Pro Hereditatem Egyesület
Beszterce
1.1.
5362/2009
Pro Philosophia Alapítvány
Kolozsvár
1.1.
5237/2009
Pro Székelyhíd Egyesület
Székelyhíd
Magyar Kultúra Napja rendezvénysorozat
500 000
500 000
500 000
5391/2009
Romániai EvangélikusLutheránus Egyház Püspöki Hivatal
Kolozsvár
Reményik Sándor Galéria installációinak tervezése-kialakítása
1 080 000
1 000 000
500 000
1.1.
5307/2009
Romániai Magyar Cserkészszövetség
Csíkszereda
5 615 000
3 000 000
500 000
1.1.
5351/2009
Romániai Magyar Néptáncegyesület csikszeredai fiók
Csíkszereda
1 700 000
1 600 000
500 000
1.1.
4924/2009
Segesvári Gaudeamus
Segesvár
1 070 241
500 000
500 000
1.1.
KEMK 2009/II.
Gólyák beavatása a kolozsvári diákéletbe – rendezvénysorozat Korunk Mőhely 20092010 Kulturális és közmővelıdési programok a KJNT keretében Magyar Újságírók Románia Egyesületének mőködtetése Márton Áron Emlékkiállítás elıkészítése A Szivárvány gyermeklap megjelenésének 30. évfordulója. Rendezvénysorozat. Szilágysági népzene- és Néptáncfesztivál Örvendj Ég, örvendj Föld!-Beszterce-Naszód megyei magyar karácsonyi rendezvény A Szegı Katalin Szakkönyvtár mőködtetése, a könyvtári nyilvántartás további integrálása az erdélyi könyvtári katalógus elektronikus rendszerébe a 2009. december 1. – 2010. május 31. között
A Romániai Magyar Cserkészszövetség mőködésének és programjainak résztámogatása XVII és XVIII Csürdöngölı gyermek és ifjúsági néptánctalálkozó A szellem jogán szórványban
2009. november 26.
16
Alapítvány
1.1.
Szent Ferenc Alapítvány
4539/2009
Déva
Marossillye 2010
1 500 000
1 500 000
500 000
8 500 000
2 500 000
600 000
2 088 500
1 948 500
500 000
1.1.
4478/2009
Téka Alapítvány
Szamosújvár
A Téka Szórvány Mővelıdési Központ mőködési költségeinek támogatása
1.1.
5561/2009
Temesvári Magyar Ifjúsági Szervezet (TEMISZ)
Temesvár
TEMISZ mőködési és programtámogatás
1.1.
4682/2009
Tövishát Kulturális Társaság
Szilágycseh
1.1.
5369/2009
Tranzit Alapítvány
Kolozsvár
1.1.
5355/2009
Agora Alapítvány
Csíkszereda
1.1.
5006/2009
Állampolgár Menedzsment Egylet
1.1.
5427/2009
1.1.
a Társaság székházának bebútorozása A kolozsvári Tranzit Ház mőködési és beltérrendezési kiadásainak támogatása Ady Endre megzenésített versek, CD bemutató turnékörút
500 000
500 000
500 000
13 205 640
2 886 620
600 000
3 000 000
1 580 000
Csíkszereda
Projekt 2 - fiatal mővészek kiállítása
1 400 000
1 200 000
Almavirág Egyesület
Almásmálom
Közmővelıdési közösségi ház létrehozása
9 000 000
3 000 000
5547/2009
Arteast Alapítvány
Marosvásárhely
Az Arteast Alapítvány médiastúdiójának fejlesztése és bıvítése
1 256 000
700 000
1.1.
4501/2009
Artera Alapítvány
Székelyudvarhely
Nagypénteki tojásfestés húsvéti szokások
2 082 500
500 000
1.1.
5366/2009
AsociaŃia „Tivai Nagy Imre”Társaság
Csíkszentmárton
Mőködési költségek támogatása
1 240 000
1 020 000
1.1.
4894/2009
Aves Alapítvány
Székelyudvarhely
,,Falak," címő dokumentumfilm
1 800 000
1 650 000
1.1.
5393/2009
Backmadarasért Egyesület
Backamadaras
Backmadarasi Néprajzi Győjtemény látogatóbarát fejlesztése
3 955 000
2 800 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5754/2009
Bástya Egyesület VICE
Vice
Mezıségi csángó kollégium
41 350 000
12 450 000
Forráshiány miatt elutasítva
Szilágysomlyó
A Báthory István Alapítvány és a Játékkuckó-Szederinda hagyományırzı csoportjának mőködéséhez és programjainak lebonyolításához való részleges hozzájárulás
2 250 000
1 160 000
Forráshiány miatt elutasítva
Bors
Csinnadratta Néptáncfesztivál és Néptánctábor mindannyian magyarok és mégis mások
2 880 000
2 730 000
Forráshiány miatt elutasítva
7 000 000
2 300 000
Forráshiány miatt elutasítva
Báthory István Alapítvány
1.1.
4560/2009
1.1.
Bihar Megyei Magyar Ifjúsági Demokrata 5296/2009 Szövetség, Borsi Területi Szervezete
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
6013/2009
Bodvaj Egyesület
Kisbacon
Szoborállítás Benedek Elek születésének 150. évfordulóján az író szülıfalujában
1.1.
5404/2009
Bogáncs – Zurboló Egyesület
Kolozsvár
Egyesület mőködésének támogatása
1 445 000
1 205 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
4555/2009
Bogátalji Mozgalom Egyesület Csíkrákos és Göröcsfalva
Csíkrákos
A Bogátalji Mozgalom kulturális programjainak támogatása
600 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
17
1.1.
5058/2009
Bukaresti Magyar Diákszövetség
Bukarest
Bukaresti Magyar Kulturális Év
1 240 000
1 000 000
1.1.
5426/2009
Classic Arts Mővészeti Egyesület
Nagyvárad
Komolyzenei koncertek erdélyi fiatal tehetségek kiemelésével
2 795 000
1 240 000
1.1.
5365/2009
Claudiopolis Egyesület
Kolozsvár
Kolozsvári magyar közmővelıdési napok
2 500 000
2 000 000
1.1.
4498/2009
Corvineum Alapítvány, Kolozsvár
Kolozsvár
A Corvineum Alapítvány mőködési költségeinek támogatása
2 500 000
1 200 000
1.1.
5119/2009
Cserey Farkas Társaság
Kraszna
A krasznai falumúzeum korszerősítése
1 517 000
1 307 000
1.1.
5335/2009
Csík Terület Ifjúsági Tanácsa
Csíkszereda
Mőhelytitkok Hagyományos népi mesterségek
1 600 000
1 500 000
1.1.
4898/2009
Csíkért Egyesület
Csíkszereda
Mőködjünk jobban, eredményesebben és hatékonyabban!
1 190 046
1 098 938
1.1.
5262/2009
Dinamika Egyesület
Kolozsvár
Sí tábor
1 530 000
1 530 000
1.1.
5381/2009
Dió-Ház Egyesület
Szászrégen
Dió-Ház+Filmklub
1 000 000
1.1.
4677/2009
E.R.SZ.I. ( Erdélyi Rendezvény Szervezı Iroda ) Egyesület
Sepsiszentgyörgy
Dark River Rock Fest IV.- Tehetségkutató verseny
2 680 000
2 650 000
1.1.
4633/2009
Egykori Iskolamert Alapítvány
Bors
“Bihar ország szép hazám” –határ menti honismereti vetélkedı
1 875 000
1 740 000
1.1.
4667/2009
Együtt A Jövınkért Egyesület
Gyergyóremete
Mővelıdési napok Gyergyóremetén
870 000
870 000
1.1.
5087/2009
Együtt Szárhegyért Egyesület
Gyergyószárhegy
2 380 000
1 160 000
1.1.
5300/2009
EMKE Szilágysomlyói Magyar Ház
Szilágysomlyó
1 800 000
1 500 000
1.1.
5298/2009
1.1.
4972/2009
1.1.
Erdélyi Magyar Közmővelıdési 4729/2009 Egyesület EMKE Partiumi Alelnöksége
1.1.
5044/2009
1.1.
Erdélyi Ifjúsági Keresztyén Egyesület Erdélyi Magyar Civil Szervezetekért Alapítvány
Kolozsvár
Közmővelıdési Napok Farsangi hangulatban Gyergyószárhegyen Az EMKE Szilágysomlyói Magyar Ház közösségi- és kiállítótermének felújítása Várom az Urat Zenefesztivál Adventben
1 304 500
Szatmárnémeti
Páskándi Géza élı szellemi öröksége
1 295 000
550 000
Etna Alapítvány
Sepsiszentgyörgy
Az Etna Alapítvány mőködési- és programtámogatása
1 939 830
1 656 198
6011/2009
Excalibur Project Egyesület
Kolozsvár
Fiatalok színháza elérhetı közelségben
2 000 000
1 500 000
1.1.
4605/2009
Flauto DolcePassamezzo Egyesület
Kolozsvár
3 074 000
2 184 000
1.1.
5041/2009
Folk Dancing and Musik Egyesulet
Marosvásárhely
1 886 000
1 100 000
1.1.
5288/2009
G. Egyesület
Székelyudvarhely
1 500 000
1 000 000
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány 1 400 miatt 000 elutasítva
3 400 000
KEMK 2009/II.
Forráshiány miatt elutasítva
615 000
XI. Civil Fórum konferencia
Kortárs képzımővészeti kiállítások
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány 750 miatt 000 elutasítva
Kolozsvár
Régi zene Fesztivál Kolozsvár 2010 - Régi zene a régi Kolozsváron A Maros Mővészegyüttes északnyugat romániai turnéja
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
18
Kolozsvár
GroundFloor Group Egyesület mőködési és programtámogatása
7 353 000
5 093 000
Gyergyószentmiklós
Levéltári kötetek restaurálása
1 135 000
985 000
927 500
837 500
3 036 000
1 936 000
957 000
767 000
5 625 000
4 225 000
Háromszéki Ifjúsági Konferencia
3 500 000
1 750 000
Csernáton
Interaktív múzeumi mőhely - Cselekvı hagyományápolás
900 000
662 311
Forráshiány miatt elutasítva
HID - Szebeni Magyarok Egyesülete
Nagyszeben
Ars HUNGARICA 2009
2 200 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
5305/2009
Hifa-Románia Egyesület
Marosvásárhely
4 250 000
3 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5054/2009
Hollósy Simon Mővelıdési Egylet
Máramarossziget
1 182 500
1 082 500
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5061/2009
800 000
600 000
1.1.
5420/2009
1 345 845
1 183 000
1.1.
5039/2009
1 450 000
1 430 000
1.1.
5396/2009
Jókai Mór Általános Iskola, Zeteváralja
Zeteváralja
Székely tárogató Koltón Petıfiért
579 746
500 000
1.1.
5256/2009
Kékiringó Alapítvány
Székelyudvarhely
A Kékiringó Alapítvány mőködésének és programjainak a megvalósítása
4 900 000
2 795 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
4773/209
Kide Egyesület
Kide
Kidei Közösségi Ház felújítása
3 200 000
900 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 251 421
1 061 548
Forráshiány miatt elutasítva
1 150 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 200 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
GroundFloor Group Egyesület
1.1.
4474/2009
1.1.
5537/2009
1.1.
4926/2009
1.1.
5526/2009 Haáz Rezsı Múzeum
1.1.
4731/2009
HÁLÓ Egyesület
Csíkszereda
1.1.
5405/2009
Harmónia Cordis Egyesület
Marosvásárhely
1.1.
5060/2009
Háromszéki Ifjúsági Tanács
Sepsiszentgyörgy
1.1.
4921/2009
Haszmann Pál Közmővelıdési Egyesület Csernáton
1.1.
4523/2009
1.1.
Gyergyószentmiklósi Római Katolikus Plébánia Gyulafehérvári Római Katolikus Érsekség
Hunyad Megyei Ifjúsági Keresztyén Egyesület Interkulturális Közösségek Egyesülete Iskoláinkért Gyermekeinkért Egyesület
Gyulafehérvár
Székelyudvarhely
Vajdahunyad
Nagyvárad
Nagybánya
A Gyulafehérvári Római Katolikus Érsekség megújított kiállítása İskori és népvándorláskori régészeti kiállítás Erdélyi önkéntes közösségépítık csapatépítése III. Székelyföldi Nemzetközi Klasszikusgitár Fesztivál
Hifa-Park születik, fogyatékkal élık lakóközpontjának létrehozása Hollósy Simon Mővelıdési Egylet néptánccsoportjának fejlesztése Adventi kulturális napok Interkulturális Közösségek Egyesülete Mőködés 2009-2010 Élı történelem - a nagybányai magyar diákok foglalkozása
1.1.
5454/2009
Kolozsvári Katolikus Egyetemi Lelkészség
Kolozsvár
A Kolozsvári Katolikus Egyetemi Lelkészség audiovizuális eszköztárának fejlesztése
1.1.
4570/2009
Kölcsey Egyesület
Arad
A Kölcsey Diákszínpad mőködtetése
1.1.
5576/2009
Kriterion Alapítvány
Csíkszereda
1.1.
5367/2009
Kulturális és Mővészeti Központ
Gyergyószárhegy
1.1.
5353/2009 Live Music Egyesület
KEMK 2009/II.
Kolozsvár
A Kriterion Alapítvány székháza főtésrendszerének korszerősítése Kulturális és Mővészeti Központ kiállításai 20092010 Civil Falu a Félszigeten
2009. november 26.
1 980 000 2 070 000
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány 2 070 miatt 000 elutasítva 900 000
19
Madéfalva
Hangtechnika beszerzése a Madéfalvi Mővelıdési Központ részére
1 848 000
1 700 000
MIÉRT Küldöttgyőlés fókuszban a kultúra
2 100 000
2 000 000
1.1.
5077/2009
Madéfalva Önkormányzata
1.1.
5263/2009
Magyar Ifjúsági Értekezlet
Csíkszereda
1.1.
5059/2009
Magyar Ifjúsági Tanács
Kolozsvár
1.1.
5453/2009
Magyarcsaholyi Református Egyházközség
Magyarcsaholy
1.1.
5034/2009
Magyarvistai Református Egyházközség
Magyarvista
1.1.
5417/2009
MARCO Kulturális Nevelı Alapítvány
Szatmárnémeti
1.1.
5082/2009
Marosvásárhelyi Kulturális Központ
Marosvásárhely
1.1.
5429/2009
Mediawork Kft.
Sepsiszentgyörgy
1.1.
6014/2009
Mikes Kelemen Közmővelıdési Egyesület
Sepsiszentgyörgy
1.1.
5322/2009
Mikó Imre Szakkollégium Egyesület
Kolozsvár
1.1.
4471/2009
Minerva Mővelıdési Egyesület, Kolozsvár
Kolozsvár
1.1.
4945/2009
Minimum Party Társaság, Kolozsvár
Kolozsvár
1.1.
5062/2009
Misztótfalusi Kis Miklós Közmûvelõdési Egyesület
Nagybánya
1.1.
5313/2009
Moira Kulturális és Ifjúsági Egyesület
Sepsiszentgyörgy
1.1.
4722/2009
Moldvai Csángómagyarok Szövetsége
Sepsiszentgyörgy
1.1.
5552/2009
MUKKK Kulturális és Ifjúsági Egyesület
Sepsiszentgyörgy
1.1.
5359/2009
Nagyvárad Táncegyüttes Nagyváradi Állami Filharmónia
Nagyvárad
1.1.
4517/2009
Nidus Egyesület
Nagyvárad
1.1.
5532/2009
Nostra Kulturális Egyesület
Temesvár
1.1.
5293/2009
Országos Dávid Ferenc Ifjúsági Egylet
Kolozsvár
KEMK 2009/II.
IV. Adj, király, katonát! csoportos ifjúsági vetélkedı közösségépítı történelmi kutatással egybekötött ifjúsági program Egy egyházközség szolgálata a közmővelıdésben: 8 hónap és 7 kulturális program Vistán Badacsonyi Angéla által vezetett képzés és az általa létrehozott elıadás költségei „Teleki Téka” kulturális naptár kiadása Háromszéki magyar nyelvő integrált hír és kulturális portál A Háromszéki TÉTestek programsorozat fejlesztéséért Közép-Erdély népmővészeti értékei! Mőhelytábor három pilléren Ablakok rehabilitása (elıterv) XIV Minimum Party tábor dokumentációjának megjelentetése A nagybányai közmûvelõdést és civil szervezeteket segítõ mûszaki infrastruktúra beszerzése Az M Stúdió társulat mőködésének támogatása MCSMSZ mőködési költségek támogatása Hangzó Helikon elıadások Sepsiszentgyörgyön A Nagyvárad Táncegyüttes hangszerbeszerzésének támogatása A Nidus Egyesület mőködési és programtámogatása Képzımővészek Tárlatának többszörös bemutatója, 2010-es katalógus kiadása A XII. ODFIE Versmondó- és népdaléneklı verseny szervezési költségeinek részfedezése
2009. november 26.
1 975 000
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány 1 875 miatt 000 elutasítva
700 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 550 000
1 290 000
Forráshiány miatt elutasítva
900 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 300 000
1 150 000
1 200 000
1 200 000
700 000
700 000
674 000
585 000
Forráshiány miatt elutasítva
12 280 000
3 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 400 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
750 000
750 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 000 000
1 000 000
3 529 717
3 418 000
2 000 000
1 200 000
1 292 500
1 062 500
Forráshiány miatt elutasítva
590 000
565 000
Forráshiány miatt elutasítva
871 000
636 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 260 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
20
1.1.
5032/2009
Ördögtérgye Egyesület
Kolozsvár
VI. Kolozsvári népzeneés néptánctalákozó
1.1.
5421/2009
Partiumi Háló Egyesület
Nagyvárad
1.1.
4436/2009
1.1.
Partiumi Ifjúságért és Hallgatókért Egyesület Partiumi Keresztény 5709/2009 Egyetem Diákszervezete
Pont Csoport
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
605 000
605 000
HÁLÓ Egyesület mőködési költségének támogatása
2 915 494
1 922 536
Nagyvárad
Metrion Animációs Film Fesztivál, Nagyvárad
3 282 000
2 045 000
Nagyvárad
I. Partiumi Egyetemi nyílt napok
1 985 000
1 211 000
Kolozsvár
Erdélyi szving koncert sorozat Kolozsváron, Marosvásárhelyen, Sepsiszentgyörgyön, Csíkszeredában és Nagyváradon
2 150 000
2 150 000
Forráshiány miatt elutasítva
Nagyvárad
Klassz-dzsessz fesztivál és dzsesszverseny
3 090 000
1 580 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5102/2009
1.1.
Posticum – Movimentum 5231/2009 Iuventutis Christianae Egyesület
1.1.
5248/2009
Pro Apaczai-Bartalis Egyesulet
Apáca
Apáczai halálának 350dik évfordulója
1 614 744
1 372 532
1.1.
5371/2009 Pro Güdüc Egyesület
Güdüc
Hagyományırzı napok 2010.
1 200 000
1 000 000
1.1.
6012/2009
Pro Press Egyesület
Kézdivásárhely
A Székely Hírmondó honlapja
1 000 000
700 000
1.1.
5394/2009
Pro Schola Kulturális és Nevelési Egyesület
Kézdivásárhely
X. Erdélyi Kossuthszónokverseny, Bod Péter Napok, Kézdivásárhely
1 100 000
873 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
4566/2009
Pro Semjén Egyesület
Érsemjén
Kazinczy Emlékmúzeum kiállításának megújítása
790 000
750 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5067/2009
Proscenium Alapítvány
Szatmárnémeti
2 385 000
1 100 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5535/2009
Psallite Egyesület
Csíkszereda
843 500
843 500
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
4739/2009
Pusztinai Házért Egyesület
Csíkszereda
2 647 293
2 647 293
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
5072/2009
Rákosdi Református Egyházközség
Vajdahunyad
Kulturális programok a szórványban
1 000 000
900 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
Romániai Evangélikus5240/2009 Lutheránus Egyház Apáca Egyházközség
Apáca
Az Apáczai Kórus koncertkörútjának támogatása
1 370 390
1 164 390
Forráshiány miatt elutasítva
Csíkszereda
Mesék szárnyán - Zalka Csenge Virág hivatásos mesemondó körútja székelyföldi könyvtárakban
785 000
658 000
Forráshiány miatt elutasítva
Nagyvárad
Irodalmi Kreativitás Vetélkedı 2010
833 000
808 000
Forráshiány miatt elutasítva
Sepsiszentgyörgy
A Romániai Magyar Néptánc Egyesület tavaszi tevékenységnek résztámogatása
2 500 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.1.
4625/2009
Romániai Magyar Könyvtárosok Egyesülete
1.1.
5309/2009
Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége
4496/2009
Romániai Magyar Néptánc Egyesület
1.1.
KEMK 2009/II.
A Proscenium Alapítvány mőködése, vendégmővészek elszállásolása Egyesület mőködéséhez szükséges eszközök vásárlása "Pusztinai Házért" Egyesület mőködési költségeinek támogatása
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
21
1.1.
Romániai Magyar Pedagógusok 5418/2009 Szövetsége, Szováta (Teleki Oktatási Központ)
1.1.
4458/2009
1.1.
527 200
527 200
Forráshiány miatt elutasítva
1 150 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 800 000
1 700 000
Forráshiány miatt elutasítva
4 740 000
2 900 000
1 220 000
1 000 000
810 000
710 000
1 000 000
800 000
Iroda és emlékszoba mőködtetése
830 000
620 000
Balázsfalva
Karácsonyi csomagosztás a szórványban
624 000
600 000
Tectum Egyesület
Kolozsvár
VII. Erdélyi Humorfesztivál
1 850 000
1 000 000
5323/2009
Temesvári Magyar Diákszervezet
Temesvár
Filmkészítı Kör
540 000
500 000
1.1.
5518/2009
Temesvári Magyar Nıszövetség
Temesvár
1.1.
5037/2009
Tenkei Református Egyházközség
Tenke
1.1.
5549/2009
Transylvania Trust Alapítvány
Kolozsvár
1.1.
5363/2009
Udvarhely Néptáncmőhely
1.1.
5370/2009
1.1.
Szováta
Bethlen Gábor történelmi vetélkedı
Romániai Máltai Segélyszolgálat Sepsiszentgyörgy
Sepsiszentgyörgy
Utazás kultúránk irányába
5433/2009
Siculus Rádió Egyesület
Kézdivásárhely
1.1.
5267/2009
Studium Alapítvány
Marosvásárhely
1.1.
5536/2009
Székely Színház Egyesület
Marosvásárhely
1.1.
4506/2009
Szent Gellért Alapítvány
Szentegyháza
1.1.
4672/2009
Szilágyborzási Református Egyházközség
Szilágyborzás
1.1.
5400/2009
Szórvány Alapítvány
Temesvár
1.1.
5414/2009
Szülıföldünkért Egyesület
1.1.
5233/2009
1.1.
Nemzeti önazonosságunk megtartásáért a Siculus Rádióban Studium Központi Könyvtár mőködési támogatása Mőködési és programtámogatás kérése Eszközbeszerzés rendezvények lebonyolítására Közösségépítı és hitmélyítı nyári gyermektábor résztámogatása
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
A XV. Bánsági Magyar Napok közmővelıdési rendezvénysorozat megszervezése Tenkei Mővelıdési Ház kulturális programjainak támogatása Alapítvány fejlesztése, mőködése, valamint farsangi mulatság Bonchidán
8 000 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 965 000
2 765 000
Forráshiány miatt elutasítva
8 936 000
3 950 000
Forráshiány miatt elutasítva
Székelyudvarhely
Mőködési költségek támogatása
5 600 000
3 000 000
Városi Mővelıdési Ház, Kovászna
Kovászna
Mőködési költségek támogatása
5 625 000
1 000 000
4438/2009
Varsolci Református Egyházközség
Varsolc
Ifjúsági Néptánc Fesztivál
710 000
500 000
1.1.
4610/209
Video Pontes Alapítvány
Kolozsvár
A Video Pontes Stúdió mőködésének támogatása
2 200 000
600 000
1.1.
5950/2009 Viharsarok Egyesület
Székelymuzsna
Bán Péter emlékház kialakítása
775 000
700 000
1 700 000
900 000
1.1.
4775/2009
Xantus János Alapítvány
Csíkszereda
Xantus János Iskola, a Mővelıdés Otthona erdei iskola Homoródfürdın, amellyel a szórványkapcsolatainkat is ápoljuk
1.1.
5464/2009
Zeteváraljáért Egyesület
Zeteváralja
Gyerekfúvós zenekar hangszerkészletének
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
649 350
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva
569 Forráshiány 350 miatt
22
bıvítése
1.1.
5416/2009
Zselyki Evangélikus Lutheránus Egyházközség
Zselyk
Zselyk szellemi öröksége képekben szociofotós tárlat
1.1. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
elutasítva
1 300 000
1 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
437 872 025
248 712 556
22 000 000
23
ROMÁNIA Hivatásos színházak, táncszínházak és az opera országon 1.2. belüli tájolási programjainak és új produkciók megvalósításának támogatása
Kiosztható keret: 20. 000. 000 Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 3. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 4
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
2009. november 26.
24
1.2. Hivatásos színházak, táncszínházak és az opera országon belüli tájolási programjainak és új produkciók megvalósításának támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
1.2.
5347/2009
Corvineum Alapítvány, Kolozsvár
1.2.
4751/2009
1.2.
5402/2009
1.2.
5040/2009
1.2.
1.2.
1.2.
Csiky Gergely Állami Magyar Színház Dr. Bernády György Közmővelıdési Alapítvány
Helység
Kolozsvár
Temesvár
Marosvásárhely
Pályázat címe Erkel Ferenc Brankovics György c. operájának bemutatója a Kolozsvári Magyar Operában A Csiky Gergely Állami Magyar Színház erdélyi turnéja Marosvásárhely bemutatása emléktárgyak által
Kımőves Kelemen címő produkció megvalósítása A Háromszék Táncegyüttes "Szent Háromszék 5328/2009 Sepsiszentgyörgy György lovag" Táncegyüttes munkacímő új bemutatójára Színházmővészeti Egyetem Stúdiója: Janovics Jenı Moliére - Dandin Marosvásárhely 5315/2009 Alapítvány György, avagy a megcsúfolt férj elıadás felvétele Muzsikácska c. Jókainé Laborfalvi 5428/2009 Sepsiszentgyörgy bábelıadás Róza Alapítvány bemutatása Folk Dancing and Musik Egyesulet
Marosvásárhely
Színházat mindenhová - a Kiss Stúdió Színház elıadásaival
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
6 000 000
3 000 000
2 500 000
7 197 500
3 000 000
1 500 000
1 518 987
1 392 405
500 000
1 380 000
880 000
500 000
2 400 000
1 500 000
500 000
4 000 000
3 000 000
1 500 000
1 800 000
600 000
500 000
1 140 000
520 000
500 000
6 150 000
2 000 000
1 500 000
6 580 000
3 000 000
1 500 000
1.2.
4944/2009
KISS Stúdió Alapítvány
Nagyvárad
1.2.
5409/2009
Kolozsvári Állami Magyar Színház
Kolozsvár
1.2.
5385/2009
Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata
Marosvásárhely
1.2.
Marosvásárhelyi 5543/2009 Színházmővészeti Egyetem
Marosvásárhely
Ryunosuke-Müller: A vihar kapujában c. elıadás bemutatása
3 400 000
3 000 000
1 000 000
1.2.
Nagyvárad Táncegyüttes 5357/2009 Nagyváradi Állami Filharmónia
Nagyvárad
A Nagyvárad Táncegyüttes Bambuc Ördög c. táncos mesejátékának színrevitele
3 371 875
1 668 750
500 000
1.2.
5065/2009
Proscenium Alapítvány
Szatmárnémeti
A Veszett fejsze címő darab bemutatása
6 885 000
2 940 000
1 500 000
1.2.
5372/2009
Puck Bábszínház
Kolozsvár
Az Eljöhetnél hozzám c. elıadás bemutatása a Szilágyságban
620 000
500 000
500 000
1.2.
5397/2009
Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Sepsiszentgyörgy Színház
Makszim Gorkij: A nap fiai c. elıadás
5 106 812
3 000 000
1 500 000
4 000 000
2 500 000
1 500 000
2 400 000
500 000
500 000
1.2.
4900/2009
Szigligeti Alapítvány
1.2.
5540/2009
Tomcsa Sándor Színház
KEMK 2009/II.
Hanoch Levin Téli temetés c. mővének bemutatása L. Pirandello: Hat szereplı szerzıt keres c. drámájának bemutatása
Pirandello Hat szereplı szerzıt keres c. darabjának Nagyvárad bemutatása a nagyváradi Szigligeti Társulatnál Dráma II magyarSzékelyudvarhely román kortárs színházi találkozó
2009. november 26.
25
1.2.
5364/2009
Udvarhely Néptáncmőhely
1.2.
5545/2009
Yorick Kulturális Egyesület
Marosvásárhely
1.2.
5444/2009
Kézdivásárhely Municipium Önkormányzata
Kézdivásárhely
1.2.
5360/2009
Moira Kulturális és Ifjúsági Egyesület
1.2.
5033/2009
Ördögtérgye Egyesület
5128/2009
Posticum – Movimentum Iuventutis Christianae Egyesület
1.2.
Székelyudvarhely
Argentina Express, Hajsza c. produkciók és Tünemény gyermekmősor A 20/20 c. elıadás bemutatása Presser-Sztevanovity: A padlás c. elıadás
Az M STÚDIÓ társulat új produkciójának megvalósítása: William Sepsiszentgyörgy Shakespeare HAMLET c. mozgásszínházi elıadás Feketetó – a feketetói Kolozsvár vásár táncban és énekben
Nagyvárad
Felolvasószínház
1.2. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
3 800 000
2 700 000
500 000
6 500 000
3 000 000
1 500 000
4 406 250
2 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 300 000
3 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
530 000
530 000
Forráshiány miatt elutasítva
920 000
520 000
Forráshiány miatt elutasítva
83 406 424
44 951 155
20 000 000
26
ROMÁNIA 1.3. Magyar könyvkiadás támogatása
Kiosztható keret: 20. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 3. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
5
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
2009. november 26.
27
1.3. Magyar könyvkiadás támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
1.3.
5106/2009
Amaryllis Társaság
Kolozsvár
„Mátyás szülıháza” tanulmánykötet kiadása
1 075 000
850 000
300 000
1.3.
5318/2009
Csík Terület Ifjúsági Tanácsa
Csíkszereda
Ifjúsági kulturális körkép
2 000 000
1 900 000
300 000
1.3.
4709/2009
Erdélyi Híradó Kiadó
Kolozsvár
4 825 000
3 975 000
2 000 000
1.3.
4621/2009
Erdélyi MúzeumEgyesület
Kolozsvár
3 600 000
3 000 000
1 000 000
1.3.
5063/2009
Filmtett Egyesület
Kolozsvár
2 750 000
395 000
300 000
1.3.
5430/2009
Flintstones Agency Kft.
Marosvásárhely
1 650 949
1 455 696
500 000
1.3.
4993/2009
Gyulafehérvári Caritas
Gyulafehérvár
640 000
560 000
400 000
1.3.
5101/2009
Gyulafehérvári Római Katolikus Érsekség
Gyulafehérvár
1 000 000
650 000
400 000
1.3.
4460/2009
Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes
Csíkszereda
3 000 000
3 000 000
400 000
1.3.
4730/2009
Királyhágómelléki Református Egyházkerület
Nagyvárad
500 000
500 000
300 000
1.3.
4942/2009
Kis-Küküllı Térségi Társulás BalavásártólSzovátáig
Erdıszentgyörgy
1 112 375
1 041 375
300 000
1.3.
5043/2009
Koinónia Kiadó
Kolozsvár
1.3.
5303/2009
Konnertfilm Kft
Székelyudvarhely
7 800 000 4 065 000
3 000 000 2 900 000
1.3.
4559/2009 Korunk Baráti Társaság
6 311 800
2 442 000
1.3.
4664/2009
Kriterion Könyvkiadó Kft
Kolozsvár
1.3.
5105/2009
Master Druck Kiadó
Marosvásárhely
5 000 000 2 200 000
3 000 000 1 000 000
1.3.
4680/2009
Mentor Kiadó Kft.
Marosvásárhely
6 289 400
3 000 000
2 500 000
1.3.
5031/2009
Misztótfalusi Kis Miklós Református Sajtóközpont
Kolozsvár
Pap Géza: Ezerév c. könyvének kiadása
1 100 000
600 000
300 000
1.3.
4764/2009
Moldvai Csángómagyarok Szövetsége
Sepsiszentgyörgy
"A mi falunkban csángók laknak..." Válogatás moldvai gyermekek írásaiból és rajzaiból
2 607 280
1 877 128
450 000
1.3.
4990/2009
Napsugár Alapítvány
Kolozsvár
Napsugár-könyvek sorozat: Bálint Tibor
2 350 000
1 500 000
300 000
KEMK 2009/II.
Kolozsvár
Elıretolt Helyırség szépirodalmi PáholyKönyvek kiadása Tudományos kiadványok az EME kutatómőhelyeibıl A kolozsvári filmgyártás képes története 1913-tól 1920-ig címő könyv Maros megyei mondák és legendák "A katolikus egyház szociális szerepvállalása" c. tanulmánykötet Egyházi Győjtemények Konferenciája Gyulafehérvár c. tanulmánykötet kiadása Jubileumi kiadvány a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes 20. éves évfordulójára Csőry István: Boldogok akik az Úrban bíznak Házigondozás elméleti és gyakorlati szakismeretek Százszorszép Könyvek Székelyföldi legendárium „Az értelmiségtörténet dokumentumai” — a Korunk könyvkiadói programja Kriterion Könyvkiadói Program Fotóalbum megjelentetése Fikció és ráció - az erdélyi könyvbarát olvasmánya
2009. november 26.
Teljes Igényelt költség összeg (Ft) (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
1 000 000 300 000
750 000
1 500 000 400 000
28
meséi és versantológia 1.3.
4714/2009
Occident Media Kft.
Arad
1.3.
5004/2009
Országos Magyar Diákszövetség
Kolozsvár
1.3.
4937/2009
Polis Kiadó
Kozárvár
1.3.
4938/2009
Pro-Print Kiadó Kft.
Csíkszereda
1.3.
4678/2009
Római Katolikus Püspökség Szatmárnémeti
Szatmárnémeti
1.3.
5252/2009
Romániai Magyar Cserkészszövetség
Csíkszereda
1.3.
5368/2009
Székely Nemzeti Múzeum Alapítvány
Sepsiszentgyörgy
1.3.
5401/2009
Szórvány Alapítvány
Temesvár
1.3.
4516/2009
Téka Alapítvány
Szamosújvár
1.3.
5050/2009
Varadinum Kulturális Alapítvány
Nagyvárad
1.3.
4931/2009
Verbum Keresztény Kulturális Egyesület
Kolozsvár
1.3.
4736/2009
AGORA Felnıttképzési Intézet Alapítvány
Marosvásárhely
1.3.
4669/2009
Amıba Alapítvány
Sepsiszentgyörgy
1.3.
5432/2009
Csíkfalva Község Polgármesteri Hivatala
Csíkfalva
1.3.
5242/2009
Csiki Cserkeszekert Egyesulet
Csíkszereda
1.3.
5463/2009
1.3.
Erdıd nyolc évszázada Cserkész Toborzó kézikönyv és módszertani ötlettár A székelyföldi sgrafitto kerámia c. könyv kiadása Magyar Évkönyv 1999-2009 Panek Kati "Hogy a tornyot betetızd..." Horváth István emlékkötet és magyarózdi győjtéseinek kiadása Varadinum Emlékkönyv 20032009 A Verbum Kiadó könyvkiadási tevékenységének támogatása Magyar- és matematika módszertani könyv, magyar pedagógusok számára Informatikai kézikönyvek liceumi felsıtagozatos diákok és egyetemisták számára Búzaháza monográfiájának kiadása Szamosújvár képskönyve
Bevonulás víg napjai c. dokumentumkötet kiadása Nyárádszentbenedek Együtt falu 700 éves 5410/2009 Nyárádszentbenedekért Nyárádszentbenedek történetét bemutató Egyesület könyv kiadása Csíki Mőemlékvédı Egyesület
Csíkszereda
2 615 000
1 725 000
500 000
4 000 000
3 000 000
400 000
5 821 670
3 000 000
1 000 000
7 944 668
4 286 000
2 000 000
2 940 000
980 000
300 000
2 887 500
2 587 500
400 000
1 500 000
800 000
300 000
818 000
750 000
300 000
1 420 000
1 300 000
300 000
1 000 000
900 000
300 000
3 700 000
2 700 000
500 000
2 950 000
2 850 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 583 456
2 746 045
Forráshiány miatt elutasítva
453 000
300 000
3 300 000
2 900 000
2 818 850
2 648 850
1 100 000
725 000
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Csíkcsicsó
Méra naplója c. könyv kiadása
1 068 570
1 018 570
Forráshiány miatt elutasítva
5052/2009
Encyclopaedia Egyesület
Kolozsvár
Ismerd meg a múltad, építsd a jövıd! – in memoriam Wolf Rudolf
1 423 000
840 000
Forráshiány miatt elutasítva
4665/2009
Erdélyi Kárpát Egyesület Bihar Megye
Nagyvárad
A válaszok meg vannak írva a
1 900 000
5440/2009
Élı emlékezet Egyesület
1.3.
1.3.
1.3.
Irodalmi Jelen Könyvek 2010 Egyetemi Kalauz Felvételi Tájékoztató kiadvány Remekírók diákkönyvtára Szépirodalmi és tudományos könyvsorozatok bıvítése
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
1 700 Forráshiány 000 miatt
29
csillagokban
1.3.
5008/2009
Haszmann Pál Közmővelıdési Egyesület - Csernáton
Csernáton
Csernáton írásban és képekben
1.3.
5235/2009
Kémerért Kultúrális Alapítvány
Kémer
Kémer kismonográfia II. kötet kiadása
1.3.
5051/2009
Kovászna Megyei Mővelıdési központ
Sepsiszentgyörgy
1.3.
5261/2009
Maros Megye Cserkészeiért Egyesület
Marosvásárhely
elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva
1 558 470
1 371 685
582 000
332 000
Benedek Elek emlékkönyv 2009
2 650 000
2 200 000
Az Erdélyi cserkészet története
2 543 750
2 243 750
6 000 000
2 800 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 700 000
1 530 000
Forráshiány miatt elutasítva
560 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
BrubakerFeischmidt-FoxGrancea Nacionalista politikák és hétköznapi etnicitások egy erdélyi városban címő könyvének magyar és román nyelvő megjelentetése Állatasszisztált terápiás módszertanos könyvek kiadása Partiumi magyar nyugdíjasok tegnaptól máig (2005-2009)
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
1.3.
4962/2009
Nemzeti Kisebbségkutató Intézet
Kolozsvár
1.3.
4572/2009
Noniusz Egyesulet
Bors
1.3.
5048/2009
Partiumi Magyar Nyugdíjasok Egyesülete
Nagyvárad
1.3.
5127/2009
Posticum – Movimentum Iuventutis Christianae Egyesület
Nagyvárad
Zudor János: Jónás Könyve verseskötet
670 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.3.
4838/2009
Pro Rugonfalva Egyesület
Rugonfalva
Nyikómenti útikalauz ismeretterjesztı, turisztikai kiadvány
1 600 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.3.
5057/2009
Romániai Hungarológiai Társaság
Sepsiszentgyörgy
Könyvkiadás az RHT keretében
2 719 300
2 569 300
1.3.
6125/2009
Scriptor Alapítvány, Szatmárnémeti
Szatmárnémeti
3 magyar könyv kiadása
1.3.
4997/2009
Szentimrei Alapítvány
Kolozsvár
1.3.
5408/2009
Temesvári Magyar Nıszövetség
Temesvár
1.3.
4901/2009
Tortoma Könyvkiadó
Barót
Sylvester Lajos: Ablak Erdıvidékre
1.3.
5554/2009 Udvarhelyi Fiatal Fórum
Székelyudvarhely
XX éves az Udvarhelyi Fiatal Fórum
1.3.
4738/2009
Nagybánya
Nagybánya öröksége c. album kiadása
Virtuális Nagybánya Egyesület
A Szentimrei Alapítvány könyvkiadó programja A Hısök gyermekszemmel c. gyermekrajzalbum kiadása
1.3. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
750 000
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány 600 miatt 000 elutasítva
2 200 000
1 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 450 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 200 000
750 000
800 000
500 000
1 700 000
1 700 000
141 804 038
94 499 899
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva 20 000 000
30
ROMÁNIA 1.4. Magyar nyelvő kulturális folyóiratok támogatása
Kiosztható keret: 20. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 3. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
6
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
2009. november 26.
31
1.4. Magyar nyelvő kulturális folyóiratok támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
1.4.
4952/2009
Alapítvány a Fiatal Irodalomért
Kolozsvár
1.4.
4716/2009
Aranka György Alapítvány
Marosvásárhely
1.4.
4958/2009
Cimbora Alapítvány
Sepsiszentgyörgy
1.4.
4984/2009
Csík Terület Ifjúsági Tanácsa
Csíkszereda
Pályázat címe Az Elıretolt Helyırség Szépirodalmi Páholy internetes irodalmi folyóirat megjelentetése A LÁTÓ Szépirodalmi Folyóirat Mellékleteinek megjelentetése A Cimbora irodalmikulturális folyóirat megjelentetése Kulturális folyóirat támogatása Csíki kisújság október és december közötti számának megjelenése Az Erdélyi Gyopár címő folyóirat megjelentetése Az EME szakfolyóiratainak szerkesztése és kiadása A Filmtett megjelentetése
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
1 800 000
1 680 000
800 000
5 850 000
2 160 000
1 200 000
4 860 000
2 110 000
500 000
1 300 000
1 200 000
500 000
1 656 987
1 458 803
500 000
2 061 000
1 376 000
700 000
3 400 000
3 000 000
1 000 000
2 675 000 575 000
500 000
1.4.
4754/2009
Csíkért Egyesület
Csíkszereda
1.4.
4776/2009
Erdélyi KárpátEgyesület (EKE)
Kolozsvár
1.4.
4623/2009
Erdélyi MúzeumEgyesület
Kolozsvár
1.4.
5121/2009
Filmtett Egyesület
Kolozsvár
1.4.
4494/2009
Helikon Kulturális Egyesület
Kolozsvár
Mőködési költségek részleges fedezése
12 500 000
3 000 000
1 200 000
1.4.
4995/2009
Hifa-Románia Egyesület
Marosvásárhely
Hifa-Ro Info lapszám továbbmőködtetése
1 210 000
1 110 000
500 000
4683/2009
Impress Kft.Népújság szerkesztıség - SC. Impress SRL Marosvásárhely
Marosvásárhely
Nyomdai költségek részleges fedezése
5 400 000
3 000 000
1 100 000
1.4.
5374/2009
Jakabffy Elemér Alapítvány
Kolozsvár
4 200 000
3 000 000
1 200 000
1.4.
4558/2009
Korunk Baráti Társaság
Kolozsvár
7 469 306
3 100 000
1 200 000
1.4.
4455/2009
Mária Radió Erdély Egyesület
Nagyvárad
700 000 500 000
500 000
1.4.
4470/2009
3 200 000
3 000 000
1 000 000
1.4.
4720/2009
2 191 770
2 044 619
500 000
1.4.
4603/2009
Mővelıdés Szerkesztıség
1 950 000 500 000
500 000
1.4.
4899/2009
Napsugár Alapítvány
1.4.
Minerva Mővelıdési Egyesület, Kolozsvár Moldvai Csángómagyarok Szövetsége
KEMK 2009/II.
Kolozsvár
A Magyar Kisebbség c. társadalomtudományi folyóirat támogatása A Korunk címő erdélyi magyar folyóirat 2010re tervezett, elsı öt számának kiadása (január-május) Mária Rádió - Egy fénysugár a lelkednek! magazin kiadása Szabadság napilap támogatása
Reverinda Gyereklap Sepsiszentgyörgy kiadása a 2009/20010es tanévben A Mővelıdés címő lap 2010-es elsı félévi Kolozsvár megjelenésének támogatása A Napsugár és a Szivárvány erdélyi gyermeklapok Kolozsvár nyomtatási költségeinek résztámogatása
2009. november 26.
25 215 000
3 000 000
1 200 000
32
Nagy magyarok élete, elindultam Csíkszereda Kolozsvárról, Kós Károly kiadása A Kellék címő filozófiai folyóirat kiadása és a szerkesztıség Kolozsvár mőködtetése a 2010. január 1. és 2010. május 31. közötti idıszakban Az Irodalmi Jelen Arad kulturális havilap 8 lapszámának kiadása Cserkész újság az Csíkszereda anyanyelvápolás szolgálatában Székelyföld c. kulturális folyóirat Csíkszereda nyomdai költségeinek fedezése Nık Világa - az unitárius Kolozsvár nıszövetségek sajtóorgánuma A Verbum KKE folyóirat-kiadási Kolozsvár tevékenységének támogatása Az Erdélyi Mővészet c. képzımővészeti Székelyudvarhely folyóirat továbbmőködtetése
1.4.
4497/2009
Pallas-Akadémia Könyvkiadó Csíkszereda
1.4.
5047/2009
Pro Philosophia Alapítvány
1.4.
4548/2009
Pro Presens Alapítvány Arad
1.4.
4903/2009
Romániai Magyar Cserkészszövetség
1.4.
5424/2009
Székelyföld Alapítvány
1.4.
4565/2009
Unitárius Nık Országos Szövetsége UNOSZ
1.4.
4929/2009
Verbum Keresztény Kulturális Egyesület
1.4.
4607/2009
Veres Péter Családi Vállalkozás
1.4.
4554/2009
Bernády Közmővelıdési Egylet - Sóvidék Folyóirat
1.4.
4715/2009
Cserey Farkas Társaság
1.4.
5056/2009
Együtt Szárhegyért Egyesület
1.4.
4977/2009
Erdélyi Magyar Civil Szervezetekért Alapítvány
1.4.
4515/2009
Inform Média Kft.
Temesvár
Bihari Napló és a Szatmári Friss Újság
1.4.
5094/2009
Kolozsvári Magyar Diákszövetség
Kolozsvár
Perspektíva diáklap kiadása
700 000 600 000
1.4.
4571/2009
Kölcsey Egyesület
Arad
A Havi Szemle Támogatása
650 000 500 000
1.4.
Kulcs 5522/2009 Szociálpedagógusok Egyesülete
Marosvásárhely
Mesterkurzus Magazin Erdélyben folyóirat
3 500 000
1 500 000
1.4.
6015/2009
Magyar Ifjúsági Értekezlet
Csíkszereda
Mondd, miért – kulturális melléklet
1 850 000
1 500 000
1.4.
5398/2009
O3Zone Egyesület
Székelyudvarhely
1.4.
4684/2009
Petıfi Sándor Mővelıdési Egyesület
Fehéregyháza
1.4.
4702/2009
Pro Genius Egyesület
Nagybánya
KEMK 2009/II.
Szováta
"Sóvidék" regionális folyóirat 2010
KRASZNA kulturális kiadvány résztámogatása Kulturális szemmel Gyergyószárhegyen Gyergyószárhegy folyóirat megjelentetése Civil Fórum - az erdélyi magyar civil Kolozsvár társadalom szakmai folyóirata Kraszna
Szabadidı kalauz téli kiadványának létrehozása Fehéregyháza - Petıfi emlékhely c. kulturális folyóirat (kalauz) kiadása Bányavidéki Új Szó - A lap
2009. november 26.
7 189 700
3 000 000
500 000
2 350 000
2 050 000
700 000
2 660 000
1 500 000
500 000
2 524 000 500 000
500 000
12 500 000
3 000 000
1 200 000
800 000 600 000
500 000
13 000 000
3 000 000
800 000
1 184 736 783 280
700 000
1 260 500
Forráshiány miatt elutasítva
655 000 601 800
Forráshiány miatt elutasítva
2 750 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 800 000
1 400 000
Forráshiány miatt elutasítva
6 500 000
3 000 000
1 512 755
650 000 650 000
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
533 000 513 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 500 000
33
Média a szórványban a Besztercei Híradó, Beszterce-Naszód megye egyetlen magyar nyelvő havilapja Heti Új Szó kultúrtörténeti évkönyv kiadása
1.4.
5412/2009
Pro Hereditatem Egyesület
Beszterce
1.4.
5419/2009
Reflex kft
Temesvár
1.4.
5388/2009
Református Kollégium Egyesülete
Marosvásárhely
1.4.
4624/2009
Szigeti Magyar Ifjúsági Szervezet
Máramarossziget
1.4.
5562/2009
Temesvári Magyar Ifjúsági Szervezet (TEMISZ)
Temesvár
1.4.
5556/2009
Udvarhelyi Fiatal Fórum
Székelyudvarhely
Sulisokk középiskolás diákmagazin
1.4.
4705/2009
Udvarhelyi Hiradó Kft.
Székelyudvarhely
Faluportré
2 011 618
1 398 616
1.4.
4737/2009
Virtuális Nagybánya Egyesület
Nagybánya
A nagybanya.ro portál fenntartása és fejlesztése
1 200 000
1 200 000
166 433 872
74 135 618
AGAPÉ - iskolapjának támogatása Máramarosszigeti magyar kulturális folyóirat indítási támogatása Kultúrtükör - DKMT Eurorégiós kulturális folyóirat elindítása
1.4. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
1 025 000
1 025 000
1 550 000
1 150 000
750 000 500 000
1 580 000
1 080 000
2 509 000
2 509 000
1 360 000 500 000
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva 20 000 000
34
ROMÁNIA Határon túli magyar kulturális szellemi örökség 1.5. digitalizálásával és internetes megjelenítésével kapcsolatos programok támogatása
Kiosztható keret: 10. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 2. 000. 000.-Ft
Az 1. 5.-ös számú pályázati kiírás bírálati szempontjai szerint azokat a pályázókat részesítették támogatásban, akik olyan digitális tartalmat állítanak elı, amelyek az interneten hozzáférhetıek, és az erdélyi kultúrával kapcsolatos témát prezentálnak.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 7
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
2009. november 26.
35
1.5.Határon túli magyar kulturális szellemi örökség digitalizálásával és internetes megjelenítésével kapcsolatos programok támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
1.5.
5354/2009
András Alapítvány
Csíkszereda
Öt éves digitalizáló munka folytatása, fejlesztése, internetes közzététele
Kolozsvár
Romániai magyar természettudományos adatbázisok továbbfejlesztése. Kutatói vendégoldalak és fauna adatbázisok.
1.5.
Apáthy István Egyesület
5095/2009
1.5.
5265/2009
Cholnoky Jenı Földrajzi Társaság
Kolozsvár
1.5.
4777/2009
Erdélyi KárpátEgyesület (EKE)
Kolozsvár
1.5.
5445/2009
1.5.
5450/2009
1.5.
4620/2009
1.5.
Erdélyi Magyar Közmővelıdési Egyesület, Kolozsvár Erdélyi Magyar Mőszaki Tudományos Társaság (EMT) Kolozsvár
Bányai János hagyatékának rendszerezése, részleges digitalizálása és a borvizes adatok SZAK adatbázisába való betáplálása Az Erdély c. folyóirat digitalizálásának folytatása és az EKEhonlapon való közlése
Teljes Igényelt költség összeg (Ft) (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
2 067 139
1 767 139
500 000
1 400 000
1 300 000
900 000
2 230 000
1 990 000
500 000
812 000
712 000
500 000
711 630
700 830
500 000
Kolozsvár
EMKE dokumentumok digitalizálása a 125. évforduló alkalmából
Kolozsvár
Kulturális és egyházi írott értékek digitalizálása
2 000 000
2 000 000
900 000
Erdélyi MúzeumEgyesület
Kolozsvár
Az EME Digitális Adattárának fejlesztése
2 000 000
2 000 000
900 000
5104/2009
Filmtett Egyesület
Kolozsvár
A Filmtett archívumának digitalizálása
875 000
515 000
500 000
1.5.
5375/2009
Jakabffy Elemér Alapítvány
Kolozsvár
3 200 000
2 000 000
900 000
1.5.
5358/2009
Janovics Jenı Alapítvány
Marosvásárhely
3 700 000
2 000 000
500 000
1.5.
5258/2009
Koinónia Kiadó
Kolozsvár
Erdélyi e-irodalom
3 300 000
1 800 000
500 000
1.5.
4549/2009
Korunk Baráti Társaság
Kolozsvár
A Korunk címő erdélyi magyar folyóirat digitalizálása (1973 – 1977)
2 134 000
1 035 000
500 000
1.5.
4774/2009
Kriza János Néprajzi Társaság
Kolozsvár
Néprajzi dokumentumok digitalizálása
1 927 000
1 827 000
500 000
1.5.
5046/2009
Média Index Egyesület
Kolozsvár
Az Erdélyi Magyar Adatbank tartalmi és informatikai fejlesztése
1 998 000
1 998 000
900 000
1.5.
4964/2009
Szilágybagosi Bánffy kulturális Egyesület
Szilágybagos
Szilágybagos és környéke szellemi hagyományának digitalizálása és webes megjelenítése
900 000
700 000
500 000
1.5.
4617/2009
Video Pontes Alapítvány
Kolozsvár
A Video Pontes Stúdió ORAL HISTORY tárának bıvítése és digitalizálása
2 000 000
1 200 000
500 000
KEMK 2009/II.
Az Erdélyi Magyar Adatbank tartalomfejlesztése Az Erdélyi Magyar Televízió közéletikulturális mősorainak megjelenítése és archiválása internetes felületen
2009. november 26.
36
Állampolgár Menedzsment Egylet
1.5.
5336/2009
1.5.
5038/2009 Amaryllis Társaság
Csíkszereda
Kultúra online
1 500 000
1 400 000
Forráshiány miatt elutasítva
Kolozsvár
Mátyás Király szülıházának építészeti felmérése és digitalizálása
1 700 000
1 700 000
Forráshiány miatt elutasítva
Csíkrákos
Csíkrákosi múlt-kor
600 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 000 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 400 000
1 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
558 667
518 667
Forráshiány miatt elutasítva
4630/2009
Bogátalji Mozgalom Egyesület Csíkrákos és Göröcsfalva
1.5.
5348/2009
Corvineum Alapítvány, Kolozsvár
Kolozsvár
1.5.
5002/2009
Csík Terület Ifjúsági Tanácsa
Csíkszereda
1.5.
5361/2009
Csíkszeredai Református Egyházközség
Csíkszereda
Csíkszeredai református gyülekezet kialakulása 1935 és 1970 között
1.5.
5090/2009
Egykori Iskolamert Alapítvány
Bors
Bors képekben - egy interaktív portál kezdeményezése
1 250 000
1 125 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
Erdélyi Református Egyházkerület 4435/2009 Apafi Mihály Egyetemi Kollégium
Kolozsvár
Apafi Mihály életét és munkásságát bemutató virtuális múzeum
3 245 519
1 967 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5425/2009
Erdélyi Református Egyházkerület Igazgatótanácsa
Kolozsvár
Teológiai szakirodalom digitalizálása
800 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5460/2009
Erdélyi Református Egyházkerület Igazgatótanácsa
Kolozsvár
www.reformatus.ro honlap infrastrukturális fejlesztése
1 600 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 651 073
1 651 073
Forráshiány miatt elutasítva
1 680 000
1 230 000
Forráshiány miatt elutasítva
734 077
658 125
Forráshiány miatt elutasítva
2 000 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
A Kolozsvári Magyar Opera archív dokumentációs anyagának digitalizálása és közzététele A Hargita Megyei kultúra digitális megjelenésének támogatása
Eszközvásárlás az Etna Alapítvány archívumának digitalizálásához és internetes megjelenítéséhez Unling templomi faberendezések digitális közzététele Székely örökségmentıKeresztúr térségi templomok virtuális túrája, írásos emlékeinek digitalizálása A Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes új arculatú honlapjának elkészítése
1.5.
5036/2009
Etna Alapítvány
Sepsiszentgyörgy
1.5.
5528/2009
Haáz Rezsı Múzeum
Székelyudvarhely
1.5.
5356/2009
Hargita Megyei Fejlesztési Ügynökség
Csíkszereda
1.5.
4461/2009
Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes
Csíkszereda
1.5.
5264/2009
Háromszéki Kutatási és Fejlesztési Központ
Sepsiszentgyörgy
Háromszék kulturális örökségének digitalizálása
2 400 000
1 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5042/2009
Hollósy Simon Mővelıdési Egylet
Máramarossziget
Hollósy Simon Mővelıdési Egylet 17 éves munkásságának digitalizálása
916 406
816 406
Forráshiány miatt elutasítva
650 000
580 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 136 070
1 879 570
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5326/2009
Integratio Alapítvány
Temesvár
Bánsági magyar vonatkozású publikációk digitalizálása és ezen kiadványok nyilvánossá tétele a www.temes.ro bánsági magyar portálon
1.5.
5573/2009
Interfoto Kft.
Sepsiszentgyörgy
www.digitalisharomszek.ro honlap létrehozása és feltöltése
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
37
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
4440/2009
KALOT Egyesület
Csíkszereda
Templomok és évszázadok
1 433 269
838 497
1.5.
5286/2009
Kelemen Lajos Mőemlékvédı Társaság
Kolozsvár
Mőemlékvédelmi digitális adatbázis bıvítése
1 500 000
1 000 000
1.5.
5093/2009
Kolozsvári Magyar Diákszövetség
Kolozsvár
A „Bolyai” Egyetem digitalizálása
2 900 000
2 000 000
1.5.
Krisztus Király Római Katolikus V. 4909/2009 Plébánia Sepiszentgyörgy
Sepsiszentgyörgy
Sepsi-barcasági esperesi kerület levéltári anyagának digitalizálása
780 000
780 000
1.5.
4954/2009
Madéfalva
Madéfalvi székelykapuk digitalizálása
1 482 908
1 402 908
1.5.
5260/2009
Sepsiszentgyörgy
Kulturális értékközvetítés sajtódigitalizálással
800 000
800 000
1.5.
4469/2009
Kolozsvár
www.szabadsag.ro fejlesztése
2 100 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
4717/2009
Sepsiszentgyörgy
A www.csango.ro internetes portál fejlesztése, mőködtetése
1 714 303
1 580 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
4982/2009
Nidus Egyesület
Nagyvárad
Kéri Gáspár magángyőjteményének digitalizálása
2 200 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5461/2009
Orotva Egyesület
Orotva
Mi így látjuk a falunkat, Ditrót
3 574 069
1 935 917
1.5.
4978/2009
Országos Magyar Diákszövetség
Kolozsvár
Elektronikus Felvételi Tájékoztató
5 000 000
2 000 000
1.5.
5126/2009
Posticum – Movimentum Iuventutis Christianae Egyesület
Nagyvárad
A Torockói Posticum mőemlék ház építészeti felmérése, digitalizálása és internetes megjelenítése
1 170 000
1 170 000
1.5.
5403/2009
Pro Imagine Kft. Siculus Rádió
Kézdivásárhely
Kézdivásárhely hangja, hogy bárki hallgathassa
1 600 000
1 500 000
1.5.
6016/2009
Pro Museum Egyesület - Zabola
Zabola
Privát fotók digitalizálása moldvai csángó falvakban
1 300 000
1 300 000
1.5.
5098/2009
Pro Zselyk Egyesület
Zselyk
1.5.
4939/2009 Pro-Print Kiadó Kft.
1.5.
5070/2009
Proscenium Alapítvány
Szatmárnémeti
1.5.
4439/2009
Regioline Egyesület
1.5.
4904/2009
1.5.
5349/2009
Madéfalva Önkormányzata Mikes Kelemen Közmővelıdési Egyesület Minerva Mővelıdési Egyesület, Kolozsvár Moldvai Csángómagyarok Szövetsége
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Zselyk falu 667 éves szellemi örökségének digitalizálása Könyvsorozatok digitalizálása és internetes megjelentetése Digitális és internetes adatbázis valamint új honlap készítése
1 246 000
960 000
5 080 000
2 330 000
1 993 500
835 000
Szatmárnémeti
A szatmári színház élete a világhálón
2 200 000
2 000 000
Romániai Magyar Cserkészszövetség
Csíkszereda
Kiállítás a 100 éves az erdélyi cserkészetrıl
2 440 000
900 000
Romániai Magyar Néptáncegyesület csikszeredai fiók
Csíkszereda
Szellemi és tárgyi értékek győjtése és digitalizálása
3 000 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 700 000
900 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 200 000
2 000 000
Forráshiány miatt
Csíkszereda
1.5.
5266/2009
Sapientia Alapítvány
Kolozsvár
Sapientia EMTE Fotómővészet Filmmővészet Média szak weblapjának fejlesztése – film- és fotótár létrehozása
1.5.
5519/2009
Szabó T. Attila Nyelvi Intézet
Kolozsvár
Határon túli helyiség nevek adatbázis és
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
38
alkalmazás készítése
elutasítva
1.5.
5399/2009
Szórvány Alapítvány
Temesvár
Bánsági helytörténeti kiadványok digitalizálása
710 000
560 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
4434/2009
Tarisznyás Márton Múzeum
Gyergyószentmiklós
A Tarisznyás Márton Múzeum fotó- és dokumentumarhívumának digitalizálása
800 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5045/2009
Tectum Egyesület
Kolozsvár
“Erdélyi Magyar sportolók monográfiája” – digitális sportenciklopédia
1 840 000
1 840 000
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
Veres Péter 4604/2009 Családi Vállalkozás
2 783 163
2 099 960
Forráshiány miatt elutasítva
1.5.
5431/2009
Viharsarok Egyesület
Székelymuzsna
645 000
600 000
1.5.
5251/2009
Visus Kulturális Egyesület
Székelyudvarhely
2 630 200
1 920 000
113 898 993
84 823 092
Székelyudvarhely
Az Erdélyi Mővészet digitális tartalombıvítése és annak interneten való közzététele Bán Péter szellemi hagyatékának a feldolgozása Székelyföldi értékkataszter
1.5. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva 10 000 000
39
SZLOVÁKIA Érvénytelen pályázatok
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
40
Érvénytelen pályázatok Pályázati felhívás száma
Helység
Pályázat címe
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Érvénytelenség oka
Ikt. szám
Pályázó neve
2.1.
4820/2009
Csemadok ASZ, Nána
Nána
2.5.
5241/2009
Csemadok ASZ, Szimı
Szimı
2.2.
4755/2009
Fórum Kisebbségkutató Intézet
Somorja
2.1.
5211/2009
Jópásztor Alapítvány Nadácia Dobrý Pastier
Gúta
XXI. Komáromi Imanap
880 000
800 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
2.1.
4781/2009
Kulturális Antropológiai Mőhely
Tornalja
VII. Hagyományok Napja. Nemzetközi folklórrendezvény szervezése
758 000
176 000
Alacsony összeg
VII. Regionális Történelmi Konferencia a II. világháború kitörésének 70. év alkalmából 25 éves a Rozmaring népdalkör - kulturális rendezvény Fórum Társadalomtudományi Szemle 2010/1-2 számának megjelentetése
Érvénytelen összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
600 000
300 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
200 000
150 000
Rossz cél
8 050 000 4 025 000
10 488 000 5 451 000
Azonos kiíráshoz több pályázat
0
41
SZLOVÁKIA Országos vagy regionális szinten kiemelt jelentıségő kulturális, mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása, különösen - a szlovákiai magyar elıadómővészetek intézményeinek és szervezeteinek (színházak, táncegyüttesek és zenei együttesek) országon belüli tájolási programjainak a támogatása és új produkciók megvalósítása, illetve a 2.1. szlovákiai magyar alkotómővészeti intézmények és szervezetek (képzı-, ipar- és fotómővészet) programjainak a támogatása - a szlovákiai magyar vonatkozású állománnyal rendelkezı köz– és egyházi győjtemények (könyvtári, levéltári és muzeális intézmények, szervezetek) szakmai programjainak (állománygyarapítás, állományvédelem és ırzés, restaurálás, digitalizálás és szakmai képzések) támogatása, továbbá az intézmények mőszaki eszközparkjának a korszerősítése
Kiosztható keret: 15. 200. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
300. 000.-Ft 8. 000. 000.-Ft
42
A Ladányi Lajos az elbírálási szempontok taglalásakor utalt a pályázók számának és az igényelt támogatások mértékének növekedésére.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 8
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
2009. november 26.
43
2.1. Országos vagy regionális szinten kiemelt jelentıségő kulturális, mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása, különösen - a szlovákiai magyar elıadómővészetek intézményeinek és szervezeteinek (színházak, táncegyüttesek és zenei együttesek) országon belüli tájolási programjainak a támogatása és új produkciók megvalósítása, illetve a szlovákiai magyar alkotómővészeti intézmények és szervezetek (képzı-, ipar- és fotómővészet) programjainak a támogatása =K19
(állománygyarapítás, állományvédelem és ırzés, restaurálás, digitalizálás és szakmai képzések) támogatása, továbbá az intézmények mőszaki eszközparkjának a korszerősítése Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
2.1.
5207/2009
Calvin J. Teológiai Akadémia
Komárno
A CJTA könyvtárának állománygyarapítása
2 200 000
2 000 000
400 000
2.1.
4441/2009
Fiatalok a Jövıért
Érsekújvár
Tátra 2010
2 079 000
1 000 000
300 000
1 750 000
700 000
300 000
550 000
500 000
300 000
512 706
502 706
300 000
1 188 000
783 000
300 000
1 100 000
1 000 000
300 000
1 200 000
1 200 000
300 000
700 000
700 000
300 000
2 100 000
2 000 000
650 000
750 000
700 000
300 000
650 000
550 000
300 000
14 589 000
8 000 000
2 000 000
10 000 000
5 000 000
300 000
5164/2009
Fonográf Polgári Társulás
Komárno
Korpás Éva elıadómővész lemezbemutató koncertje
5210/2009
Jópásztor Alapítvány Nadácia Dobrý Pastier
Gúta
Felvidéki Magyar Ministránsnap
2.1.
4890/2009
KERSÉK JÁNOS KÖR
Léva
2.1.
5081/2009
Nagymácséd Község Önkormányzata
Nagy-Mácséd
2.1.
5192/2009
Pázmaneum Polgári Társulás
Dunaszerdahely
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
A Kersék János Kör néphagyományırzı programjainak és mőködésének támogatása A nagymácsédi könyvtár állománygyarapítása XXI. Komáromi Imanap
Szent István Pozsonyban 5257/2009 Pozsony festmény és grafikai hommage kiállítás 1994-es komáromi nagygyőlés 5089/2009 Prudentia n. o. Komárno évfordulóján rendezett konferencia Regionális A királyhelmeci Fejlesztési Majláth könyvtár 4843/2009 Királyhelmec Ügynökség eszközparkjának Királyhelmec továbbfejlesztése A Reviczky Ház 5228/2009 Reviczky Társulás Léva nagytermének belsı felújítása Szlovákiai magyar vonatkozású egyházi Római katolikus 4783/2009 Berencs plébánia könyvtár állománygyarapítása A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség Szlovákiai Magyar mőködésének és a 5212/2009 Dunaszerdahely Cserkészszövetség 20. évforduló emlékprogramjainak támogatása Irodalomnépszerősítı programsorozat a Szlovákiai Magyar Pozsony4882/2009 Írók Társasága Óváros 1/2010 - 05/2010 idıszakban Pozsonyi Mőtermek
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
44
Somorja
A pedagóguskórus hagyományos tájolásában új produkciók megvalósítása
4 374 000
4 104 000
600 000
Pozsony
A Csemadok mőködési költségeinek részbeni biztosítása
8 000 000
8 000 000
6 000 000
2.1.
Szlovákiai Magyar 5091/2009 Pedagógusok Vass Lajos Kórusa
2.1.
5201/2009
Szlovákiai Magyar Társadalmi és Közmővelıdési Szövetség Csemadok
2.1.
Szlovákiai Református 5198/2009 Keresztyén Egyház - Egyházközség Királyhelmec
Királyhelmec
Egyházmegyei bibliaismereti vetélkedı
400 000
300 000
300 000
2.1.
Szlovákiai Református 4948/2009 Keresztyén Egyház, Bátorkeszi Egyházközség
Bátorkeszi
VII. Egyházmegyei Bibliaismereti Verseny
700 000
625 000
350 000
Pozsony
A Szıttes vidéken Tájoló elıadások DélSzlovákia magyarok lakta településein
3 200 000
2 800 000
1 000 000
2.1.
5213/2009
Szıttes Kamara Néptáncegyüttes
2.1.
4885/2009
Vámbéry Polgári Társulás
Dunaszerdahely
Irodalmi estek az irodalmi kávéházban
5 000 000
2 500 000
300 000
2.1.
4446/2009
Via Nova ICS
Pozsony
Itthon vagyunk - turné
3 230 000
1 730 000
300 000
2.1.
5250/2009
32. sz. Szent Mihály Cserkészcsapat
Szıgyén
"Mesén innen, dalon túl"
905 000
803 000
Forráshiány miatt elutasítva
689 850
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 795 000
1 295 000
Forráshiány miatt elutasítva
6 500 000
5 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 580 000
680 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 066 078
935 078
Forráshiány miatt elutasítva
2 069 000
1 869 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 479 970
2 355 970
Forráshiány miatt elutasítva
3 400 000
3 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
„Leányok s menyecskék” – új bemutató elıadás Ágacska Polgári létrehozása, amely a Dunaszerdahely hagyományos nıi Társulás szerepek jelentıségét kívánja hangsúlyozni és népszerősíteni Beiratkozási Körút Anyanyelvünkért Komárom Egyes helyszínek Polgári Társulás megszervezése Ugródeszka egy szlovákiai magyar Aranykert Nagyszarva Bábszínház nyelvő bábszínház létrehozásához Felvidéki elıadómővészek ART FORT Polgári Komárom Identitás címő Társulás lemezbemutató koncertje Bellı - Konkoly "Jobbágytelki táncok" Ógyalla Thege Polgári - Bellı-Konkoly-Thege Társulás t. e. mősora Bodrogköz IX. Nemzetközi Képzı- és Kultúrájáért Polgári Nagykövesd Társulás, Fotómővészeti Nagykövesd Alkotótábor Tájékozottabban Bodrogközi Baráti hatékonyabban az Kiskövesd identitásunk Társulás megırzéséért
2.1.
5155/2009
2.1.
5292/2009
2.1.
4846/2009
2.1.
5169/2009
2.1.
5289/2009
2.1.
5086/2009
2.1.
4543/2009
2.1.
4503/2009
Csarnahó Község Önkormányzata
Csarnahó
A községi könyvtár állománygyarapítása és korszerősítése
2.1.
4887/2009
Csemadok alapszervezet Martos
Martos
Népviseleti ruhák beszerzése
850 000
650 000
2.1.
5243/2009
Csemadok ASZ, Helemba
Helemba
Bölcsességet az élettapasztalat adja, a tudást a könyvekbıl
825 000
790 000
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
45
nyerjük
250 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 000 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
7 200 000
4 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 500 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
"Pásztorok áldomásaPásztorok öröksége" Pásztortalálkozó 2010
2 054 000
920 000
Forráshiány miatt elutasítva
Ipolyság
Nemzeti Könyvvásár Ipolyságon
500 000
450 000
Forráshiány miatt elutasítva
Ipolyszalka
Örökségünk - VII. Tavaszi Nemzetközi Gyermek Folklórfesztivál Ipolyszalkán
630 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 540 000
1 260 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 300 000
1 600 000
2 300 000
1 800 000
530 000
500 000
1 650 000
700 000
550 000
500 000
1 200 000
800 000
4821/2009
Csemadok ASZ, Nána
Nána
2.1.
4704/2009
Csongrády AI mellett mőködı SZMSZSZ ASZ
Szıgyén
2.1.
4880/2009
Fórum Kisebbségkutató Intézet
Somorja
2.1.
4552/2009
Gordius plusz
Nagykapos
2.1.
5074/2009
Gömöri Kézmővesek Társulása, Várhosszúrét
Várhosszúrét
2.1.
4512/2009
Honti Corvin Kör
5255/2009
Ipolymenti Kulturális és Turisztikai Társaság
2.1.
XII. Sebık Zsigmond Regionális Mesemondó Találkozó A Csongrády Alapiskola könyvtárállományának bıvítése A szlovákiai magyar kultúra dokumentálása Szlovákiában A bodrogközi és ungvidéki karvezetık szakmai továbbképzése
500 000
2.1.
2.1.
4479/2009
Kéménd Község
Kéménd
DALOLÓ GARAMVÖLGYregionális kulturális és közmővelıdési rendezvény Kéménden
2.1.
4489/2009
Kis-Duna Menti Rockszinhaz
Gúta
İrizd a lángot
2.1.
5195/2009
KOINONIA alap
2.1.
5180/2009
Kortárs Magyar Galéria Alapítvány 94
2.1.
4963/2009
KOR-ZÁR Polgári Társulás
2.1.
4645/2009
Kulcsod Község
Kulcsod
A helyi könyvtár fejlesztése
2.1.
4848/2009
Martos Község Önkormányzata
Martos
Színpad és nézıtér bıvítése
2.1.
4886/2009
Medve Község
Medve
Medve Község könyvtárának korszerősítése
880 000
720 000
2.1.
5295/2009
MPhilms
Pozsony
Köszönöm, jól (nagyjátékfilm)
11 000 000
7 860 000
2.1.
4553/2009
Nagykapos és Vidéke Társulás
Nagykapos
3 500 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
2.1.
4819/2009
Nyári Szabadtéri Táncszínház Alap, Komárom
Komárom
1 248 825
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
2.1.
4456/2009
Palatinus Polgári Társulás, Komárom
Komárom
27 000 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
KEMK 2009/II.
Ifjakhoz másképpen keresztyén ifjúsági fesztivál Hetey Katalin és Dunaszerdahely Konok Tamás kiállítása A Kor-Zár verséneklı Érsekújvár együttes jubileumi mősorának tájoltatása Királyhelmec
A Nagykaposi Magyar Közösségi Ház kulturális programjainak támogatása ÜNNEPVÁRÓ húsvét elıtt országos játszóés alkotóház 11.é évfolyamának megrendezése Komárom alapítóinak, Ketel és Alaptolma szobrának felállítása
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
46
2.1.
2.1.
2.1.
2.1.
4961/2009
Priemyslovka-Ipari n.f. – nonprofit alap
Szlovákiai Református 5246/2009 Keresztyén Egyház - Bacskai Egyházközség Szlovákiai Református 4762/2009 Keresztyén Egyház - Egyházközség Csicser Szlovákiai Református 6032/2009 Keresztyén Egyház – Zempléni Egyházmegye
2 200 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
Bacska
A Bacskai Református Egyházközség úrasztali edényeinek restaurálása
700 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
Csicser
Irattári egységek archiválása, valamint parókiális könyvtár állományának gyarapítása
650 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
Királyhelmec
İrizzük a jelent a jövınek
1 200 000
950 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 154 000
900 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 250 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 000 000
2 000 000
450 000
300 000
350 000
300 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 700 000
3 700 000
Forráshiány miatt elutasítva
168 169 429
102 182 754
Komárno
A VISzTA színjátszó társulat támogatása
A kisgéresi gyülekezet mőszaki eszközparkjának valamint irat- és könyvtárának gyarapítése és védelme Az Iglice Néptáncegyüttes mőködésének támogatása
2.1.
4639/2009
Szlovákiai Református Keresztyén Egyház, Kisgéresi Egyházközség
Kisgéres
2.1.
4663/2009 Szıgyén Öröksége
Szıgyén
2.1.
4430/2009
SZRKE Szentmária Egyházközség
Szentmáriafölde
Korszerősítés és fejlesztés
2.1.
4772/2009
Tekergık Polgári Társulás
Nyárasd
2010 nyári mővészeti tábor
2.1.
5088/2009
VICTORIA Kultúregyesület
Zsély
2.1.
4429/2009
Zemplén Község
Zemplén
Zs. Nagy Lajos író és kötı életének és mővének megismertetése a 75ik születésnapja évében Zemplén község irattárának a korszerősítése
2.1. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
15 200 000
47
SZLOVÁKIA 2.2.
Magyar nyelvő könyv- és lapkiadás, valamint a média közösségmegtartó programjainak támogatása
Kiosztható keret: 8. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
200. 000.-Ft 8. 000. 000.-Ft
Ladányi Lajos itt elmondta, a megküldött javaslat konszenzuson alapuló javaslat, ezért változtatás nélkül szeretné szavazásra bocsátani.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 9
KEMK 2009/II.
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
2009. november 26.
48
2.2. Magyar nyelvő könyv- és lapkiadás, valamint a média közösségmegtartó programjainak támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
2.2.
4641/2009
AB-ART, Balázs F. Attila
Pozsony
2.2.
4823/2009
Agentura Pacis Posonium Egyesület
Pozsony
2.2.
4545/2009
Bodrogközi Baráti Társulás
Kiskövesd
2.2.
5171/2009
Felnıttképzési Intézet
Komárno
2.2.
5238/2009
Felnıttképzési központ. n. o.
Királyhelmec
2.2.
4889/2009
Gömör-Kishonti Múzeum Egyesület
Rimaszombat
2.2.
4742/2009
Jel Polgári Társulás
PozsonyÓváros
2.2.
4473/2009
Katolikus Kör
Rimaszombat
2.2.
4524/2009
KT Könyv- És Lapkiadó Kft.
Komárno
2.2.
4853/2009
LILIUM AURUM, Kft.
Dunaszerdahely
2.2.
4956/2009
Madách-Posonium Kft.
Pozsony
2.2.
4535/2009
MEDIAIMPRESS, Kft
Galánta
2.2.
5284/2009
MEDIAN Mgr Harasztiová Mária
2.2.
4822/2009
2.2.
Pályázat címe Az AB-ART 2010-es könyvkiadói tevékenységének támogatása Pozsony történelmei c. könyvsorozat elıkészítése Szentes község bibliográfiájának kiadása Minıségfejlesztési alapismeretek c. oktatási segédanyag megjelentetése Minıségbiztosítás az oktatásban régiós szinteken könyvkiadás A Gömörország c. folyóirat megjelentetése Az ITTHON kulturális havilap mőködési költségeinek támogatása A rimaszombati Katolikus Kör Fáklyavivı c.havilapjának kiadása Delta, Komárom nyomdászat- és sajtótörténete. Az elfelejtett Berecz Gyula Magyar nyelvő könyvek valamint a Katedra folyóirat kiadása 10/2009 05/2010 idıszakban A Madách-Posonium könyvkiadási programjának megvalósításának céljából
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
1 800 000
1 800 000
200 000
1 500 000
1 000 000
200 000
2 000 000
1 600 000
200 000
825 000
825 000
400 000
987 684
987 684
400 000
4 833 000
800 000
200 000
4 000 000
1 000 000
400 000
800 000
714 280
400 000
9 895 000
4 253 000
200 000
20 000 000
8 000 000
200 000
1 750 000
1 560 000
200 000
A Szabad Újság hetilap mőködtetése
50 000 000
8 000 000
2 000 000
Pozsony
A MEDIAN kiadó 2010. elsı félévi könyvkiadási programjnak támogatása
3 500 000
3 500 000
200 000
Méry Ratio Kiadó
Somorja
A Méry Ratio Kiadó kiadói programjának súlypontos projektjei
2 500 000
1 000 000
200 000
5084/2009
Nagymácséd Község Önkormányzata
Nagy-Mácséd
810 000
405 000
200 000
2.2.
5193/2009
PATRIÓTA KIADÓ
Rimaszombat
2 200 000
800 000
200 000
2.2.
5190/2009
Pázmaneum Polgári Társulás
Dunaszerdahely
650 000
600 000
200 000
KEMK 2009/II.
Helyi értékeket bemutató újság kiadásának a támogatása Rimaszombat (Várostörténeti barangolások) Regnum Marianum Kalendárium 2010
2009. november 26.
49
Komárno
A Selye János Egyetem jegyzetállománybıvítése
8 000 000
8 000 000
1 000 000
Északi városrész
Szak és felnıttképzés az új törvény tükrében
1 000 000
800 000
200 000
3 382 000
2 700 000
300 000
3 650 000
2 160 000
500 000
700 000
350 000
2 600 000
2 400 000
1 372 200
499 700
Forráshiány miatt elutasítva
2.2.
4960/2009
Selye János Egyetem
2.2.
4761/2009
Szakképzı és Felnıttképzési Intézet
2.2.
5209/2009
Szlovákiai Magyar Dunaszerdahely Cserkészszövetség
2.2.
4442/2009
Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége
Komárno
2.2.
5344/2009
Barátok Polgári társulása
Dunaszerdahely
2.2.
4504/2009
Csarnahó Község Önkormányzata
Csarnahó
2.2.
5244/2009
Csemadok ASZ, Felsıszeli
Felsıszeli
2.2.
5179/2009
Diákhálózat
Pozsony
Alma Mater egyetemista lap
1 800 000
1 200 000
Forráshiány miatt elutasítva
Dunaszerdahely
Csallóköz c. hetilap megjelentetése 2009/09 - 2010/05 idıszakban
30 000 000
8 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
Somorja
Kovács László–Simon Attila: Történelem 3.
5 870 000
4 670 000
Kassa-Óváros
Kassai Figyelı
7 400 000
5 900 000
18 001 540
6 300 000
474 525
355 466
567 000
547 000
2 500 000
1 500 000
740 000
540 000
1 567 200
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
800 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
900 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 000 000
3 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
2.2.
4854/2009
2.2.
4756/2009
2.2.
4452/2009
FIERI, Kft. Fórum Kisebbségkutató Intézet Hernád Magyar Lap- és Könyvkiadó
A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség havilapjának támogatása A Pedagógusfórum címő havonta megjelenı szakmai folyóirat kiadási költségeinek támogatása Szülık a gyerekek egészségért kiadvány "Csarnahó Anyanyelven szólunk hozzád" c. lapkiadás Mesélı utcák Felsıszeli utcái mindent elmesélnek, csak figyelni kell
A Kalligram Kiadó könyvkiadói programjának a megvalósítása A királyhelmeci Nézetek januári kiadása A Lekenyei Faluújság kiadásának támogatása A Régió regionális lap kiadási költségeinek támogatása
2.2.
5249/2009
Kalligram Kft.
Pozsony
2.2.
5236/2009
Királyhelmec Város Önkormányzata
Királyhelmec
2.2.
4640/2009
Lekenye Község
Lekenye
2.2.
4546/2009
L-PRESS, Kopasz Magdaléna
Lelesz
2.2.
4888/2009
Medve Község
Medve
Medvei Hírvivı
2.2.
4427/2009
Nagymegyer város önkormányzata
Nagymegyer
Nagymegyeri Hírmondó, nemcsak helyieknek
2.2.
4892/2009
Református Keresztyén EgyházEgyházközség Léva
Léva
Lévai İrálló - Egyházi és kultúrális folyóirat
2.2.
5230/2009
Reviczky Társulás
Léva
2.2.
5285/2009
Spolok ANIMA Társaság, Pozsony
Pozsony
KEMK 2009/II.
Könyvkiadás „Lévai történelmi mozaik” címen Hangoskönyv felvétele és kiadása jelentıs kortárs hazai írók mőveivel iskolák
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
50
és csökkentlátók számára
PozsonyÓváros
Szlovákiai magyar szép irodalom 2010 / Szlovákiai magyar tudósok arcképcsarnoka / OPUS irodalmi folyóirat kiadása
4850/2009
SZLOVÁKIAI REFORMÁTUS KERESZTYÉN EGYHÁZ – KÖRTVÉLYES EGYHÁZKÖZSÉG
Körtvélyes
A körtvélyesi református egyházközség lapjának kiadása
2.2.
4884/2009
Vámbéry Polgári Társulás
Dunaszerdahely
Vámbéry Antológia 2010
2.2.
4784/2009
Villa Heten polgári társulás
Hetény
Azsúr-mintás hetényi szív
4883/2009
Szlovákiai Magyar Írók Társasága
2.2.
2.2.
2.2. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
12 000 000
8 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
220 000
200 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 200 000
900 000
970 950
970 950
216 766 099
98 038 080
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva 8 000 000
51
SZLOVÁKIA 2.3.
Magyar nyelvő elektronikus média mőködési és beruházási költségeinek támogatása
Kiosztható keret: 1. 500. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
200. 000.-Ft 1. 500. 000.-Ft
Kérdés, észrevétel híján a Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 10 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
52
2.3. Magyar nyelvő elektronikus média mőködési és beruházási költségeinek támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
2.3.
4443/2009
Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége
Komárno
A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége honlapjának fejlesztése és mőködtetésének támogatása
2.3.
4490/2009
Szövetség a Közös Célokért
Komárom
A Felvidék Ma fejlesztése
2.3.
5162/2009
Vox Juventae polgári társulás
Pozsony
„Korkep.sk - felvidéki kisebbségi médiaportál”
2.3.
5205/2009
Calvin J. Teológiai Akadémia
Komárno
A CJTA internetes megjelentetésének további támogatása
2.3.
4437/2009
Naszvad
2.3.
5291/2009
2.3.
4855/2009
2.3.
Teljes Igényelt költség összeg (Ft) (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
690 000
590 000
300 000
10 000 000
1 500 000
1 000 000
500 000
450 000
200 000
1 700 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
Dinamikus hírközlés és kommunikáció
500 000
300 000
Forráshiány miatt elutasítva
Rozsnyó
Internetes tartalomfejlesztés/honlap/portál létrehozása, fejlesztése
660 190
486 000
Forráshiány miatt elutasítva
FIERI, Kft.
Dunaszerdahely
www.csallokoz-online.sk
8 500 000
1 500 000
4844/2009
KOLON Polgári Társulás
Kolon
ZOBORALJA információs és hírportál
1 000 000
1 000 000
2.3.
4525/2009
KT Könyv- És Lapkiadó Kft.
Komárno
Delta-Komáromi régió hetilap honlapjának mőködési költségei
600 600
273 000
2.3.
4946/2009
Netkom Kft.
Komárno
Bumm - információs hírportál tartalmi fejlesztése, regionális híradás bıvítése
1 500 000
1 000 000
2.3.
4646/2009
Nyárasd Község Önkormányzata
Nyárasd
Magyar nyelvő elektronikus média színvonalának emelése
1 937 500
1 500 000
2.3.
5186/2009
Pázmaneum Polgári Társulás
Dunaszerdahely
A meglévı honlap modernizálása
1 040 000
1 000 000
2.3.
4959/2009
Selye János Egyetem
Komárno
A Selye János Egyetem honlapjának fejlesztése
1 500 000
1 500 000
2.3.
5159/2009
Steting nonprofit szervezet
Komárom
Az információk integrálása több lehetıség, jobb közérzet
1 136 000
631 000
2.3.
4537/2009
Szakképzı és Felnıttképzési Intézet
Északi városrész
A Szakképzı és Felnıttképzési Intézet honlapjának mőködésére
1 200 000
1 000 000
2.3.
5178/2009
A Cserkész folyóirat internetes oldalának kialakítása és mőködtetése
1 695 000
1 356 000
Forráshiány miatt elutasítva
2.3.
4445/2009
www.ics.sk
1 539 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
35 698 290
16 386 000
1 500 000
Csemadok Alapszervezet Naszvad Fiatal Reformátusok Szövetsége FIRESZ
Szlovákiai Magyar Dunaszerdahely Cserkészszövetség
Via Nova ICS
Pozsony
2.3. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
53
SZLOVÁKIA Épített kulturális örökség, tájházak és egyházi jellegő 2.4. épületek feltárásának, megóvásának, és felújításának támogatása
Kiosztható keret: 6. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 6. 000. 000.-Ft
Ladányi Lajos ismertette a pályázati kiíráshoz tartozó átcsoportosítási javaslatot.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi 11 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
54
2.4. Épített kulturális örökség, tájházak és egyházi jellegő épületek feltárásának, megóvásának, és felújításának támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
Teljes költség (Ft)
2.4.
4955/2009
Dereski Község Önkormányzata
Deresk
Dereski tájház
1 500 000
1 000 000
300 000
Nagykapos
Múltunk a jövınk
2 500 000
2 500 000
400 000
Mátyócvajkóc
A templom burkolat cseréje
1 000 000
800 000
300 000
860 000
800 000
300 000
5 500 000
5 000 000
300 000
3 105 000
2 160 000
300 000
1 000 000
800 000
400 000
2.4.
4521/2009
2.4.
4482/2009
2.4.
5254/2009
2.4.
4957/2009
2.4.
5083/2009
2.4.
4706/2009
EAST PARKPARK VÝCHOD községek és város társulása Görögkatolikus Egyház, Egyházközség Mátyóc Ipolymenti Kulturális és Turisztikai Társaság Kultúráért és Turizmusért Társulás Nagymácséd Község Önkormányzata Pro Gaudio Polgári Társulás Rákóczi Szövetség Baráti Köre Tornalja és Vidéke Református Lelkészi Hivata lCsicsó
Az Ipolyszalkai Parasztház udvarának visszaállítása az eredeti állapotába (1930) Felvidéki Népviseletes Búcs Babák Háza épületfelújítás A nagymácsédi Nagy-Mácséd falumúzeum és magyar kapu felújítása Jurta –színpad Fülek utómunkálatainak befejezése, terepmunka Ipolyszalka
Rákóczi Magyarház tetızetének felújítása Tornalján
6 411 546
6 000 000
500 000
Csicsó
A csicsói templom felújítása
5 000 000
4 000 000
400 000
25 000 000
6 000 000
400 000
850 000
550 000
300 000
10 000 000
6 000 000
300 000
5253/2009
2.4.
5172/2009
2.4.
4529/2009
Rimaszombati Református Egyházközség
Rimaszombat
2.4.
4951/2009
Római Katolikus Plébánia Garamkövesd
Garamkövesd
2.4.
4893/2009
Római-katolikus Egyház, Komárom
Komárno
Református Tudományos Győjtemények székházának felújítása Pasztorációs központ kialakítása a garamkövesdi Római Katolikus Plébánián Az észak-komáromi Szent Rozália templom homlokzatának felújítása
Nagytoronya
A nagytoronyai református templom ajtócseréje
503 700
303 700
300 000
Bátorkeszi
A templom ablakainak cseréje
950 000
650 000
400 000
Kisgéres
A kisgéresi református egyházközség parókiája tetıterének szigetelése
1 190 000
900 000
300 000
1 310 470
800 000
800 000
2.4.
4454/2009
2.4.
4947/2009
2.4.
4638/2009
2.4.
4662/2009
Tardoskedd Község
Tardoskedd
2.4.
4502/2009
Bodrogszög Község Önkormányzata
Bodrogszög
KEMK 2009/II.
Javasolt összeg (Ft)
Tornalja
2.4.
Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Nagytoronya Egyházközség Szlovákiai Református Keresztyén Egyház, Bátorkeszi Egyházközség Szlovákiai Református Keresztyén Egyház, Kisgéresi Egyházközség
Igényelt összeg (Ft)
A Tardoskeddi Tájház vendégszobájának felújítása A Kossuth család síremlékének felújítása és az emlékszoba kialakítása
2009. november 26.
3 440 000
3 000 Forráshiány 000 miatt elutasítva
55
2.4.
5343/2009
Csemadok ASZ, Bény
Bény
2.4.
4542/2009
Kiskövesd Község Önkormányzata
Kiskövesd
2.4.
4642/2009
Községi Hivatal Nádszeg
Nádszeg
2.4.
4573/2009
Nagykapos és Vidéke Társulás
Nagykapos
2.4.
4953/2009
Nagykövesd Község Önkormányzata
Nagykövesd
2.4.
5085/2009
Református Egyházközség, Nagykövesd
Nagykövesd
2.4.
4895/2009
Református Keresztyén EgyházEgyházközség Léva
2.4.
4448/2009
Római-katolikus Egyház, Komárom Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Egyházközség Csicser Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Egyházközség Királyhelmec Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Kiskövesd Egyházközség
2.4.
4763/2009
2.4.
4513/2009
2.4.
5294/2009
2.4.
SZLOVÁKIAI REFORMÁTUS KERESZTYÉN 4849/2009 EGYHÁZ – KÖRTVÉLYES EGYHÁZKÖZSÉG
2.4.
5245/2009
2.4.
5247/2009
2.4.
5239/2009
Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Egyházközség Martos Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Rozsnyói Egyházközség Szlovákiai Református Keresztyén Egyház Tornaljai Egyházközség
KEMK 2009/II.
1948-tól kitelepített (deportáltak) emlékmőve Tájházunk mint a kultúra a hagyományırzés és az identitástudatunk bölcsıje, megırzıje és hirdetıje A nádszegi Szent István király római katolikus templom felújításának folytatása A nagykaposi Magyar Közösségi Ház udvarának felújítása Kezünkben az örökségünk, örökségünkben történelmünk
900 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 431 216
1 794 Forráshiány 717 miatt elutasítva
12 000 000
5 367 Forráshiány 148 miatt elutasítva
1 300 000
1 300 Forráshiány 000 miatt elutasítva
6 000 000
5 392 Forráshiány 000 miatt elutasítva
"Fényt az imaháznak" imaházunk felújítása
1 280 000
1 280 Forráshiány 000 miatt elutasítva
Léva
Ablakcsere az egyházi gimnáziumban
4 050 000
2 350 Forráshiány 000 miatt elutasítva
Komárno
Egyházi gimnázium épület állagának megóvása
3 600 000
3 484 Forráshiány 000 miatt elutasítva
Csicser
A Csicseri Református Egyházközség hivatalának és irattári helyiségeinek felújítása
4 000 000
2 800 Forráshiány 000 miatt elutasítva
Királyhelmec
Templomi főtés rekonstrukciója
1 263 000
Kiskövesd
Templomunk a mi kincsünk
6 507 153
5 907 Forráshiány 153 miatt elutasítva
Körtvélyes
Parókia tetıszerkezetének felújítása - megóvása
2 500 000
1 900 Forráshiány 000 miatt elutasítva
Martos
100 év hagyomány új külsıben
1 270 000
Rozsnyó
A rozsnyói református templom orgonájának javítása és felújítása
2 385 138
1 136 Forráshiány 619 miatt elutasítva
Tornalja
A Tornaljai református mőemléktemplom tetızetének felújítása
6 454 870
1 850 Forráshiány 000 miatt elutasítva
2009. november 26.
700 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva
56
2.4.
4949/2009
2.4.
5287/2009
2.4.
4852/2009
2.4.
4431/2009
Szlovákiai Református Keresztyén Egyház, Felsılánci Egyházközség Szlovákiai Református Keresztyén Egyház, Jánosi Egyházközség Szlovákiai Református Keresztyén Egyház, Vígtelke Egyházközség SZRKE - Zemplén Egyházközség
Felsılánc
A felsılánci református templom és parókia kerítésének befejezése
1 457 500
Makkosjánosi
Jánosi Református Egyház gyülekezeti termének tetıfelújítása
2 819 549
2 000 Forráshiány 000 miatt elutasítva
Szalóc
A vígtelkei Kálvin ház tetızetének felújítása
4 740 354
4 503 Forráshiány 336 miatt elutasítva
Zemplén
Mőemlék templomunk megóvása
17 025 000
6 000 Forráshiány 000 miatt elutasítva
2.4. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
153 104 496
530 000
90 758 673
Forráshiány miatt elutasítva
6 000 000
57
SZLOVÁKIA Lebonyolító szervezetek részére: Kulturális, mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek 2.5. mőködésének és programjainak támogatása továbbpályáztatás céljából
Kiosztható keret: 3. 400. 000. Ft Kérdés, észrevétel híján a Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
12 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
58
2.5. Lebonyolító szervezetek részére: Kulturális, mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása továbbpályáztatás céljából Pályázati felhívás száma
2.5.
Ikt. szám
Pályázó neve
Szlovákiai Magyar Társadalmi és 4891/2009 Közmővelıdési Szövetség Csemadok
Helység
Pályázat címe
Pozsony
A felvidéki magyar kultúra szolgálatában
2.5. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
3 400 000 3 400 000
3 400 000
3 400 000 3 400 000
3 400 000
59
SZERBIA Érvénytelen pályázatok
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
60
Érvénytelen pályázatok Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
1 600 000
1 200 000
Ugyanarra a felhívásra már érkezett be pályázat
Hagyományırzı és kreatív téli tábor
635 000
560 000
Határidın túl érkezett
Szabadka
Szabadkai fúvószenekar szervezése, felkészülése és koncertje az Európa fúvószenekarok minısítésére
615 000
450 000
Alacsony összeg
Újvidék
A VMNKK 2009/2010. évadbeli programjaira
1 661 000
1 167 000
Határidın túl érkezett
Újvidék
A VMNKK mőködésének támogatása
2 040 000
1 030 000
Határidın túl érkezett
11 816 919
9 248 243
Palics
3.2.
5112/2009
Népkör Magyar Mővelıdési Központ
Szabadka
3.2.
5553/2009
Petıfi Sándor Mővelıdési Egyesület
Tiszakálmánfalva
3.2.
5446/2009
3.1.
5447/2009
Vajdasági Magyar Népmővészei és Közmővelıdési Központ Vajdasági Magyar Népmővészei és Közmővelıdési Központ
Érvénytelen összesen
KEMK 2009/II.
Érvénytelenség oka
Határidın túl érkezett
ASC Egyesület
Vajdasági Fúvószenekarok Egyesülete VFSZ
Igényelt összeg (Ft)
4 841 243
5777/2009
5269/2009
Winter3p/mővészeti kifejezés új formáinak népszerősítése és a kapcsolódó kulturális koncepciók* A Róna Táncegyüttes új produkciója munkacím: "Nemek és igenek"
Teljes költség (Ft)
5 265 919
3.2.
3.2.
Pályázat címe
2009. november 26.
0
61
SZERBIA Országos szinten kiemelt jelentıségő, mővészeti, 3.1. közgyőjteményi és közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének támogatása, infrastrukturális fejlesztése
Kiosztható keret: 10. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 10. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
13 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
62
3.1. Országos szinten kiemelt jelentıségő, mővészeti, közgyőjteményi és közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének támogatása, infrastrukturális fejlesztése
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
3.1.
5346/2009
Dombos Polgárok Egyesülete
Kishegyes
3.1.
5023/2009
Kosztolányi Dezsı Színház
Szabadka
3.1.
4866/2009
Népszínház, Magyar Társulat, Szabadka
Szabadka
3.1.
4727/2009
Újvidéki Színház
Újvidék
3.1.
4767/2009
Vajdasági Magyar Mővelıdési Intézet
Zenta
3.1.
4724/2009
Vajdasági Magyar Mővelıdési Szövetség
Szabadka
3.1.
4758/2009
Adveniat regnum tuum Egyesület
Szabadka
3.1.
6180/2009
Arany İsz Nyudíjasok Egyesülete
Csantavér
3.1.
4658/2009
Ci-Fi Civil Központ
Zenta
3.1.
5538/2009
Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézet
Magyarkanizsa
Csantavéri fajgalamb-, baromfi- és nyúltenyésztık klubja Csóka Mővelıdési és Oktatási Központ Emberi Jogi Központ, Szenttamás
Pályázat címe Dombos 2010. - a Dombos Fest méltó megünneplése Hang- és fénytechnikai felszerelés beszerzése az új színházi tér kialakításához 1 db fény-keverıpult, 8 db microport mikrofon, 4 db fényvetı vásárlása 15 db 6 csatornás dimmer beszerzése a nagyszínpad fényparkjának bıvítése A Vajdasági Magyar Mővelıdési Intézet mőködésének támogatása A Vajdasági Magyar Mővelıdési Szövetség mőködési költségeinek támogatása a 2010.01.01. – 2010.05.31-i idıszakban A TUUM Egyesület központi intézményeinek támogatása Közösségi ház létrehozása az idısek számára A zentai Ci-Fi Civil Központ mőködési költségeinek támogatása A Cnesa OMI kisszínpadának technikai alapeszközeinek felszerelése
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
5 000 000
2 000 000
1 000 000
1 960 000
1 960 000
1 000 000
2 000 000
2 000 000
1 000 000
1 300 000
1 300 000
1 000 000
6 000 000
6 000 000
4 000 000
3 620 000
3 620 000
2 000 000
700 000
700 000
1 800 000
1 700 000
603 000
550 000
1 497 100
1 464 700
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Csantavér
Civil szervezetek határmenti együttmőködésének megalapozása
1 000 000
1 000 000
Csóka
Gyermekkönyvtár új szellemben
660 000
600 000
Szenttamás
Az Emberi Jogi Központ mőködési költségeinek biztosítása
950 000
850 000
5113/2009
József Attila Könyvtár
Magyarkanizsa
Egy A/3 fénymásológép, 3 computer, 1 fóliázógép, 1 spirálozógép, valamint 1 színes nyomtató
820 000
720 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4802/2009
Kéz a Kézben Értelmi Fogyatékosok és Segítıik Civil Szervezete
Zenta
"Kéz a kézben" foglalkoztató mőhelyének 1 274 000 támogatása
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
5558/2009
Kishegyesi Könyvtár
Kishegyes
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4661/2009
3.1.
4691/2009
3.1.
4812/2009
3.1.
KEMK 2009/II.
A Kishegyesi Könyvtár polcainak felújítása
2009. november 26.
571 856
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
63
3.1.
4585/2009
Kodály Zoltán Magyar Mővelıdési Központ
3.1.
4507/2009
Községi Mővelıdési Ház Topolya
Bácstopolya
3.1.
4569/2009
Magyar Ház Alapítvány
Szabadka
3.1.
4910/2009
Nagy József Regionális Kreatív Mőhely, Magyarkanizsa
Magyarkanizsa
3.1.
5111/2009
Népkör Magyar Mővelıdési Központ
Szabadka
3.1.
5116/2009
Népkör Polgárok Egyesülete
Kula
Laptop és projektor beszerzése
3.1.
5157/2009
OKTÓBER 8. HELYI KÖZÖSSÉG
Péterréve
A 34. Durindó és a 47. Gyöngyösbokréta fesztiválra készül Péterréve
1 500 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4462/2009
Csantavér
Udvarformálással közösségformálás
5 000 000
3 551 450
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4836/2009
Újvidék
Közmővelıdési intézmény mőködésének támogatása
8 300 000
1 600 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
5321/2009
Bezdán
Amatır filmtechnikai eszközök beszerzése
700 000
550 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
Szabadkai Városi 4725/2009 Múzeum
1 030 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4943/2009
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4771/2009
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
5219/2009
3.1.
5018/2009
3.1.
4869/2009
3.1.
5026/2009
3.1.
4595/2009
3.1.
5020/2009
Páduai Szt. Antal RKT Plébániahivatal Petıfi Sándor Magyar Mővelıdési Egyesület, Újvidék Pulzus Civil Szervezet
Szent Anna Római Katolikus Egyházközség Kupuszina Szentháromság Római Katolikus Egyházközség Csóka Szőz Mária Szeplıtlen Szíve Egyházközség
Bácstopolya
A Kodály Zoltán MMK 4 156 740 vizesgócának felújítására
2 956 740
Forráshiány miatt elutasítva
A topolyai Tájház fıépületének felújítása-az 1 850 000 északi hátoldali tartófal helyreállítása
1 520 000
Forráshiány miatt elutasítva
A Magyar Ház Alapítvány mőködési költségeinek részbeni lefedése
10 395 000
8 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 106 000
1 106 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 700 000
1 400 000
530 400
515 400
Szabadka
Bácskertes
Csóka
A NJRKM, Magyarkanizsa hangtechnikai felszerelések részköltségeire A Népkör MMK hang és fénytechnikájának felújítása
Az antropológiai győjtemény feldolgozásához 1 144 000 szükséges eszközök beszerzése A római katolikus templom külsı 2 280 000 nedvességszigetelésének befejezı munkálatai A csókai "Szentháromság" római 3 121 675 katolikus templom külsı festése
KanizsaOrompart
Az oromi egyházközség templomának felújítása
Tanyaszínház
Újvidék
Tanya-objektumok továbbépítése
Thurzó Lajos Közmővelıdési Központ
Zenta
TISZAMENTE Közmővelıdési és Népmővészeti Egyesület Vajdasági Magyar Diákszövetség Vajdasági Magyar Folklórközpont
KEMK 2009/II.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
6 570 000
6 000 000
53 609 000
4 000 000
A zentai Mővelıdési Ház fényparkjának és kiállítási 3 500 000 termének korszerősítése
3 000 000
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Péterréve
TISZAMENTE KNE ruhatárának bıvítése
1 317 300
660 000
Újvidék
Pontok a hallgatói közéletben
1 800 000
1 450 000
Szabadka
A VMF mőkıdésének támogatása
1 800 000
1 550 000
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
64
Vajdasági Magyar Ifjúság
Szabadka
A Vajdasági Magyar Ifjúság központi intézményeinek támogatása
1 225 000
1 225 000
Forráshiány miatt elutasítva
Újvidék
A VMPE mőködési költségei
4 843 800
4 843 800
Forráshiány miatt elutasítva
Bácsfeketehegy
A VMVE mőködése
1 300 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.1.
4689/2009
3.1.
4649/2009
3.1.
5161/2009
3.1.
5555/2009
Zeneiskola
Szabadka
A Zeneiskola hangszerkészletének bıvítése
9 133 651
7 785 051
3.1.
5019/2009
Zentai ,,HIVESTUB,, Polgári Egyesület
Zenta
*ZENTIKUMOK és HUNGARIKUMOK*
4 800 000
3 500 000
161 438 522
86 708 141
Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesülete Vajdasági Magyar Versmondók Egyesülete
3.1. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva 10 000 000
65
SZERBIA Országos vagy regionális jelentıségő, kulturális és közmővelıdési intézmények és szervezetek 3.2. programtevékenységének, kulturális rendezvényeinek támogatása
Kiosztható keret: 10. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 10. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
14 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
66
3.2. Országos vagy regionális jelentıségő, kulturális és közmővelıdési intézmények és szervezetek programtevékenységének, kulturális rendezvényeinek támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
3.2.
4657/2009
Ci-Fi Civil Központ
Zenta
"Közösségi tér" délvidéki civil hírlevél
4726/2009
Dél-bácskai és Szerémségi Magyar Civil Szervezetek Szövetsége
Újvidék
A karácsonyi ünnepekhez főzıdı szokások a szerémségi és délbácskai szórvány magyar közösségekben
3.2.
4596/2009
József Attila Mővelıdési Egyesület, Szilágyi
Szilágyi
3.2.
5325/2009
Kosztolányi Dezsı Tehetséggondozó Gimnázium
Szabadka
3.2.
4753/2009
Községközi Mőemlékvédelmi Intézet
Szabadka
Kiállítás a vajdasági kálváriákról
3.2.
5016/2009
Magyar Polgári Kaszinó Zombor
Zombor
3.2.
5110/2009
Népkör Magyar Mővelıdési Központ
3.2.
4837/2009
Teljes Igényelt költség összeg (Ft) (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
639 000
559 000
500 000
1 976 000
1 536 000
500 000
915 000
840 000
500 000
980 000
500 000
575 000
575 000
500 000
Az Ötösfogat mősorának megrendezése 2010-ben
700 000
600 000
500 000
Szabadka
"Utolsó óra" - a Népkör MMK identitás-megırzı programtevékenysége
2 955 000
1 700 000
500 000
Petıfi Sándor Magyar Mővelıdési Egyesület, Újvidék
Újvidék
Kórustalálkozó
2 300 000
1 600 000
500 000
4531/2009
Petıfi Sándor Mővelıdési Egyesület Oromhegyes
Oromhegyes
XXII. Gazdag Ág vetélkedı támogatása
556 000
536 000
500 000
3.2.
5025/2009
TISZAMENTE Közmővelıdési és Népmővészeti Egyesület
Péterréve
A 34. Durindó és a 47. Gyöngyösbokréta fesztivál elıkészítı szakaszának támogatása
2 850 000
1 500 000
1 000 000
3.2.
4654/2009
Újvidéki Egyetem, Bölcsészettudományi Kar, Hungarológia Szak
Újvidék
A 12 legszebb magyar vers. Kosztolányi Dezsı: Hajnali részegség
587 853
587 853
500 000
3.2.
4912/2009
Vajdasági Magyar Cserkészszövetség – Északbácskai Cserkészkörzet
Szabadka
A cserkészmozgalom világnapjának megünneplése Szabadkán – nemzetközi találkozó
820 000
820 000
500 000
3.2.
5152/2009
Vajdasági Magyar Drámapedagógiai Társaság
Bácsfeketehegy
Gyermek- és diákszínjátszó programok
1 660 000
1 500 000
750 000
3.2.
4770/2009
Vajdasági Magyar Mővelıdési Szövetség
Szabadka
A Magyar Kultúra Napja délvidéki központi ünnepségének szervezési és lebonyolítása költségei 2010-ben
1 300 000
1 000 000
500 000
3.2.
4840/2009
Vajdasági Magyar Óvodapedagógusok Egyesülete
Kishegyes
XV. Vajdasági Magyar Óvodás Színjátszó Találkozó
600 000
600 000
500 000
3.2.
3.2.
KEMK 2009/II.
A Vajdasági Magyar Amatır Színjátszók XV. talákozójának szervezési költsége Megemlékezés Kosztolányi Dezsı születésének 125. évfordulójáról
2009. november 26.
67
3.2.
4447/2009
3.2.
5160/2009
3.2.
4757/2009
3.2.
5021/2009
3.2.
Városi Könyvtár Szabadka
5559/2009
3.2.
3.2.
Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesülete Vajdasági Magyar Versmondók Egyesülete
Adveniat regnum tuum Egyesület
Újvidék
A VMPE versenyei és táborai
3 166 800
3 166 800
500 000
Bácsfeketehegy
Versnapok III.
1 550 000
1 000 000
750 000
Szabadka
A Kosztolányi Dezsı Napok irodalmi tanácskozás megrendezése
650 000
540 000
500 000
Szabadka
A TUUM Egyesület (Vajdasági Keresztény Ifjúság) programtevékenységének támogatása
1 100 000
1 100 000
Forráshiány miatt elutasítva
A 9+1Mővésztelep tevékenységének támogatása
1 050 000
650 000
Forráshiány miatt elutasítva
A Mővelıdési Egyesület termeinek főtése a téli idıszakban
1 000 000
600 000
Forráshiány miatt elutasítva
Magyarok Kisállatbarát találkozója
1 800 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
950 000
950 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 400 000
800 000
1 920 000
1 850 000
980 000
680 000
541 300
520 000
Ady Endre Bácskossuthfalva, Mővelıdési Ómoravica Egyesület Ady Endre Mővelıdési Magyarcsernye 5457/2009 Egyesület Magyarcsernye Animalmed Állatjóléti 5022/2009 Zenta Polgári EgyesületZenta
Az Aracs T.Sz. történelem- és magyarság ismeretterjesztı tevékenysége Kultúra és multukultúra ember az emberrel, MIRK 2010
3.2.
5567/2009
Aracs Társadalmi Szervezet a Mővelt Faluért
3.2.
5275/2009
Arany Kezek
3.2.
5271/2009
3.2.
4741/2009
3.2.
5539/2009
Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézet
Magyarkanizsa
3.2.
4692/2009
Csóka Mővelıdési és Oktatási Központ
Csóka
TEÁTRUM A DÉLI VÉGEKRE
1 500 000
1 300 000
3.2.
5345/2009
Dombos Polgárok Egyesülete
Kishegyes
Lajkó Félix vajdasági és erdélyi turnéjának a támogatása
3 000 000
1 300 000
3.2.
4734/2009
Észak Bácskai Homokháti Kistérség Településfejlesztési Egyesület
Suplyák
Az Észak - Bácskai Homokháti Kistérség gasztroturisztikai térképének összeállítása
619 000
565 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
5329/2009
Szabadka
Mővészeti Szemle
1 690 000
1 530 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
5270/2009
Tóthfalu
Tájház szerepe a falusi turizmus fejlesztésében
2 040 000
1 960 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
4597/2009
Lukácsfalva
Érted!!!...Értöd?
794 310
794 310
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
5546/2009
Hajdújárás Helyi Közösség
Hajdújárás
Advent a falunkban '09 rendezvény megszervezése
920 000
820 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
5551/2009
HÁLÓ Közösségfejlesztı Keresztény Egyesület, Muzslya
Muzslya
Délvidéki magyar közösségek vezetıinekbogozóiank képzése
655 000
630 000
Forráshiány miatt elutasítva
Aranykalász Mővelıdési Egyesület Völgyes Bartók Béla Közmővelıdési Egyesület
Észak-bácskai Magyar Pedagógusok Egyesülete Fehér Akác Mővelıdési Egyesület Fehér tó Hagyományápoló és Környezetvédı Egyesület
KEMK 2009/II.
Szabadka
Mohol
Völgyes
Horgos
Nık a falu fejlıdésében Falunapi rendezvénysorozat Horgoson A kulturális szocializáció minıségi fejlesztése gyerekeknél
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
68
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
890 000
740 000
2 668 500
2 186 100
Eszközbeszerzés székek a Kultúrházba
660 000
600 000
Törökkanizsa
A Kéknefelejts Hagyományápoló Kör İszi Teadélutánja
650 330
600 330
Keljföljancsi Gyermekanimátor Szervezet
Zenta
Gyermekfesztivál a Délvidéken
1 295 000
945 000
4814/2009
Keresztény Értelmiségi Kör
Szabadka
A KÉK programköltségei
1 568 000
958 000
4508/2009
Kodály Zoltán Magyar Mővelıdési Központ
Bácstopolya
A Kodály Zoltán MMK programtevékenységeire
1 400 000
700 000
3.2.
5163/2009
Kosztolányi Dezsı Színház
Szabadka
Független magyar kortárstánc elıadások a Kosztolányi Dezsı Színházban
2 300 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
5221/2009
Kultúrkör Mővészeti Egyesület
Bácsföldvár
Földvárak és földváriak XI. találkozója
2 300 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
4941/2009
Mária Neve Rkt. Egyházközség, Martonos
Martonos
Fatimai ünnepség Martonoson
710 000
510 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.2.
4769/2009
Móra Ferenc Mővelıdési Egyesület Csóka
Csóka
II. hagyományırzı játszóház és táncház
1 500 000
1 100 000
3.2.
5118/2009 Népkönyvtár - Becse
Óbecse
A Magyar Népmese Napja
590 010
590 010
3.2.
5115/2009
Népkör Polgárok Egyesülete
Kula
A néptánccsoportok viseletének felújítása
870 000
750 000
3.2.
4484/2009
Oromhegyesi Faluház Alap
Oromhegyes
Az oromhegyesi könyvtár munkájának beindítása
615 000
585 000
3.2.
4872/2009
ORPHEUSTHEATER SZÍNJÁTSZÓ TÁRSULAT
Csóka
II. DANKÓ PISTA NEMZETKÖZI PRíMÁS VETÉLKEDİ
3 000 000
2 500 000
3.2.
4475/2009
Petıfi Sándor Magyar Kultúrkör
Óbecse
1 555 000
1 000 000
3.2.
4871/2009
1 702 500
1 000 000
3.2.
5268/2009
3.2.
5320/2009
3.2.
4518/2009
3.2.
5165/2009
3.2.
4476/2009
3.2.
5156/2009
3.2.
5563/2009
3.2.
4487/2009
3.2.
5544/2009
3.2.
5276/2009
3.2.
3.2.
Híd Alap IZIDA Anya- és Gyermekvédelmi Társulat Jókai Mór Mővelıdési Egyesület Kispiac KÉKNEFELEJTS Hagyományápoló Kör
Petıfi Sándor Mővelıdési Egyesület Petıfi Sándor Mővelıdési Egyesület Pulzus Civil Szervezet Szıke Tisza Mővelıdési Egyesület Adorján Testvériség Egység Mővelıdési Egyesület
KEMK 2009/II.
Testvériség Kultúregyesület Martonos
Szabadka
Radnóti Miklós centenárium
Bácsfeketehegy
"PINOKKIO" Napközi a tanulásban akadályozott gyerekek részére
Kispiac
Kishegyes
Az óbecsei Petıfi Sándor Magyar Kultúrkör rendezvényei Táncából világlik ki...(Kishegyes falunapi mősora)
KanizsaOrompart
Nık összefogása a falusi turizmus fejlesztésében
1 260 000
1 180 000
Bezdán
Összefogásban az erı kulturális rendezvény
850 000
700 000
Adorján
Az asszonykórus öltözetének beszerzése
754 000
554 000
Kisorosz
Vajdasági Amatır Színjátszó Mőhely
1 200 000
1 050 000
Martonos
Martonosi Farsang - 2010
852 000
802 000
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
69
Tiszagyöngye Mővelıdési Egyesület
Törökkanizsa
II. Észak-Bánáti Néptánc Találkozó
2 108 700
1 952 700
Forráshiány miatt elutasítva
Torontáltorda
IX. Tordai Mővelıdési Napok (három hónapos kultúr rendezvénysorozat)
2 500 000
1 900 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 270 000
1 270 000
Forráshiány miatt elutasítva
828 000
828 000
800 000
600 000
VMI - helyi szervezetek kulturális tevékenysége
1 827 000
1 827 000
Újvidék
A Vajdasági Magyar Ifjúsági Központ féléves programtevékenysége
2 800 000
2 550 000
Forráshiány miatt elutasítva
Szabadka
Filmzene szimfonikus hangverseny
6 235 950
5 127 800
Forráshiány miatt elutasítva
93 320 253
75 295 903
3.2.
5550/2009
3.2.
Torontáltorda 5542/2009 Település Fejlesztési Alapítvány
3.2.
5541/2009
Vadvirág Hagyományápoló Kör
Ada
3.2.
4834/2009
Vajdasági Magyar Civil Szövetség
Szabadka
3.2.
4594/2009
Vajdasági Magyar Diákszövetség
Újvidék
1 Biztos általános mőveltségi vetélkedı
3.2.
4688/2009
Vajdasági Magyar Ifjúság
Szabadka
3.2.
5154/2009
Vajdasági Magyar Ifjúsági Központ
3.2.
5557/2009
Zeneiskola
Adai évszakos tánvházak, kuturális programokkal egybekötött rendezvénysorozat A Vajdasági Magyar Civil Szövetség programtevékenysége
3.2. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
10 000 000
70
SZERBIA 3.3. A magyar nyelvő könyv- és folyóirat-kiadás támogatása
Kiosztható keret: 8. 810. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
200. 000.-Ft 8. 810. 000.-Ft
Papp Árpád elmondta, hogy igyekeztek támogatásban részesíteni minden olyan pályázót, akik színvonalasan képesek kivitelezni projektjeiket.
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
15 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
71
3.3. A magyar nyelvő könyv- és folyóirat-kiadás támogatása
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe Az Aracsnak - a délvidéki magyarság közéelketi folyóiratának 2010. évi elsı számának kiadása A Bácsország vajdasági honismereti szemle nyomdaköltségének támogatása, valamint a Bács-Bodrogh*
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
1 120 000
980 000
400 000
7 800 000
4 500 000
400 000
Javasolt összeg (Ft)
3.3.
Aracs Társadalmi 5568/2009 Szervezet a Mővelt Faluért
3.3.
4839/2009
Bácsország Vajdasági Honismereti Társaság
Szabadka
4940/2009
Fórum Könyvkiadó Intézet, Könyvés Folyóirat Kiadó, Újvidék
Újvidék
Magyar nyelvő 6 Fórum könyv, a Híd és a Létünk folyóirat tavaszi számainak kiadása
8 500 000
6 300 000
4 000 000
3.3.
4870/2009
Symposion Polgárok Egyesülete
Szabadka
A Symposion folyóirat két tematikus számának nyomdai költségei
1 000 000
1 000 000
400 000
3.3.
4697/2009
Szabadegyetem - Életjel könyvek
Szabadka
Az Életjel I. félévének könyvei
1 796 000
1 796 000
610 000
2 500 000
2 500 000
1 000 000
6 000 000
4 000 000
2 000 000
1 700 000
1 700 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 160 000
940 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.3.
Szabadka
Könyv- és folyóiratkiadás: felsıoktatási publikációs projektum, konferenciaanyagok, DNS folyóirat, TDK könyvtár, rezümékötetek, Kontextus Könyvek stb. A VMMI 2009–2010. évi kiadói tevékenységének támogatása A Kövess Engem! c. folyóirat kiadásának támogatása
4915/2009
Vajdasági Magyar Felsıoktatási Kollégium
Újvidék
3.3.
4768/2009
Vajdasági Magyar Mővelıdési Intézet
Zenta
3.3.
4759/2009
Adveniat regnum tuum Egyesület
Szabadka
3.3.
5108/2009
Délvidéki Magyarok Ifjúsági Szervezete
Zenta
Magyarkanizsai életképek a XX. századból
3.3.
5548/2009
Helyi Közösség Muzslya
Nagybecskerek
Dőlıutak szorgos népe monográfia bıvítése és újranyomtatása
750 000
750 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.3.
5274/2009
Historiae Óbecsei Hagyományırzı és Történelmi Társulat
Óbecse
Óbecse napsugaras oromzatai
350 000
250 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.3.
4733/2009
Horgos Helyi Közössége
Horgos
Fejezetek Horgos történetébıl
2 530 000
2 480 000
3.3.
4527/2009
Hunyadi János Általános Iskola
Csantavér
225 éves a csantavéri iskola c. monográfia kiadása
699 000
583 000
3.3.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
72
3.3.
Monográfia Helytörténeti Bácskossuthfalva, 5158/2009 Egyesület Ómoravica Bácskossuthfalva
3.3.
4486/2009
Oromhegyes Helyi Közösség
Oromhegyes
3.3.
4485/2009
Oromhegyesi Faluház Alap
Oromhegyes
3.3.
5566/2009
ORTFenntartható Falusi Turizmus
Zentagunaras
3.3.
4911/2009
Petıfi Sándor Cserkészcsapat
Bácstopolya
3.3.
4749/2009
Prowag Fejlesztési Alap Kishegyes
Kishegyes
3.3.
4526/2009
Szabadidı Szervezık Bácskossuthfalva, Egyesülete, Ómoravica Bácskossuthfalva
3.3.
5565/2009
Szabadkai Városi Múzeum
3.3.
3.3.
Tájékoztatási Központ 5564/2009 Közvállalat Törökkanizsa Tájoló Színészek Társasága 4752/2009 Polgárok Egyesülete Zenta - TSZT
A vadászat története Bácskossuthfalván Adalékok Oromhegyes még meg nem jelent monográfiájához könyv megjelentetése Milutinovity Sára: Szülıföldem Oromhegyes könyv kiadása A vajdasági fenntartható turizmus fejlesztése “Velemjáró” – magyar nyelvő cserkész kézikönyv kiadása A helyi újságok nyomdaköltségeinek támogatása Kishegyes községben Vetélkedı születik, avagy játékkal a pedagógia szolgálatában
650 000
Forráshiány miatt elutasítva
750 000
690 000
Forráshiány miatt elutasítva
555 000
510 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 875 561
2 555 161
769 500
769 500
800 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 085 000
350 000
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
Szabadka
Szabadka - ami már elmúlt
1 641 180
1 095 000
Forráshiány miatt elutasítva
Törökkanizsa
A Törökkanizsai Újság új tartalmakkal való bıvítése
6 229 850
3 238 034
Forráshiány miatt elutasítva
Zenta
„ZENTA RÖVID TÖRTÉNETE”
610 000
330 000
Forráshiány miatt elutasítva
2 480 000
730 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 450 000
1 450 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 500 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
57 551 091
42 346 695
3.3.
4656/2009
Tordaiak Klubja, Torda
3.3.
4690/2009
Vajdasági Magyar Ifjúság
Szabadka
3.3.
4841/2009
Vajdasági Módszertani Központ
Szabadka
Torontáltorda
A Tordai Újság folyamatos kiadása és felszereltségének javítása A Vajdasági Magyar Ifjúság folyóiratkiadásának támogatása Az Új Kép folyóirat elektronikus kiadásának támogatása
3.3. Összesen
KEMK 2009/II.
900 000
2009. november 26.
8 810 000
73
SZERBIA 3.4. A magyar nyelvő színházi és filmprodukciók támogatása
Kiosztható keret: 7 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 7. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
16 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
74
3.4. A magyar nyelvő színházi és filmprodukciók támogatása
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
3.4.
5324/2009
Alternativa Film Kft.
Bácskossuthfalva, Ómoravica
A nemzet atyja a déli végeken
1 104 000
550 000
500 000
3.4.
5024/2009
Kosztolányi Dezsı Színház
Szabadka
A Chicago (Tolnai nagyvállalat) munkacímő elıadás megvalósítása
5 850 000
2 000 000
1 000 000
4907/2009
Lifka Sándor Art Mozi Kulturális Intézmény, Szabadka
Szabadka
A bácsi vár ismeretterjesztı dokumentumfilm
786 000
686 000
500 000
3.4.
5560/2009
Media News Televíziós Ügynökség Hübsch Bódis Éva vállalkozó
1 300 000
1 300 000
500 000
3.4.
Népszínház, 4867/2009 Magyar Társulat, Szabadka
Szabadka
6 000 000
2 000 000
1 000 000
3.4.
4908/2009
Nyitott Távlatok, Szabadka
Szabadka
825 000
715 000
700 000
3.4.
4551/2009
Pannónia Alap
Szabadka
1 050 000
700 000
700 000
3.4.
4728/2009
Újvidéki Színház
Újvidék
7 850 000
2 600 000
1 100 000
3.4.
4865/2009
Zentai Magyar Kamaraszínház
Zenta
Slawomir Mrozek
2 500 000
1 500 000
1 000 000
3.4.
4449/2009
Art Pictures Film Production
Magyarkanizsa
A szállító (dokumentumfilm)
1 850 000
900 000
3.4.
4433/2009
Magyarkanizsa
Civilek Európában avagy önkéntes tőzoltónak lenni …
1 850 000
1 450 000
3.4.
5109/2009
Zenta
Határokon átívelı Tisza
1 160 000
850 000
32 125 000
15 251 000
3.4.
Cinema Filmmőhely, Magyarkanizsa Délvidéki Magyarok Ifjúsági Szervezete
Újvidék
Névtelenek (A II. világháború utáni megtorlások magyar áldozatainak tömegsírjai) dokumentumfilm James Cain - Kiss Csaba: A postás mindig kétszer csenget címő produkció támogatása Szabadka szülöttje: Ilan Eldad filmrendezı Kulturális kincseink nyomában Szirmai-BakonyiMohácsi: Mágnás Miska c. mővének bemutatása
3.4. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Javasolt összeg (Ft)
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
7 000 000
75
SZERBIA 3.5.
Magyar nyelvő, írott és elektronikus média mőködési költségeinek támogatása
Kiosztható keret: 10. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 10. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
17 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
76
3.5. Magyar nyelvő, írott és elektronikus média mőködési költségeinek támogatása
Pályázati felhívás száma
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
3.5.
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
Börcsök Erzsébet Vajdasági 4804/2009 Módszertani Központ, Pancsova
A pancsovai televízió Magyar percek Pancsova tévéadásának mőködésének támogatása A Csalási Kör c. hetilap 4810/2009 Családi Kör Kft. Újvidék mőködési költségeinek résztámogatása A Hét Nap vajdasági magyar hetilap 4514/2009 Hét Nap Kft. Szabadka nyomdaköltségeinek támogatása A Vajdasági Ma HONESTAS 4453/2009 Újvidék mőködési költségeinek Ügynökség támogatása A Magyar Szó megjelenéséhez Magyar Szó 4876/2009 Újvidék Lapkiadó Kft. szükséges papír beszerzése A Mozaik TV mőködésének Mozaik 4660/2009 Újvidék támogatása Alapítvány 2009.11.01. és 2010.04.30. között A szórványmagyarság 4582/2009 Pannónia Alap Szabadka és települései a Pannon TV-ben Az Apatinske Novine Apa-press magyar nyelvő 5114/2009 Újságkiadási Apatin tudósítói hálózatának Ügynökség mőködtetése A bácskossuthfalvi Bácskossuthfalva Bácskossuthfalva, Kisújság 5153/2009 megjelentetésének Helyi Közössége Ómoravica résztámogatása Cnesa Oktatási 4463/2009 Magyarkanizsa Fejlesztés-Playbox és Mővelıdési Intézet Dinovizija Önálló Dinovizija.rs internet KisipariTV mőködési 5319/2009 Szabadka Kereskedelmi költségeinek Magánvállalkozás támogatása Észak-bácskai Magyar A Pedagógus 5330/2009 Szabadka Pedagógusok Egyesület honlapja Egyesülete Fehér tó Hagyományápoló Kistéségi elektronikus és Lukácsfalva 4562/2009 média Környezetvédı Egyesület Horgos település Horgos Helyi tájékoztatási 5017/2009 Horgos Közössége rendszerének fenntartása Körkép Nem hagyjuk cserben 5273/2009 Ada Tájékoztatási olvasóinkat 2009/2010. Társaság, Ada Az Új Kanizsai Újság Logos Print Kft. 4540/2009 Tóthfalu megjelenésének Tóthfalu résztámogatása Lukijan Musicki A Temerini Rádió 5387/2009 Temerin Mővelıdésimővelıdési mősorának Tájékoztatási mőködtetése
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
2 660 000
2 000 000
500 000
6 300 000
4 000 000
1 500 000
3 000 000
3 000 000
2 500 000
4 000 000
2 000 000
1 000 000
20 000 000
4 200 000
2 500 000
24 500 000
6 000 000
1 000 000
4 200 000
3 200 000
1 000 000
1 500 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 150 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 170 000
1 160 000
Forráshiány miatt elutasítva
4 428 600
3 553 600
Forráshiány miatt elutasítva
945 000
895 000
Forráshiány miatt elutasítva
723 790
637 950
Forráshiány miatt elutasítva
1 030 000
930 000
Forráshiány miatt elutasítva
685 000
500 000
3 000 000
1 000 000
2 552 028
1 509 000
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
77
Központ
4696/2009
Maria Mater Egyesület
Szabadka
A vajdasági Mária Rádió mőködési költségei
6 954 000
3 458 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
5107/2009
Protego Környezet és Építészeti Örökségvédelmi és Fejlesztési Egyesület
Szabadka
Interaktív kulturális közéleti magazin mőködési költségeinek támogatása
1 865 000
1 515 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
5218/2009
Terra Produkció Kft
Újvidék
Rádió posta c. rádiómősor realizálása
1 305 200
770 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
5327/2009
Nagykikinda
Naprakész információk a fejlıdés érdekében"Kisoroszi Hírmondó"
595 310
595 310
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
4652/2009
Ürményháza
Az Újvidéki TV mősorainak támogatása
2 118 000
2 118 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
4916/2009
Újvidék
STÚDIUM Vajdasági Magyar Felsıoktatási Magazin
2 000 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
5220/2009
580 000
520 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
4655/2009
Westbook EU Kft. Horgos
Horgos
2 630 000
1 950 000
Forráshiány miatt elutasítva
3.5.
5272/2009
Zenta Községi Közigazgatási Hivatal
Zenta
2 457 100
2 164 000
Forráshiány miatt elutasítva
102 349 028
51 875 860
3.5.
Torontál Magyar Oktatási Mővelıdési és Ifjúsági Központ Ürményházi Ifjúsági Klub Polgárok Társulása Vajdasági Magyar Felsıoktatási Kollégium Vecsera Sándor Magyar Mővelıdési Egyesület
Bácspalánka
Magyar nyelvő, írott és elektronikus média mőködési költségeinek támogatása A Vajdaság Portál mőködési költségeinek támogatása A zentai civil szervezetek felzárkóztatása a világháló segítségével
3.5. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
10 000 000
78
SZERBIA Lebonyolító szervezetek részére mővészeti, közgyőjteményi, 3.6. közmővelıdési programok támogatására továbbpályázás céljából
Kiosztható keret: 5. 090. 000. Ft A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
18 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
79
3.6. Lebonyolító szervezetek részére mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési programok támogatására továbbpályázás céljából
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
3.6.
4592/2009
Szekeres László Alapítvány
Szabadka
Kisösszegő programok támogatásainak pályáztatása, elbírálása és elszámoltatása
3.6. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
5 090 000 5 090 000
5 090 000
5 090 000 5 090 000
5 090 000
80
UKRAJNA Érvénytelen pályázatok Nem érkezett érvénytelen pályázat a régióból.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
81
UKRAJNA 4.1.
A kárpátaljai történelmi egyházak tevékenységének támogatása
Kiosztható keret: 16. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 4. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
19 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
82
4.1. A kárpátaljai történelmi egyházak tevékenységének támogatása Pályázat i felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
4.1.
4805/2009
Beregi Református Egyházmegye
Beregszász
4.1.
4932/2009
4.1.
4780/2009
4.1.
4996/2009
4.1.
4806/2009
4.1.
4934/2009
4.1.
5003/2009
4.1.
4809/2009
Haranglábi Református Egyházközség
Kisharangláb
4.1.
5009/2009
Hetyeni Református Egyházközség
Hetyen
4.1.
4811/2009
Jánosi Görög Katolikus Egyház
Jánosi
4.1.
4816/2009
Karácsfalvi Sztojka Sándor Görög Katolikus Líceum
Karácsfalva
4.1.
4877/2009
Kárpátaljai Katolikus Szent Márton Egyesület
Ungvár
Borzsovai Református Nagyborzsova Egyházközség Csomai Görög Katolikus Egyházközség Csonkapapi Református Egyházközség Derceni Református Egyházközség Fertısalmási Református Egyházközség Forgolanyi Görög Katolikus Egyházközség
Kárpátaljai Megyei "Szent Márton Karitasz" Jótékonysági Alapítvány Kárpátaljai Református Egyházkerület Kárpátaljai Református Ifjúsági Szervezet (KRISZ) Macsolai Görög Katolikus Egyházközség
Pályázat címe A főtéstechnika korszerősítése a Béthel Konferenciaközpontban A Borzsovai Református Parókia építésének befejezése
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
2 200 000
2 000 000
600 000
2 982 000
2 142 500
1 000 000
Csoma
A csomai parókia külsı felújítása
1 000 000
900 000
600 000
Csonkapapi
A hittantermek és az elıtér építésének befejezése
1 150 000
830 000
600 000
960 000
760 000
600 000
2 993 000
1 386 000
600 000
1 100 000
1 000 000
500 000
650 000
650 000
650 000
2 158 700
1 258 700
1 000 000
684 000
630 000
500 000
1 550 000
1 500 000
1 100 000
A Munkácsi Római Katolikus Egyházmegye programjainak támogatása
691 000
558 000
558 000
Munkács
A "Szent Márton Karitasz" fenntartásához való hozzájárulás
2 060 000
700 000
602 000
Beregszász
A KRE Kommunikációs központjának eszközfejlesztése
700 000
700 000
700 000
Beregszász
KRISZ-alkalmak, ifjúsági konferenciák szervezése
1 574 000
1 442 000
700 000
Macsola
Szavaló- és hittanverseny a Beregszászi Esperesi Kerületben
550 000
550 000
500 000
616 100
540 000
540 000
3 791 000
800 000
800 000
Dercen
Fertısalmás
Forgolány
Hangszerek vásárlása a gyülekezet ifjúsági együttesének Templomunk felújítása építésének 200. jubileumi évfordulójára A Nagypaládi Görög Katolikus templom falának felhúzása A Haranglábi Református Egyházközség Lelkészi Hivatalának berendezési tárgyai A Hetyeni Református Fiúgyermekotthon felújítása A Balazséri Görög Katolikus templom nyílászáróinak cseréje A Sztojka Sándor Görög Katolikus Líceum éves programjainak lebonyolítása
4.1.
5149/2009
4.1.
4505/2009
4.1.
4927/2009
4.1.
4779/2009
4.1.
5280/2009
Munkácsi Római Katolikus Egyházmegye
Munkács
Egyházmegyei levéltár és szórványoktatási program támogatása
4.1.
5151/2009
Romzsa Tódor Karitasz Jótékonysági Szervezet
Nagybocskó
A nagybocskói óvoda mőködési költségeinek támogatása
KEMK 2009/II.
Teljes költség (Ft)
2009. november 26.
83
4.1.
5279/2009
4.1.
4681/2009
4.1.
4666/2009
4.1.
4651/2009
4.1.
Szent István Karitasz Alapítvány
Técsı
Szt. Erzsébet óvoda főtési rendszerének korszerősítése
1 143 000
1 143 000
700 000
Tiszaágtelek
A Tiszaágteleki Református Templom felújítása
2 530 500
1 310 000
550 000
2 344 000
2 020 000
600 000
1 164 000
842 500
600 000
Tiszaágteleki Református Egyházközség Tiszapéterfalvai Református Egyházközség Tiszaújhelyi Református Egyházközség
Tiszapéterfalv a
4653/2009
Újakli Református Egyházközség
Újakli
Templomépítés Újakliban
5 065 400
3 874 400
600 000
4.1.
4564/2009
Ungvári Római Katolikus Egyházközség Szt. György Plébánia
Ungvár
Az ungvári római katolikus ingyenkonyha fenntartása
2 500 000
1 200 000
800 000
4.1.
4532/2009
A Técsıi református egyház gyülekezete
Técsı
A Técsıi Református Líceum fenntartási költségeihez való hozzájárulás
2 000 000
1 800 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
4.1.
4671/2009
Akli Református Egyházközség
Akli
Harangtorony építése Akliban
3 361 000
2 273 000
4.1.
4676/2009
Batári Református Egyházközség
Batár
A Batári Református Templom belsı felújítása
1 212 200
667 000
4.1.
4808/2009
Bátyúi Református Egyházközség
Bátyú
Anyagvásárlás a templombelsı felújításához
1 600 000
1 090 000
4.1.
5380/2009
Beregrákosi Református Egyházközség
Beregrákos
755 000
685 000
4.1.
4856/2009
Beregszászi Református Egyház
Beregszász
1 433 332
1 293 332
4.1.
5382/2009
Csepei Görög Katolikus Egyházközség
Csepe
Csepei Görög Katolikus templom padjainak cseréje
710 000
710 000
4.1.
5078/2009
Csepei Református Egyházközség
Csepe
A Csepei Ref. Templom renoválása
2 075 000
1 342 000
4.1.
4922/2009
Feketepataki Református Egyházközség
Feketepatak
Kerítésépítés a Feketepataki Ref. Parókiához
2 266 000
1 584 500
4.1.
4807/2009
Fornosi Református Egyházközség
Fornos
Anyagvásárlás a parókia külsı felújításához
1 250 000
900 000
4.1.
4492/2009
Gálocsi Református Egyházközség
Gálocs
Közösségi ház kialakítása, a munka folytatása
1 500 000
1 500 000
4.1.
4933/2009
Halábori Református Egyházközség
Halábor
Főtés bevezetése a Halábori Református templomban
1 514 418
1 128 418
4.1.
4628/2009
Izsnyétei Református Egyházközség
Izsnyéte
Az Izsnyétei Református Gyülekezeti Ház udvarának rendbetétele
1 575 000
1 395 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
4.1.
4713/2009
Kaszonyi Református Egyház
Mezıkaszony
Református templom mőemlék-orgonájának a felújítása
2 300 000
2 110 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
4.1.
5277/2009
Kisbégányi Református Egyházközség
Kisbégány
Gyülekezeti ház villamoshálózatához, mennyezet építéshez és csempeburkolathoz anyagbeszerzés
2 160 000
1 900 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
4.1.
4670/2009
Kisdobronyi Református Egyházközség
Kisdobrony
Gyülekezeti ház kialakítása Kisdobronyban
3 848 000
1 875 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
KEMK 2009/II.
Tiszaújhely
Napközi otthon létrehozása hitünkért és magyarságunkért A Tiszaújhelyi Református Templom felújításának befejezése
A beregrákosi gyülekezet missziós munkájához eszközvásárlás Beregszászi Református Egyház gyülekezeti termének felújítása
2009. november 26.
Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva
84
Ungvár
A Tiszabökényi Római Katolikus Egyházközösség Szent István programjának folytatása
3 800 000
3 720 000
Tiszapéterfalv a
Szeretetkonyha a rászorulókért
1 950 000
1 409 000
Mezıkaszony
A Mezıkaszonyi r. k. templom orgonájának felújítása
2 250 000
Munkács
Hozzájárulás a Líceum 2010. évi mőködési költségeihez
13 800 000
3 000 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
Nagymuzsaly
Narancsik Imre Ref. Mővelıdési Központ létrehozása
3 896 500
3 371 500
Forráshiá ny miatt elutasítva
1 700 000
1 100 000
Forráshiá ny miatt elutasítva
750 000
700 000
Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva
4.1.
4615/2009
Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége
4.1.
5080/2009
Máramaros-Ugocsa Egyházmegye
4.1.
4464/2009
4.1.
5148/2009
4.1.
4679/2009
4.1.
4862/2009
4.1.
4748/2009
Salánki Görög Katolikus Egyházközség
Salánk
Lelkigyakorlatos programok szervezése
4.1.
4991/2009
Sislóci Görög Katolikus Egyházközség
Sislóc
SISLÓCI GÖRÖG KATOLIKUS PARÓKIA ÉPÍTÉSÉNEK FOLYTATÁSA
3 331 000
3 006 000
4.1.
4935/2009
Szent József Karitasz Jótékonysági Alapítvány
Huszt
Hozzájárulás a Karitasz fenntartásához
1 124 891
1 124 891
4.1.
4930/2009
Szernyei Református Egyházközség
Szernye
A Szernyei Református Egyházközség templomrenoválása
3 042 000
1 292 000
4.1.
5383/2009
Szılısgyulai Görög Katolikus Egyházközség
Szılısgyula
Szılısgyulai templom építése
1 090 660
1 090 660
4.1.
4668/2009
Tiszabökényi Református Egyház
Tiszabökény
Missziós lelkipásztor lakás kialakítása
2 788 700
2 086 500
4.1.
4923/2009
Tiszaújlak
Tiszaújlaki Református Parókia külsı renoválása
1 634 000
1 104 000
4.1.
4659/2009
Tiszapéterfalv a
Missziós házunk felújítása
1 152 900
1 100 000
4.1.
4925/2009
Verbıc
Parókiális könyvtár kialakítása Verbıcön
663 714
630 000
Mezıkaszonyi Római Katolikus Egyházközség Munkácsi Szent István Líceum Informatika és Idegen Nyelv Szakiránnyal Nagymuzsalyi Református Egyházközség
PALÁGYKOMORÓCI Palágykomoróci.Gör..Kat.. Palágykomoró GÖRÖG KATOLIKUS Egyházközségi..templombe c EGYHÁZKÖZSÉG lsı.felujításának.folytatása
Tiszaújlaki Református Egyházközség Tivadarfalvai Református Egyházközség Verbıci Református Egyházközség
4.1. Összesen
KEMK 2009/II.
114 691 015
2009. november 26.
76 724 901
Forráshiá ny miatt elutasítva
Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá 1 000 ny miatt 000 elutasítva
Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva Forráshiá ny miatt elutasítva 16 000 000
85
UKRAJNA Magyar kulturális intézmények, szervezetek és az épített kulturális örökség fejlesztésének, mőködésének, a 4.2. kárpátaljai magyar mővelıdési mőhelyek mőködésének és programjainak támogatása
Kiosztható keret: 13. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 4. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
20 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
86
4.2. Magyar kulturális intézmények, szervezetek és az épített kulturális örökség fejlesztésének, mőködésének, a kárpátaljai magyar mővelıdési mőhelyek mőködésének és programjainak támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
4.2.
5013/2009
KAMOT Jótékonysági Alapítvány
Beregszász
4.2.
4613/2009
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség
Ungvár
4.2.
5010/2009
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Beregszászi Járási Szervezete
Beregszász
4.2.
4723/2009
4.2.
4602/2009
4.2.
4626/2009
Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház KMKSZ Munkácsi Középszintő Szervezete KMKSZ Nagyszılısi Középszintő Szervezete
Pályázat címe A kárpátaljai magyar nyelvő óvodák találkozója, hagyományırzı népdalok, népi gyermekjátékok bemutatása A KMKSZ rendezvényeinek támogatása
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
2 200 000
2 000 000
1 500 000
4 000 000
4 000 000
3 500 000
A Tiszacsomai Honfoglalási Emlékpark fejlesztése
1 500 000
1 200 000
1 000 000
Beregszász
A színház épületének felújítása
4 500 000
4 000 000
1 000 000
Munkács
Mőemlék jellegő épület felújítása, magyar sírok karbantartása
1 250 000
1 250 000
1 000 000
Nagyszılıs
Mőemlék jellegő épület felújítása
1 250 000
1 250 000
1 000 000
5 210 000
4 000 000
4 000 000
2 500 000
1 500 000
600 000
600 000
890 000
670 000
1 270 000
960 000
4 000 000
4 000 000
2 665 756
2 665 756
700 000
700 000
4 000 000
4 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 200 000
750 000
Forráshiány miatt elutasítva
Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség évközi kulturális rendezvényeinek támogatása Az elsı világháborúban elhunyt técsıi lakosok emlékmővének újraállítása Fellépı ruhák és technikai eszközök beszerzése
4.2.
4992/2009
Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség
4.2.
4533/2009
A Técsıi református egyház gyülekezete
Técsı
4.2.
5191/2009
A Tiszaásványi Iskoláért Társadalmi Szervezet
Tiszaásvány
4.2.
5014/2009
Abszolút Társadalmi szervezet
Nagybereg
Egészséges élet, tiszta környezet
4.2.
5197/2009
Bereg Tábor
Nagybereg
Küzdünk a jövı nemzedékért
4.2.
4747/2009
Beregrákos a Rákosi Községi Tanács Kommunális Vállalata
Beregrákos
4.2.
4860/2009
Beregszászi Református Egyház
Beregszász
4.2.
4534/2009
Beregvidéki Magyar Kulturális Szövetség
Beregszász
4.2.
5143/2009
II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola
Beregszász
4.2.
4778/2009
Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetsége
Ungvár
KEMK 2009/II.
Teljes költség (Ft)
Beregszász
Salamon Béla emlékház megvásárlása és kialakítása Kálvin János Szakkollégium vizesblokkjainak beépítése A BMKSZ vendégházának felújítása A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola nagyberegi tájházának a belsı felújítása A KMDFKSz mőködésének, és programjainak támogatása
2009. november 26.
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
87
5379/2009
Kárpátaljai Magyar Egyházi Kulturális Újjászületési Zeneés Képzımővészeti Credo Alapítvány
4.2.
4782/2009
Kárpátaljai Magyar Képzı- és Iparmővészek Révész Imre Társasága
Ungvár
4.2.
4743/2009
Kárpátaljai Magyar Mővelıdési Intézet
Beregszász
4.2.
4919/2009
Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség
Beregszász
4.2.
5196/2009
Kárpátaljai Ref. Egyházkerület Levéltára és Múzeuma
Beregszász
4.2.
5194/2009
Kezünkben a Jövı Alapítvány
Beregszász
4.2.
4999/2009
Lvivi Magyarok Kulturális Szövetség
Lemberg
4.2.
4616/2009
Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége
Ungvár
4.2.
4611/2009
4.2.
5199/2009
4.2.
4859/2009
Móricz Zsigmond Kulturális Egyesület
4.2.
5278/2009
Palágykomoróci Magyar Hagyományırzı Társaság
4.2.
5005/2009
Rahói Járási Ukrán Magyar Kulturális Együttmőködési Társság
4.2.
4600/2009
Szolyvai Emlékparkbizottság Kárpátaljai Jótékonysági szervezet
4.2.
4509/2009
Szolyvai Magyar Kulturális Szövetség
4.2.
Magyar Újságírók Kárpátaljai Szövetsége Mátyfalvai Református Gyülekezet
KEMK 2009/II.
Ungvár
Ungvár
Az ungvári járás elsı "Magyar-háza"
A Kárpátaljai Magyar Képzı- és Iparmővészek Révész Imre Társasága mőködési költségeihez való hozzájárulás A KMMI mőködési költségeihez való hozzájárulás és évközi rendezvényeinek támogatása Kulturális programok szervezése kárpátaljai pedagógusok részére A KRE Levéltára és Múzeuma anyaggyőjtı és értékmentı munkája A KJA mőködésének és programjainak támogatása Az LMKSz mőködési költségeinek résztámogatása A MÉKK évközi hagyományos rendezvénysorozata Kárpátalján, székházfelújítás Élı Újság
A Mátyfalvai Református Parókia felújítása Emlékkereszt állítás a Tiszapéterfalva görög katolikus vértanú papok emlékére Nyílászárók a Palágykomoróci Palágykomoróc Magyar Hagyományırzı Társaságnak A RAhói Ukrán Magyar Kulturális, oktatási és Információs Központ Rahó mőködésének és programjainak támogatása A Szolyvai Emlékpark siratófalának meghosszabbítása, a Csonka-beregi, Nagykaposi, Halmi Ungvár feliratos emléktáblák felállítása és fenntartási tevékenységének támogatása A Szolyvai Magyar Kulturális Szövetség mőködéséhez és Szolyva kulturális programjaihoz való hozzájárulás Mátyfalva
2009. november 26.
2 500 000
2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
500 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
4 000 000
3 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
4 000 000
4 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 800 000
3 600 000
Forráshiány miatt elutasítva
580 000
500 000
550 000
500 000
2 250 000
2 200 000
800 000
600 000
737 000
657 000
933 100
900 000
500 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 230 000
680 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 500 000
3 430 000
Forráshiány miatt elutasítva
500 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
88
4.2.
4803/2009
Técsıi Arany İsz Mővelıdési Egylet
Técsı
4.2.
5079/2009
Tiszaújhelyi Mővészeti Iskola
Tiszaújhely
4.2.
4794/2009
Transzkarpatia Kulturális Felvilágosító Társaság
Ungvár
4.2.
UKRAJNAI MAGYAR DEMOKRATA 4608/2009 SZÖVETSÉG IFJÚSÁGI SZERVEZETE
Ungvár
4.2.
Ukrán – Magyar Jogi Konzultációs Központ Kárpátaljai Jótékonysági Szervezet
Ungvár
4627/2009
XI. anyák napi kórustalálkozó, utazási költségek, eszközvásárlás támogatása Tiszaújhelyi Mővészeti Iskola hangszer- és eszközbeszerzés Térképkészítés, kalendáriummal egybekötött fatemplomok és várak Kárpátalján. Gasztronómiai jellegzetességgel
720 000
720 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 226 000
3 095 000
Forráshiány miatt elutasítva
900 000
900 000
Forráshiány miatt elutasítva
Kárpátaljai Történelmi Jurtatábor
1 580 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
Módszertani jogi útmutatás kulturális intézmények számára
750 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
71 291 856
64 027 756
4.2. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
13 000 000
89
UKRAJNA 4.3. Könyv- és folyóirat kiadás támogatása
Kiosztható keret: 3. 500. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 1. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
21 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
90
4.3. Könyv- és folyóirat kiadás támogatása
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
4.3
5146/2009
II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola
4.3
4609/2009
Intermix kiadó
4.3
4787/2009
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség
4.3
4786/2009
KMKSZ Munkácsi Középszintő Szervezete
4.3
4618/2009
Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége
4.3
4579/2009
Magyar Újságírók Kárpátaljai Szövetsége
Ungvár
4.3
5015/2009
Magyarok Kijevi Egyesülete
Kijev
4.3
5011/2009
Egry Ferenc magyar hagyományırzı táraság
Kisgejıc
4.3
4994/2009
Kárpátaljai Magyar Mővelıdési Intézet
Beregszász
4.3
4918/2009
Kárpátaljai Magyar Beregszász Pedagógusszövetség
4.3
5189/2009
Lvivi Magyarok Kulturális Szövetség
4601/2009
Szolyvai Emlékparkbizottság Kárpátaljai Jótékonysági szervezet
4.3
Helység
Pályázat címe
Az Acta Beregsasiensis c. tudományos folyóirat Beregszász két új számának kiadása Szalai Borbála, Bartha Gusztáv, Nagy Zoltán Mihály, Kıszeghy Ungvár Elemér mőveinek megjelentetése, kézirat elıkészítés támogatása Kiadvány megjelentetési Ungvár költségeihez való hozzájárulás Válogatott írások megjelentetési Munkács költségeihez való hozzájárulás Az Együtt c. negyedéves, irodalmi, mővészeti, kulturális kiadvány 2010. 1. és 2. Ungvár számának megjelentetése, az Együtt-nívódíjak átadása Élet-Jel és Kalendárium évkönyv megjelentetése A Magyarok Kijevi Egyesületének évkönyve Egry Ferenc harang gyáros emlékének megırzése KMMI Könyvek/Füzetek sorozatban Négy könyv kiadása
Igényelt összeg (Ft)
348 000
300 000
1 130 000
1 100 000
300 000
950 000
950 000
800 000
800 000
800 000
650 000
850 000
800 000
300 000
1 000 000
1 000 000
800 000
350 000
350 000
350 000
885 000
815 000
850 000
800 000
1 000 000
1 000 000
"Lembergi magyarok" c. könyv kiadása
350 000
300 000
Ungvár
A sztálini lágerekben elhurcolt mártír magyarok és a SzEP története
380 000
360 000
8 893 000
8 623 000
2009. november 26.
Javasolt összeg (Ft)
348 000
Lemberg
4.3. Összesen
KEMK 2009/II.
Teljes költség (Ft)
Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva Forráshiány miatt elutasítva
3 500 000
91
UKRAJNA 4.4. Kárpátaljai magyar média támogatása
Kiosztható keret: 7. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
500. 000.-Ft 4. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
22 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
92
4.4. Kárpátaljai magyar média támogatása
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
4.4.
4785/2009
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség
4.4.
4928/2009
4.4.
4578/2009
4.4.
5281/2009
4.4.
4857/2009
4.4.
5145/2009
4.4.
Kárpátaljai Magyar 4920/2009 Beregszász Pedagógusszövetség
4.4.
4619/2009
4.4.
4796/2009
Kárpátaljai Református Ifjúsági Szervezet (KRISZ) Magyar Újságírók Kárpátaljai Szövetsége Munkácsi Római Katolikus Egyházmegye
Helység
Ungvár
Beregszász
Pályázat címe A Kárpátalja c. lap megjelentetési költségeihez való hozzájárulás A KRISZ TESÓ címő folyóiratának fenntartása, kiadása
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
4 000 000
4 000 000
3 000 000
927 000
797 000
500 000
Ungvár
A kárpátaljai magyar média mőködtetése
4 000 000
4 000 000
3 000 000
Munkács
Az Új Hajtás c. magyar nyelvő római katolikus havilap
1 200 000
730 000
500 000
Beregszászi Református Egyház
Beregszász
A Sion Rádióstúdió eszközfejlesztése
2 450 000
1 860 000
Forráshiány miatt elutasítva
II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fıiskola
Beregszász
Kárpátaljai magyar kulturális médiafigyelı létrehozása
1 106 000
1 106 000
Forráshiány miatt elutasítva
3 982 000
3 982 000
Forráshiány miatt elutasítva
660 000
630 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 500 000
1 500 000
Forráshiány miatt elutasítva
780 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
1 000 000
1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
21 605 000
20 305 000
Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége Transzkarpatia Kulturális Felvilágosító Társaság
Ungvár
A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség médiaprogramjainak támogatása A Kárpátaljai Magyar Krónika és a Tiszaháti Hírmondó további megjelentetése
Ungvár
Kárpáti Magyar Szó címő havilap kiadása
4.4.
UKRAJNAI MAGYAR DEMOKRATA 4606/2009 SZÖVETSÉG IFJÚSÁGI SZERVEZETE
Ungvár
Az Ifjúság Hangja
4.4.
4744/2009
Ung-vidéki Hírek lap Kommunális Vállalat
Ungvár
Magyar nyelvő sajtó támogatása
4.4. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
7 000 000
93
UKRAJNA Lebonyolító szervezetek részére mővészeti, közgyőjteményi, 4.5. közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása továbbpályáztatás céljából
Kiosztható keret: 4. 400. 000. Ft A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
23 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
94
4.5. Lebonyolító szervezetek részére mővészeti, közgyőjteményi, közmővelıdési intézmények, szervezetek mőködésének és programjainak támogatása továbbpályáztatás céljából Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
4.5.
4614/2009
Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség
Ungvár
Közgyőjteményi programok támogatása továbbpályáztatásra
4.5. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
4 400 000 4 400 000
4 400 000
4 400 000 4 400 000
4 400 000
95
HORVÁTORSZÁG Érvénytelen pályázatok Nem érkezett érvénytelen pályázat a régióból.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
96
HORVÁTORSZÁG 5.1.
Közmővelıdési egyesületek programjainak és mőködésének támogatása
Kiosztható keret: 2. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 1. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
24 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
97
5.1. Közmővelıdési egyesületek programjainak és mőködésének támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
5.1.
4581/2009
5.1.
5.1.
5.1.
Pályázó neve
Helység
HMDK-Splitdalmát megyei Split egyesület Magyar Egyesületek 5341/2009 Pélmonostor Szövetsége (MESZ) Sziszek város és Sziszek-Moslavina 5227/2009 Sziszek megyei Magyarok Egyesülete TURUL Mővelıdési Egyesület, Vörösmart
5202/2009
5.1.
4798/2009
5.1.
5229/2009
5.1.
5073/2009
Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége HMDK Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége TengermellékFennsíki Megye Egyesülete TengermellékiFennsíki Megye Magyar Kisebbségi Önkormányzat
Vörösmart
Eszék
Pályázat címe
Teljes költség (Ft)
A tanárnı tiszteletdíjának kifizetése
800 000
A MESZ szórványprogramjának támogatása Anyanyelvünk megóvása a feledéstıl Mővelıdési, hagyományırzı és nyelvápoló programok, elıadások, foglalkozások A HMDK és tagszervezetei mővelıdési programjainak támogatása
Javasolt összeg (Ft)
600 000
300 000
1 000 000 1 000 000
1 000 000
729 000
675 000
300 000
730 000
550 000
400 000
2 000 000 2 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
Fiume
Magyar írók és költık bemutatása Rijekában
800 000
800 000
Forráshiány miatt elutasítva
Fiume
Rezsi költség térítés
700 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
6 759 000 6 125 000
2 000 000
5.1. Összesen
KEMK 2009/II.
Igényelt összeg (Ft)
2009. november 26.
98
HORVÁTORSZÁG 5.2.
Magyar nyelvő sajtó, rádió-, és tévémősorok támogatása, valamint könyvkiadás
Kiosztható keret: 1. 300. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 1. 300. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
25 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
99
5.2. Magyar nyelvő sajtó, rádió-, és tévémősorok támogatása, valamint könyvkiadás Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
5.2.
4530/2009
HunCro Sajtó és Nyomdaipari Kft.
Eszék
Magyar nyelvő hetilap nyomtatási költségéhez való hozzájárulás
5 200 000 1 000 000
500 000
5.2.
5339/2009
Magyar Egyesületek Szövetsége (MESZ)
Pélmonostor
Drávaszögi falutörténet
1 300 000 1 000 000
500 000
5.2.
4444/2009
Magyar Nyelv és Irodalom Tanszék
Eszék
Acta Hungarica Universitas Essekiensis 2
700 000
300 000
5071/2009
Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége TengermellékFennsíki Megye Egyesülete
Fiume
Szabó Lırinc vagy Gazdag Erzsi verseinek lefordítása és kiadása
1 000 000 1 000 000
Forráshiány miatt elutasítva
8 200 000 3 700 000
1 300 000
5.2.
5.2. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
700 000
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
100
HORVÁTORSZÁG 5.3.
Épített kulturális örökség, történelmi, kulturális és vallási jelentıségő épületek felújítása
Kiosztható keret: 1. 300. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 1. 300. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
26 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
101
5.3. Épített kulturális örökség, történelmi, kulturális és vallási jelentıségő épületek felújítása
Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
5.3.
4799/2009
5.3.
5340/2009
5.3.
5466/2009
Pályázó neve Horvátországi Magyarok Demokratikus Közössége Batinai Alapszervezete Magyar Egyesületek Szövetsége (MESZ) Szentlászlói Református Egyházközség
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
Pályázat címe
Batina, Bathegye
A kiskıszegi (batinai) HMDK székhely nyílászáróinak felújítása
1 200 000 1 100 000
300 000
Pélmonostor
Haraszti Tájmúzeum épületének felújítása
1 300 000 1 300 000
1 000 000
Szentlászló
A szentlászlói református templom belsı felújítása
8 000 000 1 300 000
Forráshiány miatt elutasítva
10 500 000 3 700 000
1 300 000
5.3. Összesen
KEMK 2009/II.
Teljes költség (Ft)
Helység
2009. november 26.
102
SZLOVÉNIA Érvénytelen pályázatok
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
103
Érvénytelen pályázatok Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
6.1
4797/2009
6.1
4567/2009
Pályázó neve Magyar Mővelıdési Egyesület "Baráti Kör" Muravidéki Magyar Tudományos Társaság
Igényelt összeg (Ft)
Érvénytelenség oka
Pályázat címe
Muraszombat
Kellékek vásárlása az Egyesület részére
100 000
100 000
Alacsony összeg
Lendva
Nemzetközi konferencia elıadásainak kiadása tanulmánykötet formájában
270 000
135 000
Alacsony összeg
370 000
235 000
Érvénytelen összesen
KEMK 2009/II.
Teljes költség (Ft)
Helység
2009. november 26.
104
SZLOVÉNIA Kulturális intézményrendszer fenntartása és fejlesztése Irodalmi, mővészeti és tudományos értékek létrehozásának támogatása 6.1. Nemzetiségi sajtó és média közösségmegtartó programjainak támogatása Egyházi közösségek magyar jellegő programjainak támogatása
Kiosztható keret: 8. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 4. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
27 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
105
6.1. Kulturális intézményrendszer fenntartása és fejlesztése Irodalmi, mővészeti és tudományos értékek létrehozásának támogatása Nemzetiségi sajtó és média közösségmegtartó programjainak támogatása Egyházi közösségek magyar jellegő programjainak támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
6.1
5259/2009
6.1
4879/2009
Pályázó neve Ady Endre Mővelıdési és Turisztikai Egyesület Pártosfalva Galéria-Múzeum Lendva Lendva Községi Magyar Nemzeti Önkormányzati Közösség
Helység
Pályázat címe
Teljes költség (Ft)
Pártosfalva
Felújítás és berendezés
3 380 000
2 800 000
350 000
4 000 000
3 000 000
400 000
2 234 400
1 034 400
700 000
5 000 000
3 500 000
2 950 000
3 240 000
2 340 000
1 600 000
1 800 000
1 800 000
700 000
2 849 903
2 449 223
400 000
3 400 000
1 200 000
900 000
Lendva
Lendva
Múzeumi vitrinek beszerzése "Lét és nyelv anyanyelv a kétnyelvőségben a muravidéki magyarok identitásának a tükrében"
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
6.1
5215/2009
6.1
4878/2009
6.1
4629/2009
6.1
5069/2009
6.1
5232/2009
6.1
5174/2009
6.1
5214/2009
BONUS Alkotó Egyesület
Lendva
Tárgyi örökségünk megırzése
350 000
350 000
Forráshiány miatt elutasítva
6.1
5173/2009
Mővelıdési és Promóciós Intézet Lendva
Lendva
A Mővelıdési Ház számítógépes rendszerének fejlesztése
1 876 350
1 688 750
Forráshiány miatt elutasítva
28 130 653
20 162 373
Magyar "Néptánc és színház" a Nemzetiségi Lendva muravidéki magyar Mővelıdési kultúra alappillére Intézet Lendva Magyar Nemzetiségi Tudósító a szlovéniai Lendva Tájékoztatási İrségbıl (Goricskó) Intézet, Lendva Muravidéki Magyar A muravidéki magyarok internálása 1945-ben Önkormányzati Lendva kutatás Nemzeti Közösség Szlovén RTV, A Muravidéki magyar Magyar Mősorok Lendva elektromos média Stúdiója, Lendvai közvéleménykutatása TV-Stúdió Szlovéniai Egyházi Református Szécsiszentlászló intézményredszer Keresztyén fenntartása Egyház
6.1. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
8 000 000
106
AUSZTRIA Érvénytelen pályázatok Nem érkezett érvénytelen pályázat a régióból.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
107
AUSZTRIA 7.1.
Az ausztriai magyar egyházak, kulturális egyesületek és szervezetek programjainak támogatása
Kiosztható keret: 1. 400. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
100. 000.-Ft 700. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
28 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
108
7.1. Az ausztriai magyar egyházak, kulturális egyesületek és szervezetek programjainak támogatása Pályázati felhívás száma
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
7.1.
4905/2009
72. sz. Széchenyi István Cserkészcsapat
Bécs
100 éves a Magyar Cserkészet
7.1.
4634/2009
Ausztriai Magyar Evangélikus Gyülekezet
Bécs
Az Ausztriai Magyar Evangélikus Gyülekezet programjainak támogatása
7.1.
Ausztriai Magyarok Gazdasági 5216/2009 Érdekközössége (Kaláka Klub)
Bécs
Könyvbemutatók, filmbemutatók határon túli mővészek és képzımővészek kiállítási anyagának bemutatása
Javasolt összeg (Ft)
700 000
350 000
2 900 000
700 000
150 000
950 000
400 000
150 000
700 000
400 000
150 000
740 000
250 000
100 000
650 000
450 000
115 000
Linz
Örsvezetık és segédtisztek továbbképzési és motiválási hétvége
216 000
135 000
135 000
Bécs
Lakodalmi szokások Kalotaszegen címő mősorszám összeállítása és viseletek beszerzése
765 000
590 000
100 000
Bécs
II. Osztrák Magyar Tánccsoport Találkozó
1 500 000
600 000
150 000
4586/2009
Bécsi Magyar Katolikus Egyházközség
Bécs
7.1.
5531/2009
Burgenlandi Magyar Kultúregyesület
Felsıır
7.1.
4896/2009
Europa-Club
Bécs
7.1.
Külföldi Magyar Cserkészszövetség 5068/2009 - 80. sz. Árpád cserkészcsapat, Linz
7.1.
5175/2009
7.1.
Igényelt összeg (Ft)
980 000
7.1.
NAPRAFORGÓK Bécsi Magyar Néptánc és Népzene Egyesület Wiener Ungarischer Kulturverein 4703/2009 Délibáb - Bécsi Magyar Kultúregyesület Délibáb
Teljes költség (Ft)
A bécsi magyarok zarándoklata Passauba, Boldog Gizella sírjához a jubileumi év alkalmából halálának 950. évfordulója. A Burgenlandi Magyar Kultúregyesület 2009. ıszi rendezvényeinek támogatása Az "Europa"-Club ifjúsági és gyermek programjainak támogatása
7.1.
4967/2009
Bécsi Magyar Iskolaegyesület
Bécs
A Bécsi Magyar Iskolaegyesület programjainak támogatása
1 400 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
7.1.
4637/2009
Burgenlandi Magyarok Népfıiskolája
Felsıır
A Burgenlandi Magyarok Népfıiskolájának kulturális programja
1 200 000
700 000
Forráshiány miatt elutasítva
12 001 000
5 625 000
1 400 000
7.1. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
109
AUSZTRIA 7.2.
Az Ausztriában nyomtatásban megjelenı magyar kiadványok támogatása
Kiosztható keret: 1. 000. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
100. 000.-Ft 700. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
29 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
110
7.2. Az Ausztriában nyomtatásban megjelenı magyar kiadványok támogatása Kiosztható keret: 1.000.000 Ft Pályázati felhívás száma
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
Ikt. szám
Pályázó neve
Helység
Pályázat címe
7.2.
5342/2009
Ausztriai Magyar Egyesületek és Szervezetek Központi Szövetsége
Bécs
A Bécsi Napló újság megjelenésének támogatása
8 143 500
700 000
600 000
7.2.
5217/2009
Ausztriai Magyarok Gazdasági Érdekközössége (Kaláka Klub)
Bécs
Kaláka Évkönyv megjelentetésének támogatása
1 148 400
300 000
200 000
7.2.
4897/2009
Bécsi Magyar Iskolaegyesület
Bécs
A Bécsi Magyar Iskolaegyesület "Szivárvány" címő folyóiratának támogatása
1 000 000
700 000
200 000
7.2.
5177/2009
Burgenlandi Magyarok Népfıiskolája
Felsıır
20 éves jubileumi kiadvány
800 000
500 000
Forráshiány miatt elutasítva
11 091 900
2 200 000
1 000 000
7.2. Összesen
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
111
MAGYARORSZÁG Érvénytelen pályázatok
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
112
Érvénytelen pályázatok Pályázati felhívás száma
8.1.
8.1.
Ikt. szám
Pályázó neve
Fonó Budai 5304/2009 Zeneház Nonprofit Kht.
5135/2009
Rózsa Ferenc
Igényelt összeg (Ft)
Érvénytelenség oka
Pályázat címe
Budapest
Apró Pont - egy kis hely nagy találkozásokhoz
1 065 000
Szombathely
Mosonyi Mihály: Herteledy ezredes indulója az Ungnál c. bemutatatlan, kiadatlan kantátájának digitalizálása és elıadásának elıkészítése
2 200 000 2 000 000 Magánszemély
Érvénytelen összesen
KEMK 2009/II.
Teljes költség (Ft)
Helység
765 000
3 265 000 2 765 000
2009. november 26.
Azonos kiíráshoz több pályázat érkezett
0
113
MAGYARORSZÁG A határon túli magyarok részvételével a Magyarországon megvalósuló mővészeti, közmővelıdési, közgyőjteményi, örökségvédelmi rendezvények, fórumok, képzések – beleértve az egyházak által, hasonló céllal szervezett 8.1. hitéleti, kulturális és ifjúsági programokat is - támogatása. Magyar-magyar együttmőködésben megvalósuló kulturális programok támogatása. A kisebbségben élı magyarság szellemi-kulturális örökségének elektronikus formában való közzétételének és használatának támogatása.
Kiosztható keret: 12. 100. 000. Ft Megpályázható legalacsonyabb összeg Megpályázható legmagasabb összeg
300. 000.-Ft 2. 000. 000.-Ft
A Kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
30 /2009. (11. 26.) sz. határozatot
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
114
8.1. A határon túli magyarok részvételével a Magyarországon megvalósuló mővészeti, közmővelıdési, közgyőjteményi, örökségvédelmi rendezvények, fórumok, képzések – beleértve az egyházak által, hasonló céllal szervezett hitéleti, kulturális és ifjúsági programokat is - támogatása. Magyar-magyar együttmőködésben megvalósuló kulturális programok támogatása. A kisebbségben élı magyarság szellemi-kulturális örökségének elektronikus formában való közzétételének és használatának támogatása. Pályáz Ikt. szám ati felhívás száma 8.1. 5308/200 9
8.1.
8.1. 8.1.
8.1.
4698/200 9
8.1.
4987/200 9 4829/200 9 4700/200 9
8.1.
8.1. 8.1.
8.1. 8.1. 8.1.
Helység
Pályázat címe
.HU Kulturális Egyesület
Budapest
Erdély-Ardeal-Kettıs történelem c. kiállítás és a www.erdelykiallitas.hu weboldal létrehozása Dialógusok 2010 - A határon átívelı kulturális kapcsolatok XII. konferenciája Határon túli magyar színházi elıadások kritikai reflexiója Vendégségben Budapesten Határon túli magyar színházi estek 2010. tavasz Csángó Tavasz - Petrás Mária kiállítása a Vármegye Galériában Az élet színpadán
80 000 000
1 000 000
500 000
2 000 000
900 000
500 000
1 350 000
1 350 000
400 000
10 000 000
2 000 000
500 000
4 460 000
2 000 000
500 000
2 900 000
1 900 000
500 000
Szülıföld határok nélkül 2010 Erkel gálakoncert az Erkelévben határon túli városokban Határon túli kulturális szakemberek VII. találkozója
2 550 000
1 900 000
500 000
8 500 000
2 000 000
800 000
1 875 000
1 000 000
400 000
Biennále - A külhoni magyarok kulturális fesztiválja A Szív c. folyóirat Kárpátmedencei terjesztése: Hét határ – nyolc régió Szín- Tár Színmővészeti Egyetemek Találkozója Kórusok Találkozása Kıszegen Együtt jobb!-Rendezvény a Kárpát-medencei magyarság zene- és tánckincsének továbbadására A Kisebbségkutatás könyvek újabb kötetének megjelentetése Csikófogat - határtalan irodalom a Magyar Írószövetségben Kaleidoszkóp nemzetközi Vers Fesztivál 10 éve a magyar fiatalokért
95 000 000
2 000 000
1 500 000
2 500 000
1 875 000
300 000
8 600 000
2 000 000
800 000
780 000
650 000
400 000
2 500 000
2 000 000
300 000
1 800 000
600 000
500 000
2 000 000
2 000 000
800 000
2 410 000
1 160 000
400 000
2 000 000
1 500 000
500 000
Rendhagyó és komplex ismeretszerzés a NyugatKárpát-medencében 20092010 A www.szinhaziadattar.hu adatainak kiegészítése a határon túli magyar színházak adataival 1981-2009 A külhoni magyarság kulturális örökségének etananyaggá, elektronikus multimédiás könyvtári állományú közzététele a teljes magyar nyelvterületen, kiemelten a magyar
2 100 500
1 000 000
500 000
1 300 000
1 200 000
500 000
2 500 000
2 000 000
500 000
4457/200 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Pedagógiai és 9 Közmővelıdési Intézet 4519/200 Criticai Lapok 9 Alapítvány 4874/200 Égtájak Kulturális és 9 Közmővelıdési Egyesület 4827/200 Erdély Mővészetéért 9 Alapítvány
8.1.
8.1.
Pályázó neve
Erdélyi Hagyományokért Egyesület Európai Utas Alapítvány Gyulai Várszínház
Határokon Túli Magyarságért Alapítvány 4835/200 Hungarofest Nonprofit 9 Kft. - Égtájak Iroda 5028/200 Jézus Társasága 9 Magyarországi Rendtartománya 5122/200 Katona József Színház 9 4983/200 Kıszegi Evangélikus 9 Egyházközség 4971/200 Kráter Irodalmi és 9 Mővészeti Mőhely Egyesület
Budapest Budapest
Budapest
Jánoshalma
Budapest Gyula Pécs
Budapest Budapest
Kecskemét Kıszeg Budapest
8.1.
4975/200 9
8.1.
5302/200 Magyar Írószövetség 9
Budapest
8.1.
5136/200 Magyar Versmondók 9 Egyesülete 5029/200 Metszés.hu Egyesület 9 4826/200 NYmE Bolyai János 9 Gyakorló Általános Iskola és Gimnázium.
Budapest
8.1. 8.1.
Lucidus Kiadó és Szolgáltató Bt.
Miskolc
Budapest
Budapest Szombathely
8.1.
5131/200 9
Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet
Budapest
8.1.
4701/200 9
Poszt-Art Kereskedelmi és Szolgáltató Bt
Szeged
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
Teljes költség (Ft)
Igényelt összeg (Ft)
Javasolt összeg (Ft)
115
közoktatási portálon a Sulineten
8.1.
4969/200 9
8.1.
5310/200 9
8.1.
8.1.
8.1.
Teleki László Alapítvány (új)
Ady Endre Városi Könyvtár és Mővelıdési Központ 4973/200 BÁRKA Józsefvárosi 9 Színház és Kulturális Nonprofit Kft. 5223/200 Békés Megyei 9 Népmővészeti Egyesület 4828/200 Békés Város Kulturális 9 Központ
8.1.
5306/200 9
8.1.
5224/200 9
8.1.
Budapest
Baja
Budapest
Békéscsaba
Békés
A Gyulafehérvári Római Katolikus Székesegyház és Püspöki Palota. Régészet és történelem. Találkozások Bácsországban
2 560 000
A Szabadkai Népszínház Gézagyerek c. elıadásának vendégszereplése Országos Népmővészeti Pályázati kiállítás a Dél-Alföldi Régióban Tavaszi Fesztivál 2010 Békés
1 500 000
900 000
3 150 000
1 861 000
Biztonságos Szakképzésért Alapítvány Bolyai Alapítvány
Hajdúnánás
KKK, Kárpát-medencei osztály
Budakalász
1 000 000
4988/200 9
Budapesti Zsidó Hitközség
Budapest
8.1.
4976/200 9
Csaba Honvéd Kulturális Egyesület
Békéscsaba
8.1.
5129/200 Deák Ferenc Általános 9 Iskola és Damjanich János Tagiskolája 4832/200 Deszk Község 9 Népmővészetéért Alapítvány 4831/200 Diakóniai Alapítvány 9
Fiatal sepsiszentgyörgyi színmővészek meghívása az Unitárius Ifjúság Farsangi Találkozójára JEWINFORM- a magyar ajkú zsidó közösségek örökségének bemutatása Partiumi, Vajdasági színházi csoportok vendégjátéka Békés megyében Jeles napok hagyományok hete
Deszk
Kulturális Híd: Magyarkanizsa - Deszk
1 813 000
Budapest
Kulturáltan együtt!
2 516 000
Budapest
Szentlászló tíz év múltán
2 275 000
Budapest
A szolidaritás esélyei
6 610 000
Budapest
Kárpát-medencei hivatásos táncosok tánctanítása a fonóban Régiós kavalkád - három ország magyarjainak hagyományırzı találkozója Magyar-magyar összefogás a határon túli anyanyelvő mősorokért DVD kiadás
2 650 000
"Gyökerek" - határon túli gyermekek táboroztatásának támogatása IX. Cultura Nostra Kárpátmedencei Történelmi Vetélkedı
1 058 120
"Együtt a magyar kulturáért" kulturális rendezvénysorozat a két Komáromban
2 100 000
8.1.
8.1.
8.1.
4974/200 9
8.1.
5066/200 9
8.1.
Editor 95 Kulturális Szolgáltató Bt.
Európai Protestáns Magyar Szabadegyetem – Egyesület 5075/200 Fonó Budai Zeneház 9 Nonprofit Kht.
Szentes
8.1.
5134/200 Hajdúsági Hallgatókért 9 és Civilekért Egyesület
Debrecen
8.1.
4468/200 Harmónium Független 9 Kommunikációs Egyesület 5225/200 Hunnia Records Kft 9
Budapest
8.1.
8.1.
5123/200 9
8.1.
5132/200 9
8.1.
Jézus Társasága Alapítvány
Magyar Bencés Kongregáció Pannonhalmi Fıapátság 5030/200 Magyarock Dalszínház 9 Színházi Egyesület
KEMK 2009/II.
Törökbálint
Budapest
Pannonhalma
Komárom
2009. november 26.
475 000
1 500 000
752 000
1 992 355
890 000
577 500
1 300 000
2 315 000
2 000 000
500 000
800 000 Forráshiány miatt elutasítva 650 000 Forráshiány miatt elutasítva 800 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 521 000 Forráshiány miatt elutasítva 340 000 Forráshiány miatt elutasítva 536 000 Forráshiány miatt elutasítva 800 000 Forráshiány miatt elutasítva 752 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 992 355 Forráshiány miatt elutasítva 1 713 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 966 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 500 000 Forráshiány miatt elutasítva 2 000 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 900 000 Forráshiány miatt elutasítva 460 000 Forráshiány miatt elutasítva 577 500 Forráshiány miatt elutasítva 600 000 Forráshiány miatt elutasítva 822 120 Forráshiány miatt elutasítva 1 620 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 450 000 Forráshiány miatt elutasítva
116
8.1.
5138/200 9
Média Polihisztor Betéti Társaság
Tahitótfalu
8.1.
4493/200 9
Mérleg Egyesület
Budapest
8.1.
5125/200 MTA Etnikai-nemzeti 9 Kisebbségkutató Intézete
Budapest
8.1.
5130/200 Muravidék Baráti Kör 9 Kulturális Egyesület
Pilisvörösvár
8.1.
4875/200 9
Nyírség Könyvtár Alapítvány
Nyíregyháza
8.1.
5137/200 9
Opera Production Mővészeti Betéti Társaság
Szombathely
8.1.
4981/200 Országos Széchényi 9 Könyvtár
Budapest
8.1.
5337/200 Pécsi Ifjúsági Központ 9
Pécs
8.1.
4985/200 Pécsi Református 9 Kollégium Gimnáziuma Általános iskolája és Óvodája 4968/200 Putnoki Városi 9 Televízió Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. 4632/200 Szabolcs-Szatmár9 Bereg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara 4568/200 Szarvasért Alapítvány 9
Pécs
8.1.
8.1.
8.1.
Széchenyi István Kulturális Alapítvány
Ruzitska József: Kemény Simon c. operája kézirata digitalizálása és elıadásra történı elıkészítése A Mérleg folyóirat kiadása és honlapjának fejlesztése A magyar kisebbségkutatás eredményeinek digitális megjelentetése az mtaki.hu portálon A Muravidék folyóirat két internetes számának megjelentetése „A tudományos emberfı mennyisége a nemzet igazi hatalma” Arnold György-Heinisch József: Mátyás királynak választása c. opera kéziratának digitalizálása, elıadásának elıkészítése Az Erdélyi MúzeumEgyesület kiadványainak digitalizálása Baranyai húsvétolás uránvárosi kulturális tengely mentén Koronavárosi kutúra Pécsett
2 250 000
2 000 000 Forráshiány miatt elutasítva
9 000 000
1 900 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 977 000 Forráshiány miatt elutasítva
2 769 000
720 000
1 008 600
2 200 000
2 000 000
450 000
1 085 000
2 000 000 Forráshiány miatt elutasítva 360 000 Forráshiány miatt elutasítva 460 000 Forráshiány miatt elutasítva
Putnok
Határok nélkül a kultúráért Gömörben
1 217 500
1 217 500 Forráshiány miatt elutasítva
Nyíregyháza
EuroMédia 2010. Határ menti újságírók találkozója
1 162 200
1 045 980 Forráshiány miatt elutasítva
Szarvas
Civil szervezetek határon átnyúló kulturális együttmőködése Felsı-Bácskai Kulturális Találkozó
1 900 000
1 400 000 Forráshiány miatt elutasítva 340 000 Forráshiány miatt elutasítva 500 000 Forráshiány miatt elutasítva 2 000 000 Forráshiány miatt elutasítva
8.1.
5301/200 9
8.1.
4719/200 Szervátiusz Alapítvány 9
Budapest
Szervátiusz Jenı díj átadási ünnepsége és kiállítás
8.1.
5139/200 SzínMőHely Alapítvány 9
Budapest
2 576 000
8.1.
4833/200 9
Táncsics Mihály Mővelıdési Ház
Budapest
A SzínMőHely Alapítvány és a Yorick Stúdió együttmőködése a 2009-es Kortárs Drámafesztiválon Petıfi Sándor János vitézinteraktív színházi elıadás
8.1.
5133/200 9
TEMI Fıvárosi Mővelıdési Háza
Budapest
Muzsikás Karácsonyi Koncert
1 279 000
8.1.
4873/200 Túrkevéért Alapítvány 9
Túrkeve
Dr. Balogh János élete és munkásságának bemutatása
1 500 000
8.1.
4979/200 Városi Televízió 9 Szeged Nonprofit Kft.
Szeged
Határérték
1 372 000
Baja
8.1. Összesen
KEMK 2009/II.
720 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 008 600 Forráshiány miatt elutasítva 2 000 000 Forráshiány miatt elutasítva
680 000
800 000
500 000
311 389 775
2009. november 26.
400 000 Forráshiány miatt elutasítva 400 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 450 000 Forráshiány miatt elutasítva 1 000 000 Forráshiány miatt elutasítva 79 014 055 12 100 000
117
4. sz. napirendi pont Egyéb Támogatási cél módosítása iránti kérelem A Népszínház Magyar Társulat célmódosítási kérelemmel fordult az Irodához a ’William Shakespeare – Hernyák György: Machbet címő produkció támogatása’ c. pályázat kapcsán.
Ikt. sz.
2763/2009
Regisztrációs szám
YU 000841-020
Támogatás összege
1.100.000.-Ft
Támogatás megítélése
2009. május 20.
Pályázat futamideje
2009.03.01. – 11.01.
Kérelem beérkezése
2009.10.08.
Eredeti cél: A címben jelzett darab színrevitele a szabadkai Népszínházban
Módosított cél: A színház jelenlegi 4 csatornás mikroport rendszerét (vezeték nélküli mikrofon) kibıvíteni 10 csatornásra. Indoklás: A színház költségvetését a gazdasági válság miatt újraértékelték, ennek eredményeképpen az egyik fenntartó ( a tartomány) jelen naptári év végéig semmilyen anyagi támogatást nem tud nyújtani a munkájukhoz. A másik támogatójuk (a város) pedig kb.
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
118
900.000.-Ft-nak megfelelı dinárt tud biztosítani ugyanerre az idıszakra, ami a SZAI jelen támogatásával együtt sem elegendı egy új produkció létrehozásához. Szurmainé Silkó Mária kérte a tagokat, hogy szavazzanak a módosítási kérelmet illetıen. A kollégium egyhangú igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta az alábbi
31
/2009. (11. 26.) sz. határozatot
A Népszínház Magyar Társulat pályázó a 2763 / 2009 sz. pályázata eredeti céljától – William Shakespeare – Hernyák György: Machbet címő produkció támogatása – eltérhet, és az 1. 100. 000. forint összegő támogatást a színház jelenlegi 4 csatornás mikroport rendszerét (vezeték nélküli mikrofon) kibıvíteni 10 csatornásra tárgyú célra fordíthatja.
Szurmainé Silkó Mária megköszönte a kollégium hatékonyságát és operatív munkáját.
………………………………………
……………………………………..
Szurmainé Silkó Mária
Hermann Péter
KEMK 2009/II.
2009. november 26.
119